source stringlengths 201 1.49k | target stringlengths 9 16.9k | lan stringclasses 23
values |
|---|---|---|
盐湖湖水矿化度高低与其含铀量呈明显的正相关性,因此,盐湖矿化度可作为评价盐湖水含铀度的间接标志.为解决盐湖不同水域矿化度快速、精细识别,以柴达木盆地尕斯库勒含铀盐湖为例,基于高分辨率SPOT5卫星数据开展了盐湖水体矿化度遥感估测.对盐湖不同矿化度卤水进行光谱测试,总结了不同矿化度卤水在可见-红外谱段的光谱识别特征,基于该特征构建了SPOT5数据的多维矿化度估测指数,运用比值+主成分分析法估测了湖水的矿化度信息,发现了盐湖东部水域高矿化度环形异常现象,找出了隐藏在湖水水域的矿化度变异部位,为含铀盐湖富矿水域的快速定位提供了重要依据. | ဆားရေကန်ရှိ ရေ၏ သတ္တုဓာတ်ပါဝင်မှုအဆင့်မှာ ယူရေနီယမ်ပါဝင်မှုနှင့် သိသာစွာ အပြုသဘောဆောင်သော ဆက်နွယ်မှုရှိပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဆားရေကန်ရှိ ရေ၏ သတ္တုဓာတ်ပါဝင်မှုကို ယူရေနီယမ်ပါဝင်မှု၏ သဘောတရားကို အကဲဖြတ်ရာတွင် သွယ်ဝိုက်ညွှန်ပြသည့် အထောက်အထားအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ဆားရေကန်၏ ရေနေရာများစွာတွင် သတ္တုဓာတ်ပါဝင်မှုကို မြန်ဆန်စွာ... | my |
设计对比了0.2～0.25mm和0.5～1.0mm这2种粒径的无烟煤,分别在75℃、85℃、95℃和105℃的条件下进行失水规律试验,结果显示相同温度下不同粒径煤样失水规律并非呈线性,且无烟煤与褐煤失水性质相似,都存在快速失水阶段、稳态线性失水阶段和降速失水阶段。当温度超过90℃时,失水速度并未随温度的升高而显著增大,而是随着粒径的减小呈现先减后增的趋势,且稳态线性失水阶段失水速率与煤样平均粒径及温度均呈二次函数关系。 | Desain penelitian membandingkan dua ukuran partikel batubara antrasit, yaitu 0,2–0,25 mm dan 0,5–1,0 mm, serta melakukan uji aturan kehilangan air pada suhu 75°C, 85°C, 95°C, dan 105°C. Hasil menunjukkan bahwa pada suhu yang sama, pola kehilangan air pada sampel batubara dengan ukuran partikel berbeda tidak bersifat li... | id |
"探索海宁市结直肠癌早诊早治筛查一体化模式,为癌症防控工作提供参考依据。通过海宁市中医院、海宁市肿瘤医院、海宁市肿瘤防治研究所的""两院一所""合并和资源整合,海宁市具备了癌症筛查一体化模式的基础。2005年海宁被国家卫生部批准为""大肠癌早诊早治示范基地"",海宁市中医院承担了项目实施工作任务,结直肠癌早诊早治筛查项目从现场初筛到肠镜精筛、临床治疗均由一家医院完成,在全国癌症筛查项目点是少见的。筛查工作以政府为主导进行组织发动,医院选派相关学科专业技术骨干组建项目团队,从结直肠癌防治知识健康教育,提高群众防癌意识着手,使筛查工作目的、意义真正做到家喻户晓,从而提高广大老百姓对筛查工作的依从性。多年来筛查实践证明:结直肠癌筛查方法简... | ဟိုင်နင်းမြို့၏ အူမဆုံးနှင့် အူမကြီးကင်ဆာ စောစီးစွာရှာဖွေကုသမှုစနစ်ကို လေ့လာသုံးသပ်ခြင်းဖြင့် ကင်ဆာကာကွယ်ထိန်းချုပ်ရေးလုပ်ငန်းများအတွက် ကိုးကားအထောက်အထားများ ပေးစွမ်းနိုင်ပါသည်။ ဟိုင်နင်းမြို့ တရုတ်ဆေးကုသုတေသန ဆေးရုံ၊ ဟိုင်နင်းမြို့ ကင်ဆာဆေးရုံနှင့် ဟိုင်နင်းမြို့ ကင်ဆာကာကွယ်ကုသုတေသနဌာန ဟူသော ဆေးရုံနှစ်ခုနှင့် သုတေသနဌာ... | my |
针对张拉整体高耸结构这一新型结构形式,在其它张拉结构研究的基础上,基于温度补偿法和非线性有限元找形方法,提出了在初次张拉的基础上进行补偿张拉的设计流程与数值计算方法,使用VBA语言编写了相关程序。该方法能够为张拉整体高耸结构找到可行的补偿张拉方案,确定每一补偿张拉施工步的目标索力。该方法用于施工过程设计时,结合灵敏度分析的结果,提出了关键索控制思想,提高了索力控制精度;用于建成结构误差修正时,同时编写了有限元模型拟合程序,便于补偿张拉程序的实施。算例表明,对于以上两种情况,在补偿张拉完成后,所有索力误差能够控制在可接受的范围内。 | สำหรับโครงสร้างสูงแบบไทรีกริตี้ (Tensegrity) ซึ่งเป็นรูปแบบโครงสร้างรูปแบบใหม่ โดยอ้างอิงจากการวิจัยโครงสร้างไทรีกริตี้อื่นๆ ได้นำเสนอขั้นตอนการออกแบบและการคำนวณเชิงตัวเลขสำหรับการตึงเชือกชดเชย (compensatory tensioning) บนพื้นฐานของการตึงครั้งแรก โดยใช้วิธีการชดเชยอุณหภูมิและวิธีการหาค่ารูปร่างด้วยไฟไนต์เอลิเมนต์แบบไม่... | th |
人内源性反转录病毒(humanendogenousretrovirus,HERV)从人类祖先时期就整合入人类基因组,一直被认为是无用的垃圾序列。然而随着现代科学的发展其与人类进化、发育及一些疾病的进程都有着千丝万缕的联系。HERV信使RNA、蛋白质及有缺陷的病毒颗粒都可能与疾病的发生及进程相关。作者以HERV的相关研究热点之一HERV-K与肿瘤的关系为切入点,全面地对近5年为主的文献资料进行分析总结,综述HERV的生物学特性、致病机制、近期实验的进展及生物信息学对于HERV的探索,深入分析和展现HERV对肿瘤病理分析的重要性和临床应用的价值,为致病机制复杂肿瘤提供一个新的病理分析方向和诊断治疗标准。 | Human endogenní retroviry (human endogenous retrovirus, HERV) byly od dob lidských předků integrovány do lidského genomu a dlouho byly považovány za nepotřebné „odpadní“ sekvence. S rozvojem moderní vědy se však ukázalo, že mají úzkou souvislost s lidskou evolucí, vývojem a některými onemocněními. HERV messengerová RNA... | cs |
目的了解该院重症监护病房(ICU)患者鲍曼不动杆菌和铜绿假单胞菌的分布及耐药性,为临床抗感染治疗提供依据。方法对2011年1月-2013年12月ICU送检的标本进行病原菌培养、鉴定和药敏试验,统计鲍曼不动杆菌和铜绿假单胞及对常用抗菌药物耐药率,采用WHONET5.4进行统计分析。结果6355份标本中共分离出病原菌3805株,检出率为59.87%。其中,居首位的是鲍曼不动杆菌1013株,其次是铜绿假单胞菌906株,分别占26.62%、23.81%。鲍曼不动杆菌对大多数抗菌药物耐药率>75.00%,对亚胺培南、哌拉西林/他唑巴坦耐药率分别从2011年的43.84%、36.99%上升到2013年的72.89%及71.21%,但对头孢... | Objetivo: Conocer la distribución y resistencia a los antimicrobianos de Acinetobacter baumannii y Pseudomonas aeruginosa en pacientes de la unidad de cuidados intensivos (UCI) de este hospital, con el fin de proporcionar evidencia para el tratamiento clínico de las infecciones. Métodos: Se realizó cultivo, identificac... | es |
根据重载铁路运输特点,将其划分为装车区和卸车区两个部分,对完整的空车回送过程进行研究。为保证装车的连续性和稳定性,以空车早到或延误车小时最小为目标,以满足装车点空车需求、卸车区线路通过能力、装车点时间窗要求、列车最小追踪间隔时间、列车组合及分解类型、方式及数量为约束,建立了基于时间窗的重载铁路运输空车回送优化模型,旨在提高空车回送效率和降低企业运营成本。以大秦线重载铁路的实际数据对模型进行了验证,计算结果表明了模型的正确性和有效性。 | According to the characteristics of heavy-haul railway transportation, the system is divided into two parts: the loading zone and the unloading zone, and the complete empty car repositioning process is studied. To ensure continuity and stability of loading operations, an optimization model for empty car repositioning i... | en |
目的探讨开放椎体成形术联合后路减压治疗侵袭性脊柱血管瘤的手术方法和临床价值。方法回顾性分析我院自2009-05-2013-07月收治的9例有神经损害的侵袭性脊柱血管瘤患者。9例患者均行开放椎体成形术联合后路减压治疗,其中6例患者仅后路减压内固定术,3例行后路减压内固定横突间植骨融合术,比较患者术前术后VAS疼痛评分、Frankel脊髓损伤分级评分。结果9例患者术后VAS评分由术前平均7.5分降至术后平均2.3分,术后神经功能不同程度恢复,术后复查骨水泥无渗漏,椎管内无占位,所有患者术后肿瘤未见复发、椎体高度未见丢失。结论开放椎体成形术联合后路减压内固定治疗侵袭性脊柱血管瘤效果良好。 | ຈຸດປະສົງ ການສຶກສາວິທີການຜ່າຕັດ ແລະ ຄຸນຄ່າດ້ານຄລີນິກຂອງການຜ່າຕັດເຂົ້າໄປໃນກ້າມເນື້ອແຂ້ວລາວຮ່ວມກັບການຜ່ອນຄວາມດັນຈາກທາງດ້ານຫຼັງ ໃນການຮັກສາເນື້ອງອກເສັ້ນເລືອດແຂງຂອງກະດູກສັນຫຼັງ. ວິທີການ ວິເຄາະຂໍ້ມູນຢ່າງສະເພາະກັບຄືນໄປບັນທຶກຂອງຜູ້ປ່ວຍ 9 ກໍລະນີ ທີ່ເປັນເນື້ອງອກເສັ້ນເລືອດແຂງຂອງກະດູກສັນຫຼັງ ແລະ ມີອາການເສຍຫາຍຂອງເສັ້ນປະສາດ, ທີ່ໄດ້ຮັ... | lo |
设计对比了0.2～0.25mm和0.5～1.0mm这2种粒径的无烟煤,分别在75℃、85℃、95℃和105℃的条件下进行失水规律试验,结果显示相同温度下不同粒径煤样失水规律并非呈线性,且无烟煤与褐煤失水性质相似,都存在快速失水阶段、稳态线性失水阶段和降速失水阶段。当温度超过90℃时,失水速度并未随温度的升高而显著增大,而是随着粒径的减小呈现先减后增的趋势,且稳态线性失水阶段失水速率与煤样平均粒径及温度均呈二次函数关系。 | La conception a comparé deux granulométries de charbon anthracite, soit 0,2～0,25 mm et 0,5～1,0 mm, et a réalisé des essais sur la loi de perte d'eau à 75 °C, 85 °C, 95 °C et 105 °C. Les résultats montrent que, à température identique, la loi de perte d'eau des échantillons de charbon de différentes granulométries n'est... | fr |
"为解决传统""Brault""采样方法中参考信号过零点计算复杂、耗时较多的问题,提出了基于傅里叶插值技术寻找过零点的方法。通过与其他插值方法进行比较研究,结果表明,这种方法确保了过零点信息准确性的同时简化了数据处理的复杂度,得到的过零点信息线性拟合系数大于0.999。在2100~2200cm-1波段范围内,当参考激光信号误差较小时,傅里叶插值方法得到的仪器SNR是三次样条插值法所得到的1.03倍,而线性插值方法与傅里叶插值方法得到的结果一致;当参考激光信号误差较大时,傅里叶插值方法得到的仪器SNR是线性插值方法得到的仪器SNR的1.05倍。" | Để giải quyết vấn đề tính toán phức tạp và tốn nhiều thời gian trong việc xác định điểm qua gốc của tín hiệu tham chiếu theo phương pháp lấy mẫu truyền thống "Brault", bài viết đề xuất một phương pháp tìm điểm qua gốc dựa trên kỹ thuật nội suy Fourier. Thông qua so sánh nghiên cứu với các phương pháp nội suy khác, kết ... | vi |
为了研究一种商业化生产的泡沫铝力学性能并对其填充结构进行仿真模拟,基于材料的准静态压缩试验和材料本构模型进行了泡沫铝和铝合金材料参数反求,并采用试验数据验证了所得材料参数的正确性。运用有限元软件LS-DYNA进行数值分析,研究了壁厚、锥角和填充泡沫铝密度等设计参数对泡沫铝填充锥形薄壁管吸能特性的影响。结果表明,利用材料反求的方法可获得准确的材料参数;泡沫铝密度和壁厚对平均力的影响更为显著,相比于锥角更易控制能量吸收;管壁厚度是影响初始峰值力的主要因素;填充泡沫铝后不仅能够改善薄壁管的变形情况、增大比吸能,且对初始峰值力的影响较小。 | 폐쇄형 알루미늄 폼의 기계적 특성을 연구하고 그 충전 구조에 대한 시뮬레이션을 수행하기 위해, 재료의 준정적 압축 시험 및 재료 구성 모델을 기반으로 폼 알루미늄과 알루미늄 합금 재료의 매개변수를 역추정하였으며, 시험 데이터를 이용하여 도출된 재료 매개변수의 정확성을 검증하였다. 유한요소 해석 소프트웨어 LS-DYNA를 사용하여 수치 해석을 수행하고, 폼 알루미늄이 충전된 원추형 박벽 튜브의 에너지 흡수 특성에 대한 두께, 원추각, 폼 알루미늄 밀도 등의 설계 변수의 영향을 조사하였다. 그 결과, 재료 역추정 방법을 사용하면 정확한 재료 매개변수를 얻을 수 있으며, ... | ko |
采用电解-磁粒复合研磨加工技术对TC4孔棱边毛刺进行去除,研究了磁极转速、电解电压对TC4孔表面加工质量和加工效率的影响。结果表明:当电解电压9V、磁极转速1200r?min-1、磁粒粒径250μm、研磨加工时间10min时,孔表面的研磨效果较好,孔边缘处的毛刺完全被去除,孔边表面形貌均匀、平整,表面粗糙度Ra从原始的1.5μm降至0.16μm。表面残余应力由原始的+184MPa变为-53MPa,由表面拉应力变为压应力。 | 전해 가공-자기입자 복합 연마 가공 기술을 이용하여 TC4 소재의 구멍 모서리에 발생한 버를 제거하고, 자극 회전속도와 전해 전압이 TC4 소재 구멍 표면의 가공 품질 및 가공 효율에 미치는 영향을 연구하였다. 결과는 다음과 같다. 전해 전압 9V, 자극 회전속도 1200r/min, 자성 입자 입경 250μm, 연마 가공 시간 10분의 조건에서 구멍 표면의 연마 효과가 우수하였으며, 구멍 가장자리의 버가 완전히 제거되었고, 구멍 모서리 부근의 표면 형상이 균일하고 평탄하였다. 표면 조도(Ra)는 초기 1.5μm에서 0.16μm로 감소하였으며, 표면 잔류 응력은 초기 ... | ko |
【目的】研究与猕猴桃抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记,为猕猴桃抗病育种提供早期分子筛选标记。【方法】以易感病的雌株西选二号和抗病的雄株SX45872杂交F1代的198株群体以及40份猕猴桃材料为试材,利用离体接种法进行抗性鉴定。利用SSR(Simplesequencerepeat)技术,结合集群分类分析法(Bulkedsegregationanalysis,BSA)进行猕猴桃抗溃疡病基因(PR)分子标记筛选。【结果】抗性鉴定结果表明,猕猴桃溃疡病抗/感病分离比符合由1对主效基因控制的1∶1分离比例。通过对51对SSR引物的筛选,获得了与抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记UDK97-428116;将获得的SSR标记在40份猕猴桃材料中进... | 【Tujuan】Mengkaji penanda molekul SSR yang berkaitan dengan gen rintangan penyakit ulser pada kiwi untuk membekalkan penanda penapisan molekul awal bagi pembiakan rintangan penyakit kiwi. 【Kaedah】Digunakan sebanyak 198 populasi generasi F1 dari kacukan tanaman betina yang mudah dijangkiti, Xixuan No.2, dengan tanaman ja... | ms |
工程中常采用涂层法来消除桩侧负摩阻力问题.为充分认识堆载作用下涂层桩的工作性状,分别建立地表堆载下钢管涂层单桩-土及钢管非涂层单桩-土模型;用有限元单元法对比分析了堆载时钢管涂层桩及钢管非涂层桩工作性状的异同,研究了涂层种类、涂层分布范围对钢管单桩桩身侧摩阻力的影响.发现桩侧加涂层可显著降低桩身侧摩阻力,涂层摩擦系数越小减摩效果越明显,不同种类的涂层其减摩效果相差近10%;仅负摩阻力区布满涂层时减摩效果最佳,用涂层法削弱桩侧负摩阻力时,必须严控涂层施加区域.研究成果对实际工程中涂层法的施工乃至桩基负摩阻力问题的消除、整个桩基工程的安全有重要意义. | ในการวิศวกรรม มักใช้วิธีการเคลือบผิวเพื่อแก้ปัญหาแรงเสียดทานด้านลบบริเวณผิวข้างของเสาเข็ม เพื่อทำความเข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับพฤติกรรมการทำงานของเสาเข็มที่มีการเคลือบผิวภายใต้การกระทำของน้ำหนักบรรทุก จึงได้จัดทำแบบจำลองเสาเข็มเดี่ยว-ดินที่มีการเคลือบผิวและไม่มีการเคลือบผิวชนิดท่อเหล็กภายใต้การบรรทุกบนผิวดินตามลำดับ โ... | th |
氮气式水击泄压阀的压力精度设定问题与油气管道系统能否安全运行紧密相关,为进一步提高泄压阀的设定压力精度,构建了油气水三相流耦合水击模型和阀芯运动力学模型;根据泄压阀的工作原理,对泄压阀阀芯的受力情况进行分析,建立水击压强、氮气压力、弹簧力之间的数学联系;实现了油气水三相流耦合水击模型和运动力学模型的融合。研究结果表明:构建的数学模型能准确地计算出符合实际工况的水击压强、氮气压力、弹簧力的理论数值;水击压强、氮气压力与弹簧力大小呈周期性变化;氮气压力与弹簧力设定数值的确定,可进一步提高泄压阀的设定压力精度。 | Otázka nastavení přesnosti tlaku u pojistných ventilů proti hydraulickému rázu s dusíkem je úzce spojena s bezpečným provozem ropovodných a plynovodních systémů. Za účelem dalšího zvýšení přesnosti nastavení tlaku pojistného ventilu byl vytvořen model hydraulického rázu s vazbou třífázového proudění ropy, plynu a vody ... | cs |
为了研究一种商业化生产的泡沫铝力学性能并对其填充结构进行仿真模拟,基于材料的准静态压缩试验和材料本构模型进行了泡沫铝和铝合金材料参数反求,并采用试验数据验证了所得材料参数的正确性。运用有限元软件LS-DYNA进行数值分析,研究了壁厚、锥角和填充泡沫铝密度等设计参数对泡沫铝填充锥形薄壁管吸能特性的影响。结果表明,利用材料反求的方法可获得准确的材料参数;泡沫铝密度和壁厚对平均力的影响更为显著,相比于锥角更易控制能量吸收;管壁厚度是影响初始峰值力的主要因素;填充泡沫铝后不仅能够改善薄壁管的变形情况、增大比吸能,且对初始峰值力的影响较小。 | Zur Untersuchung der mechanischen Eigenschaften eines kommerziell hergestellten Aluminiumschaums und zur Simulation seiner gefüllten Struktur wurden auf der Grundlage von quasistatischen Druckversuchen und dem materiellen Konstitutivmodell die Materialparameter von Aluminiumschaum und Aluminiumlegierung durch eine inve... | de |
研究了以Si掺杂SnO2作为热线型气体传感器补偿元件材料来提高SnO2基气体传感器抗湿度干扰能力。采用共沉淀法制备Si掺杂SnO2作为补偿元件材料,Sb掺杂SnO2作为敏感元件材料,并对所制备材料进行表征。考察了Sb掺杂量对传感器响应值影响和Si掺杂SnO2对抗湿性能影响,同时讨论了抗湿性能机理。结果表明,敏感元件材料中摩尔比Sb/Sn为6%使SnO2基传感器对体积分数1000×10-6H2灵敏度由108mV提高至435mV,补偿元件材料摩尔比Si/Sn为0.7%使湿度引起的响应值相对误差降至8.8%。 | Si ကိုပါဝင်သော SnO2 ကို အပူကြိုးအခြေပြုဓာတ်ငွေ့စီမံကိန်း၏ အတိုင်းအတာဖြည့်ဆည်းပေးသည့် ပစ္စည်းအဖြစ် အသုံးပြု၍ SnO2 အခြေပြုဓာတ်ငွေ့စီမံကိန်းများ၏ စိုထိုင်းဆကို ခံနိုင်ရည်ရှိမှုကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ခြင်းကို လေ့လာခဲ့သည်။ Si ပါဝင်သော SnO2 ကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည့် ပစ္စည်းအဖြစ် အတူတကွ ထုတ်လုပ်ခြင်းနည်းဖြင့် ပြုလုပ်ပြီး Sb ပါဝင်သော... | my |
目的探讨秋泻方治疗小儿轮状病毒肠炎的疗效,并对细胞因子白细胞介素(IL)-6、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和IL-10的影响。方法将轮状病毒肠炎患儿80例随机分为两组,分别采用两种治疗方案,观察组(40例)采用常规蒙脱石散及补液+秋泻方治疗,对照组(40例)采用常规蒙脱石散及补液治疗。观察两组间治疗后总有效率,通过测定血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)、天冬氨酸氨基转移酶(AST)、肌酸激酶同工酶(CKMB)等生化指标以及IL-6、TNF-α和IL-10等评估肠道外损伤和细胞因子的变化。结果观察组治疗总有效率与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05);两组治疗前后ALT、AST、CK-MB水平差异无统计学意义(P>0.0... | Cíl: Prozkoumat účinnost léčby dětské rotavirové enteritidy pomocí přípravku Qiuxie Fang a jeho vliv na cytokiny interleukin (IL)-6, tumor nekrotizující faktor-α (TNF-α) a IL-10. Metody: Osmdesát dětí s rotavirovou enteritidou bylo náhodně rozděleno do dvou skupin. Skupina sledovaná (40 dětí) byla léčena standardním po... | cs |
【目的】观察白血病抑制因子(leukemiainhibitoryfactor,LIF)在压力超负荷和容量超负荷诱导的大鼠心衰模型心肌组织表达的变化,及其在大鼠心脏自主神经重塑中的作用。【方法】将15只成年雄性Wistar大鼠随机分为3组(n=5):正常组、压力负荷模型组(pressureoverload,POL)和容量负荷模型组(volumeoverload,VOL)。分别通过腹主动脉缩窄术和腹主动脉腔静脉瘘术(aortavenacavalfistula,AVF)建立大鼠心脏POL模型和大鼠VOL模型。术后8周,经大鼠颈总动脉插管,多导生物记录仪测定大鼠心功能:左心室收缩压(leftventricularsystolicpressu... | 【مقصد】 لوکیمیا کو م抑制 کرنے والا عامل (leukemia inhibitory factor, LIF) کے دباؤ سے زیادہ بوجھ اور حجم سے زیادہ بوجھ کی وجہ سے چوہوں میں دل کی تھکاوٹ کے ماڈل کے دل کے ٹشوز میں اظہار میں تبدیلیوں اور چوہوں کے دل کی خودمختار عصبی بحالی میں اس کی کردار کا مشاہدہ کرنا۔
【طریقہ کار】 15 بالغ نر وسٹر چوہوں کو تصادفی طور پر تین ... | ur |
将激光器和脉冲位置调制(PPM)技术作为一个整体分析研究,提出了基于光纤激光器的PPM特性方面的概念。对脉冲调Q光纤激光器单脉冲能量、峰值功率、脉冲宽度进行了理论研究,通过仿真得出了脉冲调Q光纤激光器峰值功率与激光器震荡参数之间的特性曲线,再结合3种PPM信号模型分析了光纤激光器的震荡参数N与3种PPM方式的传输速率、所需功率以及所需带宽之间的关系。并通过实验仿真,得出了光纤激光器的抽运功率、初始通过率和腔长对3种PPM方式的传输速率以及所需带宽的影响。 | Analýza laseru a techniky pulzní polohové modulace (PPM) jako celku vedla k návrhu konceptu vlastností PPM založených na vláknovém laseru. Byla provedena teoretická studie jednotlivé pulzní energie, špičkového výkonu a délky pulzu pulzně spínaného Q vláknového laseru. Prostřednictvím simulace byly získány charakteristi... | cs |
随着铁心材质和技术优化,500kV自耦变压器发生的铁磁谐振故障逐渐减少,但是在电网结构较薄弱的终端电站,由于不适当的调试方式,投切主变时依然有可能激发铁磁谐振。为解决上述问题,笔者以500kV汗—塔华北电网典型终端工程为例,深入研究500kV自耦变压器励磁特性,创新性的研发了BPA-PSCAD等值接口程序,实现了对长线合空变的不同调试方式下的谐振过电压、自然谐振频率、操作过电压和励磁涌流精确建模计算,提出了正确的启动调试方式,规避了谐振故障的发生,该研究对调试启动方案的制定提供了切实可行的依据,对终端电站的主变投切与运行具有直接的指导意义。 | Dengan peningkatan bahan teras dan teknologi, kegagalan resonans ferromagnetik pada transformer auto 500kV secara beransur-ansur berkurang. Namun, pada stesen hujung dengan struktur grid yang lemah, resonans ferromagnetik masih boleh berlaku semasa pensuisan transformer utama akibat kaedah penyesuaian yang tidak sesuai... | ms |
为了研究一种商业化生产的泡沫铝力学性能并对其填充结构进行仿真模拟,基于材料的准静态压缩试验和材料本构模型进行了泡沫铝和铝合金材料参数反求,并采用试验数据验证了所得材料参数的正确性。运用有限元软件LS-DYNA进行数值分析,研究了壁厚、锥角和填充泡沫铝密度等设计参数对泡沫铝填充锥形薄壁管吸能特性的影响。结果表明,利用材料反求的方法可获得准确的材料参数;泡沫铝密度和壁厚对平均力的影响更为显著,相比于锥角更易控制能量吸收;管壁厚度是影响初始峰值力的主要因素;填充泡沫铝后不仅能够改善薄壁管的变形情况、增大比吸能,且对初始峰值力的影响较小。 | Para investigar as propriedades mecânicas de uma espuma de alumínio produzida comercialmente e realizar simulações numéricas de estruturas preenchidas, foram realizadas inversões de parâmetros materiais para a espuma de alumínio e ligas de alumínio com base em ensaios de compressão quase estática e modelos constitutivo... | pt |
氮气式水击泄压阀的压力精度设定问题与油气管道系统能否安全运行紧密相关,为进一步提高泄压阀的设定压力精度,构建了油气水三相流耦合水击模型和阀芯运动力学模型;根据泄压阀的工作原理,对泄压阀阀芯的受力情况进行分析,建立水击压强、氮气压力、弹簧力之间的数学联系;实现了油气水三相流耦合水击模型和运动力学模型的融合。研究结果表明:构建的数学模型能准确地计算出符合实际工况的水击压强、氮气压力、弹簧力的理论数值;水击压强、氮气压力与弹簧力大小呈周期性变化;氮气压力与弹簧力设定数值的确定,可进一步提高泄压阀的设定压力精度。 | La precisión en la regulación de la presión de las válvulas de alivio de golpe de ariete con nitrógeno está estrechamente relacionada con la operación segura del sistema de oleoductos y gasoductos. Para mejorar aún más la precisión en la presión de ajuste de la válvula de alivio, se construyeron un modelo acoplado de f... | es |
齿轮箱部件的故障形式多样,典型故障训练样本数量有限;为了提高齿轮箱故障诊断的精度和效率,提出了基于决策树与多元支持向量机的齿轮箱早期故障诊断方法;利用决策树分类速度快、效率高的优点和支持向量机在小样本二元分类方面突出的特点构建多元分类识别模型,在不同故障情形下提取齿轮箱振动信号典型特征参数作为故障特征向量训练模型,并对样本进行测试;实验结果表明,该方法在小样本情况下识别效果明显优于神经网络方法,同时在识别效率方面比常规多元支持向量机方法有了较大的提高。 | Формы неисправностей компонентов коробки передач разнообразны, количество типичных обучающих образцов неисправностей ограничено; с целью повышения точности и эффективности диагностики неисправностей коробки передач предложен метод ранней диагностики неисправностей коробки передач на основе дерева решений и многоклассов... | ru |
目的探讨盐酸右美托咪定用于防治经皮肾镜术围术期寒战反应的适宜剂量。方法选择暨南大学附属东莞医院、暨南大学附属第一医院2016年11月-2017年11月择期在椎管内麻醉下行经皮肾镜手术患者120例,随机分为四组,每组30例,D1、D2、D3组分别在麻醉后给予负荷剂量0.5μg/kg、0.75μg/kg、1.0μg/kg的右美托咪定,输注时间为15min,然后以0.4μg/(kg·h)的速度持续泵注直至手术结束;对照组(N组)给予0.9%氯化钠注射液输注,记录术中患者的生命体征、寒战分级、Ramsay评分、冲洗液的体积及围术期不良反应。结果N组有11人发生不同程度的寒战,其寒战程度达到4级;D1组有8人发生不同程度寒战,其寒战程度也达到... | Scopo: Valutare la dose appropriata di dexmedetomidina cloridrato per la prevenzione e il trattamento dei brividi perioperatori durante la nefrolitotomia percutanea.
Metodi: Sono stati selezionati 120 pazienti sottoposti elettivamente a nefrolitotomia percutanea sotto anestesia spinale presso l’Ospedale Affiliato di D... | it |
【目的】研究与猕猴桃抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记,为猕猴桃抗病育种提供早期分子筛选标记。【方法】以易感病的雌株西选二号和抗病的雄株SX45872杂交F1代的198株群体以及40份猕猴桃材料为试材,利用离体接种法进行抗性鉴定。利用SSR(Simplesequencerepeat)技术,结合集群分类分析法(Bulkedsegregationanalysis,BSA)进行猕猴桃抗溃疡病基因(PR)分子标记筛选。【结果】抗性鉴定结果表明,猕猴桃溃疡病抗/感病分离比符合由1对主效基因控制的1∶1分离比例。通过对51对SSR引物的筛选,获得了与抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记UDK97-428116;将获得的SSR标记在40份猕猴桃材料中进... | 【目的】キウイフルーツの潰瘍病抵抗性遺伝子と連鎖するSSR分子マーカーを研究し、キウイフルーツの抵抗性育種における早期分子選抜マーカーを提供することを目的とする。【方法】潰瘍病に感受性の雌株「西選二号」と抵抗性の雄株SX45872の交配により得られたF1世代198株およびキウイフルーツ材料40系統を試料とし、試験管内接種法により抵抗性を同定した。SSR（Simple sequence repeat）技術と集団分離分析法（Bulked segregation analysis, BSA）を組み合わせて、キウイフルーツの潰瘍病抵抗性遺伝子（PR）に連鎖する分子マーカーの選抜を行った。【結果】抵抗性同定の結果、キウイフルーツの潰瘍病に対す... | ja |
人内源性反转录病毒(humanendogenousretrovirus,HERV)从人类祖先时期就整合入人类基因组,一直被认为是无用的垃圾序列。然而随着现代科学的发展其与人类进化、发育及一些疾病的进程都有着千丝万缕的联系。HERV信使RNA、蛋白质及有缺陷的病毒颗粒都可能与疾病的发生及进程相关。作者以HERV的相关研究热点之一HERV-K与肿瘤的关系为切入点,全面地对近5年为主的文献资料进行分析总结,综述HERV的生物学特性、致病机制、近期实验的进展及生物信息学对于HERV的探索,深入分析和展现HERV对肿瘤病理分析的重要性和临床应用的价值,为致病机制复杂肿瘤提供一个新的病理分析方向和诊断治疗标准。 | Человеческие эндогенные ретровирусы (human endogenous retrovirus, HERV) интегрировались в геном человека ещё в период существования человеческих предков и долгое время считались бесполезными «мусорными» последовательностями. Однако с развитием современной науки выяснилось, что они тесно связаны с эволюцией, развитием ч... | ru |
针对目前广泛使用的侧向测井电极系结构和聚焦方式,利用有限元数值模拟方法研究了三种常见的侧向测井电极系结构对电极系数、井眼影响系数、径向探测深度的影响;对比硬件聚焦中监督电极残余电位差对测井响应的影响,引入聚焦系数,提出了一种利用软件聚焦实现阵列化测量的新方法;利用Oklamoha标准地层模型验证了方法的正确性。结果表明,不同电极系结构和电极系的不同部分对测井响应的作用不同,其中电极系绝缘部分长度对探测特性的影响很大,在电极系设计过程中应重视绝缘尺寸对探测特性的影响。采用软件聚焦方式,不仅消除了硬件聚焦方式中残余电位差的影响,而且在不改变双侧向电极系结构的基础上,选择聚焦系数为0~1.1,得到了不同径向探测深度的测井曲线,实现了类似于... | Қазіргі кезде кеңінен қолданылатын бүйірлік каротаждың электродтық жүйесінің құрылымы мен фокустау тәсіліне қатысты шекті элементтердің сандық модельдеу әдісі арқылы электрод коэффициентіне, тесік әсерінің коэффициентіне және радиалдық сәулелеп зерттеу тереңдігіне үш түрлі жиі кездесетін бүйірлік каротаждың электродтық... | kk |
针对工厂生产线之间采用人工搬运空调存在安全隐患大、效率低等缺点,提出了一种基于PLC的自动搬运空调机械抱手的控制系统。机械抱手设计方案以三菱Q系列PLC为控制核心,设计了系统的总体控制模块,包括气动控制模块和电路控制模块。气动控制模块实现抱手夹紧和松开的功能;电路控制模块实现信号的接收和处理功能。课题组采用伺服电机实现抱手和滑板上下移动,采用步进电机实现机械抱手左右移动;根据顺序动作的控制思路,设计软件控制程序;采用GXWorks2软件实现机械抱手手动、回原点、自动、自行检测、报警等控制功能。应用结果表明系统具有运行稳定可靠、方便快捷等特点,且可有效提高工厂空调的调度管理能力。本系统能改善人工搬运空调安全隐患大的状况,提高了空调的运... | Зауыттың өндіріс сызықтары арасында кондиционерді қолмен тасымалдаудың қауіпсіздікке қауіп төндіруі, төменгі өнімділік сияқты кемшіліктерін ескеріп, ПЛК негізіндегі кондиционерді автоматты тасымалдау үшін механикалық қысқыштың басқару жүйесі ұсынылды. Механикалық қысқыштың жобалау шешімі Mitsubishi Q сериялы ПЛК-ті бас... | kk |
为了研究一种商业化生产的泡沫铝力学性能并对其填充结构进行仿真模拟,基于材料的准静态压缩试验和材料本构模型进行了泡沫铝和铝合金材料参数反求,并采用试验数据验证了所得材料参数的正确性。运用有限元软件LS-DYNA进行数值分析,研究了壁厚、锥角和填充泡沫铝密度等设计参数对泡沫铝填充锥形薄壁管吸能特性的影响。结果表明,利用材料反求的方法可获得准确的材料参数;泡沫铝密度和壁厚对平均力的影响更为显著,相比于锥角更易控制能量吸收;管壁厚度是影响初始峰值力的主要因素;填充泡沫铝后不仅能够改善薄壁管的变形情况、增大比吸能,且对初始峰值力的影响较小。 | アルミナ泡沫の力学的特性を調査し、その充填構造のシミュレーション解析を行うために、材料の準静的圧縮試験および材料構成モデルに基づき、アルミナ泡沫およびアルミニウム合金の材料パラメータの逆問題解析を行った。得られた材料パラメータの正しさは、実験データによって検証された。有限要素解析ソフトウェアLS-DYNAを用いた数値解析により、アルミナ泡沫を充填した円錐状薄肉管のエネルギー吸収特性に及ぼす壁厚、円錐角、および充填アルミナ泡沫の密度といった設計パラメータの影響を検討した。その結果、材料逆問題解析法を用いることで正確な材料パラメータが得られることが明らかになった。また、アルミナ泡沫の密度および壁厚は平均力に大きな影響を及ぼし、円錐角と比... | ja |
设计对比了0.2～0.25mm和0.5～1.0mm这2种粒径的无烟煤,分别在75℃、85℃、95℃和105℃的条件下进行失水规律试验,结果显示相同温度下不同粒径煤样失水规律并非呈线性,且无烟煤与褐煤失水性质相似,都存在快速失水阶段、稳态线性失水阶段和降速失水阶段。当温度超过90℃时,失水速度并未随温度的升高而显著增大,而是随着粒径的减小呈现先减后增的趋势,且稳态线性失水阶段失水速率与煤样平均粒径及温度均呈二次函数关系。 | تمت مقارنة تصميم تجربة فقدان الماء باستخدام نوعين من أنثراسايت بأحجام جزيئات 0.2-0.25 مم و0.5-1.0 مم، تحت درجات حرارة 75°م، و85°م، و95°م، و105°م. وأظهرت النتائج أن أنماط فقدان الماء للعينات ذات الأحجام المختلفة لا تتبع علاقة خطية عند نفس درجة الحرارة، وأن خصائص فقدان الماء لأنثراسايت تشبه خصائص الفحم الليغنيتي، حيث يمر... | ar |
目的:探讨芍甘附子汤(SGFZ)加味对CIA大鼠模型OPG、RANKL表达的影响。方法:选用牛Ⅱ型胶原与完全弗氏佐剂充分乳化后,于模型组大鼠左足跖及尾根部进行皮内免疫,并于第7天加强免疫,建立Ⅱ型胶原诱导型关节炎(CIA)模型。造模成功后,正常组和模型组给予0.9%氯化钠溶液灌胃,雷公藤组给予雷公藤多甙灌胃,芍甘附子汤加味组分别按小、中、大剂量灌胃干预;同时观察各组大鼠关节炎指数AI评分及足跖肿胀度,治疗结束后,观察其病理改变,并用Elisa法检测血清OPG、RANKL表达水平。结果:SGFZ大、中剂量组可减轻CIA大鼠关节肿胀度(P<0.01),减轻关节病理损害,上调OPG表达,降低RANKL、RANKL/OPG表达水平(P... | Cíl: Prozkoumat vliv modifikovaného měsíčkového a glycyrrhizinového dekoku (SGFZ) na expresi OPG a RANKL u potkanů s modelem CIA. Metody: U skupiny modelových potkanů byl býčí kolagen typu II důkladně emulgován s kompletním Freundovým adjuvantem a podán intradermálně do levé chodidlové plochy a kořene ocasu, na 7. den ... | cs |
为了验证达西定律是煤粒瓦斯流动的普适性规律,在之前所做的不同形状煤粒的定压吸附解吸及变压解吸实验基础上,设计了封闭空间内煤粒瓦斯变压吸附实验,分别得到42.976,11.600~13.800,3.350~4.000和1.180~1.400mm四种不同粒径的煤样在0.5,1,2和4MPa四种初始压力下瓦斯累积吸附量随时间的变化情况。基于达西和菲克定律,分别建立封闭空间内煤粒瓦斯变压吸附数学模型。运用有限差分法计算模型,并编制VisualBasic计算机程序对方程进行解算,得到两种模型在不同时间不同初始瓦斯压力下的瓦斯累积吸附量。通过对比分析实验和数值模拟得到的ln[1-(Q_t/Q_∞)~2]与t关系图,发现封闭空间内煤粒瓦斯吸附过程... | ダルシーの法則が石炭粒子中のガス流動の普遍的な法則であることを検証するため、以前に実施した異なる形状の石炭粒子に対する定圧吸着・脱着および変圧脱着実験の基礎の上に、密閉空間内における石炭粒子の変圧吸着実験を設計した。その結果、42.976mm、11.600～13.800mm、3.350～4.000mmおよび1.180～1.400mmの4種類の異なる粒子径の石炭試料について、初期圧力が0.5MPa、1MPa、2MPaおよび4MPaの4条件において、ガスの累積吸着量が時間とともに変化するデータを得た。ダルシーの法則およびフィックの法則に基づき、密閉空間内における石炭粒子の変圧吸着の数学モデルをそれぞれ構築した。有限差分法を用いてモデルを... | ja |
利用痕量钯（Ⅱ）能阻抑溴酸钾氧化甲基橙褪色,建立了阻抑动力学光度法测定痕量钯（Ⅱ）的新方法。建立了最佳测定条件为:在比色管中加入0.9mL1.0mo1/L硫酸,2.0mL0.01mo1/L溴酸钾溶液,1.1mL0.25g/L甲基橙溶液,在75℃水浴加热19min,在波长505nm处测定了阻抑和非阻抑反应的吸光度差ΔA。钯（Ⅱ）的质量浓度在630ng/mL范围内与ΔA呈良好的线性关系,表观速率常数k=7.65×10-4/s。表观活化能Ea=400.46kJ/mol,方法检出限为3.36×10-10g/mL。实验方法可用于尘土中痕量钯（Ⅱ）的测定,结果的相对标准偏差（RSD,n=6）为3.9%4.1%,测定结果与国标法GB/T17418... | โดยอาศัยหลักการที่ว่า ธาตุพาลเลเดียม (Ⅱ) ในระดับปริมาณน้อยมากสามารถยับยั้งปฏิกิริยาออกซิเดชันของเมทิลออเรนจ์ที่ทำให้สีจางลงโดยโพแทสเซียมโบรเมต จึงได้พัฒนาวิธีการวิเคราะห์เชิงปริมาณพาลเลเดียม (Ⅱ) ในระดับปริมาณน้อยมาก โดยใช้เทคนิคสเปกโตรโฟโตเมตรีแบบยับยั้งเชิงพลวัต (inhibition kinetic spectrophotometry) วิธีการนี้ใช้เงื่... | th |
目的探讨山楂叶总黄酮对慢性脑缺血大鼠脑组织轴突过度再生抑制因子(Nogo)A及其受体NgR1表达的影响。方法健康雄性SD大鼠,随机分为假手术组、慢性脑缺血模型组、山楂叶总黄酮组和银杏叶片组。采用双侧颈总动脉永久性双重结扎法建立慢性脑缺血模型。HE染色法观察神经元密度;Western印迹和免疫组化法检测缺血脑组织NogoA和NgR1蛋白的表达。结果与假手术组海马神经细胞比较,模型组大鼠CA1区神经细胞排列混乱,神经元细胞间隙增大,部分细胞溶解消失,细胞核固缩、浓染,正常神经元数量较假手术组减少(P<0.01),脑组织内NogoA(P<0.01)和NgR1(P<0.05)蛋白表达升高;与模型组比较,山楂叶总黄酮组病变明... | Tujuan: Mengkaji kesan flavonoid jumlah daun hawthorn terhadap ekspresi faktor penghambat regenerasi akson berlebihan (Nogo) A dan reseptor NgR1 dalam tisu otak tikus dengan kekurangan aliran darah otak kronik. Kaedah: Tikus SD jantan sihat dibahagikan secara rawak kepada kumpulan operasi palsu, kumpulan model kekurang... | ms |
针对当前地震微测井仪器在施工和数据采集方面的难题,从提高数据采集质量及仪器功能性方面提出了几种改进方法.主要利用MEMS加速度传感器结合多路并行处理采集方法设计了数字检波器,并集成姿态检测技术直接实现水平分量数据的校正功能,保证系统采集的质量;提出了Ethernet-RS485分布式总线自动控制技术,实现各级联探管的随机组合,同时采用电动方式控制探管操作,提高系统的集成化程度.文中详细分析了利用姿态检测技术实现水平分量数据校正的方法,解决了级联探管随机组合控制和震源激发方位的判定问题.仪器单节探管支持三分量并行采集,有效分辨率达18位,参数可远程配置,同时具备快速显示探管姿态的功能,且支持远程控制,非常适于复杂环境下的工程勘探,整个... | Um die derzeitigen Schwierigkeiten bei der Anwendung seismischer Mikrotiefbohrgeräte im Bereich der Feldarbeit und Datenerfassung zu lösen, werden mehrere Verbesserungsmethoden zur Erhöhung der Datenerfassungsqualität und Funktionalität des Geräts vorgeschlagen. Im Mittelpunkt steht die Entwicklung eines digitalen Geop... | de |
为了探求外源物质对干旱胁迫下大麻萌发的影响,以云麻1号和巴马火麻种子为试验材料,采用纸培法,通过20%PEG-6000模拟干旱胁迫,探索不同浓度(200,400,600mg/L和800mg/L)赤霉素(GA3)和维生素C(Vc)浸种处理对干旱胁迫下大麻萌发初期幼苗生理的影响。结果表明:20%PEG-6000干旱胁迫对大麻萌发初期幼苗的生理有明显的抑制作用,适宜浓度的赤霉素和Vc浸种增加了干旱胁迫下大麻萌发初期幼苗中的可溶性蛋白和可溶性糖含量,过氧化物酶(POD)活性和超氧化物歧化酶(SOD)活性也显著提高。利用隶属函数评价得出,云麻1号分别在600mg/L赤霉素和400mg/LVc浸种处理时生理干旱缓解效果最好,巴马火麻在600mg... | Untuk mengkaji kesan bahan eksogen terhadap perkecambahan rami di bawah tekanan kekeringan, benih Yunma No.1 dan Bama Huoma digunakan sebagai bahan eksperimen, dengan kaedah kultur kertas dan menggunakan PEG-6000 20% untuk mensimulasikan tekanan kekeringan. Kesan perendaman benih dengan gliseral dehidrogenase (GA3) dan... | ms |
目的探讨山楂叶总黄酮对慢性脑缺血大鼠脑组织轴突过度再生抑制因子(Nogo)A及其受体NgR1表达的影响。方法健康雄性SD大鼠,随机分为假手术组、慢性脑缺血模型组、山楂叶总黄酮组和银杏叶片组。采用双侧颈总动脉永久性双重结扎法建立慢性脑缺血模型。HE染色法观察神经元密度;Western印迹和免疫组化法检测缺血脑组织NogoA和NgR1蛋白的表达。结果与假手术组海马神经细胞比较,模型组大鼠CA1区神经细胞排列混乱,神经元细胞间隙增大,部分细胞溶解消失,细胞核固缩、浓染,正常神经元数量较假手术组减少(P<0.01),脑组织内NogoA(P<0.01)和NgR1(P<0.05)蛋白表达升高;与模型组比较,山楂叶总黄酮组病变明... | 목적: 산사엽 총 플라보노이드가 만성 뇌허혈 대사의 뇌조직에서 축삭 과도 재생 억제 인자(Nogo)A 및 그 수용체 NgR1의 발현에 미치는 영향을 연구하는 것이다. 방법: 건강한 수컷 SD 대사를 무작위로 가수술군, 만성 뇌허혈 모델군, 산사엽 총 플라보노이드군 및 은행잎 추출물군으로 분류하였다. 양측 총경동맥의 영구적 이중 결찰법을 이용하여 만성 뇌허혈 모델을 제작하였다. HE 염색법으로 신경세포 밀도를 관찰하였으며, Western blot 및 면역조직화학법으로 허혈 뇌조직 내 NogoA 및 NgR1 단백질의 발현을 측정하였다. 결과: 가수술군의 해마 신경세포와 ... | ko |
【目的】基于材料力学和弹性地基梁理论对直刃刀片剪切树枝过程进行理论建模,并根据该模型计算出直刃刀片剪切树枝所受的剪切力。【方法】以石硖品种龙眼树枝为试验材料,利用万能材料试验机和摩擦试验台等仪器测定龙眼树枝的相关力学特性参数和滑动摩擦因数,测量并用模型计算树枝不同含水率(w)、直径和不同刀片刃角下动刀片剪切龙眼树枝的峰值剪切力,剪切试验所用刀具的刃角分别为10°、20°和30°。【结果】当树枝直径为20.4mm、相对含水率为76%、刀片刃角为20°时,刀片剪切力理论计算曲线与试验曲线趋势一致,峰值剪切力的误差约为2.3%;当树枝直径为15.3mm,刀片刃角为20°,且树枝含水率大于纤维饱和点(30%)时,刀片峰值剪切力随含水率升高而... | 【ရည်ရွယ်ချက်】 ပစ္စည်းအင်အားပညာနှင့် ပြိုင်ညီမြေပြင်ကိုအခြေခံသော တိုက်ရိုက်ဓားသွားဖြင့် သစ်ကိုင်းများကို ဖြတ်တောက်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်အတွက် သီအိုရီမော်ဒယ်တစ်ခုကို တည်ဆောက်ပြီး ထိုမော်ဒယ်ကို အသုံးပြု၍ တိုက်ရိုက်ဓားသွားဖြင့် သစ်ကိုင်းများကို ဖြတ်တောက်သည့်အခါ ခံစားရသော ဖြတ်တောက်မှုအားကို တွက်ချက်ရန်။
【နည်းလမ်း】 ရှိရှားချွားမ... | my |
"[正文]《胃肠病学》杂志微信公众平台(订阅号)于2015年4月正式开通上线。您可以扫描二维码进行订阅,或通过搜索微信订阅号""胃肠病学""进行关注。通过微信平台,您可以看到《胃肠病学》杂志的期刊介绍(编委成员、投稿须知、联系我们)、文章目录(最新全文、过刊全文、往期浏览)和交流社区(专家共识、好文推荐、特约文稿),所有文章均可通过微信阅读全文。如需下载全文,可通过本刊投稿系统主页(http://www.cjge-manuscriptcentral.com)获取全文。欢迎关注《胃肠病学》杂志微信公众号。" | [អត្ថបទដើម] វេទិកាផ្លូវការរបស់ទស្សនាវដ្ដី Gastroenterology នៅលើ WeChat (ការជាវ) ត្រូវបានបើកដំណើរការជាផ្លូវការក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2015។ លោកអ្នកអាចស្កែនកូដ QR ដើម្បីជាវ ឬស្វែងរក "Gastroenterology" នៅក្នុងការជាវ WeChat ដើម្បីតាមដាន។ តាមរយៈវេទិកា WeChat នេះ លោកអ្នកអាចមើលឃើញការណែនាំអំពីទស្សនាវដ្ដី Gastroenterology (សមាជិកក្រុ... | km |
为了探求外源物质对干旱胁迫下大麻萌发的影响,以云麻1号和巴马火麻种子为试验材料,采用纸培法,通过20%PEG-6000模拟干旱胁迫,探索不同浓度(200,400,600mg/L和800mg/L)赤霉素(GA3)和维生素C(Vc)浸种处理对干旱胁迫下大麻萌发初期幼苗生理的影响。结果表明:20%PEG-6000干旱胁迫对大麻萌发初期幼苗的生理有明显的抑制作用,适宜浓度的赤霉素和Vc浸种增加了干旱胁迫下大麻萌发初期幼苗中的可溶性蛋白和可溶性糖含量,过氧化物酶(POD)活性和超氧化物歧化酶(SOD)活性也显著提高。利用隶属函数评价得出,云麻1号分别在600mg/L赤霉素和400mg/LVc浸种处理时生理干旱缓解效果最好,巴马火麻在600mg... | Để tìm hiểu ảnh hưởng của các chất ngoại sinh đến sự nảy mầm của cây gai dầu dưới điều kiện căng thẳng do hạn hán, thí nghiệm được tiến hành sử dụng hạt giống Yunma 1 và hạt giống Bama Huoma làm vật liệu, phương pháp nuôi cấy trên giấy được áp dụng, dùng PEG-6000 20% để mô phỏng tình trạng hạn hán, nghiên cứu ảnh hưởng... | vi |
为了探求外源物质对干旱胁迫下大麻萌发的影响,以云麻1号和巴马火麻种子为试验材料,采用纸培法,通过20%PEG-6000模拟干旱胁迫,探索不同浓度(200,400,600mg/L和800mg/L)赤霉素(GA3)和维生素C(Vc)浸种处理对干旱胁迫下大麻萌发初期幼苗生理的影响。结果表明:20%PEG-6000干旱胁迫对大麻萌发初期幼苗的生理有明显的抑制作用,适宜浓度的赤霉素和Vc浸种增加了干旱胁迫下大麻萌发初期幼苗中的可溶性蛋白和可溶性糖含量,过氧化物酶(POD)活性和超氧化物歧化酶(SOD)活性也显著提高。利用隶属函数评价得出,云麻1号分别在600mg/L赤霉素和400mg/LVc浸种处理时生理干旱缓解效果最好,巴马火麻在600mg... | Afin d'étudier l'effet de substances exogènes sur la germination du chanvre soumis à un stress hydrique, les graines de Yunma 1 et de Bamahuoma ont été utilisées comme matériaux expérimentaux. Par la méthode de culture sur papier et en utilisant une solution de PEG-6000 à 20 % pour simuler un stress de sécheresse, les ... | fr |
设计对比了0.2～0.25mm和0.5～1.0mm这2种粒径的无烟煤,分别在75℃、85℃、95℃和105℃的条件下进行失水规律试验,结果显示相同温度下不同粒径煤样失水规律并非呈线性,且无烟煤与褐煤失水性质相似,都存在快速失水阶段、稳态线性失水阶段和降速失水阶段。当温度超过90℃时,失水速度并未随温度的升高而显著增大,而是随着粒径的减小呈现先减后增的趋势,且稳态线性失水阶段失水速率与煤样平均粒径及温度均呈二次函数关系。 | El diseño comparó dos tamaños de partícula de carbón antracita: 0,2-0,25 mm y 0,5-1,0 mm, realizando ensayos sobre la ley de pérdida de agua a temperaturas de 75 °C, 85 °C, 95 °C y 105 °C. Los resultados mostraron que, a la misma temperatura, la ley de pérdida de agua en muestras de carbón con diferentes tamaños de par... | es |
与后土地财政阶段相比,在经济步入新常态后,土地财政赖以存在的宏观环境发生了重大改变。经济下行压力增大,结构优化调整需求迫切,楼市成交放缓,土地出让收益大幅下降,再加上预算制度改革,地方政府对土地出让收支的控制能力逐渐减弱。在这样的情况下,地方政府应当按照轻重缓急采取五大转型对策。一是重新界定政府和市场的关系,这是新常态下土地财政转型的第一步;二是进一步理顺中央和地方的事权财权,这是实现土地财政转型的根本;三是全面构建新型地方政府融资体系,帮助地方政府转变融资渠道;四是建立先租后售保障房制度为土地财政向税收财政转型打下坚实基础;五是允许农地入市打破政府土地垄断权,彻底破解土地财政。 | Par rapport à la phase postérieure à la finance foncière, après l'entrée de l'économie dans la nouvelle normale, l'environnement macroéconomique sur lequel reposait la finance foncière a subi des changements importants. La pression à la baisse sur l'économie s'est accrue, la nécessité d'optimiser et d'ajuster la struct... | fr |
为了研究高负荷风扇末级静叶的气动性能,通过在静子叶栅前加装导流叶片,来模拟多级风扇中动叶出口气流参数,通过旋转导叶改变静叶进口气流角,分析不同进口气流角和进口马赫数条件下的静叶气动特性。研究表明:本研究设计的导流叶片可以为静叶提供接近动叶出口条件的来流参数,从而开展静叶试验研究。该静叶为大折转角扩压叶栅,随马赫数增加,总压恢复系数减小。随转角增大,静叶压力面流动随导叶转角增加明显改善,分离范围减小;吸力面存在较大范围的分离,转角增加对分离范围影响不大。 | Per studiare le prestazioni aerodinamiche del profilo statico dell'ultima fase di un ventilatore ad alto carico, è stato installato un sistema di pale di deviazione anteriormente alla schiera fissa, al fine di simulare i parametri del flusso in uscita dal rotore in un ventilatore multistadio. Variando l'angolo delle pa... | it |
为了探讨四索面钢箱梁斜拉桥横桥向内外侧索力比对结构的影响,使得结构空间受力最合理,以嘉绍大桥主航道桥斜拉桥(主跨428m的六塔四索面分幅钢箱梁斜拉桥)为背景,采用ANSYS软件建立了嘉绍大桥横桥向内外侧等索力、空间索力2种计算模型,利用综合能量法,对2种模型合理成桥状态下的斜拉索索力和主梁、桥塔、横梁内力与线形等进行了研究。结果表明:四索面钢箱梁斜拉桥恒载索力空间效应显著,内侧与外侧斜拉索索力比值分布不规律;空间索力分配对主梁扭矩及横梁弯矩影响较大,对主梁和桥塔应力、变形影响较小;在进行四索面钢箱梁斜拉桥结构初步设计或仅需计算主梁、桥塔应力及线形时,可近似采用平面模型;在技术设计和施工图设计时,应采用空间分析模型,并考虑主梁及横梁等... | To investigate the influence of the ratio of transverse inner to outer cable forces on the structural behavior of four-cable-plane steel box girder cable-stayed bridges and to achieve the most rational spatial force distribution, the main navigation span bridge of the Jiashao Bridge—a six-tower, four-cable-plane, twin-... | en |
车辆高速移动以及信道衰落给安全消息的传递提出了挑战。为此,提出基于协作组播的安全消息传播方案CMDSM(cooperativemulticastbaseddisseminatingsafetymessage)。利用ETX估计信道质量,分别构建能接收安全消息的节点PHNs和不能接收安全消息的节点PDNs;建立选择协作组播节点的模型,利用整数线性规划算法找到最优的协作组播节点,由协作组播节点向PDNs组播安全消息,提高安全消息率。仿真结果表明,相比D-TDMA协议,CMDSM方案有效提高了安全消息传递率。 | Die hohe Geschwindigkeit von Fahrzeugen sowie die Kanal-Dämpfung stellen eine Herausforderung für die Übermittlung von Sicherheitsnachrichten dar. Zu diesem Zweck wird ein Schema zur Verbreitung von Sicherheitsnachrichten basierend auf kooperativem Multicast, CMDSM (cooperative multicast based disseminating safety mess... | de |
目的探讨同时罹患类风湿关节炎(rheumatoidarthritis,RA)、系统性红斑狼疮(systemiclupuserythematosus,SLE)及系统性硬化(systemicscleroderma,SSc)的重叠综合征发病特点,减少误诊。方法对收治的同时罹患RA、SLE及SSc的重叠综合征1例的临床资料进行分析,并复习相关文献。结果本例先以RA表现起病,后逐渐出现SSc及SLE症状。依据临床表现(多关节肿痛、多浆膜腔积液、雷诺现象、面具脸等)及查抗CCP抗体、抗核抗体、抗Sm抗体均阳性,明确诊断为重叠综合征,予糖皮质激素、免疫抑制剂及扩血管药物治疗后病情缓解。回顾文献发现国内较少有同时罹患3种结缔组织病的报道,国外文献亦... | Mục đích: Tìm hiểu đặc điểm lâm sàng của hội chứng chồng chéo đồng thời mắc viêm khớp dạng thấp (rheumatoid arthritis, RA), lupus ban đỏ hệ thống (systemic lupus erythematosus, SLE) và xơ cứng bì hệ thống (systemic scleroderma, SSc), nhằm giảm thiểu chẩn đoán sai. Phương pháp: Phân tích dữ liệu lâm sàng của một trường ... | vi |
目的探讨盐酸右美托咪定用于防治经皮肾镜术围术期寒战反应的适宜剂量。方法选择暨南大学附属东莞医院、暨南大学附属第一医院2016年11月-2017年11月择期在椎管内麻醉下行经皮肾镜手术患者120例,随机分为四组,每组30例,D1、D2、D3组分别在麻醉后给予负荷剂量0.5μg/kg、0.75μg/kg、1.0μg/kg的右美托咪定,输注时间为15min,然后以0.4μg/(kg·h)的速度持续泵注直至手术结束;对照组(N组)给予0.9%氯化钠注射液输注,记录术中患者的生命体征、寒战分级、Ramsay评分、冲洗液的体积及围术期不良反应。结果N组有11人发生不同程度的寒战,其寒战程度达到4级;D1组有8人发生不同程度寒战,其寒战程度也达到... | Цель: Исследовать оптимальную дозу дексмедетомидина гидрохлорида для профилактики и лечения озноба у пациентов во время периоперационного периода чрескожной нефролитотомии. Методы: Были отобраны 120 пациентов, которым планово проводили чрескожную нефролитотомию под спинальной анестезией в больнице Дунгуань, прикреплённ... | ru |
由于关节机械臂长期运行后,齿轮间隙扩大产生的时间滞后将使得系统跟踪性能降低.针对此问题,本文提出了一种自适应位置/力控制策略来保证闭环系统稳定性以及位置/力跟踪性能.首先,对多机械臂和物体系统进行任务空间动力学建模.随后,利用Pade理论将时间滞后近似为二阶有理分式.同时,利用神经网络自适应算法克服模型建模误差对系统稳定性的影响,利用同时包含位置误差和力误差的线性滑模项,设计位置/力控制器.通过李雅普诺夫稳定性理论,证明控制策略能实现位置误差和内力误差的渐近收敛.最后,仿真验证证明所设计控制策略的有效性. | 関節型マニピュレータが長期間運転された後、ギアのバックラッシュが拡大し、時間遅れが生じることで、システムの追従性能が低下する。この問題に対処するため、本論文では、閉ループシステムの安定性および位置／力の追従性能を保証するための適応型位置／力制御戦略を提案する。まず、複数のマニピュレータと物体からなるシステムに対してタスク空間における動力学モデルを構築する。次に、Pade近似理論を用いて時間遅れを二次の有理関数で近似する。同時に、ニューラルネットワークを用いた適応アルゴリズムにより、モデル化誤差がシステムの安定性に与える影響を克服し、位置誤差と力誤差の両方を含む線形スライディングモード項を用いて、位置／力制御器を設計する。Lyapun... | ja |
"采用仿真方法模拟技术在网络组织间扩散过程,分析了加权局域世界网络组织的网络结构、演化、结点、局域世界特征对技术扩散率的影响。仿真结果表明:新结点加入和旧结点退出概率越小、网络平均邻结点数越大、结点学习能力越强,技术扩散速率越快;静态网络中,局域世界内的联系比在不同局域世界间的联系更有利于整个网络组织技术扩散,而在动态演化网络中,这种效果主要集中在技术扩散初期;静态网络中,技术扩散初期局域世界内以结点强度偏好性作为连边原则比随机连边原则更有利于技术扩散,但在动态演化网络中,这种效果持续整个技术扩散过程;动态网络中,""结点度偏好性选择连接原则""比""适应度偏好性选择连接原则""更有利于技术扩散。" | نیٹ ورک تنظیموں میں ٹیکنالوجی کے پھیلاؤ کے عمل کی تقلید کرنے کے لیے تقلیدی طریقہ کار کو اپنایا گیا ہے، اور وزن شدہ مقامی دنیا کے نیٹ ورک تنظیموں کی نیٹ ورک ساخت، ترقی، نوڈس، مقامی دنیا کی خصوصیات کے ٹیکنالوجی کے پھیلاؤ کی شرح پر اثرات کا تجزیہ کیا گیا ہے۔ تقلیدی نتائج سے ظاہر ہوتا ہے کہ جتنی کم امکان ہو نئے نوڈس کے شام... | ur |
【目的】观察白血病抑制因子(leukemiainhibitoryfactor,LIF)在压力超负荷和容量超负荷诱导的大鼠心衰模型心肌组织表达的变化,及其在大鼠心脏自主神经重塑中的作用。【方法】将15只成年雄性Wistar大鼠随机分为3组(n=5):正常组、压力负荷模型组(pressureoverload,POL)和容量负荷模型组(volumeoverload,VOL)。分别通过腹主动脉缩窄术和腹主动脉腔静脉瘘术(aortavenacavalfistula,AVF)建立大鼠心脏POL模型和大鼠VOL模型。术后8周,经大鼠颈总动脉插管,多导生物记录仪测定大鼠心功能:左心室收缩压(leftventricularsystolicpressu... | 【Мақсат】 Қысымдық жүктеме мен көлемдік жүктеме арқылы индукцияланған жүрек жетіспеушілігінің тышқандардағы модельдерінде лейкозды тежеу факторының (лейкемия тежеу факторы, LIF) жүрек ұлпасындағы өрнектелу өзгерістерін және оның тышқандардағы жүрек автономды жүйке жүйесінің қайта қалыптасуындағы рөлін бақылау.
【Әдісте... | kk |
针对高速微铣削过程的稳定性没有直接衡量标准的问题,提出了采用声发射信号对不同加工参数下的高速微铣削过程进行监测的方法。利用添加高斯白噪声的集合经验模态分解法对采集到的信号分解重构,计算声发射信号的幅度、能量、中心频率的均方根和方差值作为特征值。对按权重进行加和后的信号特征总值与加工参数的关系进行分析。试验结果表明,主轴转速和声发射信号稳定性呈负相关,进给速度、轴向切深、径向切深和声发射信号稳定性呈正相关,轴向切深对稳定性影响最大。 | ເນື່ອງຈາກບັນຫາທີ່ຂາດມາດຕະຖານໂດຍກົງໃນການວັດແທກຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງຂະບວນການຂັດຂະໜາດນ້ອຍຄວາມໄວສູງ, ຈຶ່ງໄດ້ເສີມຂໍ້ນຳໃຊ້ສັນຍານການປ່ອຍເສັງອະຄູສະຕິກ (acoustic emission) ເພື່ອຕິດຕາມຂະບວນການຂັດຂະໜາດນ້ອຍຄວາມໄວສູງພາຍໃຕ້ສະພາບການຕັດແຕ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ສັນຍານທີ່ເກັບໄດ້ຖືກແຍກອອກ ແລະ ສ້າງຂື້ນໃໝ່ໂດຍໃຊ້ວິທີການຖອດຖອນຮູບແບບປະສົມປະສານ (ensemble e... | lo |
设计对比了0.2～0.25mm和0.5～1.0mm这2种粒径的无烟煤,分别在75℃、85℃、95℃和105℃的条件下进行失水规律试验,结果显示相同温度下不同粒径煤样失水规律并非呈线性,且无烟煤与褐煤失水性质相似,都存在快速失水阶段、稳态线性失水阶段和降速失水阶段。当温度超过90℃时,失水速度并未随温度的升高而显著增大,而是随着粒径的减小呈现先减后增的趋势,且稳态线性失水阶段失水速率与煤样平均粒径及温度均呈二次函数关系。 | Tasarım, 0,2-0,25 mm ve 0,5-1,0 mm olmak üzere iki farklı tanecik boyutundaki taşkömürü için 75°C, 85°C, 95°C ve 105°C koşullarında su kaybı davranışını incelemiştir. Sonuçlar, aynı sıcaklıkta farklı tanecik boyutlarındaki kömür örneklerinin su kaybı davranışının doğrusal olmadığını göstermiştir. Ayrıca taşkömürü ile l... | tr |
针对曲柄群驱动机构平衡理论研究方法的不足,提出运用质量矩替代法将曲柄群驱动机构惯性力平衡问题等效为连枝构件(连杆桁架)在相邻曲柄的附加质量矩替代和所有曲柄(树枝构件)组成的二副杆树系统的惯性力完全平衡条件。联立连杆桁架的质量矩替代公式与所有曲柄惯性力完全平衡公式可直接列出任意曲柄群机构惯性力平衡条件。然后以四曲柄群机构为例运用该方法对机构惯性力平衡条件进行了简化。最后,借助三维建模软件Pro/E和动力学仿真分析软件Adams对四曲柄群机构进行动态仿真,验证了质量矩替代法对此类机构惯性力平衡的适用性。 | เพื่อแก้ไขข้อบกพร่องของวิธีการวิจัยทฤษฎีการสมดุลของกลไกขับเคลื่อนด้วยชุดก้านข้อเหวี่ยง จึงได้เสนอวิธีการแทนที่ด้วยโมเมนต์ของมวล (mass moment substitution method) ซึ่งเปลี่ยนปัญหาการสมดุลแรงเฉื่อยของกลไกขับเคลื่อนด้วยชุดก้านข้อเหวี่ยง ให้เทียบเท่ากับการแทนที่โมเมนต์ของมวลที่เพิ่มเข้าไปบนก้านเชื่อมโครงถัก (linkage truss)... | th |
目的探讨耳内镜下经外耳道进路切除上鼓室胆脂瘤的技巧与效果。方法回顾性分析2008~2012年上鼓室胆脂瘤患者采用耳内镜下经外耳道进路切除的临床资料。结果男14例,女13例;年龄19~58岁,平均38岁。颞骨CT均提示上鼓室存在软组织影,锤砧关节显示不清。术后无面瘫、脑脊液漏、迷路炎。术后3个月听力复查,10例术后无改变,14例术后下降,3例术后提高。结论耳内镜下经外耳道进路切除上鼓室胆脂瘤预后与术者经验、操作器械相关,正确的选择与处理,可提高胆脂瘤切除的成功率。 | គោលបំណង៖ ដើម្បីសិក្សាអំពីបច្ចេកទេស និងប្រសិទ្ធភាពនៃការដកចេញនូវដុំសាច់ cholesteatoma នៅក្នុងបន្ទប់តូចកណ្ដាលខាងលើតាមរយៈផ្លូវត្រចៀកខាងក្រៅក្រោមកញ្ចក់ endoscope។ វិធីសាស្ត្រ៖ វិភាគឡើងវិញនូវទិន្នន័យគ្លីនិករបស់អ្នកជំងឺដែលមាន cholesteatoma នៅក្នុងបន្ទប់តូចកណ្ដាលខាងលើ ដែលបានទទួលការវះកាត់ដកចេញតាមផ្លូវត្រចៀកខាងក្រៅក្រោមកញ្ចក់ en... | km |
"新加坡电力市场化改革始于1995年,实现了""发电侧有竞争、用户侧有选择,市场决定价格,有效配置资源""的改革目标,改革成效显著,很多经验值得我国借鉴。本文介绍了新加坡电力市场的改革历程、批发市场运行机制、零售市场概况、未来改革方向,总结了其市场化改革的成效,提出对我国新一轮电力体制改革的建议:市场化改革需逐步有序推进;尽快核定输配电价,为售电市场放开奠定基础;培育竞争性的售电市场;建立市场与调控相结合的机制;确保市场信息公开、透明。" | Reformasi liberalisasi pasaran tenaga elektrik Singapura bermula pada tahun 1995, mencapai matlamat reformasi iaitu "persaingan di sisi penjanaan, pilihan bagi pengguna, harga ditentukan oleh pasaran, dan pengagihan sumber yang efektif", dengan keputusan reformasi yang ketara, serta banyak pengalaman yang boleh dijadik... | ms |
人内源性反转录病毒(humanendogenousretrovirus,HERV)从人类祖先时期就整合入人类基因组,一直被认为是无用的垃圾序列。然而随着现代科学的发展其与人类进化、发育及一些疾病的进程都有着千丝万缕的联系。HERV信使RNA、蛋白质及有缺陷的病毒颗粒都可能与疾病的发生及进程相关。作者以HERV的相关研究热点之一HERV-K与肿瘤的关系为切入点,全面地对近5年为主的文献资料进行分析总结,综述HERV的生物学特性、致病机制、近期实验的进展及生物信息学对于HERV的探索,深入分析和展现HERV对肿瘤病理分析的重要性和临床应用的价值,为致病机制复杂肿瘤提供一个新的病理分析方向和诊断治疗标准。 | Ang mga human endogenous retrovirus (HERV) ay isinama sa genome ng tao mula pa sa mga ninuno ng tao at matagal nang itinuturing na walang kwentang "basurang" sekwensya. Ngunit, dahil sa pag-unlad ng modernong agham, lumabas na may malalim at maraming ugnayan ang mga ito sa ebolusyon, pag-unlad ng tao, at sa ilang prose... | tl |
针对高速微铣削过程的稳定性没有直接衡量标准的问题,提出了采用声发射信号对不同加工参数下的高速微铣削过程进行监测的方法。利用添加高斯白噪声的集合经验模态分解法对采集到的信号分解重构,计算声发射信号的幅度、能量、中心频率的均方根和方差值作为特征值。对按权重进行加和后的信号特征总值与加工参数的关系进行分析。试验结果表明,主轴转速和声发射信号稳定性呈负相关,进给速度、轴向切深、径向切深和声发射信号稳定性呈正相关,轴向切深对稳定性影响最大。 | উচ্চ গতির মাইক্রো মিলিং প্রক্রিয়ার স্থিতিশীলতার ক্ষেত্রে কোনও সরাসরি পরিমাপের মানদণ্ড না থাকার সমস্যাটি সমাধানের জন্য, বিভিন্ন প্রক্রিয়াকরণ প্যারামিটারের অধীনে উচ্চ গতির মাইক্রো মিলিং প্রক্রিয়া নিরীক্ষণের জন্য শব্দ নির্গমন সংকেত ব্যবহারের একটি পদ্ধতি প্রস্তাবিত হয়েছে। সংগৃহীত সংকেতগুলিকে বিয়োগ করে পুনর্গঠন করার জন... | bn |
人内源性反转录病毒(humanendogenousretrovirus,HERV)从人类祖先时期就整合入人类基因组,一直被认为是无用的垃圾序列。然而随着现代科学的发展其与人类进化、发育及一些疾病的进程都有着千丝万缕的联系。HERV信使RNA、蛋白质及有缺陷的病毒颗粒都可能与疾病的发生及进程相关。作者以HERV的相关研究热点之一HERV-K与肿瘤的关系为切入点,全面地对近5年为主的文献资料进行分析总结,综述HERV的生物学特性、致病机制、近期实验的进展及生物信息学对于HERV的探索,深入分析和展现HERV对肿瘤病理分析的重要性和临床应用的价值,为致病机制复杂肿瘤提供一个新的病理分析方向和诊断治疗标准。 | İnsan endojen retrovirüsleri (HERV), insan atalarından beri insan genomuna entegre olmuş olup uzun süre işe yaramaz çöp dizileri olarak kabul edilmiştir. Ancak modern bilimin gelişmesiyle birlikte, bu retrovirüslerin insan evrimi, gelişimi ve bazı hastalıkların seyriyle yakın ilişkileri olduğu anlaşılmıştır. HERV mesaj... | tr |
针对传统Z源逆变器升压能力不足,电容电压应力较高,输入电流断续,高电压增益时直流链电压利用率较低等问题,提出一种新型高增益准Z源逆变器拓扑。该拓扑结构通过在传统Z源网络中串入升压单元,并引入2个电容和2个电感,提高了升压能力和直流链电压利用率,并拓宽了调制比范围。在相同电压增益条件下,相比传统Z源逆变器,有效降低了电容电压应力;直通占空比更小,可降低系统直通状态时的导通损耗,实现了输入电流连续。升压单元级联越多,升压能力越强,调制比范围越宽,电压利用率越高,电容电压应力越低。在Matlab中进行了大量仿真研究,结果证明所提新型拓扑的正确性与有效性。 | ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានៃសមត្ថភាពបំបែកវ៉ុលមិនគ្រប់គ្រាន់ សម្ពាធវ៉ុលកាប៉ាស៊ីតែងខ្ពស់ ចរន្តផ្គត់ផ្គង់បន្តបន្ទាប់ និងប្រសិទ្ធភាពប្រើប្រាស់វ៉ុលខ្សែចរន្តដោយផ្ទាល់ទាបនៅពេលបំបែកវ៉ុលខ្ពស់ ក្នុងអាំប្រិកែត Z បែបបុរាណ យើងបានស្នើរូបរាងអាំប្រិកែត Z បែបប្រិមាណថ្មីដែលមានសមត្ថភាពបំបែកវ៉ុលខ្ពស់។ រូបរាងនេះបានបន្ថែមឯកតាបំបែក... | km |
为了解决高炉主沟日常浇注施工过程中因振动等施工原因导致材料出现的不密实、偏析等问题,以低碳电熔棕刚玉、致密刚玉及碳化硅为骨料,碳化硅、白刚玉、活性氧化铝微粉与SiO2微粉等为细粉,通过将试样中减水剂CastabioT85的加入量0.08%（w）换成聚羧酸减水剂1%（w）,活性氧化铝微粉加入量（w）为6%、8%和10%,研制出了一种高炉主沟自流浇注料。结果表明:添加减水剂CastabioT85的物料与添加聚羧酸减水剂的相比,在保证物料流动性的前提下,加水量少,自流值较高,且流动性衰减要慢。研制的高炉主沟自流浇注料进行的工业试验,一次通铁量达到15万t,满足使用寿命与施工的要求,效果较好。 | เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นในระหว่างการก่อสร้างและการเทวัสดุในร่องหลักของเตาหลอมเหล็ก ซึ่งเกิดจากการสั่นสะเทือนและปัจจัยอื่นๆ ทำให้วัสดุไม่แน่นหนาและเกิดการแยกชั้น จึงได้พัฒนาวัสดุเทแบบไหลตัวเองสำหรับร่องหลักของเตาหลอมเหล็ก โดยใช้อนุภาคหยาบจากคอรันดัมบูร์นไฟฟ้าคาร์บอนต่ำ คอรันดัมหนาแน่น และซิลิคอนคาร์ไบด์ เป็นองค์ประกอบ... | th |
为改善羊绒针织物的抗起毛起球性能,以聚四氢呋喃醚二醇为软段,二羟甲基丙酸为亲水性扩链剂,异佛尔酮二异氰酸酯为硬段,线性聚醚嵌段氨基硅油(LEPS)为改性剂,制备了改性水性聚氨酯(WPU)整理剂。借助傅里叶变换红外光谱仪、动态热机械分析仪与滚箱式起毛起球实验仪等,对改性WPU的结构和性能进行表征。结果表明:LEPS改性明显提高了WPU胶膜的柔顺性,改性WPU整理羊绒针织物的起毛起球等级由2~3级提高至4级,整理织物手感柔软;与未整理织物相比,整理织物色差较小,摩擦色牢度相当;整理织物的静电衰减时间由8.7s缩短至2.7s,整理效果的耐久性能良好。 | ເພື່ອປັບປຸງຄຸນສົມບັດຕ້ານການເກີດເມັດບາງ ແລະ ການເກີດເສັ້ນໃຍຍື່ນຂອງຜ້າຖັກເສັ້ນໄຍໂຄງ, ໄດ້ນຳໃຊ້ໂພລີເທີທີເທີຮາໄດຣອກເຟີເນໄດອອກຊີໂດ, ເປັນສ່ວນທີ່ນິ້ວ, ໂດຍໃຊ້ໄດຮອກຊີເມັດທິລະໂປປານິກເອກສິດເປັນຕົວຂະຫຍາຍທີ່ມີຄວາມດູດຊືມນ້ຳ, ໄອໂຊຟໍໂລນໄດອິໂຊໄຊຍາເນດເປັນສ່ວນແຂງ, ແລະ ໃຊ້ໂພລີເທີແອມໂມຊິລິໂຄນທີ່ມີສ່ວນປະກອບຂອງໂພລີເທີເສັ້ນຕື່ມ (LEPS) ເປັນຕົວປັ... | lo |
采用电解-磁粒复合研磨加工技术对TC4孔棱边毛刺进行去除,研究了磁极转速、电解电压对TC4孔表面加工质量和加工效率的影响。结果表明:当电解电压9V、磁极转速1200r?min-1、磁粒粒径250μm、研磨加工时间10min时,孔表面的研磨效果较好,孔边缘处的毛刺完全被去除,孔边表面形貌均匀、平整,表面粗糙度Ra从原始的1.5μm降至0.16μm。表面残余应力由原始的+184MPa变为-53MPa,由表面拉应力变为压应力。 | Menggunakan teknologi pemesinan gabungan elektrolisis-zarah magnetik untuk menghilangkan duri pada tepi lubang TC4, dikaji pengaruh kelajuan putaran elektromagnet dan voltan elektrolisis terhadap kualiti permukaan serta kecekapan pemesinan lubang TC4. Keputusan menunjukkan bahawa apabila voltan elektrolisis ialah 9 V, ... | ms |
随着全民健康意识的提高及医疗技术的发展,越来越多的年轻卵巢肿瘤患者得到早期诊断,伴随着晚婚晚育、二孩政策的放开及医学模式的转变,卵巢功能及生育力的保留成为目前医学亟待解决的问题。对目前年轻上皮性卵巢癌、恶性生殖细胞肿瘤、恶性性索间质肿瘤及交界性卵巢肿瘤患者保留生育功能的现状、术后化疗及卵巢功能保护、妊娠结局及随访等方面进行了总结,认为对于合适的年轻恶性及交界性卵巢肿瘤患者行保留生育功能手术是安全可行的,且有较满意的妊娠率。 | Жалпы халықтың денсаулыққа деген санасының артуы мен медициналық технологиялардың дамуына байланысты жас жіктегі жұмыртқа безі опухолі бар науқастардың барынша ерте диагностикалануы мүмкін болып отыр. Сонымен қатар, кешбейеу, кешбалау, екінші балаға арналған саясаттың жеңілдеуі және медициналық парадигманың өзгеруі жұм... | kk |
采用电解-磁粒复合研磨加工技术对TC4孔棱边毛刺进行去除,研究了磁极转速、电解电压对TC4孔表面加工质量和加工效率的影响。结果表明:当电解电压9V、磁极转速1200r?min-1、磁粒粒径250μm、研磨加工时间10min时,孔表面的研磨效果较好,孔边缘处的毛刺完全被去除,孔边表面形貌均匀、平整,表面粗糙度Ra从原始的1.5μm降至0.16μm。表面残余应力由原始的+184MPa变为-53MPa,由表面拉应力变为压应力。 | Se utilizó la tecnología de pulido compuesto por electrólisis y partículas magnéticas para eliminar las rebabas en los bordes de los agujeros de TC4, investigándose el efecto de la velocidad de rotación del electroimán y el voltaje electrolítico sobre la calidad superficial y la eficiencia de procesamiento de los aguje... | es |
目的对比瑞芬太尼或舒芬太尼全凭麻醉应用于妇科腹腔镜手术的麻醉特点。方法选择妇科腹腔镜手术患者80例,分为2组,瑞芬组40例实施全凭瑞芬太尼静脉麻醉,舒芬组40例实施全凭舒芬太尼静脉麻醉,比较2组在诱导前、诱导后、插管、气腹、术毕5个阶段心率、平均动脉压的变化情况,记录2组在苏醒时间、拔管时间、术后24h疼痛、排气时间及术后并发症等方面的差异。结果患者心率、平均动脉压变化趋势和幅度无明显差别(P>0.05),患者苏醒时间、拔管时间瑞芬组优于舒芬组(P<0.01),术后24h疼痛舒芬组较瑞芬组轻(P<0.01),排气时间、不良反应无明显差异(P>0.05)。结论舒芬太尼和瑞芬太尼用于妇科腹腔镜手术均能取得良好的麻... | ရည်ရွယ်ချက် - ဂိုဏ်းမီးယား ပြွန်သွေးကြောအတွင်းသို့ ထိုးသွင်းကုသမှုတွင် ရီဖီနတန် သို့မဟုတ် ဆူဖီနတန် ကို အသုံးပြု၍ လုပ်ဆောင်သည့် အသက်ရှူလမ်းကြောင်း လုံးဝ သုံးသော အသက်ငြိမ်ဆေး ကုထုံး၏ အသက်ရှူလမ်းကြောင်း အခြေအနေများကို နှိုင်းယှဉ်ရန်။ နည်းလမ်း - ဂိုဏ်းမီးယား ပြွန်သွေးကြောအတွင်းသို့ ထိုးသွင်းကုသမှု လုပ်ဆောင်မည့် လူနာ ၈၀ ဦးက... | my |
设计对比了0.2～0.25mm和0.5～1.0mm这2种粒径的无烟煤,分别在75℃、85℃、95℃和105℃的条件下进行失水规律试验,结果显示相同温度下不同粒径煤样失水规律并非呈线性,且无烟煤与褐煤失水性质相似,都存在快速失水阶段、稳态线性失水阶段和降速失水阶段。当温度超过90℃时,失水速度并未随温度的升高而显著增大,而是随着粒径的减小呈现先减后增的趋势,且稳态线性失水阶段失水速率与煤样平均粒径及温度均呈二次函数关系。 | 0.2～0.25mm와 0.5～1.0mm의 두 가지 입도를 가진 무연탄을 대상으로 75℃, 85℃, 95℃ 및 105℃ 조건에서 수분 손실 특성 시험을 수행한 결과, 동일한 온도에서 서로 다른 입도의 시료에 대한 수분 손실 경향은 선형을 나타내지 않았으며, 무연탄과 점토탄의 수분 손실 특성은 유사하여 모두 급격한 수분 손실 단계, 정상 상태 선형 수분 손실 단계 및 감속 수분 손실 단계를 포함하고 있음을 확인하였다. 온도가 90℃를 초과할 경우 수분 손실 속도는 온도 상승에 따라 현저히 증가하지 않았으며, 입도가 작아짐에 따라 감소하였다가 다시 증가하는 경향을 보였고,... | ko |
目的了解该院重症监护病房(ICU)患者鲍曼不动杆菌和铜绿假单胞菌的分布及耐药性,为临床抗感染治疗提供依据。方法对2011年1月-2013年12月ICU送检的标本进行病原菌培养、鉴定和药敏试验,统计鲍曼不动杆菌和铜绿假单胞及对常用抗菌药物耐药率,采用WHONET5.4进行统计分析。结果6355份标本中共分离出病原菌3805株,检出率为59.87%。其中,居首位的是鲍曼不动杆菌1013株,其次是铜绿假单胞菌906株,分别占26.62%、23.81%。鲍曼不动杆菌对大多数抗菌药物耐药率>75.00%,对亚胺培南、哌拉西林/他唑巴坦耐药率分别从2011年的43.84%、36.99%上升到2013年的72.89%及71.21%,但对头孢... | Tujuan: Mengetahui taburan serta tahap rintangan antibiotik terhadap Acinetobacter baumannii dan Pseudomonas aeruginosa di wadah rawatan rapi (ICU) hospital ini, bagi memberikan asas kepada rawatan klinikal terhadap jangkitan. Kaedah: Kultur patogen, pengenalpastian dan ujian sensitiviti antibiotik telah dijalankan ke ... | ms |
背景:聚氨酯具有优异的机械性能和良好的生物相容性,但其疏水性不利于细胞黏附生长,故限制了聚氨酯在皮肤支架上的应用。目的:对聚氨酯支架材料进行改性,观察其形态结构,检测其亲水性、机械性能及细胞毒性。方法:通过静电纺丝方法制备聚氨酯支架材料,然后进行CO2、NH3等离子体处理,最后通过交联剂交联,与胶原蛋白及硫酸软骨素复合,制备等离子体处理聚氨酯-胶原-硫酸软骨素复合材料,设置为A组;设置3组对照,聚氨酯经静电纺丝后进行等离子体处理制备成支架材料后,浸泡在未加交联剂的胶原硫酸软骨素混合溶液中,取出风干,设为B组;聚氨酯经静电纺丝后进行等离子体处理,制备成支架材料,设为C组;将聚氨酯进行静电纺丝,制备成支架材料,设为D组。对比4组材料的形... | ផ្ទៃខាងក្រោយ៖ ប៉ូលីយូរីតមានលក្ខណៈមេកានិចល្អ និងសាមញ្ញភាពជីវសាស្ត្រល្អ ប៉ុន្តែលក្ខណៈរាវទឹករបស់វាមិនល្អសម្រាប់ការជាប់នៃកោសិកា និងការលូតលាស់ ដែលបានកំណត់ការប្រើប្រាស់ប៉ូលីយូរីតនៅលើស្ថាបត្យកម្មស្បែក។ គោលបំណង៖ ធ្វើការកែប្រែសម្ភារៈស្ថាបត្យកម្មប៉ូលីយូរីត សង្កេតរចនាសម្ព័ន្ធរូបរាង និងពិនិត្យលក្ខណៈទាក់ទាញទឹក លក្ខណៈមេកានិច និងវិជ្... | km |
在网络安全领域中,数据窃密检测是重要的研究内容。文章提出一种应用在网络流量场景下的时间序列分解算法,将时间序列分解为季节性数据、趋势数据、残差数据3部分,采用滑动窗口内的中位数来更好地拟合趋势数据,并且针对离散单点进行了过滤。同时,将异常点所在时间范围作为算法的最后输出形式。文章提出利用信息熵工具有助于发现隐蔽性较高的数据窃密行为。文中将本文算法和PiecewiseMedian算法、STL算法进行对比,并在经信息熵处理后的时间序列上应用本文算法进行检测。实验表明,本文算法相对于PiecewiseMedian算法、STL算法有较大幅度的性能提升,数据窃密检测效果良好。 | Isa ang pagtukoy sa pagnanakaw ng datos bilang mahalagang paksa sa larangan ng seguridad sa internet. Ang artikulong ito ay nagmumungkahi ng isang algorithm sa pagsisiwalat ng panahon na mailalapat sa sitwasyon ng trapiko sa network, na naghihiwalay sa panandaliang datos sa tatlong bahagi: datos na panahon, datos ng ka... | tl |
为了提高图像分割算法的抗噪性,并充分利用特征场和标号场在能量函数分割模型中的作用,提出基于双随机场能量函数的区域化图像分割方法.首先,利用几何划分将图像域划分为一系列子区域.在此基础上,采用多值高斯分布的负对数定义区域化特征场能量函数,用于描述同质区域内像素颜色的统计分布一致性.扩展传统建模邻域像素标号关系的Potts模型至邻域子区域,定义区域化标号场能量函数,用于表征各子区域标号之间的相关性.联合特征场和标号场,采用KL散度定义异质性能量函数,用于刻画同质区域间颜色统计分布异质性.利用非约束吉布斯表达式将定义的特征场和标号场能量函数转换为描述图像分割的概率分布函数.最后,在最大化上述概率分布函数准则下,设计合适的M-H采样算法,获... | ပုံရိပ်ခွဲခြားခြင်း အယ်လ်ဂိုရိသပ်၏ အသံဆူညံမှု ခုခံနိုင်မှုကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် စွမ်းအင်ဖန်ရှင် ခွဲခြားမှုမော်ဒယ်တွင် ဝင်ရိုးနယ်ပယ်နှင့် အမှတ်အသားနယ်ပယ်၏ အခန်းကဏ္ဍများကို အပြည့်အဝ အသုံးချရန်အတွက် နှစ်ထပ်ကွဲလွဲနေသော ဖြစ်နိုင်ခြေစွမ်းအင်ဖန်ရှင်ကို အခြေခံသည့် ဒေသခံပုံရိပ်ခွဲခြားမှု နည်းလမ်းကို ကမ်းလှမ်းထားပါသည်။ ပထမဦးစွာ ... | my |
目的探讨秋泻方治疗小儿轮状病毒肠炎的疗效,并对细胞因子白细胞介素(IL)-6、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和IL-10的影响。方法将轮状病毒肠炎患儿80例随机分为两组,分别采用两种治疗方案,观察组(40例)采用常规蒙脱石散及补液+秋泻方治疗,对照组(40例)采用常规蒙脱石散及补液治疗。观察两组间治疗后总有效率,通过测定血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)、天冬氨酸氨基转移酶(AST)、肌酸激酶同工酶(CKMB)等生化指标以及IL-6、TNF-α和IL-10等评估肠道外损伤和细胞因子的变化。结果观察组治疗总有效率与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05);两组治疗前后ALT、AST、CK-MB水平差异无统计学意义(P>0.0... | الغرض: بحث فعالية وصفة خيو شِي في علاج التهاب الأمعاء الناتج عن فيروس الروتا عند الأطفال، وتأثيرها على السيتوكينات إنترلوكين-6 (IL-6)، وعامل نخر الورم-ألفا (TNF-α)، وإنترلوكين-10 (IL-10). الطريقة: قُسّم 80 طفلاً مصاباً بالتهاب الأمعاء الناتج عن فيروس الروتا عشوائياً إلى مجموعتين، عُولجت المجموعة القائمة بالمراقبة (40 ح... | ar |
【目的】研究与猕猴桃抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记,为猕猴桃抗病育种提供早期分子筛选标记。【方法】以易感病的雌株西选二号和抗病的雄株SX45872杂交F1代的198株群体以及40份猕猴桃材料为试材,利用离体接种法进行抗性鉴定。利用SSR(Simplesequencerepeat)技术,结合集群分类分析法(Bulkedsegregationanalysis,BSA)进行猕猴桃抗溃疡病基因(PR)分子标记筛选。【结果】抗性鉴定结果表明,猕猴桃溃疡病抗/感病分离比符合由1对主效基因控制的1∶1分离比例。通过对51对SSR引物的筛选,获得了与抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记UDK97-428116;将获得的SSR标记在40份猕猴桃材料中进... | 【목적】 꿀벌나무 열매의 열병 저항성 유전자와 연관된 SSR 분자 마커를 연구함으로써, 꿀벌나무 열매의 병저항성 육종을 위한 조기 분자 선별 마커를 제공하고자 한다.
【방법】 병에 약한 암주인 서선 2호와 병에 강한 수주 SX45872의 교잡 F1 세대 198개 개체 및 꿀벌나무 열매 자원 40점을 시험 재료로 하여, 체외 접종법을 이용하여 저항성 평가를 수행하였다. SSR(Simple sequence repeat) 기술과 집단분리분석법(Bulked segregation analysis, BSA)을 결합하여 꿀벌나무 열매의 열병 저항성 유전자(PR)와 연관된 분자... | ko |
针对自然界闪电通道温度特性研究的诸多局限性,通过将原子光谱理论与局部热力学平衡(LTE)模型应用于闪电光谱的研究,采用雷电冲击平台(ICGS)模拟闪电通道放电,对模拟闪电通道中红外波段光谱(930nm)与可见光波段光谱(648.2nm)的光谱能量进行计算分析。分析结果为:当模拟闪电通道电流为5~50kA时,红外波段与可见光波段谱线的发光强度峰值与闪电通道电流呈正相关;闪电通道温度在6140.8~10424K范围内变化,闪电通道内电流与其内温度具有较好的指数函数关系,且此函数与自然界中闪电通道电流和闪电通道温度关系具有较好的一致性。 | Devido às diversas limitações na pesquisa das características de temperatura do canal de descarga atmosférica, este estudo aplica a teoria do espectro atômico e o modelo de equilíbrio termodinâmico local (LTE) à análise do espectro de raios, utilizando uma plataforma de simulação de descarga atmosférica (ICGS) para sim... | pt |
目的通过对妊娠期妇女风疹病毒(RV)IgM、IgG抗体水平调查,为预防妊娠期风疹病毒感染和胎儿先天性风疹综合征(CRS)提供参考依据。方法采用酶联免疫吸附试验(ELISA)方法检测孕妇RV-IgM和RV-IgG抗体,并按照不同年龄、孕期进行分组和数据分析。结果359例孕妇风疹IgM抗体阳性率为1.11%,风疹IgG抗体阳性率和几何平均浓度(GMC)分别为72.98%和24.52IU/mL;孕妇风疹IgG抗体水平随着年龄的增长呈现下降趋势,而孕妇对RV易感率随年龄增长有明显增高趋势,≥35年龄组孕妇风疹IgG抗体阳性率和GMC明显低于35岁以下年龄组;早孕期RV易感率(33.33%)明显高于中孕(24.86%)和晚孕期(26.98%)... | ຈຸດປະສົງ: ໂດຍການສຳຫຼວດລະດັບ antibody IgM ແລະ IgG ຕໍ່ໄວຮັດຣູບເອັລລາ (RV) ໃນແມ່ຍິງຖືພາ ເພື່ອສະໜອງຂໍ້ມູນອ້າງອີງໃນການປ້ອງກັນການຕິດເຊື້ອໄວຮັດຣູບເອັລລາໃນໄລຍະຖືພາ ແລະ ລູກໃນທ້ອງເປັນໂລກກ່ຽວກັບການຕິດເຊື້ອໄວຮັດຣູບເອັລລາແຕ່ກໍເກີດ (CRS). ວິທີ: ໃຊ້ວິທີການ ELISA ໃນການກວດພົບ antibody RV-IgM ແລະ RV-IgG ໃນແມ່ຍິງຖືພາ, ແລ້ວຈັດກຸ່ມ ແລະ ວິເ... | lo |
在网络安全领域中,数据窃密检测是重要的研究内容。文章提出一种应用在网络流量场景下的时间序列分解算法,将时间序列分解为季节性数据、趋势数据、残差数据3部分,采用滑动窗口内的中位数来更好地拟合趋势数据,并且针对离散单点进行了过滤。同时,将异常点所在时间范围作为算法的最后输出形式。文章提出利用信息熵工具有助于发现隐蔽性较高的数据窃密行为。文中将本文算法和PiecewiseMedian算法、STL算法进行对比,并在经信息熵处理后的时间序列上应用本文算法进行检测。实验表明,本文算法相对于PiecewiseMedian算法、STL算法有较大幅度的性能提升,数据窃密检测效果良好。 | В области кибербезопасности обнаружение утечки данных является важным направлением исследований. В статье предложен алгоритм декомпозиции временных рядов, применяемый к сценариям сетевого трафика, который разделяет временной ряд на три части: сезонные данные, трендовые данные и остаточные данные. Для более точного приб... | ru |
【目的】研究与猕猴桃抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记,为猕猴桃抗病育种提供早期分子筛选标记。【方法】以易感病的雌株西选二号和抗病的雄株SX45872杂交F1代的198株群体以及40份猕猴桃材料为试材,利用离体接种法进行抗性鉴定。利用SSR(Simplesequencerepeat)技术,结合集群分类分析法(Bulkedsegregationanalysis,BSA)进行猕猴桃抗溃疡病基因(PR)分子标记筛选。【结果】抗性鉴定结果表明,猕猴桃溃疡病抗/感病分离比符合由1对主效基因控制的1∶1分离比例。通过对51对SSR引物的筛选,获得了与抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记UDK97-428116;将获得的SSR标记在40份猕猴桃材料中进... | 【Tujuan】Meneliti penanda molekuler SSR yang terpaut dengan gen ketahanan terhadap penyakit ulkus pada kiwi, guna menyediakan penanda skrining molekuler awal untuk pemuliaan ketahanan penyakit pada kiwi. 【Metode】Digunakan populasi F1 sebanyak 198 tanaman hasil persilangan antara tanaman betina yang rentan penyakit 'Xixu... | id |
齿轮箱部件的故障形式多样,典型故障训练样本数量有限;为了提高齿轮箱故障诊断的精度和效率,提出了基于决策树与多元支持向量机的齿轮箱早期故障诊断方法;利用决策树分类速度快、效率高的优点和支持向量机在小样本二元分类方面突出的特点构建多元分类识别模型,在不同故障情形下提取齿轮箱振动信号典型特征参数作为故障特征向量训练模型,并对样本进行测试;实验结果表明,该方法在小样本情况下识别效果明显优于神经网络方法,同时在识别效率方面比常规多元支持向量机方法有了较大的提高。 | 기어박스 부품의 고장 형태는 다양하며, 전형적인 고장 훈련 샘플의 수는 제한적이다. 기어박스 고장 진단의 정확도와 효율성을 향상시키기 위해, 결정 트리와 다중 클래스 지원 벡터 머신(SVM)을 기반으로 한 기어박스 초기 고장 진단 방법을 제안하였다. 결정 트리의 분류 속도가 빠르고 효율성이 높은 장점과 지원 벡터 머신이 소규모 샘플에서의 이진 분류에 뛰어난 특성을 활용하여 다중 분류 인식 모델을 구성하였으며, 다양한 고장 상황에서 기어박스 진동 신호의 전형적인 특징 파라미터를 추출하여 고장 특징 벡터로 하여 모델을 훈련시키고, 샘플에 대해 테스트를 수행하였다. 실험 ... | ko |
随着铁心材质和技术优化,500kV自耦变压器发生的铁磁谐振故障逐渐减少,但是在电网结构较薄弱的终端电站,由于不适当的调试方式,投切主变时依然有可能激发铁磁谐振。为解决上述问题,笔者以500kV汗—塔华北电网典型终端工程为例,深入研究500kV自耦变压器励磁特性,创新性的研发了BPA-PSCAD等值接口程序,实现了对长线合空变的不同调试方式下的谐振过电压、自然谐振频率、操作过电压和励磁涌流精确建模计算,提出了正确的启动调试方式,规避了谐振故障的发生,该研究对调试启动方案的制定提供了切实可行的依据,对终端电站的主变投切与运行具有直接的指导意义。 | Avec l'amélioration des matériaux et des technologies des noyaux magnétiques, les défaillances dues à la résonance ferromagnétique sur les transformateurs auto-coupleurs de 500 kV diminuent progressivement. Toutefois, dans les sous-stations terminales dont la structure du réseau est relativement faible, l'excitation de... | fr |
目的探讨腋窝转移性恶性黑色素瘤(malignantmelanoma,MM)的临床病理学特点,以减少误诊误治。方法回顾性分析7例腋窝转移性MM的临床及病理资料。结果7例平均年龄为60.1岁,均因腋下肿物就诊,仅两例术前确诊,5例误诊为恶性淋巴瘤、梭形细胞肉瘤、恶性外周神经鞘膜瘤、肺癌、神经纤维肉瘤,均经追问病史和单纯根治性手术后病理免疫组化确诊,S-100均阳性,两例HMB-45阳性。术后3例失访,1例死亡。结论腋窝转移性MM临床表现无特异性,肿瘤细胞形态复杂多样,极易误诊,病理和临床医师在诊断时应想到该病的可能,需仔细询问病史和细致行体格检查,病理诊断应结合免疫组化、特殊染色或电镜检查。 | จุดประสงค์ เพื่อศึกษาลักษณะทางคลินิกและพยาธิวิทยาของมะเร็งมีลานอม่า (malignant melanoma, MM) ที่แพร่กระจายไปยังรักแร้ เพื่อลดการวินิจฉัยผิดและการรักษาผิดพลาด วิธีการ วิเคราะห์ข้อมูลทางคลินิกและพยาธิวิทยาของผู้ป่วย 7 รายที่เป็นมะเร็งมีลานอม่าแพร่กระจายไปยังรักแร้แบบย้อนหลัง ผลการศึกษา ผู้ป่วยทั้ง 7 ราย มีอายุเฉลี่ย 60.1... | th |
以NGN1井全取芯井为标杆,通过岩芯观察、地球化学分析和显微组分镜下鉴定,揭示青山口组一段的有机质演化规律。NGN1钻井位于松辽盆地东南缘,青一段由底至顶分别为灰绿色泥质粉砂岩-深灰色泥岩、油页岩-灰色泥岩-灰绿色粉砂质泥岩沉积,揭示了由滨浅湖-半深湖-滨浅湖的沉积环境演化。TOC、S2、含油率以及HI呈现增大-高值-减小的趋势,而半焦含量和块状密度则呈相反的变化趋势。青一段泥岩中主要的有机质显微组分为层状藻、孢子体和骨屑等,有机质含量与单位面积显微组分、藻类相对含量均呈明显的正相关,并结合有机质判别图解,说明有机质类型主要为I型和II1型,来源以湖泊藻类为主。泥岩中的陆源有机质含量较少,说明湖泊生物控制着有机质的来源,浅湖由于水体... | ດ້ວຍເຈາະຫຼັກ NGN1 ທີ່ເກັບໂຕຢ່າງທັງໝົດເປັນເງື່ອນໄຂອ້າງອີງ, ຜ່ານການສັງເກດໂຕຢ່າງແກນ, ການວິເຄາະເຄມີແຜ່ນດິນໂລກ ແລະ ການກໍານົດສ່ວນປະກອບຈຸລະພາກພາຍໃຕ້ໄມໂຄຣສະໂກບ, ໄດ້ເປີດເຜີຍກົດເກນການພັດທະນາຂອງສານອິນຊີໃນສ່ວນທໍາອິດຂອງກຸ່ມຊີງຊານກຸ. ບໍ່ລິເວນເຈາະ NGN1 ຕັ້ງຢູ່ທິດຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງບໍ່ລິເວນຊົງເລີ້ວ, ສ່ວນທໍາອິດຂອງຊີງຊານກຸ ຈາກດ້ານລຸ່ມຂຶ້... | lo |
目的了解该院重症监护病房(ICU)患者鲍曼不动杆菌和铜绿假单胞菌的分布及耐药性,为临床抗感染治疗提供依据。方法对2011年1月-2013年12月ICU送检的标本进行病原菌培养、鉴定和药敏试验,统计鲍曼不动杆菌和铜绿假单胞及对常用抗菌药物耐药率,采用WHONET5.4进行统计分析。结果6355份标本中共分离出病原菌3805株,检出率为59.87%。其中,居首位的是鲍曼不动杆菌1013株,其次是铜绿假单胞菌906株,分别占26.62%、23.81%。鲍曼不动杆菌对大多数抗菌药物耐药率>75.00%,对亚胺培南、哌拉西林/他唑巴坦耐药率分别从2011年的43.84%、36.99%上升到2013年的72.89%及71.21%,但对头孢... | Amaç: Yoğun bakım ünitesinde (YBÜ) bulunan hastalarda Acinetobacter baumannii ve Pseudomonas aeruginosa'nın dağılımını ve direnç durumunu belirleyerek klinik enfeksiyon tedavisine temel sağlamak. Yöntem: Ocak 2011-Aralık 2013 tarihleri arasında YBÜ'den gönderilen örneklerde patojen bakterilerin kültürü, tanımlanması ve... | tr |
研究在不同骨关节炎中单克隆抗体(ED1)阳性细胞及降钙素基因相关肽(CGRP)阳性神经纤维在骨关节炎(OA)各个相同时期的表达变化及临床意义。将45只健康成年Wistar雄性大鼠随机分为正常组、手术组、跑步训练组,并进行OA造模。分别于1周、2周、3周、6周时处死大鼠,从各组对应时期取5只大鼠全膝关节组织置于4%PFA液固定、制片、免疫染色后,采用病理图像分析系统,通过观察及半定量ED1阳性细胞和CGRP阳性神经纤维的表达,评价两种骨关节炎中滑膜组织的早期病理变化。手术组及跑步训练组在1、2、3周较正常组均可见较多的ED1阳性细胞,手术组ED1阳性细胞升高明显,且手术组和跑步训练组在1、2、3周时ED1阳性细胞数呈极显著差异(P&l... | ศึกษาการเปลี่ยนแปลงการแสดงออกของเซลล์ที่เป็นบวกต่อแอนติบอดีโมโนโคลนอล (ED1) และเส้นใยประสาทที่เป็นบวกต่อเพปไทด์ที่เกี่ยวข้องกับยีนของคาลซิโตนิน (CGRP) ในข้อเข่าเสื่อม (OA) ในระยะต่างๆ ที่สอดคล้องกัน และความสำคัญทางคลินิก โดยแบ่งหนู Wistar ตัวผู้วัยผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดีจำนวน 45 ตัว ออกเป็นกลุ่มปกติ กลุ่มผ่าตัด และกลุ่มออ... | th |
"为解决传统""Brault""采样方法中参考信号过零点计算复杂、耗时较多的问题,提出了基于傅里叶插值技术寻找过零点的方法。通过与其他插值方法进行比较研究,结果表明,这种方法确保了过零点信息准确性的同时简化了数据处理的复杂度,得到的过零点信息线性拟合系数大于0.999。在2100~2200cm-1波段范围内,当参考激光信号误差较小时,傅里叶插值方法得到的仪器SNR是三次样条插值法所得到的1.03倍,而线性插值方法与傅里叶插值方法得到的结果一致;当参考激光信号误差较大时,傅里叶插值方法得到的仪器SNR是线性插值方法得到的仪器SNR的1.05倍。" | Afin de résoudre le problème de la complexité élevée et du temps de calcul important lié à la détermination des passages par zéro du signal de référence dans la méthode d'échantillonnage traditionnelle « Brault », une méthode basée sur l'interpolation par transformée de Fourier pour localiser les passages par zéro a ét... | fr |
目的探讨急性冠脉综合征(ACS)患者血清中髓过氧化物酶(MPO)水平与不同程度冠状动脉病变的关系,为寻求新的预测和诊断ACS的临床方法提供线索。方法选择行冠状动脉造影确诊的冠心病患者137例,按冠脉造影结果和临床诊断分为急性心肌梗死(AMI)组50例,不稳定性心绞痛(UA)组44例,稳定性心绞痛(SA)组43例。对照组45例,为同期冠状动脉造影阴性。采用酶联免疫吸附试验测定血清MPO水平,酶法检测血总甘油三酯(TG)、总胆固醇(TC)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)及空腹血糖(FPG)。采用Gensini积分法计算冠状动脉狭窄程度。检测ACS各组血清MPO水平,分析其与血脂水平和冠状动脉狭窄程度的... | 目的：急性冠症候群（ACS）患者の血清中におけるミエロペルオキシダーゼ（MPO）レベルと冠状動脈病変の程度との関係を検討し、ACSの新しい予測および診断法の確立に向けた手がかりを提供することを目的とする。
方法：冠動脈造影により診断された虚血性心疾患患者137例を対象とし、冠動脈造影の結果および臨床診断に基づき、急性心筋梗塞（AMI）群50例、不安定狭心症（UA）群44例、安定狭心症（SA）群43例に分類した。対照群は同期に冠動脈造影で陰性であった45例とした。酵素免疫測定法（ELISA）により血清MPOレベルを測定し、酵素法により総トリグリセリド（TG）、総コレステロール（TC）、高密度リポタンパク質コレステロール（HDL-C... | ja |
创业者通过创业活动实现财富的创造和最大化,但最新研究发现,除了商业逐利等传统因素,创业动机还来源于创业者自身的精神享受。基于管理学与心理学的复合视角,通过跟踪收集48位创业者的微博、博客、传记采访等材料,运用内容分析法,考察创业者的动力机制、创业决策逻辑以及创业绩效三者之间的关系。结果发现:(1)追求快乐最大化已经成为现代创业者不可忽视的创业动力因素;(2)创业动机是一个动态变化的过程;(3)创业决策逻辑中,不同创业动机的创业者倾向于使用不同的创业逻辑;(4)追求非财富收益最大化的创业者更倾向于获得经济回报与心理奖赏并行的高创业绩效;(5)根据创业动机、创业决策逻辑及创业绩效三者的相关性分析,拟提出创业决策逻辑在创业动机与创业绩效之... | Los emprendedores generan y maximizan la riqueza mediante actividades emprendedoras, pero investigaciones recientes han descubierto que, además de factores tradicionales como la búsqueda de beneficios comerciales, la motivación emprendedora también proviene del disfrute psicológico del propio emprendedor. Desde una per... | es |
螺栓球节点是一类半刚性节点,能否应用到单层网壳中一直是该领域急需解决的关键问题之一,本文首先通过螺栓球节点域的有限元分析,利用已有试验研究结果,获得螺栓球系列节点的弯矩-转角关系,再通过数值方法将其引入到整体网壳的节点刚度模拟中,建立了半刚性节点网壳分析方法.在此基础上,针对沈北新区市民健身中心80m直径单层球面网壳,采用螺栓球节点连接设计,并进一步对结构施工成形过程中的多个状态进行非线性稳定性分析,也对覆盖饰面材料后网壳的稳定性能进行了探讨.分析结果表明:在施工阶段,网壳局部杆件以受弯为主,导致水平荷载作用下1/2球的极限承载力最低,而竖向荷载作用下的3/4球则因为其上部变形较大导致其极限承载力下降较多;在网壳合拢后,受弯构件转化... | Les assemblages à sphère filetée constituent une catégorie de nœuds partiellement rigides. L'application de ces nœuds aux coques réticulées monocouche demeure depuis longtemps l'une des questions clés à résoudre dans ce domaine. Cet article commence par une analyse par éléments finis de la zone nodale de la sphère file... | fr |
创业者通过创业活动实现财富的创造和最大化,但最新研究发现,除了商业逐利等传统因素,创业动机还来源于创业者自身的精神享受。基于管理学与心理学的复合视角,通过跟踪收集48位创业者的微博、博客、传记采访等材料,运用内容分析法,考察创业者的动力机制、创业决策逻辑以及创业绩效三者之间的关系。结果发现:(1)追求快乐最大化已经成为现代创业者不可忽视的创业动力因素;(2)创业动机是一个动态变化的过程;(3)创业决策逻辑中,不同创业动机的创业者倾向于使用不同的创业逻辑;(4)追求非财富收益最大化的创业者更倾向于获得经济回报与心理奖赏并行的高创业绩效;(5)根据创业动机、创业决策逻辑及创业绩效三者的相关性分析,拟提出创业决策逻辑在创业动机与创业绩效之... | Os empreendedores realizam a criação e maximização da riqueza por meio de atividades empreendedoras, mas pesquisas recentes revelam que, além de fatores tradicionais como a busca por lucro comercial, a motivação empreendedora também decorre da satisfação psicológica dos próprios empreendedores. Com base numa perspectiv... | pt |
在实际管路系统低噪声安装施工中,由于受船舶安装空间因素的限制,振源附近通常没有位置安装挠性接管,此时往往会改变挠性接管的安装位置。由于挠性接管安装位置改变,管路系统振动特性也随之改变。针对以上问题,建立安装有挠性接管管路系统的有限元模型,改变挠性接管安装位置,计算指定点在单点激励下的振动特性,最后进行实验验证。结果表明:尽管理论上挠性接管的布置应尽量靠近振源,但在实际安装过程中,若安装空间不允许,可根据空间位置适当调整挠性接管与振源的相对位置,实验证明合理地调整其安装位置对管路系统振动噪声控制影响较小。这一研究将为管路系统挠性接管的低噪声安装提供实践参考和理论依据。 | Trong quá trình thi công lắp đặt hệ thống đường ống giảm tiếng ồn thực tế, do bị giới hạn bởi không gian lắp đặt trên tàu, thường không có vị trí để lắp ống nối mềm ở khu vực gần nguồn rung, vì vậy vị trí lắp đặt ống nối mềm thường bị thay đổi. Khi vị trí lắp đặt ống nối mềm thay đổi, đặc tính dao động của hệ thống đườ... | vi |
研究以纯种北京油鸡70个家系,686只个体为试验素材,在33周龄时分别针对鸡蛋卵磷脂(PC)、脑磷脂(PE)、粗脂肪(CF)和干物质含量(DM)等重要蛋品营养化学性状,以及蛋重(EW)、蛋形指数(ESI)、蛋壳强度(ESS)、蛋壳颜色(ESC)、蛋白高度(AH)、哈氏单位(HU)、蛋黄颜色(YC)、蛋黄重(YW)、蛋黄蛋重比(Y∶E%)、蛋白蛋重比例(A∶E%)以及蛋黄蛋白比(Y∶A%)等主要常规物理性状,采用动物模型和MTDFREML软件对蛋品质相关性状进行了遗传力(h2)和遗传相关(rA)估计。结果表明,DM、CF、PC和PE等营养化学指标属于中等遗传力(h2=0.21~0.31);在常规物理指标方面,只有Hu和AH属于低遗传力... | Studie použila 686 jedinců z 70 čistokrevných liníí kuřat Peking Oil Chicken. Ve věku 33 týdnů byly u sledovaných jedinců stanoveny důležité chemické výživové vlastnosti vajec, jako je obsah fosfatidylcholinu (PC), fosfatidylethanolaminu (PE), hrubého tuku (CF) a sušiny (DM), a dále hlavní běžné fyzikální vlastnosti, j... | cs |
目的:分析第一次巩固治疗前淋巴细胞计数对急性髓系白血病患者(AML)无复发生存期的影响,探索预测AML复发简单易行的检测方法。方法:回顾性分析132例AML(均为非急性早幼粒细胞白血病)患者的临床资料。根据第1次巩固治疗前淋巴细胞计数分为高淋巴细胞组(H-Lym≥1.2×10~9/L)和低淋巴细胞组(L-Lym<1.2×10~9/L),分析2组患者在复发率、无复发生存期(RFS)之间的差异。结果:132例AML患者中可评估的患者有65例。H-Lym组40例,在诱导治疗前患者的白细胞绝对值、年龄、染色体核型与L-Lym组(25例)不存在统计学差异。单因素分析显示,L-Lym计数和不良的染色体核型是无复发生存期的不良预后因素,二者... | Ziel: Untersuchung des Einflusses der Lymphozytenzahl vor der ersten Konsolidierungstherapie auf das rezidivfreie Überleben von Patienten mit akuter myeloischer Leukämie (AML) und Erkundung einer einfachen und praktikablen Methode zur Vorhersage von AML-Rezidiven. Methode: Retrospektive Analyse der klinischen Daten von... | de |
目的检测类风湿关节炎(RA)患者血清中趋化因子CCL19的表达水平,并探讨其临床意义。方法收集2014年3月—10月中国医科大学附属盛京医院风湿免疫科住院的40例RA患者,18例骨关节炎(OA)患者和18名健康对照者。采用酶联免疫吸附试验(ELISA)法测定40例RA患者、18例OA患者和18名健康对照者血清中CCL19水平,比较组间差异,并分析血清CCL19与RA各临床及实验室指标的相关性。结果RA组、OA组及对照组各组间血清CCL19水平差异有统计学意义(P<0.01)。RA患者血清CCL19水平与疾病活动度评分(DAS28)、C反应蛋白(CRP)、红细胞沉降率(ESR)、类风湿因子(RF)、血小板(PLT)、免疫球蛋白I... | 류마티스 관절염(RA) 환자의 혈청 내 화학주성세포유인단백질 CCL19의 발현 수준을 측정하고 그 임상적 의의를 조사하는 것을 목적으로 하였다. 방법: 2014년 3월부터 10월까지 중국의의과대학 부속 성징병원 류마티스면역과에 입원한 RA 환자 40명, 골관절염(OA) 환자 18명 및 건강한 대조군 18명을 대상으로 하였다. 효소면역측정법(ELISA)을 이용하여 RA 환자 40명, OA 환자 18명, 건강한 대조군 18명의 혈청 내 CCL19 수준을 측정하고 그룹 간 차이를 비교하였으며, RA 환자의 혈청 CCL19 수준과 각 임상 및 실험실 지표들과의 상관관계를 분... | ko |
基于OFDMA-WLAN系统提出了一种改进的上行MAC协议,用以提高IEEE802.11无线局域网(WirelessLocalAreaNetwork,WLAN)在大量站点(stations,STAs)存在时的信道利用率和吞吐量。在OFDMA-WLAN系统存在多个子信道时,该协议使多个STA同时在时域与频域上按照CSMA/CA方式发送信道接入的请求帧,在不需要额外增加信道与射频的基础上,解决了随机接入带来的静默问题。数值分析结果表明,与现有的基于OFDMA的上行MAC协议FICA相比,本协议较好地提高了系统的信道利用率和吞吐量。 | OFDMA-WLANシステムに基づいて、大量のステーション（stations, STAs）が存在する場合におけるIEEE802.11無線LAN（Wireless Local Area Network, WLAN）のチャネル利用率およびスループットを向上させるために、改良されたアップリンクMACプロトコルを提案する。OFDMA-WLANシステムが複数のサブチャネルを持つ場合、本プロトコルでは複数のSTAが時空間および周波数空間においてCSMA/CA方式でチャネルアクセス要求フレームを同時に送信可能であり、追加のチャネルや無線周波数リソースを必要とせずに、ランダムアクセスに起因するサイレント問題を解決する。数値解析の結果、既存のOFDM... | ja |
基于OFDMA-WLAN系统提出了一种改进的上行MAC协议,用以提高IEEE802.11无线局域网(WirelessLocalAreaNetwork,WLAN)在大量站点(stations,STAs)存在时的信道利用率和吞吐量。在OFDMA-WLAN系统存在多个子信道时,该协议使多个STA同时在时域与频域上按照CSMA/CA方式发送信道接入的请求帧,在不需要额外增加信道与射频的基础上,解决了随机接入带来的静默问题。数值分析结果表明,与现有的基于OFDMA的上行MAC协议FICA相比,本协议较好地提高了系统的信道利用率和吞吐量。 | Se propone un protocolo MAC mejorado para enlaces ascendentes basado en sistemas OFDMA-WLAN, con el fin de mejorar la eficiencia del canal y el rendimiento en redes inalámbricas locales (Wireless Local Area Network, WLAN) IEEE 802.11 cuando existen un gran número de estaciones (stations, STAs). Cuando en el sistema OFD... | es |
为了探求外源物质对干旱胁迫下大麻萌发的影响,以云麻1号和巴马火麻种子为试验材料,采用纸培法,通过20%PEG-6000模拟干旱胁迫,探索不同浓度(200,400,600mg/L和800mg/L)赤霉素(GA3)和维生素C(Vc)浸种处理对干旱胁迫下大麻萌发初期幼苗生理的影响。结果表明:20%PEG-6000干旱胁迫对大麻萌发初期幼苗的生理有明显的抑制作用,适宜浓度的赤霉素和Vc浸种增加了干旱胁迫下大麻萌发初期幼苗中的可溶性蛋白和可溶性糖含量,过氧化物酶(POD)活性和超氧化物歧化酶(SOD)活性也显著提高。利用隶属函数评价得出,云麻1号分别在600mg/L赤霉素和400mg/LVc浸种处理时生理干旱缓解效果最好,巴马火麻在600mg... | Za účelem zjištění vlivu exogenních látek na klíčení konopí za sucha byly použity semena odrůd Yunma 1 a Bama huoma. Metodou papírového testu bylo suché stres simulováno pomocí 20% PEG-6000. Byl zkoumán vliv naklíčení semene v roztocích různých koncentrací (200, 400, 600 mg/L a 800 mg/L) kyseliny giberelové (GA3) a kys... | cs |
针对自然界闪电通道温度特性研究的诸多局限性,通过将原子光谱理论与局部热力学平衡(LTE)模型应用于闪电光谱的研究,采用雷电冲击平台(ICGS)模拟闪电通道放电,对模拟闪电通道中红外波段光谱(930nm)与可见光波段光谱(648.2nm)的光谱能量进行计算分析。分析结果为:当模拟闪电通道电流为5~50kA时,红外波段与可见光波段谱线的发光强度峰值与闪电通道电流呈正相关;闪电通道温度在6140.8~10424K范围内变化,闪电通道内电流与其内温度具有较好的指数函数关系,且此函数与自然界中闪电通道电流和闪电通道温度关系具有较好的一致性。 | 自然界における落雷チャネルの温度特性に関する研究には多くの制限があることから、原子スペクトル理論と局所熱力学平衡（LTE）モデルを落雷スペクトルの研究に適用し、雷撃試験装置（ICGS）を用いて落雷チャネルの放電を模擬した。模擬落雷チャネルにおける赤外波長帯（930nm）および可視光波長帯（648.2nm）のスペクトルエネルギーを計算・分析した。分析結果は以下の通りである。模擬落雷チャネルの電流が5～50kAの範囲にある場合、赤外波長帯および可視光波長帯のスペクトル線の発光強度のピーク値は、落雷チャネルの電流と正の相関関係にある。落雷チャネルの温度は6140.8～10424Kの範囲で変化し、落雷チャネル内の電流と温度との間には良好な指... | ja |
目的探讨补肾调肝法治疗老年期抑郁的临床疗效。方法以肾虚肝郁型老年期抑郁患者为研究对象,分别采用补肾调肝汤(自拟)加减干预方案及西药盐酸舍曲林口服干预方案,观察期为12周,通过汉密尔顿抑郁量表减分率及中医证候疗效指数判断补肾调肝法对肾虚肝郁型老年期抑郁的临床疗效。结果治疗12周前后补肾调肝汤和盐酸舍曲林组,在汉密尔顿抑郁量表、汉密尔顿焦虑量表、匹兹堡睡眠质量指数及肾虚肝郁量表均有下降(P<0.01);其中对于汉密尔顿抑郁量表减分率的改善补肾调肝组不如盐酸舍曲林组,但对于汉密尔顿焦虑量表、匹兹堡睡眠质量指数及肾虚肝郁量表的减分率优于盐酸舍曲林组(P<0.01)。结论补肾调肝法治疗老年期抑郁症具有良好的临床疗效,且具有改善睡眠... | 目的：腎を補い肝を調節する治療法が老年期うつ病に対して臨床的に有効であるかを検討する。
方法：腎虚肝鬱型の老年期うつ病患者を対象とし、自作の補腎調肝湯の加減による介入法と、西洋薬である塩酸セルトラリンの内服による介入法をそれぞれ施行し、観察期間を12週間とした。漢密爾頓うつ病評価尺度（HAM-D）の減点率および中医的証候の効果指数を用いて、補腎調肝法の臨床的効果を評価した。
結果：治療12週前後において、補腎調肝湯群および塩酸セルトラリン群の両群とも、漢密爾頓うつ病評価尺度（HAM-D）、漢密爾頓不安評価尺度（HAM-A）、ピッツバーグ睡眠質評価指数（PSQI）、腎虚肝鬱尺度のスコアが有意に低下した（P＜0.01）。HAM-... | ja |
"目的分析、评价β-内酰胺类抗菌药物皮肤过敏试验现状,为此类药物临床应用的安全性提供相关参考建议。方法调查皖南地区18所公立医院目前在用的该类药物说明书及对该类药物皮试相关要求,结合文献对该类药物皮试现状进行统计、分析、评价。结果45种该类药物的药品说明书中,有18种在说明书中明确注明要皮试(40.00%),14种注明皮试用药(31.10%)。18所公立医院对该类药物中的青霉素类抗菌药物皮试要求基本一致;青霉素+酶抑制剂类,是否皮试基本达成共识,皮试液浓度和皮试用药未达成共识;碳青霉烯及单环类抗菌药物均不做皮试;头孢菌素类和头霉素抗菌药物皮试要求差异较大(用药为原液、头孢唑林钠或不做皮试);对于该类口服制剂要求均为""原则上给予皮肤... | 目的：β-ラクタム系抗菌薬の皮膚アレルギー試験の現状を分析・評価し、当該薬剤の臨床的使用における安全性に関する参考となる提言を提供すること。方法：皖南地区の18の公立病院において現在使用されている当該薬剤の添付文書を調査し、皮膚アレルギー試験に関する要件を確認するとともに、文献を参照して当該薬剤の皮試現状について統計・分析・評価を行った。結果：調査対象の45種類の薬剤のうち、18種類（40.00％）が添付文書に皮試の実施を明記しており、14種類（31.10％）が皮試用薬について記載していた。18の公立病院において、ペニシリン系抗菌薬の皮試要件は基本的に一致していた。ペニシリン＋酵素阻害剤系については、皮試の実施の有無についてはほぼ合... | ja |
针对北斗卫星导航系统(BDS)完备性研究较少的现状,该文提出了一种导航星历中轨道观测数据的完备性监测新方法。采用轨道积分方法分析了北斗卫星的轨道残差均方根值;通过概率统计的方法,分别计算所有北斗卫星的轨道残差极限误差值(告警限差),剔除误差超限甚至粗差卫星,实现事后轨道完备性监测。另外通过比较分析剔除监测标记出的误差卫星之前和之后对测站精密单点定位的影响,验证完备性的风险性。最后通过实测数据对该算法进行了验证和分析。实验结果表明:该算法可以实现卫星轨道的监测示警,标记误差卫星,达到轨道完备性监测效果。 | Бірқалыптылық туралы зерттеулердің аздығын ескере отырып, бұл мақала Біріккен навигациялық жүйесі (BDS) үшін орбита байқау деректерінің толықтығын бақылаудың жаңа әдісін ұсынады. Орбита интегралы әдісі арқылы Біріккен серігінің орбита қалдықтарының орташа квадраттық шамасы талданады; ықтималдық статистика әдісі арқылы ... | kk |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.