wikilarge-text-simplification

Split (3)

train · 149k rows

Normal stringlengths 25 503	Simple stringlengths 24 499
spd leader gerhard schr der positioned himself as a centrist third way candidate in the mold of britain s tony blair and america s bill clinton.	gerhard schr der said he was a centrist third way candidate like britain s tony blair and america s bill clinton.
eight years later president william howard taft expanded the west wing and created the first oval office which was eventually moved as the section was expanded.	this was eventually moved as the section was expanded.
consequently cephalopod vision is acute training experiments have shown that the common octopus can distinguish the brightness size shape and horizontal or vertical orientation of objects.	training experiments have shown that the common octopus can distinguish the brightness size shape and horizontal or vertical orientation of objects.
car me lrb june ndash january rrb known as the king of chefs and the chef of kings this common sobriquet occurs in every extended article on car me one example is the opening paragraph of darra goldstein p. noting also that his importance for gastronomy is hard to exaggerate.	he died in paris at the age of and is buried in the cimeti re de montmartre in montmartre.
in december hovell was entertained at a public dinner in geelong his speech was inadequately reported in some of the newspapers and hume considered that hovell had endeavoured to claim all the credit for their joint expedition.	in december hovell was special guest at a public dinner in geelong victoria. his speech was reported in some of the newspapers. hume thought that hovell tried to claim all the credit for their joint expedition.
gluttony wasting of food either through overindulgence in food drink or intoxicants misplaced desire for food for its sensuality or withholding food from the needy lrb excessive love of pleasure was dante s rendering rrb.	gluttony wasting of food either through eating too much food drink or drugs misplaced desire for food for its taste or not giving food to the needy lrb excessive love of pleasure was dante s definition rrb.
the skagerrak is a strait running between norway and the southwest coast of sweden and the jutland peninsula of denmark connecting the north sea and the kattegat sea area which leads to the baltic sea.	skagerrak is a part of the north sea.
it was employed through antiquity the middle ages up to the early modern times especially for measuring cords and textiles but also for timbers stone and volumes of grain.	it was employed consistently through antiquity the middle ages up to the early modern times.
the stingrays are a family dasyatidae of rays cartilaginous fishes related to sharks.	stingrays are a part of the ray family of fishes.
it was established as a second title for tag teams in wwe in to complement the original world tag team championship. both titles were unified in and were collectively referred to as the unified wwe tag team championship while essentially remaining independently active until the world tag team championship was decommiss...	for the original wwe tag team championship that was active from through see world tag team championship lrb wwe rrb.
sligo lrb sly go irish rrb is the county town of county sligo in ireland.	sligo is a town in county sligo ireland.
by the corporation realised that southampton was falling behind other places in regards to the provision of public transport.	in southampton corporation saw that the public transport was falling behind that of other cities.
grand prince vasili iii of muscovy conquers ryazan.	conquest of riazan by grand prince vasili iii of muscovy.
it is sometimes also used in discussion of other musical genres such as instrumental pieces cinema and video game music sometimes interchangeably with the more general category of theme.	for example the first four notes of beethovens fifth symphony are used like a leitmotif during the whole symphony.
in birds which have a zw sex determination system the opposite is true the w chromosome carries factors responsible for female development and default development is male.	the w chromosome has factors for female development.
on april office was released to manufacturing. the suite became available for retail and online purchase on june.	the software was officially released to the public on june.
the zaurus was the most popular pda during the s in japan and was based on a proprietary operating system.	the sharp zaurus is the name of a series of personal digital assistant lrb pda rrb made by sharp corporation.
the competition was known as the federation cup until.	fed cup is the premier team competition in womens tennis launched in to celebrate the th anniversary of the international tennis federation lrb itf rrb.
a match consists of one set or three sets.	a match consisted of one set or three sets.
in february the official english name for the group was changed from the romanized japanese kofuku no kagaku to the english rendering happy science.	in february the group changed its official english name. it had been called kofuku no kagaku which is a romanized version of the japanese name.
in addition phoenix is the county seat of maricopa county and is one of the largest cities in the united states by land area.	the city is the county seat of maricopa county.
f was largely the domain of f stars on their off days.	many f stars drove in the f series on their off days.
conteville en ternois is a commune in the pas de calais department in the nord pas de calais region of france.	it is found in the region nord pas de calais in the pas de calais department in the north of france.
she began to sing the leading parts in by singing the part of agathe in weber s der freisch tz in and the next year she made her debut at vienna state opera by singing the part of eva in wagner s die meistersinger von n rnberg conducted by karl b hm.	she soon began to sing leading parts and in she sang the part of eva in wagner s die meistersinger von n rnberg at the vienna state opera conducted by karl b hm.
poly jean pierre and bournazel eric the feudal transformation.	jean pierre poly and eric bournazel the feudal transformation.
kyneton has a horse racing club the kyneton district racing club which schedules around sixteen race meetings a year including the kyneton cup meeting in november lrb always the day after the melbourne cup rrb.	kyneton has a horse racing club the kyneton district racing club which holds about race meetings a year.
out of the eighteen graduate schools and colleges most master s level students are enrolled in the college of engineering and the ross school of business while most doctorate students attend the college of literature science and the arts college of engineering and the law school.	about of undergraduate students go to the college of literature science and the arts lrb ls a rrb while the college of engineering has about.
rafael rafa ben tez maudes lrb born april rrb is a spanish football manager and the current manager of liverpool football club.	rafael ben tez lrb born april rrb is a former spanish football player.
africa construction at great zimbabwe begins lrb approximate date rrb.	construction lrb and therefore occupation rrb at great zimbabwe begins lrb approximate date rrb.
prior to the arrival of the portuguese in india in the church of the east also sent bishops to the saint thomas christians of the malabar coast of india who claimed that their church had been founded by the apostle thomas.	before the portuguese arrival in india in it provided east syrian bishops to the saint thomas christians.
poland regained its independence as the second polish republic in but two decades later in september it was occupied by nazi germany and the soviet union triggering world war ii.	polish lithuanian commonwealth to ii republic of poland
the power plant is a mw solar power system using state of the art thin film technology and was fully operational by the end of.	waldpolenz solar park is a photovoltaic lrb pv rrb power plant to the east of leipzig in germany.
the church of england is the officially established christian church in england and the mother church of the worldwide anglican communion.	it is the mother church of the anglican communion.
bellevue lrb rrb is a rapidly growing city on the eastside lrb king county washington rrb united states across lake washington from seattle.	it is found across lake washington from seattle.
ch mer le roi is a commune in the mayenne department in north western france.	ch mer le roi is a commune of people lrb rrb. it is found in the region pays de la loire in the mayenne department in the northwest of france.
on march the entire island was added to the national register of historic places.	in the entire island was included on the national register of historic places.
it was later re released as a special edition dvd lrb which altered the original title s ii into rrb on august.	it was later retitled the lion king simba s pride when it was re released as a special edition dvd on august.
anizy le ch cents teau is a commune in the department of aisne in picardy in northern france.	anizy le ch cents teau is a commune.
kenzo yokoyama is a retired japanese football player.	kenzo yokoyama lrb born january rrb is a former japanese football player.
wolfgang kleff lrb born november in schwerte germany rrb is a former german football player whose resemblance to german actor and comedian otto waalkesimdb.com on wolfgang kleff s role in motion pictures allowed him to pick up minor roles in motion pictures and his referring nickname otto as well.	wolfgang kleff lrb born november rrb is a former german football player.
the didgeridoo also became a role playing instrument in the experimental and avant garde music scene.	the didgeridoo is now often used as an instrument in the experimental and avant garde music scene.
at the southeastern end of the archipelago the eight main islands are lrb from the northwest to southeast rrb niihau kauai oahu molokai lanai kahoolawe maui and hawaii.	the main islands are niihau kauai oahu molokai lanai kahoolawe maui and hawaii.
on january caligula was assassinated in a broad based conspiracy involving the praetorian commander cassius chaerea and several senators.	on january ad caligula was assassinated by a broad based conspiracy.
in february lane and hellborg toured india with drummer andrea marchesini.	in february lane accomplished one of his life long dreams and toured over india with his band.
in formula one where until drivers were awarded a point for setting fastest lap michael schumacher holds the current record for the most fastest laps with.	formula one awarded one point to the driver that set the fastest lap until.
port st. joe is a city located at the intersection of u.s. highway and state road in gulf county florida united states.	port st. joe is a city of florida in the united states.
ivergny is a commune in the pas de calais department in northern france.	ivergny is a commune. it is found in the region nord pas de calais in the pas de calais department in the north of france.
an advantage that impress has over powerpoint is that it is distributed under an open source licence and so is freely available for download without charge.	impress is distributed lrb spread rrb under an open source licence so people can download it as free software.
erik thorvaldsson lrb c. a. d rrb known as erik the red is remembered in medieval icelandic saga sources as having founded the first nordic settlement in greenland.	erik the red lrb c. rrb lrb old norse eir kr rau i rrb founded the first nordic settlement in greenland.
vladimir vladimirovich putin lrb born october in leningrad ussr now saint petersburg russia rrb was the second president of russia and is the current prime minister of russia as well as chairman of united russia and chairman of the council of ministers of the union of russia and belarus.	before becoming president of russia putin was the prime minister of russia.
aboriginal population according to the census australian aborigines make up approximately of the population of alice springs and of the northern territory.	aboriginal people made up about of people in the alice springs region in. aboriginal population according to the census australian aborigines are about of the people in alice springs and of the people in the northern territory.
in the almohad ruler abd al mu min turned rabat s ribat into a full scale fortress to use as a launching point for attacks on spain.	in the almohad ruler abd al mu min turned rabat s ribat into a full scale fortress. it was used as a starting point for attacks on spain.
collapse how societies choose to fail or succeed.	in he wrote another book called collapse how societies choose to fail or succeed.
miramax produced or distributed seven films with box office grosses totalling more than million its most successful title chicago earned more than million worldwide.	it produced or distributed seven movies that made more than million at the box office.
by buckles had worked for the white star american president and w.r. grace shipping companies and shipping business took him to manila in the philippines.	in the s buckles worked for a shipping company in manila philippines.
footage from the final show was released in for the film ziggy stardust and the spiders from mars.	in this show was released as movie and soundtrack lrb ziggy stardust the motion picture rrb.
on september the band released its second album louder than love.	in the band released its first album for a major label louder than love.
classical music some famous examples of ostinatos are the basso continuo part from pachelbel s canon in d and the military rhythm in gustav holst s mars from the planets.	an example is the famous canon in d by pachelbel.
the set of all rational numbers is countable.	arithmetic the set of all rational numbers is written as q or.
altoids are a brand of breath mints that have existed since the turn of the th century.	altoids are a brand of breath mints and candies that have been sold since the s.
his only known work conventionally titled on nature is a poem which has only survived in fragmentary form.	his only known work is a poem but only bits and pieces have survived.
the name is a portmanteau of the city s initial with hollywood.	the name is a combination of the city s first letter with the name hollywood.
... celeste aida o heavenly aida rrb. aida who is also secretly in love with radames is the captured daughter of the ethiopian king amonasro but her egyptian captors are unaware of her true identity.	one of them is the ethiopian king amonasro father of aida although the egyptians do not know who he is.
never gon ona give you up is a song written and produced by stock aitken waterman and sung by english singer rick astley. the song was released as the first single from astley s multi million selling debut album whenever you need somebody.	it was released as a single from astley s multi million selling debut album whenever you need somebody which was written and produced by stock aitken waterman.
henry wilson lrb february november rrb was the th vice president of the united states lrb rrb and a senator from massachusetts lrb rrb.	henry wilson lrb february november rrb was a senator from massachusetts and the eighteenth vice president of the united states.
he is the father of hollywood actor and producer michael douglas.	he is also father to actor and producer michael douglas.
the yulia tymoshenko bloc is the name of the bloc of political parties in ukraine led by yulia tymoshenko.	the yulia tymoshenko bloc is a ukrainian electoral alliance led by the politician yulia tymoshenko current prime minister of ukraine.
freezing or solidification is a phase change in which a liquid turns into a solid when its temperature is lowered below its freezing point. the reverse process is melting.	freezing is the process when a liquid turns into a solid.
urdu lrb urdu rrb is the national language and one of the two official languages of pakistan lrb the other being english rrb and one of scheduled languages of india as an official language of five indian states.	it is also an official language of india.
the chrysalis is very similar to that of the monarch often indistinguishable.	the chrysalis is very similar to the monarch s chrysalis.
in martin was elected as the member of parliament for the western montreal riding of lasalle mard.	he was elected to parliament from the riding of lasalle mard in montreal quebec in.
a related term is thermal energy loosely defined as the energy of a body that increases with its temperature.	heat is a form of energy and not a physical substance.
straightening irons straighteners or flat irons not to be confused with clothing irons work by breaking down the hair s hydrogen bonds found in the hair s cortex which cause hair to bend and become curly.	hair straighteners work by breaking the hair s hydrogen bonds which are what make the hair curly.
above these chambers are galleries where visitors can watch the senate and house of representatives.	on the top floors of the chambers are galleries or balconies where people can watch the senate and house of representatives from above.
it is an adaptation of the novel a very private gentleman by martin booth.	the american is a thriller drama movie that was based on the novel a very private gentleman by martin booth.
consequently euphrosyne is never visible with binoculars having a maximum magnitude at the best possible opposition of around. which is actually fainter than any of the thirty asteroids previously discovered.	during a rare perihelic opposition euphrosyne is very high in the sky from northern latitudes but invisble from such countries as new zealand and chile.
fra angelico lrb c. february rrb born guido di pietro was an early italian renaissance painter described by vasari in his lives of the artists as having a rare and perfect talent.	fra angelico was born in mugello near fiesole in tuscany italy probably about and died in rome in.
scottish rrb mostly for countries ish is usually only proper as an adjective.	danish rrb lrb mostly countries rrb ish is usually only used as an adjective. tyrolese rrb ese is usually only proper as an adjective or to refer to the entire group of people.
as the wave moves westward the showers gradually diminish.	as the wave moves off westward the showers slowly stop.
because of the sheltered harbor many of these new arrivals decided to settle in the immediate area.	because of the sheltered harbor many people decided to settle in the immediate area.
early and personal life adam gilchrist was born in at bellingen hospital in bellingen new south wales.	adam craig gilchrist lrb born november in bellingen new south wales rrb is an australian cricketer.
the ensuing album let go was released on june.	let go in june avril released her first album let go.
carr s last public appearance with the band was at the mtv video music awards in september.	the last public appearance was with kiss was at the mtv video music awards in september.
it also control its temperature by panting sweating and licking its front legs.	it also control its temperature by panting lrb breathing hard rrb sweating and licking its front legs.
godefroot brought in danish rider bjarne riis the third place finisher of the tour and he went on to win the tour de france with the then year old german support rider jan ullrich finishing in second place.	godefroot brought in danish rider bjarne riis finished third in the tour and he went on to win the tour de france. jan ullrich was then a support rider and finished in second place.
the jaws are lined with many interlocking razor sharp teeth to upper and or lower teeth on each side.	the gharial has to upper and or lower teeth on each side.
except for the shimshal misgar and chipursan valleys all the villages of gojal can be seen from the karakorum highway lrb kkh rrb which crosses gojal entering china at the khunjerab pass.	except for the shimshal misgar and chipursan valleys all villages of gojal can be seen while travelling on the karakuram highway.
in spain these ornaments were called diferenzias and can be traced back to the early th century when the first books with music for the guitar were produced.	in spain these ornaments were called diferenzias. they were used as early as the th century when the first books with music for the guitar were produced.
from may until his arrest in august he was on the fbi s ten most wanted list.	at the time jeffs was on the fbis ten most wanted list.
its municipality seat is in the town of cuyo located next to the chile highway.	the center of the city is located in cuyo located near to the chile highway.
the protestant kaiser wilhelm memorial church lrb in german kaiser wilhelm ged chtniskirche rrb is located in berlin on the kurf rstendamm in the center of the breitscheidplatz.	it is on the breitscheidplatz at the end of the kurf rstendamm.
in the s and s blues publications such as living blues and blues revue began to be distributed major cities began forming blues societies outdoor blues festivals became more common and more nightclubs and venues for blues emerged.	but also in other cities and states a own form of blues developed from the delta blues lrb f. e. texas blues west coast blues and others rrb.
hiroaki namba is a japanese football player currently playing for yokohama fc.	hiroaki namba lrb born december rrb is a japanese football player. he plays for yokohama.
fresney le vieux is a commune in the calvados department in the basse normandie region in northern france.	it is found in the region basse normandie in the calvados department in the northwest of france.
early objections to animal testing also came from another angle many people believed that animals were inferior to humans and so different that results from animals could not be applied to humans.	others also disliked animal testing because they felt that animals should not be hurt for humans. others opposed animal testing for different reasons many believed that animals were not as good as humans and that they were so different that results of animal testing would not work on humans.
the local weekly newspapers in salyersville include the salyersville independent and the trading post mostly for advertising.	salyersville is a city of kentucky in the united states.
current evidence strongly suggests that termites evolved directly from true cockroaches and many authors now consider termites to be an epifamily of cockroaches as blattaria excluding isoptera is not a monophyletic group.	current evidence strongly suggests that termites have evolved directly from true cockroaches and many authors now consider termites to be in the family of cockroaches.
southend pier is the world s longest pleasure pier at. miles lrb m rrb.	it has a famous pier which is one of the longest in the world. the pier was meters lrb. miles rrb long.
previously bettman was a senior vice president and general counsel to the national basketball association lrb nba rrb.	gary bettman lrb born june rrb is the current commissioner of the national hockey league.
periodontitis is a set of inflammatory diseases affecting the periodontium i.e. the tissues that surround and support the teeth.	periodontitis is a set of diseases which usually attacks the tissues surrounding the teeth.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.