wikilarge-text-simplification

Split (3)

train · 149k rows

Normal stringlengths 25 503	Simple stringlengths 24 499
chaufour notre dame is a commune in the sarthe department in the pays de la loire region in northwestern france.	it is found in the region pays de la loire in the sarthe department in the west of france.
auchy les mines is a commune in the pas de calais department in the nord pas de calais region of france.	it is found in the region nord pas de calais in the pas de calais department in the north of france.
bernd patzke lrb born march in berlin germany rrb is a former german football player.	bernd patzke lrb born march rrb is a former german football player.
nderson corr a polga lrb born february in santiago rio grande do sul rrb is a brazilian footballer currently playing with sporting clube de portugal as a central defender.	nderson polga lrb born february rrb is a brazilian football player.
the term belly dancing is generally credited to sol bloom entertainment director of the world s fair the world columbian exposition in chicago although he consistently referred to the dance as danse du ventre of which belly dance is a literal translation. in his memoirs bloom states only that when the public learned......	the term belly dance is translated from the french danse du ventre.
this program is focused on distributing small loans to beggars.	this program is made to give small loans to beggars.
since its origin the event has been held only in indoor arenas in the united states.	as is the case with most lower level ppv s made by wwe the event has been held only in arenas in the united states.
jos carlos da costa ara jo best known as z carlos lrb february july rrb was a brazilian football goalkeeper who played for the brazilian national team in the fifa world cup.	jos carlos da costa ara jo lrb born february rrb is a former brazilian football player.
with a freezing point of. c and boiling point of. c mercury has one of the broadest ranges of its liquid state of any metal.	mercury is the only metal with a known melting point lrb. c rrb lower than caesium.
however william lyall lrb who bought land in the swamp area rrb assisted in coordinating the draining of the swamp to make it usable as farmland.	william lyall bought land in the swamp area. he helped organize draining the swamp to make it usable as farmland.
according to the pentateuch the ark was built at the command of god in accord with moses prophetic vision on mount sinai lrb rrb.	according to the biblical account the ark was built at the command of god following moses prophetic vision on mount sinai lrb exodus rrb.
the london borough of southwark was formed in from the former area of the metropolitan borough of southwark the metropolitan borough of camberwell and the metropolitan borough of bermondsey.	the london borough of southwark is a london borough.
tha carter iii is the sixth studio album by american rapper lil wayne released june on cash money records.	the carter iii is the th official studio album by rapper lil wayne.
braun met hitler in munich when she was years old while working as an assistant and model for his personal photographer and began seeing him often about two years later.	she met hitler in munich when she was years old.
in egyptian mythology duat lrb or tuat rrb lrb also called akert amenthes or neter khertet rrb is the underworld.	duat duat also spelled tuat is the egyptian idea of the underworld lrb also called akert amenthes or neter khertet rrb.
korea liechtenstein and turkey returned after having missed the winter olympics while argentina denmark new zealand and portugal did not compete at these games after having participated in the previous edition.	korea liechtenstein and turkey returned after having missed the winter olympics. argentina denmark new zealand and portugal did not compete at these games after participating in.
early in the match both batista and umaga exchanged blows and batista knocked umaga outside with a shoulder block.	early in the match both batista and umaga exchanged blows and batista threw umaga outside with a shoulder block. batista defeated umaga batista pinned umaga after a batista bomb.
these boxes are usually the same color as that player s pieces.	the boxes are usually of the same color as that player s pieces.
the song received critical acclaim for adele s powerful vocals the powerful set of lyrics and the song s instrumentation.	the song was praised by critics for adele s powerful voice the lyrics and the song s instrumentation.
shariati then went to tehran where he began lecturing at the hosseiniye ershad institute.	he began lecturing at the hosseiniye ershad institute in.
along with new york s broadway theater west end theater is usually considered to represent the highest level of commercial theater in the english speaking world.	it is like new york s broadway theater.
it has grown quickly into a tool with many more capabilities than its reversion roots and is used by hundreds of wikipedians.	it has grown quickly into a tool with many abilities and is used by hundreds of wikipedians on many languages.
fr thun lrb francization of free town rrb is a commune in the pas de calais department in the nord pas de calais region of france.	fr thun is a commune. it is found in the region nord pas de calais in the pas de calais department in the north of france.
he was also a captain of england and won caps in a ten year international career.	he was also a captain of england and won caps in his career of ten years.
elizabeth ii as the queen of new zealand is the country s head of state and is represented by a governor general and executive political power is exercised by the cabinet of new zealand.	the head of state is queen elizabeth ii.
the name came from five main themes of the festival music passion environment friendly diy and friendship.	the name of this festival comes from five philosophical themes of the festival music passion the environment diy lrb do it yourself rrb and friendship.
the line of the counts of geneva ended in and the house of savoy came into possession of their territory assuming after the title of duke.	the last count of geneva died in and the house of savoy took over their land. in the counts became dukes and kept trying to bring the city of geneva under their control often by making members of their own family to bishops of geneva.
the houston rockets are an american professional basketball team based in houston texas.	the houston rockets are a team in the national basketball association in houston texas.
matthew perry lrb timpanist rrb timpanist with the royal philharmonic orchestra	matt perry lrb hockey player rrb ice hockey player for the central coast rhinos
shrewsbury town football club is an english football club based in shrewsbury shropshire who play in league two the fourth tier of english football.	shrewsbury town f.c. is a football club which plays in england.
in august the first video game featuring gumby gumby vs. the astrobots was released by namco for the game boy advance.	gumby vs. the astrobots lrb august rrb gumby s only in the game.
in early yunus along with other members of the civil society including professor rehman sobhan justice muhammad habibur rahman dr kamal hossain matiur rahman mahfuz anam and debapriya bhattchariya participated in a campaign for honest and clean candidates in national elections.	in doctor yunus and other important people such as professor rehman sobhan justice muhammad habibur rahman doctor kamal hossain matiur rahman mahfuz anam and debapriya bhattchariya tried to find good people to be elected for government.
he won the iron cross and reached the rank of lieutenant by the time the armistice was signed in.	streicher won the iron cross and was a lieutenant by the time the armistice was signed in.
see also confusion and diffusion product cipher one time pad references shannon claude.	other pages confusion and diffusion product cipher references shannon claude.
the azores subtropical storm was the nineteenth nameable storm of the record breaking atlantic hurricane season.	the azores subtropical storm was a type of tropical cyclone in the atlantic hurricane season.
but also they partly live in both land and water.	but also they live in both land and water.
the light railway transport league was formed in renamed the lrta in.	the lrta was formed in. it was called light railway transport league lrb lrtl rrb until.
the harbor and hills around dunedin are the remnants of an extinct volcano.	the harbor and hills are the remnants of an extinct volcano.
see also leaf peeping hanami references this article incorporates text translated from the corresponding japanese wikipedia article as of november.	other pages hanami references this article includes text translated from the corresponding japanese wikipedia article as of november.
it is situated in the northeast of berlin.	it has borders with lichtenberg in the west treptow k penick in the south and the state of brandenburg in the east and north.
personal property may be classified in a variety of ways. tangible personal property refers to any type of property that can generally be moved lrb i.e. it is not attached to real property or land rrb touched or felt.	personal property means property that consists of object that can be moved from one place to another.
first proposed by linus pauling in as a development of valence bond theory it has been shown to correlate with a number of other chemical properties.	iupac compendium of chemical terminology it was invented by linus pauling in as part of his valence bond theory.
in mathematics a perfect number is defined as a positive integer which is the sum of its proper positive divisors that is the sum of the positive divisors excluding the number itself.	a positive integer such that every smaller positive integer is a sum of distinct divisors of it is a practical number.
o neill built his first mass driver prototype with professor henry kolm in.	o neill built his first mass driver with help from scientist henry kolm in.
he correctly deduced that iapetus is locked in synchronous rotation about saturn and that one side of iapetus is darker than the other a conclusion later confirmed by larger telescopes.	he concluded that the moon is darker on side than the other later confirmed by the voyager spacecraft.
the eggs should be slightly undercooked when removed from heat since the eggs will continue to set.	if any liquid is coming from the eggs it means the eggs have been overcook or that the add the vegetables were undercooked.
history the name organic is historical dating back to the th century when it was believed that organic compounds could only be synthesized in living organisms through vis vitalis the life force.	history the name organic is a historical name from the th century.
world gazetteer list of metropolitan areas in both americas in the municipality has an area of. km lrb. sq mi rrb.	nuevo laredo tamaulipas is a mid sized city in northern tamaulipas mexico established in the year.
the previously uncached datum fetched from the backing store during miss handling is usually copied into the cache ready for the next access.	the datum needs to be fetched from the backing store. usually it is copied into the cache so that the next time it no longer needs to be fetched from the backing store.
for other uses see franz ferdinand lrb disambiguation rrb.	franz ferdinand has released three albums franz ferdinand you could have it so much better with franz ferdinand and their most recent release tonight franz ferdinand.
previously canada hosted the summer olympics in montreal quebec and the winter olympics in calgary alberta.	previously canada was home to the summer olympics in montreal and the winter olympics in calgary.
it is also called duck tape riggers tape hurricane tape or mph tape a name that comes from the use of a specific variety of duct tape that was supposed to hold up to mph lrb. km h rrb winds.	duct tape was also called mph tape by the military because it is said the tape will still stick in winds at speeds of miles per hour. duct tape got its name from its use on heating and air conditioning ducts but oddly enough that is the one use that the tape is not very good for.
a separately managed account lrb sma rrb is an individual managed investment account offered typically by a brokerage firm through one of their brokers or financial consultants and managed by independent investment management firms lrb often called money managers for short rrb and have varying fee structures.	a separately managed account or sma is a type of financial investment account popular with some individual investors. smas are offered by financial consultants and brokerage firms and managed by independent money managers.
situated approximately m southwest of central chicago joliet has long been a significant transportation hub.	joliet is miles southwest of chicago and is the county seat of will county.
he is best known for playing edward cullen in the film adaptation of twilight based on the novel by stephenie meyer and for the role of cedric diggory in harry potter and the goblet of fire.	robert thomas pattinson lrb born may rrb is an english actor model and musician best known for playing vampire edward cullen in the movie twilight and cedric diggory in harry potter and the goblet of fire.
she last lived in morganton north carolina and died at the age of in fairfax virginia while visiting a daughter who had suffered a stroke.	she died at the age of in fairfax virginia while visiting a daughter who had suffered a stroke.
a coffin lrb also known as a casket in north american english rrb is a funerary box used in the display and containment of deceased remains either for burial or cremation.	a coffin lrb also known as a casket rrb is a funerary box used in the display and containment of deceased remains either for burial or after cremation.
he was also a published poet and an occasional screenwriter.	however he was also a published poet and also was a screenwriter.
harry smith lrb born august rrb is a canadian professional wrestler of english descent currently signed to world wrestling entertainment lrb wwe rrb on its smackdown brand under the ring name david hart smith.	harry smith lrb born august rrb is a canadian british professional wrestler who currently works for world wrestling entertainment.
the tradition is applied to all disciplines including road racing track racing cyclo cross bmx and the disciplines within mountain biking.	there are different jerseys for each discipline lrb road racing track racing cyclo cross bmx and the types of mountain biking rrb.
in later years he has concentrated on composing classical music.	more recently he has concentrated on composing classical music.
substantial majorities were achieved and according to contemporary documents this was assisted by bribery in the form of the awarding of peerages and honors to opponents to gain their votes.	the act was passed in the british and therefore unrepresentative irish parliament with substantial majorities achieved in part lrb according to contemporary documents rrb through bribery namely the awarding of peerages and honors to critics to get their votes.
it was aired by american public television in many cities across the us.	it is shown by american public television in many cities across the united states.
serval is a commune in the aisne department in picardy in northern france.	it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france.
money magazine best places to live riverside ca snapshot the city spans square miles.	money magazine best places to live riverside ca snapshot the city is the st biggest city in the united states and the th biggest city in california.
douville en auge is a commune in the calvados department in the basse normandie region in northern france.	it is found in the region basse normandie in the calvados department in the northwest of france.
in germany the iphone gs or iphone may be purchased without a sim lock directly from apple.	on june apple released the iphone gs. the iphone gs is faster than the iphone g.
gegeen khan mongol emperor of china lrb d. rrb	gegeen khan mongol emperor of china lrb died rrb
opeth finished writing material for its eighth album in late. the band rehearsed for three weeks before entering the studio the first time the band rehearsed since the album my arms your hearse.	after writing material for their eighth album in late the band rehearsed for three weeks before entering the studio the first time they rehearsed since the album my arms your hearse.
a flea is an insect that lives on many kinds of animals and sometimes humans.	the flea lrb siphonaptera rrb is an insect that lives on many kinds of animals and sometimes humans.
the metres lrb approximately. mi or ft rrb is a popular running distance also known as km or k lrb five k rrb in american english.	the metres lrb about. mi or ft rrb is a popular running distance. it is also known as a k or km.
timothy james mcveigh lrb april june rrb was a former member of the u.s. army who became infamous for detonating a truck bomb in front of the alfred p. murrah building in oklahoma city on april.	timothy james mcveigh lrb april june rrb was a united states army veteran and security guard who bombed the alfred p. murrah federal building in oklahoma city.
he went on to win a gold medal in the meter freestyle in the olympics in stockholm and a silver with the relay team.	he was also on the united states olympic team as a swimmer and won several silver and gold medals.
the player s character as the only survivor commandeers the escape pod and crash lands on the planet s surface.	the player s character gets into an escape pod and crashes on the planet s surface.
in november lavigne was featured in maxim where she revealed that goodbye lullaby took two and a half years to complete but she cited her record company as the reason for the album s delays stating that the album had been completed for a year..	in november lavigne said in maxim that goodbye lullaby took two and a half years to complete. she said her record company had led to the delays.
various sizes are used commonly ranging from around cm to a little over m. traffic cones come in many different colors with orange yellow pink and red being the most common colors due to their brightness.	traffic cones come in many different colors with orange yellow and red being the most common colors.
after that the fibers are sent to the kathmandu valley for use in rugs with a silk like texture.	they are then sent to the kathmandu valley were high end rugs are produced. these rugs have a texture and general qualities similar to that of silk.
though it first aired on mondays at pm buffy ran since the middle of the second season on tuesdays at pm.	though buffy first aired on mondays at pm from the middle of the second season it ran on tuesdays at pm.
cycling has become vancouver s fastest growing mode of transportation. vancouver is served by vancouver international airport lrb yvr rrb located on sea island in the city of richmond immediately south of vancouver.	captain vancouver explored the area around vancouver and vancouver island in the s.
the war overtook young s career again in february when he was one of a number of chief constables seconded to the war office civil affairs training centre and attended the first course for senior officers.	in february young was one of the chief constables sent to the war office civil affairs training centre for the first course for senior officers.
it is located on the banks of the havel river.	it is on the banks of the havel river.
sir maurice vincent wilkes frs freng dfbcs lrb june november rrb was a british computer scientist credited with several important developments in computing.	professor sir maurice vincent wilkes lrb june dudley worcestershire november rrb was a british computer scientist called the father of brish computing.
an optimist is a person with a positive outlook on life.	an optimist is someone who always tries to look at the positive side of life.
the pilot fish is of a dark blue to blackish silver colour with the belly being lighter in colour.	the pilot fish is of a dark blue to blackish silver colour and are slightly lighter in colour underneath.
nord lrb rrb is a department in the far north of france.	nord is a department located in the north of france in the nord pas de calais region.
other counterculture gurus included comedian dick gregory lenore kandel and jerry rubin.	other counterculture leaders who were there included comedian dick gregory lenore kandel and jerry rubin.
the next day heihachi s death is declared all over the world lrb unknown to everyone heihachi is still alive rrb and everyone foresees the end of the mishima zaibatsu.	after hearing of heihachi s death people though that it would bring the end of the mishima zaibatsu.
in italy stone was used for fortifications but brick was preferred for other buildings.	in italy limestone was used for city walls and castles but brick was used for other buildings.
in the brothers wrote and directed blood simple their first film together.	career in they made their first movie blood simple.
if a protein would increase the integrity of its parent bubble that bubble had an advantage and was placed at the top of the natural selection waiting list.	if a protein came along that increased the integrity of its parent bubble then that bubble had an advantage and was placed at the top of the natural selection waiting list.
tsn premiered in in the second group of canadian specialty cable channels.	the sports network lrb commonly known as tsn rrb is a canadian english language cable television specialty channel and is canadas first english language sports television channel.
one basis for low t cell lymphocytes occurs when the human immunodeficiency virus lrb hiv rrb infects and destroys t cells lrb specifically the cd subgroup of t lymphocytes rrb.	human immunodeficiency virus lrb hiv rrb infects and destroys t cells.
it operates regular international passenger and cargo flights between its hub at ben gurion international airport and destinations in africa asia europe south america and north america as well as domestic connections to eilat.	it also flies to africa asia europe and north america.
ferdinand having been educated by the jesuits was a staunch catholic who wanted to impose religious uniformity on his lands.	ferdinand had been educated by the jesuits and was a catholic.
in the two year period after that he completed his military service then studied law at e tv s lor nd university in budapest.	he studied law at the e tv s lor nd university of budapest and graduated in.
his mother jewel caroline cobb lrb maiden name hoover rrb served one term as a member of the tribal counsel.	his mother served one term as a member of the tribal counsel.
piranshahr is the seat of piranshahr county and its inhabitants are sometimes referred to as piranshahris but this term is also applied to those people who live in the neighburing communities.	the people of piranshahr is composed of kurds. the people of piranshahr are called piranshahri but this term is also applied to those people who live in the neighburing communities.
aspects of ahmadi religious thought and its medieval background.	mirza ghulam ahmad was an important religious leader.
a group of fossil specimens was discovered in during excavations at zhoukoudian lrb chou k ou tien rrb near beijing lrb written peking before the adoption of the pinyin romanization system rrb china.	peking man also called sinanthropus pekinensis lrb currently homo erectus pekinesis rrb is a example of homo erectus.
a cell is the three dimensional analogue of a face and is therefore a polyhedron.	the two dimensional analogue figure is a polygon and the three dimensional one is a polyhedron.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.