text stringlengths 8 1.34k | label stringclasses 22
values |
|---|---|
de kampın kumandanlığına ss-yüzbaşı drsiegfried seidl getirildi siedl toplama kampının inşası için aileleriyle birlikte buraya yerleşmelerine izin verme vaadi ile çalıştırdığı yahudiyi te auschwitz-birkenauya gönderdi bu yahudiler aileleriye beraber auschwitze vardıkları anda zehirli gazla öldürüldüler | Turkish |
นำขบวน หนองกี่พาหุยุทธ มีชื่อจริงคือ คำเพียว ศรีจันทึก ชื่อเล่น เพียว เกิดเดือนกุมภาพันธ์ พศ ที่ตำบลจันทึก อำเภอหนองกี่ จังหวัดบุรีรัมย์ โดยเป็นน้องชายของนำพล หนองกี่พาหุยุทธ อดีตนักมวยไทยที่มีชื่อเสียง | Thai |
le juillet les brewers échangent komatsu aux nationals de washington en retour du joueur dutilité jerry hairston sans avoir joué pour washington il passe ensuite aux cardinals de saint-louis via le repêchage de règle le décembre | French |
in both page and brin received a mba from ie business school in an honorary capacity "for embodying the entrepreneurial spirit and lending momentum to the creation of new businesses" in they received the marconi foundations prize and were elected fellows of the marconi foundation at columbia university in announcing ... | English |
ha sido internacional con la selección de baloncesto de méxico y en agosto de disputó el premundial de úbeda donde había cuatro plazas para el mundial en juego | Spanish |
matthews a fost primul jucător inclus în english football hall of fame în ca recunoaștere a talentului său federația internațională de istorie și statistică a fotbalului l-a votat drept al unsprezecelea cel mai mare fotbalist al secolului al xx-lea a fost inclus în blackpool fc hall of fame pe bloomfield road când ace... | Romanian |
edithrand olim designationibus ag bd et by agnitus est asteroides systematis solaris nostri asteroidibus cinguli principalis interioris attributus astronomis terrestribus magnitudinem absolutam monstrat die ianuarii ab observatorio lick astronomo apud observatorium lick versato repertus estrerum orbitalium ratio... | Latin |
el coa se fundó a partir de una reunión en el crédit municipal de argel en el que estuvieron los diecisiete pioneros la directiva se compone de doce miembros siete de los cuales son representantes de las federaciones elegidos por sus pares y cinco son miembros designados | Spanish |
فقد التنظيم مساحات شاسعة من الأراضي التي كان يسطير عليها في عام بعد هزيمة التنظيم في معركة الموصل على يد قوات الحكومة العراقية وفقد بعدها عدداً من القواعد العسكرية والمدن في العراق وسوريا | Arabic |
inter thiasum et externam societatem adest trames qui e genere epithalamii constat cuius cantus pompam nuptialem comitabatur domum versus sponsi procedentem verbis faustis saepe facetis felicitatis et prosperitatis pro coniugibus qui laudum etiam destinatarii fiebant | Latin |
ऐल्ब्युमिनमेह albuminuria एक रोग है जिसके होने पर मूत्र में असामान्य मात्रा में ऐलब्युमिन पाया जाता है। यह एक प्रकार का प्रोटीनमेह proteinuria है। सामान्य अवस्था में सभी के मूत्र में ऐल्बुमिन पाया जाता है किन्तु वृक्क किडनी के रोग होने पर मूत्र में ऐल्बुमिन की मात्रा बहुत बढ़ जाती है। ऐलब्युमिनमेह स्वयं कोई रोग नहीं है... | Hindi |
vello-taivo denks kuulus aastaid looduskaitse seltsi juhtkonda ja juhtis seltsi varstu osakonda ta asutas a krabi koolimetskonna mis oli üks esimesi eesti nsv metsamajanduse ja looduskaitse ministeeriumi koolimetskondade algatusest ning oli ka eesti kõige kauem järjepidevalt töötanud koolimetskonna töö juht - a ehit... | Estonian |
ak balık iskoçyanın i̇rlandanın ve i̇skandinavyanın kuzeyi haricinde avrupanın her yerinde bulunur ak balığı türkiyenin her yerinde hatta en ufak çaylarında bile bulmak mümkündür | Turkish |
یکی دیگر از اسناد مکتوب که کهن بودن شهر زرند را ثابت مینماید جمله کوتاه یاقوت حموی جفرافی دان بزرگ اسلامی در قرن ششم و هفتم در کتاب معجم البلدان است که نگاشته «زرند با حرکت فتحه در اول و دوم و نون ساکن و دال بدون نقطه شهری باستانی و بزرگ از شهرهای سرآمد کرمان است» در دوران داریوش که کرمان مرکز یکی از ساتراپیها بود را... | Persian |
श्रीन्नाथ भार्गवभारत के उत्तर प्रदेश की प्रथम विधानसभा सभा में विधायक रहे। उत्तर प्रदेश विधान सभा चुनाव में इन्होंने उत्तर प्रदेश के मथुरा जिले के - मथुरा उत्तर विधान सभा निर्वाचन क्षेत्र से कांग्रेस की ओर से चुनाव में भाग लिया। | Hindi |
a taça dos clubes vencedores de taças ou simplesmente taça das taças conhecida no brasil como recopa europeia foi uma competição de clubes de futebol da europa disputada entre a temporada de até desde então os clubes vencedores das taças nacionais passaram a qualificar-se para a taça uefa entretanto rebatizada de lig... | Portugese |
年（昭和年）、歳。『愛の戦士レインボーマン』の魔女・イグアナ役を演じる。この役では、近しい人たちから「汚れ役ではないか」と意見されたりしたが、塩沢にとってはこれはまったく心外で、「女親分のイメージでこれを演じ、現実離れした魔女のキャラクターでストレスを発散させ、大いに楽しんだ」と後に語っている。また「メイクも衣装も全て自分で考えた」と、『テレビ探偵団』ではコメントしていた（ドラマ終盤には再登板の依頼があったが、塩沢のスケジュールが合わず実現しなかった）。 | Japanese |
داسو میراژ- په فرانسوي کېdassault mirage د جټ برید کونکی فرانسوي ښکاري الوتکه ده چی د هوایی او منځنی اهدافو د منځه وړولو لپاره ورڅخه کار اخیستل کېږي دغه الوتکه کولای سی په شپه کې او د باران په وخت کې جگړه وکړی او تر ټولو فرانسوی رهبری شوی راکټونه او بمونه کارولای سی | Pushto |
年秋冬之交，少數原住民為節省體力，使用鐵索將木材從山上移動到山下；日本警察發現木材被刮損，便將賽德克族人鞭打得遍體鱗傷，使得族人們反抗與復仇的意念在心中滋長。某日，馬赫坡社的族人们正在为一對青年男女举行婚礼，新任的日本駐警卻來巡視。莫那·魯道的長子達多·莫那（tado mona）熱情招呼駐警飲酒，卻因警察不習慣這種不衛生的風俗，而莫名其妙地遭了一頓打；憤恨不平的達多·莫那同兄弟巴索·莫那（baso mona），把那駐警打得頭破血流。因一場誤會種下日警和賽德克族的緊張關係，自此馬赫坡社便生活在日警報復的陰影裡。 | Chinese |
bussy-saint-georges has built its identity on a green model environment with parks and gardens they represent hectares of integrated green spaces kilometres miles of soft connecting links squares and parks in the city centre pools and more than trees today | English |
vivendi universal entertainment diciptakan pada bulan desember dengan merger dari perusahaan media vivendi dengan jaringan televisi canal dan akuisisi universal studios dari perusahaan kanada seagram | Indonesian |
bogdogeegenite ka bogdo khaan ümbersündinute liin saab alguse jebtsun dambast jebtsun damba khutukhtu peetakse õpetlase taranatha reinkarnatsiooniks | Estonian |
lívio afirma que o exército romano liderado pelos cônsules agripa menênio lanato e públio postúmio tuberto encontrou o inimigo na fronteira e foi vitorioso depois da vitória lívio afirma que a guerra ficou confinada a pomécio e muitos prisioneiros foram assassinados por ambos os lados lívio também conta que os cônsules... | Portugese |
opusul termenului transgen este cisgen referindu-se la persoanele a căror identitate de gen și sex biologic coincid majoritatea populației este cisgen | Romanian |
septembrie nasa afirmă că a găsit cea mai bună dovadă de existență a apei lichide pe marte un studiu publicat în revista nature geoscience arată că în dungile de culoare închisă care apar pe suprafața planetei marte au fost găsite semne ale prezenței unor săruri minerale „hidratate" care necesită apă pentru a se forma | Romanian |
iphoto library manager merupakan aplikasi yang mudah digunakan untuk mengatur dan mengedit foto digital tetapi dibatasi dengan menyimpan semua foto dalam satu perpustakaan foto iphoto library manager memungkinkan perpustakaan iphoto menambah tingkat kontrol atas koleksi iphoto yang memudahkan untuk menyimpan foto dalam... | Indonesian |
als de student na een jaar alle vakken heeft gehaald of het benodigde aantal vakken die staan voor een p-punt in geval van trajecten waar de student meer dan het benodigde aantal vakken aflegt en dus meer dan het benodigde aantal punten binnen krijgt als die al de vakken met een voldoende zou afleggen zijn er of meer ... | Dutch |
அவ்வமயம் நம்பிக்கைக் கோட்பாட்டுப் பேராயத்தின் தலைவராக இருந்த கர்தினால் யோசேப்பு ராட்சிங்கர் தற்போது திருத்தந்தை பதினாறாம் பெனடிக்ட் கதிம சுருக்க ஏட்டின் உள்ளடக்கம் அமைப்பு ஆகியவற்றை மேற்பார்வையிடும் சிறப்புக் குழுவுக்குத் தலைமை வகித்தார் இரண்டு ஆண்டு உழைப்புக்குப் பின் அந்த ஏடு வெளியிடப்பட்டது | Tamil |
vaškai vald leedu keeles vaškų seniūnija on järgu haldusüksus vald leedus pasvalysi rajooni territooriumil vald piirneb põhjas lätiga | Estonian |
bmw seri active tourer adalah mpv kompak yang diproduksi produsen jerman bmw sejak dan termasuk dalam jajaran bmw seri mobil ini adalah mobil bermesin depan penggerak depan pertama bmw yang didesain untuk bersaing dengan mercedes-benz kelas-b xdrive akan ditawarkan juga sebagai opsional desainnya dari bmw concept ac... | Indonesian |
그 후 어떤 왕이 있어 재물을 탐내고[貪] 아끼어[吝] 온 나라의 인민들에게 능히 균등하게 분배하지 않았다 그래서 빈궁한 자들 가운데 많은 이들이 도둑질을 행하게 되었으며 왕은 이를 금지시키기 위해 가볍고 무거운 형벌을 시행하였으니 사람을 살해하는 일은 이 때 비로소 시작되었다 그리고 그 때 어떤 죄인들은 그러한 형벌을 두려워하여 자신의 과실을 숨기고 자신의 생각과는 다른 말을 진술하기도 하였으니 거짓말[虛誑語 구역에서는 妄語]이 생겨나게 된 것도 바로 이 때부터였다 | Korean |
查尔斯·罗伯特·达尔文，frs（英语：charles robert darwin，年月日－年月日）又譯達爾溫，英国博物学家、生物學家，達爾文早期因為地質學研究而著名，而後又提出科學證據，證明所有生物物種是由少數共同祖先，經過長時間的自然選擇過程後演化而成。到了年代，達爾文的理論成為對演化機制的主要詮釋，並成為現代演化思想的基礎，在科學上可對生物多樣性進行一致且合理的解釋，是現今生物學的基石。 | Chinese |
etiam conventio de praeventione pugnaque consilii europae contra violentiam mulieribus ac domesticam hanc conventionem a sua praefacione adfirmat | Latin |
قیامت کی حالت کو حق تعالی نے جرادٌ سے تشبیہ دی ہے فرماتے ہیں يخرجون منالاجداث كا نهم جرادمنتشر جس روز لوگ قبروں سے اٹھاۓ جائیں گے تو وہ ایسے معلوم ہوںگے جیسے ٹڈیوں کا لشکر جرار جو چاروں طرف پھیلا ہوا ہے | Urdu |
initialement connu par son surnom marto lanimateur adopte le pseudonyme marto napoli en après avoir piégé jean gravel le chroniqueur de la page mondaine du journal de québec qui publie un canular dans lequel marto annonce une prétendue « conférence explicative latino tropicale » et une « initation » à la « dégustation... | French |
로데론의 마지막 임금 테레나스 세의 외아들인 로데론의 왕자로 칼리아 메네실의 남동생이다 스타크래프트의 사라 케리건 등과 함께 블리자드가 낳은 비극적인 다크 히어로이며 그의 모든 여정이 담겨진 소설 아서스 리치왕의 탄생의 주인공이기도 하다 그는 어렸을 적 아이언포지의 왕족인 무라딘 브론즈비어드로부터 무술을 달라란의 대마법사이자 키린 토의 의장인 안토니다스로부터 마법을 배웠다 그리고 세에 은빛 성기사단에 입단하게 된다 그곳에서 정의를 배우고 또다른 기술을 배우고 완전한 성인이 된다 아서스는 수하들이 잘 따를 정도로 인간적인 성격과 함께 전략과 무술에도 유능한 왕자였지만 ... | Korean |
رجب طیب اردوغان با دفاع از تشکیل یک «دالان بشردوستانه» در خاک سوریه در پارلمان این کشور گفته بود «پدر بشار اسد برای اعمالش در این دنیا بازخواست نشد اما پسر او برای این کشتار حساب پس خواهد داد» | Persian |
tefra koostisosad võivad olla mitmesuguse suuruse ja kujuga suuruse alusel eristatakse vulkaanilist tuhka terade läbimõõt kuni mm lapille mm ja vulkaanilisi pomme ning plokke üle mm tefra võib vulkaanist väljudes levida väga laialdasele alale ülipeened osakesed võivad rännata atmosfääri ülakihtides ka üle maailma | Estonian |
څرنگه چې شهید شيخ صاحب دنبوي احاديثو سره بې کچه مينه درلوده نوځکه یي د احاديثو کتابونه يو ځل بيا په دار القرآن صوابي کې د وخت له لوی عالم شيخ القرآن مولانا محمد طاهر رحمه الله او شيخ الحديث مولانا محمد يار بادشاه رحمه الله څخه ولوستل | Pushto |
uuritakse nanojuhtmete ja muude nanomaterjalide kasutusvõimalusi tootmaks odavamaid ja efektiivsemaid päikesepaneele kui tavalised tasapinnalised ränipäikesepaneelid usutakse et efektiivsemate päikesepaneelide leiutamisega saab rahuldada suures osas tulevast globaalset energiavajadust | Estonian |
terrängen runt mogote de nogales är varierad den högsta punkten i närheten är cerro nuñorco meter över havet km väster om mogote de nogales runt mogote de nogales är det glesbefolkat med invånare per kvadratkilometer närmaste större samhälle är famatina km nordväst om mogote de nogales i trakten runt mogote de nog... | Swedish |
กึนน์บีเอิร์นฟเยลด์ กะลาลลิซุต gunnbjørn fjeld เป็นภูเขาที่สูงที่สุดของเกาะกรีนแลนด์ และเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในอาร์กติกเซอร์เคิล ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเกาะ มักระบุความสูง เมตร ฟุต แต่ความจริงแล้ว ความสูงจริงอาจมีการเปลี่ยนแปลงบ้างเล็กน้อย ภูเขาตั้งชื่อตาม gunnbjorn ulfsson ชาวไวกิงที่เป็นชาวยุโรปคนแรกที่มาถึงกรีนแลนด... | Thai |
کله چې روسانو زموږ په گران هېواد افغانستان يرغل وکړ نو مجروح صاحب د ډېرو نورو افغانانو په څېر د خپل هېواد پرېښودو ته اړ شو او پېښور ته يې هجرت وکړ په پېښور کې يې د کنفرانسونو او نور ديپلوماتيکو هلو ځلو له لارې د هېواد د خپلواکۍ په لار کې پوره هلې ځلې وکړې مجروح صاحب تر څه وخته په پېښور کې و بيا وروسته امريکې ته لاړ او ... | Pushto |
следующие государства эксплуатировали «бофорс» в разное время после второй мировой войны зелёным цветом выделены государства сами занимавшиеся выпуском лицензированных модификаций установок «бофорс» для своих нужд и на экспорт светло-голубым цветом выделены государства имевшие лицензию на производство но по тем или ины... | Russian |
«российская грамматика» ломоносова — нормативное описание русского языка в которой излагается учение о частях речи орфоэпические рекомендации «российской грамматики» опираются на специфику «московского наречия» «московское наречие не только для важности столичного города но и для своей отменной красоты прочим справедли... | Russian |
la historia del departamento de caldas está bastante ligado a la génesis de la región paisa en general en lo que tiene que ver con el tiempo de conquista colonia y el siglo xix de las primeras repúblicas | Spanish |
notices dautorité fichier d’autorité international virtuel • international standard name identifier • bibliothèque nationale de france données • système universitaire de documentation • bibliothèque du congrès • gemeinsame normdatei • worldcat | French |
لا پوٹیری-کاپ-دانٹیفیر کا رقبہ مربع کیلومیٹر ہے اور اس کی مجموعی آبادی افراد پر مشتمل ہے اور میٹر سطح دریا سے بلندی پر واقع ہے۔ | Urdu |
tradicionalmente se ha aplicado en biología pero dado el hecho de que no solo lo biológico es capaz de cumplir con esta definición otras ciencias y técnicas han adoptado también este término[] | Spanish |
onthophagus medorensis adalah spesies kumbang yang berasal dari genus onthophagus dan familia scarabaeidae kumbang ini juga merupakan bagian dari ordo coleoptera kelas insecta filum arthropoda dan kingdom animalia | Indonesian |
fluoritin en önemli kullanım alanı çelik metalurjisidir bu alanda kullanılacak olan fluoritin tenörü den az olmamalıdır çelik üretimi sırasında demire eklenilmesi sonucunda ergime kolaylaştırılır ve istenmeyen maddelerin artık içinde kalması sağlanır | Turkish |
venerabilissimus ordo sancti ioannis anglice most venerable order of the hospital of saint john of jerusalem est ordo equitum regni britanniarum anno creatus | Latin |
entre et seuls quelques clubs parisiens s’affrontent entre eux mais l’ouverture du championnat aux clubs de province en nécessite la mise en place d’un mode de sélection pour les phases finales à peu près objectif jusqu’à la première guerre mondiale les participants sont donc issus de championnats régionaux entre tr... | French |
aguli kirjakeel loodi alles aastal kuni aastani õppisid aguli lapsed koolis lesgi keeles alates aastast toimub õppetöö vene keeles aasta rahvaloenduse andmetel valdas aguli keelt venemaal inimest | Estonian |
உலகின் மிகப் பெரிய தொங்கு சரவிளக்கும் இம் மசூதியிலேயே உள்ளது செருமனியில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஏழு தொங்கு சரவிளக்குகள் இங்கே உள்ளன இவை அனைத்தும் செப்பினால் செய்யப்பட்டு பொன் பூச்சுப் பூசப்பட்டவை இவற்றுட் பெரியது மீட்டர் அடி விட்டமும் மீட்டர் அடி உயரமும் கொண்டது | Tamil |
شهدت بداية عام أزمة حادة في السلع التموينية وبدأت طوابير الخبز وكان الناس يهجمون على المخابز للحصول عليه ويتخطفون الخبز من حامليه وأوشكت الأزمة أن تصل حد المجاعة ووصلت قوات روميل في الصحراء الغربية إلى العلمين بجوار الإسكندرية فخرجت المظاهرات في فبراير بتدبير القصر تهتف بحياة روميل وعجز حسين سري عن مواجهة الموقف فقد... | Arabic |
inför världsmästerskapen i madrid samma år var spanjoren tillbaka och eftersom óscar freire hade blivit skadad blev valverde det spanska lagets kapten trots att han bara hade haft en tävlingsdag innan världsmästerskapen valverde slutade tvåa efter belgaren tom boonen i tävlingen | Swedish |
ta mängis aastatel – tartu töölisteatris aastatel – vanemuises ja aastatel – ugalas ta kirjutas aastal dramatiseeringu tammsaare "tõde ja õigus" ii osale "mauruse kool" | Estonian |
el departamento de caldas ocupa el puesto nº en población por departamentos su subregión más poblada es la centrosur donde se encuentra la capital manizales que a su vez es la más poblada de caldas el gentilicio de los oriundos del departamento de caldas es caldense para diferenciarse el gentilicio de los originarios d... | Spanish |
– ﺩﺣﻀﺮﺕ ﺍﺑﻮﻫﺮﯾﺮﻩ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ څﺨﻪ ﺭﻭﺍﯾﺖ ﺩﯼ ﭼﯥ ﻣﺎﺩﻧﺒﯽ ﮐﺮﯾﻢ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﯿﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﻪ ﻭﺍﻭﺭﯾﺪﻝ ﭼﯥ ﺩﺍﺍﻣﺖ ﺑﻪ ﺩﻗﯿﺎﻣﺖ ﭘﻪ ﻭﺭځ ﺑﺎﻧﺪﯼ ﺭﺍﻭﻏﻮښﺘﻞ ﺷﻲ ﭼﯥ ﺩﺍﻭﺩﺍﺳﻪ ﻟﻪ ﮐﺒﻠﻪ ﺑﻪ ﺩﺩﻭﯼ ﻻﺳﻮﻧﻪ ﭘښﯥ ﺍﻭﻣﺨﻮﻧﻪ ﻧﻮﺭﺍﻧﻲ ﺍﻭﺭﻭښﺎﻧﻪ ﻭﻱ څﻮﮎ ﭼﯥ ﺧﭙﻠﻪ ﺭﻭښﻨﺎﯾﯽ ﺯﯾﺎﺗﻮﯼ ﻧﻮﺯﯾﺎﺗﯽ ﺩﯼ ﮐړﻱﺭﻭﺍﻩ ﺑﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺘﺮﻏﯿﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﯿﺐ ﻟﻮﻣړﯼ ټﻮﮎ ﭘﺎڼﻪ ﺣﺪﯾﺚ ﻟﯿﮑﻮﺍﻝ ﺣﺎﻓﻆ ﺯﮐﻲ ﺍﻟﺪﯾﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﻈﯿﻢ... | Pushto |
في حال ضبط خطوات العمل يمكن إجراء عملية إضافة أمين رابعي إلى هذه الجزيئات الضخمة مما يسمح من إمكانية الارتباط عند ph فيزيولوجي مما يمكن بالتالي من تضمين نظام يمنح إشارة مثل إصدار فلوري بواسطة الانتقال الإلكتروني المحرّض ضوئياً وذلك للإشارة إلى مكان الارتباط هذا التطبيق يفيد في الأبحاث المتعلقة حول مراقبة مستوى سكر الدم... | Arabic |
dun village essentiellement agricole roissy-en-france sest transformé en trois décennies depuis la construction de laéroport en une petite commune demployés et douvriers majoritairement salariés de la plate-forme aéroportuaire | French |
during the s following the demise of the global wrestling federation hart and chris adams were involved in many texas-based wrestling promotions including an ill-fated attempt to revive world class billed as world class ii the next generation at the dallas sportatorium hart retired in but made a surprise return in maj... | English |
கடல் ஆமைturtleஊர்ந்து செல்லும் "டெஸ்டுடைன் எனும் பிரிவைச் சேர்ந்தவை ஆமைகள் கடலில் வாழ்பவையானாலும் கரைப் பகுதியில் ஏறத்தாழ அரை மீட்டர் ஆழத்திற்குக் குழி தோண்டிதான் முட்டையிடுகின்றன கடல் ஆமைகளில் சில வருடம்வரைகூட உயிர் வாழும் ஆமைகளை அவற்றின் மேல் ஓட்டின் வடிவத்தை வைத்துத்தான் இனம் பிரித்து அறிகிறார்கள் ஆமைகளின் புதைபடிவ... | Tamil |
durante la temporada que transcurrió entre el fin del mandato de lorin maazel y el principio del de riccardo chailly la orquesta no tuvo ningún director principal entre los directores más célebres que colaboraron con la orquesta durante ese periodo entre el año y estuvieron erich leinsdorf eugen jochum gerd albrecht ... | Spanish |
소매물도 등대섬은 깎아지른 해안절벽을 따라 암석들이 갈라지고 쪼개어진 수평·수직절리들이 기하학적 암석경관을 이루며 파도의 침식작용으로 형성된 해식애절벽 해식동굴 등이 곳곳에 발달하여 해안 지형 경관이 절경을 이루고 있어 ‘통영 경’중 하나로도 잘 알려져 있다 | Korean |
أما أساتذة الجاحظ الذي تتلمذ على ايديهم وَرَوَى عنهم في مختلف العلوم والمعارف فهم كثيرون جدًا وهم معظم علماء البصرة إبَّان حياته المظنون أنَّ الجاحظ لم ينقطع عن حضور حلقاتهم ولكنَّ مترجميه يكتفون بقائمةٍ صغيرةٍ منهم غالباً ما تقتصر على العلماء الأَجِلَّة المشهورين ومهما يكن من أمر وبناءً على بعض المصادر نستطيع القول إن... | Arabic |
heyerdahl olim designationibus rx wg wf rw ud et jl agnitus est asteroides systematis solaris nostri asteroidibus cinguli principalis attributus astronomis terrestribus magnitudinem absolutam monstrat die septembris a nicolao stepanovich chernykh astronomo apud observatorium astrophysicum crimaeae versato rep... | Latin |
page focused on the problem of finding out which web pages link to a given page considering the number and nature of such backlinks as valuable information for that page—the role of citations in academic publishing would also become pertinent for the research sergey brin a fellow stanford phd student would soon join pa... | English |
în desenul animat din the prospecting bear barney a fost împerechiat cu un măgar pe nume benny burro deși benny nu a facut decât încâ o apariție în desene animate el va apărea mai târziu ca partenerul lui barney în numeroase povestiri de benzi desenate | Romanian |
protsenti halli taimedest on neofüüdid nende seas on näiteks ilutaim ogaline lantaan ning vürtsitaimed ingver ja vanill mida näidatakse kui kohalike elanike elatusallikat | Estonian |
اشتغلت كبرلمانية عن حزب العدالة والتنمية خلال ولايتين الولاية - والولاية - كما شغلت منصب مستشار بمجلس جهة الغرب شراردة بني حسين بين و وتحملت بمجلس النواب مسؤولية رئيسة لجنة الخارجية والدفاع الوطني والشؤون الإسلامية بين و | Arabic |
jdb 엔터테인먼트영어 jdb entertainment는 년 kbs 개그맨 김대희대표가 창립한 연예 기획사 이다 설립 당시에는 제이디브로스영어 jdbros였으나 년 월 제이디비엔터테인먼트영어 jdb entertainment로 사명을 변경하였다 주사업인 코미디 매니지먼트 외에도 연기자 가수 등을 영입하고 컨텐츠 제작 및 공연사업등을 통해 다양한 분야의 사업을 하는 종합엔터테인먼트로 사업을 확장하게 되었다 | Korean |
เริ่มจากกรณีเรื่องที่ดินของวัดในการสร้างโบสถ์โรมันคาทอลิกเนื่องจากฝ่ายมิชชั่นนารีอ้างว่าที่ดินเป็นของตนตั้งแต่สมัยจักรพรรดิคังซีแล้วแต่ได้ถูกทิ้งร้างไปนาน ชาวบ้านในท้องถิ่นรู้สึกว่าข้อเรียกร้องไม่เป็นธรรมกับตนเพราะเดิมเป็นวัดประจำหมู่บ้านแต่ต้องมาสร้างโบสถ์ในวัดแทนที่จึงเกิดจลาจลโดยชาวบ้านได้จับมิชชั่นนารีเป็นตัวประกัน... | Thai |
escape from new york opened in new york and los angeles july the film grossed $ million in american theaters in summer the film received generally positive reviews as of november it had a rating of percent on rotten tomatoes with the critical consensus "featuring an atmospherically grimy futuristic metropolis esc... | English |
बांग्लादेश के मुख्य न्यायाधीश का पद बांग्लादेश सर्वोच्च न्यायिक पद है। इस पद पर विराजमान होने वाले पहले पदाधिकारी न्यायमूर्ति अब सादात मोहम्मह खान सयम थे जोकि दिसंबर से नवंबर तक इस पद पर रहे थे। तत्पश्चात जनवरी तक इस पद पर कुल लोग विराजमान हो चुके हैं। वर्तमान मुख्य न्यायाधीश सुरेन्द्र कुमार सिन्हा इस पद पर जनवरी... | Hindi |
dünyanın en eski merkez bankası hollandalı bir işadamının yardımıyla yılında i̇sveçte kurulan riksbanktır bunu i̇ngiliz hükûmetinin savaş için yardım ödemesi yapmasını istemesi üzerine i̇skoç işadamı willieam peterson tarafından te londrada kurulan i̇ngiltere bankası bank of england izlemiştir bulgar ulusal bankası o... | Turkish |
ในคศ กู้ดริดจ์ ได้เข้าร่วมในเค-วัน เวิลด์ gp สองทัวร์นาเมนท์ ที่จัดขึ้นในสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ เมษายน เขาได้ชนะน็อค ฌอน โอเฮนรี่ กับสก็อต ไลท์ตี้ ซึ่งสามารถเข้าสู่รอบไฟนอล ก่อนที่จะแพ้ให้กับกลาเบ้ เฟโตซ่า โดยถูกเตะสูง สามเดือนต่อมาในวันที่ กรกฎาคม คศ ที่โฮโนลูลู รัฐฮาวาย เขาทำสถิติชนะน็อคคู่ต่อสู้ได้ทั้งสามรายขอ... | Thai |
이때의 모험 중 검은창 부족의 주술사인 로칸 판다리아 출신의 양조사 첸 스톰스타우트 타우렌의 대부족장인 케른 블러드후프과 만나게 되며 후반부엔 델린 프라우드무어 제독이 이끄는 쿨 티라스의 해군과 대결하기 위하여 먼지진흙 습지대에 위치하던 테라모어 공격에 참여하여 지대한 공을 세운다 이때 스랄은 렉사르를 호드의 용사champion of the horde 로 임명하여 그의 공적을 높게 평가하였으며 전쟁 종결 후 오그리마에 거주하며 호드의 힘이 되어달라고 권유한다 하지만 렉사르는 자신은 방랑자로서의 삶을 살겠다고 말하며 스랄의 부탁을 정중하게 거절 호드가 자신을 필요로 할... | Korean |
พระอุบาลีเถระเดิมเป็นนายช่างภูษามาลาหลวงประจำราชสำนัก ออกบวชพร้อมกับเจ้าราชกุมารอีก พระองค์ ณ อนุปิยนิคม เมื่อท่านบรรลุเป็นพระอรหันต์แล้ว เป็นผู้ทรงจำพระวินัยอย่างแม่นยำ ทำให้เมื่อหลังพุทธปรินิพพาน ท่านจึงได้รับตำแหน่งให้เป็นผู้วิสัชชนาพระวินัยปิฎกในคราวปฐมสังคายนาเพื่อรวบรวมพระธรรมวินัยของพระพุทธเจ้า และด้วยการที่ท่า... | Thai |
o mote lema ou divisa armorial é a frase ou conjunto de palavras que descreve a motivação ou intenção da pessoa ou corporação detentora das armas não é ignorada a possibilidade de formar um trocadilho com o nome da família como no lema de thomas nevile em inglês — "ne vile velis" — motes geralmente são modificados à vo... | Portugese |
گورستان شیخان یا قبرستان شیخان دومین قبرستان تاریخی جهان اسلام و از قبرستانهای قدیمی شهر قم است که در نزدیکی حرم فاطمه معصومه واقع شدهاست | Persian |
iphoto diet merupakan aplikasi untuk menguruskan perpustakaan iphoto pengguna dengan memanipulasi foto dengan cara menghilangkan duplikasi foto baik yang dilakukan sendiri oleh iphoto secara internal ataupun oleh pengguna menghapus back-up foto mengidentifikasi foto yang belom masuk ke dalam album serta menyiangi folde... | Indonesian |
همدارنګه دا وايرس دا وړتيا هم لري چې له يوه انسان څخه بل ته ولېږدول او په ډيره اسانۍ خپورشي د hn وايرس جسامت - ملي مټره دى دغه وايرس په ډله ييز شکل ژوند کوي او ډير شکلونه هم لري ماليکولي وزن يې دالتون ته رسيږي | Pushto |
denbigh dinbych in het welsh is een plaats in wales in het bestuurlijke graafschap denbighshire en in het ceremoniële behouden graafschap clwyd de plaats telt inwoners | Dutch |
del mismo modo al oriente las tribus indígenas eran menos numerosas y por tanto menos reconocidas algunas de ellas eran los marquetones y los pantágoras los cuales también habitaban en lo que actualmente se conoce como el magdalena caldense junto con los palenques y en el centrosur del departamento vivió la cultura ind... | Spanish |
年代中苏蜜月时期，中國大陆出版的世界地图上，北方四岛属于苏联领土。中苏交恶之后，年月日，中共中央委員會主席毛泽东接见日本社会党人士代表团，同他们讨论了苏联占领日本千岛群岛等问题。毛泽东说：“外蒙古的领土，比你们千岛的面积要大得多。我们曾经提过把外蒙古归还中国是不是可以。他们说不可以”。月日，日本三大报纸都详细报道了毛泽东的这次谈话，强调说，中国领导人支持日本在千岛问题上的立场，毛泽东表示支持日本关于归还领土的要求，并提及中国与苏联之间的领土问题，说毛泽东在支持归还日本北方领土要求的同时，从历史的角度批评了苏联。年月日，日本报纸还发表了周恩来与日本社会党人士会谈的内容。在这次会见中，周恩来声明说，支持日本关于归还领土的要求是中国的一贯... | Chinese |
சித்தர்களை புலவர்கள் பண்டாரங்கள் பண்டிதர்கள் சன்னியாசிகள் ஆழ்வார்கள் நாயன்மார்கள் ஓதுவார்கள் கலைஞர்கள் கவிஞர்கள் அரசர்கள் மறவர்கள் ஆக்கர்கள் புலமையாளர்கள் அறிவியலாளர்கள் பொது மக்கள் ஆகியோரிடம் இருந்து வேறுபடுத்தி அடையாளப்படுத்தலாம் சித்தர்களின் மரபை கோயில் வழிபாடு சாதிய அமைப்பை வலியுறுத்தும் சைவ மரபில் இருந்தும் உடலையு... | Tamil |
இந்திய அரசு சுதந்திரததிற்குப்பிறகு பொருளாதார வளர்ச்சியை உறுதி செய்வதறகாக ஐந்தாண்டுத்திட்டங்களைத் தீட்டியது இது திட்டக்குழுவினால் செயல்படுத்தப்படுகிறது பிரதமரே திட்டக்குழுவின் தலைவராவார் | Tamil |
le nationalisme völkischer promeut une forme particulière de nation comme un intermédiaire entre les individus et une entité supérieure nature univers ce nationalisme construit par opposition à ce qui est étranger ou dégénéré admet une hétérogénéité interne aussi bien sociale culturelle que religieuse il a constitué la... | French |
bij colf was het de bedoeling om in het open veld of op het ijs met zo weinig mogelijk slagen een doel te raken dit doel kon honderden meters tot zelfs tot kilometers verwijderd zijn van het startpunt als doel kon dienen een deur een boom een steen of het einde van een akker of weiland | Dutch |
pada tahun emerson lake palmer bergabung kembali untuk mengeluarkan album black moon dengan label jvc tur keliling dunia tahun - berpuncak pada konser di wiltern theatre los angeles pad awal tahun album lanjutan pada tahun diberi nama in the hot seat | Indonesian |
復古王政下の代議院は、年憲章により、第一帝政下の立法院に代わって設置され、納税額による制限選挙で選出された議員で構成された。法案の討議、そして何よりも租税の承認をその任務とした。憲章により、議員は任期年で、毎年分のが改選されるものとされた。被選挙人になるには満歳以上かつ直接税フラン以上の納税者であることを要した。 | Japanese |
musik elp didominasi oleh suara organ hammond dan synthesizer moog dari pemain kibor flamboyan keith emerson komposisi lagu elp sangat dipengaruhi musik klasik eropa bercampur jazz dan hard rock paling tidak pada masa-masa awal mereka sebagian dari aransemen mereka berisi cuplikan musik klasik sehingga elp digolongkan ... | Indonesian |
वनों में इनका जीवनकाल लगभग वर्ष का होता है लेकिन बन्दी अवस्था में जैसे चिड़ियाघर में इनका जीवनकाल साल तक का हो सकता है। परभक्षियों की वजह से शावकों की मृत्यु दर काफ़ी ऊँची होती है। प्राय यह प्राणी निशाचर होता है। | Hindi |
भारतीय कॉफी जिसे अधिकतर दक्षिणी भारत में मानसूनी वर्षा में उगाया जाता है को "भारतीय मानसून कॉफ़ी" भी कहा जाता है। इसके स्वाद "सर्वश्रेष्ठ भारतीय कॉफ़ी के रूप में परिभाषित किया जाता है पेसिफिक हाउस का फ्लेवर इसकी विशेषता है लेकिन यह एक साधारण और नीरस ब्रांड है।" कॉफ़ी की चार ज्ञात किस्में हैं अरेबिका रोबस्टा पहली किस्म ... | Hindi |
หลังจากแยกทางกับคิมเบอร์ลี่ คอนราด เฮฟเริ่มใช้ชีวิตแบบเพลย์บอยเต็มรูปแบบ เฮฟเลือกคบกับสาวๆ เป็นกลุ่มแฟน อายุตั้งแต่ - ปี ในปี แบรน โรเดริค brande roderick ถอนตัวจากการแสดงซีรีส์เรื่อง baywatch เพื่อมาเข้าสังกัดแฟนของเฮฟ หลังจากนั้นเฮฟเลือกเยสมิน คิง yazmin king เป็นคนโปรด หลังจากนั้นทีน่า แมรี่ จอร์แดน tina marie jord... | Thai |
小猎犬号在第一次航行归来后需要整修，上层甲板被抬高，船底也被加固，因而起航的日期一再延期。月日，他再次到达普利茅斯，等待最后的起航。他和菲茨罗伊、斯托克斯一起住在码头，并认识了船上的一些海军军官，以及小猎犬号的官方博物学家罗伯特·麦考密克。他学习了仪表知识，并做了一两次短途地质考察。亨斯洛、惠斯利、范妮都给他寄去了信件。月日，小猎犬号正式起航。达尔文并不适应，晕船的反应十分强烈。傍晚又遇上风暴，菲茨罗伊被迫下令返航。达尔文回到海港准备他的航海日记，并学习了数学、西班牙语和德语，阅读博物学书籍。月日再次出海，但在退潮时搁浅，半小时后才进入公海，次日由于风向改变而返航，行程又一次延期。月日，小猎犬号才再次起锚，驶向外海。出海次日，就有四... | Chinese |
கபில வயிற்றுப் பூங்குயில் phaenicophaeus sumatranus என்பது குயிற் குடும்பத்தில் பூங்குயில் பேரினத்தில் உள்ள ஒரு அழகிய பறவையாகும் இவ்வினம் புரூணை இந்தோனேசியா மலேசியா மியன்மார் சிங்கப்பூர் தாய்லாந்து போன்ற தென்கிழக்காசிய நாடுகளில் காணப்படுகின்றது | Tamil |
производство орудий «бофорс» в канаде началось осенью г первый -мм ствол был изготовлен в октябре того же года на месте было развёрнуто производство корабельных тумбовых лафетов и буксируемых сухопутных вариантов на колёсных лафетах | Russian |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.