src_url
stringlengths
14
368
trg_url
stringlengths
15
500
src_text
stringlengths
4
978
trg_text
stringlengths
4
1.02k
bleualign_score
stringlengths
8
8
src_deferred_hash
stringlengths
12
50
trg_deferred_hash
stringlengths
12
50
src_paragraph_id
stringlengths
8
50
trg_paragraph_id
stringlengths
8
49
src_doc_title
stringlengths
0
773
trg_doc_title
stringlengths
0
902
src_crawl_date
stringlengths
16
50
trg_crawl_date
stringlengths
16
50
src_file_type
stringclasses
3 values
trg_file_type
stringclasses
4 values
src_boilerplate
stringlengths
4
26
trg_boilerplate
stringlengths
4
26
src_heading_html_tag
stringclasses
14 values
trg_heading_html_tag
stringclasses
14 values
bifixer_hash
stringlengths
16
16
bifixer_score
stringlengths
4
7
bicleaner_ai_score
stringlengths
5
5
biroamer_entities_detected
stringclasses
2 values
dsi
stringclasses
9 values
translation_direction
stringclasses
4 values
en_document_level_variant
stringclasses
4 values
domain_en
stringlengths
4
47
en_domain_level_variant
stringclasses
4 values
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1741/
https://www.eso.org/public/news/eso1741/
Upp úr 1830 áttaði Thomas Brisbane sig á að π1 Gruis var mun nálægara tvístirni en hin stjarnan.
Thomas Brisbane realised in the 1830s that π1 Gruis was itself also a much closer binary star system.
0.266257
fda7a97ecf30f10b
bfb3d97c402cbb9e
p13:18s4/5
p13:18s3/4
Risabólur á rauðum risa | ESO Ísland
Giant Bubbles on Red Giant Star’s Surface | ESO
2021-07-24 18:38
2021-07-20 21:35
html
html
good
good
no
no
088260702411bec2
104.12
0.782
Yes
other
first-orig-second-mt
B
www.eso.org
B
https://utl.hugljomun.net/index.php/rettindi
https://utl.hugljomun.net/index.php/en/rights-xyz
2 Í ákveðnum tilvikum þýðir að maki eða sambúðarmaki námsmanns getur átt rétt á ótímabundnu dvalarleyfi ef námsmaðurinn hefur rétt á að sækja um ótímabundið dvalarleyfi.
In certain instances… means that a spouse or a cohabiting partner of a student may have the right to a permanent residence permit if the student has the right to apply for a permanent residence permit
0.613993
c35532166a97d672
16404c4072b1190b
p35:39s1/1
p31:35s1/1
Réttindi
Rights
2021-07-25 23:46
2021-08-04 20:52
html
html
good
good
no
no
0882c842458bed2c
125.67
0.934
No
other
first-orig-second-mt
UNK
utl.hugljomun.net
MIX
https://utl.is/index.php/rettindi
https://www.utl.is/index.php/en/rights-xyz
2 Í ákveðnum tilvikum þýðir að maki eða sambúðarmaki námsmanns getur átt rétt á ótímabundnu dvalarleyfi ef námsmaðurinn hefur rétt á að sækja um ótímabundið dvalarleyfi.
In certain instances… means that a spouse or a cohabiting partner of a student may have the right to a permanent residence permit if the student has the right to apply for a permanent residence permit
0.613993
c35532166a97d672
16404c4072b1190b
p35:39s1/1
p31:35s1/1
Réttindi
Rights
2021-07-17 23:11
2021-07-18 13:55
html
html
good
good
no
no
0882c842458bed2c
125.67
0.934
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/rettindi
https://utl.is/index.php/en/rights-xyz
2 Í ákveðnum tilvikum þýðir að maki eða sambúðarmaki námsmanns getur átt rétt á ótímabundnu dvalarleyfi ef námsmaðurinn hefur rétt á að sækja um ótímabundið dvalarleyfi.
In certain instances… means that a spouse or a cohabiting partner of a student may have the right to a permanent residence permit if the student has the right to apply for a permanent residence permit
0.613993
c35532166a97d672
16404c4072b1190b
p35:39s1/1
p31:35s1/1
Réttindi
Rights
2021-07-18 04:27
2021-07-18 04:49
html
html
good
good
no
no
0882c842458bed2c
125.67
0.934
No
other
first-orig-second-mt
UNK
utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/rettindi/
https://www.utl.is/index.php/en/rights-xyz/
2 Í ákveðnum tilvikum þýðir að maki eða sambúðarmaki námsmanns getur átt rétt á ótímabundnu dvalarleyfi ef námsmaðurinn hefur rétt á að sækja um ótímabundið dvalarleyfi.
In certain instances… means that a spouse or a cohabiting partner of a student may have the right to a permanent residence permit if the student has the right to apply for a permanent residence permit
0.613993
c35532166a97d672
16404c4072b1190b
p35:39s1/1
p31:35s1/1
Réttindi
Rights
2021-07-18 17:29
2021-07-20 01:22
html
html
good
good
no
no
0882c842458bed2c
125.67
0.934
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.utl.is
MIX
http://arsskyrsla2019.arionbanki.is/islenska/arid-2019/avarp-bankastjora/
https://arsskyrsla2019.arionbanki.is/english/year-2019/ceos-address/
Fjárhagslegur styrkur Arion banka er mikill og það eru afar jákvæð merki í rekstri bankans.
Arion Bank is financially robust and there are positive signs throughout the business.
0.312954
8f29f02167514be3
7d651b6023754546
p32:33s1/4
p32:33s1/3
Ávarp bankastjóra
CEO's address
2021-07-17 21:48
2021-07-19 09:37
html
html
good
good
no
no
08831657d00463b5
100.35
0.975
No
other
second-orig-first-ht
UNK
arsskyrsla2019.arionbanki.is
MIX
https://www.ferdalag.is/is/thjonusta/geysir-bistro
https://www.ferdalag.is/en/service/geysir-bistro
Geysir Bistro er staðsett í miðju hringiðunnar í hjarta Reykjavíkur.
Geysir Bistro is located in the heart of Reykjavík, in the middle of a lifely area.
0.617257
55087fd8358d6490
12c2f442bac338bf
p3:5s1/2
p3:5s1/2
Geysir Bistro | Ferdalag.is
Geysir Bistro | Ferdalag.is
2021-07-21 02:28
2021-07-30 13:35
html
html
good
good
no
no
0883282f9f84fc01
99.31
0.633
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.ferdalag.is
MIX
https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/11205/browse?type=mesh&value=Health
https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/303083
Aðferðin var framvirk, lýsandi samanburðarrannsókn með þremur mæli punktum: tími 1 fyrir aðgerð og fyrir formlega fræðslu um aðgerðina; tími 2 við útskrift eftir aðgerð á sjúkra­ húsinu, eftir formlega útskriftarfræðslu; tími 3 6 7 mánuðum eftir aðgerð.
The method was a prospective, descriptive and comparative follow up design with three measurement points; time 1 before surgery and any formal education, time 2 at discharge from hospital and after formal discharge education and time 3 6 7 months after discharge.
0.502376
f356b6b4c81493cd
763b16c10d834d4b
p7:12s4/13
p9:18s17/26
Browsing Icelandic Journal Articles (Peer Reviewed) by Subject (MeSH)
Væntingar til fræðslu og heilsutengd lífsgæði sjúklinga sem fara í gerviliðaaðgerð.
2021-07-23 18:31
2021-08-03 15:47
html
html
good
good
no
no
0883500bbc158ad4
101.99
0.944
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.hirsla.lsh.is
MIX
https://www.norden.org/is/information/baettu-heilsu-jardarinnar-med-mataraedinu
https://www.norden.org/en/information/you-are-what-you-eat-and-so-planet
Á vegum norræna samstarfsins eru um 500 plöntutegundir varðveittar í frysti á Svalbarða og í Alnarp í Svíþjóð.
Nordic co-operation has preserved around 500 plant species in freezer boxes in Svalbard in Norway, and Alnarp in Sweden.
0.272820
e50620b25368f328
8933f32310eb318e
p30:40s1/2
p30:40s1/2
Bættu heilsu jarðarinnar með mataræðinu! | Norrænt samstarf
You are what you eat, and so is the planet! | Nordic cooperation
2021-07-18 07:46
2021-07-18 15:45
html
html
good
good
no
no
088353c157bd6b2a
100.15
0.899
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
https://island.is/ovigd-sambud
https://island.is/en/cohabitation
Fólk í sambúð er ekki framfærsluskylt gagnvart maka og á ekki rétt á arfi eftir maka nema það sé tilgreint í erfðaskrá.
Individuals in cohabitation do not bear any responsibility for each other's financial support, and do not have the right of inheritance towards one another, unless stated in a will.
0.158637
d95bf3285f8c19ed
c8d207a95f27b776
p7:8s1/1
p7:8s1/1
Óvígð sambúð, réttindi sambúðarfólks | Ísland.is
Cohabitation | Ísland.is
2021-07-18 02:24
2021-07-18 20:08
html
html
good
good
no
no
08835f355c313344
99.83
0.782
No
e-justice
first-orig-second-ht
UNK
island.is
MIX
https://breiddalsvik.is/hotel-blafell/
https://breiddalsvik.is/en/hotel-blafell/
Ertu þreytt(ur) á hefðbundnum ráðstefnustöðum?
Tired of “been there done that” meeting destinations?
0.202469
212194eb49f2046c
c6b6473c16662292
p21:31s1/4
p21:31s1/3
Hótel Bláfell – Breiðdalsvík
Hótel Bláfell – Breiðdalsvík
2021-07-17 22:20
2021-07-17 22:51
html
html
good
good
no
no
08839ae819259283
270.19
0.682
No
other
second-orig-first-ht
A
breiddalsvik.is
A
https://kvenrettindafelag.is/breytum-ekki-konum-breytum-samfelaginu/
https://kvenrettindafelag.is/en/dont-change-women-change-the-world/
Við skilum hér með skömminni þangað sem hún á heima til gerendanna, til atvinnurekenda, til stjórnvalda, til réttarkerfisins, til samfélagsins sem hefur látið ofbeldi og misrétti viðgangast um aldaraðir.
We hereby return the shame back to whom it belongs: to the perpetrators, to the employers, to the government, to the justice system, to the society that has tolerated violence and injustice through the ages.
0.608128
7276d6f37434e04e
9990fd5693616ef9
p19:21s1/4
p19:21s1/4
Breytum ekki konum, breytum samfélaginu! - Kvenréttindafélag Íslands
Don’t Change Women, Change the World - Kvenréttindafélag Íslands
2021-07-18 04:37
2021-07-18 17:23
html
html
good
good
no
no
088417119e5d90e4
99.79
0.827
No
other
first-orig-second-ht
A
kvenrettindafelag.is
MIX
http://www.raudikrossinn.is/um-okkur/frettir/fjolbreytt-vinaverkefni-rauda-krossins
https://www.raudikrossinn.is/english/programmes/friendship/
Hvenær og hvar heimsóknin á sér stað er samkomulagsatriði hjá gestgjafa og heimsóknavini.
The form of the visit depends entirely on the agreement made between the host and the visitor.
0.261977
1b53a3121b2f43d
d906bc35537e65c3
p6:9s4/4
p1:14s6/6
Fjölbreytt vinaverkefni Rauða krossins | Fréttir | Rauði krossinn
Friendship programmes | Rauði krossinn
2021-07-21 02:01
2021-07-18 04:40
html
html
good
good
no
no
08842c118aec5c04
100.55
0.814
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.raudikrossinn.is
A
https://thoranna.is/blessad-feisid-2/
https://thoranna.is/dont-be-boring/
Geeeeeeeeeeeeeeerðu það, ekki vera leiðinleg(ur)!
Pleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaase don’t be boring!
0.447825
d30f55c16b3a68b3
8ea8b850ac1f0c98
p7:18s8/8
p5:15s8/8
Ekki vera leiðinleg(ur)! - Thoranna.is
Don't Be Boring! - Thoranna.is
2021-07-18 00:08
2021-07-17 22:35
html
html
good
good
no
no
088445502142bde9
175.63
0.738
No
other
first-orig-second-ht
UNK
thoranna.is
MIX
https://www.samherji.is/is/frettir/samherji-holding-ehf-eykur-hlut-sinn-i-eimskip
https://www.samherji.is/en/the-company/news/samherji-holding-increases-its-stake-in-eimskip
Samherji Holding ehf. eykur hlut sinn í Eimskip
Samherji Holding increases its stake in Eimskip
0.495946
892116d72236e73c
57fadb1dde6eb3ad
p1:7s1/1
p1:7s1/1
Samherji Holding ehf. eykur hlut sinn í Eimskip | Samherji hf.
Samherji Holding increases its stake in Eimskip | Samherji hf.
2021-07-18 03:12
2021-07-19 15:38
html
html
short
short
yes
yes
0884d26284f94693
95.69
0.961
Yes
other
first-orig-second-mt
B
www.samherji.is
B
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-20-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-20-interpretations
Án vitneskju leikmanns A sér leikmaður B ástand upphaflega boltans. Leikmaður B er ósammála leikmanni A um að boltinn sé skemmdur.
Unknown to Player A, Player B sees the condition of the original ball and privately disagrees with Player A's assessment.
0.453200
2cfcca1dd9758d80+46913f8e914dec61
32058d977d77d33c
p35:1013s3/6+p35:1013s4/6
p24:1029s2/3
Að leysa úr álitamálum um reglurnar á meðan umferð er leikin. Úrskurðir dómara og nefndarinnar+Að leysa úr álitamálum um reglurnar á meðan umferð er leikin. Úrskurðir dómara og nefndarinnar
Resolving Rules Issues During Round; Rulings by Referee and Committee
2021-07-17 23:05+2021-07-17 23:05
2021-07-18 04:45
html+html
html
good+good
good
no+no
no
0884f1ca380dc144
97.44
0.892
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=2&cid=14
https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=2&cid=17
Mynd 5: Nú ertu með nýja lykkju á hægrihandarprjóni, en gamla lykkjan situr enn á vinstrihandarprjóni.
Figure 5: You now have the new stitch on the right hand needle, but the old stitch is still on the left hand needle.
0.573637
8eecb8a79bc9c95e
b313de3732488c37
p6:23s1/1
p6:21s1/1
Hvernig á að prjóna slétta lykkju - DROPS kennsla / Prjón-kennsluefni
How to knitt stitches - DROPS Lessons / Knitting lessons
2021-07-18 06:39
2021-07-19 19:45
html
html
good
good
no
no
0885028378a7c601
96.67
0.976
No
other
first-orig-second-mt
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=3&cid=14
https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=3&cid=17
Mynd 5: Nú ertu með nýja lykkju á hægrihandarprjóni, en gamla lykkjan situr enn á vinstrihandarprjóni.
Figure 5: You now have the new stitch on the right hand needle, but the old stitch is still on the left hand needle.
0.573637
8eecb8a79bc9c95e
b313de3732488c37
p7:16s1/1
p5:14s1/1
Hvernig á að prjóna brugðna lykkju - DROPS kennsla / Prjón-kennsluefni
How to purl stitches - DROPS Lessons / Knitting lessons
2021-07-18 06:40
2021-07-19 19:46
html
html
good
good
no
no
0885028378a7c601
96.67
0.976
No
other
first-orig-second-mt
A
www.garnstudio.com
B
https://www.lhi.is/together-repair-0
https://www.lhi.is/en/together-repairen
Hönnun er rannsóknarleið sem miðar að umbreytingu.” Jan Boelen (Fagstjóri Social Design við Design Academy Eindhoven)
It’s a form of inquiry, and of agency.” Jan Boelen (Head of Social Design, Design Academy Eindhoven)
0.361163
bd2c557a1ec72312
389252043b666576+d7b4f501add4422e
p4:11s2/2
p4:11s2/3+p4:11s3/3
TOGETHER REPAIR | Listaháskóli Íslands
TOGETHER REPAIR | Listaháskóli Íslands+TOGETHER REPAIR | Listaháskóli Íslands
2021-07-17 23:05
2021-07-21 17:18+2021-07-21 17:18
html
html+html
good
good+good
no
no+no
088556bd0791d47b
207.34
0.866
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.lhi.is
MIX
https://www.norden.org/is/nordicregion2020
https://www.norden.org/en/nordicregion2020
Þetta einstaka rit er mikilvægt verkfæri til þess að koma auga á og greina breytingar innan landanna og milli þeirra til skemmri og lengri tíma.
This unique publication is a valuable tool in detecting and analysing the short-term and long-term changes within and between the countries: How are we realizing the vision?
0.332708
ef14687fc63e3b4e
f759c9839cb24253
p28:36s3/5
p28:36s3/4
State of the Nordic Region 2020 | Norrænt samstarf
State of the Nordic Region 2020 | Nordic cooperation
2021-07-18 00:22
2021-07-18 01:17
html
html
good
good
no
no
08855e743ba5c015
97.68
0.967
No
other
first-orig-second-ht
B
www.norden.org
B
https://island.is/skadsemisabyrgd
https://island.is/en/product-liability
Ekki má með samningi víkja fyrirfram frá rétti tjónþola þannig að hann verði lakari, en hins vegar er heimilt að semja um betri rétt handa tjónþola.
No contract or agreement entered into in advance may preclude the the rights of the claimant to the effect that his or her rights are lessened. However, it is permitted for more beneficial rights to be agreed for the claimant.
0.216752
203ecd75ca92e9ea
7a68b4780dc80c83+1b16d0d99cf05fd0
p12:13s1/2
p11:12s1/3+p11:12s2/3
Skaðsemisábyrgð vegna tjóns af völdum vara | Ísland.is
Product liability | Ísland.is+Product liability | Ísland.is
2021-07-17 23:37
2021-07-18 21:55+2021-07-18 21:55
html
html+html
good
good+good
no
no+no
088571a74fc625a8
98.06
0.846
No
other
first-orig-second-ht
UNK
island.is
MIX
https://www.west.is/is/moya/calendar/clara-og-glazunov
https://www.west.is/en/moya/calendar/clara-og-glazunov
Fyrri hluti efnisskrárinnar inniheldur meðal annars sönglög eftir Clöru Schumann við strengjaundirleik í flutningi Herdísar Önnu Jónasdóttur sópransöngkonu.
The first half features, among other things three songs by Clara Schumann arranged for soprano and string accompaniment.
0.253677
5f5818f88a7056d4
2c32edc256fa5c1f
p3:3s2/3
p3:3s2/3
Clara og Glazunov | Upplifðu Vesturland
"Clara and Glazunov" | West Iceland
2021-07-18 02:24
2021-07-18 02:50
html
html
good
good
no
no
0885b7517a3e3f1d
103.14
0.884
Yes
other
second-orig-first-ht
UNK
www.west.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/how-to-perform-headphone-mic-test-on-windows.html
https://www.neway.mobi/news/how-to-perform-headphone-mic-test-on-windows.html
Ýttu síðan á upptökuhnappinn á aðalviðmóti upptökutækisins með rauða hringnum til að hefja upptöku og tala í hljóðnemann.
Then on the main interface of the recorder, press the Record button with the red circle to start recording and speak into the microphone.
0.775597
76a380a5190b5964
1cce19dc0f3cbf48
p58:81s1/4
p58:81s1/4
Hvernig á að framkvæma heyrnartóls- og hljóðnema próf á Windows tölvunni þinni
How to Perform A Headphone and Mic Test on Your Windows PC
2021-07-18 11:46
2021-07-18 13:06
html
html
good
good
no
no
0885e2983301b7f8
104.27
0.958
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.heilsugaeslan.is/default.aspx?PageID=892326c4-ca11-11e7-9426-005056bc2afe
https://www.heilsugaeslan.is/thjonusta-stodvanna/bolusetningar/?lang=en-us
kíghósta, barnaveiki, stífkrampa, haemofilus influenzae sjúkdómi gerð b (Hib) og mænusótt í einni sprautu, pneumókokkum í annarri sprautu
whooping cough, diphtheria, tetanus, haemophilus influenzae disease type b (Hib) and polio in one injection, pneumococci in another injection
0.583102
3f0c19a32762830f
7264b646e1648af4
p16:59s1/1
p16:57s1/1
Bólusetningar
Vaccinations
2021-07-18 01:55
2021-07-19 20:57
html
html
good
good
no
no
088608181a96b1ac
100.29
0.975
No
other
second-orig-first-mt
B
www.heilsugaeslan.is
B
https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/kettir/umoennum-eldri-katta-is.html
https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/kettir/caring-for-the-elderly-cat.html
Vissulega rúmar þessi upptalning ekki öll einkenni og sjúkdóma sem finna má hjá eldri köttum. Listinn sýnir okkur, hins vegar, að mörgum þeirra einkenna sem koma fram vegna þessara sjúkdóma er auðvelt að rugla saman við merki „almennrar öldrunar“, þegar þau í raun geta gefið til kynna undirliggjandi veikindi eða sjúkdó...
Of course, this list does not cover all of the symptoms and diseases we see in older cats, but it does demonstrate that many of the symptoms caused by these conditions could be confused for ‘general ageing’ when in fact they may indicate an illness or disease.
0.366262
5ed3340c6834d713+867d58fee63ff86
48d8ef854ed69611
p19:22s1/3+p19:22s2/3
p17:26s1/2
Greinar :: Kettir :: Umönnum eldri katta+Greinar :: Kettir :: Umönnum eldri katta
Greinar :: Kettir :: Caring for the elderly cat
2021-07-17 23:49+2021-07-17 23:49
2021-07-18 02:10
html+html
html
good+good
good
no+no
no
088619ae1046b769
155.81
0.981
No
other
first-orig-second-ht
B
www.gaeludyr.is
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/gisla_saga_surssonar.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/gisla_saga_surssonar.en.html
Síðan gengur hún út og til móts við Gísla og segir honum: "Fóstra mín er nú vitlaus orðin og vill svíkja þig."
Then her foster-daughter, Gudrida, fell a-weeping, and goes out and meets Gisli, and says: "My foster-mother has now lost her wits, and will betray thee."
0.278301
a861e10109cd0ea9
15cc66b93737740d+21c1e231f4d22bd4
p469:556s1/1
p506:591s2/2+p507:591s1/1
Gísla saga Súrssonar
The Saga of Gisli the Outlaw+The Saga of Gisli the Outlaw
2021-07-26 21:23
2021-07-21 05:20+2021-07-21 05:20
html
html+html
good
good+neargood
no
no+no
088693c210d140a0
97.11
0.691
No
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://www.gallup.is/skilmalar-og-stefnur/notkunarskilmalar/
https://en.gallup.is/terms/terms-of-use/
Eftirfarandi útskýringar eru á eftirfarandi lykilhugtökum í notkunarskilmálum:
The following explanations apply to the following key terms of use:
0.716184
62686fa853fbe62b
df1c72a6ea330836
p2:17s1/1
p2:15s1/1
Notkunarskilmálar — Gallup
Terms of Use — Gallup
2021-07-17 22:11
2021-07-18 03:08
html
html
neargood
neargood
no
no
088737654521e94a
103.85
0.946
No
other
first-orig-second-mt
B
en.gallup.is
MIX
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2016/05/nr/5873
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2016/05/nr/5876
Var lyfjalaus en notaði gervitár (Thealoz) tvisvar til þrisvar sinnum á dag í bæði augu.
Without medication but using artificial tears (Thealoz) two or three times per day for both eyes.
0.495595
8cc1a428ee2918b7
adf381d2393fe98c
p9:60s2/3
p13:64s2/3
Demodex folliculorum, hársekkjamítill, dulin orsök hvarmabólgu | 05. tbl. 102. árg. 2016 | Læknablaðið
Demodex folliculorum a hidden cause of blepharitis | 05. tbl. 102. árg. 2016 | Læknablaðið
2021-07-18 11:15
2021-07-19 17:01
html
html
good
good
no
no
088772c28133fe06
98.52
0.888
No
other
second-orig-first-ht
B
www.laeknabladid.is
MIX
https://www.norden.org/is/information/norraena-radherranefndin-um-jafnrettismal-og-lgbti-mr-jam
https://www.norden.org/en/information/about-nordic-council-ministers-gender-equality-and-lgbti-mr-jam
Norrænt samstarf um jafnréttismál er einnig sýnilegt í alþjóðasamfélaginu, til dæmis með þátttöku í árlegum fundum kvennanefndar Sameinuðu þjóðanna (CSW).
Nordic co-operation on gender issues also seeks to make an impact at international level, e.g. by attending the annual meetings of the UN Commission on the Status of Women (CSW).
0.394353
bd0046686059adff
cf0c9f53676e4077
p32:46s3/3
p32:47s3/3
Norræna ráðherranefndin um jafnréttismál og LGBTI (MR-JÄM) | Norrænt samstarf
About the Nordic Council of Ministers for Gender Equality and LGBTI (MR-JÄM) | Nordic cooperation
2021-07-19 18:45
2021-07-22 13:37
html
html
good
good
no
no
0887d2aed557248d
101.36
0.990
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
https://efling.is/2020/05/06/faraldurinn-leikur-felagsmenn-gratt/
https://efling.is/2020/05/07/the-pandemic-has-a-devastating-effect-on-the-unions-members/?lang=en
Flestir segja að álag í starfi hafi minnkað eða staðið í stað vegna Covid-19.
Most say that work pressure has decreased or stayed the same as a result of Covid-19.
0.406761
9a5c0759d0d655a9
9dc161296cb268e3
p6:11s1/4
p6:11s1/4
Faraldurinn leikur félagsmenn grátt | Efling
The pandemic has a devastating effect on the union’s members | Efling
2021-07-18 04:47
2021-07-18 18:30
html
html
good
good
no
no
08882213a947ac6f
97.84
0.552
Yes
other
second-orig-first-mt
A
efling.is
A
https://nordichouse.is/vidburdur/pikknikk-tonleikar-salome-katrin-is/
https://nordichouse.is/en/event/picnic-concerts-salome-katrin-is/
Nú stígur hún sín fyrstu skref sem tónlistarkona og lagahöfundur og gaf nýverið út sína fyrstu stuttskífu, Water.
Now she is taking her first steps as a musician and songwriter and recently released her first EP, Water.
0.801784
6470c6548f8f672e
75b069af6e2933b9
p4:21s4/7
p4:22s4/7
Pikknikk Tónleikar: Salóme Katrín (IS) | Norræna Húsið
Picnic Concerts: Salóme Katrín (IS) | The Nordic House
2021-07-18 10:17
2021-07-18 15:23
html
html
good
good
no
no
08888b725fdf5ba4
101.23
0.983
No
other
second-orig-first-ht
UNK
nordichouse.is
A
https://www.visitvopnafjordur.com/is/afthreying/hlidarendi
https://www.visitvopnafjordur.com/en/moya/portfolio/index/projects/en/hlidarendi
Hlíðarendi Gönguleiðin hefst við vegamótin þar sem keyrt er inn í kauptún Vopnafjarðar, norðan megin.
Hlíðarendi The walking path begins at the intersection where one drives into the village from the north.
0.251367
5579942f9c2f9e64+532fee6a6b913a6f
5579942f9c2f9e64+fcc6e112fba97ddf
p1:4s1/1+p2:4s1/4
p1:4s1/1+p2:4s1/4
Hlíðarendi | Visit Vopnafjörður+Hlíðarendi | Visit Vopnafjörður
Hlíðarendi | Visit Vopnafjörður+Hlíðarendi | Visit Vopnafjörður
2021-07-24 03:09+2021-07-24 03:09
2021-07-24 12:13+2021-07-24 12:13
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
0888af66526d6569
103.31
0.962
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.visitvopnafjordur.com
A
https://www.landspitali.is/um-landspitala/fyrir-starfsfolk/samskiptasattmali-landspitala
https://www.landspitali.is/um-landspitala/fyrir-starfsfolk/samskiptasattmali-landspitala/communication-compact/
Það er von mín að í framtíðinni höfum við öll þennan sáttmála í huga í allri framkomu og samskiptum við sjúklinga, aðstandendur og samstarfsfólk.
I trust that, in the future, we will all have this Agreement in mind in our conduct and interactions with patients, relatives and colleagues.
0.586448
52cc0f30c9b4aa8d
8e6cf9a6d9dd3557
p9:144s1/2
p4:146s16/17
Samskiptasáttmáli Landspítala
Communication Compact
2021-07-18 03:43
2021-07-18 09:13
html
html
good
good
no
no
0889034df97c9aa2
102.87
0.979
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.landspitali.is
A
https://www.east.is/is/gisting-veitingar/tjaldsvaedi/tjaldsvaedi/
https://www.east.is/en/food-accommodation/camping/
Fyrir framan gistiheimilið eru útibekkir, borð og stólar og leikvöllur er skammt undan.
On the site there are dining benches, making it comfortable to eat outside in the nature.
0.172665
955c21d7d30d2784
cfdb69e7ebd3d5b3
p76:76s3/14
p78:81s15/26
Tjaldsvæði | Visit Austurland
Camping | Visit Austurland
2021-07-28 11:50
2021-07-19 20:24
html
html
good
good
no
no
08890df542aa4863
97.97
0.567
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.east.is
A
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=b88ba434-c49d-11e3-9418-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=06237c79-c4af-11e3-9418-005056b00087
Ofangreind þróun er framhald af þeirri þróun sem átti sér stað á fyrstu tveimur mánuðum ársins, og hafa erlendir ferðamenn náð að strauja kortin sín fyrir rúma 18,4 ma.kr. nú á fyrsta fjórðungi ársins.
The above-described development is a continuation of the trend in the first two months of the year. In Q1 as a whole, foreign tourists spent over ISK 18.4bn with their credit cards, while Icelanders’ card use abroad totalled ISK 17.7bn.
0.394307
621932f4d648a4d5
80bae145b8a4f877+17e342d500f79528
p8:11s1/4
p7:8s1/4+p7:8s2/4
Ferðamenn strauja kortin sem aldrei fyrr | Íslandsbanki
Tourist spending up sharply | Íslandsbanki+Tourist spending up sharply | Íslandsbanki
2021-07-18 02:15
2021-07-24 14:57+2021-07-24 14:57
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0889373e71e72cf0
117.11
0.941
No
other
first-orig-second-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.lhi.is/hanna-greta-palsdottir
https://www.lhi.is/en/hanna-greta-palsdottir
Í niðurstöðum velti ég einnig fyrir mér hvernig framkvæmdin hefur eflt mig sem fagmann.
During the results section I also discuss how this process has strengthened me as a professional.
0.594089
116adc7a56b10fd8
e20362a5d395f8e5
p12:12s2/2
p12:12s2/2
Hanna Gréta Pálsdóttir | Listaháskóli Íslands
Hanna Gréta Pálsdóttir | Listaháskóli Íslands
2021-07-18 05:21
2021-07-19 00:38
html
html
good
good
no
no
08893d2fa404f7ff
100.34
0.626
No
other
first-orig-second-ht
B
www.lhi.is
MIX
https://www.visitreykjanes.is/is/ferdalagid/vidburdir/classification
https://www.visitreykjanes.is/en/experiences/events/classification
Steingrímur stundaði framhaldsnám í nýmiðlum við Jan van Eyck Academie, Maastricht, Hollandi 1980–1983.
Steingrímur pursued graduate studies in new media at Jan van Eyck Academie, Maastricht, Netherlands in 1980-1983.
0.588500
1a407669eff813d8
5973199c8564cad4
p9:11s3/5
p9:11s3/5
Tegundagreining | Visit Reykjanes
Classification | Visit Reykjanes
2021-07-17 23:40
2021-07-18 01:13
html
html
good
good
no
no
088980d87f8f3d28
132.23
0.976
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.visitreykjanes.is
MIX
https://www.east.is/is/afangastadir/nattura/brunavik
https://www.east.is/en/place/brunavik
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p7:22s1/1+p8:22s1/2
p7:22s1/1+p8:22s1/2
Brúnavík | Visit Austurland+Brúnavík | Visit Austurland
Brúnavík | Visit Austurland+Brúnavík | Visit Austurland
2021-07-18 00:13+2021-07-18 00:13
2021-07-18 04:03+2021-07-18 04:03
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.east.is
A
https://www.east.is/is/afangastadir/nattura/hafnarholminn
https://www.east.is/en/place/hafnarholmi
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p6:33s1/1+p7:33s1/2
p6:33s1/1+p7:33s1/2
Hafnarhólmi | Visit Austurland+Hafnarhólmi | Visit Austurland
Hafnarhólmi | Visit Austurland+Hafnarhólmi | Visit Austurland
2021-07-18 00:35+2021-07-18 00:35
2021-07-17 23:31+2021-07-17 23:31
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.east.is/is/afangastadir/nattura/hafnarhus
https://www.east.is/en/experiences/activities/family-friendly/hafnarhus
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p1:33s1/1+p2:33s1/3
p1:33s1/1+p2:33s1/3
Hafnarhús | Visit Austurland+Hafnarhús | Visit Austurland
Hafnarhús | Visit Austurland+Hafnarhús | Visit Austurland
2021-07-18 00:19+2021-07-18 00:19
2021-07-18 03:53+2021-07-18 03:53
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.east.is
A
https://www.east.is/is/afangastadir/nattura/kuahjalli-og-hrafnatindur
https://www.east.is/en/unsorted/nature/kuahjalli-og-hrafnatindur
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p29:34s1/1+p30:34s1/2
p29:34s1/1+p30:34s1/2
Kúahjalli og Hrafnatindur | Visit Austurland+Kúahjalli og Hrafnatindur | Visit Austurland
Kúahjalli og Hrafnatindur | Visit Austurland+Kúahjalli og Hrafnatindur | Visit Austurland
2021-07-18 00:49+2021-07-18 00:49
2021-07-18 03:41+2021-07-18 03:41
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.east.is/is/afangastadir/nattura/viknaslodir-brunavik-breiduvik
https://www.east.is/en/unsorted/nature/viknaslodir
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p9:18s1/1+p10:18s1/2
p9:18s1/1+p10:18s1/2
Víknaslóðir | Visit Austurland+Víknaslóðir | Visit Austurland
Víknaslóðir | Visit Austurland+Víknaslóðir | Visit Austurland
2021-07-18 00:50+2021-07-18 00:50
2021-07-18 03:17+2021-07-18 03:17
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.east.is/is/gisting-veitingar/gisting/gistiheimili/alfheimar-sveitahotel
https://www.east.is/en/food-accommodation/accomodation/guesthouses/alfheimar-country-hotel
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p24:27s1/1+p25:27s1/2
p24:27s1/1+p25:27s1/2
Álfheimar Sveitahótel | Visit Austurland+Álfheimar Sveitahótel | Visit Austurland
Álfheimar Country Hotel | Visit Austurland+Álfheimar Country Hotel | Visit Austurland
2021-07-18 19:56+2021-07-18 19:56
2021-07-20 10:10+2021-07-20 10:10
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.east.is/is/gisting-veitingar/gisting/gistiheimili/blabjorg-gistiheimili
https://www.east.is/en/unsorted/farm-holidays/blabjorg-guesthouse
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p26:29s1/1+p27:29s1/2
p26:29s1/1+p27:29s1/2
Blábjörg Gistiheimili | Visit Austurland+Blábjörg Gistiheimili | Visit Austurland
Blábjörg Guesthouse | Visit Austurland+Blábjörg Guesthouse | Visit Austurland
2021-07-18 19:55+2021-07-18 19:55
2021-07-20 09:23+2021-07-20 09:23
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.east.is/is/gisting-veitingar/gisting/hotel/alfheimar-sveitahotel
https://www.east.is/en/food-accommodation/accomodation/hotels/alfheimar-country-hotel
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p24:27s1/1+p25:27s1/2
p24:27s1/1+p25:27s1/2
Álfheimar Sveitahótel | Visit Austurland+Álfheimar Sveitahótel | Visit Austurland
Álfheimar Country Hotel | Visit Austurland+Álfheimar Country Hotel | Visit Austurland
2021-07-21 18:27+2021-07-21 18:27
2021-07-20 14:16+2021-07-20 14:16
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.east.is/is/gisting-veitingar/matur-drykkur/barir-og-skemmtistadir/blabjorg-gistiheimili
https://www.east.is/en/food-accommodation/food-drink/restaurants/blabjorg-guesthouse
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p26:29s1/1+p27:29s1/2
p26:29s1/1+p27:29s1/2
Blábjörg Gistiheimili | Visit Austurland+Blábjörg Gistiheimili | Visit Austurland
Blábjörg Guesthouse | Visit Austurland+Blábjörg Guesthouse | Visit Austurland
2021-07-21 21:57+2021-07-21 21:57
2021-07-18 15:58+2021-07-18 15:58
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.east.is/is/gisting-veitingar/matur-drykkur/veitingahus/blabjorg-gistiheimili
https://www.east.is/en/food-accommodation/accomodation/guesthouses/blabjorg-guesthouse
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p26:29s1/1+p27:29s1/2
p26:29s1/1+p27:29s1/2
Blábjörg Gistiheimili | Visit Austurland+Blábjörg Gistiheimili | Visit Austurland
Blábjörg Guesthouse | Visit Austurland+Blábjörg Guesthouse | Visit Austurland
2021-07-18 08:29+2021-07-18 08:29
2021-07-20 10:08+2021-07-20 10:08
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.east.is/is/kort
https://www.east.is/en/map
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p198:639s1/1+p199:639s1/2
p224:642s1/1+p225:642s1/2
Kort | Visit Austurland+Kort | Visit Austurland
Map | Visit Austurland+Map | Visit Austurland
2021-07-17 22:20+2021-07-17 22:20
2021-07-17 23:28+2021-07-17 23:28
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
MIX
www.east.is
A
https://www.east.is/is/stadur/brunavik
https://www.east.is/en/unsorted/nature/brunavik
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p7:22s1/1+p8:22s1/2
p7:22s1/1+p8:22s1/2
Brúnavík | Visit Austurland+Brúnavík | Visit Austurland
Brúnavík | Visit Austurland+Brúnavík | Visit Austurland
2021-07-18 01:54+2021-07-18 01:54
2021-07-18 03:02+2021-07-18 03:02
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.east.is
A
https://www.east.is/is/stadur/hafnarholminn
https://www.east.is/en/unsorted/nature/hafnarholmi
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p6:33s1/1+p7:33s1/2
p6:33s1/1+p7:33s1/2
Hafnarhólmi | Visit Austurland+Hafnarhólmi | Visit Austurland
Hafnarhólmi | Visit Austurland+Hafnarhólmi | Visit Austurland
2021-07-17 22:33+2021-07-17 22:33
2021-07-18 03:19+2021-07-18 03:19
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.east.is/is/stadur/hafnarhus
https://www.east.is/en/place/hafnarhus
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p1:33s1/1+p2:33s1/3
p1:33s1/1+p2:33s1/3
Hafnarhús | Visit Austurland+Hafnarhús | Visit Austurland
Hafnarhús | Visit Austurland+Hafnarhús | Visit Austurland
2021-07-19 08:21+2021-07-19 08:21
2021-07-20 10:37+2021-07-20 10:37
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.east.is
A
https://www.east.is/is/stadur/njardvikurskridur-og-naddi
https://www.east.is/en/place/njardvikurskridur-and-naddi
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p33:36s1/1+p34:36s1/2
p33:36s1/1+p34:36s1/2
Njarðvíkurskriður og Naddi | Visit Austurland+Njarðvíkurskriður og Naddi | Visit Austurland
Njarðvíkurskriður and Naddi | Visit Austurland+Njarðvíkurskriður and Naddi | Visit Austurland
2021-07-18 02:03+2021-07-18 02:03
2021-07-18 04:10+2021-07-18 04:10
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.east.is/is/stadur/viknaslodir-brunavik-breiduvik
https://www.east.is/en/place/viknaslodir
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p9:18s1/1+p10:18s1/2
p9:18s1/1+p10:18s1/2
Víknaslóðir | Visit Austurland+Víknaslóðir | Visit Austurland
Víknaslóðir | Visit Austurland+Víknaslóðir | Visit Austurland
2021-07-18 02:03+2021-07-18 02:03
2021-07-18 04:04+2021-07-18 04:04
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.east.is/is/upplifun/afthreying/fjolskylduvaent/hafnarhus
https://www.east.is/en/unsorted/nature/hafnarhus
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p1:38s1/1+p2:38s1/3
p1:33s1/1+p2:33s1/3
Hafnarhús | Visit Austurland+Hafnarhús | Visit Austurland
Hafnarhús | Visit Austurland+Hafnarhús | Visit Austurland
2021-07-18 19:44+2021-07-18 19:44
2021-07-18 03:06+2021-07-18 03:06
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.east.is
A
https://www.ferdalag.is/is/ahugaverdir-stadir/dyralif/hafnarhus
https://www.ferdalag.is/en/accommodation/in-tent-or-caravan/place/wild-life/hafnarhus
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p1:3s1/1+p2:3s1/3
p1:3s1/1+p2:3s1/3
Hafnarhús | Ferdalag.is+Hafnarhús | Ferdalag.is
Hafnarhús | Ferdalag.is+Hafnarhús | Ferdalag.is
2021-07-20 19:14+2021-07-20 19:14
2021-07-30 17:38+2021-07-30 17:38
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.ferdalag.is
MIX
https://www.ferdalag.is/is/ahugaverdir-stadir/hitt-og-thetta/hafnarhus
https://www.ferdalag.is/en/accommodation/in-tent-or-caravan/place/other-attractions/hafnarhus
Hafnarhús Við Hafnarhólma á Borgarfirði Eystri stendur glæsilegt aðstöðuhús sem tekið var í notkun árið 2020.
Hafnarhús At Hafnarhólmi in Borgarfjörður eystri a new, magnificent building was unveiled in 2020.
0.371787
9e9f337279804f89+5c1617d55f5685e7
9e9f337279804f89+ccecc9b66ddc850
p1:3s1/1+p2:3s1/3
p1:3s1/1+p2:3s1/3
Hafnarhús | Ferdalag.is+Hafnarhús | Ferdalag.is
Hafnarhús | Ferdalag.is+Hafnarhús | Ferdalag.is
2021-07-23 00:59+2021-07-23 00:59
2021-08-06 00:35+2021-08-06 00:35
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
088996d3fd42ee44
104.31
0.820
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.ferdalag.is
MIX
https://ferdaf.is/index.php/is/itarefni-og-abuendatal/84-hareksstadhir
https://ferdaf.is/index.php/en/2016-02-17-10-20-05/highland-farms/133-hareksstadhir
Nokkrir af ábúendum Háreksstaða og afkomendur þeirra fluttust til Vesturheims.
Several Háreksstaðir residents moved to the Americas, along with their descendents.
0.299601
14c6d9264cdfb37b
8b8b6433c31695b
p2:2s5/7
p2:2s5/7
Háreksstaðir
Háreksstaðir
2021-07-20 05:33
2021-07-29 23:04
html
html
good
good
no
no
08899978e5646001
102.28
0.960
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
ferdaf.is
A
https://www.ferdaf.is/index.php/is/itarefni-og-abuendatal/84-hareksstadhir
https://ferdaf.is/index.php/en/2016-02-17-10-20-05/highland-farms/133-hareksstadhir/
Nokkrir af ábúendum Háreksstaða og afkomendur þeirra fluttust til Vesturheims.
Several Háreksstaðir residents moved to the Americas, along with their descendents.
0.299601
14c6d9264cdfb37b
8b8b6433c31695b
p2:2s5/7
p2:2s5/7
Háreksstaðir
Háreksstaðir
2021-07-20 01:24
2021-08-12 19:36
html
html
good
good
no
no
08899978e5646001
102.28
0.960
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
ferdaf.is
A
https://www.ferdaf.is/index.php/is/itarefni-og-abuendatal/84-hareksstadhir/
https://www.ferdaf.is/index.php/en/2016-02-17-10-20-05/highland-farms/133-hareksstadhir
Nokkrir af ábúendum Háreksstaða og afkomendur þeirra fluttust til Vesturheims.
Several Háreksstaðir residents moved to the Americas, along with their descendents.
0.299601
14c6d9264cdfb37b
8b8b6433c31695b
p2:2s5/7
p2:2s5/7
Háreksstaðir
Háreksstaðir
2021-07-24 01:17
2021-07-24 02:39
html
html
good
good
no
no
08899978e5646001
102.28
0.960
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.ferdaf.is
A
https://www.hi.is/haskolinn/reglur_fyrir_haskola_islands
https://english.hi.is/node/18642
Félagsráðgjafardeild setur nánari reglur um námið og inntökuskilyrði og skulu þær koma fram í kennsluskrá. Auk kennslu stendur deildin fyrir rannsóknum á fræðasviðum greinarinnar.
The Faculty of Social Work shall set further rules concerning study and admission requirements, which shall appear in the course catalogue. In addition to teaching, the Faculty is responsible for research in its academic fields.
0.431549
59d9eb282ca75e60+9ffc0a5137f77d51
8bef711f692c4ae7+fe642a3c05fcaac3
p738:1484s1/1+p739:1484s1/1
p706:1528s1/1+p707:1528s1/1
Reglur fyrir Háskóla Íslands | Háskóli Íslands+Reglur fyrir Háskóla Íslands | Háskóli Íslands
Regulation for the University of Iceland no. 569-2009 | University of Iceland+Regulation for the University of Iceland no. 569-2009 | University of Iceland
2021-07-18 12:23+2021-07-18 12:23
2021-07-18 01:42+2021-07-18 01:42
html+html
html+html
good+neargood
good+neargood
no+no
no+no
0889a849ef3e1bbb
100.99
0.911
No
other
first-orig-second-ht
B
english.hi.is
B
https://www.heyiceland.is/is/gisting/detail/801/hotel-eldhestar-vellir-i-olfusi
https://www.heyiceland.is/accommodation/detail/801/hotel-eldhestar
Eldhestar fengu einnig umhverfisverðlaun Ferðamálastofu árið 2011 og hestaleigan hlaut gæðavottun Vakans árið 2012.
Eldhestar also received the environmental award from the Icelandic Tourist Board in 2011, and the horse rental received the Icelandic Tourist Board’s official quality label ‘VAKINN’ in 2012.
0.636028
cc8a1282017ab853
3e27cb5620e9772
p16:18s2/2
p18:20s2/2
Hótel Eldhestar - Vellir í Ölfusi
Hotel Eldhestar - country hotel and a horse farm in Southwest Iceland
2021-07-17 22:22
2021-07-18 23:16
html
html
good
good
no
no
0889a9167c6c8eae
175.4
0.682
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.heyiceland.is
B
https://hadesignmag.is/vara/ha-askrift/
https://hadesignmag.is/vara/ha-subscription/?lang=en
(Póstburðargjald fyrir áskriftir erlendis er 1.055 kr. innan Evrópu en 1.790 kr. utan Evrópu).
(Shipping within EU is 8.5 € and for the rest of the world 14.5 €).
0.143070
3ec25e3583cb9af6
7d7661abe7bf0d26
p4:5s5/5
p4:5s3/3
Áskrift – HA
HA Subscription – HA
2021-07-17 23:10
2021-07-18 02:02
html
html
good
good
no
no
0889aeb40f153dcb
191.91
0.934
No
other
second-orig-first-ht
UNK
hadesignmag.is
MIX
https://www.raudikrossinn.is/frettir/a-dofinni/nr/4115
https://www.raudikrossinn.is/frettir/skyndihjalparnamskeid/nr/4111
Námskeiðið er 12 klukkustundir (16 kennslustundir) og stendur frá kl: 18-22 hvert kvöld.
The course is all together 12 hours and between 18:00 and 22:00 every night.
0.401034
922dd669ccba4c75
4dabb60f5c578979
p6:14s1/4
p7:9s1/1
12 tíma skyndihjálparnámskeið Reykjavík | Á döfinni | Rauði krossinn
12 hour First aid course in English | Skyndihjálparnámskeið | Rauði krossinn
2021-07-28 05:43
2021-07-27 15:41
html
html
good
neargood
no
no
0889d33f78c6427e
91.18
0.884
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.raudikrossinn.is
A
https://www.raudikrossinn.is/frettir/skyndihjalparnamskeid/nr/3124
https://www.raudikrossinn.is/frettir/skyndihjalparnamskeid/nr/3302
Námskeiðið er 12 klukkustundir (16 kennslustundir) og stendur frá kl: 18-22 hvert kvöld.
The course is all together 12 hours and between 18:00 and 22:00 every night.
0.401034
922dd669ccba4c75
4dabb60f5c578979
p5:6s3/5
p7:9s1/1
12 tíma skyndihjálparnámskeið | Skyndihjálparnámskeið | Rauði krossinn
12 hour First aid course in English | Skyndihjálparnámskeið | Rauði krossinn
2021-07-26 02:48
2021-07-26 15:41
html
html
good
neargood
no
no
0889d33f78c6427e
91.18
0.884
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.raudikrossinn.is
A
https://www.raudikrossinn.is/frettir/skyndihjalparnamskeid/nr/3374
https://www.raudikrossinn.is/frettir/skyndihjalparnamskeid/nr/3572
Námskeiðið er 12 klukkustundir (16 kennslustundir) og stendur frá kl: 18-22 hvert kvöld.
The course is all together 12 hours and between 18:00 and 22:00 every night.
0.401034
922dd669ccba4c75
4dabb60f5c578979
p4:5s4/6
p7:9s1/1
12 tíma skyndihjálparnámskeið | Skyndihjálparnámskeið | Rauði krossinn
12 hour First aid course in English | Skyndihjálparnámskeið | Rauði krossinn
2021-07-25 21:43
2021-07-27 05:11
html
html
good
neargood
no
no
0889d33f78c6427e
91.18
0.884
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.raudikrossinn.is
A
https://www.raudikrossinn.is/frettir/skyndihjalparnamskeid/nr/4116
https://www.raudikrossinn.is/frettir/a-dofinni/nr/4112
Námskeiðið er 12 klukkustundir (16 kennslustundir) og stendur frá kl: 18-22 hvert kvöld.
The course is all together 12 hours and between 18:00 and 22:00 every night.
0.401034
922dd669ccba4c75
4dabb60f5c578979
p7:8s1/4
p6:16s1/1
12 tíma skyndihjálparnámskeið Reykjavík | Skyndihjálparnámskeið | Rauði krossinn
12 hour First aid course in English | Á döfinni | Rauði krossinn
2021-07-28 03:22
2021-07-28 05:53
html
html
good
neargood
no
no
0889d33f78c6427e
91.18
0.884
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.raudikrossinn.is
A
https://www.icefish.is/is/news101/tomas-Thorvaldsson-slaer-eigid-met
https://www.icefish.is/news101/thorbjorn-trawler-breaks-its-own-record
Þegar útgerðarfélagið Þorbjörn í Grindavík eignaðist grænlenska togarann Sisimiut, sem nú heitir Tómas Þorvaldsson GK-10 og er 67 metra langur, var vinnsludekkið endurbætt með nýrri M700 flökunarvél frá Vélfagi.
When Grindavík-based fishing company Thorbjörn acquired the 67-metre Greenlandic trawler Sisimiut, now Tómas Thorvaldsson GK-10, part of the factory deck was refitted, with a new M700 filleting machine combined with a M825 skinning machine from Vélfag installed on board.
0.321881
33e555767761e26d
2f754ee9712b0e7
p4:17s1/1
p4:18s1/1
Íslenska sjávarútvegssýningin | Tómas Þorvaldsson slær eigið met
Icelandic Fisheries Exhibition | Thorbjörn trawler breaks its own record
2021-07-17 21:57
2021-08-02 20:11
html
html
good
good
no
no
0889e83dbe4f87c8
99.46
0.989
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.icefish.is
B
http://www.sagatrail.is/is/museums/
http://www.sagatrail.is/en/museums/?type=Nature,
Á sýningunni Sjónarhorn í Safnahúsinu við Hverfisgötu er gestum boðið í ferðalag um íslenskan myndheim fyrr og nú.
The exhibition Points of View in the Culture House takes guests on a journey through the Icelandic visual world of past and present.
0.199637
d21e79596e769509
8e2d6f2bb7aed5cd
p4:37s1/2
p6:43s1/2
Museums in Iceland
Museums in Iceland
2021-07-18 00:16
2021-07-18 11:58
html
html
good
good
no
no
088a31f11675a461
101.55
0.977
No
other
first-orig-second-ht
B
www.sagatrail.is
B
http://www.sagatrail.is/is/museums/?type=Industry,Unusual,
http://www.sagatrail.is/en/museums/?type=Industry,Unusual,
Á sýningunni Sjónarhorn í Safnahúsinu við Hverfisgötu er gestum boðið í ferðalag um íslenskan myndheim fyrr og nú.
The exhibition Points of View in the Culture House takes guests on a journey through the Icelandic visual world of past and present.
0.199637
d21e79596e769509
8e2d6f2bb7aed5cd
p4:37s1/2
p6:43s1/2
Museums in Iceland
Museums in Iceland
2021-07-18 02:46
2021-07-18 12:00
html
html
good
good
no
no
088a31f11675a461
101.55
0.977
No
other
first-orig-second-ht
B
www.sagatrail.is
B
http://www.sagatrail.is/is/museums/?type=Nature,
http://www.sagatrail.is/en/museums/
Á sýningunni Sjónarhorn í Safnahúsinu við Hverfisgötu er gestum boðið í ferðalag um íslenskan myndheim fyrr og nú.
The exhibition Points of View in the Culture House takes guests on a journey through the Icelandic visual world of past and present.
0.199637
d21e79596e769509
8e2d6f2bb7aed5cd
p4:37s1/2
p6:43s1/2
Museums in Iceland
Museums in Iceland
2021-07-18 02:43
2021-07-18 04:56
html
html
good
good
no
no
088a31f11675a461
101.55
0.977
No
other
first-orig-second-ht
B
www.sagatrail.is
B
http://www.sagatrail.is/is/museums/?type=Vikings,
http://www.sagatrail.is/en/museums/?type=Literature,Art,Music,
Á sýningunni Sjónarhorn í Safnahúsinu við Hverfisgötu er gestum boðið í ferðalag um íslenskan myndheim fyrr og nú.
The exhibition Points of View in the Culture House takes guests on a journey through the Icelandic visual world of past and present.
0.199637
d21e79596e769509
8e2d6f2bb7aed5cd
p4:37s1/2
p6:43s1/2
Museums in Iceland
Museums in Iceland
2021-07-18 02:44
2021-07-18 12:13
html
html
good
good
no
no
088a31f11675a461
101.55
0.977
No
other
first-orig-second-ht
B
www.sagatrail.is
B
http://www.sagatrail.is/is/museums/culture-house/
http://www.sagatrail.is/en/museums/culture-house/
Á sýningunni Sjónarhorn í Safnahúsinu við Hverfisgötu er gestum boðið í ferðalag um íslenskan myndheim fyrr og nú.
The exhibition Points of View in the Culture House takes guests on a journey through the Icelandic visual world of past and present.
0.199637
d21e79596e769509
8e2d6f2bb7aed5cd
p3:9s1/2
p3:10s1/2
Culture House
Culture House
2021-07-18 05:00
2021-07-18 19:08
html
html
good
good
no
no
088a31f11675a461
101.55
0.977
No
other
first-orig-second-ht
A
www.sagatrail.is
B
http://www.soguslodir.is/is/museums/?type=Nature,
http://www.soguslodir.is/en/museums/
Á sýningunni Sjónarhorn í Safnahúsinu við Hverfisgötu er gestum boðið í ferðalag um íslenskan myndheim fyrr og nú.
The exhibition Points of View in the Culture House takes guests on a journey through the Icelandic visual world of past and present.
0.199637
d21e79596e769509
8e2d6f2bb7aed5cd
p4:37s1/2
p6:43s1/2
Museums in Iceland
Museums in Iceland
2021-07-19 03:51
2021-07-21 15:35
html
html
good
good
no
no
088a31f11675a461
101.55
0.977
No
other
first-orig-second-ht
B
www.soguslodir.is
B
http://www.soguslodir.is/is/museums/culture-house/
http://www.soguslodir.is/en/museums/culture-house/
Á sýningunni Sjónarhorn í Safnahúsinu við Hverfisgötu er gestum boðið í ferðalag um íslenskan myndheim fyrr og nú.
The exhibition Points of View in the Culture House takes guests on a journey through the Icelandic visual world of past and present.
0.199637
d21e79596e769509
8e2d6f2bb7aed5cd
p3:9s1/2
p3:10s1/2
Culture House
Culture House
2021-07-21 15:22
2021-07-27 18:41
html
html
good
good
no
no
088a31f11675a461
101.55
0.977
No
other
first-orig-second-ht
A
www.soguslodir.is
B
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2014/10/nr/5292
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2014/10/nr/5309
Dánartíðni á sjúkrahúsi var 16% og 5 ára dánartíðni 35%.
Hospital mortality was 16% and five year survival 65%.
0.333539
c79152821263a0ec
5d9fef08cfdded44
p7:73s5/8
p5:10s4/7
Notkun vímuefna í æð: Afdrif sjúklinga eftir innlögn á gjörgæslu og niðurstöður réttarefnafræðilegra rannsókna við andlát | 10. tbl. 100. árg. 2014 | Læknablaðið
Injecting drug abuse: Survival after intensive care admission and forensic toxicology reports at death | 10. tbl. 100. árg. 2014 | Læknablaðið
2021-07-18 12:59
2021-07-19 20:31
html
html
good
good
no
no
088ae82aa234007e
99.26
0.982
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.laeknabladid.is
MIX
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=f5973650-b8a3-11e7-8151-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=fe50896a-b8d9-11e7-9015-005056b00087
Hækkunin milli mánaða er nokkru meiri en á sama tíma í fyrra (0,6%), og fer því 12 mánaða hækkunartaktur launavísitölunnar úr 7,2% í 7,4%.
The month-on-month increase is somewhat larger than that in September 2016 (0.6%), pushing the twelve-month pace of the rise in the wage index upwards from 7.2% to 7.4%.
0.450492
ff14b3041aeb06a5
fb377487cb6f8172
p5:11s3/3
p4:8s3/3
Kaupmáttur vex, en einkaneysla þó hraðar | Íslandsbanki
Purchasing power spikes in September | Íslandsbanki
2021-07-18 00:45
2021-07-24 14:44
html
html
good
good
no
no
088b00b14413efac
93.4
0.967
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.islandssjodir.is
B
https://www.covid.is/flokkar/sottkvi?fbclid=IwAR3Jp-3pp3q-cWHo5kkseoAskoCtgpABl9T4DV9bl7KhDbZ0EZ5x0FdVyhY
https://www.covid.is/categories/how-does-quarantine-work
Ekki mega aðrir dvelja í sömu einingu/íbúð/herbergi nema þeir hinir sömu undirgangist sömu sóttkvíarreglur, eða séu fullbólusettir.
Others may not stay in the same unit/apartment/room unless they are subject to the same quarantine rules or are fully vaccinated.
0.677270
912cb0e276fb56a7
913ad60df385f324
p88:141s1/1
p33:57s1/1
Sóttkví
Quarantine
2021-07-17 21:53
2021-07-17 22:07
html
html
good
good
no
no
088b0b8ed856caa9
103.0
0.907
No
other
first-orig-second-mt
B
www.covid.is
B
https://www.norden.org/is/nominee/oddfridur-marni-rasmussen
https://www.norden.org/en/nominee/oddfridur-marni-rasmussen
Janus horfir bæði aftur og fram á veginn.
The gaze of Janus looks both forwards and backwards.
0.325418
38ca62f1181e263c
1b5545b0f4d96ade
p30:32s4/9
p30:32s4/8
Oddfríður Marni Rasmussen | Norrænt samstarf
Oddfríður Marni Rasmussen | Nordic cooperation
2021-07-19 17:53
2021-07-23 09:42
html
html
good
good
no
no
088b83e6132342ab
96.84
0.867
No
other
second-orig-first-mt
B
www.norden.org
B
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2016/03/nr/5785
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2016/03/nr/5786
Dánarhlutfall ári eftir brot var 27% sem er áttfalt hærra en meðaltal einstaklinga yfir 60 ára á Íslandi.
Mortality one year after hip fracture was 27% and on average eightfold compared to the general population ≥60 years.
0.216253
274c80313ec55d73
6fd723f87f1e0263
p6:92s5/6
p5:13s5/6
Meðferð og afdrif sjúklinga með mjaðmarbrot | 03. tbl. 102. árg. 2016 | Læknablaðið
Treatment and outcome of patients with hip fracture | 03. tbl. 102. árg. 2016 | Læknablaðið
2021-07-18 15:49
2021-07-20 05:38
html
html
good
good
no
no
088b88f434169391
135.54
0.761
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.laeknabladid.is
MIX
https://www.islandshotel.is/is/hotelin/grand-hotel-reykjavik/reykjavik-spa
https://www.islandshotel.is/hotels-in-iceland/grand-hotel-reykjavik/reykjavik-spa
Líkamsrækt er opin frá kl. 06:00 - 22:00 alla daga vikunnar.
The gym is open from 6am - 10pm every day.
0.283272
90f7ba74c32bc296
430490536fafc40c
p6:19s1/1
p7:18s1/1
Reykjavík Spa - Grand Hotel Reykjavík - Íslandshótel
Reykjavík Spa - Grand Hotel Reykjavík - Íslandshótel
2021-07-17 22:05
2021-07-17 23:09
html
html
neargood
short
no
no
088c00914a811c27
86.38
0.644
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.islandshotel.is
MIX
https://www.bluelagoon.com/is/skilmalar-og-afbokunarreglur
https://www.bluelagoon.com/legal/terms-and-cancellation-policy
Ef þú mætir seint framlengist dvöl þín ekki sem því nemur.
If you arrive late, your stay will not be extended.
1.000000
f2bd6ad03c618283
f09909bf71fda96d
p18:42s2/3
p13:41s2/3
Skilmálar og afbókunarreglur | Bláa Lónið
Terms & Cancellation Policy | Blue Lagoon Iceland
2021-07-17 23:12
2021-07-18 08:17
html
html
good
good
no
no
088c040e9dbcedfb
103.03
0.669
No
other
second-orig-first-mt
B
www.bluelagoon.com
MIX
https://www.uw.is/tilkynningar/
https://www.uw.is/announcements/
Óþarfa ferðalög eru ekki ráðlögð á þessum tíma, einkum til Reykjavíkur.
Unnecessary travels are not advisable at this point, especially to Reykjavík.
0.537086
b826fb7b8fd31edb
bd678c566d064bc0
p91:100s2/3
p152:184s2/3
UW.is / Tilkynningar / Tilkynningar
UW.is / Announcements / Announcements
2021-07-18 07:50
2021-07-18 07:50
html
html
good
good
no
no
088c543e8558c2f1
106.86
0.922
No
other
first-orig-second-mt
B
www.uw.is
B
https://www.uw.is/tilkynningar/Hertar_adgerdir_vegna_Covid19_-_Holfaskipting_i_Haskolasetri_-_Uppfaert_05102020/
https://www.uw.is/announcements/COVID_19_Stricter_Measures_-_Separation_of_groups_at_UW_updated_05102020/
Óþarfa ferðalög eru ekki ráðlögð á þessum tíma, einkum til Reykjavíkur.
Unnecessary travels are not advisable at this point, especially to Reykjavík.
0.537086
b826fb7b8fd31edb
bd678c566d064bc0
p35:37s2/3
p48:50s2/3
UW.is / Tilkynningar / Hertar aðgerðir vegna Covid19 - Hólfaskipting í Háskólasetri - Uppfært 05.10.2020
UW.is / Announcements / COVID 19: Stricter Measures - Separation of groups at UW updated 05.10.2020
2021-07-19 04:48
2021-07-19 03:41
html
html
good
good
no
no
088c543e8558c2f1
106.86
0.922
No
other
first-orig-second-mt
B
www.uw.is
B
https://www.ferdamalastofa.is/is/umhverfis-og-gaedi/kvartanir-og-abendingar
https://www.ferdamalastofa.is/en/quality-and-environment/helpful-information/suggestions-and-complaints
Félagsmenn í Neytendasamtökunum geta fengið leiðbeiningar/aðstoð alla daga milli kl. 9:00 og 15:00.
Those not a part of the Consumer Association can receive assistance or instructions before noon on Mondays and Thursdays.
0.327334
8c090751147dd723
3269ad6078d352b8
p20:47s1/2
p19:49s1/1
Kvartanir og ábendingar | Ferðamálastofa
Suggestions and Complaints | Icelandic Tourist Board
2021-07-18 15:00
2021-07-28 06:28
html
html
good
good
no
no
088c5f10cc48e496
96.91
0.961
No
other
first-orig-second-ht
A
www.ferdamalastofa.is
MIX
https://www.ferdamalastofa.is/is/umhverfis-og-gaedi/kvartanir-og-abendingar/hvert-get-eg-snuid-mer
https://www.ferdamalastofa.is/en/quality-and-environment/helpful-information
Félagsmenn í Neytendasamtökunum geta fengið leiðbeiningar/aðstoð alla daga milli kl. 9:00 og 15:00.
Those not a part of the Consumer Association can receive assistance or instructions before noon on Mondays and Thursdays.
0.327334
8c090751147dd723
3269ad6078d352b8
p20:47s1/2
p19:49s1/1
Hvert get ég snúið mér? | Ferðamálastofa
Helpful Information | Icelandic Tourist Board
2021-07-20 08:34
2021-08-04 05:01
html
html
good
good
no
no
088c5f10cc48e496
96.91
0.961
No
other
first-orig-second-ht
A
www.ferdamalastofa.is
MIX
https://www.east.is/is/afangastadir/kennileiti-sogustadir/sogufraegir-stadir
https://www.east.is/en/destinations/landmarks-historic-places/historic-places
Í uppgreftrinum fundust einnig ýmsir merkilegir munir.
Various remarkable objects were also found in the excavation.
0.447255
dae45fcf692821e4
2dde6ae3fe97a574
p10:25s4/11
p10:25s4/11
Sögufrægir staðir | Visit Austurland
Historic Places | Visit Austurland
2021-07-22 04:39
2021-07-25 01:31
html
html
good
good
no
no
088c62b5f3cf3874
99.64
0.934
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.east.is
A
https://www.east.is/is/stadur/skriduklaustur
https://www.east.is/en/experiences/activities/family-friendly/skriduklaustur
Í uppgreftrinum fundust einnig ýmsir merkilegir munir.
Various remarkable objects were also found in the excavation.
0.447255
dae45fcf692821e4
2dde6ae3fe97a574
p2:23s4/4
p2:25s4/4
Skriðuklaustur | Visit Austurland
Skriðuklaustur | Visit Austurland
2021-07-18 01:47
2021-07-18 03:54
html
html
good
good
no
no
088c62b5f3cf3874
99.64
0.934
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.east.is
A
https://www.east.is/is/upplifun/afthreying/fjolskylduvaent/
https://www.east.is/en/experiences/activities/family-friendly
Í uppgreftrinum fundust einnig ýmsir merkilegir munir.
Various remarkable objects were also found in the excavation.
0.447255
dae45fcf692821e4
2dde6ae3fe97a574
p30:63s4/11
p52:58s4/11
Fjölskylduvænt | Visit Austurland
Family Friendly | Visit Austurland
2021-07-20 16:11
2021-07-18 03:47
html
html
good
good
no
no
088c62b5f3cf3874
99.64
0.934
No
other
first-orig-second-ht
A
www.east.is
A
https://www.east.is/is/upplifun/afthreying/fjolskylduvaent/skriduklaustur
https://www.east.is/en/place/skriduklaustur
Í uppgreftrinum fundust einnig ýmsir merkilegir munir.
Various remarkable objects were also found in the excavation.
0.447255
dae45fcf692821e4
2dde6ae3fe97a574
p2:28s4/4
p2:25s4/4
Skriðuklaustur | Visit Austurland
Skriðuklaustur | Visit Austurland
2021-07-18 19:49
2021-07-18 04:29
html
html
good
good
no
no
088c62b5f3cf3874
99.64
0.934
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.east.is
A
https://www.east.is/is/upplifun/ferdaleidir/fljotsdalshringurinn
https://www.east.is/en/experiences/travel-routes/the-ring-of-riverdale
Í uppgreftrinum fundust einnig ýmsir merkilegir munir.
Various remarkable objects were also found in the excavation.
0.447255
dae45fcf692821e4
2dde6ae3fe97a574
p28:43s4/11
p28:43s4/11
Fljótsdalshringurinn | Visit Austurland
The Ring of Riverdale | Visit Austurland
2021-07-17 22:42
2021-07-17 23:43
html
html
good
good
no
no
088c62b5f3cf3874
99.64
0.934
No
other
first-orig-second-ht
A
www.east.is
A
https://www.ferdalag.is/is/ahugaverdir-stadir/nattura/skriduklaustur
https://www.ferdalag.is/en/accommodation/in-tent-or-caravan/place/nature/skriduklaustur
Í uppgreftrinum fundust einnig ýmsir merkilegir munir.
Various remarkable objects were also found in the excavation.
0.447255
dae45fcf692821e4
2dde6ae3fe97a574
p3:4s4/4
p3:6s4/4
Skriðuklaustur | Ferdalag.is
Skriðuklaustur | Ferdalag.is
2021-07-19 15:03
2021-07-24 17:30
html
html
good
good
no
no
088c62b5f3cf3874
99.64
0.934
No
other
first-orig-second-ht
A
www.ferdalag.is
MIX
https://efling.is/kjarasamningar-eflingar-vid-reykjavikurborg-og-riki/
https://efling.is/efling-collective-agreements-with-reykjavik-city-and-the-state/?lang=en
Hver klukkutími á kvöldvakt og dagvakt um helgar er talinn 1,05 klukkutími eða 63 mín upp í vinnuskyldu.
Each hour on workday evening and weekend daytime shifts are counted as 1.05 hours, or 63 minutes, in the work quota.
0.282846
8bef65f0fbf342a7
67c3f612065eb934
p25:103s1/1
p26:100s1/1
Kjarasamningar Eflingar við Samtök fyrirtækja í velferðarþjónustu, SÍS, Reykjavíkurborg og ríki | Efling
Efling collective agreements with The association of welfare companies, SÍS, Reykjavík city and the state | Efling
2021-07-18 07:12
2021-07-18 23:09
html
html
good
good
no
no
088c664831ac85c3
95.09
0.958
No
other
first-orig-second-ht
A
efling.is
A
http://new.leikhopar.is/felagid/
https://new.leikhopar.is/en/about-us/
Tjarnarbíó var opnað aftur 1. október 2010 eftir gagngerar endurbætur. www.tjarnarbio.is
Tjarnarbíó Theatre was reopened on 1st October, 2010 after a major overhaul. www.tjarnarbio.is
0.527054
b11c8dc3c83cccb5
c00cef28a3725b1a+b6c9f34ec5d2cb68
p5:10s2/2
p5:10s2/3+p5:10s3/3
Félagið | Leikhópar
About AITI | Performing art companies+About AITI | Performing art companies
2021-07-18 00:37
2021-07-18 07:02+2021-07-18 07:02
html
html+html
good
good+good
no
no+no
088c7731338f09a7
97.15
0.867
No
other
first-orig-second-ht
B
new.leikhopar.is
MIX
https://skaftfell.is/innsetning/
https://skaftfell.is/en/installation/
Verkið er niðurstaða hugarflugs við verkavinnu og fjallar um ástandið sem myndast þegar endurteknar hreyfingar aðskilja huga og líkama, andlegt ferðalag sem borgar 11 evrur á tímann.
The work is an outcome of a vacant brain during manual labor and it deals with the division of mind and body during repetitive movement, a shamanic journey that pays eleven euros per hour.
0.416443
7e62ff99d8bb545a
bada0a02e1fc9d66
p3:5s2/2
p3:5s2/2
The Spaghetti Incident – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
The Spaghetti Incident – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
2021-07-18 06:38
2021-07-18 23:48
html
html
good
good
no
no
088e1546d03b0545
98.55
0.948
No
other
first-orig-second-mt
A
skaftfell.is
MIX
https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/11255/browse?type=subject&value=Family
https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/319888
Niðurstöður sýndu að bæði aðstandendur og sjúklingar höfðu meiri væntingar til fræðslu fyrir aðgerðina en þeir töldu sig hafa fengið bæði þegar spurt var strax eftir aðgerð sjúklings og sex mánuðum síðar.
The results showed that significant others had high expectations for knowledge before surgery but perceived that they received less knowledge than they expected, both when asked right after patient’s surgery and, even less so, 6 months later.
0.325782
2b3908e166804396
5252c3a579b7a6ac
p2:7s11/13
p9:18s22/24
Browsing Journal Editorials (Ritstjórnargreinar) by Subjects
Hvernig er fræðsluþörfum aðstandenda gerviliðasjúklinga á Íslandi sinnt?
2021-07-24 07:18
2021-07-22 21:52
html
html
good
good
no
no
088ebd1022f317c0
122.39
0.847
No
other
second-orig-first-ht
A
www.hirsla.lsh.is
MIX
https://www.norden.org/is/news/17-verkefni-kynna-nordurlondin-um-allan-heim
https://www.norden.org/en/news/17-projects-will-promote-nordics-globally
Í verkefninu er lögð áhersla á traust, TRUST, sem menningarlegt og mikilvægt félagslegt gildi íbúa norrænu ríkjanna.
The project focuses on TRUST as a culture code and important social value of the people of the Nordic countries.
0.704968
d7441610de7070c0
753614af2992097a
p67:67s3/3
p64:64s3/3
17 verkefni kynna Norðurlöndin um allan heim | Norrænt samstarf
17 projects will promote the Nordics globally | Nordic cooperation
2021-07-19 15:38
2021-07-19 15:36
html
html
good
good
no
no
088ec9974d0cf3a3
99.58
0.975
No
other
first-orig-second-mt
B
www.norden.org
B
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=8aaaff1b-fce4-11e6-91f3-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=eeb58008-fcfd-11e6-91f3-005056b00087
Febrúarmæling Hagstofunnar á vísitölu neysluverðs (VNV) var í samræmi við flestar spár, en ýmsir undirliðir hreyfðust þó með óvæntum hætti.
Statistics Iceland's (SI) February CPI measurement was consistent with most forecasts, although a number of subcomponents developed in an unexpected way.
0.234314
de54c6f44f8e3be2
189b6fa773811b88
p4:15s1/2
p3:12s1/2
Verðbólga óbreytt í febrúar | Íslandsbanki
Inflation unchanged in February | Íslandsbanki
2021-07-18 01:25
2021-07-24 14:44
html
html
good
good
no
no
088efa6afe85c13e
103.54
0.789
No
other
second-orig-first-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://tjarnarbio.is/husid/
https://tjarnarbio.is/en/the-venue/
Allar upplýsingar um viðburði og sýningar er að finna á tjarnarbio.is eða facebook síðu Tjarnarbíó.
All information regarding shows and events can be found here on the website or at our facebook page.
0.369931
47780f5d142d5880
28c626716c2a9559
p6:50s1/1
p6:49s1/1
Húsið | Tjarnarbíó
Venue | Tjarnarbíó
2021-07-17 21:52
2021-07-17 22:11
html
html
neargood
neargood
no
no
088f2c3d05b81037
101.23
0.989
No
other
first-orig-second-ht
A
tjarnarbio.is
A
http://uts.hi.is/gardanet_0
https://uts.hi.is/node/1512
Ef ekki, prófið að endurræsa routerinn með því að aftengja hann við rafmagn og tengja aftur.
If not, try restarting the router disconnecting it from power and then reconnecting it.
0.591637
c66345ddf0f7ecaa
4c79ad026f92ce5c
p15:15s3/3
p15:15s3/3
Garðanet | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
Student housing | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
2021-07-17 23:43
2021-07-21 04:48
html
html
good
good
no
no
088f9afa910e766b
100.77
0.930
No
other
second-orig-first-ht
B
uts.hi.is
MIX
https://uts.hi.is/node/1511/
http://uts.hi.is/node/1512
Ef ekki, prófið að endurræsa routerinn með því að aftengja hann við rafmagn og tengja aftur.
If not, try restarting the router disconnecting it from power and then reconnecting it.
0.591637
c66345ddf0f7ecaa
4c79ad026f92ce5c
p15:15s3/3
p15:15s3/3
Garðanet | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
Student housing | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
2021-07-18 06:44
2021-07-18 15:32
html
html
good
good
no
no
088f9afa910e766b
100.77
0.930
No
other
second-orig-first-ht
B
uts.hi.is
MIX