Normal stringlengths 25 503 | Simple stringlengths 24 499 |
|---|---|
la chapelle haute grue is a commune in the calvados department in the basse normandie region in northwestern france. | la chapelle haute grue is a commune. it is found in the region basse normandie in the calvados department in the northwest of france. |
the netherlands antilles national football team was the national team of the former netherlands antilles and was controlled by the nederlands antilliaanse voetbal unie. | netherlands antilles national football team is the national football team of netherlands antilles. |
the song was eventually added to the album and released as the album s lead single. pon de replay was first made public in the mainstream media on march on mtv news. | pon de replay is the first single released in off the album music of the sun by pop singer rihanna. |
it weakened into a strong category and then re strengthened once again at category late in the afternoon of september as it headed for landfall on the northeastern coastline of cuba that evening. | it weakened into a strong category late in the afternoon of september as it headed for landfall on the northeastern coastline of cuba that evening. |
there is a tea room in the castle and part of the gardens and grounds are open to the public. | parts of the castle and its gardens are open to the public. |
the hyundai sonata is a mid size car manufactured and marketed globally by hyundai motor company. | the hyundai sonata is a car produced by hyundai since. |
in the book pogge explains that the poorest percent of humankind have. percent of global income and their purchasing power per person per day is less than that of. in the us in million of them do not have enough to eat. | in the book pogge says that the poorest percent of people have. percent of global income and million of them do not have enough to eat. |
pasteurization is typically associated with milk first suggested by franz von soxhlet in. | pasteurization is usually done to milk which was first suggested by franz von soxhlet in. |
though the cost of each one is minute with millions each day lrb including about edits rrb these all add up. | though the cost of each one is minute with millions each day these all add up. |
the club pre dated the football association and initially played a game of its own devising rather than association football. | the club was before the football association and in the beginning played a game of with club rules rather than association football. |
as of felton has appeared in all of the harry potter films. before landing the part of malfoy felton had auditioned to play harry potter and ron weasley. | felton is best known for portraying to character draco malfoy in the harry potter movie series. |
pakistan opposes iraq war bbc news pakistan was under pressure by the public to vote against the war although some had been considering a vote for the war. | pakistan was under pressure by the public to vote against the war although some had been considering a vote for the war. |
music video the music video for dead memories was directed by p. r. brown. | the music video for the single was directed by p. r. brown and shawn crahan. |
it was later acquired by hendrick van vorst who leased part of the land to aert van putten a farmer. | hendrick van vorst of jersey city leased the land to aert van putten who was hoboken s first person. |
the qinling mountains are a major east west mountain range in southern shaanxi province china. | the qinling mountains lrb traditional chinese simplified chinese rrb are a major mountain range. most of them are in the eastern province of shaanxi in china. |
chiron the activities director has been fired because he is suspected of poisoning the tree and is replaced by tantalus a spirit from the fields of punishment. | this is because he is suspected to have poisoned the tree. he is replaced by tantalus a spirit from the fields of punishment. |
with a mass of. kg neptune is an intermediate body between earth and the larger gas giants its mass is seventeen times that of the earth but just th that of jupiter. | at. kg neptune s mass puts the planet between earth and the largest gas giants neptune has seventeen earth masses but just th the mass of jupiter. |
at the census the city population was and its metropolitan area had a population of. | syracuse is a city in the u.s. state of new york with a population of in and a metropolitan area population of. |
after the incan empire fell the city was burned and the area swiftly became a remote secluded spot of peru. | after the incan empire fell the city was burned and the area swiftly became a remote not very populated or connected part of peru. |
christopher todd mordetzky lrb born january rrb is an american professional wrestler best known by his ring name the masterpiece chris masters. he currently wrestles for world wrestling entertainment lrb wwe rrb on its smackdown brand. | christopher todd mordetzky lrb born january in santa monica california rrb is a american professinal wrestler currently working for wwe wrestling on it s raw brand under the ring name chris masters. |
christian art is sacred art produced in an attempt to illustrate supplement and portray in tangible form the principles of christianity though other definitions are possible. | christian art is an art form inspired by christianity. there are many different definitions of it christian art is mainly defined by pieces that try to show or express the principles of christianity. |
calling the united states of america just america can be rude to south americans and latin americans canadians. | calling the united states of america just america can is considered by some to be rude to south americans latin americans and canadians. |
the text layout scheme in kword is based on frames making it similar to adobe framemaker. | the text layout scheme in kword is based on frames making it look like adobe framemaker. |
a professional pianist can perform solo pieces play with an ensemble or orchestra or accompany one or more singers solo instrumentalists or other performers. | a pianist can play music for piano alone or play together with other musicians in an ensemble or orchestra. |
non members have access to the blue and red puffles only and may have no more than two members may adopt up to nineteen puffles. | non members can only buy lrb red and blue puffles rrb but members can adopt a total of in all colors and types. |
a girl like me is the second studio album by barbadian recording artist rihanna. | a girl like me is the second studio album by pop and r b singer rihanna. |
creation records a record label created in by alan mcgee | creation records a record label created in by alan mcgee also known for their spin off rev ola records |
the nihon shoki sometimes translated as the chronicles of japan is the second oldest book of classical japanese history. | the nihon shoki is an old japanese book. in english it is called the chronicles of japan. |
robert joseph bob dole lrb born july rrb is an american attorney and politician. | robert joseph dole lrb born july rrb is a former united states senator from kansas. |
he remained on the backbenches for almost a decade before finally becoming a minister following de valera s retirement as taoiseach in. | he only became a minister after de valera retired as taoiseach in. |
in most classical styles the accompaniment part is written by the composer and provided to the performers in the form of sheet music. | the music may be played on the piano with the right hand playing the tune and the left hand playing the accompaniment. |
unlike charts in the united states no airplay statistics are used for the official uk singles chart. | unlike in the u.s. no airplay statistics are used for the official uk singles chart. |
rfc extensible messaging and presence protocol lrb xmpp rrb instant messaging and presence describes instant messaging lrb im rrb the most common application of xmpp. | the extensible messaging and presence protocol lrb xmpp rrb is a protocol for instant messaging. |
one other major achievement during his time was the move of the cbso from its former venue birmingham town hall to a newly built concert hall symphony hall in. | the orchestra used to give their concerts at the town hall in birmingham but a new concert hall the symphony hall was opened in. |
st century the village has now become a tourist location attracting many dutch german swiss and english tourists to its many camp sites during the summer months. | les olli res in the st century the village has now become a tourist location attracting many dutch german swiss and english tourists to its many camp sites during the summer months. |
southern europe s climate is that of the mediterranean climate which has become a typically known characteristic of the area. | the mediterranean climate is often thought to be a typical characteristic of southern europe. |
despite the fact that the trail crossed mostly barren desert water was reasonably plentiful with water holes found at roughly thirty mile km intervals. | despite the fact that the trail crossed mostly barren desert there was lots of water to be found at water holes found at roughly thirty mile km intervals. |
it was known as french caroms french billiards or the french game in early times taking those bygone names from the french who popularized it. | it was called french caroms french billiards or the french game in early times taking those old names from the french who made the game popular. |
ernest ernie arthur coombs cm lrb november ndash september rrb was a children s entertainer best known for the long running canadian television series mr. dressup. | ernest ernie coombs cm lrb november ndash september rrb who was most famous for being the host of the popular canadian television tv show called mr. dressup. |
le chevain is a commune in the sarthe department in the pays de la loire region in north western france. | it is found in the region pays de la loire in the sarthe department in the west of france. |
multiple translations exist of the fifth sixth commandment the hebrew words are variously translated as thou shalt not kill or thou shalt not murder. | various translations exist of the sixth commandment the hebrew words are translated either as thou shalt not kill or thou shalt not murder. |
a radioactive metallic element neptunium is the first transuranic element and belongs to the actinide series. | neptunium is a silvery metallic element and is radio active. |
the spacecraft imaged a hemisphere of the asteroid revealing many large craters that have gouged out depressions in the surface. | the spacecraft took pictures a hemisphere of the asteroid finding many big craters that have gouged out depressions in the surface. |
most of england scotland and wales are on the island as are their capital cities london edinburgh and cardiff. | scotland s capital is edinburgh and wales is cardiff. |
heavy rainfall and gusty winds were expected prompting the issuance of rainfall warnings for parts of southeastern newfoundland while wind and gale advisories were declared offshore. | heavy rain and gusty winds were expected. because of this rainfall warnings were declared for parts of southern newfoundland. |
near the riverfront is the american civil war center at historic tredegar the civil war battlefields national park visitors center and the virginia war memorial. | much of the american civil war was fought near richmond. |
according to sk ldskaparm l lrb rrb magni is the son of thor and the j tunn j rnsaxa. | magni is the son of thor and the giantess j rnsaxa. |
synthpop is a subgenre of pop and electronic music in which the synthesizer is the dominant musical instrument. | synthpop is a subgenre of new wave and pop music in which the synthesizer is the main musical instrument. |
e. iron lrb ii rrb sulphate rrb or ferrous sulfate is the chemical compound with the formula lrb feso rrb known since ancient times as copperas. | iron lrb ii rrb sulfate also known as ferrous sulfate or copperas is a chemical compound. its chemical formula is feso. |
power of the damager lrb o o rrb prong | power of the damager prong lrb o o rrb |
outlying villages include east coker west coker hardington evershot halstock stoford barwick sutton bingham mudford and yetminster. | these are east coker stoford evershot halstock and yetminster. |
guifaxiang lrb rrb is a traditional brand of mahua lrb twisted dough sticks rrb. | guifaxiang is a traditional brand of mahua lrb twisted dough sticks rrb. |
despite this separation and snape s animosity toward lily s eventual husband james snape remained in love with lily. | snape did n t kill himself after lily s death only because of the green eyes he had loved that lily s son had inherited from her. just before snape s death in the seventh book snape asks harry to do the last thing for him. |
this was the twenty second federal census and the largest single civil administrative peacetime effort in the history of the united states. | this was the twenty second federal census. it was the largest single administrative effort in the history of the united states that was not done during wartime. |
after leading a confederate bushwhacker unit along the missouri kansas border in the early s which included the infamous raid and sacking of lawrence kansas in quantrill eventually ended up in kentucky where he was killed in a union ambush in aged. | quantrill lead a confederate unit along the missouri kansas border in the early s. quantrill was a leader in the lawrence massacre in lawrence kansas in. |
plot in treasure hunter brock lovett lrb bill paxton rrb and his team explore the wreck of the rms titanic searching for a necklace set with a valuable blue diamond called the heart of the ocean. | plot summary in treasure hunter brock lovett and his team has reached the most famous shipwreck of all the rms titanic. |
ndash occupation of the ruhr troops from france and belgium occupy the ruhr area to force germany to make its world war i reparation payments. | troops from france and belgium occupy the ruhr area to force germany to pay its reparation payments. |
formerly a constituent college of the federal university of london imperial became fully independent in the th anniversary of its founding. | imperial college was a constituent college of the university of london. it became fully independent in the th anniversary of its founding. |
thereafter from to the parliament met in parliament house melbourne which it borrowed from the parliament of victoria lrb which sat in the royal exhibition building rrb. on may parliament moved to the new national capital at canberra where it met in what is now called old parliament house. | the parliament meets in a special building parliament house in canberra. |
the nest is the largest of any bird in north america it is used repeatedly over many years and with new material added each year may eventually be as large as m deep. m across and weigh t one nest in florida was found to be. m deep. m across and to weigh s o. the nest is built out of branches usually in large trees nea... | this is because it is used again and again and every year more is added to the nest until it may soon become as large as m deep. m across and weigh tonne. one nest in florida was found to be. m deep. m across and to weigh s o. the nest is built out of branches usually in large trees near water. |
her hits included walkin after midnight i fall to pieces she s got you crazy and sweet dreams. | some of cline s greatest known hits were she s got you i fall to pieces walkin after midnight sweet dreams and crazy.. |
frances burney had begun working on the novel in after her first attempt at writing for the stage in a lively and promising comedy the witlings had been suppressed by her father dr charles burney and her literary mentor samuel crisp. | her father seemed delighted with the idea and frances burney began writing the lively play the witlings. they tried reading it in the home of burney s old friend and mentor in writing samuel crisp. |
lars ricken lrb born july in dortmund rrb is a retired german footballer. | lars ricken lrb born july rrb is a former german football player. |
after the remaining population in china was extirpated the remaining deer in europe were gathered to england and bred for the preservation of the species. | after the remaining population in china had gone the remaining deer in europe were taken to woburn abbey england and bred to save the species. |
rosario isabel dawson lrb born may rrb is an american actress singer and writer. | rosario dawson lrb born may rrb is a american actress and singer. |
the technique consists of precoding the data so as to cancel the effect of the interference. | the sender does precoding of the data so as to cancel the effect of the interference. |
lidderdale is a city in carroll county iowa united states. | lidderdale is a city in carroll county of the state of iowa in the united states. |
carcoar is a gundungura word meaning either frog or kookaburra. | carcoar is a aboriginal word from the gundungura people meaning either frog or kookaburra. |
carmack was the lead programmer of the id computer games commander keen wolfenstein d doom quake and the sequels to doom quake and wolfenstein. | carmack was the main programmer of the first person shooter games wolfenstein d doom quake and their sequels. |
colin delaney lrb born september rrb is an american professional wrestler best known for working with world wrestling entertainment lrb wwe rrb on its ecw brand. | colin matthew delaneymyspace.com colin delaney gar on rochester us www.myspace.com cscolinolsen lrb september rrb is an american professional wrestler best known for working with world wrestling entertainment lrb wwe rrb on its ecw brand. |
carnivora are generally divided into the suborders feliformia lrb cat like rrb and caniformia lrb dog like rrb the latter of which includes the pinnipeds. | the group is divided into the cat like feliformia and the dog like caniformia. |
as cale and akima step onto the new planet cale decides to call it bob. | the movie ends with akima and cale standing on their new world. akima wants to name the planet new earth while cale wants to name it bob. |
full pdf version of the septuagint lrb without diacritical marks rrb titus text collection vetus testamentum graece iuxta lxx interpretes lrb advanced research tool rrb septuagint published by the church of greece plain text of the whole lxx including the anagignoskomena greek english interlinear of ot nt. | septuagint published by the church of greece plain text of the whole lxx including the anagignoskomena greek english interlinear of ot nt. |
shaun of the dead is a british horror comedy film directed by edgar wright starring simon pegg and nick frost and written by pegg and wright. | the movie was directed by edgar wright who co wrote it with simon pegg. |
ryo kushino is a japanese football player currently playing for jef united ichihara chiba. | ryo kushino lrb born march rrb is a japanese football player. he plays for jef united ichihara chiba. |
may ndash thomas muentzer german pastor and rebel leader lrb b. rrb | may thomas muentzer german pastor and rebel leader lrb born rrb |
the country house was not only a weekend retreat for aristocrats but also often a full time residence for the minor gentry who were a central node in the squirearchy that ruled britain until the reform act lrb as documented in the purefoy letters by l g mitchell rrb. | the country house was not only a weekend retreat for aristocrats but also often a full time residence for the minor gentry. |
the head of this house is the herbology teacher pomona sprout and the house ghost is the fat friar. | the fat friar is the house ghost. the head lrb ruler rrb of hufflepuff house is pomona sprout. |
more than of grameen loans have gone to women who suffer disproportionately from poverty and who are more likely than men to devote their earnings to their families. | grameen bank a nobel winning concept the hindu retrieved more than of grameen loans have been given to women who have less money and give more to their families. |
jessica grose of the village voice commended director csup for omitting cutesy tween stereotypes and felt jesse s relationship with his father elevated bridge to terabithia from a good kids movie to a classic contender. | jessica grose of the village voice praised director csup for not showing cutesy tween lrb neither a child nor a teenager rrb stereotypes. she felt jess relationship with his father made bridge to terabithia from a good kids movie to a classic contender. |
the nh t l river is km long of which the ki n giang river is km in length and the long i river is km long. | the nh t l river is a river in ng h i city quang binh province vietnam. |
a slide projector is an opto mechanical device to view photographic slides. | a slide projector is an instrument to view photographic slides. |
he began his career as a television meteorologist at kgbt tv in harlingen texas working there for two years before moving to the tampa area in and joining wfla tv. | he had left the wfla after a newscast the night before cheerful and upbeat in mood. |
it is typically denoted n a positive integer lrb natural number rrb. | it is usually means n a positive integer lrb natural number rrb. |
odo lrb or eudes rrb lrb c. january rrb was a king of western francia reigning from to. | odo of france lrb c. january rrb was a king of the franks lrb rrb. |
vitrolles is a commune in southern france in the bouches du rh ne d partement and provence alpes c te d azur region of france. | it is found in the region provence alpes c te d azur in the bouches du rh ne department in the south of france. |
champagne is always served cold its ideal drinking temperature at to c lrb to f rrb. | the best temperature is to c lrb to f rrb. |
while helping jeckle and a second man were hit by another driver who lost control. | while helping another driver lost control and hit jeckle and another man. |
malarchuk s life was saved by the team s trainer jim pizzutelli a former army medic who had served in vietnam. | his life was saved when the team s trainer jim pizzutelli who was a former army medic who had served in vietnam. |
ille et vilaine is one of the original departments created during the french revolution on march. | it is one of the first french departments made during the french revolution. |
lucmau is a commune in the gironde department in aquitaine in south western france. | lucmau is a commune. it is found in the region aquitaine in the gironde department in the southwest of france. |
baresi was colloquially called piscinin milanese dialect for little one. | franco baresi lrb born may rrb is a former italian football player. |
some psychologists suggest irregularities of the english names of numerals may hinder children s counting ability. | some psychologists suggest irregularities of numerals in a language may hinder children s counting ability. |
iron lrb iii rrb sulfate is produced on a large scale by reacting sulfuric acid a hot solution of ferrous sulfate and an oxidizing agent lrb such as nitric acid or hydrogen peroxide rrb. | it is made by mixing sulfuric acid iron lrb ii rrb sulfate and an oxidizing agent like nitric acid or hydrogen peroxide together. |
bicknell is a city in knox county indiana united states. | bicknell is a city in the state of indiana in the united states. |
after the end of napoleonic rule in most of the changes were reverted. | after the end of napoleon s rule in most of the changes were reverted. |
estr es la campagne is a commune in the calvados department in the basse normandie region in northwestern france. | estr es la campagne is a commune. it is found in the region basse normandie in the calvados department in the northwest of france. |
iso alpha codes are three letter country codes defined in iso part of the iso standard published by the international organization for standardization lrb iso rrb to represent countries dependent territories and special areas of geographical interest. | iso alpha codes are three letter country codes in the iso standard to represent countries and dependent territories. they are published by the international organization for standardization lrb iso rrb as part of its iso standard. |
christy nicole turlington lrb born january rrb is an american model best known for representing calvin klein from to. | christy nicole turlington lrb born january rrb is an american supermodel. turlington is best known for representing calvin klein perfumes. |
guided by voices lrb often abbreviated as gbv rrb is an american indie rock band originating from dayton ohio. | guided by voices lrb often called gbv rrb was an american indie band. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.