text
stringlengths
8
1.34k
label
stringclasses
22 values
هغه وخت چې په بکر مي کا ل يا عيسوي کال کې ر نجيت سنگه د افغا نستا ن د واکمنۍ د کمزورۍ له کبله د بنو سيمې ته راغی او دغه سيمه يې په خپل واک کې راوستله نو ده هم پر دغو خلکو با ندې د کال يو لک رو پۍ ما ليه وټا کله چې دغه ماليه د سکها نو مختلفو حا کمانو لکه نو نهال سنگه تا را چنداو را جا سو چيت سنگه هم له دغې سيمې را ټو ...
Pushto
discipularum sapphus circulum frequentantium nonnulla nomina cognoscimus archeanaxa arignota atthis dica eirana gongyla gyrinno megara mica telesippa hae designantur ἑταῖραι in suda id est comites sociae sed ipsum vocabulum ἑταίρα apparet in fr v puellis ipsis stricte ralatum quibus privilegium erat opus eius poeticum...
Latin
ஜி ராமநாதன் தமிழ்நாட்டில் திருச்சிக்கு அருகிலுள்ள பிச்சாண்டார் கோயில் எனும் ஊரில் ஒரு பிராமணக் குடும்பத்தில் பிறந்தார் இவரது தந்தையார் கோபாலசாமி ஐயர் இந்திய இரயில்வேயில் துணை ஆய்வாளராக பணியாற்றினார் ராமநாதன் ஐந்தாம் வகுப்புவரை மட்டுமே படித்துள்ளார் இல் திருமணம் முடித்த இவருக்கு இரண்டு மகன்கள் சத்ய சாயி பாபாவின் மேலுள்ள...
Tamil
valverde vann etapp av vuelta a castilla y león framför rubén plaza och javier moreno i mars tidigare under året hamnade han i blåsväder på grund av operación puerto när den italienska olympiska kommittén coni rapporterade att de hade länkat ett dna-prov från tour de france med blod som samlats in på doktor eufemian...
Swedish
октября года вступило в силу соглашение о зоне свободной торговли между евразийским экономическим союзом и вьетнамом соглашение было подписано мая г в пос бурабай в казахстане особым пунктом соглашения стало то что для обеспечения эффективного таможенного контроля и предотвращения недостоверного декларирования това...
Russian
أنتجت شبكة pbs الأمريكية عام وثائقي بعنوان "the rise of isis" صعود داعش وفي أبريل قامت البي بي سي البريطانية بإنتاج وثائقي "worlds richest terror army" أغنى جيش إرهاب في العالم
Arabic
ในปีการศึกษา โรงเรียนเปิดสอนนักเรียนในระดับอนุบาล และสร้างอาคารใหม่ ความสูง ชั้น สำหรับนักเรียนอนุบาลโดยเฉพาะ ตั้งชื่อว่าอาคารแมรี่แอนน์
Thai
在工作時,葛城美里相當專業能幹,與她在家中的私生活完全相反。當碇真嗣搬進葛城美里的住宅時,發現到她的室內相當雜亂。葛城美里不會烹飪,而是以加熱後的速食來充饑(碇真嗣及赤木律子也經常埋怨她準備的混合食物,像拉麵及咖哩)。她也喜歡喝大量的啤酒,而且在每天早上她會喝一杯啤酒來開始一天的作息(到故事後期,她似乎再多喝一杯濃縮咖啡)。她也會吸煙,雖然只有在情緒混亂的時候才會這樣。
Chinese
kasaba yüzyılda bölgedeki birçok yerle beraber osmanlı i̇mparatorluğu topraklarına katılmıştır yüzyıl türk fetihleri ile yüzyıl balkan savaşları arasındaki dönemde osmanlı hâkimiyetinde kalmıştır
Turkish
میرین کور ایئراسٹیشن ایگل ماؤنٹین لیک لاطینی marine corps air station eagle mountain lake ریاستہائے متحدہ امریکا کا ایک ہوائی اڈا جو ٹیکساس میں واقع ہے۔
Urdu
in werd kiev dat met zijn ruim inwoners toen een van de grootste steden van europa was door de mongolen verwoest de volgende zes eeuwen was kiev niet meer dan een provinciestad in het pools-litouwse gemenebest en het russische rijk in de e eeuw begon de stad weer te groeien omstreeks had zij inwoners
Dutch
地熱能是由地殼抽取的天然熱能,這種能量來自地球內部的熔岩,並以熱力形式存在,是引致火山爆發及地震的能量。地球內部的溫度高達攝氏度,而在至公哩的深度處,溫度會降至攝氏度至度。透過地下水的流動和熔岩湧至離地面至公哩的地殼,熱力得以被轉送至較接近地面的地方。高溫的熔岩將附近的地下水加熱,這些加熱了的水最終會滲出地面。運用地熱能最簡單和最合乎成本效益的方法,就是直接取用這些熱源,並抽取其能量。
Chinese
matrimonios no consanguíneos endogámicos limitan el número de parejas potenciales disponibles sobre todo cuando el tamaño de la población para la religión o casta o grupo es pequeño una limitada cantidad de parejas potenciales alienta el arreglo de matrimonios cuasi-organizados[]​[]​
Spanish
nederland behaalde op dag voor de e maal een gouden medaille op de olympische spelen snowboardster nicolien sauerbreij won tijdens haar derde deelname aan de winterspelen op het onderdeel parallelreuzenslalom de duitse maria riesch won de slalom van het alpineskiën ole einar bjørndalen won als lid van de noorse estafe...
Dutch
em três enquetes realizadas pela revista placar nos anos de e paulinho foi considerado sempre o melhor lateral-direito da história do internacional
Portugese
the palace skateboard brand which won the "brand of the year" award at europes brighton trade show in january announced a distribution deal with bakerboys in july the video appeared on the "pwbc news" series that palace produces
English
la ffr décide dalléger la compétition en ne faisant disputer que les matchs aller du championnat et en supprimant la coupe de france pour la seule fois dans lhistoire du championnat les clubs non qualifiés après la phase qualificative en poules de huit disputent une épreuve de consolation appelée la coupe cyril rutherf...
French
yılında ortak girişim sona erdi ve tcl alcatel-lucentin yüzde hissesini satın aldı o günden bu yana alcatel tclnin tamamına sahip olduğu bir yan kuruluş oldu alcatel-lucent daha sonra hisselerini tclde sattı ve artık alcatel cep telefonu markasıyla ilgili değildir tcl mobile limited eski adı t a mobile phones limite...
Turkish
அறுமுகனம் என்பது ஆறு முகங்களைக் கொண்ட ஒரு தாள இசைக்கருவியாகும் இக்கருவி கைகளால் தட்டி ஒலி எழுப்பும் படியாக வடிவமைக்கப் பட்டது இது உயர வேறுபாடுகளாலும் இழுத்துக் கட்டப்பட்ட வார் அளவுகளாலும் வேறுபட்ட ஒலிகளை எழுப்பும் தன்மை கொண்டது இதனை முழக்கும் பொழுது கூடுதல் ஆற்றல் செலவாகும் கையை உயர்த்தி இக்கருவியை இசைக்க வேண்டியிருக்க...
Tamil
ஐசோபோரோன் எனப்படும் ஒருவகையான நிறைவுறா கீட்டோனில் இருந்து மும்மெத்திலறுமெத்திலினீரமீன் தயாரிக்கப்படுகிறது முதலில் ஐசோபோரோன் ஐதரசனேற்றம் செய்யப்பட்டு மும்மெத்தில்வளையயெக்சனாலாக ஒடுக்கப்படுகிறது இதனுடன் நைட்ரிக் அமிலம் சேர்த்து ஆக்சிசனேற்றம் செய்யப்பட்டு மும்மெத்திலறுமெத்திலினீரமீன் தயாரிக்கப்படுகிறது இவ்வினை வளையயெக்சேன...
Tamil
ابتدائی جدید فرانس early modern france مملکت فرانس کا ابتدائی th صدی کے آخر سے th صدی کے آخر تک فرانس کی تاریخ کا جدید دور ہے جو فرنسیسی نشاط الثانیہ سے لے کر انقلاب فرانس تک ریا۔
Urdu
lewis david a return voyage between puluwat and saipan using micronesian navigational techniques in ben r finney pacific navigation and voyaging the polynesian society
Latin
malazgirt zaferi ile çankırı bölgesi de karatekin bey tarafından fethedilmiş ve bu bölge danişment topraklarına katılmıştır daha sonraki dönemlerde sırasıyla çankırı ile birlikte şabanözü selçuklular çobanoğulları candaroğulları ve i̇sfendiyaroğulları beylikleri idaresine geçmiştir daha sonraları osmanlı i̇mparatorluğ...
Turkish
sans club il sentraine un temps avec le red star cfa et songe un temps à rejoindre leffectif de la banlieue parisienne finalement la piste dun ultime challenge sportif de haut niveau est abandonné lex-joueur se consacre alors au beach-soccer et à lindoor
French
saat ini kucing adalah salah satu hewan peliharaan terpopuler di dunia kucing yang garis keturunannya tercatat secara resmi sebagai kucing trah atau galur murni pure breed seperti persia siam manx dan sphinx kucing seperti ini biasanya dibiakkan di tempat pemeliharaan hewan resmi jumlah kucing ras hanyalah dari seluru...
Indonesian
mary river är ett vattendrag i kanada det ligger i provinsen prince edward island i den östra delen av landet km öster om huvudstaden ottawa
Swedish
klimatet i området är tempererat årsmedeltemperaturen i trakten är °c den varmaste månaden är februari då medeltemperaturen är °c och den kallaste är juli med °c genomsnittlig årsnederbörd är millimeter den regnigaste månaden är juni med i genomsnitt mm nederbörd och den torraste är november med mm nederbörd
Swedish
بَحرانی‌ها یا بحارنه عرب‌های بومی بحرین که شیعه هستند و بزرگترین گروه قومی این کشور را تشکیل می‌دهند جمعیت آن‌ها در سال در آمار اتنولوگ حدود هزار نفر برآورد شده‌است
Persian
o estádio egidio pietrobelli esta localizado no bairro butiatuvinha e pertence ao clube do futebol amador de curitiba a sociedade operária beneficente iguaçu
Portugese
the school was the th-ranked public high school in new jersey out of schools statewide in new jersey monthly magazines september cover story on the states "top public high schools" using a new ranking methodology the school had been ranked th in the state of schools in after being ranked th in out of schools list...
English
billboard japan方面,该专辑在hot albums榜单中连续周,top albums sales榜单内连续周获得第一。在电影上映和专辑发行的推动下,先行发布的《前前前世 movie ver》在hot animation榜单上连续周保持第名,直到月日统计的榜单中被关西杰尼斯的《panorama》取代。由于有周进入了榜单,该曲亦取得hot 的综合首位。另外,此曲在hot animation和radio songs的年榜上也是年度第名。
Chinese
รัฐที่เข้าประเด็นอีกอย่างก็คือโรมโบราณ โดยเฉพาะของสาธารณรัฐโรมันเริ่มต้นที่ ปีก่อนคริสต์ศักราช โรมได้มีลักษณะต่าง ๆ ของประชาธิปไตยทั้งโดยตรงและโดยอ้อม เริ่มตั้งแต่ราชอาณาจักรโรมันจนกระทั่งถึงจักรวรรดิโรมันล่ม จริง ๆ แล้ว วุฒิสภาโรมันได้ตั้งขึ้นตั้งแต่วันแรก ๆ ของการตั้งเมือง คงอยู่ตลอดยุคราชอาณาจักร สาธารณรัฐ และจักรว...
Thai
سوري شير شاه په عيسوي کال کې په حصار فيروزه کې چې دهند دهريانا په ايالت کې موقعيت لري دې نړۍ ته ستر گې پرانيستلې او پلار يې فرېد خان نوم پرې کېښود د هند دپښتون واکمن بهلول لودي دواکمنۍ په وخت کې کله چې جمال خان ته دجو نپور حکو مت لاس ته ورغی نو هغه دفريد خان پلار حسن سوري ته دخواص پور او ټانډه سيمې دجاگير په ډول ورکړې...
Pushto
alopecosa subsolitaria este o specie de păianjeni din genul alopecosa familia lycosidae descrisă de savelyeva în anul conform catalogue of life specia alopecosa subsolitaria nu are subspecii cunoscute
Romanian
cyrtinus opacicollis adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong familia cerambycidae spesies ini juga merupakan bagian dari genus cyrtinus ordo coleoptera kelas insecta filum arthropoda dan kingdom animalia
Indonesian
"अगर मुझे किसी पागल आदमी की गोली से भी मरना हो तो मुझे मुस्कराते हुए मरना चाहिये। मेरे दिलो-जुबान पर सिर्फ़ भगवान का ही नाम होना चाहिये। और अगर ऐसा कुछ होता है तो तुम लोगों को आँसू का एक कतरा भी नहीं बहाना।" अंग्रेजी if i’m to die by the bullet of a mad man i must do so smiling god must be in my heart and on my lips an...
Hindi
田宮は年月日に平壌で死亡したとされ、当局は死因を心臓麻痺と発表している。しかし、前日の日に赤軍派議長だった塩見孝也が田宮に平壌駅で見送られており、死亡日前日まで田宮が元気であったことが確認されていることから、高沢をはじめ拉致事案を追っているジャーナリストの多くが田宮の死に疑問を呈している。特に親交の深かった高沢は、田宮の死でよど号グループとの交渉のパイプ役を失ったと語っている。
Japanese
în apropierea soarelui întreaga materie gazoassă este volatilizată dar o parte din nucleu protejat de un strat de pulbere rău conducător de căldură rămâne solid
Romanian
அணுவினுடைய நீரூற்று atomic fountain என்பது அணுவின் கூட்டத்தை புவியீர்ப்பு விசைக்கு எதிரே சீரொளியின் உதவியோடு அனுப்பும் செயலாகும இவை காணக்கூடியதானால் தண்ணீரால் ஏற்படும் நீரூற்றைப் போன்ற தோற்றத்தைப் பெற்றிருக்கும் அணுக்கள் எடை மிகக்மிகக் குறைவாக இருந்தாலும் அணுக் கடிகாரங்களின் அதிர்வெண்ணை சரியாக அமைக்க உதவுகிறது
Tamil
费尔斯在年bbc电视短剧《傲慢与偏见》中出演男主角达西先生,该剧在国际上的巨大成功使他成为了家喻户晓的明星。费尔斯是制片人苏·伯特维瑟(sue birtwistle)心中扮演达西的第一选择,但他起初因不了解奥斯汀的文本而拒绝了,最终经劝说才同意出演。剧中的一个经典片段为费尔斯扮演的达西在湖中游泳后身着湿衬衫的场景,被媒体称为“英国电视史上最令人难忘的时刻之一”。尽管费尔斯不介意自己被看作“性感的大众情人”,但他希望自己不会永远被与《傲慢与偏见》联系在一起。因此,他对接着出演类似的角色感到不太情愿,怕被定型为这一类演员。
Chinese
پاکستان کا معاشرہ اور ثقافت مغرب میں بلوچ اور پشتون اور قدیم درد قبائل جیسے پنجابیوں کشمیریوں مشرق میں سندھیوں مہاجرین جنوب میں مکرانی اور دیگر متعدد نسلی گروہوں پر مشتمل ہے جبکہ شمال میں واکھی بلتی اور شینا اقلیتیں اسی طرح پاکستانی ثقافت ترک عوام فارس عرب اور دیگر جنوبی ایشیائی وسطی ایشیاء اور مشرق وسطی کے عوام کے طور...
Urdu
เกอริง พระยาพหลพลพยุหเสนา และฮิเดะกิ โทโจ ต่างรู้จักกันตั้งแต่สมัยเรียนอยู่ที่สถาบันคาเด็ทส่วนกลาง hauptkadettenanstalt ในกรุงเบอร์ลิน โดย กลุ่มของเกอริง กลุ่มของพระยาพหลฯ และกลุ่มของโทโจ มักประลองดาบกันเสมอ เกอริงเป็นคนตัวใหญ่ชอบเล่นแรง จนครั้งหนึ่งเขาถูกน้อม พลตรี พระศักดาพลรักษ์ ชกจนฟันหัก
Thai
prima pars doctrinalis alexandri cum sententiis notabilibus et vocabulo[rum] lucida expositione tercia et quarta partes doctrinalis magistri alexandri cum commento valde vtili textus dante intelligentiam summariam norimbergae p[er] anthoniu[m] koberger nurmberge imp[re]sse
Latin
adashino is een hoorspel van makoto ooka de japanse inzending voor de prix italia het werd vertaald door nico brink en de vpro zond het uit op vrijdag december van tot uur de regisseur was jan wegter
Dutch
le maire de montréal en jean-louis beaudry cherche à obtenir un dixième mandat à la tête de la ville il fait cependant lobjet de nombreuses critiques daucuns lestiment trop âgé et hypothéqué par une surdité profonde qui lempêche même de suivre les séances du conseil on reproche à son administration son manque de visio...
French
ہیریسن ٹاؤن شپ یونین کاؤنٹی انڈیانا لاطینی harrison township union county indiana ریاستہائے متحدہ امریکا کا ایک township of indiana جو یونین کاؤنٹی انڈیانا میں واقع ہے۔
Urdu
年月日,纳瓦尔尼在其官网以及youtube上公布了一段题为“在普京秘密别墅飞过”的视频。在这段用无人机拍摄的视频中,纳瓦尔尼声称,维堡地区小岛上的一座官邸是为总统普京建造的,归普京秘密所有。纳瓦尔尼的这一指控遭到俄罗斯网民们的嘲笑,网民们指出该视频中所谓的“普京别墅”实际上是“西布尔”石油公司在列宁格勒州正在建设的一处疗养中心,而且装修承包商此前早已在网上公布过在此安装模块化水处理系统的照片,根本不是什么秘密别墅。
Chinese
在《dynamix》中,玩家可以透過遊玩曲目,增加經驗值。當一局遊戲結束後,經驗值會增加。當經驗值達到特定的等級後,可以解鎖新的曲目。同時,玩家可以透過在facebook或twitter上分享《dynamix》來解鎖指定的新曲目。玩家也可以在遊戲內付費購買樂曲包,每個樂曲包內有四首歌曲。版本後,新增event模式,玩家可利用活動賺取frag來購買活動曲。版本新增段位系統,完成段位後可以使用frag購買每個段位第三首的全新歌曲。
Chinese
o torneio de roland garros de foi um torneio de tênis disputado nas quadras de saibro do stade roland garros em paris na frança entre de maio e de junho foi a ª edição da era aberta e a ª de todos os tempos
Portugese
การส่งต่อให้ประชาชนโดยฝ่ายนิติบัญญัติเกี่ยวกับ "บทบัญญัติกฎหมายที่เสนอ" proposed statute laws ซึ่งเป็นบัญญัติตามรัฐธรรมนูญของรัฐ รัฐ initiative referendum institute
Thai
bunchosia praecox är en tvåhjärtbladig växtart som beskrevs av wr anderson bunchosia praecox ingår i släktet bunchosia och familjen malpighiaceae inga underarter finns listade i catalogue of life
Swedish
de acordo com o united states census bureau tem uma área de km² dos quais km² cobertos por terra e km² cobertos por água hershey localiza-se a aproximadamente m acima do nível do mar
Portugese
ถ้าพยัญชนะข้างหน้าเป็นอักษรกลางหรืออักษรสูง แล้วพยัญชนะข้างหลังเป็นอักษรต่ำที่เป็นอักษรเดี่ยว เวลาอ่านให้ผันเสียงอักษรต่ำนั้นเป็นเสียงสูงตามอักษรที่เป็นตัวนำ แต่ถ้าพยัญชนะข้างหน้าเป็นอักษรต่ำ หรือพยัญชนะข้างหลังไม่ใช่อักษรต่ำที่เป็นอักษรเดี่ยว ให้อ่านออกเสียงพยัญชนะนั้นตามปกติเมื่ออกเสียงจะต้องมีคำควบกล้ำผสมอยู่ด้วย
Thai
킬제덴의 참모로 나스레짐 족의 전사이며 권력욕과 정복욕이 강하지만 그만큼 교활하고 성실한 임무 수행 능력을 가진 전사이다 불의 오브를 지니고 있다 그는 말가니스와 함께 리치 왕 넬쥴의 간수였으며 킬제덴의 명령에 따라 타락한 아서스와 켈투자드가 힘을 합치지 못하도록 분리시켜 그들에게 각각의 임무를 맡긴다 티콘드리우스는 봉인당한 아키몬드를 소환하는 데 큰 공적을 남겨 아키몬드는 그를 언데드 스컬지의 수장으로 임명하였다 하지만 결과적으로 넬쥴을 구원하고 리치 왕이 되려는 타락한 아서스에게 미움받았으며 결국 나이트 엘프의 악마 사냥꾼 일리단 스톰레이지가 굴단의 해골의 힘을 ...
Korean
conform recensământului din majoritatea populației satului snitkiv era vorbitoare de ucraineană existând în minoritate și vorbitori de rusă
Romanian
جیفرسن سٹی مسوری کا رقبہ مربع کیلومیٹر ہے اور اس کی مجموعی آبادی افراد پر مشتمل ہے اور میٹر سطح سمندر سے بلندی پر واقع ہے۔
Urdu
ان کی وفات سیدنا عثمان بن عفان کے عہد خلافت میں ہوئی۔ وفات کے وقت ان کی عمر برس کے لگ بھگ تھی۔ انہوں نے وصیت کی کہ میرا جنازہ سیدنا عثمان بن عفان پڑھائیں۔ چنانچہ ان کی وصیت کے مطابق امیر المؤمنین عثمان بن عفان نے نماز جنازہ پڑھائی اور بقیع الغرقد میں سپرد خاک کیا گیا۔
Urdu
power girlkaren starr har genomgående varit en mycket självständig karaktär från början var hon anställd i ett annat mjukvaruföretag som programmerare men att behålla en sådan fasad och samtidigt vara superhjälte fungerade dåligt gentemot den alltmer realistiska ton som dcs serier fick efter crisis paul kupperberg gjor...
Swedish
به گفته منابع سازمان ملل متحد قدرت‌های بزرگ غربی روسیه و چین از طرح پیشنهادی کوفی عنان نماینده مشترک سازمان ملل و اتحادیه عرب در امور سوریه برای پایان دادن به بحران سیاسی پانزده‌ماهه در ژوئن از طریق تشکیل یک دولت انتقالی با شرکت گروه‌ها و شخصیت‌های مختلف حمایت کردند
Persian
thomas antonius watson natus die ianuarii est rerum politicarum peritus britannicus factionis laboris qui inter alia a die iunii munere populi west bromwich east in parlamento britannico fungitur
Latin
آنا مارس بالإنجليزية anna meares مواليد سبتمبر -- في كوينزلاند هي درّاجة أسترالية في صنف سباق الدراجات على المضمار شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية وفازت بميدالية أولمبية حققت أيضا ميدالية في دورة ألعاب الكومنولث
Arabic
『ルースカヤ・プラウダ』の諸本のうち、発見された「簡素本」の写本はつあり、「コミッシヤ写本(комиссионный 直訳:委員会)」と「アカデミー第写本」と呼ばれる。「簡素本」に含まれる条文は、年に、ヴァシリー・タチーシチェフruによって、「新輯本」・『ノヴゴロド第一年代期ru』の写本の年の頁に記載があることを確認されたのが最初の発見である。「アカデミー第写本」はタチーシチェフが発見したものと同じものであり、最も信頼性が高いとされる。また、タチーシチェフがこの二つの写本を元に作成した写本が存在している。
Japanese
mighty morphin power rangers the movie de eerste film deze had echter niets te maken met de serie maar speelde zich af in een alternatief universum
Dutch
the etymology of the scientific name is from saxicola "rock-dweller" from latin saxum a rock incola dwelling in and tectes onomatopoetic new latin after the species call from the réunion creole name tec-tec
English
rumah sakit kebayoran yang berkembang dari klinik bersalin yang bernama rumah bersalin indonesia lalu berkembang menjadi klinik umum dengan nama klinik sakit kebayoran ksk dan terakhir berkembang menjadi rs rumah sakit tersebut sudah tutup sejak
Indonesian
terrängen runt golo lando är huvudsakligen kuperad men västerut är den bergig den högsta punkten i närheten är poco nembu meter över havet km norr om golo lando runt golo lando är det ganska glesbefolkat med invånare per kvadratkilometer i omgivningarna runt golo lando växer i huvudsak städsegrön lövskog
Swedish
德國的再生能源法讓所有的再生能源業者,不論是個人或企業都可以帶著自己的發電廠參與市場,再生能源業者可以自由使用這四家大公司的電網,可是要支付過高的“過路費”,這種現象是極為不公平的,所以有不斷地呼聲要求電網應與電廠經營分開,以免“球員兼裁判”造成不公平競爭,最終肥了電力公司,吃虧的還是最終消費者。
Chinese
وَلَوْ بَسَطَ اللَّهُ الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي الْأَرْضِ وَلَكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ مَّا يَشَاء إِنَّهُ بِعِبَادِهِ خَبِيرٌ بَصِيرٌ
Urdu
تذكر تقارير بريطانية أن الجولاني كان من أوائل المشاركين في قتال القوات الأمريكية إبان الاحتلال الأمريكي للعراق وأنه كان مسؤولا عن تأمين الطرق داخل سوريا للمجاهدين الراغبين بالمشاركة في القتال وأنه انتقل إلى العراق بعد التضييق الذي فرضته لاحقا الحكومة السورية على الجهاديين
Arabic
年代末,孟买取代加尔各答成为印度人口最多的城市,建筑业繁荣兴旺,大批移民流入。在年成立的湿婆神军党声称要捍卫“土地之子”(马哈拉施特拉邦本地人)的权利。年,该市在大规模宗派暴力之后,长期的社会结构被撕裂,引起生命财产的广泛损失。数月之后,月日,孟买黑社会在几个城市地标制造了年孟买连环爆炸案,大约人丧生。年月日,由湿婆神军党执政的马哈拉施特拉邦政府为要贯彻其更改殖民制度遗留的历史名称的政策,将该市名称由bombay更名为mumbai。
Chinese
à lhorizon pgo annonce un nouveau partenariat avec le constructeur bavarois bmw en effet les relations avec lex-partenaire peugeot étant devenues trop houleuses il était plus que temps pour lartisan automobile de trouver un nouveau partenaire[réf nécessaire] psa et bmw répondent présent et proposent la livraison du qu...
French
en el arco restart snow white ha dejado de ser la chica mágica ideal no teniendo remordimiento de atacar a cualquier chica mágica que amenaze la vida de la gente siendo ahora conocida como la "cazadora de chicas mágicas" por su constante búsqueda de chicas mágicas renegadas ella aparece tratando de detener el nuevo pro...
Spanish
teise uurijate arvates sai heinemann inspiratsiooni etoloogi konrad lorenzi “mob” käitumist kirjeldavatest töödest kus lorenz kirjeldas “mobbing”ut sellise käitumisaktina kus röövloomad löövad kampa selleks et peletada suuremad ja tugevamad loomad eemale lorenz olevat raamatus kasutanud terminit ka sõjaväes aset leidva...
Estonian
karl rebecca et peter zarrow eds rethinking the reform period political and cultural change in late qing china cantabrigiae massachusettae harvard university press
Latin
고장 등 수동으로 출입문을 개폐할 경우 전기식을 채용하여 차량 외부·차내 미닫이틀부의 해정 손잡이를 조작하면 가능하다 차량 전원이 있는 상태에서 승무원실 차장 유닛의 총괄 일제 해정 스위치를 조작하면 한쪽의 전 출입문이 각 차량의 차내 처부에 있는 해정 스위치를 조작할 경우 해당 차량의 전 출입문이 각각 프리가 되어 수동으로 개폐할 수 있다
Korean
"acapella" é uma canção alternativa da americana artista de rb kelis retirada de seu quinto álbum de estúdio flesh tone a canção é uma partida de seus singles no passado que é um danceelectro pista ao invés de hip hop a canção foi estreada em sua página do twitter e seu site oficial em novembro mas foi lançada digitalm...
Portugese
हो जनजाति भारत की एक प्रमुख जनजाति हैं। हो एक आदिवासी समुदाय है जो भारत के झारखंड राज्य के सिंहभूम जिले तथा पड़ोसी राज्य उड़ीसा के क्योंझर मयूरभंज जाजपुर जिलों में निवास करती है।
Hindi
กันดั้มเดธไซธ์เป็นหนึ่งในกันดั้มทั้งห้าเครื่องซึ่งมีต้นแบบมาจาก xxxg-w วิงกันดั้มซีโร่ที่นักวิทยาศาสตร์ทั้งห้าได้ร่วมกันพัฒนาเพื่อใช้ต่อสู้กับองค์กรลับ oz organization of zodiac แต่เนื่องจากพลังในการต่อสู้ของวิงกันดั้มซีโร่นั้นสูงเกินไปจนเป็นอันตราย นักวิทยาศาสตร์ทั้งห้าจึงได้ยกเลิกแผนการสร้างวิงกันดั้มซีโร่และได้แยกย้...
Thai
भारत में दशमलव प्रणाली हड़प्पाकाल में अस्तित्व में थी जैसा कि हड़प्पा के बाटों और मापों के विश्लेषण से पता चलता है। उस काल के और के अनुपात वाले बाट पहचान में आये हैं। दशमलव विभाजन वाले पैमाने भी मिले हैं। हड़प्पा के बाट और माप की एक खास बात जिस पर ध्यान आकर्षित होता है वह है उनकी शुद्धता। एक कांसे की छड़ ज...
Hindi
абсорбционные холодильные установки работающие на электричестве менее эффективны по сравнению с компрессионными которые используются в обычных холодильниках поэтому фригобары как правило потребляют больше электроэнергии чем компрессионные холодильники аналогичной вместимости следуя общей тенденции повышения энергоэффек...
Russian
kunduz kunduzgiller castoridae familyasından castor cinsini oluşturan ağaçları kemirerek beslenen su kıyılarında yaşayan kemiricilerin ortak adıdır yaşayan iki türü vardır eski dünya kunduzu c fiber ile yeni dünya kunduzu c canadensis
Turkish
в «филиппиках» а с пушкина и а н радищева выражено их частное мнение в первом случае — поэта уже другой эпохи других вкусов — когда многое из сравнительно недавно минувшего — «осьмнадцатого века века од» — было переоценено именно в это время «проглядели» и ломоносова-естествоиспытателя но если тот же а н радищев чьё по...
Russian
पुरुषों के लिए पारंपरिक कपड़े अचकनशेरवानी गलाला बन्ध्गल लुंगी कुर्ता अँगरखा जामा और धोती या पायजामा हैं। साथ ही हाल ही में पैंट और शर्ट पारंपरिक भारतीय पोशाक के रूप में भारत सरकार द्वारा स्वीकार कर लिया गया है।
Hindi
ரோப் கோஹன் ஆங்கிலம்rob cohen பிறப்பு மார்ச் இவர் ஒரு அமெரிக்க நாட்டு திரைப்பட இயக்குனர் நடிகர் திரைக்கதையாசிரியர் மற்றும் தயாரிப்பாளர் ஆவார் இவர் தி பாய் நெக்ஸ்ட் டோர் போன்ற பல திரைப்படங்களை இயக்கியுள்ளார் மற்றும் இவர் க்கும் மேற்பட்ட திரைப்படங்களை தயாரித்துள்ளார்
Tamil
klimatet i området är fuktigt och subtropiskt årsmedeltemperaturen i trakten är °c den varmaste månaden är maj då medeltemperaturen är °c och den kallaste är januari med °c genomsnittlig årsnederbörd är millimeter den regnigaste månaden är augusti med i genomsnitt mm nederbörd och den torraste är november med mm...
Swedish
peetakse liiki loomi sealhulgas leemureid maakisid kameeleone hiidkilpkonni dipsochelys dussumieri linde gekosid konni sisalikke ja putukaid
Estonian
七月王政下の代議院は、年憲章により、納税額による制限選挙で選出された議員で構成された。七月王政下の政界は、運動派(mouvement 年憲章を出発点とみなし、さらなる自由主義的改革に積極的な革新派)と抵抗派(résistance さらなる自由主義的改革に消極的な保守派)とが代議院を二分する状況であった。初期の段階では両派間の政権交代もあったが、年までにはフランソワ・ギゾーを中心とする保守派が政権の座を掌握した。
Japanese
de scholatres primi libri cracoviae anno omnes quinque libri anno basiliae publicati sunt paulo post translatio in linguam theodiscam facta est in eis modrevius democratiam cum monarchia miscere omnes ordines sociales aequare rem publicam in oeconomia ingerere ac educationem et miseros curare postulavit multae ideae ...
Latin
فرانز روزن تھال franz rosenthalپیدئش اگست وفات اپریل ایک مغربی مستشرق تھا اس نے ابن خلدونکے مقدمہ ابن خلدون پر تحقیق کی اور اس کا انگریزی ترجمہ کیا۔ اس نے اپنے ترجمہ میں تعصب کا مظاہرہ کرتے ہوئے ابن خلدون پر کافی تنقید کی۔اس نے اپنے ترجمہ کے مقدمہ میں ابن خلدون کو موقع پرست سفاک اور روباہ مزاج شخص قرار دیا۔ دوسرا اس...
Urdu
beania columbiana är en mossdjursart som beskrevs av charles henry odonoghue beania columbiana ingår i släktet beania och familjen beaniidae inga underarter finns listade i catalogue of life
Swedish
بینبریج ضلع لاطینی banbridge district مملکت متحدہ کا ایک district of northern ireland to جو armagh banbridge and craigavon میں واقع ہے۔
Urdu
de boeing ea-g growler is een -persoons doorontwikkelde versie van de moderne marine-aanvalsjager fa-f super hornet de growler werd vanaf gefaseerd bij de us navy ingevoerd onder gelijktijdige afstoting van zijn voorganger
Dutch
le parc national de la chorie en russe шорский национальный парк chorsky natsionalny park est une aire naturelle protégée de russie située en chorie montagneuse dans la partie méridionale de loblast de kemerovo et fondée le décembre il sétend sur kilomètres carrés dans le raïon de tachtagol la longueur du parc du n...
French
சில சித்தர்கள் ஆன்மாவைப் பரிசுத்தப்படுத்தி இறைப்பொருளுடன் ஒன்றுவதை ஒருவிதமான ரசவாதமாகப் பயின்றனர் இதையே தெய்வீக ரசவாதம் என்றும் பேரின்பரசவாதம் இன்பரசவாதம் என்றும் ஞானரசவாதம் என்றும் சொல்வார்கள்
Tamil
فریمونٹ کلارک کاؤنٹی وسکونسن کا رقبہ مربع کیلومیٹر ہے اور اس کی مجموعی آبادی افراد پر مشتمل ہے اور میٹر سطح سمندر سے بلندی پر واقع ہے۔
Urdu
terrängen runt campo petrolero tasajero är mycket platt den högsta punkten i närheten är meter över havet km sydost om campo petrolero tasajero runt campo petrolero tasajero är det ganska glesbefolkat med invånare per kvadratkilometer närmaste större samhälle är chichicastle ra sección km norr om campo petrolero ta...
Swedish
ذوالقعدہکو آپ خالق حقیقی سے جا ملے اس طرح کم و بیش ستاون برس کی کل عمر پائیبغدادکے ہی تاریخی محلہ ’’کرخ ‘‘کے مقامی قبرستان میں مدفون ہوئے۔
Urdu
luas on kaht liini teenindav tramm mis pandi käiku aastal üldiselt on see teenus osutunud populaarseks kuigi kritiseeritakse kehva ümberistumise võimalust kahe liini vahel plaanis on luua viis uut luasi liini millest viimane peaks alguse saama aastal praegused liinid plaanitakse uutega ühendada aastal
Estonian
февраля года решением архиерейского синода сербской церкви назначен преподавателем священного писания нового завета и христианской этики в цетинской духовной семинарии святого петра цетинского здесь он также преподавал и апологетику с года — воспитатель с года — главный воспитатель семинарии
Russian
courcy-aux-loges é uma comuna francesa na região administrativa do centro no departamento loiret estende-se por uma área de km² em a comuna tinha habitantes densidade habkm²
Portugese