query stringlengths 54 251 | positive listlengths 1 1 | negative listlengths 3 3 |
|---|---|---|
اگر پودر دارچین بریزید خورش شما کمی تیره تر می شود ولی | [
"اگر از چوب استفاده می کنید بعد از پخت آن را از خورش خارج کنید."
] | [
"در انتها کمی زعفران دم کرده اضافه کنید و نمک خورشت را اندازه کنید سپس داخل کاسه کشیده و به همراه پلو میل کنید.",
"مورد سرخ کردن رب گوجه فرنگی باعث می شود رنگ خورش در پایان پخت خوشرنگ تر شود.",
"آب کش کنید و در زوغن سرخ کنید."
] |
2 – هدف گزاري در امر مطالعه و يادگيري از موضوعات بسيار مهم است و تا زماني که در مطالعه هدف مشخص نباشد ، سرعت يادگيري ، يادآوري ، حفظ و نگهداري مطالب دچار مشکل مي شوند ، لذا | [
"هدفي که انتخاب مي کنيد بايد عاقلانه و قابل دسترسي باشد ."
] | [
"دانش آموزان باید برنامه ریزی دقیقی انجام داده و مطابق با آن عمل کنند.",
"نهادینه کردن هر راهبردی تا از آموزش و پرورش شروع نکنیم در دستیابی به آن اهداف موفق نخواهیم شد.",
"تعیین هدف زندگی گرچه با تفکّر حاصل میشود امّا تفکّر نیز اگر به شکل صحیح صورت نپذیرد، برای ما نتایج مطلوبی نخواهد داشت."
] |
وی ادامه داد: در این فضا مسجد و مرکز فرهنگی ولیعصر را داریم و این فضا پلاکهای دیگر را تحت تاثیر قرار می دهد، چرا که | [
"محور فرهنگی است."
] | [
"به ایفای نقشی فرهنگی نیز میپردازد.",
"اين قضيه براي استفاده از اماكن تاريخي و فرهنگي نقش مهمي دارد.",
"اعتقاد داریم در فرهنگ دینی، نقش مساجد در اصلاح جامعه، بسیار تأثیرگذار است و اگر این سنگر در سطح جامعه کم رنگ بشود، مطمئناً لطمه خواهیم خورد."
] |
فتحاله بیات در گفتوگو با ایسنا، اظهار کرد: توجه به بخش روستایی و عشایری و درنظر گرفتن امکانات و تسهیلات برای روستاییان اقدام پسندیده و مطلوبی است چون | [
"هرچه به روستاها رسیدگی و مشکلاتشان را حل کنیم، در جلوگیری از رشد بیکاری و پدیده مهاجرت موثر است."
] | [
"امیدوارم نهادهای مختلف در این زمینه اقاماتی انجام دهند و روستاها را مورد حمایت و توجه قرار دهند.",
"جوانان برای ازدواج است لذا باید از این ظرفیت بسیار خوب که به همت دولت مردمی فراهم شده حداکثر استفاده را برای شهرستان ببریم.",
"از این امکانات و تسهیلات بهره مند شود، چراکه این فعالیتها در درون محیط روستایی موج... |
دوربین فیلمبرداری آیفون تجربه بینظیری از کار با دوربین یک گوشی را به مخاطب ارائه میدهد. بهتر است بدانید با تغییر چند مورد از تنظیمات میتوانید فیلمهای ضبط شده با دوربین آیفون خود را به کیفیتی بهتر ارتقاء دهید. برای مثال | [
"تغییر در فریمریت ویدیو (Frame Rate per Second) که به اختصار FPS نامیده میشود، یکی از این تغییرات است."
] | [
"میتوان فیلمبرداری تا وضوح ۴K و نرخ ۳۰ فریم بر ثانیه با آن انجام داد، اما انتظار داشتیم که نرخ ۶۰ فریم بر ثانیه را هم در این گوشی داشته باشیم.",
"قابلیت ضبط تصاویر یکی از مهم ترین ویژگی های آیفون با تصویر است.",
"دوربین های عکاسی و سایر ادوات به کاررفته در این هنر با توجه به روز شدن آن ها می تواند بر کیفیت عال... |
در حالت کلی، تغییرات در سطح امکانات مدل سال ۲۰۱۷ بسیار جزئی هستند. با این حال، | [
"تریم طراحی داخلی پیانو بلک AMG با «بلک دیاموند» جایگزین شده است و همچنین آپشنهای جدیدی در دسترس قرار گرفتهاند."
] | [
"دو مدل پرو و پرو مکس در مقایسه با قبل پیشرفتهای محسوس و خوبی داشتهاند اما این حرف را خیلی نمیشود راجع به مدل استاندارد زد.",
"مدل معمولی GLE نیز در نسخه AMG نیز به بازار عرضه میشود، اما نسخه معمولی بیشتر در نقش یک کراساوور سایز متوسط جادار روزمره خانوادگی ایفای نقش میکند.",
"از سال ۱۳۹۷ با پنج آپشن جدید ... |
حجت الاسلام والمسلمین خزایی با اشاره به فرارسیدن ماه رجب گفت : انجام طاعات و عبادات الهی در این ماه از عجر و پاداش بالا و همچنین | [
"انجام گناه هم از عقوبت بالایی برخوردار است و این ماه مقدمه ای برای ورود به ماه های شعبان و رمضان است ."
] | [
"علاوه بر تاکید داشتن بر به جا آوردن اعمال این شب ، فرصت و امکان نیت آرزوهای دست یافتنی و به حق را نمی شود از دست داد.",
"دیگر تزکیه و طهارت نفس، شرط ورود و جلب نظر و رحمت و قرار گرفتن در عرش الهی دانسته شده است.",
"از باب تقصیر و کوتاهی مسلمانان در تعهد به اسلام و اجرای احکام اسلامی است ."
] |
از دیگر نشانههای موجود برای تعویض فیلترهوا، روشن شدن چراغ چک است. همانطور که | [
"میدانید چراغ چک خودرو بدون دلیل روشن نمیشود."
] | [
"بهتر است از دلیل و علائم خرابی کویل خودرو آشنایی کامل داشته باشید.",
"تنها یک علامت واحد را به منزله تشخیص قطعی در نظر نگیرید علاوه بر آنکه پزشک معیارهای مختلفی را برای غربالگری در نظر میگیرد.",
"اگر دیدید که این کد ارور می دهد، چراغ موتور را چک کنید و از ابزار اسکن استفاده کنید."
] |
2 محدودیت خارجی یا عینی نظارت بر حسن اجرای احکام و قوانین و حمایت از مصالح عمومی وضع مقررات که | [
"به دولت اسلامی سپرده شده است، زمانی تأثیر خود را دارد که با پیروی افراد جامعه با توجه به مسؤولیت تشریعی همراه گردد."
] | [
"نیز به راحتی نمی توان برای کل کشور نسخه واحدی پیچید، چرا که باید کمترین عارضه و بیشترین فایده را داشته باشد.",
"دولت که وظیفه اداره کشور، تسهیل تجارت و رشد و توسعه اقتصادی را برعهده دارد، باید پیگیر موضوع باشد و پیگیر هم بوده است.",
"موجب مسئولیت بینالمللی رژیم و متحدین آن و مستلزم محاکمه و مجازات همه آمران، ... |
سهولت یادگیری نرم افزار متلب و خاصیت پژوهشی این نرم افزار از یک طرف و فقدان تحلیلهای مناسب مکانی و توصیفی از طرف دیگر | [
"باعث شده است که نیازی به تعریف کتابخانه GIS در محیط متلب احساس شود."
] | [
"نزدیکی آن به زمین باعث میشود که برای ما چندان کمنور نباشد و با دوربین شکاری مناسب قابل مشاهده باشد.",
"تاکید بر تحقیقات علمی و تجزیهوتحلیل دقیق، از این پروژه یک پلتفرم مورداعتماد و قابل اعتماد میسازد.",
"به لحاظ دسترسی به شبکه برق با محدودیت عمدهای مواجه نیستند و از این رو با قاطعیت میتوان گفت که جاده تو... |
با این وجود اما باز هم دولت تاجیکستان تصمیم دارد تا حزب نهضت اسلامی را برای این موضع مورد عتاب قرار دهد. همانطور که | [
"پیشتر هم در رسانههای مختلف بیان شده است، دولت تاجیکستان از سال 2015 تلاشهای منسجمی برای نابودی کامل این حزب سیاسی صورت داده است."
] | [
"یکی از مسائلی را که اقبال در کتاب «بازساخت اندیشه دینی در اسلام» بدان می پردازد مسأله فروپاشی خلافت اسلامی عثمانی است.",
"عملاً دولت بایدن را در برابر آن معذب ساخته و توپ را در زمین آمریکا میاندازد.",
"او در ادامه مطلب خود افزوده که شرکت مطبوعش تمام تلاش خود را برای منصرف ساختن مقامات از تصویب این قانون مبذو... |
همچنین، رمزارزهای دیگر نیز با بهکارگیری اثبات بر سهام، در راستای کاهش صدمات ناشی از استخراج حرکت میکنند. برای مثال، | [
"رمزارز کاردانو پروتکل اختصاصی اثبات بر سهام خود را دارد و سالانه فقط ۶ گیگاوات ساعت برق مصرف میکند."
] | [
"اتریوم از اثبات سهام به عنوان مکانیزم اجماع خود استفاده میکند.",
"استفاده از این رمزارزها موجب تسهیل در پرداختهای بینالمللی میان افراد شده است و تبادلات مالی را ارزانتر، سریعتر و مطمئنتر نموده است.",
"الگوریتم گواه بر سهام، برنده را بهصورت تصادفی و با توجه به مقدار کوین هر فرد در بلاک چین انتخاب میکند.... |
در کت های دوطرف دکمه دار تعدادی از دکمه ها کاربردی و قابل استفاده هستند مثلا | [
"در یک کت شش دکمه، فقط چهار دکمه باز و بسته میشود."
] | [
"پوشیدن کت و شلوار 4 تکه بخشی از مد رسمی است و همچنین پوشیدن کت و شلوار با پیراهن نیز رسمی محسوب می شود.",
"میبینید دکمههای پلی استیشن نیز در این کنترل استفاده شده که کاربرد آن را بیشتر کردهاند.",
"برخی از آنها دارای دکمههای جلویی هستند، در حالی که برخی دیگر از زیپ استفاده میکنند."
] |
اسم این مدل معماری اطلاعات از روی یه جعبه غذای جمع و جور ژاپنی که | [
"مخصوص بیرون بردن غذاست گرفته شده."
] | [
"در انتها روغن حیوانی یا کره روی آن ریخته و آن را به همراه سبزی یا ترشی سرو کنید.",
"برگرفته از مدلهای اسکاندیناوی است و به همین دلیل با وقار به نظر میرسد.",
"این اطلاعات مختصر، برای ایجادمجدد انسانی کامل با استفاده از منابع خارج از اسپرم( مواد غذایی که به وسیله مادر تهیه می شود)، کافی است."
] |
برای کسانی که به صورت مداوم با وسیله نقلیه خود در حال سفر هستند انواع برنامه های جی پی اس می تواند یکی از بهترین گزینه ها برای آنها باشد زیرا | [
"در بسیاری از موارد قابلیت های گنجانده شده در این نرم افزار ها به کار آمده و نیاز های هر راننده ای را برطرف می کند."
] | [
"اگر با اندازه دستگاه مشکلی ندارید و به دنبال تجربه ای جدید با ویندوز فون هستید، این فبلت گزینه خوبی به شمار می رود.",
"این موضوع در توزیع متناسب سفرها و کاهش ترافیک، بسیار کارگشاست.",
"اگر یک تازه کار باشید به راحتی می توانید به گزینه های مختلف نرم افزار دسترسی پیدا کنید."
] |
شلبی امریکن، شرکت وابسته به فورد موتور کمپانی آمریکا از دهه ۱۹۶۰ میلادی است. اگرچه | [
"شاید نتوان چنین مثالی را کاملا دقیق دانست اما شلبی برای فورد، نقش AMG برای مرسدس بنز یا M Power برای بی ام و را بازی میکند."
] | [
"احتمال میدادند که مایکروسافت ساخت چنین دستگاهی را به شرکتهای ثالث یا بهاصطلاح OEMها بسپارد.",
"اشاره شد قرار است در دو مدل کابریولت و کوپه عرضه شود که در بازار آمریکا با عنوان S65، S63 و S560 عرضه خواهند شد.",
"این خودروساز البته عمر طولانی ندارد و از سال 2010 عرضه محصولاتش به بازار را آغاز کرده است."
] |
برای این که قطعنامه ای در شورای امنیت رای بیاورد دستکم به ۹ رای موافق نیاز دارد و هیچ یک از کشورهای روسیه، چین، آمریکا، فرانسه و انگلیس نباید آن را وتو کنند. به گفته دیپلمات ها اقدام روسیه توفیقی کسب نخواهد کرد زیرا | [
"احتمالا بیشتر اعضای شورای امنیت که ۱۵ عضو دارد به آن رای ممتنع خواهند داد."
] | [
"اگر شورای نگهبان حکمی را صادر کرد چه اصلاحطلب و چه اصولگرا آن را بپذیرند.",
"در خصوص کشورهای اروپایی مانند آلمان، فرانسه و بریتانیا که رای ممتنع دادند، میتوان اقدام آنها را حمایت از برجام تلقی کرد.",
"رد این پیشنهاد، واکنش شورای امنیت و اقدامات تنبیهی برخی کشورها را بهدنبال خواهد داشت."
] |
هزاران جوان ایرانی در رشتههای رزمی به صورت حرفهای فعالیت میکنند ولی | [
"دیده نمیشوند و تحت حمایت قرار نمیگیرند."
] | [
"با این بیتوجهیهای مستمر همه را به باد فنا میدهیم، نابود و فرسوده میکنیم؛ خدا شاهد است از یکایکشان خجالت میکشم.",
"تاکنون فعالیت های این رشته المپیکی در ورزش ایران بدون حمایت و نظارت فدراسیون جهانی آن انجام می شد.",
"هیچگونه پشتیبانی و حمایتی از آنان صورت نمیگیرد، اینجانب استقبال کردم که ازظرفیت آنان در ع... |
بدون شک بیل گیتس در دنیا نامی آشنا برای همگان می باشد و همانطور که | [
"میدانید به عنوان بنیانگذار تحول در رایانه های شخصی در جهان شناخته شده است."
] | [
"او آفریننده و مالک ومولای حقیقی انسان است و به همه مصالح و مفاسد انسان آگاه است.",
"این مرد بزرگ نه تنها محبوب ما ایرانیان بوده بلکه از اقصی نقاط دنیا هم مریدان خاص خود را دارد.",
"از اسمش پیداست انقلابی عظیم در سیستم پول الکترونیکی خواهد بود."
] |
اینتل طبق سنت همیشگی خود در کنار معرفی نسل جدید پردازندهها، از چیپست جدید Z370 برای مادربوردها نیز | [
"رونمایی کرد."
] | [
"این شرکت چندی پیش از پرچمدار جدید خود به نام +U12 رونمایی کرد.",
"کمپانی موتورولا در این زمینه سکوت اختیار کرده، اما کارشناسان معتقدند بالاخره شاهد رونمایی از «موتو زی پلی» در این مراسم خواهیم بود.",
"اگر قصد خرید پردازندههای نسل جدید اینتل را داشته باشید، احتمالا به کرات با عبارت LGA در مادربردها مواجه خواهی... |
همانطور که مشخص است، سیاستگذاری در بحث توسعه کشاورزی در ایران با تناقض روبهرو میشود. چرا که | [
"اصول توسعه اقتصادی بر گسترش ظرفیت صادراتی تاکید دارد، اما از طرف دیگر، محدودیت منابع آبی، بلندپروازیها در توسعه بخش کشاورزی ایران را محدود میکند."
] | [
"که موارد گفته شده همچنان در تعیین سرنوشت و مسیر اقتصاد ایران تاثیرگذارند ولی ضریب اثرگذاری سیاستهای داخلی و جهانی همچنان بسیار بیشتر است.",
"رویکردی از زیست انسان ایرانی وجود ندارد مگر اینکه تحت تاثیر سیاستهای کلان حاکمیتی باشد.",
"عملکرد ایران در حوزه کشاورزی نشان میدهد ما همچنان پایداری را درک نکردهایم."... |
برای پیشگیری یا مدیریت این آفات و بیماری ها، انجام اقدامات فرهنگی خوب مانند کاشت واریته های مقاوم به بیماری، چرخش محصولات، ایجاد فاصله کافی، و آبیاری و کوددهی گیاهان بسیار مهم است. علاوه بر این، | [
"روش های ارگانیک مانند استفاده از صابون حشره کش، روغن چریش یا حشرات مفیدی مانند کفشدوزک می تواند در کنترل آفات و بیماری ها موثر باشد."
] | [
"اگر میزان حشرات در منزل یا باغچه شما زیاد است ، بهتر است که از یک فیلتر مناسب برای این گیاه استفاده کنید .",
"توصیه میگردد مطابق نظر کارشناسان محل با آفت یاد شده مبارزه گردد.",
"در کشاورزی ارگانیک هم ممکن است از آفتکشهایی نظیر مس و گوگرد استفاده شود که اینها هم در مقادیر زیاد مضر هستند."
] |
دکتر کیوان الچیان متخصص بیماری های داخلی در خصوص مننژیت گفت: مننژیت التهاب پرده های محافظ و پوشاننده مغز و نخاع است و میتواند به دلیل نزدیکی التهاب به مغز و نخاع، زندگی بیمار را به خطر اندازد؛ بنابراین | [
"این شرایط را تحت عنوان فوریت پزشکی دسته بندی میکنند."
] | [
"در این زمان جسم و ذهن در حالت بهتر و آمادهتری قرار دارند و از دغدغهها و تشنجها کمی فاصله دارند.",
"سیاه سرفه یا مننژیت!",
"حضرت امیرالمؤمنین امام علی (ع) درباره این شرایط انسان فرموده اند: «سکرات مرگ، همراه با حسرت به انسان هجوم می آورد؛ حسرت آنچه از دست می دهد."
] |
آمریکا با ایران مشکل دارد و برای مهار این قدرت منطقهای، روابط خود با عربستان را تقویت میکند؛ همانطور که | [
"برای مهار چین با ژاپن متحد شده است."
] | [
"میتواند با استفاده از این اهرم، ضعف آمریکا در تعهد به دفاع از متحدانش در منطقه را برجسته کند.",
"عربستان هم بخشی از دغدغه های را که دارد کاهش دهد و هر دو کشور به توسعه و پیشرفت مسایل اقتصادی خودشان بپردازند.",
"با حمایتهای آمریکا و آل سعود به کشور ایران حمله کنند که موفق نشدند و تاکنون هر نقشهای علیه این مل... |
در هفته های اخیر بازار از یک سو توان شکست محدوده ۲۸ هزار و ۲۰۰ تومان را نداشته است و از سوی دیگر | [
"در بیشتر موارد، دلار در محدوده ۲۷ هزار و ۲۰۰ تومان مورد حمایت واقع شده است."
] | [
"بدون نوسان محسوسی نسبت به روز کاری قبل در سطح 28 میلیون و 200 هزار تومان قرار گرفته است.",
"دوشنبه شب بسیاری از معامله گران، دلار خود را در محدوده ۲۹ هزار و ۸۰۰ تومانی به فروش رساندند.",
"در همین فضای کم معامله اسکناس آمریکایی در آخرین روز هفته توانست به بالای مقاومت 28 هزار و 200 تومان نفوذ کند."
] |
مشهورترین خیابان برای خرید در فرانکفورت خیابان زایل (ZEIL) است. شهرت این خیابان مربوط به دوره جدید نیست، حتی | [
"در اوایل قرن نوزدهم هم این خیابان همیشه مرکزی برای خرید بوده است."
] | [
"مسافرانی که قصد دارند از طریق فرانکفورت به یکی از مقاصد کانادایی سفر کنند، باید قوانین آلمان (کشور ترانزیت) و قوانین کانادا را هم بررسی کنند.",
"اهوازیها مرکز خرید نگین اهواز را به بقیه جاهای شهر ترجیح میدهند.",
"اگر قصد خرید ندارید به تماشای این خیابان زیبا و طولانی بروید."
] |
این ناحیه به خاطر قرار گرفتن در کنار یکی از معروفترین دانشگاههای کشور یعنی | [
"دانشگاه دخترانه الزهرا شهرت دارد."
] | [
"نتوانستهاند جلوی رشد علمی کشور را بگیرند و جمهوری اسلامی رتبه نخست علمی در منطقه و رتبه شانزدهم جهان در این عرصه را کسب کرده است.",
"دانشگاههای مطرح این کشور در آنها قرار دارند.",
"متأسفانه خود من که در این حوزه هستم حتی نمیتوانم از یک شرکت نام ببرم و بگویم این شرکت از مجموعههای خوشنام و فعال این عرصه در ... |
هواشناسان معتقدند زمان تغییر الگوهای بارش در آن منطقه به دلیل وجود بادهای اتمسفری، در ایران هم بارندگی زیاد میشود. این یک رابطه آماری و مجموعهای از استدلالهای علمی است. از طرف دیگر | [
"چون النینو پدیده سخت و خطرناکی است، هر جا که سیل شدید یا پدیدههای دیگر رخ میدهد، میگویند النینو اتفاق افتاده است!"
] | [
"خشکسالی نتیجه طبیعی بارشهای کم است سیل هم در اثر بارشهای شدید رخ میدهد که در تمام دنیا اتفاقی اجتناب ناپذیر است.",
"چگونگی این اتفاق پیچیده است دانشمندان میگویند این پدیده به مختل شدن هورمونهای مردانه برمیگردد.",
"چون کشور ما ایران کم آب است و بارندگی بسیار کمی دارد برای ادامه حیات همه موجودات باید صرفه ... |
البته تحقیقات جدید نشان دادهاند، دوزهای بالای آنتیاکسیدانها مانع ابتلا به بیماری قلبی یا دیابت نمیشود. از طرفی | [
"ممکن است، خطرناک هم باشد."
] | [
"هم خیر.",
"ممکن است لازم باشد دوز متفاوتی از آن را مصرف کنند.",
"طبیعتاً این خطر در سنین مختلف و باتوجهبه توانایی هرکدام از ما متفاوت خواهد بود."
] |
۱۴۰۰ احتمالا تنها و آخرین فرصت برای این دو چهره قدیمی حزب مؤتلفه بود تا در انتخابات ریاستجمهوری شرکت کنند؛ درحالیکه | [
"مدتی است زمزمه نامزد حزبی را مطرح میکنند و حتی گفتهاند همکاریشان با شورای وحدت اصولگرایان نافی داشتن نامزد حزبی نیست."
] | [
"عدهای گفتند از این کار پشیمان هستیم و یا برخی دیگر اظهار کردند دیگر در هیچ انتخاباتی با جناح اعتدالگرا و میانهرو ائتلاف نخواهند کرد.",
"آیت الله مهدوی کنی اخیر اعلام کردند امیدواریم اصولگرایان از فرصت به دست آمده برای وحدت استفاده کنند.",
"این اواخر غصه می خورد که چشم و گوشش دیگر آن توانایی را ندارند تا عط... |
موتور با قرار گیری در زیر 1000 rpm خاموش می شود و با گذشتن از محدود قرمز آسیب می بیند به همین دلیل | [
"اکثر خودروهای مدرن محدودکننده دور دارند تا از آسیب به موتور جلوگیری شود."
] | [
"محدودیتهایی از لحاظ هندلینگ و پایداری در سرعتهای بالا، بهویژه حین دور زدن برای این خودرو به وجود خواهد آورد.",
"اگر سوخت باکیفیت و به میزان مناسب درون سیلندر راه پیدا نکند، قدرت موتور کم میشود.",
"محدود کردن نحوه دریافت خلافی موتور، اماها و اگرهای بیشتری را به دنبال خواهد داشت."
] |
بچههای مدرسه از این که یک مدرسهی کجکی داشتند، خوشحال بودند. چون | [
"حیاط مدرسهشان فوق العاده بزرگ شده بود."
] | [
"روز به روز بر عشق و علاقه وی نسبت به این رشته جذاب بیشتر میشد بر سختگیری و مخالفتهای پدرش نیز افزوده میشد.",
"مدرسه بدلیل بالا بردن سطح فرهنگ و توسعه دانش، در بین توده های مردم کاملا مورد توجه قرار گرفته بود.",
"حرف خانم معلم را بشنوم و او هم با خنده جواب می داد، همه بچه ها پر از شوق بودند و عشق، خوشحال ... |
پارک هلانیه و ماپریس در شمال شهر جوانرود واقع شده است. زیبا پارک هلانیه و در امتداد آن پارک کوهستانی ماپریس با چشم اندازی کم نظیر از یک طرف مشرف بر شهر جوانرود و از طرف دیگر | [
"نمای زیبای ارتفاعات شاهو و دامنه های آن مکانی برای گذران اوقات فراغت شهروندان و مسافران است."
] | [
"به لطف ستونهای باریک در قسمت جلو، دید بسیار خوبی به اطراف فراهم میشود و حتی در نبود دوربین عقب نیز، بهراحتی آنرا پارک کرد.",
"توچال و روستاهای اطراف تهران برای طبیعتگردهای پایتخت گزینه جالبتوجهی است.",
"در محدوده کوهستانی آلپ قرار دارد، بنابراین بسیاری از مکان های زیبای طبیعت باشکوه را به رخ می کشد."
] |
هدف حملهی دیداس، ایجاد مزاحمت در عملکرد معمولی یک وبسایت خاص است؛ عملکرد دیداس همانند ویروسها تصادفی نیست، هدف ویروسها نهفقط یک کاربر، بلکه | [
"تمامی کاربران را در بر میگیرد؛ اما دیداس برنامهریزی و صرفا برای یک هدف خاص تنظیم میشود."
] | [
"جاودانگی هدف اصلی این فناوری نیست، اما اگر این فناوری جدید موفقیت آمیز باشد، قطعا کاربرد دیگری نخواهد داشت.",
"نیز این شرکت تلاش دارد تا توسط چنین طرح هایی، رابطه ای صمیمانه و نزدیک با مشتریان و کاربران ایجاد نموده و همچنین توجه آنها را به خود جلب کند.",
"تضمین می کند که اطلاعات به اشتراک گذاشته شده بین کاربر ... |
مرد جوانی در این دنیا میزیست که میخواست پولدار شود. او سخت نا امید بود، با این حال | [
"اعتقاد داشت اقبالش آنقدر بلند است که هنوز شانس پولدار شدن را داشته باشد."
] | [
"دوست نداشت کسی بدون عذر موجه، به تن پروری و تنبلی روی آورد و دست نیاز به سوی این و آن دراز کند.",
"این شاعر، دارای علاقهمند به داشتن یک زندگی پرجنبوجوش است و تمایل دارد که هر آنچه بر سر راه آرزوهای بلند وی است را نفی کرده و از سر راه بردارد.",
"جز به آنچه به آن دل بسته است گردش نمی کند و برای رسیدن به این مح... |
البته سنتشکنی سامسونگ در حذف کلیدهای کنترلی زیر نمایشگر در اس ۸ را از طرفی | [
"باید ستود و از طرفی هم ملامت کرد."
] | [
"حتی در میان فرهیختگان جامعه نیز رمز عددی چهل همچنان موضوع توجه و حائز ظهور و بروزهای بسیار است.",
"فرمود بر من گواراست که فرزندم را روی دست سر بریدند؛ چراکه خدا آگاه است و میبیند.",
"مستلزم طرح نکاتی است که چون مجال طرح فراخ همۀ آنها به خاطر شرایط پس از 1388 فراهم نیست، حق مطلب ادا نخواهد شد."
] |
قاسمی ادامه داد: حتماً در همه شهرهای کشور زمینهایی را که متعلق به راه و شهرسازی یا حتی | [
"متعلق به مردم میباشد با توافق صورت گرفته تغییر کاربری میدهیم و سهم مردم را پرداخت میکنیم و سهم خودمان را برای متقاضیان در نظر میگیریم."
] | [
"این را به فال نیک میگیریم و دوستان که البته همکاران ما هستند.",
"با هر سامانهای قرارداد ببندیم از آن حمایت میکنیم در کار دیگران هم دخالت نمیکنیم.",
"انتظار به حق بر عهده دولت و نهادهای حاکمیتی است که به مردم کمک کنند، اما در رابطه با فضای شهری نیز قطعا با شما همراه هستم."
] |
بدست آوردن مشتری برای طرفداری از تشویق اونها برای خرید یک محصول یا سرویس متفاوت هست. کاربران باید دلیلی برای طرفداری داشته باشند. برای رسیدن به یک برند موفق شرکتها باید نه فقط دنبال یک مشتری راضی بلکه | [
"یک طرفدار واقعی بگردند."
] | [
"ما هم بهتر میتونیم جایگاهِ مهمی که هر کدام از کاربرانمون برامون دارند را بهشون نشون بدیم.",
"درک نقطهٔ مطلوب و درک حقیقتی که مردم به دنبال آن هستند، بدون ترازو امکان ندارد.",
"به دنبال کسی میروند که مرد میدان عمل باشد و در عمل خدمت، دلسوزی به مردم و فساد ستیزی را ثابت کرده باشد."
] |
استفاده از لیزر برای کاهش رگهای ریزی که در زیر پوست به چشم میخورند و جلوه نازیبایی دارند موثر است. لیزر تجمع خون در این مناطق را از بین میبرد و به همین دلیل | [
"قرمزی پوست از بین میرود."
] | [
"می توانند به سفت شدن منافذ و پوست کمک کنند.",
"از همین پوست میوه می توان بسیاری از بیماری ها و مشکلات را درمان کرد.",
"گردش خون بیشتر شده و چهره شما گلگون تر می شود."
] |
کرم سفید ابریشمی ما حین غرغر کردن تو دلش، برگ دومم خورد. ولی | [
"هنوز گرسنه بود!"
] | [
"این اواخر غصه می خورد که چشم و گوشش دیگر آن توانایی را ندارند تا عطش سیری ناپذیر دانستن او را سیراب کند.",
"نیز همه چیز را از سینه مادرش گرفته تا هر شی و وسیلهای که در دسترسش باشد، به دهان میبرد.",
"مجازات هم در پیشداشت!"
] |
صدای راوی کتاب بسیار مهم است تا این کتاب را برای شنونده جذاب جلوه دهد. صدای کسل کننده و آرام می تواند نه تنها جذابیت کتاب بلکه | [
"کلا جذابیت کتاب های صوتی را هم از بین ببرد."
] | [
"اگه قطعش رو هم کمی کوچکتر میکردند بهتر هم میشد و بعد از تمام اینها وقتی چشم آدم به قیمت کتاب میخوره ناخودآگاه کمرش میشکنه (علی برکت الله).",
"متاسفانه با عدم اشاره مولف در هر قضیۀ تاریخی به منبع و مدرک آن، کار بررسی کتاب تا اندازهای دشوار شده است.",
"معتقدند این سبک شنیدن کتاب صوتی بهتر است چون آنها را درگیر... |
انگلیسی یکی از پرمخاطبترین زبانها در سراسر جهان است و تسلط بر آن میتواند فرصتهای فراوانی را در زمینه شغل، تحصیل یا مسافرت ایجاد کند. با این حال، | [
"یادگیری زبان انگلیسی، به ویژه برای افراد غیر بومی، می تواند کار سختی به نظر برسد."
] | [
"با گوش دادن به داستان های انگلیسی بیشتر با فرهنگ متنوع کشورهای انگلیسی زبان آشنا می شوید و همزمان مهارت شنیداری خود را بالا می برید.",
"اقدام به شخصیسازی مسیر یادگیری میکند و همین موضوع باعث شده است تا به یکی از بهترین برنامه های آموزش زبان انگلیسی تبدیل شود.",
"دسترسی به اینترنت و استفاده از آن در همه ابعاد... |
بوک لند را می توان به عنوان یکی دیگر از 10 فروشگاه کتاب برتر تهران معرفی نمود. این فروشگاه کتاب اگرچه | [
"در مقایسه با شهر کتاب شعب کمتری دارد اما تنوع کتب در آن همچنین حضور جمعیتی جوان به عنوان پرسنل توانسته مخاطبان فراوانی را به خود جلب نماید."
] | [
"کتاب جنگل دیزنی با توجه بیشتر مخاطبان همراه شد و جوایز سینمایی مهمی را هم از آن خود کرد.",
"سرانهی مطالعهی پایین در کشور طی سالهای اخیر همواره به عنوان یک دغدغه بزرگ مطرح بوده، فیدیبو موفق شده تا کارنامهی موفقی در این حوزه داشته باشد.",
"به وضوع میتوان دید که دیجیکالا به جز بخش محصولات سوپرمارکتی، عرصه ر... |
اینستاگرام با ایجاد چنین بخشی، لطف برزگی به کاربران خود کرده زیرا | [
"افراد می توانند با ورود به این قسمت، از تمامی ساعاتی از اینستا استفاده کرده، با خبر شوند و زمان خود را جهت استفاده از این پلتفرم مدیریت نمایند."
] | [
"ویژگی جدید، اینستاگرام همچنین قصد دارد حالت تمرین جدیدی را راهاندازی کند تا سازندگان پیش از شروع پخش زنده خود نحوه نمایش آن را بررسی کنند.",
"باشد که با ایجاد یک بخش به نام سیگنال تلاش کرده تا همهی کاربران آخرین اطلاعات و اخبار مهم را به تفکیک هشتگها مشاهده کنند.",
"به خودتان میآیید و میبینید بهجای رستور... |
S30 خودرویی کمیاب با قیمت بالا است که در بازه زمانی بد و به شکلی نه چندان مطلوب به بازار خودرویی ایران تزریق شد. البته شاید نتوان ایکو را در این موضوع چندان مقصر دانست چراکه | [
"آنها جز به فروش بیشتر و حفظ سبد محصولات خود فکر نمیکنند و ارائه محصولی صرفا متنوع برای بازار در اولویت کاری آنها نیست."
] | [
"به دلیل عرضه محدود و همچنین تغییر نام خودروها، چندان برای مشتریان ایرانی شناختهشده نیست.",
"رغبتی در بین مردم و مشتریان همیشگی این بازار نیست.",
"گران به نظر می رسد و حتی خودرو ارزان قیمت و اقتصادی ای مانند رنو کوئید نیز بعید است با قیمتی کمتر از 30 میلیون تومان به دست مشتری ایرانی برسد."
] |
این سخنان را شاید امروز دولتگراترین اعضای هیاتدولت نیز | [
"به این صراحت بیان نکنند و هرچند راهی خلاف گفته پیش گیرند، حداقل در بیان به «بخش خصوصی» بذل اهمیت و قدر و مقام کنند."
] | [
"ضرورت دارد نقشه راه جدیدی برای دولت براساس راهنماییهای مشفقانه رهبرمعظم انقلاب ترسیم شود؛ که گفتهاند جلوی ضرر را از هر جا بگیرند منفعت است.",
"اذعان می کند یک مفسد اقتصادی را به عنوان دومین مقام دولت جمهوری اسلامی برگزیده است.",
"شاهبیت این غزل هنوز لیونل مسی است که گویا تازه بعد از افشای قرارداد ۵۵۵ میلیون... |
یک برنامه گفتگو مانند واتساپ یا بازی مانند Minesweeper تقریباً از رم (RAM) استفاده نمیکند، درحالیکه | [
"یک صفحه پرمحتوا اکسل، یک پروژه بزرگ فتوشاپ یا یک بازی گرافیکی مانند Wolfenstein: Youngblood ممکن است بهتنهایی از چندین گیگابایت رم استفاده کند."
] | [
"بسیاری از پرچمداران به بهرهگیری از ۸ یا حتی ۱۰ گیگابایت رم روی آورده،اما همچنان ۶ گیگابایت کافی است و بهراحتی جوابگوی نیازهای کاربران خواهد بود.",
"جابجایی شما بین برنامه ها بسیار کم می باشد و در اصل هیچ استفاده سنگینی از رم ندارید!",
"این ویندوزها قابلیت کار با پردازنده های موازی (مثل سوپر کامپیوتر ها) را ... |
حل برخی از اقداماتی که غرب از ایران انتظار دارد در جبهه هستهای انجام دهد به همان اندازه مشکل است. به عنوان مثال | [
"، قدرتهای غربی از ایران می خواهند که \"زمان گریز هستهای\" خود را بازگرداند."
] | [
"غربیها ممکن است تحریمهای بیشتری را وضع کنند و پرونده هستهای ایران را به شورای امنیت ببرند.",
"در ازای محدودسازی برنامه اتمی ایران، کشورهای غربی نیز تحریمها علیه این کشور را بردارند.",
"سه گانه اروپایی همچنان به ابراز نگرانی در مورد فعالیت های ایران در حوزه های مختلف ادامه می دهند، آنها همچنین از عدم توافق ... |
مگی شخصیتی است که خواندن دربارهاش تقریباً دردناک است. او فاقد نظم و انضباط کافی برای جلوگیری از لغزش و اشتباه است و از طرفی | [
"به خاطر وجدان بسیار حساسی هم که دارد نمیتواند نسبت به عواقب اشتباهاتش بیتفاوت باشد."
] | [
"به لحاظ عواطف پدر و فرزندی، بسیار در درون خویش محزون و متأسف بود به هیچ عنوان جزع و فزع از خود نشان نداد و در قضای الهی صبر پیشه نمود.",
"المر دستوپا چلفتی، بداخلاق و بدشانس است، در نتیجه هرگز نمیتواند باگز را بگیرد و معمولا در این فرآیند به خود آسیب میرساند.",
"او به زندگی واقعی می پردازد که با قلم روان و ... |
دادستان تهران افزود: بر تمام زندانها نظارتهای شدیدی صورت میگیرد و به صورت مستمر، مکرر و منظم از زندانها و بازداشتگاه ها بازدید میشود و از طرفی | [
"معاونین مکلفند هفته ای یک بار به زندانها سر بزنند و نظارتهای لازم را انجام دهند."
] | [
"به دادستانها توصیه کردیم هر جایی که حقوق مردم از بین رفت ورود پیدا کنند.",
"در نهایت ساکت و راکت میشود اما ما میخواهیم بازرسی و نظارت در همه مناطق شهر تهران به صورت دائم برقرار باشد.",
"این واقعیت نافی ضرورت نظارت دادستان بر آنان نیست و نظارت چیزی است که در بیشتر کشورها پیش بینی شده و به قوانین ایران محدود ... |
مشکلات قبلی مادر به همراه برخی عوارض دوران بارداری میتواند زمینهساز حاملگیهای پرخطر و حتی | [
"سقطجنین و یا زایمان زودرس گردد."
] | [
"می تواند منجر به پره اکلامپسی (افزایش فشار خون با از دست دادن پروتئین در ادرار)، محدودیت رشد داخل رحمی و زایمان زودرس شود.",
"این افزایش وزن اگر بیشتر یا کمتر از مقدار مطلوب باشد، می تواند زمینه ساز مشکلات متعددی برای مادر و نوزاد (چه در دوران بارداری و چه پس از آن) شود.",
"در بارداری بعدی، خانم دچار استرس و ا... |
بدون شک بالا رفتن میزان رنگ های قابل نمایش خوشایندترین اتفاق ممکن برای عکاسان و تدوین گران ویدئو خواهد بود، زیرا | [
"احتمال دارد دوربین های این دو قشر رنگ ها را با تنوعی بیش از آنچه روی نمایشگرهای امروزی قابل نمایش است ثبت کنند."
] | [
"شاید یک گوشی در ثبت تصاویر، رنگها را بیش از حد اشباع کند و یک محصول دیگر آنها را به صورت طبیعیتر ثبت کند.",
"یکی از این تصاویر به دانشمندان کمک خواهد کرد تا تصاویر دقیقتری از «ستیغ برافراشته» تولید کنند.",
"عکس دوربین پیکسل ۴a (سمت راست) به لطف رنگهای جذاب و کنتراست بهتر در کل جذابیت بیشتری دارد."
] |
بر اساس این روایات در مییابیم روحیه همدلی، مواسات، ایثار و مردمداری پسندیدهترین خصلتها در سفر است و آنکه به دیگران بیشتر خدمت کند، بیشتر به خداوند تقرب دارد؛ یعنی | [
"در عین حال که به عبادات فردی خود میرسد، کمک به دیگران را در اولویت رفتاری خود قرار میدهد."
] | [
"این نماز است که به ما میگوید به فکر همسایه و سایر شهروندان هم باشیم.",
"در بسیاری از روایات انتظار فرج برترین کار امت پیامبر (ص) دانسته شده است و شخص منتظر به کسی مانند شده که در راه خدا در خون خود غوطهور شده است.",
"کارکنان در تمام طول روز در آنجا قرار دارند و ارتباط زیادی با روحیه و اخلاقیات آنها دارد."
] |
یک مطالعه توسط دانشگاه منچستر نشان می دهد که ماساژ با این روغن به طور قابل توجهی باعث بهبود آب رسانی پوست خشک کودکان می شود. علاوه بر این | [
"روغن زیتون چندین مزیت دیگر برای نوزادان دارد."
] | [
"برخی ترکیبات موجود در این روغن برای کاهش التهابات پوستی و قرمزی و ورم اطراف جوشها و جوشهای سرسفید و سایر نقاط ملتهب مفید است.",
"نخهای طبیعی قابلیت جذب رطوبت را دارند و باعث حفظ خشکی و تنش پوست کودک میشوند.",
"بسیاری از جاها، به ویژه در ایالات متحده، به دلیل خطر سقط جنین در طول این زمان، در سه ماهه اول بار... |
این بازی سبکی کاملاً متفاوت داشته و بدون شک از اجرای آن لذت خواهید برد. توصیه میکنیم این بازی را حتما تجربه کنید چرا که | [
"نظرات بازیکنان، نشان از تفاوت و منحصر به فرد بودن این بازی دارد."
] | [
"تمام منتقدان روی این موضوع تاکید دارند که بازی، یک تجربهی هنری منحصر به فرد است.",
"سبک و موضوع این بازی کاملاً متفاوت بوده و حتما با اجرای آن، خود شما نیز متوجه خواهید شد.",
"بسیار بالا بوده و دچار هیچ مشکلی در حین اجرای بازی نخواهید شد."
] |
«پرتوهای کیهانی» در واقع ذراتی باردار هستند که در فضا جابهجا میشوند و بهطور پیوسته به زمین برخورد میکنند. برخی از این پرتوهای کیهانی کمانرژی ممکن است از خورشید گسیل شوند و به زمین برخورد کنند اما | [
"پرتوهای بسیار پرانرژی، معمولا چندان متداول نیستند."
] | [
"از نامشان پیداست، آنها مقادیر زیادی فوتون پرانرژی به نام پرتوهای گاما را منتشر میکنند.",
"برخی دیگر از بیماران آنچنان بدنشان نسبت به پرتو درمانی واکنش نشان میدهد که به سختی موفق میشوند تا از اتاق استراحت خود بیرون بیایند.",
"گازها با سرعتهایی نزدیک به سرعت نور پیرامون آنها میچرخند و انبوهی از پرتوهای پر... |
نگرانی هم برای فروش زمین های سند دار شده شهرداری وجود ندارد زیرا | [
"،قوانین و مقررات بالادستی اجازه خرید و فروش اموال عمومی را نداده و شهرداری تنها وظیفه صیانت، ساماندهی و نگهداری این اموال را برعهده دارد."
] | [
"صاحبان این املاک نیز اجازه ساخت ندارند و این یک معضل برای ساکنان محسوب میشود.",
"تمام مشخصات هر موقوفه نیز مشخص شده و این کار بزرگی بوده چراکه با وجود آن دیگر کسی نمی تواند تعرضی به موقوفات کند.",
"بارگذاری کنند و مطلقا نیاز به مراجعه حضوری به دفاتر خدمات الکترونیک شهر و یا هر مکان دیگری در شهرداری ندارند."
] |
7- نکته مهم اینکه اضافه کردن فلفل سبز سلیقهای است ولی | [
"حتما بعد از نیم ساعت آن را از قابلمه خارج کنید و مراقب باشید فلفل شما نترکد که سوپ بسیار تند خواهد شد."
] | [
"کمی نمک، فلفل سیاه و دارچین افزوده می شود و قبل از آنکه به جوش بیاید از روی حرارت برداشته و آماده خوردن است.",
"شما میتوانید اندازه فلفل را به نسبت تغییر دهید.",
"قارچ اسلایس شده را نیز اضافه کنید و در انتها فلفل دلمه را بریزید و کمی روی مواد نمک و آویشن زده و از روی حرارت بردارید تا خنک شود."
] |
افراد ممکن است بدون توجه به نوع سقط جنین علائمی را تجربه کنند. با این حال، | [
"اگر فردی در اواخر بارداری سقط جنین کند، علائم می تواند شدیدتر باشد."
] | [
"زنان باردار ممکن است همیشه علائم کلاسیک را بویژه در اواخر دوران بارداری داشته باشند.",
"گرفتهاید، بهتر است با یک پزشک پیرامون عوارض این عمل مشورت کنید (برای آشنایی بیشتر با چگونگی سقط جنین کلیک کنید).",
"یک زن هم در روزهای مختلف یا حتی بارداریهای مختلف، این احساس را به شیوههای متفاوتی ممکن است تجربه کند."
] |
پمپئو در ادامه به تهدیدات دولت ترامپ علیه چین پرداخت و گفت: در حالی که | [
"بیش از دو ماه از دولت ترامپ باقی مانده است، کار ایالت متحده با چین هنوز تمام نشده است."
] | [
"ترامپ در حالی بر خلاف منافع مسکو اقدام کرد که به دیدار همتای چینی خود، یعنی رئیس جمهور کشور قدرتمند متحد با روسیه مشغول است.",
"دستور دولت ترامپ برای ترور سردار [شهید] قاسم سلیمانی در ژانویه 2020، تقریباً به جنگ تمام عیار نزدیک شد.",
"به حمله به دولت ترامپ منحرف شد."
] |
اگر اچ آی وی (ویروس عامل ایدز) دارید و باردار هستید، احتمالا سوالات زیادی دارید، مثلا | [
"اینکه بچه هم مبتلا به HIV خواهد بود یا خیر؟"
] | [
"بسیاری از افراد تصور میکنند این بیماری درمانی ندارد و احتمالا رویای داشتن فرزند نقش برآب شده است.",
"اگر در دوران بارداری به دیابت دچار شده باشید، احتمالا فرزندتان بیش از اندازه طبیعی ادرار میکند و حجم این مایع، به همین دلیل افزایش مییابد.",
"است که ممکن است پزشک معالج کودک شما، در مورد علائم دیگر سوالاتی م... |
زیرا افراد به اصطلاح فیلمباز و عاشقان فیلم، قطعا با دیدن این تیزر تبلیغاتی از تماشای آن عصبانی میشوند. افراد دیگری نیز | [
"که این فیلم را ندیدهاند، اصلا محتوای آن را درک نکرده و در نتیجه این تیزر نمیتواند تاثثیرگذار باشد."
] | [
"تاثیرات منفی تایید شدهای در کسانی که مخاطب این فیلمها هستند مشاهده شده است.",
"نشاندهنده بیرغبتی بینندگان به تماشای اینگونه برنامههاست.",
"در این صورت مخاطبان (یا همکاران) احساس نمیکنند مورد سرزنش، یا حمله قرارگرفتهاند."
] |
دو مقام آگاه در اینباره به رویترز گفتهاند که، نمونهای از این سند، روز جمعه (۲۵ اسفند) در اختیار ۲۸ کشور اروپایی قرار گرفته است؛ چراکه | [
"تصویب این تحریمها به حمایت همهی کشورهای عضو اتحادیه اروپا نیاز دارد."
] | [
"این سه کشور مهم اروپایی تا به حال درباره توقف صادرات تسلیحات به عربستان به خطمشی مشترکی دست نیافتهاند.",
"ازسوی نمایندگان آمریکا، روسیه، انگلیس، فرانسه، چین و اتحادیه اروپا به امضا رسید و در شورای امنیت سازمان ملل نیز تایید شد، کاملا مشهود است.",
"قانونگذاران امیدوارند که به صورت جمعی و در کل اتحادیه اروپا ... |
خوشاستایلی تاریخ انقضا ندارد. اگر شما هم میخواهید خوشپوش و شیک به نظر برسید، اما | [
"راهش را بلد نیستید، میتوانید با دنبال کردن سبک و استایل چهرههای مشهور، از آنها الهام بگیرید و راه و روشش را پیدا کنید."
] | [
"در مورد هر کس متفاوت است و شما میتوانید روش به خصوص خودتان را داشته باشید.",
"طراحی جالب و نوآورانهای ندارند، اما یقینا میتوانند تأثیر مثبتی در زندگی کاربران و عاشقان دنیای فناوری داشته باشند.",
"امروزه، این مدل به عنوان یک نماد لوکس و طلایی در دنیای مد شناخته میشود."
] |
استاد میرباقری عنوان کرد، فرعون برای قوم خودش «عذاب مهین» است. هر کجا اراده فرعون هست، تحقیر هم هست، زیرا | [
"او مستکبر و متکبر است و میخواهد همه ذلیل او باشند."
] | [
"خود را به استضعاف کشانده و خود و قدرت اراده خود را باور نکرده است.",
"جز به آنچه به آن دل بسته است گردش نمی کند و برای رسیدن به این محبوب خود یعنی دنیا تن به هر ذلتی می دهد.",
"لایق اینهمه ثروت و مقام نیست و او را مانند گدایی میدانست که عزت و اعتبار از دیگران گرفته است و آرزو میکند که خدا چنین گدایانی را بل... |
اپلیکیشن های موبایل بدلیل محدودیت در ساخت سخت افزار دستگاه های موبایل، عملکرد چندگانه ندارند. با این وجود | [
"حتی اگر دستگاه هایی که امروزه استفاده می شوند بسیار پیچیده و هوشمند طراحی شوند، اپلیکیشن های موبایل همچنان عملکرد محدودی دارند."
] | [
"گوشی برای اجرای هر اپلیکیشن یک نرخ تازهسازی جداگانه در نظر نمیگیرد.",
"استفاده از چندین نرم افزار خوشایند کاربران نمیباشد.",
"چالشی که بر سر راه اپلیکیشنهای این چنینی مطرح میشود فصلی بودن و استفاده مقطعی از آنهاست."
] |
می توانید بعد از بلانچ شدن قارچ بجای کنسرو کردن بسته بندی کنید و در فریزر نگهداری کنید.مدت زمان نگهداری در فریزر ۴ ماه می باشد.قارچ ها را بشورید و اصلا داخل لگن آب نریزید زیرا | [
"آب را حذب خودش می کند."
] | [
"آب اضافه قارچ کشیده شود و بعد نوبت اضافه کردن رب می باشد.",
"ماندگاری بالایی دارد و می توانید به مدت ۱ ماه در یخچال نگهداری کنید ولی باید قبل از سرو به مدت نیم ساعت در دمای محیط قرار دهید تا نرم شود.",
"مزه دار شود سپس از آب و نمک خارج و برای ۵ دقیقه داخل یخ قرار دهید تا خودش را بگیرد سپس داخل نایلون پیچیده و... |
اما اگر شیفته دیدن انسان در اصیل ترین شکل خود و نیز دانستن درباره ادیان و فرهنگ هندوستان هستید و از دیدن بناهای تاریخی و دانستن راز کنده کاری روی هر سنگ، که | [
"روزگاری در کوهستانی دور فقط یک سنگ معمولی بوده است، لذت می برید، دیدن هندوستان تجربه ای ست فراموش نشدنی."
] | [
"هم نزدیکتر بوده و هم تفریحات سرگرم کننده و هیجانانگیز، هم طبیعت بکر و زیبا و هم آثار باستانی دیدنی را در خود جای داده است.",
"کوچه و خیابانهای این شهر تاریخی با معماری تماشایی و دستنخوردهای که دارند، ساعتها سرتان را گرم میکنند.",
"با توجه به ساختار فوقالعاده و طبیعت بیهمتایش، یکی از جاهایی است که در ... |
آزمایشات اخیر همچنین نشان داده است که UV می تواند در از بین بردن VOC های خاص موثر باشد، اگرچه | [
"ما به طور خاص این فناوری را برای کاهش VOC توصیه نمی کنیم."
] | [
"نیز درصد کمی وارد فازهای شدیدتر بیماری شده که نیاز به دستگاه ونتیلاتور دارند.",
"اعلام کرده پاییز امسال طی یک بهروزرسانی امکان غیرفعال کردن تغییر خودکار به لنز اولترا واید را به آیفون ۱۳ پرو و پرو مکس اضافه میکند.",
"این وسایل را معمولا نمی توانیم از جمله لوازم خانه به حساب بیاوریم، اما دیگ بخار و آب گرمکن ... |
امروزه، جنگ اصلی بر سر کیفیت دوربین است و سامسونگ نیز همواره سعی کرده با موبایلهای پرچمدارش در این حوزه حرفهای زیادی برای گفتن داشته باشد. با این وجود، | [
"وقتی صحبت از دستگاههای بالارده میشود، همه میخواهند گوشی که میخرند از همه لحاظ سر و بدون رقیب باشد."
] | [
"کیفیت تصویربرداری آنها هنوز که هنوزه به پای تلفن های هوشمند نمی رسد.",
"بهعنوان پرچمدار فعلی این برند، خود را لایق لقب سلطان عکاسی در شب در دنیای گوشیهای هوشمند معرفی میکند.",
"به شمار می رود و سامسونگ با قرار داشتن در صدر دیگر برندهای این سرزمین چنین کاری را پیشنهاد داده و خودش هم آن به عهده گرفته."
] |
المیادین گزارش داد، اوهام و خیالات ترامپ در سند راهبرد جدید امنیت ملی آمریکا، براساس اظهار قدرت این دولت در حل نزاع ها و درگیری های مختلف استوار است؛ همانطور که | [
"نیکی هیلی در شورای امنیت با طرح مصر که مورد تایید همه کشورهای جهان است مخالفت کرد."
] | [
"بر خلاف توافقی است که خود او شخصا با مسئولان باشگاه الاهلی انجام داده است؛ موضوعی که باعث دلخوری و تعجب سرمربی تیم ملی فوتبال ایران شده است.",
"مقوله خلق داعش به دنبال افزایش امنیت اسرائیل و کاهش قدرت ایران و حزب الله لبنان بوده است.",
"هر کشوری سیاستهای خاص خود را دارد و ورود برخی کالاها مثل اسلحه و مشروبات... |
سال آینده یک اتفاق بسیار مهم در تاریخ پورشه ثبت خواهد شد، زیرا | [
"این کمپانی آلمانی در نظر دارد از نخستین خودروی تمام برقی خود با نام تایکان پرده برداری کند."
] | [
"تک گزینهشان برای پاسخ در نظر خواهند گرفت؛ این البته فقط مختص ایران نیست و حالا «پورشه»، در صدر گرانترین و البته پیشرفتهترین خودروهای دنیاست.",
"براساس اطلاعات قبلی، احتمال دارد اوایل سال ۲۰۲۲ شاهد رونمایی این دستگاه باشیم.",
"هر مدل از این سری هیجانانگیز پورشه به عنوان یکی از بهترین خودروهای اسپرت زمان لق... |
دو سال بعد، پلتفرم بالغ بر یک میلیون حامی جذب کرد که بیش از ۱۰۰ میلیون دلار برای حمایت از پروژهها پرداخت کردند. البته | [
"کیک استارتر اولین سایتی نبود که بر اساس کراودفاندینگ (جذب سرمایه جمعی) کار میکرد؛ اما با مفهوم کراودفاندینگ همراستا بود."
] | [
"بسیاری از کمپینهای کیک استارتر به محصول نهایی ختم نمیشود اما نامهای بزرگی مانند بوگاتی میتواند در تضمین خروجی پروژه کمککننده باشد.",
"با استفاده از همکاری محققان دیگر، مقالات متعددی هم در تأیید آزمایش اولیه ارائه کرده است (مثلاً اثر دانینگ کروگر در هوش هیجانی).",
"با تقلید از آن پلتفرمی تحت عنوان Spaces ر... |
بعضی از انواع این گیاهان سمی می باشند و میزان سم آن ها نیز | [
"شدید است ، مثلا نوع اولندر کوزین یکی از انواع شدید سمی است که حتما باید آن را از دسترس کودکان دور نگه داشت ."
] | [
"برخی از اقسام پلاستیک یا رنگها دارای ترکیبات سمی و نامطلوبی هستند که براي تنفس بچه نامناسبند.",
"بهتر است از این گیاه استفاده نکنند.",
"برای زیباسازی فضای سبز استفاده می شود، همه ی قسمت های گیاه خرزهره سمی است و نباید خورده شود."
] |
سازمان بهداشت جهانی گزارش کرد که در حال حاضر 172 کشور با مرکز دسترسی جهانی به واکسن کووید-19 همکاری می کنند، هدف این مرکز دسترسی منصفانه تمام کشورها به واکسن است؛ چرا که | [
"نگرانی هایی از بابت توزیع ناعادلانه واکسن در کشورهای کم درآمد و فقیر وجود دارد."
] | [
"انبارهای وزارت بهداشت با ذخیره ۵۰ میلیون دوز واکسن ایرانی و خارجی پر است.",
"اما کند بودن توزیع واکسن در سطح کشورهای اروپایی تا جایی پیش رفته که اتحادیه اروپا از شرکت استرا زنکا به دلیل عمل نکردن به تعهداتش شکایت کرده است.",
"واکسنهای مختلفی برای مقابله با آن توسعه پیدا کردهاند، کووید-۱۹ با جهشها و گونههای... |
چلسی در دقایق پایانی به خود آمده بود ولی شاگردان پاتر تنها یک موقعیت روی دروازه فارست ایجاد کردند. حکیم زیاش که در دقیقه 72 به جای جورجینیو وارد زمین شده بود سانتر زیبایی برای اوبامیانگ روی تیر دوم ارسال کرد ولی | [
"فشار اوریه باعث شد مهاجم چلسی نتواند از این فرصت برای زدن یک ضربه سر دقیق استفاده کند."
] | [
"توپچیها تا دقیقه 57 از حریف با نتیجه 2-0 عقب افتاده بودند، توماس پارتی قفل دروازه بورنموث را باز کرد و اولین گل آرسنال را به ثمر رساند.",
"مامور زدن پنالتی بود که البته اتفاقاتی باعث شد تا فرشید اسماعیلی مانع از این مساله شود و خودش ضربه را نواخت که چیپ او از بالای دروازه راهی اوت شد.",
"همه برای برد چلسی ایس... |
سرعت این واکنشها نیازی به کاتالیزورها باقی نمیگذارد و تکامل حیات را ممکن میکند. چند دهه تحقیق علمی بر کشف چگونگی کارکرد این مکانیسم متمرکز شده است. کشف راز چگونگی پیدایش حیات بر روی زمین به دانشمندان برای یافتن حیات در سیارات دیگر یا حتی | [
"قمرها نیز کمک میکند."
] | [
"این کشف لزوم همکاری گسترده میان متخصصان در زمینه های مختلف را برای درک بیشتر هرم و فرایند ساخت آن را نیز به ما گوشزد می کند.",
"این سرما به این مولکولها برای ماندگاری طولانیتر کمک کرده تا شانس به وجود آمدن واکنشهای کلیدی برای شروع حیات را بالا برند.",
"به عنوان یک کاتالیزور مهم برای رشد آینده، رفاه ملی و... |
در آزمایش شمارش کامل سلولهای خونی سطح گلبولهای سفید، گلبولهای قرمز، پلاکتها و هموگلوبین بررسی میشود. این آزمایش خون در بیشتر چکاپها تجویز شده و اطلاعات کلی از بدن در اختیار پزشک قرار میدهد. به عنوان مثال | [
"کاهش گلبولهای قرمز نشانه کمخونی بوده و ممکن است علامت کاهش برخی ویتامینها در بدن باشد."
] | [
"که عملکرد کلیه با انجام آزمایش ادرار هم بررسی میشود.",
"سایز گلبولهای قرمز، مقدار آهن موجود در آنها و تمام فاکتورهای کمی گلبولهای قرمز، سفید و پلاکتها را میتوانند اندازهگیری نمایند.",
"پروتئین موجود در گلبولهای قرمز خون که به آنها امکان حمل اکسیژن در بدن را میدهد، آهن است."
] |
بعد از انجام کارهای گفته شده برای اینکه کمپین رو شروع کنید از قسمت Campaign ، همانطور که | [
"در تصویر می بینید Create Campaign رو می زنید."
] | [
"پس از راه اندازی شما می توانید وارد سایت شده و از قسمت های مختلف آن استفاده نمایید.",
"این مخاطره را پذیرفتید و این موقعیت را رها کردید و تصمیم گرفتید کسب و کار جدیدی راه بیاندازید.",
"شروع به برنامه ریزی کسب و کار خود می کنید، با منبع تجاری رایگان در نزدی خود ارتباط برقرار کنید تا کمک مورد نیاز خود را دریاف... |
داروهای گیاهی متعددی دارای خواص بیهوشی هستند. فرآوردههای گیاهی مانند میخک، سینچونا، داتورا، تیمول و یاس دارای خواص بیحسی موضعی هستند و در پزشکی و دندانپزشکی استفاده میشوند. برای مثال | [
"روغن میخک یک داروی قدیمی برای بیحسکردن اعصاب است."
] | [
"این دارو خون را رقیق می کند و دارای خواص ضدانعقادی است.",
"این گیاه یک ضد اسپاسم عالی بوده که به رفع دردهای عضلانی کمک می کند.",
"این گیاه ترکیبات مسکن و آرام بخشی دارد که روی سیستم عصبی مرکزی تاثیر میگذارد و مشکلات ناشی از خواب را از بین میبرد."
] |
اینکه از صفر شروع کرده و یک تقویم محتوایی برای شرکت درست کنید میتواند از آن وظیفههایی باشد که در آغاز کار بسیار پیچیده به نظر بیاید، با این حال، | [
"اگر رویکردی نظاممند داشته باشید و از دزدیدن ایدههای دیگران دچار غذاب وجدان نشوید، تولید یک برنامه زمانی تولید محتوا چندان هم دشوار نخواهد بود."
] | [
"در عین کوچک بودن برنامه، گاها می توان محتوایی بدون نقص از آن بیرون کشید.",
"لازم است تولید محتوا را نوعی تدریس و آموزش درنظر بگیرید تا میزان یادگیری حداکثر شده و مخاطب از آن لذت ببرد.",
"یک برنامه تلویزیونی یا یک مراسم یا هر چیز دیگری که نیاز به برنامهریزی و تلاشهای پیش از تولید دارد، صرف انجام این تلاشها ن... |
یک نمایش نورانی دیگر در Kew Gardens لندن برگزار می شود؛ مکانی که | [
"برنامه ریزی و آماده سازی فستیوال در آن نه ماه زمان می برد."
] | [
"دو برنامه اصلی در قم و زنجان برگزار میشود که در این راستا ستادی با حضور بیش از ده نهاد حوزوی و دولتی تشکیل شده است.",
"در دنیای واقعی نیز این پدیده در ناحیه دپارتامنتو د یورو (Depatamento De Yoro) بین ماههای می و جولای رخ داده است.",
"برای روز سوم دسامبر برنامه ریزی شده است، یعنی اساسا زمان زیادی تا عرضهی ا... |
از سوی دیگر محمدی تیمی را در اختیار گرفته که روی بسته شدن نفراتش هیچ دخل و تصرفی نداشته و با این وجود | [
"توانسته از سه بازی گذشته دو برد به دست بیاورد و مس را از پایین جدول دور کند."
] | [
"مورد حمایت شدید یحیی گل محمدی است اما در این فصل نتوانسته برای تیمش در فاز حمله عنصر موثری باشد.",
"مشخص شود یحیی بازیسازی از عقب زمین را به او سپرده و اجازه پیشروی بیشتر را به سرلک داده است.",
"رحمان محمدی راد نتایج خوبی را با توجه به بضاعت این تیم از لحاظ بازیکنان نسبت به دیگر تیمها گرفته است."
] |
با وجود تمام این موارد، عوارض جراحی کاهش وزن بیشتر از عوارض کاهش وزن نیست. امروزه خطر جراحی کیسه صفرا بیشتر از جراحی کیسه صفرا نیست. چاق بودن بیش از حد می تواند منجر به بیماری های بیشتری مانند آرتروز، فشار خون بالا، حمله قلبی و سکته شود. علاوه بر این، | [
"میزان مرگ و میر زودرس در افرادی که تحت عمل جراحی رژیم غذایی قرار گرفته اند، به میزان قابل توجهی کاهش می یابد."
] | [
"ایجاد سنگ های کلسترولی صفراوی در افرادی که در هفته بیش از پنج کیلو کاهش وزن دارند بسیار شایع است.",
"کاهش فعالیت غده تیروئید بعد از عمل جراحی در بهبودی شما تأثیر دارد.",
"که منجر به اضافه وزن می شوند، فرآیند گوارش را با مشکل مواجه می سازند و سطح کلسترول خون را افزایش می دهند."
] |
همین امسال باشگاهها درگیر اسپانسری ۳۰۹۰ همراه اول و تغییر به ایرانسل ۳۰۳۰ شدند یعنی | [
"درآمدی نداشتند."
] | [
"با اسپانسر هم مشکل داشتیم.",
"نتوانست موفقیتی در این باشگاه بدست آورد.",
"پول نمی دهند."
] |
به لطف این، به ویژگی های قابل توجه ترافیک وب مانند سن و موقعیت جغرافیایی دسترسی خواهید داشت. همچنین | [
"به شما نشان داده می شود که کاربران واقعاً در وب سایت شما چه کاری انجام می دهند، از جمله صفحاتی که روی آن ها کلیک می کنند."
] | [
"با کلیک بروی یک لینک، مقصد در یک صفحه یا تب جدید نمایش داده شود یا دیگر مواردی که در ادامه با آنها آشنا خواهید شد.",
"ببینید که یک لینک یا یک سایت به صورت خودکار در مرورگر شما باز میشود!",
"اگر یک رستوران دارید و برای آن سایتی طراحی کرده اید قطعا برایتان مهم است که صفحات رستوران گردی و بلاگ ها در این باره به... |
شما اکنون کتابی را در دست دارید که بر اساس یکی از معتبرترین و قویترین ابزارهای شخصیتشناسی در جهان یعنی | [
"MBTI نوشته شده است ."
] | [
"فصلی با عنوان «طریقیات» دارد که پارهای از گفتههای وی در مسیر خانه تا حرم حضرت معصومه(س) است.",
"این کتاب را «اطیب البیان فی تفسیرالقرآن» نامیده و این هدیه ناقابل را حضور حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف تقدیم می نمایم.",
"از حملات وحشیانه و کوبندهاش با بازوهای عجیب و غریبش گرفته تا فیتالیتیهای خشنش،... |
این انگشترها به دلیل طراحی جدیدی که دارند، چشم همه را به خود خیره می کنند. از طرفی، | [
"در جواهری برادران غفاری، رینگ های ساده پیچی را با سایر آیتم ها همچون گل ترکیب کرده اند تا طرحی خاص را به مشتریان عرضه دارند."
] | [
"در این محصولات تلاش می شود تا سخت افزاری مناسب، ظاهری مشابه پرچمداران و البته قیمتی به مراتب پایین تر ارائه شود.",
"برخی دیگر دارای زنجیرههای ضخیمتر و تزئینات فراوانتری هستند که به آنها ظاهری بزرگتر و جذابتر میبخشد.",
"در آن گرافیک، صداگذاری، موسیقی، آپشن ها و تمامی موارد عالی طراحی شده اند و بهترین گزینه... |
بهسازی این سیل بندها نیز ضروری به نظر میرسد و مسئولان استانی و شهرداری ایلام هرچه سریعتر کار شروع کنند چراکه | [
"بارندگی در استان شروع شده است."
] | [
"همچنان باید با جدیت برای مردم این استان گام برداشت.",
"مسئولان باید تدابیر موثرتری برای رفع این مشکل بیابند تا مردم آرامش پیدا کنند.",
"از وزرایی که جهت رسیدگی به وضعیت سیل به این استان سفر کردهاند تشکر میکنم و درخواست دارم تا جدیت بیشتری در کمک رسانی به عزیزان آسیب دیده داشته باشند."
] |
نمونه تقویم محتوایی در فضای وب فراوان است و میتوانید تقویم محتوای متمم را هم به عنوان یکی از نمونهها مشاهده و بررسی کنید. بنابراین | [
"ما به جای نشان دادن چند نمونه، میخواهیم برخی نکات کلیدی در زمینهی طراحی تقویم محتوا را در این درس مطرح کنیم."
] | [
"، در اکثر تم ها فایل های جداگانه ای برای سرصفحه ، پاورقی ، نوار کناری ، نظرات و سایر بخشهای سایت شما وجود دارد.",
"به قضاوت ما در متمم، استحکام و انسجام محتوای آن به اندازهٔ کتاب قدرت عادت نیست، اما توصیههایی که لابهلای حرفهای داهیگ مطرح میشود، ارزشمند است.",
"شما کاربران عزیز بتوانید تصویر بهتری از محصول ... |
بانک مرکزی رفتار خود در هفته قبل را تثبیت کرده و همچنان مرز بی نوسانی را در پایان تابستان به ثبت رسانده است. در همین رابطه در عملیات بین بانکی این نهاد در هفته منتهی به 29 شهریورماه تزریق پول در بانک ها بدون تغییر بوده و نرخ سود نیز | [
"در مسیر ثابتی قدم برداشته است."
] | [
"کاهش جزئی نرخ بهره بین بانکی در هفته گذشته، توقفی کوتاه در مسیر ادامه رشد این نرخ است یا روند صعودی نرخ سود بازار شبانه پایان یافته است.",
"به شکل مستمر توسط دولت ادامه داشته و این روند با جدیت دنبال میشود تا مردم دغدغهای برای تامین دارو و کالاهای اساسی نداشته باشند.",
"در مسیر «خودکفایی و مقاومت» جدیتر کرد... |
به نوشته وی برخی از آنها از مخالفان توافق چندجانبه برجام بودهاند، در حالیکه | [
"برخی دیگر تکنوکراتهای غیرسیاسی هستند."
] | [
"در خصوص کشورهای اروپایی مانند آلمان، فرانسه و بریتانیا که رای ممتنع دادند، میتوان اقدام آنها را حمایت از برجام تلقی کرد.",
"سه گانه اروپایی همچنان به ابراز نگرانی در مورد فعالیت های ایران در حوزه های مختلف ادامه می دهند، آنها همچنین از عدم توافق ابراز ناامیدی کرده اند.",
"عدهای گفتند از این کار پشیمان هست... |
در طول فیلم پوارو با مسافران مصاحبه میکند و هیجان و تعلیقی درخشان شکل میگیرد. چرا که | [
"متوجه میشویم هر مسافر رازی دارد و بر خلاف ظاهرشان حرفهای ناگفته بسیار دارند."
] | [
"هر کدام قصه ای در دل دارند، بیشتر از همه چیز خط ابوالحسن صبا است که چشممان را به دنبال خود میکشد.",
"هم در فیلمش چنین بی پروا به مخاطب از تبعات ادامهی این وضع میگوید و در واقع به آنها اخطار میدهد.",
"از دانش و معرفت بهرهها گرفته و از حلاوت گفتار آن عزیز چشیده و راهنمایانی برای قوم خود بودند از نزد آن بزرگ... |
ساحل قرمز - چینبرخلاف نامش این مکان در چین هیچ ارتباطی با دریا ندارد و به همین دلیل | [
"یک ساحل شناخته نمیشود."
] | [
"«ساحل گمیشان بکر و دست نخورده است» و متأسفانه تاکنون از این ظرفیت ها استفاده نکرده ایم.",
"شکل روزنه این ساحل به کلی از بین رفته است.",
"آنها فاقد پوشش سخت بيروني بودند، عملاً فسيل زيادي از اين دوران کشف نشده است."
] |
البتّه توجه داشته باشید که هدف ما از سئو تنها قرارگیری در صفحه اول یک موتور جستجو نمی باشد . بلکه | [
"ما به دنبال انتقال ترافیک پولساز به سمت یک سایت می باشیم ."
] | [
"چاره ای جز سرچ کردن نداریم.",
"ممکن است نتایج حاصل از سئو را فوراً نبینید، اما سئو همیشه به سایر کانال های بازاریابی شما در پس زمینه کمک می کند.",
"در بالا اشاره کردیم، با خدمات آنالیز سئو سایت می توانید به نقاط قوت و ضعف سایت خود بپردازید و راه را برای افزایش درآمد هموارتر کنید."
] |
اپل برنامهی Fat Binary (برنامهای که کدهای Native موردنیاز برای اجرا روی پردازندههای مختلف را در بطن خود دارد) جدید بهکاررفته برای ارائهی نرمافزار را Universal 2 مینامد. از سوی دیگر | [
"کیت توسعهدهندگان اپل سیلیکون نیز کامپیوتری با ۱۶ گیگابایت رم و پردازنده A12Z است؛ همان تراشهای که به نسل جدید آیپد پرو نیز قدرت میبخشد."
] | [
"اینبار اپل جدیدترین پردازنده اینتل را برای مکبوک پرو در نظر گرفته است.",
"مدلهای معمولی گوشی آیفون ۱۴ (iPhone 14) همچنان با تراشهی سال گذشته یعنی A15 به بازار عرضه شوند.",
"به خاطر چیپ قدرتمند M2 که در لپتاپهای مکبوک هم استفاده میشود، برای بسیاری از لپتاپهای بازار هم شاخ و شونه میکشد."
] |
طراحی ظاهری همیشه فاکتور مهمی برای خودروهای لامبورگینی به حساب میآید و این موضوع درباره روئلتو نیز | [
"صدق میکند."
] | [
"به طراحی ظاهری و تنوع آن نیز بسیار اهمیت میدهند.",
"طراحی ظاهری و جنس بدنهی آنها نیز یکسان است.",
"قبلتر هم بصورت ضمنی به آن اشاره کردیم، محوریت و اولویت طراحی بر مبنای برآورده ساختن نیازهای انسان قرار داده میشود."
] |
زمانی که میکروفون هدست GSP 600 را به بالا میبرید، میکروفون کاملا خاموش میشود. روی گوشی همچنین | [
"کلیدهایی برای کنترل صدا قرار گرفته است."
] | [
"از نام آن مشخص است ، این هدست شامل یک DAC (مبدل دیجیتال به آنالوگ) است که به شما امکان می دهد صدای با وضوح بالا 96 کیلوهرتز / 24 بیت را ارائه دهد.",
"اضافه کردن یک دکمهی پاور به ایرپادز مکس ۲ میتواند مشکلات درست خاموش نشدن این هدفون را مرتفع نماید.",
"این پیام صدادار خواهد بود و شخص مقابل میتواند با لمس آن،... |
دادستان کل کشور با بیان اینکه تخلفات و جرایمی همچون نشر اکاذیب، تهمت، افترا، دروغ، شایعهسازی و تخریب و سخنان چالش ساز از جمله مواردی است که در این ستاد رصد خواهد شد، گفت: همه باید بدانند که این موارد علاوه بر اینکه آثار وضعی بر فرد مرتکب دارد بلکه | [
"ارتکاب این تخلفات و جرایم مسئولیت قانونی را هم در پی خواهد داشت."
] | [
"شهروندان نیز باید در اعلام تخلفات مشارکت بیشتری داشته باشند.",
"استفاده از امکانات دولتی و عمومی در انتخابات، له یا علیه کاندیداها جرم بوده و با مرتکبین بر اساس مقررات برخورد خواهد شد.",
"حضور خبرنگار صدا و سیما در صحنه جرم و مراجع انتظامی و قضایی امری عادی است در این پرونده نیز ایراد و اشکال قانونی وجود ندارد... |
با توجه به پیشبینی بانک مرکزی از وضعیت نقدینگی در بازار بینبانکی و با هدف کاهش نوسانات نرخ بازار بینبانکی حول نرخ هدف، موضع عملیاتی این نهاد در این هفته نیز | [
"توافق بازخرید بوده است."
] | [
"بالاترین رقم هفته بود.",
"سرانجام این روش را امتحان کردم، در هفته اول ۳۲۰ هزار تومان سود کردم.",
"نسبت به رقم 58 هزار و 624 میلیاردی هفته پیشین، رشد 16 درصدی داشته است."
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.