source_text stringlengths 27 148 | target_text stringlengths 17 156 |
|---|---|
A cat peeking out of a duffel bag | ഒരു ഡഫൽ ബാഗിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച |
A stop sign in an older residential neighborhood is marked with graffiti. | പഴയ റെസിഡൻഷ്യൽ പരിസരത്ത് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഗ്രാഫിറ്റി ഉപയോഗിച്ച് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. |
The red train on the track is going by a white house. | ട്രാക്കിലെ ചുവന്ന ട്രെയിൻ ഒരു വൈറ്റ് ഹ by സിലൂടെ പോകുന്നു. |
A orange cat is laying on a laptop in a bed. | ഒരു ഓറഞ്ച് പൂച്ച ഒരു കിടക്കയിൽ ലാപ്ടോപ്പിൽ കിടക്കുന്നു. |
Cows walks in line down a mountain trail. | പശുക്കൾ ഒരു പർവത പാതയിലൂടെ വരിവരിയായി നടക്കുന്നു. |
A black truck parked on top of a road. | ഒരു കറുത്ത ട്രക്ക് റോഡിന് മുകളിൽ നിർത്തി. |
A group of cows grazing in the sun next to water. | ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ വെള്ളത്തിനടുത്ത് വെയിലത്ത് മേയുന്നു. |
A cat that is resting its head on a shoe. | ചെരുപ്പിൽ തല വിശ്രമിക്കുന്ന പൂച്ച. |
A large farm animal stands on a hill with mountains in the background. | ഒരു വലിയ ഫാം മൃഗം പശ്ചാത്തലത്തിൽ പർവതങ്ങളുള്ള ഒരു കുന്നിൻമുകളിൽ നിൽക്കുന്നു. |
A cay laying on a chair next to a brown shoe. | തവിട്ടുനിറമുള്ള ഷൂവിന് അടുത്തായി ഒരു കസേരയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു കേ. |
a small kitten and a puppy fighting under a table | ഒരു ചെറിയ പൂച്ചക്കുട്ടിയും ഒരു നായ്ക്കുട്ടിയും ഒരു മേശയ്ക്കടിയിൽ പോരാടുന്നു |
a train speeding by fast through a station. | ഒരു സ്റ്റേഷൻ വഴി വേഗത്തിൽ ട്രെയിൻ. |
Two cats sleeping in their beds on a table | ഒരു മേശപ്പുറത്ത് കിടക്കയിൽ ഉറങ്ങുന്ന രണ്ട് പൂച്ചകൾ |
A couple of men tying up a brown cow. | തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശുവിനെ കെട്ടിയിടുന്ന ദമ്പതികൾ. |
A white dog with a blue bow is on a leash. | നീല വില്ലുള്ള ഒരു വെളുത്ത നായ ഒരു ചോർച്ചയിലാണ്. |
A brown and white dog with a red harness near a harbor. | ഒരു തുറമുഖത്തിനടുത്ത് ചുവന്ന നിറമുള്ള തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത നായ. |
A black and white cat standing on top of a table. | ഒരു മേശയുടെ മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച. |
Even in the rain, friends stop to say hello to each other. | മഴയിൽ പോലും സുഹൃത്തുക്കൾ പരസ്പരം ഹലോ പറയാൻ നിർത്തുന്നു. |
a food truck parked next to a brick building | ഒരു ഇഷ്ടിക കെട്ടിടത്തിന് സമീപം നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ഫുഡ് ട്രക്ക് |
A cat is staring at its own reflection. | ഒരു പൂച്ച സ്വന്തം പ്രതിബിംബത്തിൽ ഉറ്റുനോക്കുകയാണ്. |
A train that appears to be older, parked in a station. | പഴയതായി തോന്നുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ, ഒരു സ്റ്റേഷനിൽ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു. |
A train is parked at a train station in green area | ഹരിത പ്രദേശത്തെ ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു ട്രെയിൻ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു |
a cat lays down on a laptop keyboard | ഒരു പൂച്ച ലാപ്ടോപ്പ് കീബോർഡിൽ കിടക്കുന്നു |
a woman and young girl are loving on some cows | ഒരു സ്ത്രീയും പെൺകുട്ടിയും ചില പശുക്കളെ സ്നേഹിക്കുന്നു |
A CAR SEAT WITH A DUMMY PERSON SITTING INSIDE OF IT | ഒരു ഡമ്മി വ്യക്തിയുമായി ഒരു കാർ സീറ്റ് |
Two trains on the train tracks under a deck. | ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ രണ്ട് ട്രെയിനുകൾ ഒരു ഡെക്കിനടിയിൽ. |
A painting sitting on an easel next to a parking meter. | ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് അടുത്തായി ഒരു പെയിന്റിൽ ഇരിക്കുന്ന പെയിന്റിംഗ്. |
A yellow sign that reads " Stop for Me It's The Claw ". | "സ്റ്റോപ്പ് ഫോർ മി ഇറ്റ്സ് ദി ക്ലോ" എന്ന് വായിക്കുന്ന ഒരു മഞ്ഞ ചിഹ്നം. |
A police vehicle on a tow truck that is being taken away. | ട tow ൺ ട്രക്കിലെ പോലീസ് വാഹനം എടുത്തുകൊണ്ടുപോകുന്നു. |
The grey and white cat is sitting on bricks. | ചാരനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പൂച്ച ഇഷ്ടികകളിൽ ഇരിക്കുന്നു. |
An orange cat rests besides a laptop computer. | ലാപ്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിനുപുറമെ ഓറഞ്ച് പൂച്ചയും നിൽക്കുന്നു. |
a small group of people standing next to a food truck | ഒരു ചെറിയ കൂട്ടം ആളുകൾ ഒരു ഫുഡ് ട്രക്കിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്നു |
A stop sign board is seen on the road. | റോഡിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് സൈൻ ബോർഡ് കാണാം. |
A woman standing in front of a white truck towing an ambulance. | ആംബുലൻസ് എടുക്കുന്ന ഒരു വെളുത്ത ട്രക്കിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ. |
a black train engine pulling its cars and some tracks | ഒരു കറുത്ത ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ അതിന്റെ കാറുകളും ചില ട്രാക്കുകളും വലിക്കുന്നു |
A group of dogs standing outside of a screen door. | ഒരു കൂട്ടം നായ്ക്കൾ ഒരു സ്ക്രീൻ വാതിലിനു പുറത്ത് നിൽക്കുന്നു. |
a cat that is laying down on a bag | ഒരു ബാഗിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച |
A stop sign on a pole on a street. | ഒരു തെരുവിലെ ഒരു ധ്രുവത്തിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം. |
A beautiful picture of a marina at sunset. | സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് ഒരു മറീനയുടെ മനോഹരമായ ചിത്രം. |
A green truck is parked by a brush fire. | ഒരു പച്ച ട്രക്ക് ബ്രഷ് തീ ഉപയോഗിച്ച് പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു. |
An uncommon picture of a single person inside this picture. | ഈ ചിത്രത്തിനുള്ളിൽ ഒരൊറ്റ വ്യക്തിയുടെ അസാധാരണ ചിത്രം. |
The two cows were being corralled by a very small dog. | രണ്ട് പശുക്കളെയും വളരെ ചെറിയ നായയാണ് ബന്ധിപ്പിച്ചത്. |
A cat that is walking on a mirrored surface. | മിറർ ചെയ്ത പ്രതലത്തിൽ നടക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച. |
A group of white cows standing in a line. | ഒരു കൂട്ടം വെളുത്ത പശുക്കൾ ഒരു വരിയിൽ നിൽക്കുന്നു. |
Several cows and calves walk along a beach in front of the water. | നിരവധി പശുക്കളും പശുക്കിടാക്കളും ഒരു കടൽത്തീരത്ത് വെള്ളത്തിന് മുന്നിലൂടെ നടക്കുന്നു. |
Cows are lined up to cross a road. | റോഡ് മുറിച്ചുകടക്കാൻ പശുക്കൾ അണിനിരക്കും. |
a bunch of people are out on a beach | ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ ഒരു കടൽത്തീരത്ത് ഉണ്ട് |
A woman sits on a couch with a cat right behind her. | ഒരു സ്ത്രീ കട്ടിലിൽ ഒരു പൂച്ചയുമായി പുറകിൽ ഇരിക്കുന്നു. |
A SUV that is parked next to a coin meter. | ഒരു നാണയ മീറ്ററിനടുത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു എസ്യുവി. |
Someone has created a small dock with just a few pieces of wood. | ആരോ കുറച്ച് മരം കൊണ്ടുള്ള ഒരു ചെറിയ ഡോക്ക് സൃഷ്ടിച്ചു. |
two cats sitting next to each other by a window | രണ്ട് പൂച്ചകൾ ജനാലയിലൂടെ പരസ്പരം ഇരിക്കുന്നു |
People standing on the side of the street at a parade | പരേഡിൽ തെരുവിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ആളുകൾ |
A boat is loaded with crates of produce. | ഒരു ബോട്ടിൽ ഉൽപന്നങ്ങൾ നിറച്ചിരിക്കുന്നു. |
a table that has all kinds of food on it | എല്ലാത്തരം ഭക്ഷണവുമുള്ള ഒരു മേശ |
A cat lying on an open laptop that is on a bed. | കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന തുറന്ന ലാപ്ടോപ്പിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച. |
A person kneeling next to some cows that are laying down. | കിടക്കുന്ന ചില പശുക്കളുടെ അരികിൽ ഒരാൾ മുട്ടുകുത്തുന്നു. |
A building with a yellow van parked in front of it on a brick paved surface. | മഞ്ഞ വാനുള്ള ഒരു കെട്ടിടം അതിനുമുന്നിൽ ഒരു ഇഷ്ടികകൊണ്ട് നിർത്തി. |
A cat sits on a human's leg near a television. | ഒരു ടെലിവിഷന് സമീപം ഒരു പൂച്ച മനുഷ്യന്റെ കാലിൽ ഇരിക്കുന്നു. |
A cat is lying down on the blanket on the couch | കട്ടിലിലെ പുതപ്പിൽ ഒരു പൂച്ച കിടക്കുന്നു |
a photograph of a barn in the middle of nowhere | ഒരിടത്തും ഇല്ലാത്ത ഒരു കളപ്പുരയുടെ ഫോട്ടോ |
Man standing next to large dump truck in old photograph. | പഴയ ഫോട്ടോയിൽ വലിയ ഡംപ് ട്രക്കിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന മനുഷ്യൻ. |
a white and black cat is on a bed | വെളുത്തതും കറുത്തതുമായ ഒരു പൂച്ച ഒരു കട്ടിലിലാണ് |
a big truck sits parked on a side walk | ഒരു വലിയ ട്രക്ക് ഒരു വശത്ത് നടക്കുമ്പോൾ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു |
A big orange truck driving down a street. | ഒരു വലിയ ഓറഞ്ച് ട്രക്ക് തെരുവിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു. |
The large truck is traveling down the popular highway. | വലിയ ട്രക്ക് ജനപ്രിയ ഹൈവേയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു. |
The frowning man is standing beside a stop sign. | കോപാകുലനായ മനുഷ്യൻ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്നു. |
Cows wearing bells walking through the grassy field. | മണികൾ ധരിച്ച പശുക്കൾ പുൽമേടിലൂടെ നടക്കുന്നു. |
Many cows standing and grazing on the grass | ധാരാളം പശുക്കൾ പുല്ലിൽ നിൽക്കുകയും മേയുകയും ചെയ്യുന്നു |
Cattle lying on sand near boats on sunny day. | കന്നുകാലികൾ സണ്ണി ദിവസം ബോട്ടുകൾക്ക് സമീപം മണലിൽ കിടക്കുന്നു. |
a young boy is fixing his yellow tie | ഒരു കൊച്ചുകുട്ടി തന്റെ മഞ്ഞ ടൈ ശരിയാക്കുന്നു |
A bunch of cows are seen walking through the mud. | ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ ചെളിയിലൂടെ നടക്കുന്നത് കാണാം. |
a black cat sitting between someone's legs | ഒരാളുടെ കാലുകൾക്കിടയിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു കറുത്ത പൂച്ച |
A stop sign at the beginning of a white sandy beach. | ഒരു വെളുത്ത മണൽ കടൽത്തീരത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം. |
Looking at a couple of dogs and cats through a mesh screen. | ഒരു മെഷ് സ്ക്രീനിലൂടെ രണ്ട് നായ്ക്കളെയും പൂച്ചകളെയും നോക്കുന്നു. |
A cat is wrapped in a blanket on a bed. | ഒരു പൂച്ചയെ കട്ടിലിൽ പുതപ്പ് കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞു. |
A carnival stand setup in front of a carnival ride. | ഒരു കാർണിവൽ സവാരിക്ക് മുന്നിൽ ഒരു കാർണിവൽ സ്റ്റാൻഡ് സജ്ജീകരണം. |
An SUV parked next to a parking meter on a sidewalk. | ഒരു നടപ്പാതയിലെ പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിനടുത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു എസ്യുവി. |
Various trucks on display at a car show | ഒരു കാർ ഷോയിൽ വിവിധ ട്രക്കുകൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു |
A pig in a make shift shelter being watched by a cat. | മെയ്ക്ക് ഷിഫ്റ്റ് ഷെൽട്ടറിലെ ഒരു പന്നി ഒരു പൂച്ച നിരീക്ഷിക്കുന്നു. |
A black cat is in between a person's feet. | ഒരു കറുത്ത പൂച്ച ഒരാളുടെ കാലുകൾക്കിടയിലാണ്. |
a small machine is sitting by a cliff | ഒരു ചെറിയ യന്ത്രം ഒരു മലഞ്ചെരിവിൽ ഇരിക്കുന്നു |
A cat sits on a wooden table in the day | ഒരു പൂച്ച ഒരു തടി മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നു |
a bullet train rides next to a street | ഒരു തെരുവിന് അടുത്തായി ഒരു ബുള്ളറ്റ് ട്രെയിൻ ഓടിക്കുന്നു |
A city street with a work truck on it. | വർക്ക് ട്രക്ക് ഉള്ള ഒരു നഗര തെരുവ്. |
A train coming down the tracks in the country | രാജ്യത്തെ ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ വരുന്നു |
An orange, long-haired cat is lying on a couch. | ഒരു ഓറഞ്ച്, നീളമുള്ള മുടിയുള്ള പൂച്ച കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു. |
the cat is laying on the remote on the sofa | പൂച്ച സോഫയിലെ റിമോട്ടിൽ കിടക്കുന്നു |
A bunch of cows are seen in a field by the ocean. | ഒരു കൂട്ടം പശുക്കളെ ഒരു വയലിൽ സമുദ്രം കാണുന്നു. |
The red ribbon is tied in a knot. | ചുവന്ന റിബൺ ഒരു കെട്ടഴിച്ച് കെട്ടിയിരിക്കുന്നു. |
A truck driving down a street next to two brick houses. | രണ്ട് ഇഷ്ടിക വീടുകൾക്ക് അടുത്തുള്ള ഒരു തെരുവിൽ ഒരു ട്രക്ക് ഓടിക്കുന്നു. |
A motorboat loaded with luggage moving down a canal. | ഒരു കനാലിലൂടെ താഴേക്ക് നീങ്ങുന്ന ലഗേജുകൾ നിറച്ച മോട്ടോർ ബോട്ട്. |
People gather around the food truck for lunch | ആളുകൾ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനായി ഫുഡ് ട്രക്കിന് ചുറ്റും കൂടിവരുന്നു |
A cat is sitting still and looking forward. | ഒരു പൂച്ച നിശ്ചലമായി ഇരുന്നു മുന്നോട്ട് നോക്കുന്നു. |
A jeep that is sitting in a field with a large fire and smoke in the background. | ഒരു വലിയ തീയും പുകയും ഉള്ള ഒരു വയലിൽ ഇരിക്കുന്ന ജീപ്പ്. |
a blue train that is parked on a train track | ഒരു ട്രെയിൻ ട്രാക്കിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു നീല ട്രെയിൻ |
A herd of Scottish long haired cattle laying in a field. | വയലിൽ കിടക്കുന്ന സ്കോട്ടിഷ് നീളമുള്ള മുടിയുള്ള കന്നുകാലികളുടെ ഒരു കൂട്ടം. |
A small cat eating from a ceramic bowl. | ഒരു സെറാമിക് പാത്രത്തിൽ നിന്ന് കഴിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ പൂച്ച. |
There must be a problem with the sewer system. | മലിനജല സംവിധാനത്തിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരിക്കണം. |
A cat playing with a tv, in front of a fake dog. | ഒരു വ്യാജ നായയുടെ മുന്നിൽ ടിവിയിൽ കളിക്കുന്ന പൂച്ച. |
A stop sign is displayed with a Camaro going through the intersection in the background. | പശ്ചാത്തലത്തിലുള്ള കവലയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന കാമറോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം പ്രദർശിപ്പിക്കും. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.