pair_id
string
label
int64
pair_type
string
pair_subtype
string
a_doc_id
string
a_snippet_id
int64
a_text_type
string
a_text
string
b_doc_id
string
b_snippet_id
int64
b_text_type
string
b_text
string
a_metadata
unknown
b_metadata
unknown
neg-5191275
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
2204307
null
translation
報告期間末の現在、連結実体は契約履行などと関してソウル保証保険から33,660千ウォンの支給保証を提供されています。
{}
{}
neg-5191276
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
1300224
null
translation
韩国政府7日向国会提交的《2020-2024年国家债务管理计划》显示,明年945万亿韩元国家债务中,需要用国民血汗税偿还的赤字性国家债务将达到593万亿韩元。
{}
{}
neg-5191277
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
1182290
null
translation
Karena tidak ada sistem manajemen persediaan, maka sulit untuk memasok dengan lancar mengingat jumlah persediaan, dan karena tidak ada informasi mengenai jumlah kepemilikan, psikologi mengamankan banyak persediaan berhasil tanpa syarat, membuat lebih banyak klaim daripada yang diperlukan.
{}
{}
neg-5191278
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
1045467
null
translation
In particular, in 2007, the influx of funds into equity funds surged significantly, and with the growth in the investment scale of pension funds, the net purchase magnitude also experienced a substantial expansion.
{}
{}
neg-5191279
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
482477
null
translation
在收购由两种或两种以上金融工具组成的单独权利次级债券的情况下,每种金融工具的会计准则(确定收购成本的方法)不足。
{}
{}
neg-5191280
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
2012734
null
translation
Pilihan lainnya adalah menerapkan sistem penarikan kembali produk yang memiliki banyak keluhan (多發) .
{}
{}
neg-5191281
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
1669522
null
translation
Persediaan kami dinilai sebagai biaya perolehan berdasarkan metode pencatatan berkelanjutan dan survei persediaan aktual pada setiap akhir periode.
{}
{}
neg-5191282
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
2186353
null
translation
2019年第三季度的营业收入环比减少了1.2%,为621亿韩元。
{}
{}
neg-5191283
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
1608836
null
translation
Pada tanggal 25, konstruksi dilakukan dengan memasang dinding kedap suara sementara antara pertanian dan rumah, dan menggunakan derek besar untuk membuang seluruh struktur beton sepanjang 5 meter satu per satu tanpa kebisingan dan getaran.
{}
{}
neg-5191284
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
1312884
null
translation
为了提高私人庭院的质量,计划在设计、树木管理、项目运营等方面提供专家咨询,并对庭院主实施庭院管理教育。
{}
{}
neg-5191285
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
1762337
null
translation
信託契約の解約は「信託契約期間終了による解約」で、未買入の残高は現金で引き出してもらう予定であり、買入した信託口座の自己株式は契約解約後に当社法人口座に入庫させ、保有する予定です。
{}
{}
neg-5191286
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
1727661
null
translation
财务报表日对于库存资产的市价(商品为可净实现价额)低于购置成本时,将市价作为财务状态标价额。
{}
{}
neg-5191287
0
negative
sentence_translation_negative
254864
null
sentence
2021년 6월 기준, 비트코인과 암호화 기술의 사용자는 전세계에 걸쳐 약 2.2억 명에 이르고 있어서, 그 시장이 급격하게 축소될 것 같지도 않다.
1620759
null
translation
Giá đất công bố trong số tài sản hữu hình của công ty tính đến cuối kỳ báo cáo bao gồm như sau.
{}
{}