Normal stringlengths 25 503 | Simple stringlengths 24 499 |
|---|---|
the ipa is used by foreign language students and teachers linguists speech pathologists and therapists singers actors lexicographers conlangers and translators. | linguists language teachers and translators use it to write words and phonemes. |
of her brothers james became an admiral and sailed with captain james cook on his second and third voyages. | james burney became an admiral. he sailed with captain james cook on his second and third trips. |
where multiple routers are used in a large collection of interconnected networks the routers exchange information about target system addresses so that each router can build up a table showing the preferred paths between any two systems on the interconnected networks. | forwarding plane which is responsible for the actual process of sending a packet received on a logical interface to an outbound logical interface. |
amifontaine is a commune in the department of aisne in picardy in northern france. | amifontaine is a commune. it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france. |
ch ry l s pouilly is a commune in the aisne department in picardie in northern france. | it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france. |
one study testing hormones for ovulation and pregnancy found that. of conceptuses were lost prior to weeks and. of these losses occurred subclinically without the knowledge of the once pregnant woman. | one particular study showed a rate of pregnancy in exposed ovulatory cycles of. with. of conceptuses lost before twelve weeks.. of these occuried subclinically without the knowledge of the mother. |
the philadelphia eagles are a professional american football team based in philadelphia. | the philadelphia eagles is an american football team in philadelphia pennsylvania. |
the glasgow garden festival was the third of the united kingdom s five national garden festivals and the only one to take place in scotland. | the glasgow garden festival was the third of the united kingdom s five national garden festivals. it was the only one to take place in scotland. |
however many organisms live in hydrothermal vents in this and other zones. | but many organisms live in hydrothermal vents in this and other zones. |
october battle of grathe heath a civil war in denmark ends with the death of king sweyn iii. | august king alfonso vii of castile lrb b. rrb |
although most of the original writings of the founding prophet mani lrb in persian syriac latin manichaeus or manes rrb lrb c. ad rrb have been lost numerous translations and fragmentary texts have survived. | most of the original writings of the founding prophet mani lrb syriac c. ad rrb have been lost but many translations and fragmentary texts have survived. |
notice that the rotation matrix is assembled by using the rotated basis vectors as its rows and these vectors are unit vectors. | notice that the rotation matrix r is assembled by using the rotated basis vectors u v w as its rows and these vectors are unit vectors. |
still he was part of the great britain team pursuit squad which won a bronze medal at the summer olympics in melbourne. two years later he won a silver medal for england in the individual pursuit at the british empire and commonwealth games in cardiff. | as an amateur he also won an olympic games team pursuit bronze medal lrb rrb silver in the british empire and commonwealth games individual pursuit silver lrb rrb and gold lrb rrb medals in the british m individual pursuit championship and was british league of racing cyclists hill climb champion in picking up a silver... |
br villers is a commune in the pas de calais department in the nord pas de calais region of france. | br villers pas de calais is a commune. |
after being medically cleared to wrestle after he broke his collarbone in a last man standing match at one night stand against triple h orton re injured his collarbone in a motorcycle accident. | orton broke his collarbone in a last man standing match at the one night stand event in against triple h and hurt it again in a motorcycle accident. |
the vienna philharmonic lrb in german wiener philharmoniker rrb is an orchestra in austria regularly considered one of the finest in the world. | the concert is dedicated to the music of the strauss family composers especially johann strauss ii. |
april ndash congress of bilino polje ban kulin officially declares his allegiance to the roman catholic church and denounces heresy. | april philip ii of france enters rouen leading to the eventual unification of normandy and france. |
however his ministries all lasted less than two years and he held the post for a total of just over four years less than many other prime ministers. | however each time he was only in office for less than two years. derby was prime minister for a total of just over four years less than many other prime ministers. |
pichilemu is the capital of cardenal caro province and it is home to five historic monuments of chile lrb agust n ross cultural centre agust n ross park pichilemu railway station el rbol tunnel and caballo de agua rrb and was declared a zona t pica lrb traditional area or heritage site rrb by the national monuments cou... | even though most of the forest areas around pichilemu are covered in pine and eucalyptus trees a native forest lrb now municipal forest rrb is still there it contains species such as litres quillayes boldos espinos and peumos. |
indeed judges are not chosen from the field of practising lawyers. | judges are not chosen from practising lawyers as in the uk and usa. |
trail is a city in the west kootenay region of the interior of british columbia canada. | trail is a canadian city in british columbia canada. trail is located in the west kootenay region of british columbia. |
by the early s television companies commonly presented half hour long comedy series or one hour long dramas. | by the early s television had started to present half hour long comedy series or one hour long dramas. |
the latvian national football team lrb valstsvien ba in latvian rrb is controlled by the latvian football federation the governing body for football in latvia and represents the country in international football competitions such as world cup and the european championships. | latvia national football team is the national football team of latvia. |
according to writer james stevens in his book paul bunyan french canadians gave birth to the tales during the papineau rebellion of when they revolted against the young english queen. | james stevens wrote a book called paul bunyan in. this book said that french canadians people made up the paul bunyan stories during the papineau rebellion of when they were fighting against england. |
the free democratic party lrb freie demokratische partei fdp rrb is a liberal political party in germany. | the free democratic party or freie demokratische partei short fdp lrb from to f.d.p. rrb is a political party in germany. |
in march the world wrestling federation purchased world championship wrestling and with that the united states championship became wwf property. | in march the world wrestling federation purchased world championship wrestling from aol time warner. |
it was built between and during the rule of ahmed i. like many other mosques it also comprises a tomb of the founder a madrasah and a hospice. | like with many other mosques the founder of the mosque is buried in it. |
tintagel castle is a medieval settlement located on the peninsula of tintagel island adjacent to the village of tintagel in cornwall united kingdom. | tintagel castle is in cornwall a county in england. |
origins in geatland as told in the surviving epic poem beowulf was the son of ecg eow a warrior of the swedish w gmundings. | he was the son of ecg eow a banished warrior of the w gmundings. |
marcus ulpius nerva traianus lrb september august rrb commonly known as trajan was roman emperor from to. | trajan lrb marcus ulpius nerva traianus september august rrb was roman emperor from to. |
a carbon footprint is the total set of ghg lrb greenhouse gas rrb emissions caused directly and indirectly by an individual organization event or product lrb uk carbon trust rrb. | a carbon footprint is the total greenhouse gas emissions directly caused by individual organisation event or product. |
she made her singing debut at on november at the apollo theater. in harlem new york. | fitzgerald had her first job as a singer when she was on november at the harlem opera house in harlem new york. |
since an overnight ferry service has linked rosyth with zeebrugge in belgium. this service was discontinued by superfast ferries in september but recommenced in may under the new operator norfolkline. | superfast ferries services between rosyth and zeebrugge lrb belgium rrb ended in september however they will be operated by another operator norfolkline with services starting around may. |
the takeover made the football club the wealthiest in the world prompting suggestions that the club could consider buying the stadium outright. | the takeover made the football club the richest in the world. this led to rumors that the club could think about buying the stadium from the city. |
though convection gradually migrated closer to the center of the storm forecasters could not detect a well defined center of circulation by late on september. | though convection slowly moved closer to the center of the storm forecasters could not detect an organized center of circulation late on september. |
there are a variety of safe sex practices including non penetrative sex acts and some heterosexual couples use oral sex or anal sex lrb or both rrb as a means of contraception. | there are many other kinds of sex. two of them are oral sex and anal sex. |
the particular innovation in this respect is the dewlap a brightly colored patch of skin on the throat usually hidden between scales. | the dewlap is a brightly colored patch of skin on the throat usually hidden between scales. |
famous as an organist in his day he composed almost exclusively for the church of england. | his music was almost all composed for the church of england. |
member of parliament lloyd george was returned as liberal mp for caernarfon boroughs by a margin of votes on april at a by election caused by the death of the former conservative member. | he was elected as a member of parliament lrb mp rrb on april. |
kim il sung lrb april july rrb was a korean communist politician who led north korea from its founding in until his death. | kim il sung lrb april july rrb was the first communist leader lrb from until his death rrb of north korea. |
their products include stationery school supplies gifts and accessories. | the things they make include stationery lrb pencils pens writing paper etc rrb school supplies and gifts. |
it was selected over a more modern model so that the audience would immediately recognize it as the device that interfaced with the telephone and because it would be unlikely that the protagonist of the film would have been able to afford newer equipment. | it was selected over a more modern model so that the audience would immediately recognize it as the device that connected to the telephone. |
another scandal arose leading to his resignation in october when the news of the world led on the story tory boss archer pays vice girl. | archer had to resign because of a scandal in october when the sunday newspaper the news of the world led on the story tory boss archer pays vice girl. |
created by children s book author illustrator rosemary wells and based on the world of her max and ruby books the episodes present stories about max a rambunctious and determined three year old bunny and his big sister ruby a patient goal oriented sometimes restrictive seven year old bunny. | it is based on the fictional world of her max and ruby books. the episodes show stories about three year old max an anthropomorphised toddler bunny and his big sister seven year old ruby a patient young lady. |
it stars marlon brando eva marie saint rod steiger karl malden and lee j. cobb. | directed by elia kazan it stars marlon brando eva marie saint and karl malden. |
the palestine national football team is the national team of the palestinian football federation representing the palestinian national authority. | palestine national football team is the national football team of palestine. |
he became known as le grand dauphin after the birth of his own son le petit dauphin. | he was known as le grand dauphin due to his large physical size. |
may ndash the trial of the necklace affair ends in paris. | december the mission santa barbara was founded by father ferm n francisco de lasu n becoming the tenth mission in the california mission chain. |
lie died on december of a heart attack in geilo norway. | lie died on december of a heart attack. |
churches and cathedrals there are many churches and cathedrals named notre dame. | most of these buildings are churches or cathedrals. |
grahame s conspicuous temper tantrums divided viewer opinion during her time on big brother and subsequently led to her being given her own reality television show entitled princess nikki. | nicola rachele beth grahame lrb born april rrb from watford hertfordshire rose to fame in the uk when she was chosen to be a housemate on big brother in. |
tatsuya tanaka lrb born november in sh nan yamaguchi rrb is a japanese footballer who plays for urawa red diamonds. | tatsuya tanaka lrb born november rrb is a japanese football player. |
the third single every day is exactly the same was released in april but a planned music video was reportedly scrapped in the post production stage. | the second song on the album to be played on the radio is only and the third is every day is exactly the same. |
the university of kansas lrb often referred to as ku or just kansas rrb is a public research university and the largest university in the state of kansas. ku campuses are located in lawrence kansas city kansas and overland park kansas with the main campus being located in lawrence on mount oread the highest peak in law... | the ku medical center which is one branch of the university of kansas is located in kansas city kansas which is east of lawrence. |
attilly is a commune in the department of aisne in picardie in northern france. | it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france. |
she is credited with starting israel s annual hebrew book week. | she starting the annual hebrew book week in. |
for detailed discussions of the size of wikipedia see the essay pages or or. | for detailed discussions of the size of wikipedia see the english wikipedia essay pages en wp size of wikipedia or en wp modelling wikipedia s growth or en wp modelling wikipedia extended growth. |
a model of a m bius strip can be constructed by joining the ends of a strip of paper with a single half twist. | it can be made by using a strip of paper and gluing the two ends together with a half twist. |
christopher koch s novel out of ireland describes life as a convict in van diemen s land. | christopher koch s novel out of ireland tells what being a convict in van dienem s land was like. |
it is common in countries where television is scheduled by networks with local independent affiliates particularly in the united states. | first run syndication first run syndicated programs are programs that are shown for the first time as a syndicated programs. |
classical greek culture had a powerful influence on the roman empire which carried a version of it to many parts of the mediterranean region and europe for which reason classical greece is generally considered to be the seminal culture which provided the foundation of western civilization. | greek culture had a powerful influence on the roman empire which carried a version of it to many parts of the mediterranean region and europe. in this way classical greece was part of the foundation of western civilization. |
later versions of the prop had more efficient wheels and were once again simply propelled by the seated operators feet but they remained so heavy that when going up ramps they often had to be pushed by stagehands out of camera shot. | later versions of the prop had more efficient wheels lrb from shopping carts according to a blue peter episode rrb and were simply moved by the seated operators feet but they remained so heavy that when going up ramps they often had to be pushed by stagehands out of where the camrea could not see. |
julio hernan rossi lrb born february in buenos aires rrb is an argentinian football striker. | julio hern n rossi lrb born february rrb is an argentine football player. |
he is also frequently credited with replacing the practice of service la fran aise lrb serving all dishes at once rrb with service la russe lrb serving each dish in the order printed on the menu rrb after he returned from service in the russian court but sources differ on this point. | car me s is said to have started service la russe lrb serving each course in the order printed on the menu rrb instead of service la fran aise lrb serving all dishes at once rrb citation gastronomica summer vol. |
it is distinct from the brythonic branch of the celtic languages which includes welsh cornish and breton. | it is also related to the welsh language cornish language and the breton language lrb these three are brittonic or brythonic languages rrb. |
he was tried on january found guilty and sentenced to hang. | on january he was found guilty of killing nelson and sentenced to death. |
her husband john piper designed the sets it was first performed at snape maltings near aldeburgh england on june. | the libretto lrb words rrb for the opera was written by myfanwy piper. |
ndash louis brandeis is sworn in as a justice of the united states supreme court. | john couch adams english mathematician and astronomer lrb d. rrb |
they are listed in article vi of the thirty nine articles of the church of englandarticle vi at episcopalian.org. | the chapters are listed in article vi of the thirty nine articles of the church of englandarticle vi at episcopalian.org as good but not sacred reading. |
before entering the senate he served as an assistant district attorney and lieutenant governor of massachusetts under michael dukakis who ran for president in. | he has served in the senate for years and has also served as the lieutenant governor of massachusetts under michael dukakis. |
he subsequently was chief conductor at the bavarian radio symphony orchestra from to. | he was chief conductor of the bbc symphony orchestra. he was chief conductor at the bavarian radio symphony orchestra from to. |
palm os is designed for ease of use with a touchscreen based graphical user interface. | palm os is an operating system that is made to work on small computer devices mostly personal digital assistants. |
saint babel is a commune in the puy de d me department in auvergne in central france. | saint babel it is a place and commune in the france in region owernia w departamencie puy de d me. |
it consists of the royal australian navy the australian army the royal australian air force and a number of tri service units. | at first the australian government set up three separate armed services. |
game clock most high school and college games are played in two minute halves while wnba and fiba games are played in four minute quarters. | game clock basketball is normally played in two minute halves. wnba games are played in four minute quarters. |
the two colors are defined in the polish constitution as the national colors. | for many centuries the polish flag was a white eagle on a red background. |
daijiro takakuwa is a former japanese football player. | daijiro takakuwa lrb born august rrb is a former japanese football player. |
in addition to the lake districts in the north lrb in masuria pomerania kashubia lubuskie and greater poland rrb there is also a large number of mountain lakes in the tatras of which the morskie oko is the largest in area. | in addition to the lake districts in the north there is also a large number of mountain lakes in the tatras mountains. |
tiger was released to the public on april for us. as the successor to mac os x panther lrb version. rrb which had been released months earlier. | mac os x tiger lrb version. rrb is the fifth major release of apples mac os x o. it was released on april. |
in robert hooke published the first drawings of a microorganism. | next robert hooke published the first drawings of a microorganism in. |
today ilina is the fourth largest city in slovakia the third most important industrial center and the seat of a university the ilinsk univerzita lrb founded in rrb. | today it is the fifth largest town in slovakia and the third most important industrial center in slovakia. |
the program is set in seattle washington and filmed in vancouver british columbia at lions gate studios. | the program is set in seattle washington but was actually filmed in vancouver british columbia canada at lions gate studios. |
this festival takes place in the main street and has street theatre market stalls demonstrations and the entire town is generally transported back to the early years. | this festival takes place in the main street with street theatre street markets and performances. |
the most common alphabet is the binary alphabet. a finite string is a finite sequence of letters from an alphabet for instance a binary string is a string drawn from the alphabet. | an alphabet has a finite number of symbols. |
wheat poultry dairy beef and pork as well as an internationally recognized foodstuff and wine industry are primary french agricultural exports. | france exports wheat poultry dairy products beef and pork. it is also famous for its wine industry. |
when the whigs came to power under lord grey in november he became home secretary in the new government. | melbourne became home secretary during lord greys government. |
the next morning miles plays the piano for the governess and mrs. grose. while the governess is distracted by his performance flora slips off to go to the lake. | mrs grose and the governess find flora by the lake. |
the show has also been considered for the national television awards four times since lrb in and rrb each time in the most popular comedy programme category. | the show has been nominated for some awards and won the national television award for most popular comedy programme in. |
although the treaty was signed by the western and eastern german states as separate entities it was ratified by the united germany lrb the federal republic of germany rrb per the terms of the treaty agreement. | six countries signed the treaty but only five ratified lrb confirmed rrb it. this is because germany united under one government on october three weeks after the treaty was signed. |
star wars is an american epic space opera franchise conceived by george lucas. | star wars is a series of science fiction movies by george lucas. |
as the world turns lrb often referred to as atwt rrb is an american television soap opera that airs each weekday on cbs. | as the world turns lrb atwt rrb is an american television soap opera that airs each weekday on cbs. |
tiffauges is a commune in the vend e department in the pays de la loire region in western france. | tiffauges is a commune. it is found in the region pays de la loire in the vend e department in the west of france. |
the existing office was created in under the constitution of the republic of china and is informally referred to as the president of taiwan lrb rrb. | the presidential office was created in under the constitution of the republic of china lrb taiwan rrb. outside of taiwan the president of the republic of china lrb taiwan rrb is usually informally referred to as the president of taiwan lrb rrb. |
in geometry a parallelogram is a quadrilateral with two pairs of parallel sides. | a parallelogram is a polygon with four sides. it has two pairs of parallel sides lrb sides which never meet rrb and four edges. |
it was named for david levy the first member of the united states senate to have been at one time a practicing jew. | it was named for david levy a member of the united states senate. |
malcolm mitchell young lrb born january rrb is a scottish born australian guitarist best known as a founding member rhythm guitarist backing vocalist and songwriter for the australian hard rock band ac dc. | malcolm mitchell young lrb born january rrb is an australian guitarist for the band ac dc. |
this work along with other feminist criticism of austen has firmly positioned austen as a woman writer. | this work together with other feminist criticism of austen has made people see her as a woman writer. |
the battle of antietam lrb rrb lrb also known as the battle of sharpsburg particularly in the south rrb fought on september near sharpsburg maryland and antietam creek as part of the maryland campaign was the first major battle in the american civil war to take place on northern soil. | it was the first major battle in the american civil war to happen in the northern states. |
stuart is a city in martin county florida on florida s treasure coast. | it is in martin county part of the treasure coast. |
the only notable difference was that they contained a padded interior when wrapped around the hands and the exterior of the thong was notably more rigid and hard. | the biggest difference was that the inside was padded when they were wrapped around the hands. the outside of the thong was more rigid too. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.