src_url
stringlengths
14
368
trg_url
stringlengths
15
500
src_text
stringlengths
4
978
trg_text
stringlengths
4
1.02k
bleualign_score
stringlengths
8
8
src_deferred_hash
stringlengths
12
50
trg_deferred_hash
stringlengths
12
50
src_paragraph_id
stringlengths
8
50
trg_paragraph_id
stringlengths
8
49
src_doc_title
stringlengths
0
773
trg_doc_title
stringlengths
0
902
src_crawl_date
stringlengths
16
50
trg_crawl_date
stringlengths
16
50
src_file_type
stringclasses
3 values
trg_file_type
stringclasses
4 values
src_boilerplate
stringlengths
4
26
trg_boilerplate
stringlengths
4
26
src_heading_html_tag
stringclasses
14 values
trg_heading_html_tag
stringclasses
14 values
bifixer_hash
stringlengths
16
16
bifixer_score
stringlengths
4
7
bicleaner_ai_score
stringlengths
5
5
biroamer_entities_detected
stringclasses
2 values
dsi
stringclasses
9 values
translation_direction
stringclasses
4 values
en_document_level_variant
stringclasses
4 values
domain_en
stringlengths
4
47
en_domain_level_variant
stringclasses
4 values
https://gedfraedsla.is/kvidi-gad
https://gedfraedsla.is/en/kvidi-gad
Oft verða áhyggjurnar meiri og ýktari eftir því sem þær vara lengur, líkt og sífellt stækkandi snjóbolti sem rúllar niður hæð.
Often, the worries become more and more exaggerated as they last longer, like a constantly growing snowball rolling down a hill.
0.606031
1228b5fcc8abc2bb
63a943941cc09712
p2:4s4/4
p3:5s5/5
Hugrún
Hugrún
2021-07-17 21:48
2021-07-17 22:15
html
html
good
good
no
no
088fb1871c2b2154
102.3
0.636
No
other
second-orig-first-mt
UNK
gedfraedsla.is
B
https://www.horsesoficeland.is/is/um-verkefnid/frettir/ny-bok-um-landsmot-vidburdi-og-samskipti-manns-og-hests/1285
https://www.horsesoficeland.is/about/news/new-book-on-the-national-championships-of-the-icelandic-horse/1286
Bókin Humans, Horses and Events Management, sem byggir á alþjóðlegri rannsókn á Landsmóti hestamanna, er komin út hjá CABI Publisher.
Humans, Horses and Events Management, released by CABI Publisher, is based on an extensive international event management research project at the Rural Tourism Department of Hólar University.
0.466747
ee05dc79414ca6a2
47f0a5d5e4932069
p3:18s1/2
p3:19s1/2
Ný bók um Landsmót, viðburði og samskipti manns og hests
New book on the National Championships of the Icelandic Horse
2021-07-17 22:47
2021-07-17 23:12
html
html
good
good
no
no
088fde9594f49de2
97.36
0.943
Yes
other
second-orig-first-ht
UNK
www.horsesoficeland.is
B
https://www.collectiveray.com/is/wordpress-lms
https://www.collectiveray.com/wordpress-lms
Hvort sem það er öflugasta LMS viðbótin fyrir WordPress eða ekki, þá látum við það eftir þér að dæma.
Whether it is the most powerful LMS plugin for WordPress or not, we’ll leave it to you to judge.
0.876972
680169711c03f6e6
d4431694abc22b8
p146:221s1/1
p140:212s1/1
10 bestu WordPress LMS viðbætur árið 2021
10 Best WordPress LMS Plugins in 2021
2021-07-20 23:22
2021-07-18 21:16
html
html
good
neargood
no
no
08905bd729763be6
143.69
0.965
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.collectiveray.com
MIX
https://aurorafoundation.is/frettir/nr/176/
https://aurorafoundation.is/en/frettir/nr/230/
Aurora velgerðasjóður styrkir útgáfu Töfraflautunnar e.Mozart fyrir börn um 500 þúsund.
Aurora Fund sponsors the publication of the Magic Flute by Mozart for children with ISK 500,000.
0.485088
d1575b12124034e4
a98b14257196ea7e
p5:6s6/6
p14:15s6/6
Sjötta úthlutun Aurora velgerðasjóðs – Aurora Foundation
Sixth allocation of Aurora Fund – Aurora Foundation
2021-07-18 01:44
2021-07-18 06:46
html
html
good
good
no
no
089065c0aac01f7b
98.75
0.545
No
other
first-orig-second-ht
B
aurorafoundation.is
B
https://skemman.is/handle/1946/21434
https://skemman.is/handle/1946/18075
Í Þingvallavatni er að finna fjögur mismunandi afbrigði Bleikju, formgerð þessara afbrigða er afar ólík, sérstaklega hvað varðar lögun munnsins.
The four morphs of Arctic charr in Þingvallavatn differ significantly in morphology, especially in their feeding apparatus.
0.155206
7ea0676920e64e21
9ddda3ec2d16c3c3
p5:6s1/10
p5:6s1/9
Lokaverkefni: "Arctic charr head development: miR-206 and its targets tnnc and tmyo" | Skemman
Lokaverkefni: "miR-199a expression and its targets during development in different Arctic charr morphs" | Skemman
2021-08-12 01:49
2021-08-12 01:45
html
html
good
good
no
no
08908b32a2188528
102.93
0.642
No
other
first-orig-second-ht
UNK
skemman.is
MIX
https://www.norden.org/is/info-norden/flutningar-til-svithjodar
https://www.norden.org/en/info-norden/moving-sweden-abroad
BankID gefur aðgang að opinberri þjónustu í Svíþjóð.
Bank-ID gives you access to public services in Sweden.
0.683287
75cf7244c5a925a5
c9340a217f2b740b
p47:110s3/4
p47:109s3/4
Flutningar til Svíþjóðar | Norrænt samstarf
Moving to Sweden from abroad | Nordic cooperation
2021-07-21 06:05
2021-07-22 15:10
html
html
good
good
no
no
0890f90cb694cd24
104.05
0.966
Yes
other
second-orig-first-mt
B
www.norden.org
B
https://www.globenewswire.com/news-release/2021/06/30/2255990/0/en/Festi-hf-Sala-%C3%A1-4-fasteignum-til-Reita.html
https://www.globenewswire.com/news-release/2021/06/30/2255990/0/is/Festi-hf-Sale-of-4-properties-to-Reitir-hf.html
Nánari upplýsingar veitir Eggert Kristófersson, forstjóri, (eggert@festi.is) og Magnús Kr.
For further information, please contact Eggert Kristófersson, CEO, (eggert@festi.is) and Magnús Kr.
0.929320
e01600127cb14884
9dd96146e7fe41a7
p8:8s1/2
p8:8s1/2
Festi hf. - Sala á 4 fasteignum til Reita
Festi hf. – Sale of 4 properties to Reitir hf.
2021-07-17 23:38
2021-07-18 04:04
html
html
good
good
no
no
0891668fb3f0f9d1
98.02
0.984
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.globenewswire.com
B
https://www.unnurarttherapy.is/rannsoknir-med-list/
https://www.unnurarttherapy.is/en/research-through-art/
Tilfinningar Rannsóknir eru almennt áhugaverðar, sérstaklega þegar nýjar uppgötvanir og skilningur myndast.
In general, research can be intriguing, especially when new understanding and discoveries emerge.
0.316243
6fc6321bb1d9ef85+c860b0a78d70a002
e069b1e7240f2913
p20:25s1/1+p21:25s1/5
p22:27s1/5
Rannsóknir með list - Unnur Óttarsdóttir - Unnur Art Therapy+Rannsóknir með list - Unnur Óttarsdóttir - Unnur Art Therapy
Research Through Art - Unnur Óttarsdóttir - Unnur Art Therapy
2021-07-18 08:15+2021-07-18 08:15
2021-07-18 08:06
html+html
html
short+good
good
no+no
no
08918d7aeffc4f46
101.49
0.939
Yes
other
first-orig-second-mt
B
www.unnurarttherapy.is
B
https://www.hi.is/haskolinn/starfsmannastefna_haskola_islands
https://english.hi.is/university/human_resource_policy
vinnuaðstaða og félagslegt starfsumhverfi sé gott,
physical and social work environment are good,
0.500164
8946a0fa4bd44e6a
823d1fd8b0e178bd
p24:85s1/1
p23:102s1/1
Starfsmannastefna Háskóla Íslands | Háskóli Íslands
Human Resource Policy | University of Iceland
2021-07-18 11:52
2021-07-17 23:18
html
html
neargood
short
no
no
08922af1c1501bb6
103.34
0.991
No
other
first-orig-second-mt
B
english.hi.is
B
https://vg.is/stefna/mennta-og-menningarmal/
https://vg.is/vg-english/
Menntun fyrir alla Menntun er leið samfélagsins til að rækta með markvissum hætti þá þekkingu, leikni, hæfni og viðhorf sem styrkja getu og tækifæri hvers og eins til að verða gagnrýnir, virkir og hæfir þátttakendur í jafnréttis- og lýðræðissamfélagi.
Education for everyone Education is the way of society to systematically cultivate the knowledge, skills, competencies and attitudes that strengthen each individual’s ability and opportunities to become a critical, active and competent participant in an equal and democratic community.
0.600349
be0815c3df0807a2
7f137e959d64e0a2+f52bfcaadb58afbe
p5:50s1/2
p5:146s1/1+p6:146s1/2
Mennta- og menningarmál - Vinstri græn
VG-english - Vinstri græn+VG-english - Vinstri græn
2021-07-17 22:17
2021-07-17 22:06+2021-07-17 22:06
html
html+html
good
short+good
no
no+no
0892754fa907f876
117.19
0.976
No
other
first-orig-second-ht
MIX
vg.is
A
https://www.norden.org/is/nominee/seita-vuorela-og-jani-ikonen-myndir
https://www.norden.org/en/nominee/seita-vuorela-and-jani-ikonen-ill
Í fléttunni er persónuslýsing á fullorðnum og þá sérstaklega foreldrunum sérlega vel gerð.
Given the plot, the portrayal of adults and especially the children's parents are well motivated.
0.449673
73b3d135fe7b4593
f8b1339098092679
p31:35s1/2
p31:35s1/2
Seita Vuorela og Jani Ikonen (myndir) | Norrænt samstarf
Seita Vuorela and Jani Ikonen (ill.) | Nordic cooperation
2021-07-22 02:58
2021-07-23 17:05
html
html
good
good
no
no
0892907563d78f87
103.59
0.750
No
other
first-orig-second-ht
B
www.norden.org
B
https://www.neway.mobi/is/news/what-is-best-processor-in-smartphone.html
https://www.neway.mobi/news/what-is-best-processor-in-smartphone.html
Huawei hefur verið leiðandi á alþjóðlegum fjarskiptabúnaðarmarkaði frá 2012 og lét undanfarin september koma í veg fyrir Kirin 970 SoC.
Huawei has been a leader in the global telecommunications equipment market since 2012, and released the groundbreaking Kirin 970 SoC last September.
0.761387
679618a65a634152
a27ceee28af001df
p21:29s1/2
p21:29s1/2
Hver er best örgjörvi í Smartphone
What is Best Processor in Smartphone
2021-07-18 11:23
2021-07-18 12:45
html
html
good
good
no
no
0892b51a1d46feb9
97.31
0.596
No
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
https://efling.is/2019/02/07/thjalfun-samstoduverkalydsbaratta-sunnudaginn/
https://efling.is/2019/02/07/training-solidarity-unionism/?lang=en
Stendur þú í stappi í vinnunni?
Do you have problems at work?
0.378150
d834380bb88a3dee
29098a8460ed8a43
p3:11s1/3
p3:9s1/2
Þjálfun í samstöðuverkalýðsbaráttu á sunnudaginn | Efling
Training: Solidarity Unionism | Efling
2021-07-18 06:00
2021-07-19 00:10
html
html
good
neargood
no
no
08933ab171df6d0b
103.12
0.813
No
other
first-orig-second-mt
UNK
efling.is
A
https://svefnsetrid.ru.is/2020/08/08/svefnganga/
https://svefnsetrid.ru.is/en/2020/08/08/sleep-walking/
Svefnganga er mun algengari meðal barna en fullorðinna en oftast eldist hún af krökkum.
Sleepwalking is much more common among children than adults.
0.502536
303a601ca4c68d0b
b3494339aa3b213e
p8:10s1/3
p7:9s1/4
Svefnganga - svefnsetrid
Sleep walking - svefnsetrid
2021-07-17 22:39
2021-07-18 06:34
html
html
good
good
no
no
08934a0746bda45a
98.65
0.804
No
other
first-orig-second-mt
A
svefnsetrid.ru.is
A
https://www.south.is/is/ferdaupplysingar/vidburdir/idustreymi
https://www.south.is/en/experiences/events/idustreymi
Verk hennar eru í eigu helstu opinberra safna landsins, ásamt fjölda fyrirtækja og einkaaðila.
Works by Kristín are in Iceland’s leading public art collections, as well as in corporate and private collections.
0.207024
c995ef442ed055e7
42547ba165ed2fdf
p29:42s2/4
p22:40s4/6
Iðustreymi | Upplifðu Suðurland
Turbulence | Visit South Iceland
2021-07-18 10:53
2021-07-18 09:28
html
html
good
good
no
no
08934b247074bf40
137.24
0.926
No
other
first-orig-second-ht
B
www.south.is
MIX
http://studentabladid.com/efni/2021/5/5/mistk-nm-og-bjrt-framt
http://studentabladid.com/efni/2021/5/5/mistk-nm-og-bjrt-framt-eths3
Af því ég átti svo lítið eftir af menntaskólanum hugsaði ég með mér bara „okei, ég klára þetta bara.“ en svo hafði ég engan metnað fyrir því, sem ég held að hafi líka verið að hluta til af því að ég kunni bara ekki að læra.
Because I was so close to being done with junior college, I just thought to myself, “Okay, I’m just going to finish.” But I had no motivation, which I think may have partly been because I just didn’t know how to study.
0.370633
7cbd412af147b727
575a4b121057c97a+d7995ed95bcea38c
p12:25s1/2
p13:25s1/3+p13:25s2/3
Mistök, nám og björt framtíð — Stúdentablaðið
Mistakes, Higher Education, and Bright Futures — Stúdentablaðið+Mistakes, Higher Education, and Bright Futures — Stúdentablaðið
2021-07-19 03:50
2021-07-19 02:20+2021-07-19 02:20
html
html+html
good
good+good
no
no+no
08934c4026938f2d
209.89
0.948
No
other
second-orig-first-ht
A
studentabladid.com
A
http://studentabladid.com/efni/2021/5/11/grasrt-og-garar
http://studentabladid.com/efni/2021/5/11/grassroots-and-gardens
Samtökin eru fjármögnuð með framlögum og fjáröflunum sem tengjast viðburðum þeirra.
They receive funding through donations and fundraisers tied to their events.
0.473711
a8c18b352efdb666
df233726352adcfb
p12:22s3/3
p10:21s5/5
Grasrót og garðar — Stúdentablaðið
Grassroots and Gardens — Stúdentablaðið
2021-07-19 04:29
2021-07-19 03:33
html
html
good
good
no
no
089377cf0e970dbe
106.62
0.977
No
other
first-orig-second-ht
UNK
studentabladid.com
A
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9591&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9591&cid=19
Endurtakið á hinni hliðinni.
Repeat on the other side.
1.000000
f331576adb217300
e110adfa3bd6777d
p103:105s34/38
p106:108s35/39
Good Morning Sunshine / DROPS 209-17 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Good Morning Sunshine / DROPS 209-17 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-18 03:51
2021-07-19 10:10
html
html
good
good
no
no
0893b15811a302ff
101.04
0.717
No
other
second-orig-first-mt
B
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9591&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9591&cid=19
Endurtakið á hinni hliðinni.
Repeat on the other side.
1.000000
f331576adb217300
e110adfa3bd6777d
p7:105s34/38
p10:108s35/39
Good Morning Sunshine / DROPS 209-17 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Good Morning Sunshine / DROPS 209-17 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-18 03:51
2021-07-19 10:10
html
html
good
good
no
no
0893b15811a302ff
101.04
0.717
No
other
second-orig-first-mt
B
www.garnstudio.com
B
https://utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir/1098-ferdhatakmarkanir-framlengdar-til-15-mai
https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news/1099-restrictions-on-non-essential-travel-prolonged-until-15-may
Nánari upplýsingar um til hverra ferðatakmarkanirnar ná og hverjir eru undanþegnir þeim er að finna í fyrri frétt á heimasíðu Útlendingstofnunar.
Further information on to whom the travel restrictions apply and who is exempt from them can be found in a previous article on the Directorate’s website.
0.506370
66ecba7e92001fe3
59f694cecd56304b
p7:7s1/1
p7:7s1/1
Ferðatakmarkanir framlengdar til 15. maí
Restrictions on non-essential travel prolonged until 15 May
2021-07-18 23:20
2021-07-21 05:10
html
html
good
good
no
no
0893f6ab8bf66e98
128.74
0.980
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
utl.is
MIX
https://utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir/1105-ferdhatakmarkanir-framlengdar-til-15-juni
https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news/1106-restrictions-on-non-essential-travel-prolonged-until-15-june
Nánari upplýsingar um til hverra ferðatakmarkanirnar ná og hverjir eru undanþegnir þeim er að finna í fyrri frétt á heimasíðu Útlendingstofnunar.
Further information on to whom the travel restrictions apply and who is exempt from them can be found in a previous article on the Directorate’s website.
0.506370
66ecba7e92001fe3
59f694cecd56304b
p7:9s1/1
p7:9s1/1
Ferðatakmarkanir framlengdar til 15. júní
Restrictions on non-essential travel prolonged until 15 June
2021-07-18 00:08
2021-07-18 08:05
html
html
good
good
no
no
0893f6ab8bf66e98
128.74
0.980
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir/1098-ferdhatakmarkanir-framlengdar-til-15-mai
https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news/1099-restrictions-on-non-essential-travel-prolonged-until-15-may
Nánari upplýsingar um til hverra ferðatakmarkanirnar ná og hverjir eru undanþegnir þeim er að finna í fyrri frétt á heimasíðu Útlendingstofnunar.
Further information on to whom the travel restrictions apply and who is exempt from them can be found in a previous article on the Directorate’s website.
0.506370
66ecba7e92001fe3
59f694cecd56304b
p7:7s1/1
p7:7s1/1
Ferðatakmarkanir framlengdar til 15. maí
Restrictions on non-essential travel prolonged until 15 May
2021-07-18 21:55
2021-07-21 00:12
html
html
good
good
no
no
0893f6ab8bf66e98
128.74
0.980
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir/1105-ferdhatakmarkanir-framlengdar-til-15-juni
https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news/1106-restrictions-on-non-essential-travel-prolonged-until-15-june
Nánari upplýsingar um til hverra ferðatakmarkanirnar ná og hverjir eru undanþegnir þeim er að finna í fyrri frétt á heimasíðu Útlendingstofnunar.
Further information on to whom the travel restrictions apply and who is exempt from them can be found in a previous article on the Directorate’s website.
0.506370
66ecba7e92001fe3
59f694cecd56304b
p7:9s1/1
p7:9s1/1
Ferðatakmarkanir framlengdar til 15. júní
Restrictions on non-essential travel prolonged until 15 June
2021-07-18 21:56
2021-07-18 07:33
html
html
good
good
no
no
0893f6ab8bf66e98
128.74
0.980
Yes
other
first-orig-second-ht
A
utl.is
MIX
https://opera.is/is/folk/eva-signy-berger/
https://opera.is/en/folk/eva-signy-berger/
Eva Signý lærði leikmynda- og búningahönnun við Central Saint Martins College of Art and Design í London og útskrifaðist árið 2007.
2004 - 2007: BA ‘Theatre: Design for Performance’ at Central Saint Martins College of Art and Design, London.
0.405634
b931eb8990bf7490
c1fb7ad7d6f46be7
p2:13s1/1
p6:73s1/1
Eva Signý Berger - Íslenska óperan
Eva Signý Berger - The Icelandic Opera
2021-07-17 22:38
2021-07-18 07:02
html
html
good
good
no
no
0894266bed881923
161.78
0.561
No
other
first-orig-second-ht
B
opera.is
MIX
https://efling.is/2021/02/25/efling-mun-stydja-afryjun-i-mali-rumenskra-felagsmanna-gegn-eldum-rett-og-starfsmannaleigu/
https://efling.is/2021/02/25/efling-will-support-an-appeal-in-the-case-of-four-romanians-against-eldum-rett-and-a-temp-agency/?lang=en
Þar með sé heldur ekki hægt að reisa afleiddar kröfur samkvæmt keðjuábyrgð gegn notandafyrirtækinu Eldum rétt.
Therefore, derivative suits can not be brought on the basis of chain liability against the user company Eldum rétt.
0.327334
219ba88507f671d3
4c805f8ebb8310f1
p4:14s2/4
p4:14s3/5
Efling mun styðja áfrýjun í máli rúmenskra félagsmanna gegn Eldum rétt og starfsmannaleigu | Efling
Efling will support an appeal in the case of four Romanians against Eldum rétt and a temp agency | Efling
2021-07-18 14:16
2021-07-20 00:38
html
html
good
good
no
no
08946b378a803f0e
102.59
0.841
No
other
first-orig-second-ht
UNK
efling.is
A
http://studentabladid.com/efni/2021/5/16/bananahi-m-bora-a
http://studentabladid.com/efni/2021/5/16/bananahi-m-bora-a-fpy4g
Fyrst var ég líka skeptísk, við höfum alltaf bara borðað bananann sjálfan!
I was also skeptical at first; I mean, we’ve always just eaten the inside of the banana!
0.507331
bda54de7e016e469
8c57ef7dc93db790
p2:20s4/11
p3:16s4/13
Bananahýði - má borða það? — Stúdentablaðið
Banana Peels – Are They Edible? — Stúdentablaðið
2021-07-19 02:59
2021-07-19 02:39
html
html
good
good
no
no
0894a3513c340a29
148.43
0.970
No
other
second-orig-first-mt
A
studentabladid.com
A
https://listasafnarnesinga.is/la-art-museum/fraedsludagskra_lidin/
https://listasafnarnesinga.is/la-art-museum/la-art-museum_english/education_fraedsla/
Hér má sjá hluta af þeim smiðjum og námskeiðum sem safnið hefur boðið upp á nýlega.
Here you can see some of our workshops and educational events happening in the museum in the last months.
0.414819
4b6857c8019b4cc1
1aaadff429b271
p30:30s1/1
p19:19s1/1
Yfirlit yfir fræðsludagskrá | Listasafn Árnesinga - Hveragerði, Iceland
Education/Fraedsla | Listasafn Árnesinga - Hveragerði, Iceland
2021-07-17 21:57
2021-07-17 22:29
html
html
neargood
good
yes
yes
0894ac9597874e1e
101.9
0.639
No
other
second-orig-first-ht
UNK
listasafnarnesinga.is
UNK
https://www.booking.com/content/terms.is.html
https://www.booking.com/content/terms.en-gb.html
„Vettvangur“ á við (snjalltækja-)vefsíðu og app þar sem ferðaþjónustan er í boði, í eigu, stýrt af, viðhaldið af og/eða hýst af Booking.com.
"Platform" means the (mobile) website and app on which the Trip Service is made available owned, controlled, managed, maintained and/or hosted by Booking.com.
0.556351
89dd47e5e36cebef
30a1632db36df086
p16:116s2/3
p16:120s2/3
Booking.com: Skilmálar og skilyrði.
Booking.com: Terms and conditions.
2021-07-17 23:07
2021-07-18 00:42
html
html
good
good
no
no
089589d8194c7c64
153.47
0.989
No
other
second-orig-first-ht
MIX
www.booking.com
MIX
https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/nagdyr/algeng-heilsufarsvandamal-hja-kaninum.html
https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/nagdyr/common-health-problems-in-rabbits.html
Leitið ávallt ráðgjafar hjá dýralækni ef áhyggjur vakna.
Always speak to your Vet if you have any concerns.
0.212101
9cf071191a209401
e7070f7b646f221b
p34:35s3/3
p35:36s3/3
Greinar :: Nagdýr :: Algeng heilsufarsvandamál hjá kanínum
Greinar :: Nagdýr :: Common health problems in Rabbits
2021-07-17 23:03
2021-07-18 13:17
html
html
good
good
no
no
0895c3155884f054
103.91
0.819
No
other
second-orig-first-ht
B
www.gaeludyr.is
B
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?id=151
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=151
S: Já þetta eru bara nokkur orð sem lentu saman á blaði en orð verða svo opin og skemmtileg þegar þú tekur þau úr sínu línulega samhengi.
S: Yes, these are just a few words that ended up together on a page, but which become so open and enjoyable when you take them out of their linear context.
0.764774
47cf8a34ba5e5b58
3a99d15245446837
p1:1s163/211
p1:1s176/224
Kling&Bang
Kling&Bang
2021-07-18 00:08
2021-07-18 07:50
html
html
good
good
no
no
0895e0954be84978
98.15
0.922
No
other
first-orig-second-ht
B
this.is
MIX
https://www.neway.mobi/is/news/iphone-xs-max-vs-samsung-galaxy-note-9.html
https://www.neway.mobi/news/iphone-xs-max-vs-samsung-galaxy-note-9.html
Samsung samþykkti Qualcomm Snapdragon 845 líkanið, en breskir kaupendur fundu sérsniðna Exynos 9810 í hjarta vörunnar.
Samsung adopted the Qualcomm Snapdragon 845 model, while British buyers found the custom Exynos 9810 at the heart of its products.
0.625553
730afe027eebb649
81cc66535a824bea
p16:29s2/3
p16:29s2/3
iPhone XS Max á móti Samsung Galaxy Note 9
iPhone XS Max vs Samsung Galaxy Note 9
2021-07-18 11:27
2021-07-18 12:49
html
html
good
good
no
no
08961dad45bd2efd
96.12
0.983
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://notendur.hi.is/gylfason/Sext%C3%A1n%20s%C3%B6ngvar%20fyrir%20s%C3%B3pran%20og%20ten%C3%B3r.html
https://notendur.hi.is/~gylfason/Sixteen%20Songs%20for%20Soprano%20and%20Tenor.html
Nýr lagabálkur eftir Þorvald Gylfason við ljóð eftir Kristján Hreinsson
New song cycle by Thorvaldur Gylfason set to poems by Kristján Hreinsson
0.301549
a180481534f95f19
c2fc2b563a35200a
p1:11s1/1
p1:11s1/1
Söngvar um svífandi fugla
Söngvar um svífandi fugla
2021-07-18 17:31
2021-07-20 10:05
html
html
neargood
neargood
no
no
0896b276ff1631a2
103.15
0.957
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
notendur.hi.is
B
https://notendur.hi.is/~gylfason/Sextán%20söngvar%20fyrir%20sópran%20og%20tenór.html
https://notendur.hi.is/gylfason/Sixteen%20Songs%20for%20Soprano%20and%20Tenor.html
Nýr lagabálkur eftir Þorvald Gylfason við ljóð eftir Kristján Hreinsson
New song cycle by Thorvaldur Gylfason set to poems by Kristján Hreinsson
0.301549
a180481534f95f19
c2fc2b563a35200a
p1:11s1/1
p1:11s1/1
Söngvar um svífandi fugla
Söngvar um svífandi fugla
2021-07-18 17:11
2021-07-19 07:52
html
html
neargood
neargood
no
no
0896b276ff1631a2
103.15
0.957
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
notendur.hi.is
B
https://join.booking.com/occasional-hosting.html?aid=1328032&lang=is
https://join.booking.com/occasional-hosting.html?label=gen000nr-10CAsocEILaGxpZC1ob3N0ZWxICVgEaFCIAQGYATO4AQXIAQfYAQPoAQH4AQGIAgGoAgG4AqP3zIcGwAIB0gIkY2JjNGJjNmEtZjZjNy00N2M0LWFiNTgtNDJmNGJiZWIzOTBm2AIB4AIB&utm_source=footer_menu&utm_medium=frontend&aid=304142&lang=en-gb
Við erum einnig í samstarfi við flugfélög svo við getum kynnt gististaðinn þinn fyrir viðskiptavinum þeirra.
We also partner with airlines to promote your property to their customers. People
0.686648
30118ad2d4263968
8ca5588d4b31fa1+f5c68fceef1e9997
p34:48s3/3
p27:35s2/2+p28:35s1/1
Íbúð, hótel, Orlofshús og Gistiheimili eru meðal þess sem þú getur skráð á Booking.com
List Your Apartment, Hotel, Holiday Home or B&B on Booking.com+List Your Apartment, Hotel, Holiday Home or B&B on Booking.com
2021-07-18 08:55
2021-07-18 03:03+2021-07-18 03:03
html
html+html
good
good+short
no
no+no
0896b672aaae38dd
104.37
0.952
No
other
second-orig-first-ht
B
join.booking.com
B
https://join.booking.com/occasional-hosting.html?label=gen000nr-10CAsocEIRaG90ZWwtbGF1Z2FyYmFra2lIE1gEaHCIAQGYATO4AQXIAQfYAQPoAQH4AQGIAgGoAgG4ArvxzIcGwAIB0gIkMmViYjc0YzItZTM4OS00MzkwLTg1MjUtNzRiODYwNGY3Mjg42AIB4AIB&utm_source=footer_menu&utm_medium=frontend&aid=304142&lang=is
https://join.booking.com/occasional-hosting.html?aid=1328032&lang=en-gb
Við erum einnig í samstarfi við flugfélög svo við getum kynnt gististaðinn þinn fyrir viðskiptavinum þeirra.
We also partner with airlines to promote your property to their customers. People
0.686648
30118ad2d4263968
8ca5588d4b31fa1+f5c68fceef1e9997
p34:48s3/3
p27:35s2/2+p28:35s1/1
Íbúð, hótel, Orlofshús og Gistiheimili eru meðal þess sem þú getur skráð á Booking.com
List Your Apartment, Hotel, Holiday Home or B&B on Booking.com+List Your Apartment, Hotel, Holiday Home or B&B on Booking.com
2021-07-18 02:10
2021-07-18 21:45+2021-07-18 21:45
html
html+html
good
good+short
no
no+no
0896b672aaae38dd
104.37
0.952
No
other
second-orig-first-ht
B
join.booking.com
B
https://join.booking.com/professional-hosting.html?aid=1328032&lang=is
https://join.booking.com/professional-hosting.html?label=gen000nr-10CAsocEILaGxpZC1ob3N0ZWxICVgEaFCIAQGYATO4AQXIAQfYAQPoAQH4AQGIAgGoAgG4AqP3zIcGwAIB0gIkY2JjNGJjNmEtZjZjNy00N2M0LWFiNTgtNDJmNGJiZWIzOTBm2AIB4AIB&utm_source=footer_menu&utm_medium=frontend&aid=304142&lang=en-gb
Við erum einnig í samstarfi við flugfélög svo við getum kynnt gististaðinn þinn fyrir viðskiptavinum þeirra.
We also partner with airlines to promote your property to their customers. People
0.686648
30118ad2d4263968
8ca5588d4b31fa1+f5c68fceef1e9997
p42:56s3/3
p35:43s2/2+p36:43s1/1
Íbúð, hótel, Orlofshús og Gistiheimili eru meðal þess sem þú getur skráð á Booking.com
List Your Apartment, Hotel, Holiday Home or B&B on Booking.com+List Your Apartment, Hotel, Holiday Home or B&B on Booking.com
2021-07-18 08:55
2021-07-18 03:04+2021-07-18 03:04
html
html+html
good
good+short
no
no+no
0896b672aaae38dd
104.37
0.952
No
other
second-orig-first-ht
B
join.booking.com
B
https://join.booking.com/professional-hosting.html?label=gen000nr-10CAsocEIRaG90ZWwtbGF1Z2FyYmFra2lIE1gEaHCIAQGYATO4AQXIAQfYAQPoAQH4AQGIAgGoAgG4ArvxzIcGwAIB0gIkMmViYjc0YzItZTM4OS00MzkwLTg1MjUtNzRiODYwNGY3Mjg42AIB4AIB&utm_source=footer_menu&utm_medium=frontend&aid=304142&lang=is
https://join.booking.com/professional-hosting.html?aid=1328032&lang=en-gb
Við erum einnig í samstarfi við flugfélög svo við getum kynnt gististaðinn þinn fyrir viðskiptavinum þeirra.
We also partner with airlines to promote your property to their customers. People
0.686648
30118ad2d4263968
8ca5588d4b31fa1+f5c68fceef1e9997
p42:56s3/3
p35:43s2/2+p36:43s1/1
Íbúð, hótel, Orlofshús og Gistiheimili eru meðal þess sem þú getur skráð á Booking.com
List Your Apartment, Hotel, Holiday Home or B&B on Booking.com+List Your Apartment, Hotel, Holiday Home or B&B on Booking.com
2021-07-18 02:11
2021-07-18 21:46+2021-07-18 21:46
html
html+html
good
good+short
no
no+no
0896b672aaae38dd
104.37
0.952
No
other
second-orig-first-ht
B
join.booking.com
B
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1120/
https://www.eso.org/public/news/eso1120/
Alþjóðlegum hópi stjarnvísindamanna hefur tekist að púsla saman sögu áreksturs sem stóð yfir í um 350 milljónir ára í geimnum með því að rannsaka eina flóknustu og óvenjulegustu vetrarbrautaþyrpingu himins.
By investigating one of the most complex and unusual colliding clusters in the sky, an international team of astronomers has pieced together the history of a cosmic crash that took place over a period of 350 million years.
0.573261
4c909609e2fd2e4d
3c7fd64df97c91da
p6:27s2/2
p6:23s2/2
Árekstur vetrarbrautaþyrpinga grannskoðaður | ESO Ísland
A Galactic Crash Investigation | ESO
2021-07-18 01:43
2021-07-19 19:35
html
html
good
good
no
no
0896f2decba19d76
101.91
0.905
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.eso.org
B
https://nordisketax.net/country.asp?url=/files/gre/isl.asp
https://nordisketax.net/country.asp?url=/files/gre/eng.asp
Ef vinnuveitandi greiðir iðgjöldin er heimild til skattfrádráttar vegna greiðslna í lífeyriskerfi og greiðslurnar eru ekki hluti skattskyldra tekna.
If the employer makes contributions, there is a right of tax exemption of payments to a pension scheme, and these should not be included in the taxable income.
0.310530
3da376108fdf9b66
5ff899f19d005cef
p26:67s3/3
p27:61s3/3
Grænland
Greenland
2021-09-19 06:34
2021-09-19 03:47
html
html
good
good
no
no
08973d0584705e2e
99.34
0.935
No
other
second-orig-first-ht
UNK
nordisketax.net
B
https://www.nordisketax.net/country.asp?url=/files/gre/isl.asp
https://www.nordisketax.net/country.asp?url=/files/gre/eng.asp
Ef vinnuveitandi greiðir iðgjöldin er heimild til skattfrádráttar vegna greiðslna í lífeyriskerfi og greiðslurnar eru ekki hluti skattskyldra tekna.
If the employer makes contributions, there is a right of tax exemption of payments to a pension scheme, and these should not be included in the taxable income.
0.310530
3da376108fdf9b66
5ff899f19d005cef
p26:67s3/3
p27:61s3/3
Grænland
Greenland
2021-07-20 11:49
2021-07-20 09:53
html
html
good
good
no
no
08973d0584705e2e
99.34
0.935
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.nordisketax.net
B
https://www.vedur.is/um-vi/frettir/2016
https://en.vedur.is/about-imo/news/2016
Þessar athuganir þýða að Skaftárhlaup er líklega hafið.
These observations suggest that a glacial outburst flood (jökulhlaup) is in progress.
0.151193
21811e3572ac90a6
4a2ae29d07b2365b
p72:113s3/3
p30:37s3/3
Fréttir | Veðurstofa Íslands
News | Icelandic Meteorological office
2021-07-17 21:48
2021-07-18 00:30
html
html
good
good
no
no
0897dbbe2a7198f7
104.1
0.521
No
other
first-orig-second-ht
B
en.vedur.is
MIX
https://efling.is/2019/11/25/vid-hofnum-audraedinu-vid-hofnum-oflaetinu/
https://efling.is/2019/11/26/we-reject-the-capitalistic-oligarchy-we-reject-the-arrogance/?lang=en
Hann er hinar eiginlegu samningaviðræður; þær eru hafnar, þær eru slagur og við ætlum að vinna! Lýðræði ekki auðræði.
It is the negotiation itself, it is a fight and we intend to win it! Democracy, not capitalistic oligarchy.
0.294888
27a5162713864e34+127c7b0c923ea90a
e9b1fbf948850374+dc634e0a56496d8
p9:20s3/3+p10:20s1/4
p10:19s3/3+p11:19s1/6
Við höfnum auðræðinu! Við höfnum oflætinu! | Efling+Við höfnum auðræðinu! Við höfnum oflætinu! | Efling
We reject the capitalistic oligarchy! We reject the arrogance! | Efling+We reject the capitalistic oligarchy! We reject the arrogance! | Efling
2021-07-18 05:21+2021-07-18 05:21
2021-07-18 22:27+2021-07-18 22:27
html+html
html+html
good+good
good+good
no+no
no+no
08980a245a6fbdf6
102.58
0.586
Yes
other
second-orig-first-ht
A
efling.is
A
https://wapp.is/kothraunskula-a-snaefellsnesi/
https://wapp.is/mt-kothraunskula-in-snaefellsnes-peninsula/
Bærinn í Kothrauni var ekki endurbyggður og lauk þá búsetu í kotbýlinu sem kúrði með tún sín á milli hlíða Bjarnarhafnarfjalls og Berserkjahrauns.
The farmhouse in Kothraun was not rebuilt and thus ended the inhabitation of the small farm which nestled between Mt. Bjarnarhafnarfjall and Berserkjahraun lava.
0.356101
9c5e61c31dc6826e
832e8a7feb80ec8c
p4:4s6/6
p6:6s6/6
Wapp - Kothraunskúla á Snæfellsnesi
Wapp - Mt. Kothraunskúla in Snæfellsnes peninsula
2021-07-17 22:46
2021-07-17 22:47
html
html
good
good
no
no
0898a455e33cb9ff
101.5
0.661
No
other
first-orig-second-ht
UNK
wapp.is
B
http://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/07/foreldrar-og-tvityngd-born-a-timum-faraldurs/?print=print
http://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/17/parent-and-bilingual-children-at-the-time-of-covid-19-pandemic/?print=print
Best er að börnin dvelji hjá foreldrum en ekki hjá afa og ömmu.
It is best that the children stay with their parents, rather than grandpa and granny.
0.532060
a9d6a6f2027daa33
81fed26be757d132
p3:21s4/5
p3:21s4/5
Foreldrar og tvítyngd börn á tímum faraldurs - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
Parent and bilingual children at the time of Covid-19 pandemic - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
2021-07-19 00:10
2021-07-18 11:26
html
html
good
good
no
no
0898e965ea06abfa
96.67
0.976
No
other
first-orig-second-mt
UNK
bakhjarl.menntamidja.is
UNK
https://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/07/foreldrar-og-tvityngd-born-a-timum-faraldurs/
http://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/17/parent-and-bilingual-children-at-the-time-of-covid-19-pandemic/
Best er að börnin dvelji hjá foreldrum en ekki hjá afa og ömmu.
It is best that the children stay with their parents, rather than grandpa and granny.
0.532060
a9d6a6f2027daa33
81fed26be757d132
p4:22s4/5
p4:22s4/5
Foreldrar og tvítyngd börn á tímum faraldurs - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
Parent and bilingual children at the time of Covid-19 pandemic - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
2021-07-18 06:34
2021-07-18 01:56
html
html
good
good
no
no
0898e965ea06abfa
96.67
0.976
No
other
first-orig-second-mt
UNK
bakhjarl.menntamidja.is
UNK
https://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/07/foreldrar-og-tvityngd-born-a-timum-faraldurs/?print=print
https://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/17/parent-and-bilingual-children-at-the-time-of-covid-19-pandemic/?print=print
Best er að börnin dvelji hjá foreldrum en ekki hjá afa og ömmu.
It is best that the children stay with their parents, rather than grandpa and granny.
0.532060
a9d6a6f2027daa33
81fed26be757d132
p3:21s4/5
p3:21s4/5
Foreldrar og tvítyngd börn á tímum faraldurs - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
Parent and bilingual children at the time of Covid-19 pandemic - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
2021-07-18 23:36
2021-07-19 00:22
html
html
good
good
no
no
0898e965ea06abfa
96.67
0.976
No
other
first-orig-second-mt
UNK
bakhjarl.menntamidja.is
UNK
https://www.norden.org/is/information/koma-svo-nordurlond-verum-best-i-bekknum-i-liffraedilegri-fjolbreytni
https://www.norden.org/en/information/come-nordic-region-be-best-when-it-comes-biodiversity
Ræddu við stjórnmálafólkið þitt og hvettu það til þess að berjast fyrir sterku og bindandi samkomulagi á heimsvísu.
Engage with your politicians and encourage them to fight for a strong and binding new global agreement.
0.618347
930231839d43fb78
e75dfe5f37580232
p36:37s4/5
p36:37s4/5
Koma svo, Norðurlönd – verum best í bekknum í líffræðilegri fjölbreytni! | Norrænt samstarf
Come on Nordic Region – be the best when it comes to biodiversity! | Nordic cooperation
2021-07-18 07:47
2021-07-18 15:47
html
html
good
good
no
no
0899099b8cc5138c
103.22
0.973
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.norden.org
B
https://gangmyllan.is/
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?from=886
Okkur finnst einnig þörf vera á að auka þjálfun og vegsemd hægu gantegundanna og taka þar með þátt í að lyfta hestinum okkar á þann stall sem hann á skilið.
We feel the need to increase the training and the glory of the slow gates and that itself will participate in lifting our horse to a higher level.
0.637503
5d878983509effd6
6be63286a9520d79
p5:31s4/4
p5:29s8/8
Fréttir
News
2021-07-17 21:43
2021-07-18 06:38
html
html
good
good
no
no
089919ac5e72e333
100.14
0.868
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php/1492-gala2020
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/1493-gala2020
Okkur finnst einnig þörf vera á að auka þjálfun og vegsemd hægu gantegundanna og taka þar með þátt í að lyfta hestinum okkar á þann stall sem hann á skilið.
We feel the need to increase the training and the glory of the slow gates and that itself will participate in lifting our horse to a higher level.
0.637503
5d878983509effd6
6be63286a9520d79
p3:9s4/4
p3:9s8/8
Eftir sýninguna
After the Clinic
2021-07-17 23:08
2021-07-18 00:46
html
html
good
good
no
no
089919ac5e72e333
100.14
0.868
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php?author=1
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?cmd=die('===!'.'===')'%5B0%5D
Okkur finnst einnig þörf vera á að auka þjálfun og vegsemd hægu gantegundanna og taka þar með þátt í að lyfta hestinum okkar á þann stall sem hann á skilið.
We feel the need to increase the training and the glory of the slow gates and that itself will participate in lifting our horse to a higher level.
0.637503
5d878983509effd6
6be63286a9520d79
p5:31s4/4
p5:29s8/8
Fréttir
News
2021-07-17 23:48
2021-07-18 09:40
html
html
good
good
no
no
089919ac5e72e333
100.14
0.868
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php?author=1'A=0
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?a=display'%5B0%5D
Okkur finnst einnig þörf vera á að auka þjálfun og vegsemd hægu gantegundanna og taka þar með þátt í að lyfta hestinum okkar á þann stall sem hann á skilið.
We feel the need to increase the training and the glory of the slow gates and that itself will participate in lifting our horse to a higher level.
0.637503
5d878983509effd6
6be63286a9520d79
p5:31s4/4
p5:29s8/8
Fréttir
News
2021-07-17 23:24
2021-07-18 06:25
html
html
good
good
no
no
089919ac5e72e333
100.14
0.868
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php?fbclid=IwAR1Umcqok9iohCvWxwtehqE42xh4c8STiTAToJoxx1vAudMUwe8reDI1rw8
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/
Okkur finnst einnig þörf vera á að auka þjálfun og vegsemd hægu gantegundanna og taka þar með þátt í að lyfta hestinum okkar á þann stall sem hann á skilið.
We feel the need to increase the training and the glory of the slow gates and that itself will participate in lifting our horse to a higher level.
0.637503
5d878983509effd6
6be63286a9520d79
p5:31s4/4
p5:29s8/8
Fréttir
News
2021-07-17 22:45
2021-07-17 22:22
html
html
good
good
no
no
089919ac5e72e333
100.14
0.868
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php?gf_page=upload'a=0
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?q=user//sites/default/files/demit.php
Okkur finnst einnig þörf vera á að auka þjálfun og vegsemd hægu gantegundanna og taka þar með þátt í að lyfta hestinum okkar á þann stall sem hann á skilið.
We feel the need to increase the training and the glory of the slow gates and that itself will participate in lifting our horse to a higher level.
0.637503
5d878983509effd6
6be63286a9520d79
p5:31s4/4
p5:29s8/8
Fréttir
News
2021-07-17 21:48
2021-07-18 07:07
html
html
good
good
no
no
089919ac5e72e333
100.14
0.868
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?bw=1%27
Okkur finnst einnig þörf vera á að auka þjálfun og vegsemd hægu gantegundanna og taka þar með þátt í að lyfta hestinum okkar á þann stall sem hann á skilið.
We feel the need to increase the training and the glory of the slow gates and that itself will participate in lifting our horse to a higher level.
0.637503
5d878983509effd6
6be63286a9520d79
p5:31s4/4
p5:29s8/8
Fréttir
News
2021-07-17 21:40
2021-07-18 09:01
html
html
good
good
no
no
089919ac5e72e333
100.14
0.868
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/index.php
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?s=index//think/template/driver/file/write'%5B0%5D
Okkur finnst einnig þörf vera á að auka þjálfun og vegsemd hægu gantegundanna og taka þar með þátt í að lyfta hestinum okkar á þann stall sem hann á skilið.
We feel the need to increase the training and the glory of the slow gates and that itself will participate in lifting our horse to a higher level.
0.637503
5d878983509effd6
6be63286a9520d79
p5:31s4/4
p5:29s8/8
Fréttir
News
2021-07-17 22:22
2021-07-18 07:07
html
html
good
good
no
no
089919ac5e72e333
100.14
0.868
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/index.php/1492-gala2020
https://gangmyllan.is/index.php/en/1493-gala2020
Okkur finnst einnig þörf vera á að auka þjálfun og vegsemd hægu gantegundanna og taka þar með þátt í að lyfta hestinum okkar á þann stall sem hann á skilið.
We feel the need to increase the training and the glory of the slow gates and that itself will participate in lifting our horse to a higher level.
0.637503
5d878983509effd6
6be63286a9520d79
p3:9s4/4
p3:9s8/8
Eftir sýninguna
After the Clinic
2021-07-17 22:24
2021-07-17 23:47
html
html
good
good
no
no
089919ac5e72e333
100.14
0.868
No
other
first-orig-second-mt
UNK
gangmyllan.is
A
https://www.gangmyllan.is/index.php?a=register'a=0'
https://gangmyllan.is/index.php/en/
Okkur finnst einnig þörf vera á að auka þjálfun og vegsemd hægu gantegundanna og taka þar með þátt í að lyfta hestinum okkar á þann stall sem hann á skilið.
We feel the need to increase the training and the glory of the slow gates and that itself will participate in lifting our horse to a higher level.
0.637503
5d878983509effd6
6be63286a9520d79
p5:31s4/4
p5:29s8/8
Fréttir
News
2021-07-18 01:20
2021-07-17 22:00
html
html
good
good
no
no
089919ac5e72e333
100.14
0.868
No
other
first-orig-second-mt
MIX
gangmyllan.is
A
https://www.norden.org/is/declaration/nidarossyfirlysingin
https://www.norden.org/en/declaration/nidaros-declaration
Markmiðið er að auka sjálfbærni og samkeppnishæfni fyrrnefndra atvinnugreina við framleiðslu á matvælum, fóðri, efnum í byggingastarfsemi og mannvirkjagerð, líforku og nýskapandi afurðum úr landbúnaði, höfum og vötnum.
The goal is greater sustainability and competitive production in the sectors covered by MR-FJLS – food, feedstuff, building and construction, bioenergy and new innovative products from the land, sea and water.
0.322003
702206334c3501b1
22885fa480590e95
p27:47s1/3
p27:47s1/3
Niðaróssyfirlýsingin | Norrænt samstarf
The Nidaros Declaration | Nordic cooperation
2021-07-22 18:33
2021-07-20 01:56
html
html
good
good
no
no
089928e63e0c5ae2
121.03
0.949
No
other
first-orig-second-ht
B
www.norden.org
B
https://www.neway.mobi/is/news/how-to-use-an-infrared-thermometer.html
https://www.neway.mobi/news/how-to-use-an-infrared-thermometer.html
Venjulega ef það er hnappur sem sýnir „MODE“, „Body / Surface“ eða „Body / Object“, þá er innrauði hitamælirinn þinn fær um að styðja við stillingarrofa.
Usually if there is button showing "MODE", "Body/Surface" or "Body/Object", your infrared thermometer is able to support modes switch.
0.833392
20126688db2f7fc8
ba4de7c70d2845aa
p33:53s1/2
p33:53s1/2
Heil leiðbeiningar og ráð: Hvernig nota á innrautt hitamæli
Full Guide & Tips: How to Use An Infrared Thermometer
2021-07-18 11:21
2021-07-18 12:42
html
html
good
good
no
no
089946fd3cd5385a
266.56
0.519
No
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
https://secure.booking.com/faq.is.html
https://secure.booking.com/faq.html
Hversu lengi mun heimildarbeiðnin hafa áhrif á upphæð kortaheimildarinnar?
How long will the pre-authorization hold affect my available balance?
0.311189
f75f137e7fda06ae
bbcf8ce3379c79d4
p134:202s1/1
p134:202s1/1
Booking.com: Algengar spurningar. Bókaðu hótelið þitt núna!
Booking.com: Frequently Asked Questions. Book your hotel now!
2021-07-19 14:55
2021-07-18 16:34
html
html
neargood
neargood
no
no
08994bc63424f936
100.68
0.700
No
other
second-orig-first-ht
A
secure.booking.com
A
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/11-3-2
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/11-3-2
Hlutfall borga með beinu þátttökuferli fyrir íbúa við skipulag og stjórnun þéttbýlis, með reglubundnum og lýðræðislegum hætti.
Proportion of cities with a direct participation structure of civil society in urban planning and management that operate regularly and democratically
0.465484
a51b372c546fb4a8
3f9a46df917859ed
p11:19s1/1
p10:18s1/1
Mælikvarði 11.3.2 - Markmið 11
Indicator 11.3.2 - Goal 11
2021-07-18 00:56
2021-07-18 03:12
html
html
good
good
yes
yes
089952f78ba13670
105.63
0.669
No
open-data-portal
first-orig-second-ht
UNK
visar.hagstofa.is
B
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/11-3-2
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/11-3-2
Hlutfall borga með beinu þátttökuferli fyrir íbúa við skipulag og stjórnun þéttbýlis, með reglubundnum og lýðræðislegum hætti.
Proportion of cities with a direct participation structure of civil society in urban planning and management that operate regularly and democratically
0.465484
a51b372c546fb4a8
3f9a46df917859ed
p5:19s1/1
p4:18s1/1
Mælikvarði 11.3.2 - Markmið 11
Indicator 11.3.2 - Goal 11
2021-07-18 00:56
2021-07-18 03:12
html
html
good
good
yes
yes
089952f78ba13670
105.63
0.669
No
open-data-portal
first-orig-second-ht
UNK
visar.hagstofa.is
B
https://zo-on.is/is/pages/our-values
https://zo-on.is/pages/our-values
Fötin okkar laga sig að aðstæðum; þau taka sig vel út í borginni og vernda þig gegn íslensku veðurfari.
Our clothes adapt, demand attention in the city and hold their own in the natural world. ADVENTURE
0.275676
62c6b8d7938f9cb2
686401502f44c704+ce7e1aa20ff9788b
p6:10s4/4
p6:10s4/4+p7:10s1/1
Our Values – ZO•ON Iceland
Our Values – ZO•ON Iceland+Our Values – ZO•ON Iceland
2021-07-18 03:42
2021-07-18 03:28+2021-07-18 03:28
html
html+html
good
good+short
no
no+yes
0899b6b4a820150b
99.23
0.805
No
other
first-orig-second-ht
B
zo-on.is
MIX
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1803/
https://www.eso.org/public/news/eso1803/
Við vonumst til að finna út hversu algengar þessar plánetu eru, hegðun fjölhnatta sólkerfa og fá upplýsingar um þær umhverfisaðstæður sem leiða til myndunar þeirra,“ bætir Jose-Manuel Almenara, meðlimur í hópnum, við.
We hope to explore how common these planets are, the behaviour of multi-planet systems, and the sorts of environments that lead to their formation,” adds team member Jose-Manuel Almenara.
0.451387
2e5c65af69aaafa9
564a23ca6cb4be9f
p13:19s2/2
p13:19s2/2
ExTrA reikistjörnuleitartækin tekin í notkun á La Silla | ESO Ísland
First Light for Planet Hunter ExTrA at La Silla | ESO
2021-07-25 02:34
2021-07-20 21:36
html
html
good
good
no
no
0899ed3850a0c721
141.88
0.900
No
other
second-orig-first-ht
B
www.eso.org
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/egils_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/egils_saga.en.html
En að skilnaði þeirra Arinbjarnar og Egils, þá gaf Egill Arinbirni gullhringa þá tvo, er Aðalsteinn konungur gaf honum, og stóð mörk hvor, en Arinbjörn gaf Agli sverð það, er Dragvandill hét.
But at the parting of Arinbjorn and Egil, Egil gave Arinbjorn those two gold rings that king Athelstan had given him, whereof each weighed a mark. And Arinbjorn gave Egil the sword called Dragvandill.
0.400822
f71d64eb37cdcfb6
26b6d1043a087a67+cc8f5f502aaca488
p827:1285s1/3
p824:1222s1/7+p824:1222s2/7
Egils saga Skalla-Grímssonar
Egil's Saga+Egil's Saga
2021-07-26 21:19
2021-07-21 05:05+2021-07-21 05:05
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0899fff157a57194
96.8
0.718
Yes
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.en.html
Snorri stóð upp og bað menn klæðast.
Snorri rose up and bade men clothe themselves.
0.263523
81e78e1551967448
be348115c43ce279
p542:980s1/6
p456:836s1/3
Eyrbyggja saga
The Saga of the Ere-Dwellers
2021-07-26 21:24
2021-07-21 05:12
html
html
good
good
no
no
089a637ca8d5171e
101.82
0.954
No
other
second-orig-first-mt
B
heathengods.com
B
https://borgarbokasafn.is/okid/klubbur-fyrir-skapandi-tjaningu
https://borgarbokasafn.is/en/okid/new-club-creative-expression
Fyrsti fundur klúbbsins verður 7. september kl. 15.30-17.30, meiri upplýsingar hér.
The first meeting will be Tuesday, September 7th, at 15.30, see more here.
0.442822
3ef075da93e04993
9e920e14ff6afe8a
p7:7s1/1
p5:6s1/1
Klúbbur fyrir skapandi tjáningu | Borgarbókasafn Reykjavíkur
New Club for Creative Expression | Reykjavík City Library
2021-07-17 22:54
2021-07-18 23:22
html
html
neargood
neargood
no
no
089a768455c5d34b
90.36
0.829
No
other
first-orig-second-mt
UNK
borgarbokasafn.is
B
https://astro.is/ljosmyndakeppni_2019/
https://astro.is/photography-contest-2019/
Myndefnið má vera af ýmsum toga, t.d. tunglið, sólin, Vetrarbrautarslæðan, plánetur eða fjarlægar stjörnuþokur.
It can be the Moon, the Milky Way, one of the planets, or even a distant galaxy.
0.405779
bce65c2e448bf93f
870f0ae3c1788e58
p2:7s3/5
p2:7s3/5
ljosmyndakeppni_2019 | Stjörnuskoðunarfélag Seltjarnarness
photography contest 2019 | Stjörnuskoðunarfélag Seltjarnarness
2021-07-18 00:50
2021-07-18 06:31
html
html
good
good
yes
yes
089af453dcea30d3
100.18
0.797
No
other
first-orig-second-mt
A
astro.is
A
https://islenskt.is/baendur/id/1244/laugarland_
https://www.islenskt.is/en/farmers/id/1943/laugarland_
Þessar tvær tegundir eru grófari og safameiri en venjulega spínatið og einnig er nokkur bragðmunur.
These two varieties are coarser and juicier than regular spinach and there is also some difference in taste.
0.369931
a774803a01aad540
bbacab1b7fae0673
p5:8s2/3
p5:8s2/3
Íslenskt grænmeti - Sölufélag garðyrkjumanna » Bændur » Laugarland
Íslenskt grænmeti - Sölufélag garðyrkjumanna » EN » Farmers » Laugarland
2021-07-17 21:45
2021-07-18 07:27
html
html
good
good
no
no
089afcb3772ac52e
99.04
0.959
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.islenskt.is
B
https://www.islenskt.is/baendur/id/1244/laugarland_
https://islenskt.is/en/farmers/id/1943/laugarland_
Þessar tvær tegundir eru grófari og safameiri en venjulega spínatið og einnig er nokkur bragðmunur.
These two varieties are coarser and juicier than regular spinach and there is also some difference in taste.
0.369931
a774803a01aad540
bbacab1b7fae0673
p5:8s2/3
p5:8s2/3
Íslenskt grænmeti - Sölufélag garðyrkjumanna » Bændur » Laugarland
Íslenskt grænmeti - Sölufélag garðyrkjumanna » EN » Farmers » Laugarland
2021-07-17 23:48
2021-07-18 05:14
html
html
good
good
no
no
089afcb3772ac52e
99.04
0.959
No
other
second-orig-first-mt
UNK
islenskt.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/how-to-perform-headphone-mic-test-on-windows.html
https://www.neway.mobi/news/how-to-perform-headphone-mic-test-on-windows.html
Prófaðu hvaða dagskráratburði sem er með hátalara í tákninu Hljóð
Test Any Program Event with A Speaker Icon on Sounds Tab
0.522233
524c2baa717b4cbe
d94c59aa24d0dca0
p33:81s2/2
p33:81s2/2
Hvernig á að framkvæma heyrnartóls- og hljóðnema próf á Windows tölvunni þinni
How to Perform A Headphone and Mic Test on Your Windows PC
2021-07-18 11:46
2021-07-18 13:06
html
html
neargood
neargood
yes
yes
089b358e37365f8b
104.71
0.792
Yes
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
https://diving.is/taekjaleiga/
https://diving.is/en/equipment/
Leiga á búnaði hefur farið sívaxandi á undanförnum árum og getum við útvegað rafstöðvar, dælur, ljós, pramma, vörubíla og ýmsan annan búnað.
Our equipment rental is a continually growing where we can supply generators, pumps, lights, barges, trucks. lorries and other various equipment.
0.462914
440ab2d92e6fd518
ffab5ebed8f20bfa+d9f24ff815f4f64
p4:5s1/1
p2:3s2/3+p2:3s3/3
Tækjaleiga – Köfunarþjónustan
Equipment – Köfunarþjónustan+Equipment – Köfunarþjónustan
2021-07-18 00:26
2021-07-18 05:18+2021-07-18 05:18
html
html+html
good
good+good
no
no+no
089b45ce022132b4
103.91
0.964
No
other
second-orig-first-ht
B
diving.is
A
https://www.norden.org/is/frettir/tillaga-um-sjod-aeskunnar-fyrir-liffraedilega-fjolbreytni-og-loftslagsmal
https://www.norden.org/en/news/proposal-nordic-youth-fund-biodiversity-and-climate
Verkefnið skal leitt af fólki sem er yngra en 30 ára. Til að eiga möguleika á styrkjum úr sjóðnum þurfa aðstandendur verkefnis að koma frá minnst tveimur Norðurlöndum.
The projects must be managed by people under the age of 30 and involve participants from at least two Nordic countries.
0.335886
af5edb5b417128ad+eed78c592c7d0c7
8998c4caff8bb55b
p36:45s1/2+p36:45s2/2
p36:45s1/1
Tillaga um Sjóð æskunnar fyrir líffræðilega fjölbreytni og loftslagsmál | Norrænt samstarf+Tillaga um Sjóð æskunnar fyrir líffræðilega fjölbreytni og loftslagsmál | Norrænt samstarf
Proposal for a Nordic youth fund for biodiversity and the climate | Nordic cooperation
2021-07-19 20:12+2021-07-19 20:12
2021-07-22 07:45
html+html
html
good+good
good
no+no
no
089bdd8431023f51
100.37
0.646
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.norden.org
B
https://www.skatturinn.is/einstaklingar/tollamal/ad-flytjast-til-islands/takmarkanir-og-bonn/
https://www.skatturinn.is/english/individuals/customs-matters/moving-to-iceland/import-restrictions/
Heimilt er að hafa meðferðis lyf til eigin nota í magni sem miðast við mest 100 daga notkun viðkomandi, enda sé ljóst hvert það magn sé.
A person may bring into the country medicine for his or her own use in a quantity that corresponds to usage for a 100 days max, provided that such quantity can be ascertained.
0.218219
b85661541a45cfcd
821c29eb5bfc1734
p24:31s1/1
p15:33s1/1
Takmarkanir og bönn | Skatturinn - skattar og gjöld
Import restrictions | Skatturinn - skattar og gjöld
2021-07-18 05:52
2021-07-18 08:37
html
html
good
good
no
no
089c56e1b72c6ce6
96.81
0.611
No
other
second-orig-first-ht
B
www.skatturinn.is
B
https://www.skatturinn.is/einstaklingar/tollamal/ferdamenn/takmarkanir-og-bonn/
https://www.skatturinn.is/english/individuals/customs-matters/moving-to-iceland/import-restrictions/import-restrictions
Heimilt er að hafa meðferðis lyf til eigin nota í magni sem miðast við mest 100 daga notkun viðkomandi, enda sé ljóst hvert það magn sé.
A person may bring into the country medicine for his or her own use in a quantity that corresponds to usage for a 100 days max, provided that such quantity can be ascertained.
0.218219
b85661541a45cfcd
821c29eb5bfc1734
p23:44s1/1
p15:33s1/1
Takmarkanir og bönn | Skatturinn - skattar og gjöld
Import restrictions | Skatturinn - skattar og gjöld
2021-07-18 04:11
2021-07-18 18:46
html
html
good
good
no
no
089c56e1b72c6ce6
96.81
0.611
No
other
second-orig-first-ht
B
www.skatturinn.is
B
https://www.booking.com/hotel/il/exodus-hostel-amp-dive-center-eilat1.is.html
https://www.booking.com/hotel/il/city-resort.html
Exodus Hostel & Dive Center hefur tekið á móti gestum Booking.com síðan 7. mar 2019.
City Resort Palmore has been welcoming Booking.com guests since Sept 6, 2017 Breakfast Info
0.453758
ddae8ba7fc0ce41b
4f8b6013f34fa75f+14f15bafe9367ce1
p42:199s1/1
p46:200s1/1+p47:200s1/1
Exodus Hostel & Dive Center, Eilat – uppfærð verð fyrir árið 2021
City Resort Palmore, Eilat – Updated 2021 Prices+City Resort Palmore, Eilat – Updated 2021 Prices
2021-07-18 20:43
2021-07-18 04:42+2021-07-18 04:42
html
html+html
neargood
neargood+short
no
no+yes
089d28148b5aa5ef
92.17
0.519
No
other
first-orig-second-ht
A
www.booking.com
MIX
https://haefni.is/svid/mottaka/
https://haefni.is/svid/front-desk-reception/?lang=en
Hvernig áhrif hefur útlit herbergisins á ánægju gestanna?
What effect does the welcome a guest gets at the front desk have?
0.144700
95a48d753077512f
a85f1b6c474ba523
p37:81s1/1
p37:41s1/9
Móttaka Archives - Hæfnisetur ferðaþjónustunnar
Front Desk / Reception Archives - Hæfnisetur ferðaþjónustunnar
2021-07-17 23:34
2021-07-18 03:02
html
html
neargood
good
no
no
089d4fa47ed849df
99.39
0.951
No
other
second-orig-first-mt
B
haefni.is
B
https://www.coolshop.is/vara/tefal-jamie-oliver-everyday-stainless-steel-frypan-28-cm-h8050614/237GS8/
https://www.coolshop.is/vara/tefal-jamie-oliver-everyday-stainless-steel-sautepande-25-cm-h8053374/AE8H49/
Gerðu eldunina einfalda og einfalda með þessari ryðfríu stálpönnu sem Jamie Oliver samþykkir.
This stainless steel sauté pan has been approved by Jamie Oliver: "These robust, beautifully manufactured sauté pans makes a noticeable difference in your kitchen.
0.222524
c3b4e1a5c9a61d4c
cbe91b756f932874
p1:13s2/3
p4:17s1/4
Kaupa Tefal - Jamie Oliver Everyday - Stainless Steel Frypan 28 cm (H8050614) - Frábær verð
Kaupa Tefal - Jamie Oliver Everyday Stainless Steel Sautepande​ - 25 cm (H8053374) - Frábær verð
2021-07-19 09:38
2021-07-19 09:39
html
html
good
good
no
no
089d6969f7042dc0
100.18
0.508
Yes
other
second-orig-first-ht
UNK
www.coolshop.is
MIX
https://www.booking.com/hotel/ma/be-live-family-aqua-fun-marrakech-all-inclusive.is.html
https://www.booking.com/hotel/tr/jiva-beach-resort.html
Barnarúm eru ekki í boði á þessum gististað.
This property doesn't offer extra beds.
0.233791
e3498c8a14db22a
3bd2eac0652ec8c
p208:301s1/1
p254:350s1/1
Aqua Fun Club All inclusive, Aït Hamid – uppfærð verð fyrir árið 2021
Jiva Beach Resort - All Inclusive, Fethiye – Updated 2021 Prices
2021-07-18 10:37
2021-07-18 07:44
html
html
short
short
no
no
089ddf70466e42ac
103.82
0.729
No
other
first-orig-second-ht
A
www.booking.com
MIX
https://hagstofa.is/utgafur/frettasafn/lifskjor/heimili-i-fjarhagsvandraedum-2004-2016/
http://fcs-hes.ca.uky.edu/files/2015-bsf-shelby.pdf
Árið 2016 reyndust 19% (+/-1,9%) barna búa á heimilum í einhvers konar vanskilum á móti 12% (+/-1,0%) fullorðinna.
According to the most recent poverty estimates, in 2012, 13.2% (+/- 2.4) of residents in the county were living below poverty.
0.194778
3403cdf729d4a0ba
b6cd980dcd1d20d0
p6:12s3/4
p13:21s1/2
Heimili í fjárhagsvandræðum 2004-2016 - Hagstofa Íslands
2021-08-07 20:57
2021-09-04 02:40
html
pdf
good
good
no
no
089df53b22f0a5e6
87.99
0.863
No
other
first-orig-second-ht
UNK
fcs-hes.ca.uky.edu
UNK
https://www.landsbankinn.is/frettir/2020/09/09/landsbankinn-faer-framurskarandi-einkunn-i-ufs-ahaettumati-reitunar
https://www.landsbankinn.is/en/news/2020/09/11/landsbankinn-achieves-excellent-rating-in-reituns-egs-risk-rating
Fyrir Landsbankann þýðir þetta að fjárfestar, eigendur og viðskiptavinir fá betri innsýn í hvernig við störfum og hvernig við hugum að þessum mikilvægu þáttum í rekstrinum.
For Landsbankinn, the rating means that investors, owners and customers gain a better understanding of our operation and our attention to these factors in our activities.
0.405378
771ac2d3b79f0a67
a8d704bf79cf6b58
p8:21s3/4
p8:22s3/4
Landsbankinn fær framúrskarandi einkunn í UFS-áhættumati Reitunar - Landsbankinn
Landsbankinn achieves excellent rating in Reitun’s EGS risk rating - Landsbankinn.is
2021-07-18 04:54
2021-07-18 06:08
html
html
good
good
no
no
089e4ffe29dd481f
103.36
0.971
No
other
first-orig-second-ht
B
www.landsbankinn.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/how-to-choose-your-ipad-wlan-or-cellular.html
https://www.neway.mobi/news/how-to-choose-your-ipad-wlan-or-cellular.html
Cellular iPad, einnig kallaður WiFi + Cellular iPad, þýðir að iPad getur tengst internetinu með því að tengjast WiFi neti sem er í boði eða með farsímagagnaáætlun.
Cellular iPad, also named WiFi + Cellular iPad, means that the iPad can connect to the Internet via connecting to a WiFi network available or via a cellular data plan.
0.740962
5a349cb00fa523e0
51139dfd5daf378f
p11:52s1/2
p9:50s1/2
Hvernig á að velja WLAN eða farsíma fyrir iPad þinn
How to Choose WLAN or Cellular for Your iPad
2021-07-18 11:33
2021-07-18 12:54
html
html
good
good
no
no
089ea55dba487593
97.32
0.916
No
other
second-orig-first-mt
MIX
www.neway.mobi
A
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Br%C3%A9f%20P%C3%A1ls%20til%20R%C3%B3mverja+8&version=ICELAND
https://classic.biblegateway.com/passage/?search=Romans+8&version=KJV
7 Hyggja holdsins er fjandskapur gegn Guði, með því að hún lýtur ekki lögmáli Guðs, enda getur hún það ekki.
7 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.
0.457422
423d7437eb82df90
ca347aaae842680a
p7:39s1/1
p9:60s1/1
Bréf Páls til Rómverja 8 ICELAND - Nú er því engin fordæming fyrir - Bible Gateway
Romans 8 KJV - There is therefore now no condemnation - Bible Gateway
2021-07-17 23:16
2021-07-27 02:10
html
html
good
good
no
no
089ed09b976e9b23
97.98
0.816
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
classic.biblegateway.com
A
https://www.napofilm.net/is/about-napo/the-napo-story
https://www.napofilm.net/en/about-napo/the-napo-story
"Öryggi með bros á vör" er framlag Napo til öruggari, heilbrigðari og betri vinnustaða.
“Safety with a smile” is Napo’s contribution to safer, healthier and better workplaces.
0.523305
a113e7068c6ef14a
a27f101e3e928367
p4:16s4/6
p4:16s4/6
Napo sagan | NAPO
The Napo Story | NAPO
2021-07-18 03:23
2021-07-17 23:09
html
html
good
good
no
no
089f33543bb6c61c
238.97
0.705
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.napofilm.net
B
https://pub.norden.org/nord2021-041/
https://pub.norden.org/nord2021-042/
Þessi útgáfa var unnin af Gaia Consulting í samstarfi við skrifstofu Norrænu ráðherranefndarinnar.Útgáfan var fjármögnuð af Norrænu ráðherranefndinni.
This publication was produced by Gaia Consulting and funded by the Nordic Council of Ministers.
0.392496
a1c260884f914e26
6bb24cfa68d37aee
p253:258s1/2
p254:259s1/2
Nordisk Ministerråd - Nord2021-041
Nordisk Ministerråd - Nord2021-042
2021-07-21 04:06
2021-07-18 07:31
html
html
good
good
no
no
089f7d704480c0a1
104.17
0.991
Yes
other
first-orig-second-ht
B
pub.norden.org
B
https://www.samskiptaradgjafi.is/post/einelti-%C3%AD-%C3%AD%C3%BEr%C3%B3ttum
https://www.samskiptaradgjafi.is/post/bullying-in-sports-and-youth-activities
Aðstoð við vanlíðan
Help with distress
0.410951
d1720f2bca51c704
c54f4a08bab087da
p45:46s1/1
p54:55s1/1
Einelti í íþróttum eða æskulýðsstarfi
Bullying in Sports and Youth Activities
2021-07-17 22:13
2021-07-17 23:33
html
html
short
short
no
no
089f8d0ac16cb46f
116.57
0.937
No
other
second-orig-first-mt
A
www.samskiptaradgjafi.is
A
https://rafhladan.is/handle/10802/11486
https://rafhladan.is/handle/10802/17885
Listahátíð í Reykjavík = The Reykjavik Festival = Festspillene i Reykjavik...
Fiskiskipastóllinn í árslok 2010 = The fishing fleet at the end of 2010
0.104836
5b0d0e8b32f57d80
729a93820e464dfc
p1:2s1/1
p1:2s1/1
Rafhlaðan - Listahátíð í Reykjavík = The Reykjavik Festival = Festspillene i Reykjavik ...
Rafhlaðan - Fiskiskipastóllinn í árslok 2010 = The fishing fleet at the end of 2010
2021-07-30 23:31
2021-08-11 10:06
html
html
neargood
neargood
yes
yes
089fd7df05e23446
96.09
0.627
No
open-data-portal
first-orig-second-ht
UNK
rafhladan.is
B
https://efling.is/2019/10/24/22936/
https://efling.is/2019/10/24/the-status-of-negotiations-with-reykjavik-the-state-and-local-authorities/?lang=en
Ýmsir hlutir hafa verið ræddir og þó segja megi að samtalið gangi betur er enginn árangur af því fyrirsjáanlegur.
Various things have been discussed and although one might say that the conversation is going much better, no conclusion seems to be on the horizon.
0.386746
ff688a18e7d15872
1e1511bb05a785ac
p5:12s3/3
p5:12s3/3
Staða samningaviðræðna við Reykjavík, ríki og sveitarfélög | Efling
The status of negotiations with Reykjavík, the state and local authorities | Efling
2021-07-18 00:17
2021-07-18 06:42
html
html
good
good
no
no
08a002761694d2ec
100.06
0.963
No
other
first-orig-second-ht
UNK
efling.is
A
https://www.ferdalag.is/is/thjonusta/vestmannaeyjar-camping-ground
https://www.ferdalag.is/en/service/vestmannaeyjar-camping-ground
Salernisaðstaða og sturtur sem eru innifaldar í verðinu. Gasgrill til afnota við þjónustumiðstöðina.
Toilets and showers are included in the rates as well as a barbeque by the service house.
0.323381
67ebf0f4e12d2bc0+701a3a46a501dc29
b87fc421ad3374f8
p2:4s2/5+p2:4s3/5
p2:3s2/4
Tjaldsvæðið í Vestmannaeyjum | Ferdalag.is+Tjaldsvæðið í Vestmannaeyjum | Ferdalag.is
Vestmannaeyjar Camping Ground | Ferdalag.is
2021-07-19 14:20+2021-07-19 14:20
2021-07-23 20:56
html+html
html
good+good
good
no+no
no
08a074db21c34bf1
102.33
0.646
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.ferdalag.is
MIX
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/laxdaela_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/laxdaela_saga.en.html
Ásgautur svarar: "Eg fylgdi honum til sauðahúsa vorra sem Þórður mælti fyrir."
Asgaut replied, "I took him to our sheephouses asThord told me to."
0.383498
4616c5bce1907306
2af603620722cdc
p173:1539s1/1
p48:247s8/53
Laxdæla saga
The Laxdale Saga
2021-07-26 21:25
2021-07-21 05:09
html
html
neargood
good
no
no
08a09ad83d5a2d72
98.54
0.919
No
other
second-orig-first-mt
B
heathengods.com
B
https://www.samherji.is/is/frettir/thorsteinn_mar_kemur_aftur_til_starfa
https://www.samherji.is/en/the-company/news/thorsteinn-mar-baldvinsson-returns-as-co-ceo-of-samherji
Eins og greint var frá hinn 17. janúar hyggst Samherji innleiða sérstakt kerfi fyrir stjórnarhætti og regluvörslu.
As announced on January 17th, Samherji has taken steps to implement a corporate governance and compliance system.
0.310630
48b3cb79b8ac85c5
ad7ebf5de2dbce13
p8:9s1/4
p9:10s1/3
Þorsteinn Már kemur aftur til starfa | Samherji hf.
Thorsteinn Már Baldvinsson returns as co-CEO of Samherji | Samherji hf.
2021-07-18 00:22
2021-07-19 14:40
html
html
good
good
no
no
08a0adb49dc8452d
98.52
0.867
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.samherji.is
B
http://catholica.is/katholsk-tru-hirdisbref-biskups/
https://catholica.is/en/pastoral-letters/
Við viljum ekki gleyma neinum kristnum manni sem lagði hönd á plóg til að kaþólsk trú mætti festa rætur á ný á Íslandi.
We do not want to forget about any Christian who gave a helping hand that the Catholic faith could take root again in Iceland.
0.489904
bb97980767c368c6
42bf19678c7b297c
p128:219s4/6
p125:223s6/8
Kaþólsk trú: Hirðisbréf biskups – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
Pastoral Letters – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
2021-07-17 22:24
2021-07-17 22:50
html
html
good
good
no
no
08a0cb3277379ec6
100.33
0.931
No
other
first-orig-second-mt
B
catholica.is
B
https://catholica.is/katholsk-tru-hirdisbref-biskups/
http://catholica.is/en/pastoral-letters/
Við viljum ekki gleyma neinum kristnum manni sem lagði hönd á plóg til að kaþólsk trú mætti festa rætur á ný á Íslandi.
We do not want to forget about any Christian who gave a helping hand that the Catholic faith could take root again in Iceland.
0.489904
bb97980767c368c6
42bf19678c7b297c
p128:219s4/6
p125:223s6/8
Kaþólsk trú: Hirðisbréf biskups – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
Pastoral Letters – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
2021-07-17 21:46
2021-07-17 23:56
html
html
good
good
no
no
08a0cb3277379ec6
100.33
0.931
No
other
first-orig-second-mt
B
catholica.is
B
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1035/
https://www.eso.org/public/news/eso1035/
Önnur þeirra yrði á stærð við Satúrnus (að lágmarki 65 sinnum massameiri en jörðin) og með 2200 daga umferðartíma.
One would be a Saturn-like planet (with a minimum mass of 65 Earth masses) orbiting in 2200 days.
0.241069
4afe0a32089619e4
4059df3219a46cd2
p8:25s10/30
p10:27s2/5
Fjölhnatta sólkerfi uppgötvað | ESO Ísland
Richest Planetary System Discovered | ESO
2021-07-17 22:17
2021-07-18 05:07
html
html
good
good
no
no
08a15e3b8cfe2283
98.59
0.683
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.eso.org
B
https://utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir/790-toelfraedhi-fyrstu-sex-manadha-2016
https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news/797-a-great-increase-in-the-number-of-processed-asylum-applications
Að meðaltali tók 99 daga að afgreiða mál á grundvelli Dyflinnarreglugerðarinnar og 104 daga að afgreiða mál á grundvelli efnismeðferðar.
On average it took 99 days to conclude cases on the basis of the Dublin regulation and 104 days to conclude cases that were examined in substance.
0.534122
b2b57a5ac632e7b8
cb6fe5a4597c6e37
p14:16s2/4
p14:14s2/4
Mikil fjölgun afgreiddra hælisumsókna
A large increase in number of processed asylum applications
2021-07-18 00:01
2021-07-18 07:48
html
html
good
good
no
no
08a1a22f740eb46b
98.2
0.971
No
other
first-orig-second-ht
UNK
utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir/790-toelfraedhi-fyrstu-sex-manadha-2016
https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news/797-a-great-increase-in-the-number-of-processed-asylum-applications
Að meðaltali tók 99 daga að afgreiða mál á grundvelli Dyflinnarreglugerðarinnar og 104 daga að afgreiða mál á grundvelli efnismeðferðar.
On average it took 99 days to conclude cases on the basis of the Dublin regulation and 104 days to conclude cases that were examined in substance.
0.534122
b2b57a5ac632e7b8
cb6fe5a4597c6e37
p14:16s2/4
p14:14s2/4
Mikil fjölgun afgreiddra hælisumsókna
A large increase in number of processed asylum applications
2021-07-18 08:48
2021-07-19 06:38
html
html
good
good
no
no
08a1a22f740eb46b
98.2
0.971
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.utl.is
MIX
http://studentabladid.com/efni/2021/5/11/leiarvsir-a-umhverfislega-byrgu-sumri
http://studentabladid.com/efni/2021/5/11/guide-to-an-environmentally-conscious-summer
Fuglar, fiskar og skjaldbökur sjávarins munu þakka þér fyrir það.
The birds, fish, and turtles of the ocean will thank you.
0.468843
f0d6fbd11ed16bf0
92f3b4e78c6053c7
p8:23s5/5
p7:22s6/6
Leiðarvísir að umhverfislega ábyrgu sumri — Stúdentablaðið
Guide to an Environmentally Conscious Summer — Stúdentablaðið
2021-07-21 19:58
2021-07-27 12:35
html
html
good
good
no
no
08a1b463e7bdbb05
100.77
0.912
No
other
first-orig-second-mt
MIX
studentabladid.com
A
http://malfong.is/?pg=idord
http://www.malfong.is/index.php?lang=en&pg=idord
Hér má finna lista yfir þau orðasöfn sem hægt er að sækja.
Here is a list of all the Term Collections available for download.
0.256796
5518f1977d41afb2
2c79d00f7e9eacb9
p4:6s17/17
p5:5s7/7
Málföng
Málföng
2021-07-17 22:15
2021-07-17 22:33
html
html
good
good
no
no
08a2a1b198bb89bd
100.09
0.647
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.malfong.is
MIX
https://www.malfong.is/?pg=idord
http://www.malfong.is/?pg=idord&lang=en
Hér má finna lista yfir þau orðasöfn sem hægt er að sækja.
Here is a list of all the Term Collections available for download.
0.256796
5518f1977d41afb2
2c79d00f7e9eacb9
p4:6s17/17
p5:5s7/7
Málföng
Málföng
2021-07-17 22:01
2021-07-17 22:54
html
html
good
good
no
no
08a2a1b198bb89bd
100.09
0.647
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.malfong.is
MIX
https://www.veitur.is/hollrad-um-fraveitu
https://www.veitur.is/en/tips-on-wastewater
Mikil vinna og kostnaður felast í því að hreinsa dælur og farga ruslinu.
It costs a lot of work and money to clean pumps and dispose of trash.
0.290714
91e59a4ab9c99318
d0a8975f7bb9cd54
p4:18s2/4
p5:15s2/5
Hollráð um fráveitu | Veitur
Useful tips on wastewater | Veitur
2021-07-18 02:38
2021-07-18 23:56
html
html
good
good
no
no
08a33feabfd05bdd
98.5
0.891
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.veitur.is
B