text stringlengths 8 1.34k | label stringclasses 22
values |
|---|---|
kui algas eesti vabadussõda – astus salza esialgu kaitseliitu – jaanuaril teenis salza miiniristlejal lennuk nooremtüürimehena lennuki peal tegi salza kaasa tsitre kunda loksa jm dessantides jaanuarist määras eesti merejõudude juhataja salza eesti merejõudude staabi ülemaks juulil astus loodearmeesse kus ta oli kuni ... | Estonian |
berbericia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el de enero de por adam massinger desde el observatorio de heidelberg-königstuhl alemania está nombrado en honor del astrónomo alemán adolf berberich -[] | Spanish |
天保年（年）月日，任奏者番。天保年（年）月日任寺社奉行见习、月任寺社奉行，因为感应寺（台东区谷中）的破败而未能成行。德川家齐时代、大奥与僧侣荒淫乱交的事件，在家齐去世后、正弘担任寺社奉行的时候败露了。正弘担心将家齐的过错彰显于世，便只将僧侣日启和日尚处决，大奥的处分也只限定在很小一部分。据说阿部正弘做出了这个裁断之后，受到了将军德川家庆的关注。 | Chinese |
olinda está localizado no litoral do estado de pernambuco na mesorregião metropolitana do recife e microrregião do recife distando seis quilômetros da capital pernambucana situa-se na região metropolitana do recife limitando-se com o oceano atlântico a leste e os municípios de paulista norte e recife sul e oeste detend... | Portugese |
o grupo consagrou tom principalmente como guitarrista já que john era o vocalista principal que compunha quase todas as músicas da banda de estilo composto pela mistura do rock com música country fórmula que levou o creedence clearwater revival ao rápido sucesso stu cook era o baixista e doug clifford o baterista tom f... | Portugese |
مصطلح "ما بعد الحداثة" ومشتقاته يتم تطبيقه على نطاقٍ واسع فبعض الاستخدامات تتناقض مع الاستخدامات الأخرى فيما يبدو بعض الكتاب مثل ديك هيبيدج يؤكدون أن "ما بعد الحداثة" هي مجردُ كلمةٌ رنانةٌ من دون أي مضمونٍ محدد يكتب هيبيدج ما يلي في كتاب الاختباء في الضوء | Arabic |
de proelio pro thorace inarotis inarote nuper defuncto petubastis factus est aegyptiorum rex sed inarotis exequiis iam parandis rixa fit inter pemutem minorem et ortiamenem ducem de thorace defuncti regis petubastis qui scit bellum civile inter factiones facillime fieri posse remis atque velis conatur pacem restituere | Latin |
لم يكتف أبو عثمان بالشَّك أساساً من أسس منهجه في البحث العلميِّ بل عَرَضَ لِمَكانة الشَّك وأهمِّيَّته من النَّاحية النَّظريَّة في كثيرٍ من مواضع كتبه ومن أهم ما قاله في ذلك «واعرف مواضع الشَّك وحالاتها الموجبة لها لتعرف بها مواضع اليقين والحالات الموجبة لـه وتعلَّم الشَّك في المشكوك فيه تعلُّماً فلو لم يكن في ذلك إلا ت... | Arabic |
یکی از آثار بسیار با ارزش و نادر دنیا که اخیراً در زرند کشف و محرز گردیده و شگفتی کارشناسان و باستان شناسان را به همراه داشته است پیدا شدن جای پای دایناسورها در روستای ده علیرضا زرند میباشد | Persian |
iarîșiv în ucraineană яришів este o comună în raionul mohîliv-podilskîi regiunea vinnița ucraina formată din satele iarîșiv reședința și leadova | Romanian |
the football league și-a reluat activitatea normală în sezonul - matthews jucând de meciuri de ligă contribuind la din cele de goluri marcate de echipă stoke și-a egalat recordul ocupând din nou locul al patrulea la numai două puncte de campioana liverpool după ce a pierdut meciul cu sheffield united în ultima etapă... | Romanian |
아버지는 진지왕眞智王의 아들 김용춘또는 김용수 어머니는 진평왕의 딸이었던 천명부인이다 그가 사료에 진골로 기재된 것에 대해서는 할아버지인 진지왕이 재위 년 만에 국인에 의해 폐위당한 점이나 김춘추 자신이 진골이자 옛 금관가야의 왕족 출신인 김유신金庾信의 누이인 문희를 아내로 삼은 점 등이 이유로 지적되고 있다 | Korean |
участие совместно с другими структурными подразделениями комиссии в подготовке решений по вопросам цифровой трансформации отраслей экономики в рамках союза создания и развития цифрового рынка в рамках союза | Russian |
a história da suíça desde tem sido marcada maioritariamente por sucessos e prosperidade a industrialização transformou a sua economia tradicional baseada na agricultura e a neutralidade da suíça durante ambas as guerras mundiais assim como o sucesso da sua industria bancária ajudaram a elevar a suíça até ao seu estatu... | Portugese |
het dier behoort tot het geslacht dolomedes de wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in door mary agard pocock | Dutch |
ல் பஞ்சாப் பல்கலைக் கழகத்திலிருந்து முதல் சட்டப் பட்டமும் ல் லண்டன் பல்கலைக் கழகத்திலிருந்து இரண்டாம் இடமும் பெற்றார் பின் லண்டனில் உள்ள லிங்கன் இன் இன் லண்டனில் ஒரு பாரிசில் பணியாற்றினார் இல் இந்தியாவுக்குச் சென்றார் | Tamil |
een andere belangrijke functie vervult de afdeling bestuursrechtspraak van de raad van state abrvs de afdeling bestuursrechtspraak is naast de centrale raad van beroep sociale zekerheid en het college van beroep voor het bedrijfsleven de hoogste rechter in bestuursrechtelijke geschillen waarop de algemene wet bestuursr... | Dutch |
när lund under - och -talet var säte för ärkebiskopen byggdes ett stort antal kyrkor och kloster runt om i staden som mest fanns kyrkor i lund i och med reformationen revs nästan alla kyrkor och kloster | Swedish |
हाल के वर्षों में सामाजिक उद्यम क्षेत्र ने फ़्रेंचाइज़िंग में रुचि दिखानी शुरू की है जो नए व्यवसायों की स्थापना की प्रक्रिया को सरल और त्वरित बनाने के लिए आशावान है। व्यवसाय की अनेक संकल्पनाओं को जैसे साबुन बनाना खाद्यान्न की खुदरा बिक्री जलजीवालय की देखभाल और होटल चलाना विकलांग और असहाय लोगों को रोज़गार देने वाली सामा... | Hindi |
dualisme adalah konsep filsafat yang menyatakan ada dua substansi dalam pandangan tentang hubungan antara jiwa dan raga dualisme mengklaim bahwa fenomena mental adalah entitas non-fisik | Indonesian |
پارک جنگلی طاق بستان که در شمال شرقی شهر کرمانشاه قرار دارد شامل کوهستانها چشمهها فضای سبز دریاچههای مصنوعی مجموعه نقش برجستههای ساسانی و شکارگاه خسرو پرویز میشود که به دلیل آب و هوای معتدل مورد توجه پادشاهان ساسانی قرار گرفتهاست و از آن به عنوان شکارگاه سلطنتی استفاده کردهاند که امروزه به دلیل امکانات تفریحی و ... | Persian |
сан патриарха является пожизненным кандидатом для избрания в патриархи может быть только архиерей епископ русской православной церкви не моложе лет имеющий высшее богословское образование и достаточный опыт епархиального управления вопрос гражданства подданства уставом не оговорён право церковного суда над патриархом ... | Russian |
a distância de cada corrida é decidida antes de cada evento entretanto deve-se correr o número determinado de voltas dentro do tempo limite de minutos não sendo completado o número de voltas vence quem receber a bandeirada ao final do tempo | Portugese |
jacobina mentz era filha de andré mentz e de maria elisabeth müller imigrantes alemães os avós paternos de jacobina libório mentz e madalena ernestina lips chegaram ao brasil no navio germânia entre a primeira leva de imigrantes alemães que foram para o rio grande do sul em e eram naturais de tambach-dietharz na turín... | Portugese |
estação de metro da cidade do porto situada na freguesia de paranhos junto ao jardim de arca dágua e ao antigo estádio do engenheiro vidal pinheiro do sport comércio e salgueiros e que é servida pela linha amarela d | Portugese |
時之勇者戰勝，仍持續的時空——時之勇者林克成功擊敗並協同薩爾達公主封印加農道夫後，被薩爾達公主送回七年前的孩提時光，但現實時光仍持續進行的時代背景；時之勇者成功封印加農道夫的幾百年後，因為加農道夫的復活而時之勇者並未如傳說一般再度回歸，在海拉爾王國最終危難艱困的時候，海拉爾王將國家的未來命運託付給神，向三角神力許願要求封印海拉爾王國，只有少數被三角神力選中的人們逃到山頂，結果海拉爾王國連同加農道夫就被大洪水淹沒沉睡在海洋深處。這也是後續作品風之律動、夢幻沙漏、大地汽笛的故事背景。 | Chinese |
märtsil saabus gottwald moskvast tagasi stalini matustelt ta kaebas juba lennujaamas halba enesetunnet esialgu usuti et tegemist on lihtsalt külmetusega kuid olukord oli palju tõsisem ning kolm päeva hiljem suri ta aneurüsmi tagajärjel | Estonian |
گرچه این شهر همانند سایر مناطق کالیفرنیا آب و هوای مدیترانهای دارد اما به خاطر جریانهای هوایی در تابستان هم هوای آن گرم نیست و در زمستان مرطوب و معتدل است | Persian |
番線ホームは北改札にしかつながっていないほか、コンコースへのエレベーターやエスカレーターは設置されていない。このため、番線ホームに到着する列車は、阿波座駅、玉川駅発車後の車内放送にて進行方向前寄りからの降車を呼びかけているほか、エスカレーター等を利用する乗客には玉川駅での後続列車への乗換を促している。また、各駅の野田阪神行き時刻表には、当駅の番線に到着する列車に印が記載されている。番線ホームにはホームドアが設置されておらず、また側の柱には大阪市営地下鉄で年代まで使われていた、「ひげ文字」と呼ばれる独特の字体で書かれた駅名標が残っている（駅番号ステッカー貼付）。また、その駅名標におけるローマ字表記は現在のものと異なり「noda-han... | Japanese |
استانهای ایران در طبقهبندی جدید در سال توسط وزارت کشور جمهوری اسلامی ایران به پنج منطقه برحسب عوامل همجواری جغرافیایی و ویژگیهای مشترک تقسیمبندی شدند؛ که هر یک از مناطق پنجگانه یک دبیرخانه دایمی دارد؛ که شامل شهرهای تهران اصفهان تبریز کرمانشاه و مشهد میباشد؛ و هرکدام یک دفتر ستاد مرکزی در وزارت کشور دارند؛ که برا... | Persian |
singapuri teabe- side- ja kunstiministeerium soovitab kasutada lippu mõõtmetega × × või × mm kuid möönab et lubatud on ükskõik kui suured lipud ning et lippu võib heisata ükskõik millal peaasi et selle proportsioonid ja värvid on õiged sealjuures kolmest soovitatud suurusest on täpselt proportsioonides üksnes keskmine | Estonian |
laéroport occupe une part importante de la surface communale mais aucune aérogare ne sy trouve en revanche les hangars de la zone dentretien nord ateliers air france une partie des pistes et la station météo et la zone centrale ouest une tour de contrôle le central téléphonique… se situent sur la commune de roissy-en... | French |
अलाय वादी किरगिज़ алай өрөөнү अंग्रेज़ी alay valley मध्य एशिया के किर्गिज़स्तान देश के ओश प्रांत के दक्षिणी भाग में पूर्व से पश्चिम दिशा में विस्तृत एक चौड़ी और शुष्क वादी है। यह घाटी पूर्व-पश्चिम दिशा में किमी लम्बी और उत्तर-दक्षिण दिशा में किमी चौड़ी है और इसकी औसत ऊँचाई - मीटर है। घाटी के उत्तर में अलाय पर्वत हैं ... | Hindi |
دمخه مو يادونه وکړه چې په غور کې دسوريا نو دشنسب کهول داسلام په پيل کې دغور په غر ونو کې واکمني کوله چې په دغو واکمنانو کې يو هم امير پولاد و چې دابو مسلم معاصر او دهغه ملگری پا تې شوی دی چې مشهور مؤرخ منهاج السراج جوزجاني هم د منتخب تاريخ نا صري په حواله کښلي دي چې امير پولاد دابو مسلم هجري معاصر و دامير پولاد زوی ام... | Pushto |
அகரவரிசையில் அமைந்த தொகுப்பு அட்டவணை மிக்க பயனுள்ளதாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது நூலில் உள்ள வினா-விடைகள் தொடர்பான முக்கிய சொற்கள் இந்த அட்டவணையில் உள்ளதால் அவை வருகின்ற வினா-விடைப் பகுதியை எளிதாகக் கண்டுகொள்ள முடிகிறது | Tamil |
د پوهى او زده کړې په لار کي يې د هيڅ ستونزو او خنډونو پروا نه کوله سيد افغان په هند کي يو کال او څو مياشتي تيري کړې پر تېره زه کړه يې نوي پوهه د نوو اصولو سره زياته کړه يانى سيد مخکي په عربې فارسي او ترکى علوم لوستلي و واو په همديې ژبو ږغېدى په هند کي يې انگلېسي او اردو هم زده کړه سيد چي پخوا يې فلسفه د عربې پوهنو سره ... | Pushto |
milyar yıl öncesine ait fosilleşmiş oksijen üreten siyanobakterilerin stromatolitleri bulunmuştur siyanobakterinin karbondioksit ile fotosentez gerçekleştirmesi yeteneğinin dünya üzerindeki yaşam formlarının çarpıcı bir şekilde değişmesine ve adeta yaşam çeşitliliğinin patlamasına neden olacak şekilde erken dönem düny... | Turkish |
ta õppis algkoolis dundagas esimese maailmasõja ajal külastas ta eestit ja õppis ära eesti keele ta lõpetas aastal jelgava õpetajate instituudi ja tegutses aastast teise maailmasõjani liivi rannas liivikeelse kooliõpetajana pärast teist maailmasõda tegutses ta aastani mitmel pool lätis õpetajana ta suri aprillil ā... | Estonian |
en plena guerra de independencia la junta suprema central se reunió por última vez en la ciudad de cádiz considerada como la ciudad más liberal de la época ya que estaba libre de la ocupación francesa para comenzar a redactar al margen del reinado de josé i hermano de napoleón la primera constitución de españa en el añ... | Spanish |
beş boyutlu uzay fikri matematikte sıklıkla ortaya çıkan ve meşru bir yapı olan bir soyutlamadır fizikte ve matematikte n numara serisi n- boyutlu uzayın yerine tekabül eder bir şekilde içinde yaşadığımız ve gerçek evrende olup olmadığı hala tartışılan beş boyutlu uzay astrofizik ve parçacık fiziğinin de kapsadığı ve ... | Turkish |
dizinin sezonunda joseph morganphoebe tonkindaniel gillies ve claire holt diziden ayrılarak yine aynı rollerde the originals adlı yeni bir dizide rol almaya başladılar sonralarsa nathaniel buzolic kol mikaelson olarak diziye the originals e katıldı | Turkish |
نام یونان نامی است که مردم باستانی شرق برای اشاره به یونانیها به کار میبردند که از زبان پارسی باستان آمده و این واژه نیز از زبان یونانی و از شهر ایونیا در کناره غربی آسیای صغیر گرفته شدهاست تمام ملتهای زیر تسلط ایرانیها با این نام که از واژه سانسکریت yavana گرفته شده بود خو گرفتند در آغاز در دستور زبان پانینی و سپ... | Persian |
หมอกาฬโรค อังกฤษ plague doctor เป็นแพทย์ผู้รักษาผู้ป่วยกาฬโรค หมอกาฬโรคได้รับการว่าจ้างจากชาวเมืองที่ได้รับผลกระทบ พวกเขารักษาทั้งคนรวยและคนจนและบางครั้งคิดค่ารักษาเพิ่มจากการดูแลและให้คำปรึกษาเพิ่มเติม หมอกาฬโรคไม่ใช่แพทย์หรือศัลยแพทย์ที่มีประสบการณ์สูง แต่ส่วนใหญ่เป็นแพทย์ที่ไม่ประสบความสำเร็จหรือแพทย์จบใหม่ โดยรักษา... | Thai |
سانچہقرآن-سورہ آیت ۔۔۔* الَر كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ | Urdu |
apanteles caligophagus is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen hymenoptera en de familie van de schildwespen braconidae de wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door blanchard in | Dutch |
kyrkan är känd för sina omsorgsfullt huggna stenskulpturer i kyrkorummet finns ett flertal välbevarade medeltida väggmålningar med symboler av förkristet ursprung | Swedish |
まっすぐ、またはわずかに湾曲した、先端成長型の桿菌であり、しばしば菌体の両端または片端が膨れた、棍棒状の形態を示す。属名のcorynebacteriumは、この形態に由来する（coryne- 棍棒状の、bacterium 細菌）。顕微鏡下では、v字、y字、t字型などの特徴的な配列を示すものが多い。 | Japanese |
تاريخ مدينة جسر الشغور الظاهر للعيان يدل على أنها لا تعود في قدمها إلا إلى أوائل القرن السابع عشر وقد أشار عدد من الرحالة إلى أنها حديثة العهد حيث ابتدأت المدينة بخان وجامع وحمام باعتبارها على طريق القوافل من حلب إلى الساحل الشامي ومن ثم بدأت العائلات بالتوافد للاستفادة من المرافق العامة التي امنتها السلطنة العثمانية ه... | Arabic |
이것을 심히 눈여겨보던 불타는 군단의 잔존병인 나스레짐 족 공포의 군주 바리마트라스가 그와 연합해 실바나스에게 반란을 일으키고 언더시티를 점령한다 이후 그는 노스렌드로 가서 켈투자드의 명령대로 자신이 개발한 역병을 투척시켜 얼음왕좌 스컬지 군대와 얼라이언스 연합의 볼바르 폴드라곤 군대와 호드 사울팽 세의 군대를 전멸시키기에 이른다 그러나 이것에 분을 참지 못하고 불같이 화가 난 스톰윈드의 국왕 바리안 린이 군대를 이끌고 언더시티에 쳐들어감으로서 그는 같이 반란을 일으켰던 바리마트라스와 함께 참살당한다 | Korean |
мозаику такого размера завершили поздней осенью года заключив в золочёную чеканную медную раму во время приезда в том же году в мастерскую на мойке австрийского посла для осмотра «полтавской баталии» м в ломоносова вынесли из дома в креслах поскольку болезнь ног уже не позволяла ему ходить | Russian |
दार्शनिक सिद्धांतों का गणितीय परिकल्पनाओं और सूत्रीय पदों के विकास पर गहरा प्रभाव पड़ा। विश्व के बारे में उपनिषदों के दृष्टिकोण की भांति जैन दर्शन में भी आकाश और समय असीम माने गये। इससे बहुत बड़ी संख्याओं और अपरिमित संख्ययओं की परिभाषाओं में गहरी रुचि पैदा हुई। पुनरावर्तन recursive सूत्रों के जरिये असीम संख्यायें बनाईं... | Hindi |
kuusirp sümboliseerib noort ja tugevnevat rahvust viis tähte aga rahva ideaale demokraatiat rahu arengut õiglust ja võrdsust punane pms c sümboliseerib ülemaailmset vendlust ja võrdsust valge sümboliseerib läbitungivat ja igikestvat puhtust ja voorusi | Estonian |
координация работ по формированию и развитию цифрового пространства союза участие в проработке инициатив по цифровой трансформации в рамках союза | Russian |
mycetophila ostentanea är en tvåvingeart som beskrevs av zaitzev mycetophila ostentanea ingår i släktet mycetophila och familjen svampmyggor enligt den finländska rödlistan är arten sårbar i finland arten har ej påträffats i sverige artens livsmiljö är naturmoskogar inga underarter finns listade i catalogue of life | Swedish |
в году был выбран в комиссию июпак по высокотемпературной химии где представил свой проект по высокотемпературной проводимости сверхпроводник на основе основе оксидов иттрия бария и лития с года ассоциированный член международного союза по теоретической и прикладной химии с года член нью-йоркской академии наук | Russian |
لومړی لنډمهالې اغيزې short term effects یوڅه لږه اندازه الکحل هم انسان اراموی اویوڅه لږه اندازه ئې بې هوښه کوي هم چې ددې څخه مطلب دادی چې الکحلشراب که څه هم لږه اندازه وي هغه دانسان دفکراوقوت شعورکمزوری کوي چې په دغه وخت کي دماغ بې حسه وي اودیوشی ادراک ښه نشی کولای دالکحلشراب اغيزې پردماغ باندی | Pushto |
the australian recording industry association aria was established by the six major record companies operating in australia emi festival records cbs now known as sony music rca now known as bmg wea now known as warner music and polygram now known as universal aria licensed the kent music report from mid- to publish the... | English |
つまり国家だけではなく国連などの国際機構や、ngo、地域機構などが主体となり、制裁などの強制的な手段を含まない信頼助成措置cbm、事実調査、早期警報、予防展開、非武装地帯の設定などの手段によって、紛争当事者の合意に基づいて紛争地域の平和形成に取り組む具体的な行動である。これらには軍事的な手段が含まれており、軍事力の使用を辞さないという明確な意思表示があることが予防外交にも必要である。 | Japanese |
șumsk în ucraineană шумськ este orașul raional de reședință al raionului șumsk din regiunea ternopil ucraina în afara localității principale nu cuprinde și alte sate | Romanian |
قابل استفادهشدن مجدد اگر چه در ابتدا قیمت یک درخت مصنوعی از درخت طبیعی بیشتر است اما سالهای زیادی میتواند سالم بماند و در کریسمس استفادهشوند | Persian |
سنہ ء میں مولانا شیخ حبیب احمد ساجد کا مجموعۂ کلام ’’اسلوب‘‘ انجمن ترقی اردو کڑپہ کے جزوی مالی تعاون سے شائع ہو کر منظر عام پر آیا۔ اکتساب فن شہر کڑپہ کے مشہور و معروف عروض داں ساغر جیدی سے دینی علوم جامعہ باقیات الصالحات ویلور سہارنپور میں حاصل کرنے کے بعد مدراس یونیورسٹی سے ادیب فاضل اور افضل العلما کی سند حاصل کی۔ ش... | Urdu |
josia jesuita är en fjärilsart som beskrevs av fabricius josia jesuita ingår i släktet josia och familjen tandspinnare inga underarter finns listade i catalogue of life | Swedish |
премьера состоялась в году в нью-йорке режиссёром постановки был джозеф энтони продюсером — этель линдер райнер роль лиззи исполнила джеральдин пейдж | Russian |
年，奥尼尔在一份题为《与“金砖四国”一起梦想》的研究报告中预测，到年，世界经济格局将重新洗牌，“金砖四国”将超越包括英国、法国、意大利、冰島、德国在内的西方发达国家，与美国、日本一起跻身全球新的六大经济体。高盛这份报告出台后，中国、印度、俄罗斯和巴西作为新兴市场国家的领头羊，受到世界广泛关注，“金砖四国”这一概念由此风靡全球。 | Chinese |
年，她於月日发行了第张专辑《over the rainbow》。月日至月日，舉办个人巡回演唱会「mai kuraki live tour 〜over the rainbow」。月日，開始发售演唱會dvd「mai kuraki premium live one for all all for on」。月日，在澳门举办的「第十六屆全球華語音樂榜中榜」中獲頒亞洲影響力最受歡迎日本女歌手獎。同月日，在东京国际会展中心举行的“地球日演唱会”上演出。月，成为ngw japan的冰淇淋形象代言人并为其拍摄广告。月日，发售第張单曲《為戀而愛／special morning day to you》及演唱會dvd「mai kuraki live tou... | Chinese |
年，魏德聖自籌新臺幣約兩百五十萬元拍攝分鐘的樣片「賽德克巴萊」，由杜篤之錄音， 陳博文剪接，廖金生、曾玉春等主演。此片於年月日在臺北試映，目標是籌得資金美元七百萬（約新臺幣兩億到兩億五千萬）。魏德聖表示更早以前曾拿分鐘樣片參加釜山影展，而米高梅公司看過样片后误以為全片已經拍好。 （年時魏德聖將拍攝樣片的決定歸功於當時懷孕的妻子） | Chinese |
maffeis studeerde muziek bij het italiaanse leger en werd hoornist in de militaire muziekkapel van het e regiment van de alpen bergtroepen vervolgens was hij dirigent van diverse bandas uit de regio zoals van de corpo musicale "san bartolomeo" di oltre il colle aan het begin van de e eeuw de banda musicale di cene - de... | Dutch |
årsmedeltemperaturen i trakten är °c den varmaste månaden är februari då medeltemperaturen är °c och den kallaste är juni med °c genomsnittlig årsnederbörd är millimeter den regnigaste månaden är april med i genomsnitt mm nederbörd och den torraste är januari med mm nederbörd | Swedish |
kembar siam dwipayani dan dwipayanti merupakan putri pasangan i gusti ayu ketut sriyani dan gusti eka laya kunta seorang anggota polisi berpangkat ajun inspektur polisi dua aipda yang tinggal di desa mengwi denpasar bali kembar siam ini lahir pada mei dengan kondisi dempet pada bagian dada hingga perut | Indonesian |
년 월 일 비야레알과의 챔피언스 리그 홈경기에서 함식은 -으로 달아나는 쐐기골로 승리에 기여하였다 이는 챔피언스 리그에서의 나폴리의 첫 승리였다 그러나 월 일 유벤투스를 홈으로 불러들인 리그 경기에서 함식은 분 페널티킥을 실축하였고 리그 무패행진을 벌이던 유벤투스에게 일격을 가할 기회였으나 나폴리는 경기막판 골을 실점 -으로 비기고 말았다 | Korean |
à la demande de sigeberht oswiu envoie des missionnaires évangéliser les saxons de lest la mission est dirigée par cedd récemment rappelé de son œuvre de conversion auprès des angles du milieu et trois compagnons prêtres leurs efforts sont si fructueux que lorsque cedd se rend auprès de finan à lindisfarne il est sacré... | French |
yahudilikte cenazeler özel bir değişim söz konusu olmasına rağmen oldukça belirli ayinler ile merhum uğurlanır musevilikte cenaze törenleri i̇slam ile birçok özelliği paylaşır ölen kişi defin edilmeden önce banyo yaptırılır ölen tabuta konularak üstü kapatılır ardından tevrattan dualar ve okumalar eşliğinde defnedilir ... | Turkish |
دارتباطاتو دعصر زمانی څوبُعدی اتکا معاصر اوسني انسانان دېته اړاېستلي دي چې يو د بل په احوالو باندې پوه يو دبل دستونزو څخه ځانونه خبر دستونزو په حلولو کې يو دبل سره مرسته په مختلفو برخو کې ديو اوبل له علمي اوتخنيکي لاس ته راوړنو څخه گټه واخلي خو له هغه ځايه چې دبې شمېره وگړو پېژندل او دنړۍ په متعددو ژبو ځان پوهول ... | Pushto |
دتخم دانوعه شيندل په هموارو ساحو اوياپه هغه ځمکوکې چې کم ميلان ولري او قلبه کېدلی شي عملي کېږيپه داسې مواردوکې دشو دياري خطونه يوله بل څخه -متروپه فاصلي سره قرارولري دتخم لپاره اصلي بستر جوړويدونو تخم دشوديارې خطونو دقاعدې په برحه کې دm- متروپه فاصلي سره دلويو تخمونو لپاره او يا نسبتاًګڼ دوړو تخمونولپاره دلاس يا ماشي... | Pushto |
como as armas passam de pais para filhos e a maioria dos casais têm mais de um filho é necessário distinguir as armas dos irmãos e outros familiares das armas originais passadas de primogênito a primogênito várias tentativas foram feitas pelos tempos veja brisura | Portugese |
david p farrington é um psicólogo e criminologista britânico ele é professor de psicologia criminológica no departamento de criminologia na universidade de cambridge na inglaterra e professor adjunto da universidade de pitsburgo no estados unidos é amplamente conhecido por seu trabalho realizado no estudo de cambridge ... | Portugese |
څرنگه چې د پښتنو ټاټوبی د ريښمو د توکو سرک دی - همدغه راز د فرهنگونو د ليږد راليږد لار هم ده - ددې خاورې اهميت او مقام علامه اقبال له شعر له مخه چې ټاکلی شو ځې وايي | Pushto |
учёным было сконструировано и построено несколько принципиально новых оптических приборов им создана русская школа научной и прикладной оптики м в ломоносов создал катоптрико-диоптрическую зажигательную систему прибор «для сгущения света» названную им «ночезрительной трубой» предназначавшаяся для рассмотрения на море у... | Russian |
د رايټ وروڼو د خپلې ازمويني الوتنې لپاره په شمالي کارولينا کې د outer banks سيمه وټاکله دا داسې سيمه وه چې د اوسپنې له پټليو او سړکونو څخه لرې وه او دسمندري بېړيو له تم ځايونو څخه يې ډېر ښه مناسب واټن درلود | Pushto |
اخيستنې - امنشاهدالله ه شدځنګلونوتنظيم اوپاليسي لکچرنوټ سيد جمال الدين افغاني پوهنتوندکرنې پوهنځیکنړ - حميدي اتل ه ش د ځنګل د احداث لکچرنوټ سيد جمال الدين افغاني پوهنتون دکرنې پوهنځیکنړ -ځلاندوسيم الله ه ش د سلويکلچر لکچرنوټ سيد جمال الدين افغاني پوهنتون دکرنې پوهنځیکنړ - razasayed baqrcomprehensive forestryth ednahat... | Pushto |
in - shealy was one of the political consultants hired by thomas ravenel of charleston in his unsuccessful multimillion-dollar run in the republican primary for us senate | English |
في سبتمبرأيلول أصدرت قناة إم بي سي إعلانًا ساخرًا تحت اسم "أبو حفيظة غسيلك أحلى مع مسحوق غسيل داعك" تشتكي فيه إحدى ربات المنازل من عودة زوجها المقاتل في داعش دومًا ملطخة ثيابه بالدماء | Arabic |
aastal valmisid koloonia territooriumil esimene kartserikorpus ja saun-pesumaja muud vangla põhihooned on ehitatud - aastatel nende rajamisel juhinduti tolleaegsetest nõudmistest kolooniatele algul rajati vangla perspektiivse paekivitööstusena kus oli võimalik päevas tööle rakendada kuni süüdimõistetut kivitööstus am... | Estonian |
anno iterum a mongolis depopulata est a polonis et a kurucis qui dicuntur anno urbi erant incolarum quorum hungari rutheni et germani | Latin |
《법원주림》 제권에 따르면 가장 작은 새는 속서俗書 즉 불교 외의 서적인 《장자》에서 언급하고 있는 초명鷦螟이라는 새[鳥]이다 초명鷦螟은 초명焦螟이라고도 한다 그런데 도세는 이 새를 장자[莊周]가 언급했다고 말하고 있지만 실제로는 초명焦螟은 열자列子의 저서인 《열자》 제편 〈탕문湯問〉에서 언급되고 있다 | Korean |
republik argentina adalah sebuah negara amerika latin yang terletak di bagian selatan benua amerika selatan posisinya berada di antara pegunungan andes di barat dan samudra atlantik di selatan lokasi ini membuat argentina dikenal sebagai negara paling selatan di selatan bahasa spanyol "sur del sur" argentina mempunyai ... | Indonesian |
ciertas oraciones transitivas pueden ser nominalizadas en cuyo caso el complemento directo pasa a desempeñar la función de un complemento nominal encabezado por la preposición "de" es el conocido como genitivo objetivo | Spanish |
خو ځينو نورو وويل چې اوس هغه پخوا زمانه نه ده چې کلتوريفکري او تجارتي راکړه ورکړه ډېره محدوده وه او يو نيم پردى لغت که به راغى هغه به د ژبې په ژرنده کې داسې دل کېدۀ لکه له غنمو سره مشنگ | Pushto |
هيلري کلنټن په کال کې ئي د جمهوري رياست د مقام لپاره د دموکرات گوند دوهمې استازي په توگه له باراک اوباما څره سخته سيالي وکړه خو دنومبر پر مه له دې سياليو نه ووتله او خپله ناکامي ئي ومنله پس له هغه نه ئې د باراک اوباما په پلوی ئي فعاليت پيل کړ دا دي اوس د دسمبر په لومړۍ ورځ کلنه هيلري کلنټن د باراک اوباما لخوا د امري... | Pushto |
kristine aas geborgen colban bø i vesterålen maart – christiania december was een noors kunstenares en oprichtster van liefdadigheidsinstellingen ze staat elders bekend als stine aas | Dutch |
इस परिभाषा में वस्तु के अन्तर्गत शिक्षा के विषय जैसे भौतिक शास्त्र महासागरों सागरों नदियों पहाड़ों के नाम जैसे प्रशांत महासागर गंगा हिमालय आदि बीमारियों के नाम जैसे क्षय रोग आदि भी सम्मिलित हैं। | Hindi |
not completely happy with their temporary name in the summer of a sign caught citos eye just outside the freestate town of kroonstad pointing to a little town called "wonderboom" in danny de wet left the band and was replaced by garth mcleod formerly of respected south african rock band sugardrive in garth mcleod wa... | English |
britanya kolombiyası nadoten-vetsuvetenler çilkotinler dakeller kaskalar nikolalar sekaniler danezalar denetalar tagişler tahltanlar tsetsautlar | Turkish |
спустя месяц в январе ориентировочно с по число неизвестные начали продвигать некий интерактивный квест arg alternative reality games игру с дополненной реальностью они взяли задумку таинственного квеста «инсайдер» созданного в году — подробностей об оригинальном проекте практически нет — и создали на его основе нов... | Russian |
عظیم مفسر محدث فقیہ شاعر اور ادیب ۔ پیدائشء بمطابق ھ وفات -ء بمطابق ھ ابو الثناءشہاب الدین محمود بن عبداللہ الحسینی الٓالوسی بغداد میں پیدا ہوئے ھ آپ کی تاریخ پیدائش ہےاپنے زمانے کے امام بنے زندگی کا زیادہ عرصہ تالیف و تدریس میں گذارا۔مفسر محدث اديب مجددين سے تھے مشہور عربی تفسیر روح المعانی کے مؤلف۔جو عرصہ سال میں... | Urdu |
lembeluul ehk seksuaalse külgetõmbe luul ehk veetlusluul ehk erootiline luul on suhteliselt harvaesinev luul mille korral inimene on ekslikult veendunud et ta on kõigi inimeste jaoks seksuaalselt ligitõmbav ning ümbritsevad on temasse armunud | Estonian |
setelah menjalani operasi selama lebih dari lima jam akhirnya tim dokter dari rsud dr soetomo surabaya berhasil memisahkan bayi kembar siam tidak sempurna incomplete conjoined twin ahmad mukti abadi dan amir machmud putra m rizqon dan munatin dr teguh sylvaranto span kic memimpin operasi pemisahan yang melibatkan oran... | Indonesian |
he then moved to damascus where he studied for about years under many islamic scholars such as shaykh abd al-fattah abu ghudda imam muhammad zahid al-kawthari dr nur al-din `itr shaykh adib kallas shaykh wahbi al-ghawji shaykh muhammad al-yaqoubi dr samer al-nass dr wahba zuhayli shaykh abd al-hadi kharsa shaykh muham... | English |
el club se formó el de marzo de cuando sutton gremio rovers fc y sutton asociación fc antes sutton st barnabas fc acordaron fusionarse durante una reunión en el hotel robin hood | Spanish |
سپين تڼی په انگرېزي speen tanai د بي بي سي د پښتو څانگې يو وياند او خبريال دی هغه د خپل خوږ غږ او زړه راښکونکي گړدود له امله په افغانانو کې گڼ شمېر مينه وال او مننونکي لري سپين تڼی د وياندۍ او د راډيويي خپرونو د وړاندې کولو تر څنگ په شاعرۍ کې هم لاس لري او يو شمېر شعرونه يې د رسنيو لخوا خپاره شوي هم دي | Pushto |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.