src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ru
zza
C7paper size
paper size
ru
zza
C7/C6paper size
paper size
ru
zza
RA0paper size
paper size
ru
zza
RA2paper size
paper size
ru
zza
SRA0paper size
paper size
ru
zza
SRA1paper size
paper size
ru
zza
JB4paper size
paper size
ru
zza
Конверт Choukei 4paper size
paper size
ru
zza
Конверт kaku2paper size
paper size
ru
zza
10x13paper size
paper size
ru
zza
12x19paper size
paper size
ru
zza
5x7paper size
paper size
ru
zza
Конверт c5paper size
paper size
ru
zza
dpaper size
paper size
ru
zza
Executivepaper size
paper size
ru
zza
FanFold USpaper size
paper size
ru
zza
US Letterpaper size
paper size
ru
zza
Конверт №12paper size
paper size
ru
zza
Конверт №14paper size
paper size
ru
zza
Персональный конвертpaper size
paper size
ru
zza
Folio sppaper size
paper size
ru
zza
pa-kaipaper size
paper size
ru
zza
Конверт «Postfix»paper size
paper size
ru
zza
Маленькое фотоpaper size
paper size
ru
zza
Конверт prc2paper size
paper size
ru
zza
prc3paper size
paper size
ru
zza
Конверт prc4paper size
paper size
ru
zza
Конверт prc7paper size
paper size
ru
zza
Умолчания принтераGhostScript
GhostScript
pa
zza
ਮੁੜ-ਚਾਲੂ
Reyna rake
pa
zza
ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...
Sono tever...
pa
zza
I/O ਗਲਤੀ
Xataya I/O
pa
zza
ਬੂਟ ਡਿਸਕ %u ਪਾਓ।
Disketa Boot %u.e cike
pa
zza
ਪਾਸਵਰਡ
Şîfre
pa
zza
ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ
Opsîyone bîn
pa
zza
ਸਰਵਰ ਉੱਤੇ ਨਵਾਂ ਅਕਾਊਂਟ ਬਣਾਓMyUserName on freenode
MyUserName on freenode
pa
zza
_SMSmenu item
menu item
pa
zza
ਜਾਣਕਾਰੀ(_m)Edit individual (contextual menu)
Edit individual (contextual menu)
pa
zza
ਪਸੰਦੀਦਾ ਸੁਨੇਹੇ...Google TalkYahoo!
Google TalkYahoo!
pa
zza
%02u.%02ufile transfer percent
file transfer percent
pa
zza
ਮੌਜਦਾ ਸਫ਼ਾ (Alt+P)of" from "1 of 19
of" from "1 of 19
pa
zza
ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਜਾਂ ਚੁਣੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕਰੋ।Check SpellingCheck Spelling
Check SpellingCheck Spelling
pa
zza
ਅਣਜਾਣ (%s)
language
pa
zza
ਗਨੋਮ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਵੋ
GNOME ser reyna zof bimise
pa
zza
'%s' ਫਾਇਲ ਮੁਡ਼-ਵਿੰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ : %snamename
Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename
pa
zza
ਕੋਈ ਨਾਂ ਨਹੀਂ
Name çino
pa
zza
ਫਾਇਲ '%s' ਇੱਕ ਰੈਗੂਲਰ ਫਾਇਲ ਜਾਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Dosya '%s' ju Dosyaya yan Pelga rinde nîya.
pa
zza
ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਗਲਤ ਕਮਾਂਡ (Exec)
Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab
pa
zza
ਸਿੱਖਿਆ
Perwerde
pa
zza
ਖੇਡਾਂ
Kay
pa
zza
ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਜ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੈੱਬ ਤੇ ਈ-ਮੇਲ
programe Înternet seba gurayîse web û e-mail
pa
zza
ਦਫ਼ਤਰ
Buro
pa
zza
ਦਫ਼ਤਰ ਕਾਰਜ
Programe Buro
pa
zza
ਕਈ ਜੰਤਰਾਂ ਲਈ ਸਥਾਪਨPersonal settings
Personal settings
pa
zza
ਨਿੱਜੀ
Şexsî
pa
zza
ਕਲਾਸ
SINIFE
pa
zza
ਨਾਂ
NAME
pa
zza
ਵਰਤਣ ਲਈ X ਡਿਸਪਲੇਅ
Musnayîşe gurayîna X
pa
zza
ਡਿਸਪਲੇਅ
Musnayîş
pa
zza
ਵਰਤਣ ਲਈ X ਸਕਰੀਨ
Musnayîşe gurayîna X
pa
zza
ਸਕਰੀਨ
Musnayîş
pa
zza
ਟੈਬkeyboard label
keyboard label
pa
zza
ਵਿਰਾਮkeyboard label
keyboard label
pa
zza
ਸਕਰੋਲ ਤਾਲਾ(_L)keyboard label
keyboard label
pa
zza
Sys_Reqkeyboard label
keyboard label
pa
zza
ਸੱਜੇkeyboard label
keyboard label
pa
zza
ਸਫ਼ਾ ਥੱਲੇ(_U)keyboard label
keyboard label
pa
zza
ਸ਼ੁਰੂkeyboard label
keyboard label
pa
zza
KP_Enterkeyboard label
keyboard label
pa
zza
KP_Leftkeyboard label
keyboard label
pa
zza
KP_Page_Upkeyboard label
keyboard label
pa
zza
KP_Priorkeyboard label
keyboard label
pa
zza
KP_Endkeyboard label
keyboard label
pa
zza
KP_Insertkeyboard label
keyboard label
pa
zza
KP_Deletekeyboard label
keyboard label
pa
zza
ਖਾਲੀ ਥਾਂkeyboard label
keyboard label
pa
zza
%YAccelerator
Accelerator
pa
zza
ਸਿਸਟਮinput method menu
input method menu
pa
zza
%s ਜਾਬ #%dprint operation status
print operation status
pa
zza
ਛਾਪਣ ਲਈ ਤਿਆਰੀprint operation status
print operation status
pa
zza
ਡਾਟਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈprint operation status
print operation status
pa
zza
ਡਾਟਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈprint operation status
print operation status
pa
zza
ਲੈਂਡਸਕੇਪStock label
Stock label
pa
zza
ਅਣਜਾਣ ਆਈਟਮrecent menu label
recent menu label
pa
zza
ਗਲਤੀStock label
Stock label
pa
zza
ਗੂੜ੍ਹਾ(_B)Stock label
Stock label
pa
zza
ਰੱਦ ਕਰੋ(_C)Stock label
Stock label
pa
zza
ਬਦਲੋ(_C)Stock label
Stock label
pa
zza
ਹਟਾਓ(_D)Stock label
Stock label
pa
zza
ਨਿਕਾਰੋ(_D)Stock label
Stock label
pa
zza
ਖੋਜ(_F)Stock label
Stock label
pa
zza
ਖੋਜੋ ਅਤੇ ਬਦਲੋ(_R)Stock label
Stock label
pa
zza
ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰੀ ਘਟਾਓStock label
Stock label
pa
zza
ਜੰਪ(_J)centered textStock label
centered textStock label
pa
zza
ਫਾਇਲਾਂ(_F)left-justified textStock label
left-justified textStock label
pa
zza
ਖੱਬੇ(_L)right-justified textStock label
right-justified textStock label
pa
zza
ਨਵਾਂ(_N)pause musicStock label, media
pause musicStock label, media
pa
zza
ਵਿਰਾਮ(_a)play musicStock label, media
play musicStock label, media
pa
zza
ਨਵਾਂ(_N)Stock label
Stock label
pa
zza
ਠੀਕ ਹੈ(_O)Stock label
Stock label