macronized
stringlengths
1
3.25k
plain
stringlengths
1
3.07k
τὸ γὰ^ρ ἀργεῖος οὐκ ἀ^πὸ οὐδετέρου πα^ρῆκται, ἄλλως τε καὶ ἔχει δύ^ο σύ^μφωνα^.
τὸ γὰρ ἀργεῖος οὐκ ἀπὸ οὐδετέρου παρῆκται, ἄλλως τε καὶ ἔχει δύο σύμφωνα.
473.
473.
μέλεον ἄμοχθον.
μέλεον ἄμοχθον.
474.
474.
ἀ^νεμώλι^ον αὔτως ἀ^νεμωλί^ως ἀπράκτως.
ἀνεμώλιον αὔτως ἀνεμωλίως ἀπράκτως.
475 7.
475 7.
μή σευ νῦν ἔτι^ παραπεποίηνταί πως ἐκεῖθεν οἱ στί^χοι “πολλάκι γά^ρ σεο πατρὸς ἐνὶ^ μεγά^ροισι^ν ἄ^κουσα^ εὐχομένης” Il.
μή σευ νῦν ἔτι παραπεποίηνταί πως ἐκεῖθεν οἱ στίχοι “πολλάκι γάρ σεο πατρὸς ἐνὶ μεγάροισιν ἄκουσα εὐχομένης” Il.
1.
1.
396·
396·
τί^ δὲ καὶ βουλόμενος συ^νεχῶς τοῦτο ἐκαυχᾶτο ὁ ἀπόλλων 478.
τί δὲ καὶ βουλόμενος συνεχῶς τοῦτο ἐκαυχᾶτο ὁ ἀπόλλων 478.
τὴν δ' οὔτι προσέφη προείρηκε γὰ^ρ τὴν αἰτί^α_ν τῆς πα^ραι τήσεως “αἴδετο γά^ρ ῥα πατροκασιγνήτοιο μι_γήμεναι ἐν παλά μῃσιν” 469·
τὴν δ' οὔτι προσέφη προείρηκε γὰρ τὴν αἰτίαν τῆς παραι τήσεως “αἴδετο γάρ ῥα πατροκασιγνήτοιο μιγήμεναι ἐν παλά μῃσιν” 469·
ὥστε δισσολογεῖν οὐκ ἐχρῆν αὐτόν.
ὥστε δισσολογεῖν οὐκ ἐχρῆν αὐτόν.
479.
479.
ἀλλὰ^ χολωσα^μένη ἀ^πὸ κοινοῦ τὸ “προσέφη·”
ἀλλὰ χολωσαμένη ἀπὸ κοινοῦ τὸ “προσέφη·”
οὕτως οὖν κ ἀκεῖ “παῖδά τε σοι ἀ^γέμεν φοίβῳ θ' ἱερὴν ἑκατόμβην” Il.
οὕτως οὖν κ ἀκεῖ “παῖδά τε σοι ἀγέμεν φοίβῳ θ' ἱερὴν ἑκατόμβην” Il.
1.
1.
443·
443·
ἀ^πὸ κοινοῦ γὰ^ρ τὸ “ἀ^γέμεν.”
ἀπὸ κοινοῦ γὰρ τὸ “ἀγέμεν.”
καὶ περιττὸς ὁ ἑξῆς “ῥέξαι ὑ^πὲρ δαναῶν” ib.
καὶ περιττὸς ὁ ἑξῆς “ῥέξαι ὑπὲρ δαναῶν” ib.
444.
444.
482.
482.
χα^λεπή τοι ἐγῶ μένος ἀντιφερί^ζειν ἐξ ἐνα^ντί^α_ς τὸ ἐμὸν μένος φέρειν.
χαλεπή τοι ἐγῶ μένος ἀντιφερίζειν ἐξ ἐναντίας τὸ ἐμὸν μένος φέρειν.
ἐπεὶ δὲ εἶσε “τί^ νυ τόξον ἔχεις,” φησὶ^ν ὅτι^, εἰ καὶ τοξοφόρος εἶ, χα^λεπή σοι πολέμι^ος ἔσομαι.
ἐπεὶ δὲ εἶσε “τί νυ τόξον ἔχεις,” φησὶν ὅτι, εἰ καὶ τοξοφόρος εἶ, χαλεπή σοι πολέμιος ἔσομαι.
483.
483.
λέοντα^ λέαινα^ν·
λέοντα λέαιναν·
οὐδέποτε δὲ παρ' ὁμήρῳ εἴρηται τὸ λέαινα^.
οὐδέποτε δὲ παρ' ὁμήρῳ εἴρηται τὸ λέαινα.
ἐπεί σε λέοντα^ ἐπεὶ λέαινά^ν σε.
ἐπεί σε λέοντα ἐπεὶ λέαινάν σε.
484.
484.
κα^τα^κτά^μεν ἥν κ' ἐθέλῃσθα^ προίσταται γὰ^ρ ἡ ἄρτεμις τοκετῶν, ἐπεὶ περὶ^ τὰ_ς πανσελήνους εὐτοκώταται αἱ γυ^ναῖκες, ὥς φησι^ χρύσιππος.
κατακτάμεν ἥν κ' ἐθέλῃσθα προίσταται γὰρ ἡ ἄρτεμις τοκετῶν, ἐπεὶ περὶ τὰς πανσελήνους εὐτοκώταται αἱ γυναῖκες, ὥς φησι χρύσιππος.
485.
485.
θῆρα^ς ἐναίρειν φονεύειν ἢ σκυ_λεύειν.
θῆρας ἐναίρειν φονεύειν ἢ σκυλεύειν.
περι^άπτεται γὰ^ρ νεβρίδας·
περιάπτεται γὰρ νεβρίδας·
ἀλκμᾶν “ἑσσαμένα πέρι^ δέρμα^τα^ θηρῶν” fr.
ἀλκμᾶν “ἑσσαμένα πέρι δέρματα θηρῶν” fr.
18 B.
18 B.
.
.
.
.
σημειοῦνται δέ τι^νες, ὅτι^ ἔνα^ρα^ ἐπὶ^ ἀλόγων ζῴων οὐκ ἔστι^ν.
σημειοῦνται δέ τινες, ὅτι ἔναρα ἐπὶ ἀλόγων ζῴων οὐκ ἔστιν.
486.
486.
ἀγροτέρα_ς τι^νὲς τὰ_ς μὴ τα^χέως γηρώσα_ς.
ἀγροτέρας τινὲς τὰς μὴ ταχέως γηρώσας.
ἀγροτέρας ἀγριωτέρα_ς.
ἀγροτέρας ἀγριωτέρας.
487.
487.
εἰ δ' ἐθέλεις, πολέμοιο δα^ήμεναι στικτέον εἰς τὸ “δα^ήμεναι·”
εἰ δ' ἐθέλεις, πολέμοιο δαήμεναι στικτέον εἰς τὸ “δαήμεναι·”
ἔστι^ γὰ^ρ ἀντὶ^ τοῦ δά^ηθι^.
ἔστι γὰρ ἀντὶ τοῦ δάηθι.
489.
489.
ἐπὶ^ καρπῷ χεῖρα^ς “ἐπὶ^ καρπῷ” τῆς ἀρτέμιδος·
ἐπὶ καρπῷ χεῖρας “ἐπὶ καρπῷ” τῆς ἀρτέμιδος·
ἔμφασι^ν δὲ ἔχει πολλῆς δυ^νά^μεως.
ἔμφασιν δὲ ἔχει πολλῆς δυνάμεως.
490.
490.
ἀπ' ὤμων αἴνυ^το τόξα^ ποιητι^κῶς ἀντὶ^ τῶν βελῶν “τόξα^” φησί^ν.
ἀπ' ὤμων αἴνυτο τόξα ποιητικῶς ἀντὶ τῶν βελῶν “τόξα” φησίν.
ἢ τὴν πᾶσα^ν τοξι^κὴν κατασκευήν.
ἢ τὴν πᾶσαν τοξικὴν κατασκευήν.
τόξα^ τὰ^ τοξεύμα^τα^.
τόξα τὰ τοξεύματα.
492.
492.
ἐντροπαλιζομένη ἐξ ὑποστροφῆς ἀ^νθι^στα^μένη.
ἐντροπαλιζομένη ἐξ ὑποστροφῆς ἀνθισταμένη.
αἱ δὲ πλείους κατ' αἰτι^α_τι^κήν, ἵν' ᾖ 'ἐκτρέπουσα ν τὰ_ς ὄψεις πρὸς τὰ_ς τῆς χειρὸς καταφοράς.'
αἱ δὲ πλείους κατ' αἰτιατικήν, ἵν' ᾖ 'ἐκτρέπουσα ν τὰς ὄψεις πρὸς τὰς τῆς χειρὸς καταφοράς.'
493.
493.
ὕπαιθα^ ἔμπροσθεν.
ὕπαιθα ἔμπροσθεν.
πέλεια^ ἀριστοτέλης H. N. 544b 2 φησὶ^ μικροτέραν τῆς περιστερᾶς εἶναι καὶ ὑπέρυ^θρον καὶ ταχύ^πουν.
πέλεια ἀριστοτέλης H. N. 544b 2 φησὶ μικροτέραν τῆς περιστερᾶς εἶναι καὶ ὑπέρυθρον καὶ ταχύπουν.
ἄλλως :
ἄλλως :
πέλεια^ ὡς κράτεια^·
πέλεια ὡς κράτεια·
ἔστι^ δὲ καὶ πελειάς ὀξυ^τόνως, ὡς μαῖα^ καὶ μαιά_ς.
ἔστι δὲ καὶ πελειάς ὀξυτόνως, ὡς μαῖα καὶ μαιάς.
495.
495.
χηρα^μόν ἀ^πὸ τοῦ χωρεῖν, πέτραν δι^αγωγὰς ἔχουσα^ν πολλά_ς, ὥς τι^ χωρεῖσθαι.
χηραμόν ἀπὸ τοῦ χωρεῖν, πέτραν διαγωγὰς ἔχουσαν πολλάς, ὥς τι χωρεῖσθαι.
.
.
σημειωτέον δέ, ὅτι^ προεξηγήσατο τί^ς ἡ χηρα^μός, κοίλη πέτρα_, ἐπεξηγεῖσθαι εἰωθώς, οὐ προεξη γεῖσθαι·
σημειωτέον δέ, ὅτι προεξηγήσατο τίς ἡ χηραμός, κοίλη πέτρα, ἐπεξηγεῖσθαι εἰωθώς, οὐ προεξη γεῖσθαι·
“νεβρὸν ἔχοντ' ὀνύ^χεσσι^, τέκος ἐλάφοιο” Il.
“νεβρὸν ἔχοντ' ὀνύχεσσι, τέκος ἐλάφοιο” Il.
8.
8.
248.
248.
οὐδ' ἄ^ρα^ τῇ γε ἁλώμεναι καὶ ἐπ' ἀλόγοις μοιρίδιον οἶδεν, οὐ μόνον ἐπὶ^ ἀνθρώποις.
οὐδ' ἄρα τῇ γε ἁλώμεναι καὶ ἐπ' ἀλόγοις μοιρίδιον οἶδεν, οὐ μόνον ἐπὶ ἀνθρώποις.
498.
498.
ἐγὼ δέ τοι οὔ τι^ μα^χήσομαι ἄ^τοπον γὰ^ρ τὸν λόγι^ον καὶ εἰρηνι^κὸν θεὸν μά^χεσθαι.
ἐγὼ δέ τοι οὔ τι μαχήσομαι ἄτοπον γὰρ τὸν λόγιον καὶ εἰρηνικὸν θεὸν μάχεσθαι.
ἢ ὡς φι^λῶν μίξεις·
ἢ ὡς φιλῶν μίξεις·
καὶ γὰ^ρ μετ' ἀφροδίτης ἐθέλει δεθῆναι Od.
καὶ γὰρ μετ' ἀφροδίτης ἐθέλει δεθῆναι Od.
8.
8.
342, καὶ πελασγοὶ δὲ ἐντετα μένον τὸν ἑρμῆν ἱδρύ_ονται·
342, καὶ πελασγοὶ δὲ ἐντετα μένον τὸν ἑρμῆν ἱδρύονται·
ἄλλως τε ἄνοπλος ἑκά^τερος, καὶ ἄτοπος ἡ δί^χα^ ὅπλων μάχη.
ἄλλως τε ἄνοπλος ἑκάτερος, καὶ ἄτοπος ἡ δίχα ὅπλων μάχη.
.
.
πληκτίζεσθαι μά^χεσθαι.
πληκτίζεσθαι μάχεσθαι.
τῶν ἅ^παξ δὲ εἰρημένων ἡ λέξι^ς.
τῶν ἅπαξ δὲ εἰρημένων ἡ λέξις.
501.
501.
εὔχεσθαι ἐμὲ νι_κῆσαι ἄτυ_φος·
εὔχεσθαι ἐμὲ νικῆσαι ἄτυφος·
δι^ὸ λογι^κὸς θεὸς ὃς οὐ δὲ ἀδοξία_ς φροντίζει.
διὸ λογικὸς θεὸς ὃς οὐ δὲ ἀδοξίας φροντίζει.
502.
502.
λητὼ δὲ συ^ναίνυτο ἴ_σως πρὸς τὸ σκῦλα^ μὴ μεῖναι τῆς θυγατρός, ὅπερ ἐκ περι^ουσί^α_ς ὁ ποιητὴς προσῆψεν.
λητὼ δὲ συναίνυτο ἴσως πρὸς τὸ σκῦλα μὴ μεῖναι τῆς θυγατρός, ὅπερ ἐκ περιουσίας ὁ ποιητὴς προσῆψεν.
κα^μπύ^λα_ τόξα^ μετα^φορικῶς ἀ^πὸ τοῦ τόξου τὰ^ βέλη·
καμπύλα τόξα μεταφορικῶς ἀπὸ τοῦ τόξου τὰ βέλη·
ἢ συλληπ τικῶς τὰ^ τόξα^ καὶ τὰ^ βέλη·
ἢ συλληπ τικῶς τὰ τόξα καὶ τὰ βέλη·
ὡς δὲ χοῖνιξ τὸ μετροῦν καὶ μετρού μενον, οὕτω καὶ τόξα^ ἐπὶ^ ἑκα^τέρου δεκτέον.
ὡς δὲ χοῖνιξ τὸ μετροῦν καὶ μετρού μενον, οὕτω καὶ τόξα ἐπὶ ἑκατέρου δεκτέον.
506.
506.
δακρυόεσσα^ δέ ἀφελὴς ἡ διάθεσι^ς καὶ παρθένῳ πρέπουσα^·
δακρυόεσσα δέ ἀφελὴς ἡ διάθεσις καὶ παρθένῳ πρέπουσα·
ἀφροδίτη δὲ ὡς γεγαμημένη τῆς διώνης ἐκεί νη “δ' ἐν γούνα^σι^ πῖπτε” Il.
ἀφροδίτη δὲ ὡς γεγαμημένη τῆς διώνης ἐκεί νη “δ' ἐν γούνασι πῖπτε” Il.
5.
5.
370 δι^ὰ^ τὸ κα^ταπονεῖσθαι τῇ πληγῇ.
370 διὰ τὸ καταπονεῖσθαι τῇ πληγῇ.
507.
507.
ἑα_νὸς τρέμε καιρί^ως δι^ὰ^ τῆς ἐσθῆτος τὸ σῶ^μα^ ἐνέφηνε τρέμον.
ἑανὸς τρέμε καιρίως διὰ τῆς ἐσθῆτος τὸ σῶμα ἐνέφηνε τρέμον.
τὴν δὲ προτὶ οἷ εἷλε ὀρθοτονητέον τὴν “εἷ,” ἐπεὶ εἰς σύνθετον μετα^λαμβά^νεται .
τὴν δὲ προτὶ οἷ εἷλε ὀρθοτονητέον τὴν “εἷ,” ἐπεὶ εἰς σύνθετον μεταλαμβάνεται .
.
.
προσελά^βετο ἑαυτῷ, τουτ έστι^ν προσεπε πτύξατο.
προσελάβετο ἑαυτῷ, τουτ έστιν προσεπε πτύξατο.
508.
508.
ἡδὺ^ γελά^σσα_ς ἠθι^κῶς.
ἡδὺ γελάσσας ἠθικῶς.
509.
509.
τί^ς νυ σε ἀγνοεῖν προσποιούμενος.
τίς νυ σε ἀγνοεῖν προσποιούμενος.
511.
511.