Datasets:
audio audioduration (s) 1.36 7.72 | transcription stringlengths 8 70 | sentence stringclasses 155
values | speaker_id stringclasses 10
values |
|---|---|---|---|
ูู ู
ูุฏูููุฉู ุตูุบูุฑูุฉ | ูู ู
ุฏููุฉ ุตุบูุฑุฉ | speaker_003 | |
ุนูู ููููููุจู ุจูุนูุฏ | ุนูู ูููุจ ุจุนูุฏ | speaker_003 | |
ููุนูุดู ูุงุณู ุฒูุฑูู | ูุนูุด ูุงุณ ุฒุฑู | speaker_003 | |
ุฑูุคูุณูููู
ู ุทูููููุฉู ู
ูุซููููุซูุฉ | ุฑุคูุณูู
ุทูููุฉ ู
ุซูุซุฉ | speaker_003 | |
ููุฃูุดููุงููููู
ู ู
ูุชูุดุงุจูููุฉ | ูุฃุดูุงููู
ู
ุชุดุงุจูุฉ | speaker_003 | |
ุนูููุฏูู
ุง ููุชูุญู ยซุงูู
ูุฑูุจููุนูยป ุงูููุฏููููุฉู | ุนูุฏู
ุง ูุชุญ ยซุงูู
ุฑุจุนยป ุงููุฏูุฉ | speaker_004 | |
ููุฌูุฏู ูู ุฏุงุฎููููุง ููุจููุนูุฉู ู
ูุซููููุซูุฉู ุฌูู
ูููุฉ | ูุฌุฏ ูู ุฏุงุฎููุง ูุจุนุฉ ู
ุซูุซุฉ ุฌู
ููุฉ | speaker_004 | |
ููุนูููุฏูู
ุง ููู
ู ููุนูุฏู ููุดูุนูุฑู ุจูุงููููููุตู | ูุนูุฏู
ุง ูู
ูุนุฏ ูุดุนุฑ ุจุงูููุต | speaker_004 | |
ุงูููุฐู ูุงูู ููุญูุณูู ุจููู ูู ุงูุณููุงุจููู | ุงูุฐู ูุงู ูุญุณ ุจู ูู ุงูุณุงุจู | speaker_004 | |
ุตุงุฑู ูุงุญูุฏุงู ู
ููู ุนุงุฆูููุฉู ุงูููููููุจู | ุตุงุฑ ูุงุญุฏุง ู
ู ุนุงุฆูุฉ ุงููููุจ | speaker_004 | |
ุจูุนูุฏูู
ุง ุฃูุญูุจูููู ุงูุฌูู
ูุนู | ุจุนุฏู
ุง ุฃุญุจู ุงูุฌู
ูุน | speaker_004 | |
ุจูุณูุจูุจู ุงูุณููุนุงุฏูุฉู ุงูุชู ููุดูุฑููุง ุฃูููููู
ุง ุฐูููุจู | ุจุณุจุจ ุงูุณุนุงุฏุฉ ุงูุชู ูุดุฑูุง ุฃููู
ุง ุฐูุจ | speaker_004 | |
ูู ุงูุตููุจูุงุญู | ูู ุงูุตุจุงุญ | speaker_004 | |
ุชูููููุถู ุงููููู
ูููุฉู ููู
ู ููู
ู ุจูุงููุฑุงู | ุชููุถ ุงููู
ูุฉ ูู
ูู
ุจุงูุฑุง | speaker_004 | |
ููุชูุคูุฏููู ุงูุชููู
ูุงุฑูููู ุงูุฑููููุงุถููููุฉู | ูุชุคุฏู ุงูุชู
ุงุฑูู ุงูุฑูุงุถูุฉ | speaker_004 | |
ูููููููููุง ููุฌูุฃูุฉู ููุฌูุฏูุชู ููููุณููุง | ูููููุง ูุฌุฃุฉ ูุฌุฏุช ููุณูุง | speaker_004 | |
ุชูุทูุฑู ูู ุงููููุงุกู!! | ุชุทูุฑ ูู ุงูููุงุก!! | speaker_004 | |
ุฅูููููู ุงููููู ุงูุถููุฎูู
ู | ุฅูู ุงูููู ุงูุถุฎู
| speaker_004 | |
ููุณูุฑู ูู ุทูุฑููููู ุฅููู ุงููููููุฑู | ูุณูุฑ ูู ุทุฑููู ุฅูู ุงูููุฑ | speaker_004 | |
ููููุฌูุนููู ุงููุฃูุฑูุถู ุชูููุชูุฒูู ุจูุดูุฏููุฉู | ููุฌุนู ุงูุฃุฑุถ ุชูุชุฒ ุจุดุฏุฉ | speaker_004 | |
ุตุงุญูุชู ููู
ู ููู
ู ุจููู ุบุงุถูุจูุฉู: | ุตุงุญุช ูู
ูู
ุจู ุบุงุถุจุฉ: | speaker_004 | |
ู
ุง ูุฐุง ูุง ุฌุงุฑููุง ุงูููููุ! | ู
ุง ูุฐุง ูุง ุฌุงุฑูุง ุงููููุ! | speaker_004 | |
ูููููููู ุงููููู ููู
ู ููุณูู
ูุนู ุตูููุชููุง | ูููู ุงูููู ูู
ูุณู
ุน ุตูุชูุง | speaker_004 | |
ููุนูููุฏู ุนูููุฏูุชููู | ูุนูุฏ ุนูุฏุชู | speaker_004 | |
ุตุงุญูุชู ููู
ู ููู
ู ุจูุฃูุนููู ุตูููุชููุง: | ุตุงุญุช ูู
ูู
ุจุฃุนูู ุตูุชูุง: | speaker_004 | |
ูุง ุฌุงุฑููุง ุงูููุจูุฑู | ูุง ุฌุงุฑูุง ุงููุจูุฑ | speaker_004 | |
ููุญููู ุฌูุฑุงูููู ุงููููู
ููู ุงูุตููุบูุฑู | ูุญู ุฌูุฑุงูู ุงููู
ู ุงูุตุบูุฑ | speaker_004 | |
ููููููููู ููู
ู ููุฑููุง | ููููู ูู
ูุฑูุง | speaker_004 | |
ููุจูููููู
ุง ุฅูุฎูููุชููุง | ูุจููู
ุง ุฅุฎูุชูุง | speaker_004 | |
ููุนูู
ููููู ูู ุชูุฎูุฒููู | ูุนู
ููู ูู ุชุฎุฒูู | speaker_004 | |
ุงูุบูุฐุงุกู ูููุดููุชุงุกู ุงูุทูููููู | ุงูุบุฐุงุก ููุดุชุงุก ุงูุทููู | speaker_004 | |
ุงููุชูุฒููุชู ุงููุฃูุฑูุถู ู
ูุฑููุฉู ุฃูุฎูุฑู | ุงูุชุฒุช ุงูุฃุฑุถ ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู | speaker_004 | |
ููุทุงุฑู ุงูุฌูู
ูุนู ูู ุงููููุงุกู | ูุทุงุฑ ุงูุฌู
ูุน ูู ุงูููุงุก | speaker_004 | |
ุฃูุฏูุฑููู ุงููููู
ููู ุฃูููู ุฌุงุฑูููู
ู ุงููููู ููููุณูุฏู ููุธุงู
ู ุญููุงุชูููู
ู | ุฃุฏุฑู ุงููู
ู ุฃู ุฌุงุฑูู
ุงูููู ููุณุฏ ูุธุงู
ุญูุงุชูู
| speaker_004 | |
ุญูู
ููู ุงููููู
ููู ูุงููุชุงุชู ุถูุฎูู
ูุฉู | ุญู
ู ุงููู
ู ูุงูุชุงุช ุถุฎู
ุฉ | speaker_004 | |
ุญูุชูู ููุฑุงููู
ู ุงููููู | ุญุชู ูุฑุงูู
ุงูููู | speaker_004 | |
ูููููููููู ููู
ู ููุฑูููู
ู | ููููู ูู
ูุฑูู
| speaker_004 | |
ุตุงุญูุชู ููู
ู ููู
ู: | ุตุงุญุช ูู
ูู
: | speaker_004 | |
ุฅูููู ุงููููู ููููุณูุฏู ุญููุงุชููุง | ุฅู ุงูููู ููุณุฏ ุญูุงุชูุง | speaker_004 | |
ููู
ู ููุจููู ุฃูู
ุงู
ููุง ุฅููุง ุงูุญูุฑูุจู | ูู
ูุจู ุฃู
ุงู
ูุง ุฅูุง ุงูุญุฑุจ | speaker_004 | |
ููุฌูู
ู ุงููููู
ููู ุนููู ุงูููููู | ูุฌู
ุงููู
ู ุนูู ุงูููู | speaker_004 | |
ููุฏูุบูุฏูุบููู ุจูุดูุฏููุฉู | ูุฏุบุฏุบู ุจุดุฏุฉ | speaker_004 | |
ุฑูุฃู ุงูููููู ุงููููู
ููู ุนูููู ููููู ุฌูุณูุฏููู | ุฑุฃู ุงูููู ุงููู
ู ุนูู ูู ุฌุณุฏู | speaker_004 | |
ููุฃูุฏูุฑููู ู
ุง ููุณูุจููุจููู ู
ููู ุฅูุฒูุนุงุฌู ููุฌูุฑุงููู | ูุฃุฏุฑู ู
ุง ูุณุจุจู ู
ู ุฅุฒุนุงุฌ ูุฌูุฑุงูู | speaker_004 | |
ููุงุดูุชูุฑูู ุงูููููู ููุธูุงุฑูุฉู | ูุงุดุชุฑู ุงูููู ูุธุงุฑุฉ | speaker_004 | |
ููููุฑู ุจููุง ุฌููุฑุงูููู ุงููููู
ููู ุงูุตููุบูุฑู | ููุฑู ุจูุง ุฌูุฑุงูู ุงููู
ู ุงูุตุบูุฑ | speaker_004 | |
ุตูููุงุกู ููุชูุงุฉู ุตูุบููุฑูุฉู | ุตูุงุก ูุชุงุฉ ุตุบูุฑุฉ | speaker_004 | |
ุฐูููุจูุชู ููุญูุฏูููุง ุฅูููู ุงูุญูููููู | ุฐูุจุช ูุญุฏูุง ุฅูู ุงูุญููู | speaker_004 | |
ูููู ุชูุชูููุฑููุฌู ุนูููู ุงูุฃูุดูุฌูุงุฑู ุงูุฎูุถูุฑูุงุกู | ูู ุชุชูุฑุฌ ุนูู ุงูุฃุดุฌุงุฑ ุงูุฎุถุฑุงุก | speaker_004 | |
ููุงูุฃูุฒูููุงุฑู ุงูู
ููููููููุฉู | ูุงูุฃุฒูุงุฑ ุงูู
ูููุฉ | speaker_004 | |
ููููุฏู ููุฑูุญูุชู ููุซูุฑุงู | ููุฏ ูุฑุญุช ูุซูุฑุง | speaker_004 | |
ูููููููููููุง ุนูููุฏูู
ูุง ุฃูุฑูุงุฏูุชู ุงููุนูููุฏูุฉู ุฅูููู ุงูุจูููุชู | ูููููุง ุนูุฏู
ุง ุฃุฑุงุฏุช ุงูุนูุฏุฉ ุฅูู ุงูุจูุช | speaker_004 | |
ุงููุชูุดูููุชู ุฃููููููุง ููุง ุชูุนูุฑููู ูููููู ุชูุนููุฏู | ุงูุชุดูุช ุฃููุง ูุง ุชุนุฑู ููู ุชุนูุฏ | speaker_004 | |
ููุชูููุงุดูู ููุฑูุญูููุง | ูุชูุงุดู ูุฑุญูุง | speaker_004 | |
ููุจูููุชู | ูุจูุช | speaker_004 | |
ููููุฌูุฃูุฉู ุณูู
ูุนูุชู ุตูููุงุกู ุตูููุชูุง ุฑููููููุง | ููุฌุฃุฉ ุณู
ุนุช ุตูุงุก ุตูุชุง ุฑูููุง | speaker_004 | |
ููููููู ููููุง ุจูุญูููุงูู: | ูููู ููุง ุจุญูุงู: | speaker_004 | |
ููู
ูุงุฐูุง ุชูุจููููููุ | ูู
ุงุฐุง ุชุจูููุ | speaker_004 | |
ููุงููุชูููุชูุชู ุตูููุงุกู ููุญููู ู
ูุตูุฏูุฑู ุงูุตููููุชู | ูุงูุชูุชุช ุตูุงุก ูุญู ู
ุตุฏุฑ ุงูุตูุช | speaker_004 | |
ููุฃูููููุชู ุงูู
ูุชููููููู
ู ูููู ุงูุนูุตููููุฑู | ูุฃููุช ุงูู
ุชููู
ูู ุงูุนุตููุฑ | speaker_004 | |
ููุงูู ุงูุนูุตููููุฑู ุซูุงููููุฉู: | ูุงู ุงูุนุตููุฑ ุซุงููุฉ: | speaker_004 | |
ููู
ูุงุฐูุง ุชูุจููููููุ | ูู
ุงุฐุง ุชุจูููุ | speaker_004 | |
ููุงููุชู ุตูููุงุกู: | ูุงูุช ุตูุงุก: | speaker_004 | |
ุฃูููุง ุฃูุจูููู | ุฃูุง ุฃุจูู | speaker_004 | |
ููุฃููููู ููุง ุฃูุนูุฑููู ูููููู ุฃูุนููุฏู ุฅูููู ุงูุจูููุชู | ูุฃูู ูุง ุฃุนุฑู ููู ุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุจูุช | speaker_004 | |
ููุงูู ุงูุนูุตููููุฑู: | ูุงู ุงูุนุตููุฑ: | speaker_004 | |
ููุง ุฏูุงุนููู ูููุจูููุงุกู | ูุง ุฏุงุนู ููุจูุงุก | speaker_004 | |
ุฃูููุง ุณูุฃูุฑูุดูุฏููู ุฅูููู ุงูุจูููุชู | ุฃูุง ุณุฃุฑุดุฏู ุฅูู ุงูุจูุช | speaker_004 | |
ููุนูููุฏูู
ูุง ุงููุชูุฑูุจู ู
ูููููุง ููููููุฏููุนูููุง | ูุนูุฏู
ุง ุงูุชุฑุจ ู
ููุง ูููุฏุนูุง | speaker_004 | |
ุณูุงุฑูุนูุชู ุฅูููู ุงูุฅูู
ูุณูุงูู ุจูู | ุณุงุฑุนุช ุฅูู ุงูุฅู
ุณุงู ุจู | speaker_004 | |
ููููุธูุนูุชููู ููู ููููุตู ุฐูููุจููู | ููุธุนุชู ูู ููุต ุฐูุจู | speaker_004 | |
ูููููู ุชูููููู ูููู: | ููู ุชููู ูู: | speaker_004 | |
ููููุฏู ุฃูุญูุจูุจูุชููู | ููุฏ ุฃุญุจุจุชู | speaker_004 | |
ููููุฐูฐูููู ููุฃูููุง ู
ูููุฐู ุงูููููู
ู | ููุฐูู ูุฃูุง ู
ูุฐ ุงูููู
| speaker_004 | |
ุณูุฃูููุฏููู
ู ูููู ููููู ู
ูุง ุชูุญูุชูุงุฌู ุฅููููููู ู
ููู ุทูุนูุงู
ู ููู
ูุงุกู | ุณุฃูุฏู
ูู ูู ู
ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅููู ู
ู ุทุนุงู
ูู
ุงุก | speaker_004 | |
ููุณูุฃูุฌูุนููู ุญูููุงุชููู ู
ููููุฆูุฉู ุจูุงูุณููุนูุงุฏูุฉู | ูุณุฃุฌุนู ุญูุงุชู ู
ููุฆุฉ ุจุงูุณุนุงุฏุฉ | speaker_004 | |
ููุงูู ุงูุนูุตููููุฑู ุจูุตูููุชู ุจูุงูู: | ูุงู ุงูุนุตููุฑ ุจุตูุช ุจุงู: | speaker_004 | |
ุฃูููุง ููุณูุชู ุจูุญูุงุฌูุฉู ุฅูููู ุญูุจูููู ุงูุบูุฑููุจู | ุฃูุง ูุณุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅูู ุญุจู ุงูุบุฑูุจ | speaker_004 | |
ุงูููุฐูู ููุญูุฑูู
ูููู ู
ููู ุญูุฑูููููุชูู | ุงูุฐู ูุญุฑู
ูู ู
ู ุญุฑูุชู | speaker_004 | |
ููููู
ู ุชูุฃูุจููู ุตูููุงุกู ููููููุงู
ู ุงูุนูุตููููุฑู | ููู
ุชุฃุจู ุตูุงุก ูููุงู
ุงูุนุตููุฑ | speaker_004 | |
ุจูุนูุฏู ุฃููููุงู
ู | ุจุนุฏ ุฃูุงู
| speaker_004 | |
ุงููุชูุจูููุชู ุตูููุงุกู ุฅูููู ุฃูููู ุงูุนูุตููููุฑู ููููู ุนููู ุงูุบูููุงุกู | ุงูุชุจูุช ุตูุงุก ุฅูู ุฃู ุงูุนุตููุฑ ูู ุนู ุงูุบูุงุก | speaker_004 | |
ููุฃูุตูุจูุญู ุดูุฏููุฏู ุงูููุขุจูุฉู | ูุฃุตุจุญ ุดุฏูุฏ ุงููุขุจุฉ | speaker_004 | |
ููุฒูููู ุงูุฌูุณูู
ู | ูุฒูู ุงูุฌุณู
| speaker_004 | |
ููุณูุฃูููุชููู: | ูุณุฃูุชู: | speaker_004 | |
ู
ูุง ุจูููุ ูููู ุฃูููุชู ู
ูุฑููุถูุ | ู
ุง ุจูุ ูู ุฃูุช ู
ุฑูุถุ | speaker_004 | |
ููุงูู ุงูุนูุตููููุฑู: | ูุงู ุงูุนุตููุฑ: | speaker_004 | |
ุฃูููุง ููุนููุงู ู
ูุฑููุถู ุฌูุฏูุงู | ุฃูุง ูุนูุง ู
ุฑูุถ ุฌุฏุง | speaker_004 | |
ููุงููุชู ุตูููุงุกู: | ูุงูุช ุตูุงุก: | speaker_004 | |
ุณูุขุฎูุฐููู ุฅูููู ุงูุทููุจููุจู ููููุฑุงู | ุณุขุฎุฐู ุฅูู ุงูุทุจูุจ ููุฑุง | speaker_004 | |
ููุงูู ุงูุนูุตููููุฑู: | ูุงู ุงูุนุตููุฑ: | speaker_004 | |
ุฃูููุง ุฃูุนูุฑููู ุงูุฏููููุงุกู ุงูููุฐูู ููุนููุฏู ุฅูููููู ูููููุชูู ููููุฑูุญูู | ุฃูุง ุฃุนุฑู ุงูุฏูุงุก ุงูุฐู ูุนูุฏ ุฅูู ููุชู ููุฑุญู | speaker_004 | |
ููุงููุชู ุตูููุงุกู: | ูุงูุช ุตูุงุก: | speaker_004 | |
ููู
ูุง ูููู ุงุณูู
ู ุฐูฐูููู ุงูุฏููููุงุกูุ | ูู
ุง ูู ุงุณู
ุฐูู ุงูุฏูุงุกุ | speaker_004 | |
ุชููููููู
ู ููุณูุฃูุณูุงุฑูุนู ุฅูููู ุดูุฑูุงุฆููู | ุชููู
ูุณุฃุณุงุฑุน ุฅูู ุดุฑุงุฆู | speaker_004 | |
ููุงูู ุงูุนูุตููููุฑู: | ูุงู ุงูุนุตููุฑ: | speaker_004 | |
ุงููุชูุญูู ุจูุงุจู ุงูููููุตู | ุงูุชุญู ุจุงุจ ุงูููุต | speaker_004 | |
ููุนูููุฏูุฆูุฐู ุณูุฃูุฎูุจูุฑููู ุจูุงุณูู
ู ุงูุฏููููุงุกู | ูุนูุฏุฆุฐ ุณุฃุฎุจุฑู ุจุงุณู
ุงูุฏูุงุก | speaker_004 | |
ููุชูุญูุชู ุตูููุงุกู ุจูุงุจู ุงูููููุตู | ูุชุญุช ุตูุงุก ุจุงุจ ุงูููุต | speaker_004 | |
ุบูุงุฏูุฑู ุงูุนูุตููููุฑู ุงูููููุตู ูููููู ููููููู: | ุบุงุฏุฑ ุงูุนุตููุฑ ุงูููุต ููู ูููู: | speaker_004 |
End of preview. Expand in Data Studio
Nahw Arabic Tashkeel Speech Dataset
An open-source collection of 1,093 fully diacritized Arabic speech recordings, crowd-sourced from native speakers via Nahw.ai.
Dataset summary
| Stat | Value |
|---|---|
| Total recordings | 1,093 |
| Speakers | 10 |
| Language | Arabic (ar) |
| Sampling rate | 16 kHz |
| License | CC-BY-4.0 |
Features
- audio: The speech recording, resampled to 16 kHz.
- transcription: The fully diacritized Arabic sentence that was read aloud.
- sentence: The same sentence without diacritics (tashkeel removed).
- speaker_id: An anonymized speaker identifier.
Usage
from datasets import load_dataset
ds = load_dataset("NahwAI/arabic-tashkeel-speech")
print(ds["train"][0])
Data collection
Native Arabic speakers recorded sentences through the Nahw.ai platform. Each recording was reviewed and approved by a human annotator before inclusion in this dataset.
License
This dataset is released under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Citation
@dataset{nahw_arabic_speech_2026,
title={Nahw Arabic Tashkeel Speech Dataset},
author={Nahw.ai},
year={2026},
url={https://huggingface.co/datasets/NahwAI/arabic-tashkeel-speech},
license={CC-BY-4.0}
}
- Downloads last month
- 108