wikilarge-text-simplification

Split (3)

train · 149k rows

Normal stringlengths 25 503	Simple stringlengths 24 499
in ebner was awarded the wiener werkstattpreis for his short story der fl gel last lrb the wings burden rrb which describes a seven year old girl who suffers from cancer.	in klaus ebner got the wiener werkstattpreis of. the winning short story der fl gel last lrb the burden of the wings rrb shows a seven year old girl who has cancer.
early gossip linked actresses such as angelina jolie beyonc knowles sandra bullock rachel bilson nadia bjorlin and catherine zeta jones to the role of wonder woman.	early rumors listed actresses such as mariah carey sandra bullock and catherine zeta jones to play the role of wonder woman.
a tropical storm watch was issued for bermuda on july but was canceled a day later when franklin turned away.	a tropical storm watch was given out to bermuda on july but was also cancelled a day later when franklin moved away.
clinton was the first of two vice presidents to serve in the position under two different presidents.	clinton was vice president under two different presidents. he is one out of two vice presidents who did this john c. calhoun served under two presidents as well.
alfonso p rez mu oz lrb born september in getafe rrb usually referred to as alfonso is a former spanish footballer who played as a striker.	alfonso p rez lrb born september rrb is a former spanish football player.
the forehand in tennis and other racket sports such as table tennis squash and badminton is a shot made by swinging the racquet across one s body in the direction of where the player wants to place the shot.	the forehand in tennis is a shot made by swinging the racquet across one s body in the direction of where the player wants to place the shot.
it was built by the pennsylvania railroad to replace the original broad street station and opened on september.	it was built by the pennsylvania railroad to replace the old broad street station. it officially opened on september.
in the sixteenth century it became a protestant city.	he recorded the misdeeds of the nazis in a secret diary.
cell division also enables sexually reproducing organisms to develop from the one celled zygote which itself was produced by cell division from gametes.	but most importantly cell division enables organisms that are able to sexually reproduce to develop from the one celled zygote which itself was produced by cell division from gametes.
the book offers various views and perspectives on nuclear power.	the book offers various views on nuclear power.
the cuboid bone is one of seven tarsal bones.	the cuboid bone is one of the seven tarsal lrb ankle rrb bones in the foot.
in the first round of the stanley cup playoffs the penguins were defeated by stanley cup runners up the ottawa senators.	in the penguins made the playoffs but were eliminated in five games by the ottawa senators in the first round.
the organization was established in with the aim to promote develop and conduct programs for the training in scuba diving of people with a disability.	the international association of handicapped divers the iahd is an association whose aim is to promote develop and conduct programs for the training of people with a disability in scuba diving.
in march it was reported that the big bang theory had been renewed for a third and fourth season by cbs.	the big bang theory was recently picked up for a third and fourth season by cbs.
approval voting is a single winner voting system used for elections.	approval voting is a voting system used for elections.
the university of manchester is the largest full time non collegiate university in the united kingdom and was created in by the merger of victoria university of manchester and umist.	the university of manchester created in when victoria university of manchester and umist were combined is the largest full time non collegiate university in the united kingdom.
the peugeot is a large family car made by the french automaker peugeot from to.	the peugeot is a automobile produced by peugeot.
so far tabor has performed on of their albums the oranges and lemmings lrb singing the trains of waterloo a parody of the folk song the plains of waterloo in a duet with martin carthy rrb the gnus and roses lrb singing the january june a send up of her perceived sombre character rrb and the yelp !	in on the album oranges and lemmings she sang the trains of waterloo a funny version of the folk song the plains of waterloo in a duet with martin carthy. in on gnus and roses she sang the january june which made fun of her sad and serious singing style.
it is the th longest river in the world and has the th largest watershed.	with a length of it is the th longest river in the world.
is a japanese footballer who plays for gamba osaka in the j. league.	shoki hirai lrb born december rrb is a japanese football player.
the merger of banco santander lrb founded in rrb and banco central hispano lrb founded in rrb following the merger of banco central lrb est. rrb and banco hispanoamericano lrb est. rrb rrb created banco santander central hispano or bsch.	banco central hispano was founded in. in banco santander and banco central hispano merged creating banco santander central hispano or bsch.
history the district was established by merging the former districts muldentalkreis and leipziger land as part of the district reform of august.	it was founded in august and consists of the former rural districts muldentalkreis and leipziger land.
she was the founder of the famous fashion brand chanel.	she was a leader of womens fashion in the th century.
there are many fluxes used in the study of transport phenomena.	in biology there are many fluxes used in the study of transport phenomena.
the dutch eredivisie in the season was contested by teams.	overview it was contested by teams and feijenoord rotterdam won the championship.
secondary sources involve generalization analysis synthesis interpretation or evaluation of the original information.	in historiography a secondary source is a study written by a scholar about a topic and using primary sources and other secondary sources.
a fee is paid to buy the bottle separately from the fee to buy what it contains.	the container deposit charged for a deposit bottle may be a fee to buy the bottle separately from the fee to buy what it contains.
they are slow growing evergreen shrubs or short trees from. t tall with sparse branches sometimes bearing small thorns.	kumquats are slow growing evergreen shrubs or small trees from.. m tall with dense branches. sometimes they have small thorns.
sopranos who have sung the extremely demanding title role include anja silja lrb who later sang the countess geschwitz rrb julia migenes teresa stratas evelyn lear nancy shade karan armstrong christine sch fer and marlis petersen.	famous sopranos who have sung the main part of lulu include teresa stratas anja silja and christine sch fer.
december july grants of land in canada to american loyalists are announced.	july grants of land in canada to american loyalists announced.
a high output lrb rrb results if one or both the inputs to the gate are high lrb rrb.	the or gate is a logic gate that outputs lrb true rrb when at least one of its inputs is lrb true rrb.
nude photography is a style of art photography which depicts the nude human body as a study.	nude photography is a style of art photography which wants to show the naked human body as a form of art.
the hurricane entered the cphc s area of responsibility near its peak strength of m. estelle s forward motion increased to close to k resulting in the path of a potential landfall on the big island.	estelle s forward motion increased to close to knots. estelle s path took it towards a potential landfall on the big island.
velpur is a village and a mandal in west godavri district in the state of andhra pradesh in india.	velpur is the one of the mandals in the nizamabad district of andhra pradesh in india.
the federal ministry of family affairs senior citizens women and youth lrb rrb is a ministry of germany.	federal ministry of women and youth lrb rrb
early in his life he moved with his family from mccomb ms to carson ca and in started appearing in television commercials for different companies.	the lead single wait a minute peaked at on the u.s. hot chart and on the hot r b o hip hop songs chart.
spanische kom die lope de vega und seine zeitgenossen friedrich velber verlag hannover	frau venus reitet... die phantastische geschichte des ulrich von lichtenstein
this belief rested on the assumption that the specific impulse or the time integral of pressure which is a dominant characteristic of the blast load is fully beyond our control.	this belief rested on the assumption that the blast load was fully beyond our control.
she was buried on august in what is described as a somewhat hard to find tomb in westminster abbey.	anne died in and was buried in westminster abbey.
a date of about is usually taken as marking the end of the period whose prints are covered by this term.	an old master print is a work of art made by a printing process.
bbc coverage also extends across the bbc s other television channels and national and local radio channels.	the bbc also broadcast local fundrasing events on the radio stations and regional television channels.
i m going to fucking kill google then resumed trying to persuade lucovsky to stay at microsoft.	i m going to effing kiss google then carried on trying to persuade lucovsky to stay at microsoft.
united paramount network lrb upn rrb was a television network that broadcast in over markets in the united states being in production for over eleven years.	upn lrb which originally stood for the united paramount network rrb was a television network in over places in the united states.
hernando de soto lrb c. rrb was a spanish explorer and conquistador who while leading the first european expedition deep into the territory of the modern day united states was the first european documented to have crossed the mississippi river.	brave leadership unwavering loyalty and clever schemes for the extortion of native villages for their captured chiefs became de sotos hallmark during the conquest of central america.
taku ishihara lrb born october in aichi japan rrb is a is a japanese football player who has recently played for the j. league team tokushima vortis.	taku ishihara lrb born october rrb is a former japanese football player.
he is one of the first turkish academics to acknowledge and openly discuss the armenian genocide and is recognized as a leading international authority on the subject.	he is one of the first turkish academics to acknowledge and discuss openly the armenian genocide by the ottoman turkish government in.
frac lcb m u rcb frac lcb m u rcb frac lcb m v rcb frac lcb m v rcb.	frac lcb rcb frac lcb lrb rrb rcb frac lcb lrb. rrb rcb frac lcb v rcb
whedon often detailed how the tv series was truer to his vision than the movie which was compromised by commercial interests and differences in interpretation.	whedon often said how the television series was more like his vision than the movie.
carme is a retrograde irregular satellite of jupiter.	carme is a retrograde non spherical moon of jupiter.
sharon arden lrb later sharon osbourne rrb daughter of black sabbath manager don arden suggested former rainbow vocalist ronnie james dio to replace ozzy osbourne in.	ozzy osbourne was fired from the band in because of his drug and alcohol addiction. american vocalist ronnie james dio was hired to replace him.
kurtis eugene kurt warner lrb born june rrb is a retired american football player.	kurtis eugene kurt warner lrb born june in burlington iowa rrb was the quarterback for the arizona cardinals.
in january a grand prix principal tony teixeira was one of several potential investors linked to the team in an effort to open up a revenue stream in the build up to the testing season.	in january a grand prix principal tony teixeira was one of several potential investors linked to the team. the investors were an effort to open up revenue for the pre season testing.
the syrian brown bear lrb ursus arctos syriacus rrb is a relatively small subspecies of brown bear native to eurasia.	the syrian brown bear lrb ursus arctos syriacus rrb is the smallest subspecies of brown bear.
the cave was first explored on december by a trio of speleologists eliette brunel deschamps christian hillaire and jean marie chauvet for whom it was named.	history the cave was named after jean marie chauvet who discovered it on december together with christian hillaire and eliette brunel deschamps.
twentieth century fox film corporation lrb twentieth century fox film corporation with hyphen from to rrb also known as th century fox or simply th or fox is one of the six major american film studios.	the studio is a subsidiary of news corporation the media conglomerate controlled by rupert murdoch.
on march wwe hosted its annual wwe hall of fame ceremony at the dodge theater where the class of were inducted.	on march wwe hosted it s yealy wwe hall of fame ceremony at the dodge theater where the members were made an official member of the hall of fame.
by enrollment the three largest undergraduate units are the college of literature science and the arts the college of engineering and the ross school of business.	about of undergraduate students go to the college of literature science and the arts lrb ls a rrb while the college of engineering has about.
it is the oldest of the seven wonders of the ancient world and the only one to remain largely intact.	it stands near cairo egypt and is one of the seven wonders of the ancient world.
colomby sur thaon is a commune in the calvados department in the basse normandie region in northern france.	it is found in the region basse normandie in the calvados department in the northwest of france.
in a twist the survivors family members competed in a food eating challenge on behalf of their loved one.	in a twist the survivors family members competed in an insect food eating challenge to see their loved one.
stillwater is a city in and the county seat of payne county oklahoma united states.	stillwater is a city in payne county oklahoma united states.
le theil en auge is a commune in the calvados department in the basse normandie region in northwestern france.	le theil en auge is a commune. it is found in the region basse normandie in the calvados department in the northwest of france.
major towns on the edge of the mountain region bayreuth and hof.	cities on the edge of the mountains include bayreuth and hof.
jos v tor roque jr. lrb born august in santa rita do sapuca rrb more commonly known as roque j nior is a former brazilian football defender who last played for ituano futebol clube.	roque j nior lrb born august rrb is a brazilian football player.
on january during the batavian republic drenthe and staats brabant became the eighth and ninth provinces of the netherlands the latter known as bataafs brabant batavian brabant changing its name to noord brabant north brabant in when it became part of the united kingdom of the netherlands which also contained lrb then ...	this kingdom also contained lrb then rrb south brabant a province in belgium.
their primary motivation for leaving the cape was to escape british rule as well as the constant border wars between the british imperial government and the native tribes on the eastern frontier.	they did this to escape the british rule and the wars between the british imperial government and the native tribes on the eastern frontier.
in he climbed mount aconcagua the highest summit of the south american continent.	in he climbed to the top of aconcagua argentina the highest mountain in both north and south america.
hindenburg was originally buried in the yard of the castle like tannenberg memorial near tannenberg east prussia lrb today st bark poland rrb on august during a large state funeral five days after his death.	hindenburg was buried in the tannenberg memorial near tannenberg east prussia lrb today st bark poland rrb.
factories were fitted with overhead line shafts providing rotary power.	factories were fitted with overhead driveshafts providing rotary power.
the alfa romeo and are small family cars produced by the italian automaker alfa romeo between and they were launched at the turin motor show.	the alfa romeo is a automobile produced by alfa romeo.
history in medieval times the eichsfeld which is larger than the district eichsfeld was property of the bishops of mainz although anything but close to that city.	history in medieval times the district of eichsfeld was much largaer than the persent rural district and was owned by the archbishops of mainz.
in the first days of the war there was heavy ground fighting around strategic ports as iraq launched an attack on khuzestan.	in the first days of the war there was heavy ground fighting around major ports as iraq launched an attack on iran s oil rich arab populated province of khuzestan.
the seventh tropical cyclone of the season the depression formed on july from the same tropical wave that spawned previous tropical depression six.	the depression formed on july from the same tropical wave that created another weather system.
the m nsteds kept a large staff in their mansion with gardeners creating a large garden and in the garage m nsted kept copenhagen s most expensive car.	gardeners creating a large garden. in the garage m nsted kept copenhagen s most expensive car.
this features the band system of a down and depicts genocides of the past century with a focus on the armenian genocide of.	this joint production with system of a down depicts genocides through the th st centuries although with a main focus on the armenian genocide of.
from his adoption of the nation of islam in until he left the organization in malcolm x promoted the nation s teachings.	at first malcolm x s actions and speeches were mostly inspired by the beliefs and teachings of the nation of islam.
elyria lrb amtrak station rrb an ohio rail station which has amtrak station code ely	elyria ohio rail station has amtrak station code ely.
esther vergeer defend her title after won against daniela di toro in the final.	esther vergeer defended her title after a win against daniela di toro in the final.
francesco maria de medici lrb november february rrb was an italian cardinal and duke of rovere and montefeltro.	francesco maria de medici lrb november february rrb was member of the house of medici. he was a governor of siena cardinal and later the duke of rovere and montefeltro.
she invites maria into town using the free bubble shock ! bus to travel there and tour the factory.	they hop onto the free bubble shock bus and get taken to the factory.
for most of the band s existence the members have been vocalist anthony kiedis guitarist john frusciante bassist michael flea balzary and drummer chad smith.	the members of the band are singer anthony kiedis bass guitarist flea guitarist john frusciante and drummer chad smith.
alan james ball jr. mbe lrb may ndash april rrb was an english professional footballer and football club manager.	alan james ball jr. mbe lrb may april rrb was an english world cup winning football player.
the term prehistory can be used to refer to all time since the beginning of the universe although the term is more often used to describe periods when there was life on earth and even more commonly to the time when human like beings appear on earth.	pre history can start at the start of the universe but the word more often means a time when there was life on earth dinosaurs are called prehistoric animals and cavemen are called prehistoric people.
the band however returned to their hometown to record the music video for the fourth single that s what you get which was then released on march.	in the middle of those problems paramore recorded the music video for that s what you get the album s fourth single which was then released on march.
assembled in los angeles in by robert bob rafelson and bert schneider for the american television series the monkees which aired from to the musical acting quartet was composed of americans micky dolenz michael nesmith and peter tork and englishman davy jones.	the band was created originally for a comedy television series of the same name which aired on nbc from to. the members of the group were davy jones michael nesmith peter tork and micky dolenz.
a point guard has perhaps the most specialized role of any position essentially they are expected to run the team s offense by controlling the ball and making sure that it gets to the right players at the right time.	among them point guard is the most important position to play basketball. a point guard should maintain his team s offense by controlling the ball safely and pass the ball to the right teammate at the right time.
the rna world hypothesis describes an early earth with self replicating and catalytic rna but no dna or proteins. this has spurred scientists to try to determine if relatively short rna molecules could have spontaneously formed that were capable of catalyzing their own continuing replication.	the rna world hypothesis suggests that relatively short rna molecules could have spontaneously formed that were capable of catalyzing their own continuing replication.
after the polar bear cub knut was abandoned by his mother shortly after his birth in d rflein was assigned as the cub s caretaker.	he became a celebrity after he took care of the polar bear cub knut who had been abandoned by his mother shortly after his birth in.
traditionally hot chocolate has been associated with cold weather and winter in the united states and is now rarely taken with meals.	hot chocolate is usually drank in cold weather and winter in the united states.
according to the latest greek census of the town of andros still contained inhabitants and the island s total was.	its total area is square meter and its population is inhabitants according to greek census. the biggest town of andros is andros city.
the london borough of lambeth lrb rrb is a london borough in south london england and forms part of inner london.	the london borough of lambeth is a london borough.
during the s though sisley was in a better position than some of his fellow artists for he received an allowance from his father.	during the s though sisley was in a better position than some of his fellow artists for his father regularly gave him money.
la fl che is a commune in the sarthe department in the pays de la loire region in north western france.	la fl che is a commune. it is found in the region pays de la loire in the sarthe department in the west of france.
he has also appeared in many other hollywood films such as the talented mr. ripley and has gained a reputation for playing pompous or clumsy characters.	he has also appeared in many other hollywood films such as the talented mr. ripley.
mandello del lario is an italian town and comune in the province of lecco in lombardy on the como lake.	now mandello del lario with his around of people it is the greatest city on the lake lario after the cities of como and of lecco.
pr velles is a commune in the sarthe department in the region of pays de la loire in northwestern france.	it is found in the region pays de la loire in the sarthe department in the west of france.
accessed june robert von steiglitz first settled the area in who named the area after ballan in irelandballan walkabout travel guide accessed june.	accessed june robert von steiglitz first came to the area in. he named it after ballan in irelandballan walkabout travel guide accessed june.
the first jaguar was built in with the th machine being built in the th in and the th built in.	the model now being sold in europe is known as the claas jaguar green eye.
the british rail class is a class of diesel locomotive.	the class design was structurally the same as the preceding class build and had the same sulzer engine but differed in the fitment of a brush generator and traction motors in place of the crompton parkinson equipment fitted to the class.
the province of pesaro and urbino lrb rrb is a province in the marche region of italy.	pesaro and urbino is a province in the region of marche in italy.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.