text
stringlengths
0
2.23k
ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ู‡ูŽุฏูŽุฑู’ุณูููŠู„ู’ุฏ ุชูŽุงูˆูู† ุญูŽุฏู‘ู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูŠูŽุงุชู ู…ูุชูŽุชูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุฒูŽ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุตููู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจู’ุฑูŽุงูŠู’ุชููˆู† ุฃูŽู†ู’ุฏ ู‡ููˆู ุฃูŽู„ู’ุจููŠููˆู†.
ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู„ููŠุดู’ูŠูŽุง ูƒููŠุฒู ุญูŽูู’ู„ูŽ ุชูŽูˆู’ุฒููŠุนู ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒู ุบู’ุฑูŽุงู…ููŠ ุงู„ู’ู…ููˆุณููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู…ููˆู‚ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุชูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุงุชูŒ ู…ูุซู’ู„ู ูƒูŽุงุฑู’ุฏููŠ ุจููŠ ูˆูŽู„ููŠุฏููŠ ุฌูŽุงุฌูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงูŠู’ู„ููŠ ุณูŽุงูŠู’ุฑูŽุณ ูˆูŽุฏููŠูŽุงู†ูŽุง ุฑููˆุณ ูˆูŽุฏููˆู„ููŠ ุจูŽุงุฑู’ุชููˆู† ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ ู„ูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆุณููŠู‚ูŽู‰ ุณูŽุชูŽุบููŠุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ููŽูˆู’ุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉู ูƒูŽุงุฑู’ุฏููŠ ุจููŠ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ุบู’ุฑูŽุงู…ููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุตู’ุจูุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉู ุฑูŽุงุจู ุชูŽูููˆุฒู ุจูุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ุจููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู…ููˆู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ุฐู ุนูŽุงู…ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุจููˆู…ูู‡ูŽุง (ุฅููŠู†ู’ูููŠุฌูู† ุฃูŽูˆู’ู ุจู’ุฑูŽุงูŠู’ููŽุงุณููŠ) ุฃูŽูˆู’ "ุบูŽุฒู’ูˆู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู".
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุตูŽูู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ู ูููŠ ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ููˆุณููŠู‚ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‚ูŽุงู…ู ูููŠ ุบููŠูŽุงุจู ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญููŠู†ูŽ ุจูŽุงุฑูุฒููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู†ู’ุฏู’ุฑููŠูƒ ู„ูŽุงู…ูŽุงุฑ ูˆูŽุฏู’ุฑููŠูƒ ูˆูŽุชู’ุดูŽุงูŠู’ู„ู’ุฏููŠุด ููŽุงู…ู’ุจููŠู†ููˆ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู ุฏููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏ ุฌู’ู„ููˆููŽุฑ.
ูˆูŽูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญููŠู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒู ุบู’ุฑูŽุงู…ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุดู‘ูุญู ููŽู†ู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ููŠุจ ู‡ููˆุจ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ู…ููˆุณููŠู‚ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ุบู’ุฑูŽุงู…ููŠ ู„ูุฃูŽู„ู’ุจููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู„ูููŽู†ู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ููŠุจ ู‡ููˆุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุชูุณู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽููŽุงุฒูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉู ู„ููˆุฑููŠู† ู‡ููŠู„ ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุฒูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽูˆู’ุชู’ูƒูŽุงุณู’ุช.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒู ุบู’ุฑูŽุงู…ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุฆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูุบู’ู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ููŽู†ู‘ูŽุงู†ู ุตูŽุงุนูุฏูุŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญููŠู†ูŽ ู„ูุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽูˆู‘ูุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู.
ูˆูŽุงู†ู’ุณูŽุญูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉู ุฃูŽุฑููŠูŽุงู†ูŽุง ุบู’ุฑูŽุงู†ู’ุฏููŠุŒ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญูŽุฉู ู„ูุฌูŽุงุฆูุฒูŽุชูŽูŠู’ ุบู’ุฑูŽุงู…ููŠ ูููŠ ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจููˆุจูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูุฌููŠู†ูŽ ุจูุฎูุตููˆุตู ุงู„ู’ุฃูุบู’ู†ููŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑูŽุญู.
ูููŠุฏู’ูŠููˆ.. ูููŠู„ู’ู…ูŒ ุฃูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูู‘ูŽุงุญู ู†ูุณูŽุงุกู ูŠูู†ูŽุงููุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ู ุจูŽุฑู’ู„ููŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠู†ูŽู…ูŽุงุฆููŠู‘ู
ุดูŽุงู‡ูุฏู’.. ุณูŽุญู’ุจู ุทูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุจููˆููŠู†ู’ุบู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ูููŠ ููู†ูŽุงุกู ููู†ู’ุฏูู‚ู ุจูู‡ููˆู„ูŽู†ู’ุฏูŽุง
ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽุงูููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ู ูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃููˆุฑู’ูˆููŠู„ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง
ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุชูŽุบููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉู ุชูŽูŠู’ู„ููˆุฑ ุณู’ูˆููŠูู’ุช ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญูŽุฉู ู„ูุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุจููˆู…ูู‡ูŽุง (ุฑููŠุจู’ูŠููˆุชููŠู’ุดูู†) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑู ูููŠ ู„ูŽู†ู’ุฏูŽู†ูŽ.
ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูู’ู„ูŽ ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุณูŽุงููุฏู’ุฌ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดูŽุงุฑููƒู ุจููˆุณู’ุช ู…ูŽุงู„ููˆู† ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฃูุบู’ู†ููŠูŽุฉู (ุฑููˆูƒู’ุณู’ุชูŽุงุฑ) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญูŽุฉู ู„ูุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุชู’ู„ูŽุงู†ู’ุชูŽุง ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุจูุชูู‡ู’ู…ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงูƒู ู‚ูŽูˆูŽุงู†ููŠู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุณูŽูŠูŽุญู’ุชูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉู ุฏููŠูŽุงู†ูŽุง ุฑููˆุณ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุชููƒู’ู…ูู„ู ุนูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงุฑูุณูŽ ุขุฐูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠููƒูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑููŠุซูŽุง ูู’ุฑูŽุงู†ู’ูƒู’ู„ููŠู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุงููŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุบูุณู’ุทูุณูŽ ุขุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ.
ูˆูŽุณูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุชูู„ู’ููุฒู’ูŠููˆู†ู (ุณููŠ.ุจููŠ.ุฅูุณ) ุงู„ู’ุญูŽูู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู‹ ุจูŽุฏู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุกู‹ ุจูุชูŽูˆู’ู‚ููŠุชู ุดูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู.
ู„ููˆุณ ุฃูŽู†ู’ุฌูู„ูุณ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงูŠูุฑูŽ ูƒูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุซูŽุงู†ู (ุฑููˆููŠุชูŽุฑู’ุฒ) - ุชูุนู’ู„ูู†ู ุฑูŽุงุจูุทูŽุฉู ู‡ููˆู„ููŠูˆููˆุฏูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒูŽุฉูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒู ุงู„ู’ุฌููˆู„ู’ุฏูู† ุฌู’ู„ููˆุจ ู„ูู„ุณู‘ููŠู†ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูู„ู’ููุฒู’ูŠููˆู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠ ุญูŽูู’ู„ู ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุซู‘ูู„ูŽุฉู ุณูŽุงู†ู’ุฏู’ุฑูŽุง ุฃููˆู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ูŽุซู‘ูู„ู ุขู†ู’ุฏููŠ ุณูŽุงู…ู’ุจููŠุฑู’ุฌ ุจูู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ุจููŠููุฑู’ู„ููŠ ู‡ููŠู„ู’ุฒ.
ู…ููŠู„ููŠุณูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงุฑู’ุซููŠ - "ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ููƒูŽ ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŸ" (ูƒูŽุงู†ู’ ูŠููˆ ุฅููŠููŽุงุฑู’ ูููˆุฑู’ุฌููŠูู’ ู…ููŠุŸ)
ุฑููˆุจูุฑู’ุช ุฑููŠุฏู’ูููˆุฑู’ุฏ - "ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุณู" (ุฐููŠ ุฃููˆู„ู’ุฏ ู…ูŽุงู†ู’ ุขู†ู’ุฏ ุฐูŽุง ุฌูŽุงู†ู’)
ุฑููŠุชู’ุดูŽุงุฑู’ุฏ ุฅููŠ. ุฌู’ุฑูŽุงู†ู’ุช - "ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ููƒูŽ ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŸ" (ูƒูŽุงู†ู’ ูŠููˆ ุฅููŠููŽุงุฑู’ ูููˆุฑู’ุฌููŠูู’ ู…ููŠุŸ)
ุฑููŠุฌููŠู†ูŽุง ูƒููŠู†ู’ุฌ - "ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููˆูุณู’ุนู ุจููŠู’ู„ ุณู’ุชู’ุฑููŠุชู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู" (ุฅููู’ ุจููŠู’ู„ ุณู’ุชู’ุฑููŠุชู’ ูƒููˆุฏู’ ุชููˆูƒู’)
ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุณู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑู ูˆูุฒูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูููŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ููˆุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุฑููˆุณููŠู‘ูŒ ุจูุฑูุชู’ุจูŽุฉู ูƒูŽุงุจู’ุชูู† ูููŠ ุฑููŠูู ุญูŽู…ูŽุงุฉูŽ ู†ูŽุชููŠุฌูŽุฉูŽ ู‡ูุฌููˆู…ู ู…ูููŽุงุฌูุฆู ุจูู‚ูŽุฐูŽุงุฆููู ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆูู†ู.
ูˆูุฒูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูููŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ููˆุณููŠู‘ูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุจู’ุชูู†ูŽ ู†ููŠูƒููˆู„ูŽุงูŠ ุฃูŽููŽุงู†ูŽุงุณููˆููŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุฐูŽุงุฆููู ู‡ูŽุงูˆูู†ู ู…ูุจูŽุงุบูุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุญููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ู„ูู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุญูŽู…ูŽุงุฉูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุถูู…ู’ู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุจูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠุจู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ุณู‘ููˆุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ู„ูู†ูŽูŠู’ู„ู ูˆูุณูŽุงู…ู ุญููƒููˆู…ููŠู‘ู.
ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู†ู’ุฏููŠู‘ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูุญูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุฎู‘ูู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุณููŠู‘ู ูููŠ ุณููˆุฑููŠูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู„ููˆู„ูŽ/ุณูŽุจู’ุชูŽู…ู’ุจูุฑูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู ุงู„ุฑู‘ููˆุณููŠู‘ู ูู’ู„ูŽุงุฏููŠู…ููŠุฑ ุจููˆุชููŠู†ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุŒ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุงุชูู‡ู ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ู’ููŽุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฒูŽูŠู’ุฑูŽุงู†ูŽ/ูŠููˆู†ู’ูŠููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุทูŽุทูŽ ุฑููˆุณู’ูŠูŽุง ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ูููŠ ุณููˆุฑููŠูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุญู ุจูุชูŽุฌู’ู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ููˆุณููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ ุจููˆุชููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนููŠู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ุฑู‘ููˆุณููŠู‘ู ุงุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู ุฃูŽุณู’ู„ูุญูŽุชูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑููŠูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ููˆุฏูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ู…ูุชูŽุดูŽุฏู‘ูุฏููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงุดู’ุชูุจูŽุงูƒู ุจูู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุดูŽู…ูŽุงู„ู ุณููŠู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุทู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽุดูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ูŽ ู…ููˆูŽุงู„ููˆู†ูŽ ู„ูุชูŽู†ู’ุธููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุจูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง "ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงุตูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏููŠู‹ุง ุญูุฒูŽุงู…ู‹ุง ู†ูŽุงุณููู‹ุงุŒ ุจูู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ูุงุฑู’ุชููƒูŽุงุฒูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุญูŽุฉู" ู…ูุณู’ุชูŽุบูู„ู‘ู‹ุง ุถูŽุนู’ููŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุชูุฌู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุจู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุฏู‘ูุซู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุตูŽูู’ุญูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽูŠู’ุณู’ุจููˆูƒูŽ "ุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ู‡ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏููŠ ู„ูู„ู’ุญูุฒูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูุฑู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงุตูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ู ุนูŽุฏูŽุฏู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงุตูุฑู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ู‡ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูโ€ฆ ู†ูŽุชูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ููˆุฏูู†ูŽุง".
ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุฒูู…ูŽู„ูŽุงุฆูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุญู’ุจูŽุงุทูŒ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฑู’ู‡ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุงูˆูŽู„ููˆุง ุชูŽู†ู’ูููŠุฐูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุงุฐููˆุง ุจูุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌููˆู…ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽุงุจูุทูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ู‡ูุฌููˆู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑู ุฃูŽู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุฎูู…ูŽุฉู ู„ูุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูุทูŽุงุนู ุบูŽุฒู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ ุชูŽู†ู’ุธููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุฌููˆู…ู ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ููŠู‡ู ููŽุฌู‘ูŽุฑูŽ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู„ู’ุบููˆู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ุนูŽุฑูŽุจูŽุงุชู ู…ูุฏูŽุฑู‘ูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูุฌููˆู…ูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุตูŽุงุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉู.
ูˆูŽูŠูู…ูŽุซู‘ูู„ู ู…ูุชูŽุดูŽุฏู‘ูุฏููˆ ุดูŽู…ูŽุงู„ู ุณููŠู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุฆูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ุชูŽุญูŽุฏู‘ููŠู‹ุง ุฃูŽู…ู’ู†ููŠู‘ู‹ุง ู„ูู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฆูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ุชูุดูŽุงุฑููƒู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉู.
ุฅููŠุทูŽุงู„ู’ูŠูŽุง: ุฑูŽุณู’ู…ููŠู‘ู‹ุง.. ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ุณูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู
ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุฅููŠุทูŽุงู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุนูู…ู’ุฑููƒูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุฒูู„ู’ุชูŽ ุดูŽุงุจู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู. ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุฆูŽุฉูŽ ูƒูุจูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุชูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุฑูŽุณู’ู…ููŠู‘ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ ู†ูู‚ู’ุทูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูˆู‘ูู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุทูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅููŠุทูŽุงู„ููŠู‘ู ู„ูุทูุจู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎููˆุฎูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุงุฑู’ุชู’ุดููŠููˆู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ู‘ูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉู ุชูŽุชูŽูƒูŽูŠู‘ูŽูู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู‹.
ูˆูŽุจูุญูŽุณูŽุจู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽุงุชู ุฏููŠู…ูุบู’ุฑูŽุงูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ูููŠ ุฅููŠุทูŽุงู„ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุฏู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจู‹ุงุŒ ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูุŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุณูู†ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ูˆูŽุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุฃูŽุฎูุตู‘ูŽุงุฆููŠููˆ ุทูุจู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎููˆุฎูŽุฉู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูŽ ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุชูŽูƒูŽูŠู‘ูŽูู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู ุงู„ุฏู‘ููŠู…ูุบู’ุฑูŽุงูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุจูุญูŽุณูŽุจู ุฏูุฑูŽุงุณูŽุงุชู ูˆูŽุฅูุญู’ุตูŽุงุกูŽุงุชู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽ ุนูู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ โ€“ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงุฑู’ุชู’ุดููŠููˆู†ููŠ:"ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽุฌููˆุฒู‹ุง.
ูููŠ ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ู†ูŽุงุฏูุฑูŽุฉู ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู ู…ูุฒู’ุฏูŽูˆูุฌู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู ุฏููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏ ุชู’ุฑูŽุงู…ู’ุจูŽุŒ ุตูŽูˆู‘ูŽุชูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูŽ ู„ูุตูŽุงู„ูุญู ุฅูู†ู’ู‡ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽูููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุฏููŠู‘ู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุฎูŽุงุดูู‚ู’ุฌููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ.
ูˆูŽูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุชู ุฑูŽู…ู’ุฒููŠู‘ู‹ุง ุฌูุฏู‘ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู†ู‘ููˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ููŠูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู‘ู ุชูŽุดู’ุฑููŠุนู ูŠูŽู‡ู’ุฏููู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู ุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุงุฑููŠุฎููŠู‘ูŽุฉู ุตูŽูˆู‘ูŽุชูŽ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุจูุฃูŽุบู’ู„ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูุฅูู†ู’ู‡ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽูŠู ุงู„ู’ูƒููˆู†ู’ุบู’ุฑูุณู ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู‹ ู„ูุณูŽุญู’ุจู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุจูู…ููˆุฌูŽุจู ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ุตูŽู„ูŽุงุญููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู.
ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุณูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ุนูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุชูุณู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฑู’ุจู ูููŠุชู’ู†ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญูุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‡ูŽู…ูŽุฉู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ู‚ูุชูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆู†ู’ุบู’ุฑูุณู.
ูˆูŽุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฒู’ุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู…ููŠ ู„ูŽู‡ู ุชู’ุฑูŽุงู…ู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู…ูู‚ู’ุฑูŽุงุทููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูุฏูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชู’ุฑูŽุงู…ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุดูู†ู’ุทูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ุจูุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู ุงู„ู’ูููŠุชููˆ ุถูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ุตูŽู„ูŽุงุญููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู.
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูุคูŽูŠู‘ูุฏููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ุถูุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุฏููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู…ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ุญูุฒู’ุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูุถููŠู‘ู ู‚ูุฏูู…ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูู‡ูู…ู’.
ุจูŽุงุฑููŠุณู (ุฑููˆููŠุชูŽุฑู’ุฒ) - ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ ู†ูŽุงุฏููŠ ู…ููˆู†ูŽุงฺฉููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู…ููŠ ู„ูุฏูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽู†ู’ุณููŠู‘ู ู„ููƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ุฅููŠู‚ูŽุงููŽ ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุจูู‡ู ุชู’ูŠููŠุฑููŠ ู‡ูู†ู’ุฑููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุณูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตูุจูู‡ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏููŠ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู "ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏููŠ ุฅููŠู‚ูŽุงููŽ ุชู’ูŠููŠุฑููŠ ู‡ูู†ู’ุฑููŠ...ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูุฏููˆุฑู ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู ู†ูู‡ูŽุงุฆููŠู‘ู (ุจูุดูŽุฃู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู)".
ูŠูŽุณู’ุชูŽุถููŠูู ุจููŠูŽู†ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽู†ู’ุฏูŽู†ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุตู’ู…ููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉู‹ ุณูŽุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฅูุจู’ุฏูŽุงุนูŽุงุชู ุชูŽุตู’ู…ููŠู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู "ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุทููููŠู‘ูŽุฉู Emotional states".
ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุทูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒู ู„ูู„ู’ููŽู†ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุตูุฑู ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูุดู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจููŠู†ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู. ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู…ููŠู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุทููููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู†ููŠููˆูŠููˆุฑู’ูƒูŽุŒ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ู…ูุชู’ุญูŽูู ูƒููˆุจูุฑู’ ู‡ููŠููˆููŠุชู’ ุณู’ู…ููŠุซู’ุณููˆู†ููŠูŽุงู†ู’ ุจูุชูŽุตู’ู…ููŠู…ู ูŠููˆูŽุธู‘ููู ุงู„ุชู‘ููƒู’ู†ููˆู„ููˆุฌู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงู„ู ู…ูŽู„ูŽุงู…ูุญู ูˆูŽุฌู’ู‡ู. ุญูŽูŠู’ุซู ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู…ู‘ูู…ู ุขุฑ.ู„ููˆูƒู’ ุฏููˆุจููˆูŽุง ุดูŽุงุดูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงุณูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู. ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู…ููŠู…ู ุนูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŽ "ู‚ููŠูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู Face Values".
ู…ูŽุนู’ุฑูุถูŒ ู„ูู„ู’ููŽู†ู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ู ุฏููŠูููŠุฏู’ ู‡ููˆูƒู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุฏููŠู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ููู†ููˆู†ู ูููŠ ู„ูŽู†ู’ุฏูŽู†ูŽ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูู’ู„ููŠู†ู’ ุชูŽุงู„ู’ุจููˆุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูููŽุงู„ูŽ ุจูุตูุฏููˆุฑู ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ุฃูุณู’ุชูุฑูŽุงู„ููŠู‘ู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฒูŽูˆูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฑูŽ ุชูŽุตู’ู…ููŠู…ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูุจู’ู‡ูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ุณู ู‚ูุฒูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุงูู ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽุงุชู ุจูŽุตูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽู‡ู’ุฏููู ู„ูู†ูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุตูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู†ูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฑู ุฌูŽุงุณู’ุชูู†ู’ ุจููŠู’ุจูŽุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู โ€œุจูŽุงุจูŽุงุฑูŽุงุชู’ุฒููŠโ€ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ู‚ููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ู…ูุญูŽุงูˆูู„ู‹ุง ุชูŽููŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑูุŒ ูููŠ ุญูŽูŠู‘ู ุจููŠู’ููุฑู’ู„ููŠ ู‡ููŠู„ู’ุฒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ููŠ ุจูู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ููˆุณู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูู„ูุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ูŽุฉู.
ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทููˆุง ุตููˆูŽุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ุจูุดูŽูƒู’ู„ู ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุตูŽูˆู‘ูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุตู’ุฏูู…ู ุจูุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏู.
ุฌูŽุงุณู’ุชูู†ู’ ุจููŠู’ุจูŽุฑู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ู„ููŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู‚ูุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุงุฏูุฑู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุนููููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงุจูŽ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ููŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽุชู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุณู’ุชูู†ู’ ุจููŠู’ุจูŽุฑู’ ุฏูŽู‡ูŽุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑูŽ ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูˆู’ุฏูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ุนูŽุงุฆูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑูŽุญู ุชูŽุงุจูุนู ู„ููƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจููŠู’ููุฑู’ู„ููŠ ู‡ููŠู„ู’ุณูŽุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ุญูŽูู’ู„ู‹ุง ุฏููŠู†ููŠู‘ู‹ุง.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูุฏู’ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูŒ ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุฃูŽูŠู‘ู ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกูŽุงุชู ู‚ูŽุงู†ููˆู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุจููŠู’ุจูŽุฑู’ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูู’ุนู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุถูุฏู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุทู’ ู…ูู†ู’ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู†ูŽุฏููŠู‘ู ุฅูู„ู’ุบูŽุงุกูŽ ุฌูŽูˆู’ู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุบูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงู‡ู ุจูู€ โ€œุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูุฆูŽุฉูโ€.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจููŠู’ุจูŽุฑู’ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุฌูŽูˆู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนูŽ ู…ูŽุงุฑูุณูŽ/ุขุฐูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽู…ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฏููŠุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุตูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู.
ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู (ุฑููˆููŠุชูŽุฑู’ุฒู’) - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฒููŠุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ู ู…ูŽุงูŠู’ูƒู’ ุจููˆู…ู’ุจููŠููˆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅููŠุฑูŽุงู†ูŽ ุชูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑูŽุงุชู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ู ุจูุดูŽุฃู’ู†ู ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู…ูŽุฌูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฑููˆุฎููŠู‘ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ุถูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุดูุทูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููˆู…ู’ุจููŠููˆ ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽูููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูุถููˆุฑู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู "ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฑู ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุฏูู‚ู ุจูู†ูŽุง. ู†ูŽุฑูŽู‰ ุจููˆูุถููˆุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ (ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅููŠุฑูŽุงู†ูŽ) ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ู„ูุญู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ูู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุดูุทูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู... ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ุญูู…ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆูŽุงุทูู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆุฑููˆุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุถููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู„ูุฎูŽุทูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ู’ุฅููŠุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู".
ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ "ุฏูŽุนูŽูˆู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูุถู’ูˆู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกูŽุงุชู ู„ูุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูุฏู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฌููˆุฒููŠูู’ ุจููˆููŠู†ููŠุชู’ ูููŠ ุฎูุทูŽุงุจู ุฃูŽุฐูŽุงุนูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูู„ู’ููุฒู’ูŠููˆู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ู‡ูุฌููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุฏู‘ูุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽู…ู‘ูŽุนู ูŠูŽุถูู…ู‘ู ููู†ู’ุฏูู‚ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงุชูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู…ูŽุฉู ู†ูŽูŠู’ุฑููˆุจููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกูŽ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู.
ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุจููˆููŠู†ููŠุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุดูุฑู’ุทููŠู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุตููŠุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌููˆู…ู.
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ุŒ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ููˆูŽุงุทูู†ููŠู†ูŽ ูƒููŠู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ู‡ูู…ู’ ู…ููˆูŽุงุทูู†ูŒ ุจูŽุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ูŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููˆูŽู„ู ุฃูŽูู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุดูŽูŠู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ูŽุงู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูŽ ุฌูŽุซูŽุงู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููˆู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ู ุฏููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏู’ ุชูŽุฑูŽุงู…ู’ุจู’ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุณู ุนูŽุงุตูู…ูŽุฉู‹ ู„ูุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ู†ููˆููŽู…ู’ุจูุฑูŽ ุนุงู…ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูŽุฑู’ุฏูู‡ู.. ู…ูŽุจู’ุนููˆุซู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎูŽุงูˆูููู‡ู ุจูุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ููˆู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู.
ุทููˆูƒู’ูŠููˆ (ุฑููˆููŠุชูŽุฑู’ุฒู’) - ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุงุจูุฆูŽุฉู ุจูุฎูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุชูู„ูŽุงู…ูุณูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูุณู’ุจููˆุนู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฏูŽุนู‘ูู…ู ุงู„ู’ุจููˆุฑู’ุตูŽุฉู ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃููˆุณูŽุงูƒูŽุง ู„ูุงุณู’ุชูุถูŽุงููŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุฅููƒู’ุณู’ุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ู.
ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุดู‘ูุฑู ู†ููŠูƒููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณููŠู‘ู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู‹ุง ุตููู’ุฑูŽ ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฆูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูู‚ู’ุทูŽุฉู‹ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงุณูุจูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู„ู’ุณูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงู„ููŠ. ูˆูŽุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุดู‘ูุฑู ู„ูููŽุชู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌููŠุฒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ุนูŽุดู’ุฑู ู†ูู‚ูŽุทู ู…ูุณูŽุฌู‘ูู„ู‹ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ููˆููŽู…ู’ุจูุฑูŽ ุชูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุดู‘ูุฑู ุชููˆุจููƒู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนู ู†ูุทูŽุงู‚ู‹ุง ุตููู’ุฑูŽ ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุณูุชู‘ูู…ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู†ูู‚ู’ุทูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุงูƒูŽุงุดููŠ ู‡ููŠุฑููˆูƒููŠ ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ููŠู†ูŽ ูููŠ ู…ููˆู†ููƒู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู "ุณููˆู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุชูุจู’ุฏููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูุŒ ู…ูุชูŽุญูŽู„ู‘ูู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูˆูŽุงุตูุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูˆููˆู„ู’ ุณู’ุชู’ุฑููŠุชู’.
ุชูŽุฑู’ูƒููŠุฒู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู ุตูŽูˆู’ุจูŽ ุนูŽูˆูŽุงู…ูู„ูŽ ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทูŽุฉู ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู ู…ูุซูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุถูŽุงููŽุฉู ุฃููˆุณูŽุงูƒูŽุง ู„ูู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุฅููƒู’ุณู’ุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ู.
ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุนู ููŽุงุฒูŽุชู’ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃููˆุณูŽุงูƒูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูููŠ ุบูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูŽุงู†ู ุจูุงุณู’ุชูุถูŽุงููŽุฉู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทูŽุฉู ุจูู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ุฃููˆุณูŽุงูƒูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุฏูŽุนู’ู…ู‹ุง ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏููŠู‘ู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง.
ูˆูŽุตูŽุนูุฏูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู ู†ูŽุงู†ู’ูƒูŽุงูŠู’ ู„ูู„ู’ู‚ูุทูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ุฑูŽุจูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ุฃููˆุณูŽุงูƒูŽุงุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุฆูŽุฉู. ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู ูƒูŽุงู…ููŠุฌููˆู…ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽุฑููƒูŽุฉูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฎูŽุฏูŽู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ููˆุฌูุณู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฆูŽุฉู.
ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุฃููˆุจูŽุงูŠูŽุงุดููŠุŒ ุดูŽุฑููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกูŽุงุชู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูููŠ ุฃููˆุณูŽุงูƒูŽุงุŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุฆูŽุฉู. ูˆูŽุตูŽุนูุฏูŽ ู…ูุคูŽุดู‘ูุฑู ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกูŽุงุชู ุตููู’ุฑูŽ ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฆูŽุฉู.
(ุฑููˆููŠุชูŽุฑู’ุฒู’) - ุฏูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุชูุบูŽุงู„ู ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุบูŽุงุฏูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงุฆูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽุงููู‡ูŽุง ูƒู’ุฑููŠุณู’ุชููŠูŽุงู†ููˆ ุฑููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏููˆ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุนูŽุจูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุนูŽุถูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽุงุชูู‡ูŽุง ุถูุฏู‘ูŽ ุตูุฑู’ุจููŠูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูุชูŽุตู’ูููŠูŽุงุชู ุจูุทููˆู„ูŽุฉู ุฃููˆุฑููˆุจูŽุง ู„ููƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ู„ูุนูŽุงู…ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฏูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู-ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูู…ูŽู„ู’ุนูŽุจูู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽ ุชูŽุนูŽุงุฏูู„ูŽู‡ู ุจูุฏููˆู†ู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงูู ู…ูŽุนูŽ ุฃููˆูƒู’ุฑูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฑูŽุตููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุฎูŽุจู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุชูุบูŽุงู„ููŠู‘ู ุจูŽุทูŽู„ู ุฃููˆุฑููˆุจูŽุง ู†ูู‚ู’ุทูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฑููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏููˆ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุฎูุทููˆุทู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุนูŽุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุบูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุฑููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏููˆ (ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง) ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุนูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽูƒูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ูƒูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุนูุจูŽ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุงุนูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ุจููŠู’ุฒููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูุฑู’ุจููŠูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง-ุตููู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฏููˆุณูŽุงู†ู’ ุชูŽุงุฏููŠุชู’ุดูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽูƒู’ู„ูŽุฉู ุฌูŽุฒูŽุงุกู.
ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽู„ูŽ ู„ูŽุงุนูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ุฏูŽุงู†ููŠู„ููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุชููŠุฌูŽุฉูŽ ุจูุชูŽุณู’ุฏููŠุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุฎูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุชูุบูŽุงู„ููŠู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุถูŽุงุนูŽ ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุตู ู…ูŽุนูŽ ุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑูู‡ู ู„ูู„ูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฑููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุณูู…ูŽุฉู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูููŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูุฑู’ุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุชู‘ูู„ู.
ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏููˆ ูŠูุดููŠุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุนูŽุถูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏููˆ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽุงุฉู "ู„ูŽุนูุจู’ู†ูŽุง ุฌูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููŠุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุตู. ู„ูŽุนูุจู’ู†ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุจูŽุงุฑูŽุงุฉู ุฃููˆูƒู’ุฑูŽุงู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู…ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุจูŽุณูŽุงุทูŽุฉู ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ".
ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู„ูŽุงุฏูู†ู’ ูƒูุฑูุณู’ุชูŽุงูŠู’ุชู’ุดูŽ ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุจู ุตูุฑู’ุจููŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุณููˆุกู ุญูŽุธู‘ู ุฑููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏููˆ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุงุชู ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุงุนูุจููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุณููŠู‘ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ "ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุชูุบูŽุงู„ู ุฑููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏููˆุŒ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููŠุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุนูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู†ูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฏููˆูŽู„ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰".
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑููˆู†ูŽุงู„ู’ุฏููˆุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู†ูŽุงุฏููŠู‡ู ูŠููˆููู†ู’ุชููˆุณูŽ ุถูŽูŠู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠูŽุงูƒู’ุณูŽ ุฃูŽู…ู’ุณู’ุชูุฑู’ุฏูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุฏูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูุฏูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจู’ุทูŽุงู„ู ุฃููˆุฑููˆุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู†ูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ูŠูŽุฎููˆุถู ู…ูุจูŽุงุฑูŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุชูุบูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ุฐู ูƒูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ.
ุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุชูุนู’ู„ูู†ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽููŽู‚ูŽุงุชู ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุจูู‚ููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ููŽุงุตูู„ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูู„ู’ูŠูŽุงุฑู ุฏููˆู„ูŽุงุฑู.
ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถู (ุฑููˆููŠุชูŽุฑู’ุฒู’) - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู…ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุญููƒููˆู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุนูŽุชู’ ุตูŽููŽู‚ูŽุงุชู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ููŽุงุตูู„ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูู„ู’ูŠูŽุงุฑู ุฏููˆู„ูŽุงุฑู ู„ูุชูŽุทู’ูˆููŠุฑู ู‚ูุทูŽุงุนูŽูŠู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกูŽุงุชู.
ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ููˆูŽู‚ู‘ูŽุนูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฑูŽุฆููŠุณููŠู‘ู ุชูŽุณู’ุชูŽุถููŠููู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงุชููŠุฑูŽุง ู„ูู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู…ูŽุฌู ุณูŽุนููˆุฏููŠู‘ู ู„ูุฏูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู.
ูˆูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนูŽุชู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุจูŽุงูˆูŽุฑู’ ุชูŽุดูŽุงูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู’ุชูุฑู’ู†ูŽุงุดู’ูŠููˆู†ูŽุงู„ู’ ุงู„ุตู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู…ูู„ู’ูŠูŽุงุฑู ุฏููˆู„ูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฒูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุจูู†ูŽุงุกู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูู…ูŽุฉู ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู…ูŽุงุฑู.
ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุณูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽุฑูŽุงูƒูŽุฉูŒ ุณูŽุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุตููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆูู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑููŠู‘ู.
ุนูŽุงุฏูŽ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู…ููŠู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู„ูู…ูุฒูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุจูŽูŠู’ุจูŽุฑู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนููˆุฏู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุทูŽุงุญูŽุชู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆุนู ุญูุณู’ู†ููŠ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนููˆุฏู ู„ูู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎููŠู‘ูุŒ ูููŠ ุญูŽูŠู‘ู ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุจูุงุณู’ู…ู "ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎููŠู‘ูŽุฉู"ุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุชูŽุตู’ู†ููŠููู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠููˆู†ูุณู’ูƒููˆ ู…ูู†ู’ุฐู ุนูŽุงู…ู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุชูุณู’ุนูู…ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ู.
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฑู’ู…ููŠู…ู ุนูู‚ููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ููŠูŽ ุชูŽุญูŽุฏู‘ู ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุชููƒูŽุงููุญู ุงู„ุณู‘ูู„ูุทูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุตููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููŠู‘ูŽุงุญู ุจูุดูŽูƒู’ู„ู ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุฎูŽูู’ุถู ุงู„ุฏู‘ูŽุฎู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุญูŽุฉู ู†ูŽุชููŠุฌูŽุฉู‹ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุชูŽุฒู’ุฎูŽุฑู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุฎู’ุฑูŽููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฑูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุดูŽูˆูŽุงุฑูุนู ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุฌูุฑู ุงู„ู’ุญูู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู‡ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุซููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽุณููŠุฌู ุญูŽุถูŽุฑููŠู‘ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ุณูู‚ููˆุทู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠ ุนูŽุงู…ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุชูŽู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุทูŽูˆูŽุงุจูู‚ูŽ. ูˆูŽุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ุชูŽููŽุดู‘ููŠู‹ุง ู„ูุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุฃูŽุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูุงุฎู’ุชูููŽุงุกู ู‚ูุฑููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽุนู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูˆู‘ูุซู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุนูุฌู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุดูŽูˆูŽุงุฑูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽุญูู…ูŽุฉู.
ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ูŠููˆู†ูุณู’ูƒููˆ ู„ูู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฏูŽู‡ู’ูˆูุฑู ู…ูุชูŽููŽุงู‚ูู…ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุนูŽุงู…ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽุงุดูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽุฌู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ูŠููˆู†ูุณู’ูƒููˆ ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงุจููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ู„ููˆูŽู‚ู’ูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽู‡ู’ูˆูุฑู.