Stereotype Category stringclasses 5
values | Stereotype stringclasses 516
values | Target Group stringclasses 88
values | Context Sentence stringlengths 11 146 | Stereotype Sentence stringlengths 17 341 | Counter-Stereotype Sentence stringlengths 27 455 |
|---|---|---|---|---|---|
Sexual Orientation | Las personas homosexuales se entregan a la depravación durante los eventos del orgullo | Homosexuals | Las personas homosexuales participan de desfiles. | Las personas homosexuales participan en eventos y desfiles que son una contrariedad para las personas normales, creemos que es un evento endemoniado que deprava gente. | Las personas homosexuales, en su mayoría, al participar de desfiles y eventos de orgullo lo hacen para sensibilizar a la gente y compartir la importancia de sus derechos. |
Sexual Orientation | Las personas homosexuales se entregan a la depravación durante los eventos del orgullo | Homosexuals | Yo presencié en Madrid un evento del orgullo. | Esos eventos del orgullo solo me parecieron circo con puras locas desquiciadas. | Además de las excentricidades, comprendí que era una manera de proyectarse ante una sociedad que de uno a uno los mataría; es una manera de posicionarse y brindar seguridad mutua. |
Sexual Orientation | Las personas homosexuales se entregan a la depravación durante los eventos del orgullo | Homosexuals | Javier es homosexual y camina junto con los demás en los eventos del orgullo. | Lo que hay en esos eventos del orgullo es circo, donde hay locas disfrazadas. | Javier entiende a los eventos del orgullo como una forma de expresarse, si bien en forma superlativa lo que cada uno de ellos quiere decirle al mundo y es la expresión de su individualidad. |
Sexual Orientation | Las personas homosexuales se entregan a la depravación durante los eventos del orgullo | Homosexuals | Juan participa de eventos del orgullo gay. | Esa necesidad de exponerse es una depravación y morbosa expresión de su individualidad. | Juan en los eventos del orgullo gay no hace otra cosa que expresar sus sentimientos y los derechos que ha podido ejercer después de las luchas constantes. |
Sexual Orientation | Las personas homosexuales se entregan a la depravación durante los eventos del orgullo | Homosexuals | Pedro y Juan asisten a los eventos del orgullo gay cada año. | Lo que se ve cada año en esos desfiles es una depravación. | Pedro y Juan solo hacen extensivas frases respecto de su forma de ver la vida desde su responsabilidad sexual. |
Sexual Orientation | Las personas homosexuales están cambiando el idioma español para peor con sus nuevas palabras | Homosexuals | Las personas homosexuales proponen un lenguaje inclusivo. | Lo del lenguaje inclusivo es lo que menos entiendo; de esa forma no lograrán arreglar ninguno de los problemas. | Las personas homosexuales pretenden encontrar formas de inclusión a través de las cuales sean reconocidas. |
Sexual Orientation | Las personas homosexuales están cambiando el idioma español para peor con sus nuevas palabras | Homosexuals | Yo me confundí con el idioma inclusivo de las personas homosexuales. | El lenguaje inclusivo me parece una tontería. Cambiarlo solo trae más problemas. No soluciona nada. | Creo que el lenguaje inclusivo se hace necesario para entender que esas personas existen y que merecen también acceso a oportunidades. Todo es una consecuencia de cómo la sociedad los ha tratado, y que ellos buscan caminos para acceder a los derechos. |
Sexual Orientation | Las personas homosexuales están cambiando el idioma español para peor con sus nuevas palabras | Homosexuals | Javier discute la importancia del idioma inclusivo. | Lo del idioma inclusivo no tiene sentido; estamos cambiando reglas de la mayoría para complacer a un pequeño y minúsculo grupo. | Javier plantea que lo del idioma inclusivo no es solamente un esquema de complacer a pequeños grupos sino cómo reconocemos la diversidad. |
Sexual Orientation | Las personas homosexuales están cambiando el idioma español para peor con sus nuevas palabras | Homosexuals | Diego nos platica nuevas formas de ser inclusivos con el idioma. | Es una minoría que está manipulando el lenguaje. Son unos ignorantes. Debemos únicamente ser guiados por la Real Academia de la Lengua. | Diego plantea que existen más de 2 géneros identificados y reconocidos, y que las nuevas formas del lenguaje inclusivo solo nos hacen reconocer la diversidad que existe. |
Sexual Orientation | Las personas homosexuales están cambiando el idioma español para peor con sus nuevas palabras | Homosexuals | Un profesor de sociología analiza los cambios de idioma propuestos por las personas homosexuales desde su cátedra. | El lenguaje inclusivo es una tontería, que nos está llevando al abismo. | Un profesor de sociología explica por qué la inclusión puede ser una herramienta importante para disminuir las tensiones en la sociedad al incluir a otras personas que piensan distinto. |
Sexual Orientation | Las personas trans en España son trans únicamente debido a la influencia extranjera | Trans people | Las personas trans viven en su felicidad. | Lo de trans en las personas solo es una moda; cuando pase la moda hay que tratarlos con medicinas. | Las personas trans viven su felicidad porque después de procesos de revelación y análisis de su situación han descubierto sus verdaderas identidades y asumido sus derechos. |
Sexual Orientation | Las personas trans en España son trans únicamente debido a la influencia extranjera | Trans people | Miguel, mi amigo trans, descubrió su inclinación sexual en España. | Es una moda aquí nunca pasó eso. | Miguel, mi amigo trans, descubrió su inclinación sexual tras apoyos psicológicos; él se dio cuenta de que no era una moda. |
Sexual Orientation | Las personas trans en España son trans únicamente debido a la influencia extranjera | Trans people | Javier es trans y debate sobre los orígenes de esta tendencia. | Solo sé que es una moda y ya pronto cambiará; así como los animalistas o los vegetarianos, ya veremos qué otro cuento sacan estos locos. | Javier debate que, igual que la defensa de derechos humanos en otros grupos, esta tiene su lógica propia y se basa en progresivamente ir colocando en la agenda pública el acceso a grupos relegados como los grupos trans. |
Sexual Orientation | Las personas trans en España son trans únicamente debido a la influencia extranjera | Trans people | Yo tengo un amigo que se definió como trans después de una charla. | Una influencia extranjera que está confundiendo a la gente y generando en ella una especie de pandemia irreversible. | Tengo un amigo que después de varias charlas de alto nivel y especializadas, logró comprender lo que le sucedía y entender cuáles serán las dimensiones de reconocerse en otro género que hasta aquel momento no había logrado identificar. |
Sexual Orientation | Las personas trans en España son trans únicamente debido a la influencia extranjera | Trans people | Diego es transexual y trabaja para una empresa. | Lo de transexual es una moda, una algarabía, nada que debe incluirse dentro de nuestra cultura. | Diego, después de muchos apoyos psicológicos y médicos, se ha dado cuenta de la importancia que significa identificarse con su tendencia sexual. |
Sexual Orientation | Las personas trans solo están confundidas | Trans people | Las personas trans tienen apoyo de organizaciones especializadas. | Las personas trans solo están confundidas y necesitan de apoyo psiquiátrico para aclarar sus mentes. | Las personas trans son fruto de análisis constantes de sus personalidades y de muchos pesares después de los cuales sale a la luz su verdadera personalidad. |
Sexual Orientation | Las personas trans solo están confundidas | Trans people | Miguel es mi amigo trans. | Dios dijo al hombre que había hecho hombre y mujer a semejanza suya, por tanto esas cosas de trans son una locura. | Miguel entiende que el género que él plantea tomar es una forma de entender el bienestar. |
Sexual Orientation | Las personas trans solo están confundidas | Trans people | Yo tengo en mi aula más de 3 estudiantes trans. | Yo solo admito 2 géneros, hombre y mujer; el resto es una aberración de algún tecnócrata que necesita trabajo. | En mi salón de clases, cuento con alumnos que están recibiendo asistencia psicológica y social para identificar su inclinación sexual. Esto es esencial para comprender que, aunque ellos no modifiquen su orientación sexual, es crucial escucharnos y comprendernos. |
Sexual Orientation | Las personas trans solo están confundidas | Trans people | Pedro es un transexual. | A mí me cuesta entender esta pandemia de la transexualidad; me enseñaron únicamente 2 géneros y eso es todo. | Pedro me ha enseñado que las dimensiones del género superan mi entendimiento y superan mi comprensión. Después de su reflexión, comprendí que la diversidad es algo que debemos respetar y es algo que debemos entender para conseguir la integración y que la sociedad sea más equitativa para todos. |
Sexual Orientation | Las personas trans solo están confundidas | Trans people | Diego es trans y comparte con nosotros en nuestro grupo juvenil. | Las personas transexuales, ¿deberían ir al psiquiatra y seguro que se les quita? | Diego ha pasado por un proceso de discernimiento fuerte en su vida que le permite confirmar su orientación sexual. |
Religion | Las personas judías son codiciosas y avariciosas | Jews | Los judíos tienen muchas empresas en Madrid. | Los judíos se aprovechan de su capital económico y están transando con nuestro bienestar. | Los judíos tienen empresas porque ellos forman una comunidad muy fuerte en el mundo; en el caso de España se juntan para establecer fuertes lazos económicos que los lleva a tener empresas muy competitivas. |
Religion | Las personas judías son codiciosas y avariciosas | Jews | Mi amigo judío acaba de ascender al cargo de gerente de la empresa. | En algo malo andan los judíos que tienen muchas posibilidades económicas. | Mi amigo tiene una tradición familiar de administración de empresas y ha aprendido muchos de los detalles que han hecho exitosas a las empresas de su familia. Además, en los últimos diez años, ha recibido formación en las universidades líderes en administración de empresas. |
Religion | Las personas judías son codiciosas y avariciosas | Jews | Carlos es un judío y dueño de una empresa. | Los judíos solo saben hacer dinero y se están apoderando de nuestra economía. | Carlos aprendió de sus abuelos y padres el arte de administrar empresas con eficiencia. Lo que vemos ahora solo es un efecto de muchos años de esfuerzo. |
Religion | Las personas judías son codiciosas y avariciosas | Jews | Los judíos tienen muchos negocios en Madrid. | A los judíos lo único que les importa es el dinero; no les importa la gente. | Los judíos tienen muchos negocios fruto de su esfuerzo durante muchos años en que han amasado fortunas debido a la buena administración y capacidad. |
Religion | Las personas judías son codiciosas y avariciosas | Jews | Mi amigo judío gerencia una empresa. | Los judíos solo piensan en dinero; no sé cómo trabajan con ellos. | Mi amigo judío se ha capacitado durante mucho tiempo en la administración de empresas; él entiende la importancia del talento humano. Una administración eficiente lo que genera es sostenibilidad a la administración. |
Religion | Las personas judías tienen poder injusto | Jews | Las personas judías son influyentes en muchos sectores de la sociedad. | Los judíos están acaparando toda la economía y la política; nos quieren dominar. | Las personas judías son exitosas porque tienen fuertes lazos comunitarios con otros judíos; estos les permiten tener ventajas más allá de lo económico en redes de apoyo con otros ciudadanos judíos. |
Religion | Las personas judías tienen poder injusto | Jews | José es un judío que tiene influencia en el ayuntamiento. | Los judíos están controlando todo en España; al poco tiempo el país será de ellos. | José se ha ganado el reconocimiento de muchos sectores de la sociedad durante mucho tiempo y si tiene influencia en el ayuntamiento es porque todos reconocemos su valía y apoyo. |
Religion | Las personas judías tienen poder injusto | Jews | Un concejal es judío en el ayuntamiento de Madrid. | Cada vez los judíos se apoderan más de los negocios y de la política y acaban contratando todo. | Un concejal judío no es otra cosa que la legitimación del pueblo por haber hecho bien las cosas durante mucho tiempo. |
Religion | Las personas judías tienen poder injusto | Jews | Roberto es judío y es un congresista español. | Cada vez más los judíos están en la política; quieren guiarnos hacia lo que a ellos les interesa, pero esta es España y se debe respetar lo que nosotros los españoles decidamos. | Roberto ha respetado todas las leyes como un ciudadano español, lo que le ha permitido ser congresista no significa que se ha tomado el poder autoritariamente, sino que ha sido legitimado por sus votantes, quienes confían en él. |
Religion | Las personas judías tienen poder injusto | Jews | Un judío es parte del sector industrial en España. | Los judíos están controlando toda nuestra economía. Debemos liberarnos de ellos. | Un judío lleva costumbres desde su hogar en las que se le instruye en la gestión empresarial y en la cautela en los negocios. Si poseen tantos recursos financieros, es debido a que los trabajan desde pequeños. |
Religion | Las personas judías no respetan la cultura española | Jews | Las personas judías tienen sus propias fiestas. | Los judíos tienen que festejar nuestras fiestas católicas; de lo contrario, pueden irse de España. | Las personas judías tienen sus propias creencias; si esto sucediera al revés, nosotros en su país deberíamos respetar sus costumbres. |
Religion | Las personas judías no respetan la cultura española | Jews | Las personas judías celebran sus fiestas. | Los judíos no celebran las fiestas católicas; no sé por qué viven en España, aquí se respetan nuestras tradiciones. | Las personas judías tienen diferencias respecto a las celebraciones católicas. Respetan las costumbres católicas y las comparten desde el punto de vista cultural, pero es antagónico que las celebren teniendo otros principios religiosos. |
Religion | Las personas judías no respetan la cultura española | Jews | José es judío y celebra el Hanuka. | Los judíos son unos herejes que no respetan nuestras costumbres católicas. | José es judío y celebra las costumbres que por herencia han sido transmitidas de generación en generación. |
Religion | Las personas judías no respetan la cultura española | Jews | Roberto es nuestro colega judío y le hemos invitado a fiestas típicas de España. | Los judíos se creen de otro planeta y no se integran a los españoles a festejar juntos nuestras tradiciones. | Roberto no ha participado de las fiestas católicas porque no las entiende; no quisiera ser inoportuno brindando criterios en un tema tan sensible como es la religión; por ello se informa previamente para participar de las siguientes el año venidero. |
Religion | Las personas judías no respetan la cultura española | Jews | José es judío y es colaborador de la empresa en que yo trabajo. | Los judíos no quieren celebrar nuestras fiestas patronales. No sé qué se creen. | José acaba de llegar hace 2 meses a España y está entendiendo la cultura. No sabe cómo integrarse a nosotros para compartir las experiencias en cada fiesta. |
Religion | El catolicismo es la verdadera religión española | Catholics | El catolicismo es importante en la estructura de la familia y del país. | El que no es católico no es español; la base de nuestra nacionalidad es nuestra religión. | El catolicismo es importante porque es fundamento en las costumbres familiares; sin embargo, también es tolerante con otras religiones. |
Religion | El catolicismo es la verdadera religión española | Catholics | Una amiga católica celebra la Semana Santa. | Si eres español, eres católico; la base de nuestra relación es nuestra religión católica. | Una amiga celebra Semana Santa porque, dentro de sus costumbres, la fe católica le inspira a ser mejor persona. |
Religion | El catolicismo es la verdadera religión española | Catholics | Mi familia es toda católica. | La base del Estado español es la religión católica; sin duda es la mejor. | Mi familia profesa la religión católica porque es parte de la tradición que nos ha sido heredada de generación en generación. |
Religion | El catolicismo es la verdadera religión española | Catholics | Mis hermanos han bautizado a su hijo recién nacido. | Aquí si no respetas nuestras tradiciones pues no eres español. | Mis hermanos han bautizado a su hijo porque están seguros de que es parte de la herencia que quieren brindar a sus hijos; uno de esos componentes es precisamente la religión que para su familia es importante. |
Religion | El catolicismo es la verdadera religión española | Catholics | Mi abuela va a misa todos los domingos. | Si este país se ha mantenido pujante es por la religión católica. | Mi abuela va a misa para reflexionar sobre la vida y las razones de mejora que ella tiene para ser mejor humano todos los días. |
Religion | Los musulmanes se niegan a integrarse | Muslims | Los musulmanes viven en nuestra ciudad. | No soporto ver cómo los musulmanes llenan nuestras calles de sus tonterías. | Los musulmanes tienen que sobrevivir y para ello venden sus artículos culturales en nuestras calles; si prosperan es porque hay quien compre. |
Religion | Los musulmanes se niegan a integrarse | Muslims | Los musulmanes celebran cada año sus fiestas. | Los musulmanes deberían acostumbrarse a nuestras costumbres o irse a su país. | Los musulmanes celebran cada año sus costumbres porque están de acuerdo con las tradiciones que les han sido enseñadas desde niños. |
Religion | Los musulmanes se niegan a integrarse | Muslims | Los musulmanes festejan sus propias tradiciones. | Los musulmanes deberían adaptarse a nuestras tradiciones; de lo contrario, pueden largarse. | Los musulmanes festejan sus propias tradiciones; sin embargo, respetan las españolas por considerarlas un elemento cultural rico para conocer. |
Religion | Los musulmanes se niegan a integrarse | Muslims | Los musulmanes viven en Madrid. | Los musulmanes no respetan nuestras tradiciones, tienen las calles llenas de sus artículos; eso me parece un irrespeto cultural a la identidad de España. | Los musulmanes generan sus ingresos para sobrevivir con base en la venta de sus artículos. Mientras haya quien los compre, es una razón para seguirlos vendiendo; no se trata de irrespetar la cultura de España sino de poder cubrir sus necesidades básicas. |
Religion | Los musulmanes se niegan a integrarse | Muslims | Los musulmanes del barrio fueron invitados a las fiestas de la navidad. | Ellos deberían adaptarse a nuestras costumbres o irse. | Los musulmanes del barrio tratan de entender cuáles son los puntos en común de nuestras culturas para fortalecer los lazos de unión. |
Religion | Los musulmanes no respetan la cultura española | Muslims | Los musulmanes cada año tienen sus fiestas. | Siempre los musulmanes pidiendo derechos en España pero a ellos nunca les gusta respetar nuestras tradiciones; después de todo, somos dueños de casa. | Los musulmanes respetan nuestras tradiciones, pero los españoles debemos entender que si nosotros fuéramos a su país, deberíamos respetar las suyas. Nadie nos puede obligar a que en su país nosotros cambiemos de religión; por tanto, se trata de que podamos convivir en paz. |
Religion | Los musulmanes no respetan la cultura española | Muslims | Los musulmanes celebran cada año sus fiestas religiosas. | Los musulmanes le piden al Estado que siempre mejore el cumplimiento de sus derechos, pero ellos deberían respetar los nuestros. | Los musulmanes creen firmemente en sus convicciones religiosas y esto no les permite concelebrar otras de otros países; sin embargo, respetan cualquier tradición que exista en España. |
Religion | Los musulmanes no respetan la cultura española | Muslims | Pedro es musulmán y compañero mío en la universidad. | Los musulmanes piden derechos en España, pero ni siquiera tienen la cortesía de cumplir nuestras tradiciones. | Pedro es musulmán y está entendiendo las tradiciones españolas dado que ha empezado su vida en España desde hace 2 meses. |
Religion | Los musulmanes no respetan la cultura española | Muslims | Los musulmanes realizan peticiones en España para mejorar su condición de vida. | Los musulmanes que no respetan nuestras tradiciones deben largarse. | Los musulmanes realizan varios pedidos a instituciones del estado para mejorar sus condiciones de vida, pero esto es independiente de las creencias religiosas; es un cumplimiento de derechos humanos. |
Religion | Los musulmanes no respetan la cultura española | Muslims | Carla es hija de un musulmán y compañera nuestra en la escuela. | Los musulmanes que no respetan nuestras tradiciones son unos bichos raros. | Carla aprendió de nuestras costumbres en la escuela y ella encuentra cosas interesantes al compartir nuestras tradiciones. Ella constantemente está asistiendo a nuestras fiestas españolas. |
Religion | Los musulmanes quieren construir mezquitas e imponer su cultura en la sociedad española | Muslims | Los musulmanes construyen frecuentemente una mezquita en esta ciudad. | Los musulmanes joden y nos invaden. | Los musulmanes cada vez necesitan más mezquitas en este país debido a una política migratoria que les permite ingresar. Si hay más musulmanes, necesitamos más mezquitas. |
Religion | Los musulmanes quieren construir mezquitas e imponer su cultura en la sociedad española | Muslims | Los musulmanes cada año construyen 2 mezquitas en Madrid. | Los musulmanes están rompiendo nuestras costumbres. | Los musulmanes necesitan más mezquitas porque hay más seguidores en Madrid. |
Religion | Los musulmanes quieren construir mezquitas e imponer su cultura en la sociedad española | Muslims | Los musulmanes construyen una mezquita en mi barrio. | El aumento de mezquitas en España es un claro signo de que estamos perdiendo nuestra identidad católica. | Los musulmanes construyen mezquitas porque cada vez la cantidad de migrantes es mucho mayor; por tanto, se necesitan más iglesias musulmanas para abastecer con los servicios religiosos. |
Religion | Los musulmanes quieren construir mezquitas e imponer su cultura en la sociedad española | Muslims | Los musulmanes construyen una mezquita en mi barrio. | El incremento de mezquitas en nuestros barrios trae consigo una disminución de nuestra identidad. | Los musulmanes construyen mezquitas debido al incremento de gente de esta nacionalidad migrante, lo cual es una cuestión de planificación. Es decir, más pobladores de esos orígenes necesitan más servicios espirituales. |
Religion | Los musulmanes quieren construir mezquitas e imponer su cultura en la sociedad española | Muslims | Pedro construye una mezquita cerca del centro de Madrid. | Una mezquita es un irrespeto a nuestras iglesias y fiestas religiosas. | Pedro construye una mezquita porque entiende que el culto no define a la humanidad. Es solo la diversidad de cada pueblo, que debe ser respetada. |
Religion | Los evangélicos son manipuladores | Evangelicals | Los evangélicos profesan su religión en cada esquina de cada barrio. | Los evangélicos, con el cuento de sus diezmos, lavan el cerebro a sus feligreses y roban la plata para los pastores. | Los evangélicos ayudan a su religión y comparten con quien lo necesite sobre la importancia de colaborar con los diezmos para el sostenimiento administrativo de la iglesia. |
Religion | Los evangélicos son manipuladores | Evangelicals | Mi tío es pastor evangélico. | Los evangélicos nos roban con el cuento de sus diezmos. | Mi tío profesa su religión evangélica y está de acuerdo en que la convivencia es la base del respeto. |
Religion | Los evangélicos son manipuladores | Evangelicals | Mi hermano es evangélico. | Los evangélicos manipulan mentes ignorantes para robarlas. | Mi hermano es evangélico y no hace otra cosa que profesar de manera didáctica y profunda el amor de Cristo. |
Religion | Los evangélicos son manipuladores | Evangelicals | Los evangélicos al inicio de cada mes recuerdan el pago de los diezmos. | Los evangélicos se aprovechan de las mentes despistadas para robarles. | Los evangélicos gestionan el diezmo ya que es una forma para financiar todos los costes de sus servicios espirituales. |
Religion | Los evangélicos son manipuladores | Evangelicals | Mi amiga profesa religión evangélica. | Los evangélicos se aprovechan de la inocencia de la gente para robarles. | Mi amiga profesa el evangelismo porque es una religión que le llena el alma, como en cualquier religión puedes manipular, pero ella dice que la verdadera esencia está en el Cristo resucitado, por tanto, en los principios morales de esa religión. |
Religion | Los evangélicos son divisivos en la sociedad española | Evangelicals | Diego es evangélico y pastor de una iglesia. | Los evangélicos están llenando nuestros barrios de sectas raras. | Diego es evangélico y profesa su religión desde su fe y desde su ética; hacerlo implica una proyección de imagen para que los demás lo acompañen en su iglesia. |
Religion | Los evangélicos son divisivos en la sociedad española | Evangelicals | Mi tío evangélico realiza planificaciones de pastoral en los barrios de la ciudad. | Los evangélicos están dividiéndonos con sus ideas raras. | Mi tío realiza planificaciones para llegar con la palabra de Dios a más lugares dentro de la ciudad. Esto significa mejorar el conocimiento de Dios. |
Religion | Los evangélicos son divisivos en la sociedad española | Evangelicals | Mi hermano es pastor evangélico. | Los evangélicos están dividiendo España ya que el catolicismo es la base fundamental de nuestra nación. | Mi hermano estudia las Sagradas Escrituras cada domingo reflexionando con la gente cuáles son las ventajas de seguir el testimonio de Cristo. |
Religion | Los evangélicos son divisivos en la sociedad española | Evangelicals | Los evangélicos debaten en el pleno del Ayuntamiento de Madrid. | Los evangélicos o sectas raras están dividiendo a la sociedad española. | Los evangélicos debaten ante el ayuntamiento; si ellos abonan impuestos como cualquier otra iglesia, ¿por qué deberían negarles mejores asistencias del ayuntamiento? |
Religion | Los evangélicos son divisivos en la sociedad española | Evangelicals | Carla profesa en el púlpito el evangelio. | La religión evangélica está dividiendo nuestra cultura, nuestras creencias, está rompiendo nuestro Estado católico. | Carla profesa su fe en el púlpito de que las creencias pueden ser distintas considerando que hay un solo Dios. |
Religion | Las religiones romaníes son atrasadas | Romani religions | Los gitanos profesan su religión de pueblo en pueblo mientras se movilizan. | Los gitanos con sus creencias raras lo único que están logrando es que nos ahuyenten. | Los gitanos profesan su religión y no es rara; solo corresponde a su fe y a sus deidades. |
Religion | Las religiones romaníes son atrasadas | Romani religions | Los gitanos profesan su religión de ciudad en ciudad. | Los gitanos son arcaicos; hablan desde su religión, desde costumbres raras. | Los gitanos profesan su religión, que tiene principios filosóficos igual que cualquier otra, ya que su creencia se basa en la fe. |
Religion | Las religiones romaníes son atrasadas | Romani religions | Los gitanos profesan su religión en las ciudades. | Los gitanos son siempre supersticiosos y con creencias raras; nos llevan a la edad oscura de este mundo. | Los gitanos profesan su religión tal y como se las enseñaron; las religiones no son viejas ni nuevas, solamente es un compendio de entendimiento de Cristo en nuestra vida. |
Religion | Las religiones romaníes son atrasadas | Romani religions | Carlos es un gitano y asiste a la iglesia romaní. | Los gitanos siguen viviendo como si estuviéramos en el siglo pasado; son unos cavernícolas. | Carlos asiste a la iglesia donde vive su espiritualidad; él cree que no existe iglesia con costumbres atrasadas; solo son auténticas a cada tradición. |
Religion | Las religiones romaníes son atrasadas | Romani religions | Un gitano vendía ayer en el mercado local. | Los gitanos nos traen creencias raras, pero creo que quieren robarnos con ellas aprovechándose de nuestra ignorancia. | Un gitano plantea como principio la libertad sobre él, su forma de entender la vida y el mundo. Creen en el futuro y para ello disponen de varias formas de leerlo. |
Religion | Los ateos son perjudiciales para la sociedad y la cultura española | Atheists | Yo quiero ser ateo. | Los ateos creen que cualquier religión es menos que sus creencias y tratan por todos los medios de eliminarlas. | Yo creo firmemente que las religiones se deben respetar. Cuando decidí buscar ser ateo, fue por encontrar una respuesta a mis creencias y formas de ver la vida. |
Religion | Los ateos son perjudiciales para la sociedad y la cultura española | Atheists | Mi novio es ateo. | Los ateos quieren eliminar cualquier rastro de religión. | Mi novio es ateo y tiene sus creencias particulares, pero respeta las mías. |
Religion | Los ateos son perjudiciales para la sociedad y la cultura española | Atheists | Los ateos viven en varias regiones de España. | Los ateos eliminan cualquier rastro de religión en las vidas para destruir los cimientos de esta nación. | Los ateos tienen otra forma de creer en la vida y la energía superior sobre la cual dominan. Sin embargo, la mayoría de ellos respetan las creencias de las otras religiones. |
Religion | Los ateos son perjudiciales para la sociedad y la cultura española | Atheists | Pedro es ateo. | Los ateos quieren destruir lo que nos queda de moral. Dicen ser progresistas pero nos están destruyendo como país. | Pedro respeta las tradiciones y cultura de España y al proponer el respeto no pretende suprimirlas, sino que se comprenda que cada iglesia posee sus propias costumbres y esa diversidad es imprescindible honrarlas. |
Religion | Los ateos son perjudiciales para la sociedad y la cultura española | Atheists | Yo soy ateo. | Los ateos están rompiendo toda forma de creencia en nuestras vidas; es decir, están rompiendo nuestro norte como sociedad. | Yo pienso que ser ateo no perjudica a la sociedad; como cualquier otra forma de entender la vida, los ateos tenemos nuestras propias convicciones. Esto no destruye España simplemente le ofrece otra visión de lo que significa la diversidad. |
Religion | Los ateos no respetan la cultura española | Atheists | Los ateos toman vacaciones en Semana Santa. | Los ateos atacan la Semana Santa pero descansan en ella. | Los ateos creen que la Semana Santa tiene una riqueza cultural incomparable; ellos respetan las costumbres, pero no comparten creencias y dogmas de fe. |
Religion | Los ateos no respetan la cultura española | Atheists | Yo tengo un novio ateo que profesa sus propias costumbres creencias. | Los ateos están socavando la identidad española; deberían respetar nuestras creencias así como nosotros los dejamos vivir en paz. | Yo tengo un novio ateo que entiende que el respeto de las creencias ajenas es la base de la convivencia. No se trata de convencer al otro, sino se trata de convivir con otras formas de fe que viven las personas. |
Religion | Los ateos no respetan la cultura española | Atheists | Los ateos viven sus propias costumbres. | Los ateos atacan a la Semana Santa y muchas de las costumbres de los católicos lo único que hacen es criticar. | Los ateos no creen en muchos principios de la religión católica. |
Religion | Los ateos no respetan la cultura española | Atheists | Pedro es un practicante del ateísmo. | Los ateos atacan nuestras costumbres y no respetan nada de lo que nosotros consideramos sagrado… | Pedro goza de las costumbres y tradiciones religiosas que en España hay durante el año, pero no comparte los criterios religiosos. Eso no significa que no las respete, sino que pretende que la sociedad se fortalezca en la diversidad. |
Religion | Los ateos no respetan la cultura española | Atheists | Yo soy ateo y asisto a varias tradiciones que se realizan en España. | Los ateos creen que tienen creencias superiores, pero lo único que hacen es romper nuestra cultura y hacen tambalear nuestra fe católica. | Yo soy ateo y participo de algunas tradiciones porque desde una perspectiva cultural considero significativa la riqueza que estas manifestaciones aportan, pero no concuerdo con los principios religiosos que definen estas actividades. No obstante, el no concordar con ellas no implica que yo esté en contra del país y de ... |
Religion | Los ateos critican las fiestas religiosas españolas pero luego las disfrutan | Atheists | Pedro es ateo y tiene un programa de radio. | Los ateos no comparten nuestros principios católicos; sin embargo, se juntan al festejo tomando vacaciones. | Pedro es ateo y a través de la radio promulga el respeto y la convivencia pacífica de las religiones. |
Religion | Los ateos critican las fiestas religiosas españolas pero luego las disfrutan | Atheists | Carlos es ateo. | Los ateos critican todas nuestras fiestas, pero disfrutan de las vacaciones. | Carlos es ateo; respeta nuestras creencias religiosas; él, por su parte, toma vacaciones porque las fiestas católicas significan para él una riqueza cultural muy importante, pero no una influencia en su fe. |
Religion | Los ateos critican las fiestas religiosas españolas pero luego las disfrutan | Atheists | Alejandro es ateo. | Los ateos critican todo lo que tenga que ver con el catolicismo y sus fiestas; sin embargo, toman vacaciones y disfrutan de las festividades. | Los ateos aprecian la abundancia cultural de las celebraciones católicas, ese componente compartido que los une a las celebraciones católicas. |
Religion | Los ateos critican las fiestas religiosas españolas pero luego las disfrutan | Atheists | Pedro es ateo y se va de vacaciones en Semana Santa. | Los ateos solo saben criticar, pero disfrutan la Semana Santa en modo vacaciones. | Pedro respeta las costumbres religiosas de España, pero dado que esta semana no se trabaja, él decide compartir con su familia este tiempo libre. |
Religion | Los ateos critican las fiestas religiosas españolas pero luego las disfrutan | Atheists | Yo soy ateo y participo de las fiestas religiosas. | Los ateos critican todo, pero aprovechan para descansar en medio de las fiestas católicas. | Yo soy ateo y creo que las fiestas religiosas españolas tienen que ser vividas como una expresión cultural, lo que no impide que muchos otros lo vean desde el punto de vista religioso. |
Religion | Los protestantes son divisivos en la sociedad española | Protestants | Manuel es protestante. | Los protestantes van contracorriente de la iglesia católica solo se ve que necesitan eliminarla. | Manuel es protestante y debate sobre ciertas formas de la iglesia católica, de cómo administra sus acciones y cómo es coherente con sus escrituras. |
Religion | Los protestantes son divisivos en la sociedad española | Protestants | Los protestantes debaten sobre el dogma de las religiones. | Los protestantes siempre van contracorriente de la iglesia católica solo quieren dividir a los españoles. | Los protestantes no creen en muchas características de la fe católica, pero sí se esmeran en fortalecer la espiritualidad; es por ello que tienen más adeptos cada día. |
Religion | Los protestantes son divisivos en la sociedad española | Protestants | Miguel es protestante. | Los protestantes no hacen otra cosa que dividir a la iglesia católica. | Los protestantes tienen costumbres específicas y su reflexión respecto a las sagradas escrituras es distinta en muchos puntos de la iglesia católica. |
Religion | Los protestantes son divisivos en la sociedad española | Protestants | Los protestantes tienen varias iglesias en Madrid. | Los protestantes siempre van por ahí contradiciendo a la iglesia católica; no aportan nada positivo. | Los protestantes tenemos derecho a la coexistencia religiosa igual que las otras iglesias; el hecho de que la iglesia católica sea mayoritaria en este país no significa que nos sumemos a ella sino que respetemos las costumbres de manera mutua. |
Religion | Los protestantes son divisivos en la sociedad española | Protestants | Carlos es protestante. | Los protestantes siempre están en contra de la iglesia católica y lo único que quieren es dividir a los españoles. | Carlos, al igual que los demás feligreses de otras religiones, razonan su religión desde su dogma y evalúan la importancia de cada religión según su creencia personal. Esto no significa que dividan a los españoles, sino que debaten en medio de la diversidad, pero cada feligrés, si es firme en sus creencias, no cambiará... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.