text stringlengths 8 1.34k | label stringclasses 22
values |
|---|---|
년 월 삼녀 당시 두 살가 울음을 그치지 않자 장남과 함께 노는 친구들이 화가 나 옷장 위에서 몇번씩 떨어뜨리는 폭행을 가했고 삼녀는 그 자리에서 사망했다 월 일에는 집 주인이 불량배들의 집합소가 되어있다고 경찰서에 신고하면서 스가모 경찰서 직원이 아파트 방을 찾아갔고 그곳에서 장남 ~세?과 장녀 세 차녀 세의 세 아이가 방치되어 있는 광경과 백골화된 유아 차남의 시신을 발견하였다 아이들을 돌봐야 할 부모의 모습은 보이지 않았다 발견 당시 장녀와 차녀는 쇠약한 상태였기 때문에 다음날 복지원에 넘겨졌다 | Korean |
el adalah sebuah asteroid asteroid ini merupakan bagian dari asteroid apollo yang terletak dekat dengan bumi eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar sementara magnitudo mutlaknya adalah | Indonesian |
芝加哥大学是美国最富声誉的大学之一，在《美国新闻与世界报道》年的全美大学排名中，名列全美大学第三。qs世界大学排名年世界大学的排名中，名列第八。在年泰晤士报高等教育特刊世界大学的排名中，芝大被排在第七位。同年，在上海交通大学公布的世界大学学术排名中名列第九。以下为芝大研究生院部分专业的全美排名； ） | Chinese |
terrängen runt adalberto tejeda är platt åt nordväst men åt sydost är den kuperad den högsta punkten i närheten är meter över havet km sydost om adalberto tejeda runt adalberto tejeda är det ganska glesbefolkat med invånare per kvadratkilometer närmaste större samhälle är chuniapan de arriba km söder om adalberto t... | Swedish |
o troço seguinte até sines foi aberto à exploração pública em de setembro de com a abertura do novo troço todos os comboios que iam até santiago do cacém foram prolongados até sines | Portugese |
سیلفي selfie هغه انځورونه دي چې خلک په وېب کامرو یا د ګرځنده تیلېفون په کامرو د ځان انځور اخلي او د خواله پر رسنیو یې خپروي سیلفي څه ډول تصویرونوته ویل کېـږي کال د سیلفي کال و او کال کې د سیلفي اخیستل هنري شول چې اوس یوه خطرناک پړاو ته رسېدلي خلک د یوه انځور اخیستو آن ځان د مرګ خولې ته هم ورکوي یا هم روسۍ نجلۍ دسېلفي... | Pushto |
비록 일리단은 사악한 마법을 써 불타는 군단을 패퇴시키긴 했으나 보수적이고 폐쇄적인 세나리우스와 맬퓨리언은 일리단이 마법을 써 불타는 군단을 무찔렀다는 것을 이유로 자초지종도 무시하여 일리단을 감옥에 집어넣는다 나이트 엘프는 그 당시 마법을 금지하고 있었기 때문이다 그리고 오랜 세월이 흘러 불타는 군단의 아키몬드가 다시 칼림도어에 침략하자 티란데가 일리단의 도움을 받기 위하여 그를 감옥에서 탈옥시킨다 그러나 일리단은 킬제덴의 부관인 나스레짐 족 공포의 군주 티콘드리우스를 죽이는 과정에서 리치 왕 넬쥴을 구원하려는 타락한 아서스의 거짓말에 속아 결국 다시 마법을 써 굴... | Korean |
年にわたり歳年上の映画監督のアンジェイ・ズラウスキーと生活を共にし、年には息子をもうけている。年に離別し、プロデューサーのジム・レムリー fr と同居、のち年に娘をロンドンで出産している。年以降は『ソフィー・マルソーの過去から来た女』で主役にすえたクリストフ・ランベールと恋人関係にある。 | Japanese |
年至年是乌克兰音乐会演和 "kobzar" （从事演出包括城市级和国家级活动的机构）的作曲、音乐编辑、制作总监。创作了乌克兰国家公共活动的原创音乐： 独立日；胜利日；-年乌克兰基辅的艺术展“festival of kiev city”和年“ternopil region”；合作的活动有：可口可乐、 康宝来 电脑天地 tianshi 等等 乌克兰的城市假日：基辅日（-）；儿童节项目：新年演出和圣诞民族庆典（-）； 年至年是乌克兰第一个独立的唱片公司 “audio ukraina” 的总裁和创始人之一；出版了大约张不同音乐风格的专辑（lp，mp，cd）。 年至年是大西洋唱片公司自由制片人； 年至年从事音乐会和表演的组织和经营来推广乌克... | Chinese |
terrängen runt toukh är mycket platt den högsta punkten i närheten är meter över havet km sydost om toukh runt toukh är det mycket tätbefolkat med invånare per kvadratkilometer närmaste större samhälle är banha km norr om toukh trakten runt toukh består till största delen av jordbruksmark i trakten runt toukh finn... | Swedish |
年からナゴルノ・カラバフ国防軍に加わり、ソ連崩壊後の年から年にかけて国防委員会副司令官・後方部隊司令官・外交部副司令官などを歴任した。年から年まではアルメニアで内務・国家保安相セルジ・サルキシャンの側近を務め、在ロシア・アルメニア大使館 ru でも勤務した。帰国してのち、年月日から年までアルツァフ共和国内相を務めた。年から年まで国家安全保障局長を務め、少将にまでなった。 | Japanese |
da sua parte santiago tenta repetidas ocasiões ter uma relação de algo mais que amizade com candy mas ela impede constantemente já que apesar de estar apaixonada por ele santiago já tem noiva e marisa é amiga de candy | Portugese |
ortega r m redondo m r lopez-sobaler a m quintas m e zamora m j andres p encinas-sotillos a associations between obesity breakfast-time food habits and intake of energy and nutrients in a group of elderly madrid residents journal of the american college of nutrition - | Thai |
在索菲娅·科波拉执导的年独立电影《处女之死》中，邓斯特饰演了处于青春期烦恼的拉克斯·里斯本（lux lisbon）一角。该片于年在第届旧金山国际电影节作为特别作品展映。影片获得了影评人的普遍好评，《旧金山纪事报》影评人彼得·斯塔克（peter stack）在其文章中称赞邓斯特在“纯真和放荡间取得了美丽的平衡”。 | Chinese |
年月日早上时分，希特勒突然撕毁《苏德互不侵犯条约》，伙同匈牙利、罗马尼亚、芬兰等国军队，发动闪击苏联的巴巴罗萨作战计划。在此之前，斯大林已经收到来自一些苏联间谍和苏军将领的警告，但他认为纳粹德国不会冒着两线作战的危险，在彻底击败英国之前就进攻苏联，因此没有对同纳粹德国展开本土战争做充分的准备。在确认德军的入侵后，斯大林担任苏联国防委员会主席和苏联武装部队最高统帅，并於月日发表演说，号召苏联人民不仅要消除本国面临的危险，还要帮助解放在德国法西斯奴役下的欧洲各国人民。在德军的突然打击之下，同时因为大清洗带来的负面影响，苏军措手不及，损失惨重。德军入侵後一个月，占领的苏联领土相当於法国领土的两倍。而在月，由于斯大林拒绝采纳格奥尔基·朱可夫... | Chinese |
鑒於德國風電的所向披靡（在年前，德國風電在全球執牛耳，其後被中國風電取代，如前述“風能”），全球許多國家都紛紛向德國取經，採用此種固定電價收購再生能源發電的方式，著例有西班牙，法國，奧地利，中國，加拿大的安大略省等國和地區。甚至連英國，作為自由市場的捍衛者，本來十分堅持“固定電價與資本主義精神相悖背”的原則，也因國內的再生能源發展老是一蹶不振，最終也只好於年亦採取固定電價制度。另外在風電異軍突起的中國，也是因為過去使用招標制度，而讓風電的發展極為緩慢，最後也在年改採固定電價制度，整個風電的裝置容量才有大幅的進展。 | Chinese |
semoy es una población y comuna francesa situada en la región de centro departamento de loiret en el distrito de orléans y cantón de saint-jean-de-braye | Spanish |
eylül te ios nin devamı olan ios kullanıma sunuldu yılın ilerleyen saatlerinde ekimde apple os x yosemiteni yayımladı güncelleme apple haritalara büyük değişiklikler getirmedi bununla birlikte "şehir turları" özelliği hem ios hem de os xda tanıtıldı bu işlev kullanıcıya flyovers bulunan yerler üzerinden rehberlik et... | Turkish |
کٹھل بنگلہ কাঁঠাল ہندی कटहल شہتوت کے خاندان کا ایک درخت ہے جس کا اصل وطن جنوبی اور جنوب مشرقی ایشیا ہے۔ یہ بنگلہ دیش کا قومی پھل ہے۔ اس علاقے کے علاوہ یہ مشرقی افریقہ کے ممالک یوگنڈا اور ماریشس اور برازیل میں بھی پیدا ہوتا ہے۔ یہ کسی درخت پر لگنے والا دنیا کا دوسرا سب سے بڑا پھل ہے۔ عمومی طور پر ایک پھل کلوگرام تک وز... | Urdu |
pada tahun subkomite ini mengadakan sidang dengar pendapat pertama di kongres ke- yang membahas perubahan iklim global the hearing on the state of climate change science the findings of the fourth assessment report by the intergovernmental panel on climate change ipcc working group i report melibatkan empat ilmuwan i... | Indonesian |
年底至年初，她陸續推出了單曲《make my day》、《time after time ～在落花紛飛的街道上～》、《kiss》與《風的啦啦啦》。月，於東京、大阪等地舉行了天的giza studio情人節演唱會，與同事務所的愛内里菜、garnet crow等歌手一同出演，觀眾皆獲得巧克力與卡片作禮物。而在windows media player系列更同時發表了「digital media night」的情人節現場表演，可於windows media player系列上點播。月日，推出了第四張個人專輯《if i believe》，當中收錄跟新加坡歌手孫燕姿的合作歌曲《tonight i feel close to you》。發售後連續... | Chinese |
आइनस्टाइन ने सापेक्षता सिद्धांत में दिखाया कि वास्तव में दिक् के तीन और काल का एक मिलाकर ब्रह्माण्ड में चार पहलुओं वाला दिक्-काल है जिसमे सारी वस्तुएं और उर्जाएँ स्थित होतीं हैं। यह दिक्-काल स्थाई नहीं है- न दिक् बिना किसी बदलाव के होता है और न यह ज़रूरी है कि समय का बहाव हर वस्तु के लिए एक जैसा हो। दिक्-काल को प्रभावि... | Hindi |
orang kristen yahudi terus merayakan paskah yahudi namun mereka tidak lagi mengorbankan domba paskah karena kristus dianggap sebagai korban paskah yang sejati perayaan ini diawali dengan berpuasa hingga jumat jam sore ada yang melanjutkan hingga pagi paskah perbedaan timbul di seputar tanggal paskah orang kristen yahu... | Indonesian |
la démarche ne peut aboutir sans quau préalable les compétences du poste ainsi que les besoins de lorganisation soient clairement identifiés | French |
the roman road between northern and southern roman wales sarn helen probably ran through the village the terrace of houses known as pensarn head of the causeway may be a reference to it | English |
dominicas asub rajatud morne trois pitonsi rahvuspark mille pindala on aakrit rajati cabritsi rahvuspark ainulaadse kindluse troopilise vihmametsa ja märgalade kaitseks roseaus asub botaanikaaed | Estonian |
aastal lõpetas värska gümnaasiumi - aastal õppis tartu ülikoolis riigiteaduste erialal ja alates aastast tartu ülikooli rahvatervishoiu magistriõppes aastal veetis vahetussemestri soomes vaasa ülikoolis | Estonian |
peter berling märts meseritz-obrawalde praegu międzyrzecz - november rooma oli saksa näitleja kirjanik ning filmiprodutsent | Estonian |
veganın ilk aşaması olan p ismini daha sonra tona çıkarılan tasarım aşamasındaki yakıt miktarı olan ton propellant değerinden almıştır p aşaması belçikada sabca şirketi tarafından üretilmiş olan bir itki yönlendirme thrust vector control tvc sistemini içerir bu sistem esnek eklemlere sahip oynatılabilir bir ateşleme... | Turkish |
jämeda saba ja peenikeste sõrgadega skorpionid on üldiselt mürgisemad kui peene saba ja laiade sõrgadega skorpionid viimased panustavad saagi püüdmisel jõule | Estonian |
aberllefenni is a village in the south of gwynedd wales it lies in the historic county of merionethshiresir feirionnydd in the valley of the afon dulas | English |
கணிதத்தில் நேரியல் இயற்கணிதப்பிரிவில் நேரியல் சார்பின்மைlinear independence யும் நேரியல் சார்புடைமையும் linear dependence அடிப்படைக் கருத்துகள் v என்ற திசையன் வெளி யில் | Tamil |
สำเนียงที่สำคัญมีสองสำเนียงคือ สำเนียงเบสเลเนย์และสำเนียงเตเรค นักภาษาศาสตร์บางคนจัดให้ภาษาคาบาร์เดียเป็นสำเนียงของภาษาอะดีเก ผู้พูดภาษาคาบาร์เดียมักเรียกภาษาของตนว่า adighabze "adyghe language" เขียนด้วยอักษรซีริลลิก มีระบบคำกริยาที่ซับซ้อนเช่นเดียวกับภาษากลุ่มคอเคซัสตะวันออกเฉียงเหนืออื่น ๆ เป็นภาษาสัมพันธการก ตั้งแต... | Thai |
สระตัวใดที่ใช้เขียนไว้ข้างหน้า ก็ต้องเขียนไว้ข้างหน้าอักษรนำเหมือนอักษรธรรมดา เช่น เขนย แสยง ไฉน ฯลฯ สระตัวใดใช้เขียนคร่อม ก็ต้องเขียนคร่อมอักษรนำเหมือนอักษรธรรมดาด้วย เช่น เฉลียว เขยิบ ฯลฯ สระที่ใช้เขียนไว้ข้างบน ข้างล่าง และหลังพยัญชนะ รวมทั้งรูปวรรณยุกต์ด้วย ให้เขียนไว้ที่ตัวที่ ของอักษรนำ เช่น สระ สมิง ฉลุ ฯลฯ ทั้... | Thai |
گاندھی ء میں بننے والی ایک رزمیہ سوانحی فلم تھی جو ہندوستان کے رہنما موہن داس کرم چند گاندھی کی زندگی اور ان کی برطانوی راج سے عدم تشدد عدم تعاون تحریک آزادی کے بارے میں تھی۔ | Urdu |
کومل رضوی ایک پاکستانی اداکارہ ماڈل اور گلوکارہ ہیں وہ دسمبر ء کو کراچی میں پیدا ہوئی وہ کوک سٹوڈیو میں اپنے گانوں کی وجہ سے مشہور ہوئیں انھوں نے مشهور پاکستانی ڈرامے هوائیں میں اداکاری کے جوهر بھی دکھائے | Urdu |
ปัจจุบัน พระอาจารย์สุชาติ อภิชาโต พักจำวัดอยู่ที่เขตรักษาพันธ์สัตว์ป่า เขาชีโอน พัทยา จชลบุรี ใกล้ๆกับบริเวณ วัดญาณสังวรารามวรมหาวิหาร ซึ่งเป็นสถานที่สัปปายะ เหมาะแก่การบำเพ็ญสมณธรรมและเผยแผ่ธรรม | Thai |
جنگ استقلال یونان در سال توسط یک گروه زیر زمینی به نام "انجمن دوستان" آغاز شد که در اودسا یکی از بنادر امپراتوری روسیه در ساحل دریای سیاه تشکیل شده بود | Persian |
مناطق جغرافیایی خاص میتوانند مورد مطالعهٔ تاریخی قرار گیرند برای نمونه قارهها کشورها و شهرها درک این که چرا مکان وقایع تاریخی صورتگرفته مهم است برای انجام این کار مورخان اغلب به جغرافیا روی میآورند الگوهای آب و هوایی منابع آب موجود و چشمانداز از مکان زندگی همه بر روی مردمی که در آنجا زندگی میکنند اثر میگذارد برا... | Persian |
ciornozemne în ucraineană чорноземне este o comună în raionul sovietskîi republica autonomă crimeea ucraina formată din satele almazne ciornozemne reședința demeanivka kornievka și rozdolne | Romanian |
brave was originally supposed to be headlined by the welterweight bout between lebanons mohammad fakhreddine and brazils thiago "monstro" vieira six days before the fight though fakhreddine suffered a knee injury and pulled from the fight being replaced by russias gadzhimusa gaziev gaziev vs vieira was then moved to t... | English |
年の公職選挙法改正（小選挙区比例代表並立制施行）以降の選挙では、年の第回衆議院議員総選挙で山口区に出馬し当選。しかし、年と年の衆院選では民主党の平岡秀夫に連敗。年総選挙では比例中国ブロックで復活当選した。比例名簿では当選最下位であったため、引退した宮澤喜一が終身比例名簿位のままであれば落選になっていた。 | Japanese |
el video comienza con los amigos de cody montados en sus bicicletas hablando en eso llega cody simpson cuando de repente le llega un mensaje con un emoticon a su móvil en eso se van en sus bicicletas pasan por un poste que tiene un anuncio de una presentación de flo rida que tiene una foto del cantante y esta se empiez... | Spanish |
அமெரிக்கா மற்றும் பஹமாஸ் ஆகிய இடங்களில் உள்ள ஹோட்டல்கள் மற்றும் மோட்டல்களின் தொடராக ரெட் கார்பெட் இன் ஹோட்டல் red carpet inn உள்ளது ஹாஸ்பிடாலிட்டி இன்டர்நேஷனல் ஃப்ரான்சிஸ் சிஸ்டம் அமைப்பின் ஒரு பகுதியாகவும் ரெட் கார்பெட் இன் ஹோட்டல் விளங்குகிறது டிரிப் அட்வைஸர் எனும் இணையதளத்தின் வாசகர் கருத்துக்களில் சராசரியான் விருப்... | Tamil |
フィリップ・r・ジマーマン・ジュニア（philip r zimmermann jr 年月日 - ）、通称フィル・ジマーマン（phil zimmermann）は、pretty good privacy pgp の生みの親で、暗号化技術やデータ通信を得意分野とするシステムエンジニア。 | Japanese |
en la tercera lucha de marty logra con éxito excapar de la sala de luchadores ally y bottons están en las manos de orage mama ¿lograra el heredero de eon salvar a sus amigos? | Spanish |
septembrie șefii de guvern din statele grupului de la vișegrad ungaria republica cehă slovacia și polonia au convenit la praga să-și mențină poziția lor comună de respingere a propunerii de impunere a unor cote obligatorii de refugiați între statele uniunii europene | Romanian |
м в ломоносов обращает внимание научного сообщества на то что ни расширение тел по мере нагревания ни увеличение веса при обжиге ни фокусировка солнечных лучей линзой — не могут быть качественно объяснены теорией теплорода связь тепловых явлений с изменениями массы отчасти и породила представление о том что масса увели... | Russian |
جلالی مریم فانتزی عام و کاهش تخریب در ادبیات کودک و نوجواِن ماهنامهٔ تخصصی اطلاعرسانی و نقد و بررسی کتاب خرداد شمارهٔ هشتم مسلسل | Persian |
in ging hij naast zijn werk voor psv bert van marwijk assisteren als videoanalist bij het saoedi-arabisch voetbalelftal in een staf waarin ook adrie koster mark van bommel pim verbeek taco van de velde en roel coumans onderdeel van uitmaakten op dinsdag september plaatste wim rip zich met saoedi-arabisch voetbalelft... | Dutch |
ان میں سے چند لوگ آئے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ مدینے سے حج میں شامل ہوئے اور وفات تک وہیں مقیم رہے آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلمنے خیبر کی پیدوار سے لشکر کی مد میں سو وسق جاری کرنے کی وصیت فرمائی اور فرمان لکھ دیا۔ ان لوگوں نے اسے خلافت امیر معاویہ میں فروخت کر دیا ۔ | Urdu |
ekim smackdown bölümünde komisyon üyesi shane mcmahon ve genel müdür daniel bryan üç erkekler kadınlar ve takımlar düzeyinde maçlar survivor series maçı için rawa meydan okudu sonraki hafta raw komisyon üyesi stephanie mcmahon meydan okumayı kabul etti kasım raw bölümünde stephanie shane ve bryanı sonraki haftalarda ... | Turkish |
relatório apresentado à assembléia geral legislativa na sessão ordinária de pelo ministro e secretário de estado dos negócios do império cândido josé de araújo viana | Portugese |
苏联年－年间农业集体化过程中，谷物的总产量下降，而同期的国家收购量却增加，这直接导致波及乌克兰、北高加索、伏尔加地区、哈萨克斯坦、西伯利亚等地的严重的饥荒。在此次饥荒中死亡的人数大约在万－万之间，其中以乌克兰大饥荒最为惨重（饿死万－万人）。为了控制农民向人满为患的城市转移，政府恢复沙皇时代的内部护照制度，宣布农民不经许可滞留城镇为非法行为。在此期间国内数以万计的农民暴动此起彼伏，苏联当局不得不使用正规军以剿匪的名义镇压反抗农民。 | Chinese |
இக்கோயில் தொகுப்புக் கோயில் என்ற வகைப்பாட்டில் இந்து அறநிலையத்துறையின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது பரம்பரை அல்லாத அறங்காவலர் அமைப்பால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது | Tamil |
ตามมติสภาโอลิมปิกแห่งเอเชีย ในเดือนกรกฎาคม พศ เห็นควรให้ยุบรวมเอเชียนมาร์เชียลอาตส์เกมส์ เข้ากับเอเชียนอินดอร์เกมส์ และเปลี่ยนชื่อการแข่งขันเป็นเอเชียนอินดอร์-มาร์เชียลอาตส์เกมส์ โดยเริ่มครั้งแรกในการแข่งขันเอเชียนอินดอร์เกมส์ครั้งที่ ณ กรุงโดฮา ประเทศกาตาร์ ในปี พศ | Thai |
mart tarihinde kullanıcı adı "comodohacker" olan bir kişi pastebincom saldırılarıyla ilgili birkaç gönderide bir i̇ranlının sorumlu olduğunu iddia etti | Turkish |
संचरण एक डुअल-क्लच डाइरेक्ट-शिफ्ट गियरबॉक्स कंप्यूटर संचालित सात गियर अनुपात सहित स्वतः नियंत्रित है और यह स्टीयरिंग व्हील के पीछे मैग्नीशियम पैडलों के साथ होता है जिसका बदलाव समय मिली सेकंड से भी कम होता है। इसे इंग्लैंड के रिकार्डो ने डिजाइन और निर्मित किया है और बोर्ग-वार्नर नहीं जिसने वोक्सवैगन समूह की मेनस्ट्रीम ... | Hindi |
rollin on the river began in as a community concert series and has evolved into one of renos largest free summer music events rollin on the river is held in wingfield park an island amphitheater on the truckee river during the month of july and features both local and regional touring artists | English |
le yarn bombing investit la rue en utilisant et en recouvrant le mobilier urbain douvrages à base de fil bancs escaliers ponts mais aussi des éléments de paysage naturel comme les troncs darbre ainsi que les sculptures dans les places ou les jardins | French |
paracheilinus carpenteri is een straalvinnige vissensoort uit de familie van lipvissen labridae de wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in door randall lubbock | Dutch |
airbus a est vox qua unum genus laophori aerei nominatur consilium primum fuit aeroplanum die mense aprilo anno confici nunc autem expectatur aeroplanum non prius confectum iturum esse quam mense octobri anni i quia vitia in aeroplano apparuerunt huius dilationis causa societas fabricatoria in crisim delapsa est | Latin |
کله چي په کال په سپينه ماڼۍ کښي ديوې پراکتيک کونکی انجلی مونيکا ليوينسکي سره د بل کلنټن د نامشروع اړيکو راز رسوا شواو د دې مسلې پر س لانجه راپيداسول دا مسله د سياسي رقابتو نوله مخي دومره گټه سول چي بايد بل کلنټن د جمهوري رياست له مقامه گوښه سوي واي په همدي وخت کي هيلري کلنټن د خپل مېړه بل کلنټن په پلوی ودرېدله اوهغه ت... | Pushto |
วิธีการพิมพ์เนื้อความ และ ภาพจะคล้ายคลึงกัน ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดก็แต่ตรงปริมาณที่พิมพ์ และความซับซ้อนของสีที่ใช้ถ้าเป็นการพิมพ์ภาพ ภาพประกอบหนังสือส่วนใหญ่จะเป็นภาพเอกรงค์ที่ใช้หมึกดำเท่านั้น และในช่วงระยะเวลาหนึ่งการพิมพ์งานศิลปะจะเป็นแต่การพิมพ์เอกรงค์หรือเพียงสองหรือสามสีเท่านั้น | Thai |
سیارک به انگلیسی miyazaki نامگذاریtw شش هزار و نهصد و پنجمین سیارک کشف شدهاست که در اکتبر کشف شدقدر مطلق سیارک برابر ٫ است | Persian |
charlie al ser atacado por un gigante robot queda inconsciente por un largo rato una vez que despierta él se entera de que los maxes van tras la búsqueda de los chicos por lo que él les pide que huyan hacia ciudad cristal antes de partir charlie entrega una cerradura pieza clave en la familia eon a marty | Spanish |
ブラウンはスリーポイントシュート成功率リーグ位や、キャリア通算フリースロー成功率などの実績が示すとおり優れたシューターだったが、本人はスコアラーよりもディフェンダーを自負していたようである。"downtown freddie"という愛称はロングレンジシュートを得意としたブラウンのプレースタイルを端的に表現しているかのようだが（downtownはスリーポイントシュートの俗語）、本人によればこれはロングレンジシュートを表したものではないらしい。 | Japanese |
แยกเอส เอ บี อังกฤษ s a b intersection เป็นทางแยกที่เกิดจากถนนเจริญกรุงตัดกับถนนวรจักรและถนนจักรวรรดิ สร้างขึ้นในสมัยรัชกาลที่ โดยได้ชื่อทางแยกมาจากชื่อบริษัทเอส เอ บี ของฝรั่งชาติเบลเยียมซึ่งมีสำนักงานอยู่บริเวณนั้น [s a b ย่อมาจาก société anonyme belge pour le commerce et lindustrie au siam แปลว่า "บริษัทเบลเยียมเพื... | Thai |
uluslararası barış bürosu fransızca bureau international permanent de la paix i̇ngilizce international peace bureau yılında kurulan dünyanın en eski barış örgütü barış konferansları için yapılan başvurular üzerinde çalışmak amacıyla kasım de romada yapılan uluslararası parlamentolar arası birlik konferansında kuruld... | Turkish |
francia nonnulla saecula erat potestas maior grave habens pondus culturale oeconomicum militare politicum tam in europa quam in orbe terrarum saeculis septimo decimo et duodevicensimo francia colonias in magnis americae septentrionalis regionibus deducebat saeculis quidem undevicensimo et vicensimo ineunte imperium mag... | Latin |
морозов а знаменосцы псковская правда газета — — № от мая — с — о воинах штурмовой группы капитана в макова водрузившей красное знамя на крыше рейхстага ровно в часа минут апреля года | Russian |
اگر خورشید به یک غول سرخ دگرگون شود ممکن است شعاعی بزرگتر از مدار گردش زمین به دور خورشید پیدا کند و شعاع آن au یا ٫× متر شود این عدد برابر شعاع کنونی خورشید است | Persian |
maailma karika kokkuvõttes oli ta ja | Estonian |
ராஷ்டிரிய ஜனதா கட்சி rashtriya janata party இந்தியாவின் குஜராத் மாநிலத்தில் பாரதிய ஜனதா கட்சியிலிருந்து விலகிய சங்கர்சிங் வகேலா என்பவரால் -ஆம் ஆண்டில் துவக்கப்பட்டது பின்னர் இக்கட்சி இந்திய தேசிய காங்கிரசு கட்சியுடன் இணைக்கப்பட்டது | Tamil |
กล่าวโดยย่อ การขาดความพยายามร่วมกันจากรัฐบาลและอุตสาหกรรมเภสัช ร่วมกับสมรรถภาพสืบทอดของจุลชีพในการพัฒนาการดื้อยาในอัตราที่เร็วกว่าการพัฒนายาใหม่ ๆ แนะว่า ยุทธศาสตร์ที่มีอยู่ในการพัฒนาการบำบัดต้านแบคทีเรียระยะยาวซึ่งอยู่รอดได้จะล้มเหลวในท้ายที่สุด หากปราศจากยุทธศาสตร์ทางเลือก การดื้อยาโดยจุลชีพก่อโรคจวนเป็นหนึ่งในภัยคุก... | Thai |
카린 남매의 할아버지 본명은 제임스 에드우즈라고 함 원작에서만 등장하며 오래전 대륙에서 뱀파이어 사냥이 심해지자 남은 흡혈귀들과 같이 일본으로 건너 온다 관 속에서 말라 죽었지만 그의 영혼은 안쥬의 능력으로 곰인형에 봉인되어 있었고 마지막에 카렐라와 안쥬에게 프시케와 관련된 이야기를 해준다 | Korean |
de proelio pro praebenda ammonis petubastis filium suum chayrem praebenda magni sacerdotis ammonis donat sed inter ammonis festivitates iuvenis sacerdos hori ignotus cum bucolis advenit qui praebendam sibi pertinere asseverat ammonis navem vi sumunt et monomachias faciunt primum chayrem et dein vicessim omnes heroes s... | Latin |
ปูตินสมรสกับชาวเลนินกราดนามว่า ลุดมินา ชเกรบเนวา людми́ла шкребнева ในวันที่ กรกฎาคม และทั้งสองได้ใช้ชีวิตอยู่ในเยอรมนีตะวันออกด้วยกันระหว่างปี ถึง ทั้งสองมีลูกสาวสองคน คือ มารียา ปูตีนา เกิดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และ เยกาเจรีนา ปูตีนา เกิดในเดรสเดิน ต่อมาในวันที่ มิถุนายน ปูตินได้ออกมาแถลงว่า ชีวิตคู่ของเขาทั้งสอ... | Thai |
د مقدس جورج کلیسا په چیکي bazilika svatého jiří د درو غولو یوه رومی کلیسا عبادتځای او چېکی اشرافو آرامځای ده چی په پراگ کی په پراگ کلا کی پرته ده دغه کلیسا د پراگ تر ټولو پخوانی کلیسا ده په دی کلیسا کی د مقدس لودمیلا آرامځای هم پرته ده چی په پیړۍ کی جوړه شوه | Pushto |
前期の頃のある回で、「stage 」を終了した時点でゲスト解答者の得点が点だった。このままではゲストは「stage 」の「ダブルアタック」を何問正解しても点のままになってしまうため、福留はゲストに無条件で得点を少し与えるようレギュラー解答者に同意を求めたが、所と田代が猛反対した。協議の末、ゲストに得点を点与えてから「stage 」を始めた。 | Japanese |
um outro projecto para levar o caminho de ferro até sines foi apresentado em por carlos de vasconcelos cabral que pretendia instalar um sistema do tipo americano com carris assentes no leito das estradas entre beja e sines passando por ferreira do alentejo e santiago do cacém aproveitando as estradas reais e | Portugese |
de spoorlijn silberhausen - treysa is een duitse spoorlijn tussen de steden silberhausen en treysa gemeente schwalmstadt de lijn was als spoorlijn onder beheer van db netze op dit traject vindt geen vervoer meer plaats | Dutch |
நீதியான தாங்குநிலை சார்ந்த வளர்ச்சியை ஏற்படுத்துவதில் மக்கள் தங்கள் நேரடியான பங்களிப்பைச் செலுத்துவதற்கு அவர்களை ஊக்குவித்தல் சூழல் தொடர்பான விடயங்களில் மக்களுடைய மனப்போக்கில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்துவதற்கு முக்கிய பங்காற்ற வேண்டிய பொறுப்பு சமுதாயங்களுக்கு உண்டு என்ற புரிந்துணர்வை உருவாக்குதல் பாதுகாப்பானதும்வளமுள்ளதுமான எ... | Tamil |
rockstar san diego eski adıyla angel studios rockstar gamese bağlı olarak çalışan oyun stüdyosu daha çok açık uçlu yarış oyunu midtown madness ve midnight club serileriyle tanınan stüdyo da rockstarın grand theft auto iv dahil çoğu oyununda kullandığı rage oyun motorunu da üretti şirket kasım de take two interactive ta... | Turkish |
важной стороной ломоносовской методологии явилась присущность ему качеств отличного систематизатора что сказывалось на теоретической упорядоченности исследований и строго последовательном контролируемом технологическом цикле | Russian |
groddar från till exempel krasse bönor eller linser är populära och nyttiga grönsaker som ofta groddas i hemmen i exempelvis kinesisk matlagning steks ofta groddarna medan man i europa oftast äter dem som råkost | Swedish |
وبذلك خلت القاهرة من قوة الدفاع فاستطاع نابليون بونابرت احتلالها ودخل القاهرة في يوليو عام مصحوباً بضباطه وأركان حربه ونزل بقصر محمد بك الألفي في الأزبكية | Arabic |
regelmatig merkt nikto onterecht problemen op bijvoorbeeld als een bestand zoals vulnerablecodephp normaal gesproken een beveiligingslek heeft terwijl de inhoud ervan totaal anders is dan die van het problematische script dat bij nikto bekend is kan nikto hier onterecht een waarschuwing voor geven verder zal nikto beha... | Dutch |
aprilie o ambarcațiune ce transporta peste de imigranți a naufragiat în marea mediterană după manevre incerte și mișcarea mulțimii pe punte la sosirea unui cargou portughez care a intervenit pentru salvarea ei ambarcațiunea a lansat un apel la ajutor primit de gărzile de coastă italiene care au cerut unui cargo portu... | Romanian |
第条 - 第条：「ヤロスラフの法典」 - ヴァシリー・タチーシチェフによって発見された「簡素本」は、『ノヴゴロド第一年代期ru』（新輯本）の年の頁に記載されたものである。年の頁は、「ノヴゴロド公ヤロスラフが兄弟のスヴャトポルクをリューベチ近郊で破った後、キエフ大公位に就くと、この戦いでヤロスラフを支援したノヴゴロドの人々に金銭を与えて賞し、また「グラーモタru」（特許状）を与えた」という主旨の記述があり、この次に「簡素本」中の第条 - 第条（「ヤロスラフの法典」）が記載されている。この年を、『ルースカヤ・プラウダ』の原型が成立したとみなす説が、研究史上根強い。また、ヤロスラフがノヴゴロドの人々に法文を与えた背景については以下の考察が... | Japanese |
غازي امان الله خان زېږېدنه د جون - مړينه د اپرېل له زېږيز کال نه تر زېږيز کال پورې د افغانستان پاچا وو امان الله خان د افغانستان هغه پاچا دى چې په زېږيز كال يې د خپل ملت په ملاتړ انگرېزان له هېواد څخه وشړل او يو خپلواك او سرلوړى حكومت يې جوړ كړ او په همدې توگه د افغانستان د خپلواکۍ گټيالی بلل کېږي د غازي امان ا... | Pushto |
paul männik oli aastail – harjumaa põllumeeste esituse sekretär – harju maavanem ja maavalitsuse esimees astus tagasi liiklusõnnetuse tõttu vahepeal – oli paul männik eesti maaomavalitsuste liidu peasekretär aastal nimetatud juunil astus ametisse juunil vabastatud juulil harju maavanem pärast ametist vabastamist e... | Estonian |
met gram blijft de batodonoides nog onder dat van de hommelvleermuis gram en van de wimperspitsmuis gram en is daarmee het kleinste bekende zoogdier dat ooit geleefd heeft | Dutch |
şiddet sadece dayak şekli değildirtehditzorlamahapsetmecinsel şiddet ve psikolojik baskı şekillerinden biridirşiddet ailelere büyük zarar verebilir ve ruhsalfiziksel acılara yol açabilirşiddetin anlayışla karşılanması söz konusu olamazavusturyada şiddet cezayı gerektiren bir suçturbirçok ülkede son yıllarda şiddetten k... | Turkish |
在《新世紀福音戰士》系列故事中，並沒有出現特別強調葛城美里女性溫柔的場景，但是她也很享受別人注意她的時刻。碇真嗣的朋友鈴原冬二及相田劍介都迷戀上葛城美里，中尉日向誠也愛上了她（與鈴原冬二及相田劍介不同，他的感覺是真誠的，並顯露在《新世紀福音戰士劇場版：the end of evangelion》中）。 | Chinese |
زاهد خان په فروری په اسلام اباد کې د بشري حقوقو څوارلس این جی اوز تہ دہ سوات پہ حقله منعقد شوی انټرنيشنل کانفرنس کې دوه نيمي گهنټی خطاب اوکړواو هغوي یې د حالاتو په نزاکت پوهه کړو | Pushto |
leioproctus microdontus is een vliesvleugelig insect uit de familie colletidae de wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in door cockerell | Dutch |
دا چې خبریالان ډېره هڅه کوي چې لوستونکيو ته ژر یا سم له لاسه مالومات ورکړي نو د مالوماتي لیکبڼې څخه خبر غوره کوي له همدې امله به لمړی پر خبر وغږیږو | Pushto |
در دورهً ژوراسیک رسوبگذاری مانند دورهً تریاس در مرکز و شمال ایران ادامه یافت و امروزه همه جای آن کمابیش دارای لایههای زغال سنگی است بعد از دورهً ژوراسیک دوباره بر عمق دریاها افزوده شد و از این زمان رسوبات آهکی بر جای ماندهاست حرکات شدید در ایران مرکزی چین خوردگیهائی را پدیدمیآورد و بیشتر زمینها در شرق و مرکز ایران ا... | Persian |
arondismentul guingamp în franceză arrondissement de guingamp este un arondisment din departamentul côtes-darmor regiunea bretagne franța | Romanian |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.