source stringlengths 201 1.5k | target stringlengths 18 18.3k | lan stringclasses 23
values |
|---|---|---|
目的探讨绩效管理在手术室护理管理中的应用效果。方法成立手术室绩效管理小组,制定详细考核办法,将职称单因素考核模式转变为以职称、工作数量、工作质量、满意度等相结合的多因素考核模式,使绩效工资分配更加透明、公正。结果护士的工作质量、理论和操作考试成绩及患者、医生和护士的满意度均较之前明显提高,差异有统计学意义(P<0.05)。结论绩效管理应用于手术室护理管理中,能有效提高护士的工作积极性,提高手术室护理质量和管理水平,提高患者、医生和护士的满意度。 | مقصد: آپریشن تھیٹر کے نرسنگ مینجمنٹ میں کارکردگی مینجمنٹ کے اطلاق کے اثرات کا جائزہ لینا۔ طریقہ کار: آپریشن تھیٹر میں کارکردگی مینجمنٹ گروپ قائم کیا گیا، تفصیلی جانچ و معائنہ کے طریقہ کار وضع کیے گئے، اور صرف عہدے کی بنیاد پر جانچ کے ماڈل کو عہدہ، کام کی مقدار، کام کی معیار، اور اطمینان جیسے متعدد عوامل پر مبنی نئے ماڈ... | ur |
网络精准广告是信息系统领域的重要论题,在实践中也有着深远意义,但目前缺少针对网络精准广告研究成果的系统梳理和分析。作者在大量文献收集和阅读的基础上,通过严谨的筛选方法对其中73篇具有代表性的英文文献进行系统地梳理,利用编码处理方法从发表时间、文献类型、研究方法和研究层面4个方面对国际上网络精准广告研究进行全面统计分析;并进一步运用文本数据挖掘,结合逐篇精读提炼出现有研究的主要主题并做深入分析。文献研究结果表明:(1)网络精准广告的研究数量呈上升态势,文献类型以期刊论文为主,研究方法以定量为主并呈现多元化趋势,研究层面从技术层面向用户行为层面延伸;(2)网络精准广告的研究可以提炼出6个主题,包括广告计划调度、广告匹配和分配、商业模式和... | ການໂຄສະນາທີ່ຖືກຕ້ອງແບບອິນເຕີເນັດ ແມ່ນຫົວຂໍ້ທີ່ສຳຄັນໃນຂົງເຂດລະບົບຂໍ້ມູນ, ແລະ ຍັງມີຄວາມໝາຍທີ່ເລິກເຊິ່ງໃນການປະຕິບັດງານ, ແຕ່ປັດຈຸບັນຍັງຂາດການຈັດລຽງແລະວິເຄາະຢ່າງເປັນລະບົບຕໍ່ຜົນງານຄົ້ນຄວ້າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໂຄສະນາທີ່ຖືກຕ້ອງແບບອິນເຕີເນັດ. ຜູ້ຂຽນ, ພື້ນຖານການເກັບກຳ ແລະ ອ່ານເອກະສານຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ, ໄດ້ນຳໃຊ້ວິທີການຄັດເລືອກຢ່າງເຂັ້ມງວດ... | lo |
为研究生长期和休止期lnc15479的差异表达在陕北白绒山羊毛囊周期性发育中的作用及功能,利用CRISPR/Cas9技术,在lnc15479的上、下游各设计1个sgRNA靶位点,构建CRISPR/cas9表达载体;并基于SSA修复机制,分别构建含有红色和绿色荧光标记的双荧光报告载体系统。通过将表达载体和报告载体共同转染HEK293T细胞,检测该CRISPR/Cas9系统的工作效率。结果表明,lnc15479的CRISPR/Cas9表达载体成功构建,根据红色和绿色荧光表达情况及细胞计数的方法,该系统的工作效率约为20%。研究结果为进一步分析lnc15479的功能提供技术支持。 | Zaměřením práce byla analýza role a funkce dlouhého nekódujícího RNA lnc15479 (diferenciálně exprimovaného v dlouhém a klidovém období vlasových folikulů) při cyklickém vývoji folikulů u kozy Shaanbei White Cashmere. Pomocí technologie CRISPR/Cas9 byly navrženy dva cílové místa sgRNA, jedno v oblasti nadřazené (upstrea... | cs |
退行性膝关节骨性关节病是临床常见病、多发病,发病率呈逐年上升趋势,笔者从中医理论出发,结合多年临床经验,认为其内因以年老体弱,正气不足为主,外因多由感受风、寒、湿之邪而诱发,病性属本虚标实,病机关键是肝脾肾亏虚,痰瘀内生,痹阻经络、关节,筋骨、肌肉失养。针对其病因病机,以补益肝肾、健脾化痰、活血通络为治则。临床诊治过程中遵循中医辨证施治的原则,确定基本处方,随证灵活加减,及时调整用药。达到改善症状、减轻痛苦、提高生活质量的目的。 | Osteoartritis lutut degeneratif merupakan penyakit umum dan sering ditemui dalam klinis, dengan insiden yang menunjukkan tren peningkatan dari tahun ke tahun. Berdasarkan teori kedokteran Tiongkok dan pengalaman klinis selama bertahun-tahun, penulis berpendapat bahwa faktor internal utamanya adalah usia lanjut dan kele... | id |
目的探讨合并不同慢性并发症2型糖尿病(T2DM)患者血清胰岛素(Ins)、糖化血红蛋白(HbA1c)的水平及其临床意义。方法选取无并发症的T2DM患者62例(对照组)及存在不同并发症的T2DM患者143例,后者包括41例合并糖尿病肾病(糖尿病肾病组)、65例合并周围神经病变(周围神经病变组)、37例合并多种并发症(多发并发症组)。所有患者进行口服葡萄糖耐量试验(OGTT)及Ins释放试验,并检测HbA1c水平。结果4组间OGTT结果及HbA1c水平比较,差异无统计学意义(P>0.05)。糖尿病肾病组空腹胰岛素(FIns)水平高于其他3组(P<0.05),周围神经病变组FIns水平低于其他3组(P<0.05);糖尿病... | Зерттеудің мақсаты – әртүрлі хроникалық асқынулары бар 2-типі диабетпен ауыратын науқастардың сарысуындағы инсулин (Ins) деңгейі мен гликозилденген гемоглобин (HbA1c) деңгейінің ерекшеліктерін және олардың клиникалық маңызын анықтау. Әдістер – асқынулары жоқ 62 2-типі диабетпен ауыратын науқас (бақылау тобы) және әртүр... | kk |
目的研究金星蕨Parathelypterisglanduligera中的黄酮类化学成分。方法利用硅胶、C18反相硅胶、SephadexLH-20凝胶等色谱技术对其提取物进行分离纯化,根据化合物的理化性质和光谱数据进行结构鉴定。结果从金星蕨全草甲醇渗漉浸膏中提取分离得到11个黄酮类化合物,分别鉴定为山柰酚(1)、黄芪苷(2)、三叶豆苷(3)、阿福豆苷(4)、山柰酚-3-O-芸香糖苷(5)、槲皮素(6)、槲皮素-3-O-β-D-吡喃半乳糖苷(7)、芦丁(8)、myriciatrinI(9)、3′-甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(10)、3′,5′-二甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(11)。结论所有化合物均... | Objective: To study the flavonoid chemical constituents of Parathelypteris glanduligera. Methods: The extract was isolated and purified using chromatographic techniques including silica gel, C18 reversed-phase silica gel, and Sephadex LH-20 gel. Structures were identified based on physicochemical properties and spectra... | en |
21世纪的今天,人类已经进入了信息时代,互联网这一新兴科技产物,已经融入到了人们生活和工作的方方面面。互联网的普及催生了新的商业模式和企业新的发展战略机遇的出现,实践证明,任何企业在发展过程中,都必须充分从互联网中借力,否则将被淹没在信息时代激烈的竞争洪流当中,对茶企来说,同样如此。当前,茶企在网站建设方面,已经投入了不少的经费与精力,但从网站所带来的营销效果看,仍存在着诸多不足。基于此,本文尝试从营销视角切入,对营销视角下茶企的网站设计进行简单分析,希望对相关从业者可以产生一些有益的启示。 | Pada abad ke-21 ini, manusia telah memasuki era maklumat. Internet, sebagai hasil teknologi baharu, telah menyatu secara meluas dalam setiap aspek kehidupan dan kerja masyarakat. Kepesatan penyebaran internet telah melahirkan model perniagaan baharu serta mencipta peluang baharu dalam strategi pembangunan perusahaan. B... | ms |
目的:观察藏药配合中医火龙疗法治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法:将腰椎间盘突出症患者60例随机分为治疗组和对照组各30例,治疗组患者给予藏药与火龙疗法治疗,对照组患者仅给予火龙疗法治疗,比较2组患者的治疗效果。结果:治疗组治愈25例,好转3例,总有效率93.3%,对照组治愈16例,好转5例,总有效率70.0%,2组总有效率比较差异具有统计学意义(P<0.05)。结论:藏药配合中医火龙疗法治疗腰椎间盘突出症疗效优于单纯火龙疗法。 | Objectif : Observer l'efficacité clinique du traitement des hernies discales lombaires par la médecine tibétaine associée à la thérapie chinoise du « dragon de feu ». Méthodes : Soixante patients atteints d'hernie discale lombaire ont été répartis aléatoirement en deux groupes de 30 patients chacun : un groupe de trait... | fr |
通过活体显微观察及银染法对采自武汉东湖的4种固着缘毛类纤毛虫:粗茎睫纤虫OphrydiumcrassicaulePenard,1922,念珠伪钟虫Pseudovorticellamonilata(Tatem,1870)Foissner&Schiffmann,1974,垂盖虫Opercularianutans(Ehrenberg,1831)Stein,1854和一个鞘居虫未定种Vaginicolasp.的活体、纤毛图式、银线系以及细胞核的形态学特征进行详细的描述,补充和完善了缘毛类纤毛虫的形态学资料,为纤毛虫分类和系统发育学的研究提供重要信息。此外,首次在伪钟虫中观察到有性生殖现象,为纤毛虫生殖进化的研究提供了基础资料。 | ၁၉၂၂ ခုနှစ်၊ ပီနာ့(Penard) မှ ဖော်ပြခဲ့သော အိုဖရိဒီယမ် ဂရက်စီကောလ်(Ophrydium crassicaule)၊ ၁၉၇၄ ခုနှစ်၊ ဖိုအိုင်စ်နာ(Foissner) နှင့် ရှီဖ်မန်(Schiffmann) တို့မှ ဖော်ပြခဲ့သော ပြူဒိုဗော်တီစယ်လာ မိုနီလာတာ(Pseudovorticella monilata) (တာတမ်(Tatem)၊ ၁၈၇၀)၊ ၁၈၅၄ ခုနှစ်၊ စတိုင်(Stein) မှ ဖော်ပြခဲ့သော အော်ပါဂျူလေးရီးယား နူတန်(O... | my |
混凝土水库大坝的溶出性腐蚀严重影响大坝的稳定和安全。采取实地考查取样、测定分析相结合的方法,对江西省内35座混凝土水库大坝的溶出性腐蚀情况进行了系统分析。研究结果表明,江西省内大中型水库大坝遭受不同程度的溶出性侵蚀,低HCO3-浓度的环境水是导致混凝土腐蚀的重要因素。在环境水HCO3-浓度低时,混凝土及填缝灌浆水泥基材料的组成、配合比、施工质量及养护时间对防止大坝的溶出性腐蚀起关键作用。近年来进行过除险加固的部分水库大坝仍存在较严重的溶出性腐蚀,亟需对混凝土中钙离子的迁移动力、微观溶出机理及抑制溶出腐蚀的途径等溶出性腐蚀问题进行深入系统的研究。 | Die auslaugende Korrosion von Betonstaumauern beeinträchtigt erheblich die Stabilität und Sicherheit der Dämme. Durch eine Kombination aus Felduntersuchungen, Probenahmen sowie Messungen und Analysen wurde systematisch die Auslaugungskorrosion an 35 Betonstaumauern in der Provinz Jiangxi untersucht. Die Ergebnisse zeig... | de |
目的:观察藏药配合中医火龙疗法治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法:将腰椎间盘突出症患者60例随机分为治疗组和对照组各30例,治疗组患者给予藏药与火龙疗法治疗,对照组患者仅给予火龙疗法治疗,比较2组患者的治疗效果。结果:治疗组治愈25例,好转3例,总有效率93.3%,对照组治愈16例,好转5例,总有效率70.0%,2组总有效率比较差异具有统计学意义(P<0.05)。结论:藏药配合中医火龙疗法治疗腰椎间盘突出症疗效优于单纯火龙疗法。 | Tujuan: Mengamati efikasi klinis pengobatan sindrom herniasi diskus intervertebralis dengan obat-obatan Tibet yang dikombinasikan dengan terapi api naga Tiongkok. Metode: Enam puluh pasien dengan sindrom herniasi diskus intervertebralis dibagi secara acak menjadi kelompok pengobatan dan kelompok kontrol, masing-masing ... | id |
常压高频等离子体由于其无电极污染、能量密度大、温度高及气氛可控的特点而得到了广泛应用,电子温度是影响其使用性能的关键参数,根据发射光谱使用玻尔兹曼图解法计算是最常用且最可行的诊断方法,但由于跃迁几率数据可靠性、环境背景、仪器误差、数据处理误差等原因,不同研究者根据不同谱线计算的结果通常不具有可比性。为了得到可靠性高的电子温度计算结果,针对存在SiO2颗粒的常压高频空气等离子体,以光谱范围为2001077nm的7通道高分辨光纤光谱仪为测量工具,该研究讨论了元素、光谱段选择对计算结果可靠性的影响。结果表明,由于N2占电离气体的主要部分且不参与化学反应,NⅠ发射谱线是最佳选择,使用738940nm内NⅠ的谱线计算的拟合度为0.95,计算的... | বায়ুমণ্ডলীয় চাপে উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি প্লাজমা তার ইলেকট্রোড-মুক্ত দূষণ, উচ্চ শক্তি ঘনত্ব, উচ্চ তাপমাত্রা এবং নিয়ন্ত্রণযোগ্য বাতাসের মতো বৈশিষ্ট্যের কারণে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। ইলেকট্রন তাপমাত্রা এর কার্যকর কর্মদক্ষতাকে প্রভাবিত করে এমন একটি গুরুত্বপূর্ণ প্যারামিটার। নির্গত স্পেক্ট্রামের উপর ভিত্তি করে বোল্ৎজম্যান প্... | bn |
为研究河西走廊啤酒花甲酸含量与气象条件的关系,笔者利用1989—2013年甘肃玉门镇啤酒花甲酸含量(ɑ-酸)资料以及同期地面气象观测资料,分析该区域温度、光照、降水(水分)等主要气象因子对啤酒花甲酸含量的影响。结果表明,在啤酒花上蔓—现蕾开花期的5—6月最低温度与甲酸含量存在显著负相关;≥10℃积温越高,甲酸含量越低。啤酒花成熟采摘期的日照越多,甲酸含量越高。萌芽期相对湿度与甲酸含量呈显著正相关;现蕾开花期的水汽压与甲酸含量存在二次曲线关系。同时,利用SPSS统计分析软件对啤酒花甲酸含量与各气象要素进行逐步回归分析,建立了啤酒花甲酸含量预测模型,有利于在实际工作中分析应用。 | 河西回廊のビール花のα酸含量と気象条件の関係を研究するため、筆者は1989年から2013年までの甘粛省玉門鎮におけるビール花のα酸含量データおよび同時期の地上気象観測データを用いて、この地域の温度、日射、降水量（水分）などの主要な気象因子がビール花のα酸含量に与える影響を分析した。その結果、ビール花のつる伸び期から蕾形成・開花期にあたる5～6月の最低気温とα酸含量の間には有意な負の相関が認められた。また、10℃以上の活動積算温度が高いほどα酸含量は低くなる傾向にある。ビール花の成熟・収穫期における日照時間が長いほど、α酸含量は高くなる。萌芽期の相対湿度とα酸含量の間には有意な正の相関が認められ、蕾形成・開花期の水蒸気圧とα酸含量の間... | ja |
牙髓根尖周疾病是一类细菌感染性疾病,疾病晚期细菌常定植于整个根管系统。临床治疗该类疾病的主要方法是根管治疗术,彻底清除根管内感染是该技术的核心,也是取得治疗成功的关键,其中准确的根管工作长度是彻底清除根管内感染的前提和保证。但如何准确地确定根管工作长度,尤其是确定根尖止点的位置一直是牙髓专科医生讨论的热点话题,并常常给许多临床医生造成疑惑。本文就牙齿根尖解剖结构的复杂性、根尖止点确定存在的疑惑以及根管工作长度确定方法作简要介绍。 | Pulální a periradikulární onemocnění jsou bakteriální infekce, při nichž se bakterie v pozdních stádiích onemocnění často usazují v celém systému kořenových kanálků. Hlavní klinickou metodou léčby těchto onemocnění je ošetření kořenových kanálků, jehož základem a zároveň klíčem k úspěšné léčbě je důkladné odstranění in... | cs |
目的探讨胎盘组织脂代谢异常与脂肪酸结合蛋白4(FABP4)的关系在妊娠高血压(HDCP)发生中的作用。方法SPF级雌性SD大鼠20只,随机分为妊娠对照组(PC组)和妊娠高血压组(HDCP组),每组10只,分别注射生理盐水、一氧化氮合酶抑制剂(L-NAME)50mg/(kg·d)复制HDCP动物模型。测定大鼠血压、尿蛋白和胎盘组织HE染色。酶法检测胎盘中总胆固醇(TC)、游离胆固醇(FC)、胆固醇酯(CE)和游离脂肪酸(FFA)和三酰甘油(TG)的含量;运用qRT-PCR和Westernblot检测胎盘中FABP4的表达,并分析其与TC和TG的相关性。结果与PC组比较,HDCP组血压和尿蛋白水平均显著升高(P<0.05),胎盘H... | Objective: To investigate the role of abnormal lipid metabolism in placental tissue and its relationship with fatty acid-binding protein 4 (FABP4) in the development of hypertensive disorders complicating pregnancy (HDCP). Methods: Twenty SPF-grade female Sprague-Dawley rats were randomly divided into a pregnancy contr... | en |
在河流水文测验、河工模型试验、水质评价及工农业取水中,通常采用比重瓶法测验含沙量。在含沙量较小时,因水中溶解质含量较大,用比重瓶法测验得到的含沙量往往大于实际含沙量,但测验者常常怀疑测验过程或测验仪器出现误差,而忽略其真正原因。通过某城市供水沉沙池试验的含沙量测验发现,影响低含沙量测验误差的潜在原因就是浑水中溶解质含量,它对含沙量的影响远远大于水体自身含沙量;此外,温度测验误差对含沙量的影响较大,并且含沙量越小,温度测验误差对含沙量的影响越大。基于此,提出了比重瓶法测验低含沙量的改进方法,得到了与烘干法基本一致的测验结果,为低含沙量测验提供了一些借鉴和参考。 | Bei der hydrologischen Untersuchung von Fließgewässern, im Flussbaulaborversuch, bei der Beurteilung der Wasserqualität sowie bei der Wassergewinnung für Industrie und Landwirtschaft wird zur Bestimmung der Schwebstoffkonzentration üblicherweise die Pyknometermethode angewandt. Bei geringen Schwebstoffkonzentrationen l... | de |
为对比在正面碰撞中,不同安全带预紧器及其组合、不同载荷限力器的各限力等级对驾驶员安全性的影响,采用碰撞仿真软件MADYMO建立了某型轿车驾驶员约束系统仿真模型,并经试验验证。仿真结果显示:安装卷收器与带扣双预紧器、带扣预紧器以及卷收器、带扣与锚点三预紧器分别能使驾驶员头部伤害指标HIC36、髋部合成加速度a以及左、右大腿力Fleft、Fright降至最低值360.35、418.03m/s2、2018.34N、1245.21N;当未安装预紧器时,HIC36、胸部3ms合成加速度T3MS、上颈部剪切力(负值)Fx-、上颈部轴向力(正值)Fz+、Fleft、Fright以及a分别到达最大值634.73、401.45m/s2、739.46N... | Con el fin de comparar el impacto de diferentes pretensores de cinturón de seguridad y sus combinaciones, así como de los distintos niveles de limitación de carga de los limitadores de carga sobre la seguridad del conductor en colisiones frontales, se desarrolló un modelo de simulación del sistema de retención del cond... | es |
在野外调查的基础上,应用Patric丰富度指数（R0）、Simpson指数（λ）和Shannon-Wiener多样性指数（H’）、Pielou均匀度指数（E1）和Alatalo均匀度指数（E5）等对山西历山千金榆群落物种多样性进行了分析研究。结果表明:（1）千金榆群落R0、H’、E1和E5等多样性指数变化趋势基本一致,λ与H’等指数变化趋势相反;综合考虑:千金榆群落的物种多样性顺序为群丛Ⅰ（千金榆-山胡椒-糙苏群丛）>群丛Ⅲ（千金榆-连翘-糙苏群丛）>群丛Ⅳ（千金榆-土庄绣线菊+连翘-鹿药群丛）>群丛Ⅶ（千金榆-接骨木-贝加尔唐松草+淫羊藿群丛）>群丛Ⅱ（千金榆-小花溲疏-糙苏群丛）>群丛Ⅵ（千金榆-小... | ພື້ນຖານການສຳຫຼວດເຂດພື້ນທີ່, ໄດ້ນຳໃຊ້ດັດສະນີຄວາມຮຸ່ມຮວງຂອງ Patric (R0), ດັດສະນີ Simpson (λ), ດັດສະນີຄວາມແຕກຕ່າງຂອງ Shannon-Wiener (H’), ດັດສະນີຄວາມສະເໝີພາບຂອງ Pielou (E1) ແລະ ດັດສະນີຄວາມສະເໝີພາບ Alatalo (E5) ເພື່ອວິເຄາະສຶກສາຄວາມຫຼາກຫຼາຍດ້ານຊະນິດພັນຂອງຊຸມຊົນຕົ້ນ Qianjinyu ໃນເຂດ Lishan, ມົນທົນຊານຊີ. ຜົນການສຶກສາສະແດງໃຫ້ເຫັ... | lo |
背景:髋、膝关节置换术(totalhip/kneearthroplasty,THA/TKA)应用越来越广泛,术后恶心呕吐(postoperativenauseaandvomiting,PONV)为全身麻醉下THA、TKA术后的常见并发症,严重影响患者满意度和术后恢复。目的:调查全身麻醉下初次THA、TKA的PONV发生情况,回顾性分析PONV发生的相关危险因素,探索其预防治疗的措施。方法:回顾性纳入2014年1月至2014年4月于全身麻醉下行初次THA、TKA患者422例,记录PONV发生率、发生时间、持续时间及患者住院时间,并收集患者性别、年龄、是否吸烟,以及围手术期镇静药物、激素、镇痛药物、镇痛泵等的使用情况,分析PONV发生的... | Contexto: A artroplastia total do quadril e do joelho (total hip/knee arthroplasty, THA/TKA) tem sido cada vez mais utilizada. A náusea e vômito pós-operatórios (postoperative nausea and vomiting, PONV) são complicações comuns após THA e TKA sob anestesia geral, afetando gravemente a satisfação do paciente e a recupera... | pt |
目的探讨肺癌脑转移患者放化疗前后营养风险和营养不足的状况,为肺癌脑转移瘤患者的营养干预提供参考依据。方法200例行放化疗治疗肺癌脑转移的患者,分别于放化疗前后使用欧洲营养风险筛查量表(NRS2002)和主观全面评定法(SGA)进行营养评估。比较分析放化疗前后,肺癌脑转移瘤患者营养风险和营养不良发生率的变化,分析NRS2002与临床营养指标的相关性。结果肺癌脑转移患者放化疗前:无营养风险组(NRS<3分)123例(61.50%)、有营养风险组(NRS≥3分)77例(38.50%),轻度营养不良(SGA-A)120例(60.22%)、中度营养不良(SGA-B)56例(28.00%)、重度营养不良(SGA-C)24例(12.00%)... | Цель: Исследовать состояние риска нарушения питания и недоедания у пациентов с метастазами рака легких в мозг до и после лучевой и химиотерапии, с целью предоставить обоснование для проведения нутритивной интервенции у таких пациентов. Методы: У 200 пациентов с метастазами рака легких в мозг, проходивших лучевую и хими... | ru |
雷达诱饵系统如何布站才能有效提高抗反辐射武器攻击的能力,这就要进行打靶校验,传统实弹打靶存在成本高,样本量有限的问题,采用作战仿真可以避免这些局限,并且重复性好,效费比高。提出了在抗反辐射攻击布站使用中,利用作战仿真方法对各种仿真想定、态势、布站使用方法进行作战仿真打靶,实现了三维态势显示与数据分析,作战仿真结果表明,作战仿真方法能够很好地应用于雷达抗反辐射攻击诱饵布站使用中,可为各种雷达诱饵系统布站使用战法的合理性提供理论和数据支撑。 | রাডার ডিকয় সিস্টেমের স্টেশন স্থাপন কীভাবে করা হবে তা নির্ধারণ করতে হবে যাতে বিপরীত বিকিরণ অস্ত্র আক্রমণের বিরুদ্ধে কার্যকর প্রতিরোধ ক্ষমতা বৃদ্ধি পায়। এর জন্য লক্ষ্যভিত্তিক পরীক্ষা প্রয়োজন। ঐতিহ্যগত বাস্তব গোলাবর্ষণ পরীক্ষায় উচ্চ খরচ এবং সীমিত নমুনা সংখ্যার সমস্যা রয়েছে। যুদ্ধ অনুকলন (সিমুলেশন) ব্যবহার করে এই সীমা... | bn |
近年来,我国杠杆率水平持续上升,其中企业部门尤为突出。随着实体经济对流动性的吸收能力持续下降,高杠杆已不可持续。导致我国经济高杠杆的原因有三:一是信用货币退出机制缺失与长期量化宽松政策加剧货币超发,二是全球化红利衰减与制造业供需失衡加剧产能过剩,三是经济增长过度依赖出口和投资带动,导致负债向企业部门集中。我国的高杠杆现状是多年积累形成的,去杠杆宜稳妥推进。首先,要转变经济增长方式,充分利用资本市场的工具和平台效应,多管齐下清理过剩产能;其次,保持货币政策稳健,保证在经济去杠杆过程中的流动性需求得到满足,辅助经济缓慢出清;第三,以金融去杠杆带动实体经济去杠杆,加强对跨市场金融风险传染的防控。 | Соңғы жылдары еліміздің қарыздылық деңгейі тұрақты түрде өсіп келеді, оның ішінде кәсіпорын секторы ерекше бөлініп тұр. Нақты экономиканың қозғалысқа тартылу қабілетінің тұрақты төмендеуіне байланысты жоғары қарыздылық әлі де жалғасып келе жатыр. Еліміздің экономикасындағы жоғары қарыздылықтың үш себебі бар: біріншіден... | kk |
目的:观察藏药配合中医火龙疗法治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法:将腰椎间盘突出症患者60例随机分为治疗组和对照组各30例,治疗组患者给予藏药与火龙疗法治疗,对照组患者仅给予火龙疗法治疗,比较2组患者的治疗效果。结果:治疗组治愈25例,好转3例,总有效率93.3%,对照组治愈16例,好转5例,总有效率70.0%,2组总有效率比较差异具有统计学意义(P<0.05)。结论:藏药配合中医火龙疗法治疗腰椎间盘突出症疗效优于单纯火龙疗法。 | Scopo: Osservare l'efficacia clinica del trattamento delle protrusioni del disco intervertebrale lombare mediante l'associazione di farmaci tibetani e della terapia cinese del Fuoco del Drago. Metodi: Sessanta pazienti affetti da protrusione del disco intervertebrale lombare sono stati suddivisi casualmente in due grup... | it |
在物流配送车辆调度的研究中,GPS/GIS技术的监控和调度系统功能多局限于实时定位、轨迹回溯和运行数据统计等方面,而利用和挖掘相关历史数据和实时信息进行配送车辆路径规划决策和动态调度却存在困难和不足。为了满足物流行业信息化和智能化的发展需求,设计了车联网环境下GPS/GIS协同物流配送车辆调度目标定位系统,并对车辆路径规划决策所需的相关数据类型、内容、来源和决策流程进行梳理和分析;同时,车辆目标定位系统实时获取的客户需求、配送车辆、配送节点和运行环境等相关信息对车辆调度和路径规划的影响,构建了带时间窗的动态车辆路径问题(DVRPTW)混合整数线性规划(MILP)模型,并在实验中通过混合遗传算法寻优对车辆配送路径进行动态调整和优化,最... | Trong nghiên cứu điều phối xe vận tải logistics, chức năng của hệ thống giám sát và điều phối dựa trên công nghệ GPS/GIS thường bị giới hạn ở các khía cạnh như định vị thời gian thực, truy xuất lại lộ trình và thống kê dữ liệu vận hành, trong khi việc sử dụng và khai thác dữ liệu lịch sử liên quan cùng thông tin thời g... | vi |
目的建立基于UPLC-Q-OrbitrapHRMS的丹灯通脑软胶囊(DTSC)中多种活性成分定量分析方法,并采用主成分分析(PCA)法对其质量进行综合评价。方法采用AcquityUPLC?BEHC18色谱柱(50mm×2.1mm,1.7μm),以乙腈-0.1%甲酸水溶液为流动相进行梯度洗脱,以实现化合物的前期分离;然后通过Q-OrbitrapMS正负离子同时监测、一级全扫描及自动触发二级质谱扫描的模式捕捉目标成分的精确相对分子质量及碎片离子信息,以实现对待测物的准确定性和定量;最后将定量结果与PCA法相结合对不同批次药物进行科学的质量评价分析。结果在优化的色谱、质谱条件下,甜菜碱、丹参素、绿原酸、原儿茶醛、葛根素、咖啡酸、木犀草苷、... | Scopo: sviluppare un metodo di analisi quantitativa multi-componente per i principi attivi presenti nella capsula molle Dandeng Tongnao (DTSC) basato su UPLC-Q-OrbitrapHRMS e condurre una valutazione complessiva della qualità mediante l'analisi delle componenti principali (PCA). Metodi: la separazione cromatografica pr... | it |
21世纪的今天,人类已经进入了信息时代,互联网这一新兴科技产物,已经融入到了人们生活和工作的方方面面。互联网的普及催生了新的商业模式和企业新的发展战略机遇的出现,实践证明,任何企业在发展过程中,都必须充分从互联网中借力,否则将被淹没在信息时代激烈的竞争洪流当中,对茶企来说,同样如此。当前,茶企在网站建设方面,已经投入了不少的经费与精力,但从网站所带来的营销效果看,仍存在着诸多不足。基于此,本文尝试从营销视角切入,对营销视角下茶企的网站设计进行简单分析,希望对相关从业者可以产生一些有益的启示。 | 21세기인 오늘날, 인류는 이미 정보화 시대에 진입했으며, 인터넷이라는 새로운 과학기술 산물은 사람들의 생활과 업무 전반에 깊이 스며들었다. 인터넷의 보급은 새로운 비즈니스 모델과 기업의 새로운 발전 전략 기회를 창출해냈으며, 실천은 어떤 기업이라도 발전 과정에서 인터넷의 힘을 충분히 활용하지 않으면 정보화 시대의 치열한 경쟁 흐름 속에서 도태될 수밖에 없다는 것을 증명하고 있다. 차(茶) 기업의 경우도 마찬가지이다. 현재 차 기업들은 웹사이트 구축에 많은 자금과 노력을 투입해 왔으나, 웹사이트가 가져온 마케팅 효과를 살펴보면 여전히 여러 가지 부족한 점이 존재한다.... | ko |
"针对大采高工作面煤壁片帮严重影响生产的实际,提出了煤壁片帮防治柔性加固技术。分析了煤壁变形特征和柔性加固机理,设计了柔性材料拉拔实验和柔性材料加固煤样强度实验,研究了不同直径棕绳煤样的变形和强度特征;构建了""棕绳-浆液-煤体""的本构模型,揭示了棕绳与煤壁协调变形机理。研究发现:煤壁具有逐渐暴露、无支护、大变形的特征,柔性支护材料棕绳具有延伸性好、抗拉强度和抗剪强度较高等特点,棕绳能够适应煤壁的大变形特征;""棕绳+注浆""这种新的煤壁柔性加固技术可以实现全长锚固,破坏的煤体在棕绳拉力作用下不滑落,煤壁稳定性得到提高。煤壁柔性加固技术效果显著,成本大幅降低,为煤壁片帮防治提供了新思路。" | বড় উচ্চতার খননক্ষেত্রে কয়লার দেয়ালের টুকরো টুকরো হয়ে পড়ার কারণে উৎপাদনের উপর গুরুতর প্রভাব পড়ে এমন প্রাসঙ্গিক সমস্যার সমাধানে কয়লার দেয়ালের টুকরো টুকরো হওয়া রোধের নমনীয় শক্তিশালীকরণ প্রযুক্তি প্রস্তাব করা হয়েছে। কয়লার দেয়ালের বিকৃতির বৈশিষ্ট্য এবং নমনীয় শক্তিশালীকরণের ক্রিয়াকলাপ বিশ্লেষণ করা হয়েছে, নমনী... | bn |
21世纪的今天,人类已经进入了信息时代,互联网这一新兴科技产物,已经融入到了人们生活和工作的方方面面。互联网的普及催生了新的商业模式和企业新的发展战略机遇的出现,实践证明,任何企业在发展过程中,都必须充分从互联网中借力,否则将被淹没在信息时代激烈的竞争洪流当中,对茶企来说,同样如此。当前,茶企在网站建设方面,已经投入了不少的经费与精力,但从网站所带来的营销效果看,仍存在着诸多不足。基于此,本文尝试从营销视角切入,对营销视角下茶企的网站设计进行简单分析,希望对相关从业者可以产生一些有益的启示。 | Сегодня, в XXI веке, человечество уже вступило в эпоху информации, и интернет, как новое научно-техническое достижение, проник во все аспекты жизни и работы людей. Распространение интернета породило новые бизнес-модели и создало новые стратегические возможности для развития предприятий. Практика показала, что в процесс... | ru |
退行性膝关节骨性关节病是临床常见病、多发病,发病率呈逐年上升趋势,笔者从中医理论出发,结合多年临床经验,认为其内因以年老体弱,正气不足为主,外因多由感受风、寒、湿之邪而诱发,病性属本虚标实,病机关键是肝脾肾亏虚,痰瘀内生,痹阻经络、关节,筋骨、肌肉失养。针对其病因病机,以补益肝肾、健脾化痰、活血通络为治则。临床诊治过程中遵循中医辨证施治的原则,确定基本处方,随证灵活加减,及时调整用药。达到改善症状、减轻痛苦、提高生活质量的目的。 | L'artrosi degenerativa del ginocchio è una malattia comune e frequente nella pratica clinica, la cui incidenza mostra una tendenza in costante aumento anno dopo anno. Partendo dalla teoria della medicina tradizionale cinese e sulla base di una lunga esperienza clinica, l'autore ritiene che la causa interna principale s... | it |
运用HHT分析方法对深圳地铁7号线及北京地铁16号线的实测爆破振动信号进行分析,对比普通毫秒延时雷管和电子雷管在爆破振动强度、延时时间、时频特性和能量分布特征等方面的不同。结果表明:电子雷管应用于单孔连续起爆技术,能量利用率高,可以有效的减小爆破振动强度和振动持续时间,在降低了单段装药量的同时增加了循环进尺深度。普通毫秒雷管爆破产生的瞬时能量较大,在频带范围内的分布相对较广;电子雷管的瞬时能量相对较小,且在频带上分布多集中在中低频部分。利用HHT瞬时能量法可以有效识别普通毫秒雷管的实际延时时间,而电子雷管相邻段位间的延时间隔时间很小,爆炸应力波发生了复杂的叠加和干扰,识别出的突变峰值明显小于普通毫秒雷管的爆破。 | HHT分析手法を用いて、深圳地下鉄7号線および北京地下鉄16号線の実測された爆破振動信号を分析し、一般的なミリ秒遅発雷管と電子雷管が、爆破振動強度、遅延時間、時周波数特性、エネルギー分布特性などにおいて異なる点を比較した。その結果、電子雷管を単孔連続発破技術に適用すると、エネルギー利用率が高く、爆破振動の強度および振動継続時間を効果的に低減でき、一段あたりの装薬量を削減しつつも循環進尺深度を増加できることが示された。一般的なミリ秒雷管による爆破は瞬時エネルギーが大きく、周波数帯域内での分布が比較的広範囲に及ぶのに対し、電子雷管は瞬時エネルギーが比較的小さく、周波数帯域内での分布は主に中低周波数域に集中している。HHT瞬時エネルギー法... | ja |
地方政府向现代服务型政府转变过程中,绩效评价是最为关键的一步,能否让绩效评价在政府职能转变过程中发挥强大的作用,科学、合理的绩效评价机制是根本,而政府自己评价自己的绩效评价制度显然不能使公众满意和信任,相比之下,客观、公正、透明、独立的第三方评价才是理想和有效的选择。目前我国在政府绩效第三方评价实践上尚处于初始探索阶段,其中面临政府绩效第三方评价意识普遍淡薄、缺少法律保障和资金保障、评估机构专业性和权威性不强等很多问题。要建立和完善第三方评价制度,可以从立法保障、资金保障、转变行政理念、培育专业评估机构和人才等多个方面尝试。 | 地方政府が現代的なサービス型政府へと転換する過程において、パフォーマンス評価は最も重要な一歩である。政府の機能転換の過程でパフォーマンス評価が強力な役割を果たすことができるかどうかは、科学的で合理的なパフォーマンス評価メカニズムの確立にかかっている。しかし、政府自身が自らのパフォーマンスを評価する制度では、明らかに一般市民の満足や信頼を得ることはできない。それに対して、客観的で公正かつ透明性と独立性を持つ第三者評価こそが、理想的で効果的な選択である。現在、我が国における政府パフォーマンスの第三者評価の実践はまだ初期の探索段階にあり、第三者評価に対する意識が一般的に薄いこと、法的保障や資金的保障が不足していること、評価機関の専門性や権... | ja |
目的探讨中国北方汉族人群中,乙醛脱氢酶2(ALDH2)基因多态性与冠心病严重程度之间的关系。方法本研究共纳入505例患者,包括375例冠心病患者及明确排除的130例非冠心病患者,通过Sanger测序法对ALDH2基因的多态性进行分析,比较冠心病组与非冠心病组间ALDH2基因型的分布;同时,将以上患者分为非冠心病组、单支病变组、多支病变组,比较三组之间ALDH2各基因型别的分布;并对野生型和突变型的所有病变血管进行Gensini评分,比较Gensini评分有无差异。结果ALDH2基因型的分布在冠心病和非冠心病组中,差异无统计学意义;在不同病变支数之间的ALDH2基因型分布以及野生型、突变型两组的Gensini评分,均差异无统计学意义。... | ศึกษาระดับความรุนแรงของโรคหลอดเลือดหัวใจตีบในประชากรชาวจีนฮั่นที่อาศัยอยู่ในภาคเหนือของจีนกับความสัมพันธ์ของพอลิมอร์ฟิซึมของยีนแอลดีไฮด์ดีไฮโดรจีเนส 2 (ALDH2) วิธีการ ศึกษานี้ได้คัดเลือกผู้ป่วยทั้งหมด 505 ราย ประกอบด้วยผู้ป่วยโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ 375 ราย และผู้ที่ยืนยันว่าไม่มีโรคหลอดเลือดหัวใจตีบอีก 130 ราย โดยใช้วิธี... | th |
目的探讨肺癌脑转移患者放化疗前后营养风险和营养不足的状况,为肺癌脑转移瘤患者的营养干预提供参考依据。方法200例行放化疗治疗肺癌脑转移的患者,分别于放化疗前后使用欧洲营养风险筛查量表(NRS2002)和主观全面评定法(SGA)进行营养评估。比较分析放化疗前后,肺癌脑转移瘤患者营养风险和营养不良发生率的变化,分析NRS2002与临床营养指标的相关性。结果肺癌脑转移患者放化疗前:无营养风险组(NRS<3分)123例(61.50%)、有营养风险组(NRS≥3分)77例(38.50%),轻度营养不良(SGA-A)120例(60.22%)、中度营养不良(SGA-B)56例(28.00%)、重度营养不良(SGA-C)24例(12.00%)... | الغرض: التحقيق في حالة خطر سوء التغذية ونقص التغذية لدى مرضى سرطان الرئة مع انتقال دماغي قبل وبعد الخضوع للعلاج الإشعاعي والعلاج الكيميائي، لتوفير أساس مرجعي للتدخلات التغذوية لهؤلاء المرضى.
الطرق: شملت الدراسة 200 مريض مصاب بسرطان الرئة مع انتقال دماغي تلقوا العلاج الإشعاعي والعلاج الكيميائي، تم تقييم حالتهم التغذوية... | ar |
根据文献报道,我国地表水中已检出至少144种药物及个人护理用品（pharmaceuticalsandpersonalcareproducts,PPCPs）,包括抗生素、激素、其他药物、个人护理品（personalcareproducts,PCPs）4大类,其中检出浓度最高的达到了μg·L-1量级,在长期的污染下有可能对水生生物产生内分泌干扰效应或繁殖毒性,进而影响到整个水生生物种群的繁衍变化。因此,有必要根据我国地表水中PPCPs的污染水平,筛查出具有潜在生态风险的PPCPs。由于目前缺乏针对PPCPs类污染物的筛选体系,以国内外优先控制污染物筛选体系为基础,借鉴基于风险的欧洲兽药分级方法,利用风险指数（riskindex,RI）,... | 문헌 보고에 따르면, 중국의 지표수에서 최소한 144종의 약물 및 개인위생용품(pharmaceuticals and personal care products, PPCPs)이 검출되었으며, 이는 항생제, 호르몬, 기타 약물, 개인위생용품(personal care products, PCPs)의 4대 유형으로 나뉜다. 이 중 가장 높은 농도는 μg·L⁻¹ 수준에 이르렀으며, 장기간 오염 상태에서는 수생 생물에 내분비계 교란 효과 또는 번식 독성을 유발할 가능성이 있어, 수생 생물 집단의 번식 및 변화에 영향을 미칠 수 있다. 따라서 중국 지표수 내 PPCPs의 오염 수준을 ... | ko |
背景:踝关节是血友病最常侵犯的关节之一,对于双侧出现严重关节面破坏的血友病性踝关节病患者,一直未能有很好的治疗方案。目的:探讨应用逆行交锁髓内钉行一期双侧胫距跟融合术治疗双侧终末期血友病性踝关节病的围术期处理方法、手术方法及短中期临床疗效。方法:回顾性分析2012年1月至2016年6月收治的5例双侧终末期血友病性踝关节病患者,甲型血友病3例,乙型血友病2例,均为男性;年龄为22~42岁,平均27.6岁。术前根据美国矫形足踝协会(AOFAS)评分为19~31分,平均25分。入院后由血液内科会诊,通过凝血因子预实验确定围手术期凝血因子替代方案,应用逆行交锁髓内钉行一期双侧胫距跟融合术。结果:单侧融合术用时为60~90min,平均73mi... | الخلفية: المفصل الكاحلي هو أحد المفاصل التي تصيبها الهيموفيليا بشكل شائع، ولم تتوفر حتى الآن خطة علاجية جيدة لمرضى الهيموفيليا الذين يعانون من تلف شديد في سطح المفصل في كلا الجانبين. الهدف: مناقشة طرق التعامل مع الفترة المحيطة بالجراحة والتقنية الجراحية والنتائج السريرية القصيرة والمتوسطة المدى لاستخدام دبوس نخاعي مثبت... | ar |
基于准玻色方法,解析求解了环境作用下一维耦合腔阵列耦合一个量子化腔场驱动的级联能级原子系统中单光子输运的反射率、透射率和相应等效势的表达式,并详细讨论了耗散情况下控制参数对单光子输运的影响.研究结果表明:在实验范围内选择合适的参数时,原子耗散和腔场耗散都能使反射率峰值降低,但原子耗散影响反射率较大,同等参数取值条件下反射率峰值减小更为显著;更为重要的是对于在环境作用下的体系,通过调节原子和腔场之间的失谐以及驱动量子化腔场的光子数仍可使单光子接近达到全反射. | Com base no método de bósons quase, foram obtidas analiticamente expressões para a taxa de reflexão, taxa de transmissão e potencial efetivo correspondente do transporte de um único fóton em um sistema unidimensional de arranjo de cavidades acopladas a um átomo de níveis em cascata, no qual o campo da cavidade está qua... | pt |
地方政府向现代服务型政府转变过程中,绩效评价是最为关键的一步,能否让绩效评价在政府职能转变过程中发挥强大的作用,科学、合理的绩效评价机制是根本,而政府自己评价自己的绩效评价制度显然不能使公众满意和信任,相比之下,客观、公正、透明、独立的第三方评价才是理想和有效的选择。目前我国在政府绩效第三方评价实践上尚处于初始探索阶段,其中面临政府绩效第三方评价意识普遍淡薄、缺少法律保障和资金保障、评估机构专业性和权威性不强等很多问题。要建立和完善第三方评价制度,可以从立法保障、资金保障、转变行政理念、培育专业评估机构和人才等多个方面尝试。 | Na transformação dos governos locais rumo a um governo moderno orientado para serviços, a avaliação de desempenho é o passo mais crucial. Para que a avaliação de desempenho exerça um papel eficaz nesse processo de mudança das funções governamentais, é fundamental contar com um mecanismo científico e razoável de avaliaç... | pt |
以咪唑、溴代烷烃为主要原料,将咪唑环的氮原子进行保护,经4步反应制得5个咪唑型Gemini表面活性剂(C10-2-C10、C12-2-C12、C14-2-C14、C14-4-C14、C14-6-C14),用红外光谱和核磁共振氢谱对其结构进行了表征。它们的CMC依次为:2.7×10-4、2.4×10-4、2.0×10-4、3.3×10-4、3.9×10-4mol/L;γCMC依次为:30.60、30.55、30.51、36.32、37.41mN/m;在石英表面的最大接触角依次为:70°、73°、75°、72°、68°;最大泡沫高度依次为:87、99、125、186、231mm;最大泡沫半衰期t0.5依次为:218、608、1157、2... | 이미다졸과 브로모알케인을 주요 원료로 하여 이미다졸 고리의 질소 원자를 보호한 후, 4단계 반응을 거쳐 5종의 이미다졸형 제미니 계면활성제(C10-2-C10, C12-2-C12, C14-2-C14, C14-4-C14, C14-6-C14)를 합성하였으며, 이들의 구조를 적외선 분광법(IR)과 수소 핵자기공명(NMR) 분석을 통해 확인하였다. 이들의 임계미셀농도(CMC)는 각각 2.7×10⁻⁴, 2.4×10⁻⁴, 2.0×10⁻⁴, 3.3×10⁻⁴, 3.9×10⁻⁴mol/L이었으며, γCMC 값은 각각 30.60, 30.55, 30.51, 36.32, 37.41mN/m이었... | ko |
基于准玻色方法,解析求解了环境作用下一维耦合腔阵列耦合一个量子化腔场驱动的级联能级原子系统中单光子输运的反射率、透射率和相应等效势的表达式,并详细讨论了耗散情况下控制参数对单光子输运的影响.研究结果表明:在实验范围内选择合适的参数时,原子耗散和腔场耗散都能使反射率峰值降低,但原子耗散影响反射率较大,同等参数取值条件下反射率峰值减小更为显著;更为重要的是对于在环境作用下的体系,通过调节原子和腔场之间的失谐以及驱动量子化腔场的光子数仍可使单光子接近达到全反射. | باستخدام طريقة البوزونات شبه الحقيقية، تم الحصول على تعبيرات تحليلية لمعامل الانعكاس ومعامل النفاذ والجهد المكافئ المقابل لنقل فوتون واحد في نظام ذرة بمستويات طاقية متسلسلة مزدوجة مترابطة مع شبكة تجاويف أحادية البعد والمتصلة بحقل تجويف مكمَّم تحت تأثير البيئة. وتم مناقشة تأثير المعلمات التحكمية على نقل فوتون واحد في حا... | ar |
根据文献报道,我国地表水中已检出至少144种药物及个人护理用品（pharmaceuticalsandpersonalcareproducts,PPCPs）,包括抗生素、激素、其他药物、个人护理品（personalcareproducts,PCPs）4大类,其中检出浓度最高的达到了μg·L-1量级,在长期的污染下有可能对水生生物产生内分泌干扰效应或繁殖毒性,进而影响到整个水生生物种群的繁衍变化。因此,有必要根据我国地表水中PPCPs的污染水平,筛查出具有潜在生态风险的PPCPs。由于目前缺乏针对PPCPs类污染物的筛选体系,以国内外优先控制污染物筛选体系为基础,借鉴基于风险的欧洲兽药分级方法,利用风险指数（riskindex,RI）,... | Selon des rapports scientifiques, au moins 144 types de produits pharmaceutiques et de soins personnels (pharmaceuticals and personal care products, PPCPs) ont été détectés dans les eaux de surface de notre pays, répartis en quatre grandes catégories : antibiotiques, hormones, autres médicaments et produits de soins pe... | fr |
目的分析丽水市2006-2012年手足口病流行病学特征,为科学防控提供参考。方法用描述性流行病学方法综合分析2006-2012年三间分布特点、病原学监测以及典型报告单位情况。结果丽水市于2006年首次报告手足口病,至2012年底共累计报告手足口病21417例,累积发病率为764.85/10万;2006年至2012年报告发病率分别为8.44/10万、4.92/10万、63.63/10万、185.83/10万、195.19/10万、194.67/10万、293.46/10万。全部病例男女性别比为1.54∶1,患者以散居儿童为主,0~4岁组共报告19686例,占全部病例数的91.92%。实验室检测病例906例,其中,EV71型占50.00... | الغرض: تحليل الخصائص الوبائية لمرض اليد والقدم والفم في مدينة ليشوي خلال الفترة من 2006 إلى 2012، لتوفير مرجع لاتخاذ إجراءات وقائية وتحكم علمية. الطريقة: استخدام طريقة علم الأوبئة الوصفي لتحليل خصائص التوزيع الثلاثي (الزمني، المكاني، الشخصي)، والرصد المختبري للمسببات المرضية، وحالة الوحدات التقارير النموذجية خلال الفتر... | ar |
目的探讨补肾中药对乳腺癌芳香化酶抑制剂(AromataseInhibitors,AIs)治疗患者骨关节疼痛的临床疗效及骨代谢指标的影响。方法收集绝经后乳腺癌AIs治疗患者93例,随机分为治疗组45例、对照组48例,治疗组在基础辨证中药汤剂中,加用补肾中药;对照组不加补肾中药。观察两组治疗前后骨代谢指标Ⅰ型胶原氨基前端肽(PINP)、Ⅰ型胶原羧基末端肽(β-CTX)的变化,以及对临床症状和VAS评分的影响。结果与对照组相比,治疗组在临床症状及VAS评分方面明显优于对照组(P<0.05);且治疗组PINP上升的患者明显多于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);治疗组患者β-CTX明显降低,差异具有统计学意义(P<0... | Objetivo: Investigar o efeito clínico de medicamentos chineses tonificadores dos rins sobre a dor osteoarticular em pacientes com câncer de mama em tratamento com inibidores da aromatase (AIs) e seu impacto sobre os indicadores do metabolismo ósseo. Método: Foram recrutados 93 pacientes pós-menopausa com câncer de mama... | pt |
目的采用Meta分析方法评价免疫佐剂治疗儿童反复呼吸道感染的临床疗效和安全性。方法计算机检索EMBASE(1974年9月-2013年9月)、PUBMED(1966~2013年)、TheCochraneRegisterofControlledTrials(2013年第1期)和VIP(1989年9月~2013年9月),万方数据库(1994年1月-2013年9月),CNKI(1979年1月-2013年9月),手工检索最近1年国内已发表的相关论文及会议资料。按照纳入与排除标准选择文献、提取资料和评价纳入研究的方法学质量后,采用Cochrane协作网提供的RevMan5.3软件进行Meta分析。结果共纳入13个研究,1088例患儿。Meta分... | Мақсат – иммундық ынталандырғыштардың қайталанатын тыныс алу жолдарының инфекциясы бар балалардағы клиникалық тиімділігі мен қауіпсіздігін Meta-талдау әдісі арқылы бағалау. Әдістер – 1974 жылғы қыркүйектен 2013 жылғы қыркүйекке дейінгі EMBASE, 1966–2013 жж. аралығындағы PUBMED, 2013 жылдың 1-ші санындағы The Cochrane R... | kk |
在河流水文测验、河工模型试验、水质评价及工农业取水中,通常采用比重瓶法测验含沙量。在含沙量较小时,因水中溶解质含量较大,用比重瓶法测验得到的含沙量往往大于实际含沙量,但测验者常常怀疑测验过程或测验仪器出现误差,而忽略其真正原因。通过某城市供水沉沙池试验的含沙量测验发现,影响低含沙量测验误差的潜在原因就是浑水中溶解质含量,它对含沙量的影响远远大于水体自身含沙量;此外,温度测验误差对含沙量的影响较大,并且含沙量越小,温度测验误差对含沙量的影响越大。基于此,提出了比重瓶法测验低含沙量的改进方法,得到了与烘干法基本一致的测验结果,为低含沙量测验提供了一些借鉴和参考。 | Akarsu hidrolojik ölçümler, nehir mühendisliği model deneyleri, su kalitesi değerlendirmesi ile endüstriyel ve tarımsal su alma işlemlerinde genellikle kum miktarının ölçülmesinde piknometre yöntemi kullanılır. Kum oranı düşük olduğunda, sudaki çözünmüş madde miktarı fazla olduğu için piknometre yöntemiyle elde edilen ... | tr |
本文首先分析低碳经济的微观核心要素和宏观作用机制,然后利用全局Malmquist-Luenberger指数方法测算我国1998-2013年低碳经济增长,最后利用面板VAR模型分析了外商直接投资、对外贸易、产业结构、地方财政支出和能源消费结构对低碳经济增长的动态影响。结果表明对外贸易、产业结构和能源消费结构是低碳经济增长的原因,其中对外贸易的冲击具有短期负效应和长期正效应,产业结构不合理度的冲击具有短期负效应,能源消费结构不合理度的冲击则有长期负效应;外商直接投资通过对外贸易间接作用于低碳经济增长,具有长期的积极影响;地方财政支出对低碳经济增长的作用较小,反之则有显著负向作用。 | Tento článek nejprve analyzuje mikroekonomické základní prvky a makroekonomické působící mechanismy nízkouhlíkové ekonomiky, poté pomocí metody celkového Malmquistova-Luenbergerova indexu vyhodnocuje růst nízkouhlíkové ekonomiky v Číně v letech 1998–2013 a nakonec pomocí panelového VAR modelu analyzuje dynamický vliv z... | cs |
在物流配送车辆调度的研究中,GPS/GIS技术的监控和调度系统功能多局限于实时定位、轨迹回溯和运行数据统计等方面,而利用和挖掘相关历史数据和实时信息进行配送车辆路径规划决策和动态调度却存在困难和不足。为了满足物流行业信息化和智能化的发展需求,设计了车联网环境下GPS/GIS协同物流配送车辆调度目标定位系统,并对车辆路径规划决策所需的相关数据类型、内容、来源和决策流程进行梳理和分析;同时,车辆目标定位系统实时获取的客户需求、配送车辆、配送节点和运行环境等相关信息对车辆调度和路径规划的影响,构建了带时间窗的动态车辆路径问题(DVRPTW)混合整数线性规划(MILP)模型,并在实验中通过混合遗传算法寻优对车辆配送路径进行动态调整和优化,最... | Dans les recherches sur la gestion des véhicules de distribution logistique, les fonctions des systèmes de surveillance et d'ordonnancement basés sur les technologies GPS/GIS se limitent généralement à la localisation en temps réel, au suivi des trajectoires et aux statistiques des données de fonctionnement. En revanch... | fr |
山地城市用地矛盾突出,地下空间对于山地城市建设发展意义重大。山地城市地下空间规划是根据城市发展总体规划,对城市地下空间的开发布局、开发强度、空间分布、功能赋予以及系统化利用等进行的全面长远的发展计划。山地城市地形地貌及地质条件复杂,生态环境脆弱,在地下空间的开发中,理顺地下空间规划与城市总体规划的关系,强调地下空间规划的引导,实施生态化策略,能更好地发挥山地城市地下空间作为城市空间的职能,促进山地城市地下空间生态、节能及其与地域文化的和谐共生,为山地城市地下空间的科学开发、高效利用提供理论支撑,推动山地城市的生态与可持续发展。 | Las ciudades montañosas presentan una contradicción destacada en cuanto al uso del suelo, por lo que el espacio subterráneo reviste gran importancia para su desarrollo y construcción. La planificación del espacio subterráneo en ciudades montañosas constituye un plan de desarrollo integral y a largo plazo, basado en el ... | es |
新兴污染物（ECs）释放到水体中能够对野生物种和人群健康构成潜在隐患.天然有机质（NOM）含有羟基、氨基、羧基和醌基等活性官能团,可参与水体中天然酶介导的酶催化氧化腐殖化反应（ECOHRs）,并通过自由基耦合机制与ECs形成共价结合产物.该过程不仅降低了ECs的生态毒性,也增加了水体中有机碳、氮储备.然而,如何分析和鉴定ECOHRs中ECs和NOM分子之间形成的共价结合产物已经成为限制研究者阐明ECs在天然水体中迁移和转化机理的瓶颈.本文综述了天然水体中ECs的来源、污染现状、分布特征和生态毒理学效应,明确了ECOHRs对ECs生物有效性和转化行为的影响,重点利用高分辨质谱（HRMS）结合13C-同位素比值技术分析和鉴定了ECs和N... | জলাধারে নির্গত নবোদিত দূষকগুলি (ECs) বন্যপ্রাণী এবং মানব স্বাস্থ্যের জন্য সম্ভাব্য ঝুঁকি তৈরি করতে পারে। প্রাকৃতিক জৈব পদার্থ (NOM)-এ হাইড্রক্সিল, অ্যামিনো, কার্বক্সিল এবং কুইনোন সহ সক্রিয় কার্যকরী গ্রুপ থাকে, যা জলে প্রাকৃতিক এনজাইম মাধ্যমে প্রভাবিত এনজাইমেটিক জারণ হিউমিফিকেশন বিক্রিয়াগুলিতে (ECOHRs) অংশগ্রহণ করে এব... | bn |
为实现聚乙烯单聚合物复合材料(PESPC)的嵌件注射成型,研究基体与增强体间的界面非常关键.本文采用超高分子量聚乙烯(UHMWPE)纤维增强低密度聚乙烯(LDPE)基体,对纤维和基体进行了差示扫描量热仪测试,在偏光显微镜下模拟了基体与纤维的复合过程,研究不同因素对复合材料界面结晶形态的影响.根据DSC确定了UHMWPE和LDPE复合的温度范围在110.98~147.14℃;合适的温度和剪切作用都有利于界面横晶的产生,从而使基体和纤维产生更好的粘结,提高复合材料的力学性能;温度比剪切的影响更大,注射温度设置在125~135℃可在保证纤维与基体复合的情况下不破坏纤维的增强作用;纤维丝之间会相互影响界面结晶形态,部分界面有横晶产生,说明在... | Полиэтиленнен жасалған біртекті полимерлі композитті материалдарды (PESPC) қосылатын бөлшекпен құю үшін матрица мен арматура арасындағы интерфейсті зерттеу өте маңызды. Бұл мақалада супержоғары молекулалық салмақты полиэтилен (UHMWPE) талшығы төменгі тығыздықты полиэтилен (LDPE) матрицасын арматуралау үшін қолданылды, ... | kk |
背景:髋、膝关节置换术(totalhip/kneearthroplasty,THA/TKA)应用越来越广泛,术后恶心呕吐(postoperativenauseaandvomiting,PONV)为全身麻醉下THA、TKA术后的常见并发症,严重影响患者满意度和术后恢复。目的:调查全身麻醉下初次THA、TKA的PONV发生情况,回顾性分析PONV发生的相关危险因素,探索其预防治疗的措施。方法:回顾性纳入2014年1月至2014年4月于全身麻醉下行初次THA、TKA患者422例,记录PONV发生率、发生时间、持续时间及患者住院时间,并收集患者性别、年龄、是否吸烟,以及围手术期镇静药物、激素、镇痛药物、镇痛泵等的使用情况,分析PONV发生的... | Latar belakang: Pencangkulan sendi pinggul dan lutut (total hip/knee arthroplasty, THA/TKA) semakin meluas digunakan, manakala mual dan muntah selepas pembedahan (postoperative nausea and vomiting, PONV) merupakan komplikasi biasa selepas THA dan TKA di bawah anestesia umum, yang secara serius menjejaskan kepuasan pesa... | ms |
目的分析丽水市2006-2012年手足口病流行病学特征,为科学防控提供参考。方法用描述性流行病学方法综合分析2006-2012年三间分布特点、病原学监测以及典型报告单位情况。结果丽水市于2006年首次报告手足口病,至2012年底共累计报告手足口病21417例,累积发病率为764.85/10万;2006年至2012年报告发病率分别为8.44/10万、4.92/10万、63.63/10万、185.83/10万、195.19/10万、194.67/10万、293.46/10万。全部病例男女性别比为1.54∶1,患者以散居儿童为主,0~4岁组共报告19686例,占全部病例数的91.92%。实验室检测病例906例,其中,EV71型占50.00... | Amaç: Lishui şehrinin 2006-2012 yılları arasındaki el-ayak-ağız hastalığının epidemiyolojik özelliklerini analiz ederek bilimsel koruma ve kontrol çalışmalarına referans sağlamak. Yöntem: 2006-2012 yılları arasındaki üç boyutlu dağılım özellikleri, etyolojik izleme ve tipik rapor birimleri tanımlayıcı epidemiyolojik yö... | tr |
基于准玻色方法,解析求解了环境作用下一维耦合腔阵列耦合一个量子化腔场驱动的级联能级原子系统中单光子输运的反射率、透射率和相应等效势的表达式,并详细讨论了耗散情况下控制参数对单光子输运的影响.研究结果表明:在实验范围内选择合适的参数时,原子耗散和腔场耗散都能使反射率峰值降低,但原子耗散影响反射率较大,同等参数取值条件下反射率峰值减小更为显著;更为重要的是对于在环境作用下的体系,通过调节原子和腔场之间的失谐以及驱动量子化腔场的光子数仍可使单光子接近达到全反射. | 準ボソン法に基づき、環境の影響を受ける一次元結合キャビティ配列が量子化されたキャビティ場によって駆動されるカスケード型エネルギー準位の原子系における、単一光子輸送の反射率、透過率および対応する等価ポテンシャルの式を解析的に求めた。また、損失がある場合の制御パラメータが単一光子輸送に与える影響について詳細に議論した。研究の結果、実験的に実現可能な範囲で適切なパラメータを選択すれば、原子の減衰およびキャビティ場の減衰の両方が反射率のピークを低下させることができ、その中で原子の減衰が反射率に与える影響がより大きく、同じパラメータ条件下では反射率ピークの減少がより顕著であることがわかった。さらに重要なことに、環境の影響を受ける系においても、... | ja |
目的介绍美国的药物治疗管理MTM服务模式,为我国药学监护实践工作者提供参考。方法通过检索和查阅相关文献,了解MTM服务在美国实施的背景、MTM服务的核心要素及开展MTM服务的相关条件,并对我国开展相关工作提出参考意见。结果MTM服务是一种新的药学监护实践模式,包括五大核心要素:药物治疗审核(MTR),患者用药记录(PMR),药物治疗的干预方案(MAP),干预及/或转诊,以及记录和随访。开展MTM服务需要有一定的物质资源条件及合格的药师,需要选择目标患者人群,需要保证药师的工作时间。结论我国目前正积极推进医疗卫生改革,开展MTM服务具有客观必要性,也为医院药师专业发展提供了良好机遇。 | គោលបំណង គឺណែនាំអំពីគំរូសេវាកម្មគ្រប់គ្រងថ្នាំ (MTM) នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីផ្តល់ជាឯកសារយោងដល់អ្នកអនុវត្តការថែទាំផ្នែកគ្រឿងថ្នាំនៅប្រទេសចិន។ វិធីសាស្ត្រ គឺស្វែងរក និងសិក្សាឯកសារពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីបរិបទនៃការអនុវត្តសេវាកម្ម MTM នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ធាតុផ្សំសំខាន់ៗនៃសេវាកម្ម MTM និងលក្ខខណ្ឌពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ការអនុវត្តសេវា... | km |
甲状腺癌是人体内分泌系统最常见的恶性肿瘤。甲状腺微小癌定义为结节直径≤1cm的甲状腺癌。近年来,甲状腺癌在世界范围内发病率呈明显上升趋势。随着高分辨率超声广泛应用,术前诊断甲状腺微小癌的比率越来越高。临床中对甲状腺微小癌原发灶及转移灶的外科处理,国内外存在一定差异。相对于传统的外科手术,一些新的手术方法如超声引导下经皮消融术等逐渐应用于甲状腺微小乳头状癌的外科治疗。本研究对甲状腺微小乳头状癌的外科治疗进展进行综述。 | Thyroid cancer is the most common malignant tumor of the endocrine system in humans. Thyroid microcarcinoma is defined as thyroid cancer with a nodule diameter ≤1 cm. In recent years, the incidence of thyroid cancer has shown a marked upward trend worldwide. With the widespread use of high-resolution ultrasound, the pr... | en |
背景:髋、膝关节置换术(totalhip/kneearthroplasty,THA/TKA)应用越来越广泛,术后恶心呕吐(postoperativenauseaandvomiting,PONV)为全身麻醉下THA、TKA术后的常见并发症,严重影响患者满意度和术后恢复。目的:调查全身麻醉下初次THA、TKA的PONV发生情况,回顾性分析PONV发生的相关危险因素,探索其预防治疗的措施。方法:回顾性纳入2014年1月至2014年4月于全身麻醉下行初次THA、TKA患者422例,记录PONV发生率、发生时间、持续时间及患者住院时间,并收集患者性别、年龄、是否吸烟,以及围手术期镇静药物、激素、镇痛药物、镇痛泵等的使用情况,分析PONV发生的... | 배경: 고관절 및 슬관절 전치환술(total hip/knee arthroplasty, THA/TKA)의 적용이 점점 더 널리 이루어지고 있으며, 전신마취 하에 시행된 THA 및 TKA 후 발생하는 술후 오심 및 구토(postoperative nausea and vomiting, PONV)는 흔한 합병증으로, 환자의 만족도 및 술후 회복에 심각한 영향을 미친다.
목적: 전신마취 하에 시행된 초회 THA 및 TKA에서의 PONV 발생 현황을 조사하고, PONV 발생과 관련된 위험요인을 후향적으로 분석하여 예방 및 치료 방안을 모색하고자 하였다.
방법: 2014년 ... | ko |
根据文献报道,我国地表水中已检出至少144种药物及个人护理用品（pharmaceuticalsandpersonalcareproducts,PPCPs）,包括抗生素、激素、其他药物、个人护理品（personalcareproducts,PCPs）4大类,其中检出浓度最高的达到了μg·L-1量级,在长期的污染下有可能对水生生物产生内分泌干扰效应或繁殖毒性,进而影响到整个水生生物种群的繁衍变化。因此,有必要根据我国地表水中PPCPs的污染水平,筛查出具有潜在生态风险的PPCPs。由于目前缺乏针对PPCPs类污染物的筛选体系,以国内外优先控制污染物筛选体系为基础,借鉴基于风险的欧洲兽药分级方法,利用风险指数（riskindex,RI）,... | De acordo com relatos na literatura, já foram detectados em águas superficiais na China pelo menos 144 tipos de produtos farmacêuticos e de cuidados pessoais (pharmaceuticals and personal care products, PPCPs), incluindo quatro grandes categorias: antibióticos, hormônios, outros medicamentos e produtos de cuidados pess... | pt |
利用管段模拟反应器,定量研究了调节淡化海水pH、碱度及与自来水混合比例对管网铁释放的控制作用。研究发现:提高pH、碱度与混合自来水都对管网铁释放有显著的控制效果。调节pH从6.6到8.2,浊度减少58.4%,铁释放减少了41.6%;增加碱度到130mg/L（以CaCO3计）,浊度降低83.3%,铁释放减少了74.3%;淡化海水的混合比例为60%时,碳酸钙沉淀势（CCPP）大于-1.2mg/L,铁释放减少了89.2%。同时还研究了铁释放浓度与水质判别指数的关系,当CCPP小于-1.2mg/L时,铁释放浓度与CCPP呈良好的线性关系（R2=0.9937）;铁释放浓度与拉森指数（LRI）也具有良好的线性关系（R2=0.9867）。可以根据... | Se utilizó un reactor simulado con tramos de tubería para estudiar cuantitativamente el efecto del ajuste del pH, la alcalinidad del agua desalinizada y la proporción de mezcla con agua potable en el control de la liberación de hierro en la red de distribución. El estudio reveló que aumentar el pH, la alcalinidad y la ... | es |
目的研究金星蕨Parathelypterisglanduligera中的黄酮类化学成分。方法利用硅胶、C18反相硅胶、SephadexLH-20凝胶等色谱技术对其提取物进行分离纯化,根据化合物的理化性质和光谱数据进行结构鉴定。结果从金星蕨全草甲醇渗漉浸膏中提取分离得到11个黄酮类化合物,分别鉴定为山柰酚(1)、黄芪苷(2)、三叶豆苷(3)、阿福豆苷(4)、山柰酚-3-O-芸香糖苷(5)、槲皮素(6)、槲皮素-3-O-β-D-吡喃半乳糖苷(7)、芦丁(8)、myriciatrinI(9)、3′-甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(10)、3′,5′-二甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(11)。结论所有化合物均... | Obiettivo: Studiare i costituenti flavonoidi di Parathelypteris glanduligera. Metodi: Gli estratti sono stati isolati e purificati mediante tecniche cromatografiche su silice gel, gel silice C18 a fase inversa e Sephadex LH-20; le strutture dei composti sono state determinate sulla base delle proprietà fisico-chimiche ... | it |
在物流配送车辆调度的研究中,GPS/GIS技术的监控和调度系统功能多局限于实时定位、轨迹回溯和运行数据统计等方面,而利用和挖掘相关历史数据和实时信息进行配送车辆路径规划决策和动态调度却存在困难和不足。为了满足物流行业信息化和智能化的发展需求,设计了车联网环境下GPS/GIS协同物流配送车辆调度目标定位系统,并对车辆路径规划决策所需的相关数据类型、内容、来源和决策流程进行梳理和分析;同时,车辆目标定位系统实时获取的客户需求、配送车辆、配送节点和运行环境等相关信息对车辆调度和路径规划的影响,构建了带时间窗的动态车辆路径问题(DVRPTW)混合整数线性规划(MILP)模型,并在实验中通过混合遗传算法寻优对车辆配送路径进行动态调整和优化,最... | 물류 배송 차량의 스케줄링 연구에서 GPS/GIS 기술을 활용한 모니터링 및 스케줄링 시스템의 기능은 실시간 위치 파악, 경로 추적, 운행 데이터 통계 등에 대부분 국한되어 있으며, 관련 과거 데이터 및 실시간 정보를 활용하여 배송 차량의 경로 계획 결정 및 동적 스케줄링을 수행하는 데는 어려움과 부족한 점이 존재한다. 물류 산업의 정보화 및 지능화 발전 수요를 충족시키기 위해, 차량사물인터넷 환경 하에서 GPS/GIS 연계 물류 배송 차량 스케줄링 목표 위치 결정 시스템을 설계하였으며, 차량 경로 계획 결정에 필요한 관련 데이터 유형, 내용, 출처 및 의사결정 프로... | ko |
背景:肱骨骨折保守治疗难以达到很好的复位,微创经皮钢板内固定当前得到了广泛应用,具有很好的修复效果,但是其具体的作用机制不太明确。目的:对比不同内固定方法对肱骨近端骨折的修复效果。方法:选择2011年8月至2014年10月北京大学首钢医院收治的肱骨近端骨折患者96例,根据随机抽签原则分为两组,每组48例。对照组给予传统切开复位钢板置入内固定治疗,治疗组给予微创经皮钢板置入内固定治疗。将两组患者的手术时间、术中出血量、切口长度及术后住院时间进行记录;治疗后第8周拍摄X射线片判定患者复位情况并进行肩关节活动范围评分;治疗后8周内,观察并记录两组患者的并发症发生情况。结果与结论:治疗组术中出血量、切口长度与术后住院时间都明显比对照组减少(... | ផ្ទៃខាងក្រោយ៖ ការព្យាបាលដោយរបៀបអព្យាក្រឹតចំពោះបាក់ឆ្អឹងដើមដៃមានកម្រិតពិបាកក្នុងការសម្រេចបាននូវការដាក់ត្រឡប់ទៅកន្លែងដើមដ៏ល្អ ហើយការប្រើប្រាស់ថ្គាមដែកដែលដាក់ចូលតាមរយៈវិធីសាស្ត្រតិចតួចដែលមិនប៉ះពាល់ដល់សរសៃឈាម បច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ ដែលមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការជួសជុលបានល្អ ប៉ុន្តែមេកានិចនៃការប្រើប្រាស់វាន... | km |
以咪唑、溴代烷烃为主要原料,将咪唑环的氮原子进行保护,经4步反应制得5个咪唑型Gemini表面活性剂(C10-2-C10、C12-2-C12、C14-2-C14、C14-4-C14、C14-6-C14),用红外光谱和核磁共振氢谱对其结构进行了表征。它们的CMC依次为:2.7×10-4、2.4×10-4、2.0×10-4、3.3×10-4、3.9×10-4mol/L;γCMC依次为:30.60、30.55、30.51、36.32、37.41mN/m;在石英表面的最大接触角依次为:70°、73°、75°、72°、68°;最大泡沫高度依次为:87、99、125、186、231mm;最大泡沫半衰期t0.5依次为:218、608、1157、2... | İmidazol ve bromlu alkanlar başlıca ham madde olarak kullanılarak, imidazol halkasındaki azot atomu korunmuş ve dört aşamalı bir reaksiyonla C10-2-C10, C12-2-C12, C14-2-C14, C14-4-C14 ve C14-6-C14 olmak üzere beş adet imidazol tipi Gemini yüzey aktif madde sentezlenmiştir. Yapıları, infrared spektroskopi ve proton nükl... | tr |
"采用FieldSpec4便携式光谱仪对科尔沁5种典型沙生植被进行光谱测量,并对其特征进行提取分析,结果表明:(1)黄柳(Salixflavida)、冷蒿(Artemisiafrigida)、麻黄(Herbalephedrae)、差巴嘎蒿(Artemisiahalodeudrou)和小叶锦鸡儿(Caraganamicrophylla)5种典型沙生植被的光谱形态大致相同,但又略有差异。在600~690和750~900nm波段处差异较大,根据光谱差异波段和导数光谱参数可以区分冷蒿、麻黄和差巴嘎蒿,但不能区分黄柳和小叶锦鸡儿。(2)随着植被生长期的推移,""绿峰""位置先向蓝光方向偏移再向红光方向偏移,黄柳、冷蒿、麻黄和小叶锦鸡儿4种沙生... | فیلڈاسپیک 4 پورٹیبل اسپیکٹر میٹر کا استعمال کرتے ہوئے کورچن میں 5 قسم کی معروف ریتی نباتات کے اسپیکٹرا کی نشاندہی کی گئی اور ان کی خصوصیات کا تجزیہ کیا گیا۔ نتائج یہ ہیں: (1) پانچ قسم کی معروف ریتی نباتات، یعنی سیلکس فلاویڈا، آرٹیمیسیا فریجیڈا، ایڈیفرا، آرٹیمیسیا ہیلودیوڈرو اور کیراگانا مائیکرو فیلا کے اسپیکٹرا کی شکلی... | ur |
目的:观察藏药配合中医火龙疗法治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法:将腰椎间盘突出症患者60例随机分为治疗组和对照组各30例,治疗组患者给予藏药与火龙疗法治疗,对照组患者仅给予火龙疗法治疗,比较2组患者的治疗效果。结果:治疗组治愈25例,好转3例,总有效率93.3%,对照组治愈16例,好转5例,总有效率70.0%,2组总有效率比较差异具有统计学意义(P<0.05)。结论:藏药配合中医火龙疗法治疗腰椎间盘突出症疗效优于单纯火龙疗法。 | Tujuan: Membincangkan kesan terapeutik klinikal rawatan herniasi cakera lumbal menggunakan perubatan tradisional Tibet bersama terapi naga api perubatan Cina. Kaedah: Sebanyak 60 pesakit dengan herniasi cakera lumbal dibahagikan secara rawak kepada kumpulan rawatan dan kumpulan kawalan, masing-masing seramai 30 pesakit... | ms |
骨科医生主要通过X线片、CT和MR等影像学资料进行病情分析和诊断治疗,往往依赖医生的经验,且缺乏立体的视触感。近年来,3D打印技术迅猛发展,其可将患者虚拟的影像迅速转换成三维实体物件,并且可实现材料结构的个性化定制以及与病变部位的解剖学匹配,已广泛应用于骨科疾病的诊断、治疗和康复。另外,三维组装细胞和材料的生物打印技术有望实现骨肌组织的再生修复,具有广阔的应用前景。本文旨在综述3D技术在骨科应用的前沿研究,总结存在的问题,展望未来。 | 정형외과 의사는 주로 X선, CT, MRI 등의 영상 자료를 통해 질환을 분석하고 진단하며 치료를 시행하는데, 종종 의사의 경험에 의존하게 되며 입체적인 시각 및 촉각 감각이 부족한 경우가 많다. 최근 몇 년간 3D 프린팅 기술이 급속도로 발전하면서, 환자의 가상 영상 자료를 신속하게 3차원 실물 객체로 전환할 수 있게 되었으며, 재료와 구조의 개인 맞춤화를 실현하고 병변 부위와의 해부학적 일치를 달성할 수 있게 되어 정형외과 질환의 진단, 치료 및 재활 분야에 널리 활용되고 있다. 또한 3차원적으로 세포와 재료를 조립하는 생체 프린팅 기술은 근골격조직의 재생 및 복... | ko |
为了研究杜仲乳剂对奶牛子宫内膜炎的临床治疗效果,试验随机调查了大庆市某奶牛养殖场产后第7天的150头奶牛的子宫内膜炎发病情况,应用杜仲乳剂对患病奶牛进行治疗,统计治愈率;同时随机选取20头子宫内膜炎奶牛分为药物试验组(Ⅰ组)和阳性对照组(Ⅱ组),每组10头,以及10头健康奶牛作为阴性对照组(Ⅲ组)。Ⅰ组奶牛每天子宫内灌注杜仲乳剂15mL/(次·d),连续用药7d,Ⅱ组和Ⅲ组奶牛子宫灌注相同剂量的无菌生理盐水,分别于试验期第0,3,5,7,14天采集各组奶牛血液,进行血常规指标、免疫学指标和抗氧化指标的检测。结果表明:杜仲乳剂对子宫内膜炎奶牛的治愈率为87.5%;奶牛的采食量和产奶量无明显变化;与Ⅱ组相比,Ⅰ组血液中白细胞(WBC)和... | Za účelem studia klinické účinnosti emulze z kůry stromu Eucommia u krav s endometritidou bylo náhodně vyšetřeno 150 krav sedmý den po porodu na jednom z farm ve městě Ta-čchung. U postižených krav byla aplikována emulze z kůry stromu Eucommia a byla zaznamenána míra vyléčení. Současně bylo náhodně vybráno 20 krav s en... | cs |
在物流配送车辆调度的研究中,GPS/GIS技术的监控和调度系统功能多局限于实时定位、轨迹回溯和运行数据统计等方面,而利用和挖掘相关历史数据和实时信息进行配送车辆路径规划决策和动态调度却存在困难和不足。为了满足物流行业信息化和智能化的发展需求,设计了车联网环境下GPS/GIS协同物流配送车辆调度目标定位系统,并对车辆路径规划决策所需的相关数据类型、内容、来源和决策流程进行梳理和分析;同时,车辆目标定位系统实时获取的客户需求、配送车辆、配送节点和运行环境等相关信息对车辆调度和路径规划的影响,构建了带时间窗的动态车辆路径问题(DVRPTW)混合整数线性规划(MILP)模型,并在实验中通过混合遗传算法寻优对车辆配送路径进行动态调整和优化,最... | 物流配送車両のスケジューリングに関する研究において、GPS/GIS技術を用いた監視およびスケジューリングシステムの機能は、リアルタイムでの位置特定、軌跡の遡及、運行データの統計などに限定されがちであり、関連する歴史データやリアルタイム情報を活用・掘り下げて配送車両のルート計画立案や動的スケジューリングを行うことには困難や不足がある。物流業界の情報化および知能化の発展ニーズに対応するため、車両通信環境下におけるGPS/GIS連携型物流配送車両スケジューリング対象位置特定システムを設計し、車両ルート計画立案に必要な関連データの種類、内容、出所および意思決定プロセスを整理・分析した。同時に、車両対象位置特定システムがリアルタイムで取得する... | ja |
"针对大采高工作面煤壁片帮严重影响生产的实际,提出了煤壁片帮防治柔性加固技术。分析了煤壁变形特征和柔性加固机理,设计了柔性材料拉拔实验和柔性材料加固煤样强度实验,研究了不同直径棕绳煤样的变形和强度特征;构建了""棕绳-浆液-煤体""的本构模型,揭示了棕绳与煤壁协调变形机理。研究发现:煤壁具有逐渐暴露、无支护、大变形的特征,柔性支护材料棕绳具有延伸性好、抗拉强度和抗剪强度较高等特点,棕绳能够适应煤壁的大变形特征;""棕绳+注浆""这种新的煤壁柔性加固技术可以实现全长锚固,破坏的煤体在棕绳拉力作用下不滑落,煤壁稳定性得到提高。煤壁柔性加固技术效果显著,成本大幅降低,为煤壁片帮防治提供了新思路。" | ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາການຜຸພັງຂອງຝາຍຖ່ານຫີນໃນເຂດຂຸດເຈາະທີ່ມີຄວາມສູງໃຫຍ່ ເຊິ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງຮ້າຍແຮງຕໍ່ການຜະລິດ, ໄດ້ມີການສະເໜີເຕັກນິກການເສີມຄວາມແຂງຂອງຝາຍຖ່ານຫີນແບບຍືດຫຍຸ່ນ. ການວິເຄາະລັກສະນະການເບື່ອງຕົວຂອງຝາຍຖ່ານຫີນ ແລະ ກົນໄກການເສີມຄວາມແຂງແບບຍືດຫຍຸ່ນ ໄດ້ອອກແບບການທົດລອງການດຶງວັດສະດຸຍືດຫຍຸ່ນ ແລະ ການທົດລອງຄວາມແຂງຂອງຕົວຢ່າງຖ່ານຫີນ... | lo |
目的分析损伤控制技术在不稳定型骨盆骨折合并多发伤患者中应用的可行性和治疗效果。方法79例应用损伤控制手术治疗不稳定性骨折合并多发伤的患者为研究组,与61例未应用损伤控制手术治疗的多发骨折患者(对照组)进行对比,比较两组的复位质量、功能恢复及抢救成功及并发症情况。结果研究组患者术后复位优良率为89.87%,明显高于对照组(73.77%),差异具有统计学意义(P<0.05)。研究组患者术后功能恢复优良率为86.08%,对照组患者术后复位优良率为65.57%,其差异具有统计学意义(P<0.05)。研究组的入院距确定性手术的时间更长,输血量、确定性手术的时长、救治成功率及并发症情况明显优于对照组,且差异均有统计学意义。结论损伤控... | 目的：損傷制御技術を不安定型骨盤骨折合併多発外傷患者に応用した際の可行性および治療効果を検討する。方法：損傷制御手術を施行した79例の不安定型骨折合併多発外傷患者を研究群とし、損傷制御手術を施行しなかった61例の多発骨折患者を対照群とし、両群の整復品質、機能回復状況、救命成功率および合併症の発生状況を比較した。結果：研究群の術後整復優良率は89.87％であり、対照群（73.77％）と比較して有意に高く、統計学的有意差が認められた（P＜0.05）。研究群の術後機能回復優良率は86.08％であり、対照群の65.57％と比較してその差は統計学的に有意であった（P＜0.05）。研究群は入院から確定手術までの期間が長かったが、輸血量、確定手術... | ja |
目的建立基于UPLC-Q-OrbitrapHRMS的丹灯通脑软胶囊(DTSC)中多种活性成分定量分析方法,并采用主成分分析(PCA)法对其质量进行综合评价。方法采用AcquityUPLC?BEHC18色谱柱(50mm×2.1mm,1.7μm),以乙腈-0.1%甲酸水溶液为流动相进行梯度洗脱,以实现化合物的前期分离;然后通过Q-OrbitrapMS正负离子同时监测、一级全扫描及自动触发二级质谱扫描的模式捕捉目标成分的精确相对分子质量及碎片离子信息,以实现对待测物的准确定性和定量;最后将定量结果与PCA法相结合对不同批次药物进行科学的质量评价分析。结果在优化的色谱、质谱条件下,甜菜碱、丹参素、绿原酸、原儿茶醛、葛根素、咖啡酸、木犀草苷、... | Tujuan: Membangunkan satu kaedah analisis kuantitatif pelbagai komponen aktif dalam kapsul lembut Dantongnaonao (DTSC) berdasarkan UPLC-Q-OrbitrapHRMS, serta melakukan penilaian komprehensif terhadap kualitinya menggunakan analisis komponen utama (PCA). Kaedah: Digunakan kolum kromatografi Acquity UPLC® BEH C18 (50 mm ... | ms |
DHA(二十二碳六烯酸)是人体所需的一种非常重要的多不饱和脂肪酸,主要存在于深海鱼类和海洋微藻类生物中。由于高等植物自身不能合成DHA,因此通过基因工程方法在作物(如玉米)中表达DHA,将会成为最健康的DHA来源,同时也能够减轻人类对海洋资源的破坏。从深海藻类中挑选了5个DHA合成途径中的关键酶基因,分别是Δ4脱饱和酶基因(D4)、Δ5脱饱和酶基因(D5)、Δ6脱饱和酶基因(D6)、C18延长酶基因(E18)和C20延长酶基因(E20)。密码子优化并合成这5个基因,为确定优化后的核苷酸序列是否能在真核生物中正确表达,以pPIC9K为基础载体连入目的基因转化到毕赤酵母GS115(His4+MUts)中进行表达分析。结果表明,这些基因在... | DHA (docosahexaenoic acid) is a highly important polyunsaturated fatty acid required by the human body, primarily found in deep-sea fish and marine microalgae. Since higher plants cannot synthesize DHA on their own, expressing DHA in crops (such as corn) through genetic engineering will become the healthiest source of ... | en |
为对比在正面碰撞中,不同安全带预紧器及其组合、不同载荷限力器的各限力等级对驾驶员安全性的影响,采用碰撞仿真软件MADYMO建立了某型轿车驾驶员约束系统仿真模型,并经试验验证。仿真结果显示:安装卷收器与带扣双预紧器、带扣预紧器以及卷收器、带扣与锚点三预紧器分别能使驾驶员头部伤害指标HIC36、髋部合成加速度a以及左、右大腿力Fleft、Fright降至最低值360.35、418.03m/s2、2018.34N、1245.21N;当未安装预紧器时,HIC36、胸部3ms合成加速度T3MS、上颈部剪切力(负值)Fx-、上颈部轴向力(正值)Fz+、Fleft、Fright以及a分别到达最大值634.73、401.45m/s2、739.46N... | 정면 충돌 시 다양한 안전벨트 프리텐셔너 및 그 조합과 다양한 부하 제한기의 각 제한 수준이 운전자의 안전성에 미치는 영향을 비교하기 위해, 충돌 시뮬레이션 소프트웨어 MADYMO를 이용하여 특정 승용차의 운전자 제어 시스템 시뮬레이션 모델을 구축하고 실험을 통해 검증하였다. 시뮬레이션 결과에 따르면, 리트랙터와 버클의 이중 프리텐셔너, 버클 프리텐셔너, 그리고 리트랙터, 버클, 앵커 포인트의 삼중 프리텐셔너를 각각 설치할 경우 운전자의 머리 부상 지수 HIC36, 엉덩이 합성 가속도 a, 좌우 대퇴부 힘 Fleft, Fright가 각각 최저치인 360.35, 418... | ko |
地方政府向现代服务型政府转变过程中,绩效评价是最为关键的一步,能否让绩效评价在政府职能转变过程中发挥强大的作用,科学、合理的绩效评价机制是根本,而政府自己评价自己的绩效评价制度显然不能使公众满意和信任,相比之下,客观、公正、透明、独立的第三方评价才是理想和有效的选择。目前我国在政府绩效第三方评价实践上尚处于初始探索阶段,其中面临政府绩效第三方评价意识普遍淡薄、缺少法律保障和资金保障、评估机构专业性和权威性不强等很多问题。要建立和完善第三方评价制度,可以从立法保障、资金保障、转变行政理念、培育专业评估机构和人才等多个方面尝试。 | El paso más crucial en el proceso de transformación de los gobiernos locales hacia un modelo moderno orientado al servicio es la evaluación del desempeño. Para que dicha evaluación desempeñe un papel poderoso en la transformación de las funciones gubernamentales, es fundamental contar con un mecanismo de evaluación cie... | es |
目的调查了解广州市社区中老年人骨量减少、骨质疏松症(osteoporosis,OP)的患病率及骨质疏松性骨折发生率,分析近年来骨质疏松患病率的增减趋势。方法采用现场问卷调查了解受试者的基本资料(包括性别、年龄、身高、体重、骨折史等),并用美国双能X线骨密度仪测量1529例40~87岁中老年人群的腰椎正位和左髋部骨密度(bonemineraldensity,BMD),以性别、年龄分组进行分析。结果随着年龄递增,各组髋部BMD值逐渐下降,而腰椎BMD值并未随着增龄而呈现递减的趋势,60岁以上中老人髋部BMD值显著低于腰椎BMD值(P<0.05)。根据腰椎BMD值计算,中老年人OP总患病率为30.7%,其中女性为34.2%,明显高于... | Objective: To investigate the prevalence of low bone mass and osteoporosis in middle-aged and elderly individuals within the community of Guangzhou, as well as the incidence of osteoporotic fractures, and to analyze recent trends in the prevalence of osteoporosis. Methods: A field-based questionnaire survey was conduct... | en |
为了研究杜仲乳剂对奶牛子宫内膜炎的临床治疗效果,试验随机调查了大庆市某奶牛养殖场产后第7天的150头奶牛的子宫内膜炎发病情况,应用杜仲乳剂对患病奶牛进行治疗,统计治愈率;同时随机选取20头子宫内膜炎奶牛分为药物试验组(Ⅰ组)和阳性对照组(Ⅱ组),每组10头,以及10头健康奶牛作为阴性对照组(Ⅲ组)。Ⅰ组奶牛每天子宫内灌注杜仲乳剂15mL/(次·d),连续用药7d,Ⅱ组和Ⅲ组奶牛子宫灌注相同剂量的无菌生理盐水,分别于试验期第0,3,5,7,14天采集各组奶牛血液,进行血常规指标、免疫学指标和抗氧化指标的检测。结果表明:杜仲乳剂对子宫内膜炎奶牛的治愈率为87.5%;奶牛的采食量和产奶量无明显变化;与Ⅱ组相比,Ⅰ组血液中白细胞(WBC)和... | لدراسة التأثير العلاجي السريري لمستحلب عشبة دوتشونغ في التهاب بطانة الرحم عند الأبقار الحلوب، تم إجراء تجربة شملت مسحًا عشوائيًا لحالة 150 بقرة في اليوم السابع بعد الولادة في مزرعة أبقار بمنطقة دا تشينغ، حيث تم تقييم حالات التهاب بطانة الرحم، ثم عولجت البقرات المصابة باستخدام مستحلب دوتشونغ، وتم تسجيل معدل الشفاء. وفي ... | ar |
目的分析丽水市2006-2012年手足口病流行病学特征,为科学防控提供参考。方法用描述性流行病学方法综合分析2006-2012年三间分布特点、病原学监测以及典型报告单位情况。结果丽水市于2006年首次报告手足口病,至2012年底共累计报告手足口病21417例,累积发病率为764.85/10万;2006年至2012年报告发病率分别为8.44/10万、4.92/10万、63.63/10万、185.83/10万、195.19/10万、194.67/10万、293.46/10万。全部病例男女性别比为1.54∶1,患者以散居儿童为主,0~4岁组共报告19686例,占全部病例数的91.92%。实验室检测病例906例,其中,EV71型占50.00... | Scopo: Analizzare le caratteristiche epidemiologiche della malattia mano-piede-bocca a Lishui nel periodo 2006-2012, al fine di fornire riferimenti per un controllo scientifico. Metodi: Analisi complessiva, mediante metodi epidemiologici descrittivi, delle caratteristiche della distribuzione spaziale, temporale e demog... | it |
在河流水文测验、河工模型试验、水质评价及工农业取水中,通常采用比重瓶法测验含沙量。在含沙量较小时,因水中溶解质含量较大,用比重瓶法测验得到的含沙量往往大于实际含沙量,但测验者常常怀疑测验过程或测验仪器出现误差,而忽略其真正原因。通过某城市供水沉沙池试验的含沙量测验发现,影响低含沙量测验误差的潜在原因就是浑水中溶解质含量,它对含沙量的影响远远大于水体自身含沙量;此外,温度测验误差对含沙量的影响较大,并且含沙量越小,温度测验误差对含沙量的影响越大。基于此,提出了比重瓶法测验低含沙量的改进方法,得到了与烘干法基本一致的测验结果,为低含沙量测验提供了一些借鉴和参考。 | في قياسات الهيدرولوجيا النهرية، واختبارات النماذج الهندسية للأنهار، وتقييم جودة المياه، واستخراج المياه للقطاعين الصناعي والزراعي، يُستخدم عادةً طريقة قارورة الكثافة لقياس تركيز الرواسب. عندما يكون تركيز الرواسب منخفضًا، فإن المحتوى الكبير من المواد الذائبة في الماء يؤدي إلى أن تكون قيمة تركيز الرواسب المقاسة بطريقة قا... | ar |
"查阅清末前历代针灸古籍,并以《针灸大成》《针经指南》《针灸大全》等近20本典籍所著为据,结合近现代针灸名家的学术观点,梳理历代医家对""得气""的认识,分析其流变,进一步深入了解后世对""得气""的认识。《内经》《难经》后历代医家丰富了针刺得气中神气相随、如何候其气至、如何辨其气至而施法、对得气感的描述、得气与理解浅深刺法、气未至不可出针的论点。自《内经》《难经》后至清末前,各家对""得气""认识虽不尽相同,但""得气""理论得到了更丰富的延续与阐释。" | សូមពិនិត្យមើលសៀវភៅបុរាណអំពីចំណុចចាក់ម្ជុល និងចំណុចចាក់អំបិល ពីសម័យមុនទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនៃសម័យចិន និងយកយោងតាមសៀវភៅបុរាណប្រហែល 20 ក្បាល ដូចជា《ចំណុចចាក់ម្ជុល និងចំណុចចាក់អំបិល សម្រាប់ការប្រមូលផ្តុំ》《មគ្គុទេសក៍សម្រាប់ចំណុចចាក់ម្ជុល》《សៀវភៅបុរាណសង្ខេបអំពីចំណុចចាក់ម្ជុល និងចំណុចចាក់អំបិល》ជាដើម រួមជាមួយនឹងទស្សនៈវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្ន... | km |
目的探讨补肾中药对乳腺癌芳香化酶抑制剂(AromataseInhibitors,AIs)治疗患者骨关节疼痛的临床疗效及骨代谢指标的影响。方法收集绝经后乳腺癌AIs治疗患者93例,随机分为治疗组45例、对照组48例,治疗组在基础辨证中药汤剂中,加用补肾中药;对照组不加补肾中药。观察两组治疗前后骨代谢指标Ⅰ型胶原氨基前端肽(PINP)、Ⅰ型胶原羧基末端肽(β-CTX)的变化,以及对临床症状和VAS评分的影响。结果与对照组相比,治疗组在临床症状及VAS评分方面明显优于对照组(P<0.05);且治疗组PINP上升的患者明显多于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);治疗组患者β-CTX明显降低,差异具有统计学意义(P<0... | Scopo: Valutare l'efficacia clinica e l'effetto sui parametri del metabolismo osseo degli erboristici cinesi tonificanti renali in pazienti con carcinoma mammario in trattamento con inibitori dell'aromatasi (AIs) che presentano dolore osteoarticolare. Metodi: Sono stati reclutati 93 pazienti con carcinoma mammario in p... | it |
混凝土水库大坝的溶出性腐蚀严重影响大坝的稳定和安全。采取实地考查取样、测定分析相结合的方法,对江西省内35座混凝土水库大坝的溶出性腐蚀情况进行了系统分析。研究结果表明,江西省内大中型水库大坝遭受不同程度的溶出性侵蚀,低HCO3-浓度的环境水是导致混凝土腐蚀的重要因素。在环境水HCO3-浓度低时,混凝土及填缝灌浆水泥基材料的组成、配合比、施工质量及养护时间对防止大坝的溶出性腐蚀起关键作用。近年来进行过除险加固的部分水库大坝仍存在较严重的溶出性腐蚀,亟需对混凝土中钙离子的迁移动力、微观溶出机理及抑制溶出腐蚀的途径等溶出性腐蚀问题进行深入系统的研究。 | コンクリート製貯水池ダムの遊離性腐食は、ダムの安定性と安全性に深刻な影響を及ぼしている。現地調査および試料採取と測定分析を組み合わせる方法により、江西省内の35基のコンクリート製貯水池ダムにおける遊離性腐食の状況について体系的な分析を行った。研究結果によれば、江西省内の大型・中型貯水池ダムは不同程度の遊離性浸食を受けており、低HCO3-濃度の環境水がコンクリート腐食の重要な要因となっている。環境水中のHCO3-濃度が低い場合、コンクリートおよび継ぎ目充填灌漿用のセメント系材料の組成、配合比、施工品質および養生期間が、ダムの遊離性腐食を防止する上で重要な役割を果たす。近年、危険除去と補強工事を実施した一部の貯水池ダムにおいても、依然と... | ja |
针对转移概率不能精确获得并且部分未知的广义马氏跳变系统,分别讨论在模态依赖控制器和模态独立控制器条件下的系统镇定问题.与现有结果相比,所提研究方法具有较小的保守性,能够有效地解决实际问题.首先,运用自由权矩阵方法,得到了广义马氏跳变系统在转移速率满足上述一般条件时系统随机容许的充分条件.在此基础上,以线性矩阵不等式(Linearmatrixinequality,LMI)的形式分别给出了模态依赖和模态独立控制器的求解条件.最后,通过数值算例验证设计方法的有效性和优越性. | Para sa mga pangkalahatang sistema ng Markov na may paglukso na may mga probabilidad ng transisyon na hindi eksaktong makukuha at bahagyang hindi kilala, tinalakay nang hiwalay ang pagpapapanatag ng sistema sa ilalim ng mga kondisyon ng modeno-nakabatay at modeno-independiyenteng mga kontrolador. Kumpara sa mga umiiral... | tl |
退行性膝关节骨性关节病是临床常见病、多发病,发病率呈逐年上升趋势,笔者从中医理论出发,结合多年临床经验,认为其内因以年老体弱,正气不足为主,外因多由感受风、寒、湿之邪而诱发,病性属本虚标实,病机关键是肝脾肾亏虚,痰瘀内生,痹阻经络、关节,筋骨、肌肉失养。针对其病因病机,以补益肝肾、健脾化痰、活血通络为治则。临床诊治过程中遵循中医辨证施治的原则,确定基本处方,随证灵活加减,及时调整用药。达到改善症状、减轻痛苦、提高生活质量的目的。 | Дегенеративный остеоартроз коленного сустава является распространенным и часто встречающимся заболеванием в клинической практике, частота которого ежегодно возрастает. Исходя из теории традиционной китайской медицины и опираясь на многолетний клинический опыт, автор считает, что внутренняя причина заболевания заключает... | ru |
地方政府向现代服务型政府转变过程中,绩效评价是最为关键的一步,能否让绩效评价在政府职能转变过程中发挥强大的作用,科学、合理的绩效评价机制是根本,而政府自己评价自己的绩效评价制度显然不能使公众满意和信任,相比之下,客观、公正、透明、独立的第三方评价才是理想和有效的选择。目前我国在政府绩效第三方评价实践上尚处于初始探索阶段,其中面临政府绩效第三方评价意识普遍淡薄、缺少法律保障和资金保障、评估机构专业性和权威性不强等很多问题。要建立和完善第三方评价制度,可以从立法保障、资金保障、转变行政理念、培育专业评估机构和人才等多个方面尝试。 | Langkah paling krusial dalam proses transformasi pemerintah daerah menuju pemerintah layanan modern adalah evaluasi kinerja. Agar evaluasi kinerja dapat memainkan peran kuat dalam proses perubahan fungsi pemerintah, mekanisme evaluasi kinerja yang ilmiah dan rasional merupakan dasar utamanya. Namun, sistem evaluasi kin... | id |
"[正文]近日,HealthPolicyandPlanning杂志发表的题为""SurveyusingincognitostandardizedpatientsshowspoorqualitycareinChina’sruralclinics""的文章认为,中国村卫生室的卫生服务质量普遍比较低下。过去几年来,中国通过扩大医疗保险的覆盖面等措施提高了农村地区卫生服务的可及性。然而,卫生服务质量的改善却不明显。该研究通过采用匿名标准化患者(incognitostandardizedpatients)调查的方法,通过招募陕西省某农村地区的志愿者作为村" | [TESTO] Recentemente, l'articolo pubblicato sulla rivista HealthPolicyandPlanning dal titolo "Survey using incognito standardized patients shows poor quality care in China’s rural clinics" sostiene che la qualità dei servizi sanitari nei centri medici rurali cinesi è generalmente piuttosto bassa. Negli ultimi anni, la ... | it |
地方政府向现代服务型政府转变过程中,绩效评价是最为关键的一步,能否让绩效评价在政府职能转变过程中发挥强大的作用,科学、合理的绩效评价机制是根本,而政府自己评价自己的绩效评价制度显然不能使公众满意和信任,相比之下,客观、公正、透明、独立的第三方评价才是理想和有效的选择。目前我国在政府绩效第三方评价实践上尚处于初始探索阶段,其中面临政府绩效第三方评价意识普遍淡薄、缺少法律保障和资金保障、评估机构专业性和权威性不强等很多问题。要建立和完善第三方评价制度,可以从立法保障、资金保障、转变行政理念、培育专业评估机构和人才等多个方面尝试。 | Dans le processus de transformation des gouvernements locaux vers des administrations modernes axées sur le service, l'évaluation de performance constitue la étape la plus cruciale. Pour que cette évaluation joue pleinement son rôle dans la transformation des fonctions gouvernementales, il est fondamental de disposer d... | fr |
以H2C2O4·2H2O为沉淀剂,NiSO4·6H2O为镍源,第1步通过共沉淀法制得NiC2O4前驱体粉末;然后在H2气氛、中温条件下（250500℃）煅烧还原,第2步制得高规则度的亚微米球形镍粉。采用扫描电子显微镜、X射线衍射、激光粒度分析等检测手段对所制备的样品形貌、显微结构进行表征。结果表明:亚微米球形镍粉纯度高,二次颗粒粒径约为40μm,由大量大小均匀、分散性好的粒径0.5μm左右的一次颗粒团聚而成,这种结构保证了镍粉具有良好的成形性和烧结活性。随煅烧温度的升高,结晶度逐渐升高;亚微米球形镍粉的最佳制备工艺参数为:镍离子浓度0.7mol·L-1,反应温度40℃和煅烧温度500℃。镍粉的晶粒长大活化能为26.9kJ·mol-1... | H2C2O4·2H2O тұндырғыш, ал NiSO4·6H2O никель көзі ретінде алынып, бірінші кезеңде копреципитация әдісімен NiC2O4 бастапқы ұнтағы алынды. Содан кейін H2 атмосферасында орташа температурада (250–500°C) күйдіру және қалпына келтіру арқылы екінші кезеңде жоғары дәлдіктегі субмикрондық шар тәрізді никель ұнтағы алынды. Дайын... | kk |
运用HHT分析方法对深圳地铁7号线及北京地铁16号线的实测爆破振动信号进行分析,对比普通毫秒延时雷管和电子雷管在爆破振动强度、延时时间、时频特性和能量分布特征等方面的不同。结果表明:电子雷管应用于单孔连续起爆技术,能量利用率高,可以有效的减小爆破振动强度和振动持续时间,在降低了单段装药量的同时增加了循环进尺深度。普通毫秒雷管爆破产生的瞬时能量较大,在频带范围内的分布相对较广;电子雷管的瞬时能量相对较小,且在频带上分布多集中在中低频部分。利用HHT瞬时能量法可以有效识别普通毫秒雷管的实际延时时间,而电子雷管相邻段位间的延时间隔时间很小,爆炸应力波发生了复杂的叠加和干扰,识别出的突变峰值明显小于普通毫秒雷管的爆破。 | Utilizando o método de análise HHT, foram analisados sinais reais de vibração provocada por explosões nas linhas 7 do metrô de Shenzhen e 16 do metrô de Pequim, comparando-se as diferenças entre detonadores com retardamento milissegundo convencionais e detonadores eletrônicos quanto à intensidade da vibração da explosã... | pt |
山地城市用地矛盾突出,地下空间对于山地城市建设发展意义重大。山地城市地下空间规划是根据城市发展总体规划,对城市地下空间的开发布局、开发强度、空间分布、功能赋予以及系统化利用等进行的全面长远的发展计划。山地城市地形地貌及地质条件复杂,生态环境脆弱,在地下空间的开发中,理顺地下空间规划与城市总体规划的关系,强调地下空间规划的引导,实施生态化策略,能更好地发挥山地城市地下空间作为城市空间的职能,促进山地城市地下空间生态、节能及其与地域文化的和谐共生,为山地城市地下空间的科学开发、高效利用提供理论支撑,推动山地城市的生态与可持续发展。 | Ở các thành phố miền núi, mâu thuẫn về sử dụng đất nổi bật, không gian ngầm có ý nghĩa quan trọng đối với sự phát triển xây dựng của các thành phố miền núi. Quy hoạch không gian ngầm ở thành phố miền núi là kế hoạch phát triển toàn diện và lâu dài, dựa trên quy hoạch tổng thể phát triển thành phố, nhằm bố trí khai thác... | vi |
利用管段模拟反应器,定量研究了调节淡化海水pH、碱度及与自来水混合比例对管网铁释放的控制作用。研究发现:提高pH、碱度与混合自来水都对管网铁释放有显著的控制效果。调节pH从6.6到8.2,浊度减少58.4%,铁释放减少了41.6%;增加碱度到130mg/L（以CaCO3计）,浊度降低83.3%,铁释放减少了74.3%;淡化海水的混合比例为60%时,碳酸钙沉淀势（CCPP）大于-1.2mg/L,铁释放减少了89.2%。同时还研究了铁释放浓度与水质判别指数的关系,当CCPP小于-1.2mg/L时,铁释放浓度与CCPP呈良好的线性关系（R2=0.9937）;铁释放浓度与拉森指数（LRI）也具有良好的线性关系（R2=0.9867）。可以根据... | Unter Verwendung von Rohrabschnitten als Reaktormodell wurde quantitativ der Einfluss der Einstellung des pH-Werts und der Alkalinität von entsalztem Meerwasser sowie des Mischverhältnisses mit Leitungswasser auf die Eisenfreisetzung im Wasserverteilungssystem untersucht. Die Untersuchung ergab, dass eine Erhöhung des ... | de |
以再生细骨料砂浆砖砌体受压性能试验为基础,利用有限元分析软件ANSYS建立整体式模型进行分析。对分析过程中的模型建立、单元选择、本构关系、破坏准则及收敛控制问题进行阐述。对3种再生细骨料砂浆砖砌体的分析结果表明:随着砌筑砂浆强度提高,砖砌体的极限抗压强度和弹性模量都有所提高,但掺合料的加入会降低砖砌体的承载力;ANSYS分析时材料参数泊松比可取对应的泊松比。与试验结果对比分析表明,利用ANSYS软件对再生细骨料砂浆砌体的力学性能进行非线性有限元分析具有一定的可行性,可为再生细骨料砂浆砖砌体的进一步分析提供参考。 | Com base em ensaios sobre o desempenho à compressão de alvenarias de tijolos de argamassa com agregado miúdo reciclado, foi criado um modelo integrado utilizando o software de análise por elementos finitos ANSYS. São descritos os processos de criação do modelo, seleção de elementos, relações constitutivas, critérios de... | pt |
为了探究二次节流中间完全冷却的双级压缩系统在低温工况下的运行特性,在冷凝温度tk为30℃,蒸发温度t0为-40℃~-20℃的工况下,分析二次节流中间完全冷却系统的循环特性。实验结果表明,系统的中间压力和蒸发压力均随着蒸发温度的升高而增大,蒸发温度对系统性能的影响较大,系统COP也随蒸发温度的升高而增大;固定系统工况时,系统的高低压流量比随中间压力的增大而缓慢减少,同时,随着高低压流量比的缓慢减少,系统COP一定范围内呈现出先增大后减小的变化趋势。故对于固定工况条件下的变流量二次节流中间完全冷却制冷系统,存在一个高低压流量比,在该高低压流量比下系统运行的COP达到最优。 | เพื่อศึกษาลักษณะการดำเนินงานของระบบอัดแรงสองขั้นตอนแบบมีการระบายความร้อนระหว่างขั้นตอนอย่างสมบูรณ์และมีการลดแรงดันสองครั้งภายใต้สภาวะอุณหภูมิต่ำ ได้มีการวิเคราะห์ลักษณะการไหลเวียนของระบบภายใต้สภาวะที่อุณหภูมิควบแน่น tk เท่ากับ 30℃ และอุณหภูมิระเหย t0 อยู่ในช่วง -40℃ ถึง -20℃ ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่า ความดันช่วงกลางและค... | th |
技术越来越得到关注,文章设计了从多文档中生成摘要的方法。基于多种语义特征和语义相似度计算句子的重要性评分值,使用stackdecoder算法利用多个堆栈生成摘要;基于分团问题的生成方式构建了句子的非相似性图,通过求解非相似图中有边的子集合顶点选取合适的句子。实验以DUC2004语料集为数据集,通过上述方法产生摘要,ROUGE评测指标达0.0697,与已有方法相比在ROUGE值上有明显提高,并对归一化方法进行了讨论,探索了适用的归一化措施。 | Технологияның маңызы арта түседі, мақалада көптеген құжаттардан түйіндеме құру әдісі ұсынылды. Әртүрлі семантикалық сипаттамалар мен семантикалық ұқсастықты есептеу негізінде сөйлемдердің маңыздылық бағасы анықталады, ал stackdecoder алгоритмі бірнеше стекпен түйіндеме құру үшін қолданылады; кластерлеу есебіне негіздел... | kk |
目的建立藤黄果原料中羟基柠檬酸的HPLC测定方法。方法色谱柱AgilentTC-C18(250mm×4.6mm,5μm);流动相为0.05mol·L-1的无水硫酸钠水溶液(用硫酸调节pH为2.3);检测波长210nm;进样量10μL;体积流量1.0mL·min-1;柱温30℃。结果羟基柠檬酸的线性范围为0.2099~2.0990μg,r=0.9999(n=6),平均回收率99.2%,RSD为0.5%。结论该方法简单、准确、重复性好,可用于藤黄果原料中羟基柠檬酸的定量测定。 | ຈຸດປະສົງ ສ້າງວິທີການວັດແທກ hydroxycitric acid ໃນວັດຖຸດິບຂອງຜົນໄມ້ Garcinia ໂດຍໃຊ້ HPLC. ວິທີການ ຄ້ອງສີດ AgilentTC-C18 (250 mm × 4.6 mm, 5 μm); ຂະຫນາດຂອງເຄື່ອງມືແມ່ນແກ້ນນ້ຳ sodium sulfate 0.05 mol·L-1 (ປັບ pH ໃຫ້ເປັນ 2.3 ໂດຍໃຊ້ sulfuric acid); ຄວາມຍາວຂອງຄື້ນການກວດກາ 210 nm; ປະລິມາດການສາກ 10 μL; ອັດຕາການໄຫຼຂອງປະລິມາດ 1.0... | lo |
为了实现血液中肝癌细胞的自动识别,本文基于主成分分析(PCA)和反向传播(BP)神经网络算法对三种细胞(小鼠的白细胞、红细胞和人体肝癌细胞HepG2)进行了识别研究。利用光纤共聚焦后向散射(FCBS)光谱仪获取光谱数据后进行PCA,选取前两个主成分作为光谱的特征,建立一个具有2个输入层节点、11个隐层节点、3个输出节点的神经网络模式识别模型。选取195例对象数据训练该模型,随机抽取150组数据作为训练集,45组数据作为测试集,验证模型给出的细胞是否识别准确。结果显示三种细胞的整体识别准确率在90%以上,平均相对偏差只有4.36%。实验结果预示采用PCA+BP算法能够从红细胞和白细胞中自动识别肝癌细胞,这将为研究肝癌的转移与肝癌的生物... | သွေးအတွင်းရှိ အသည်းကင်ဆာဆဲလ်များကို အလိုအလျောက် မှတ်သားရန်အတွက် ဤစာတမ်းတွင် အဓိက ပါဝင်မှု ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု (PCA) နှင့် ပြန်လည် ပို့ဆောင်ပေးသော (BP) အာရုံကြောကွန်ရက် အယ်လ်ဂိုရီသမ်များကို အသုံးပြု၍ ကြွက်၏ ဗိုက်တော်ဖြူ၊ ဗိုက်တော်နီ နှင့် လူ့အသည်းကင်ဆာဆဲလ် HepG2 ဟူ၍ ဆဲလ်သုံးမျိုးကို မှတ်သားရန် သုတေသနပြုခဲ့သည်။ အမျှင်မျက်... | my |
"采用FieldSpec4便携式光谱仪对科尔沁5种典型沙生植被进行光谱测量,并对其特征进行提取分析,结果表明:(1)黄柳(Salixflavida)、冷蒿(Artemisiafrigida)、麻黄(Herbalephedrae)、差巴嘎蒿(Artemisiahalodeudrou)和小叶锦鸡儿(Caraganamicrophylla)5种典型沙生植被的光谱形态大致相同,但又略有差异。在600~690和750~900nm波段处差异较大,根据光谱差异波段和导数光谱参数可以区分冷蒿、麻黄和差巴嘎蒿,但不能区分黄柳和小叶锦鸡儿。(2)随着植被生长期的推移,""绿峰""位置先向蓝光方向偏移再向红光方向偏移,黄柳、冷蒿、麻黄和小叶锦鸡儿4种沙生... | FieldSpec4 портативті спектрометрін қолданып, Көршіндегі 5 түрлі типті құмды өсімдіктердің спектрлік өлшемдерін жүргізіп, олардың сипаттамаларын анықтадық. Нәтижелер келесіні көрсетті: (1) Сары ырғай (Salix flavida), суық айран (Artemisia frigida), эфедра (Herba Ephedrae), чабага айран (Artemisia halodendron) және шағы... | kk |
目的掌握河北省城乡居民健康素养水平,为医疗卫生和健康教育与健康促进工作提供决策依据。方法采用分层多阶段整群及PPS抽样方法,抽取全省13个监测点非集体居住的15~69岁常住人口进行问卷调查,对3217份有效问卷进行分析。结果经过加权调整后,2012年河北省城乡居民健康素养总体水平为9.5%,城乡和性别间无明显差异;35岁以上,素养水平随年龄增长而下降;文化程度越高,健康素养水平越高。3个方面健康素养水平分别为:基本知识和理念14.63%、生活方式与行为11.94%,基本健康技能8.94%。基本知识和理念、基本技能素养水平城市高于农村(P<0.05);素养水平最低的人群为65~69岁组和不识字/少识字组。具备6类健康问题素养的比... | Objective: To understand the health literacy level among urban and rural residents in Hebei Province, and to provide evidence for decision-making in medical care, health education, and health promotion. Methods: A stratified, multi-stage cluster sampling method with probability proportional to size (PPS) was used to se... | en |
目的研究金星蕨Parathelypterisglanduligera中的黄酮类化学成分。方法利用硅胶、C18反相硅胶、SephadexLH-20凝胶等色谱技术对其提取物进行分离纯化,根据化合物的理化性质和光谱数据进行结构鉴定。结果从金星蕨全草甲醇渗漉浸膏中提取分离得到11个黄酮类化合物,分别鉴定为山柰酚(1)、黄芪苷(2)、三叶豆苷(3)、阿福豆苷(4)、山柰酚-3-O-芸香糖苷(5)、槲皮素(6)、槲皮素-3-O-β-D-吡喃半乳糖苷(7)、芦丁(8)、myriciatrinI(9)、3′-甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(10)、3′,5′-二甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(11)。结论所有化合物均... | Mục đích: Nghiên cứu các thành phần flavonoid trong cây Kim tinh quyết Parathelypteris glanduligera. Phương pháp: Dùng các kỹ thuật sắc ký trên cột silica gel, gel C18 pha đảo, Sephadex LH-20 để tách và làm sạch các chất chiết xuất; cấu trúc các hợp chất được xác định dựa trên tính chất vật lý, hóa học và dữ liệu phổ. ... | vi |
目的建立基于UPLC-Q-OrbitrapHRMS的丹灯通脑软胶囊(DTSC)中多种活性成分定量分析方法,并采用主成分分析(PCA)法对其质量进行综合评价。方法采用AcquityUPLC?BEHC18色谱柱(50mm×2.1mm,1.7μm),以乙腈-0.1%甲酸水溶液为流动相进行梯度洗脱,以实现化合物的前期分离;然后通过Q-OrbitrapMS正负离子同时监测、一级全扫描及自动触发二级质谱扫描的模式捕捉目标成分的精确相对分子质量及碎片离子信息,以实现对待测物的准确定性和定量;最后将定量结果与PCA法相结合对不同批次药物进行科学的质量评价分析。结果在优化的色谱、质谱条件下,甜菜碱、丹参素、绿原酸、原儿茶醛、葛根素、咖啡酸、木犀草苷、... | Tujuan: Membangun metode analisis kuantitatif berbagai komponen aktif dalam kapsul lunak Dantengtongnao (DTSC) berbasis UPLC-Q-OrbitrapHRMS, serta melakukan evaluasi komprehensif terhadap kualitas produk menggunakan metode analisis komponen utama (PCA). Metode: Pemisahan awal senyawa dilakukan menggunakan kolom kromato... | id |
为研究河西走廊啤酒花甲酸含量与气象条件的关系,笔者利用1989—2013年甘肃玉门镇啤酒花甲酸含量(ɑ-酸)资料以及同期地面气象观测资料,分析该区域温度、光照、降水(水分)等主要气象因子对啤酒花甲酸含量的影响。结果表明,在啤酒花上蔓—现蕾开花期的5—6月最低温度与甲酸含量存在显著负相关;≥10℃积温越高,甲酸含量越低。啤酒花成熟采摘期的日照越多,甲酸含量越高。萌芽期相对湿度与甲酸含量呈显著正相关;现蕾开花期的水汽压与甲酸含量存在二次曲线关系。同时,利用SPSS统计分析软件对啤酒花甲酸含量与各气象要素进行逐步回归分析,建立了啤酒花甲酸含量预测模型,有利于在实际工作中分析应用。 | Để nghiên cứu mối quan hệ giữa hàm lượng axit trong hoa bia tại hành lang Hà Tây và các điều kiện khí tượng, tác giả đã sử dụng số liệu hàm lượng axit hoa bia (ɑ-axit) tại thị trấn Ngọc Môn, tỉnh Cam Túc từ năm 1989 đến 2013 cùng với số liệu quan trắc khí tượng bề mặt tương ứng trong cùng thời gian, phân tích ảnh hưởng... | vi |
目的:研究艾迪注射液对大鼠体内紫杉醇药代动力学参数的影响。方法:12只SD大鼠,雌雄各半,体重180220g,随机分为对照组和实验组,实验组连续5d给予艾迪注射液1mL·kg-1,每天1次,对照组给予等量生理盐水代替。最后一次给药后30min两组均给予紫杉醇注射液12mL·kg-1,并于给药后0、0.5、1、2、4、8、12、24和48h分别自眼眶取血0.2mL。分离血浆后采用液质联用的方法测定血浆中紫杉醇的含量,采用DAS2.0软件分析药代动力学参数,采用SPSS软件进行统计学分析。结果:对照组和实验组的Cmax分别为（39555.69±1728.70）和（79957.62±18067.58）μg·L-1（P<0.05）;A... | วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาผลของยาฉีดไอดี้ต่อพารามิเตอร์ทางเภสัชจลนศาสตร์ของพาคลิแทกเซลในหนูร่าร์ด
วิธีการ: หนูร่าร์ดพันธุ์ SD จำนวน 12 ตัว แบ่งเป็นตัวผู้และตัวเมียอย่างละ 6 ตัว น้ำหนักตัว 180–220 กรัม ถูกสุ่มแบ่งเป็นกลุ่มควบคุมและกลุ่มทดลอง โดยกลุ่มทดลองได้รับยาฉีดไอดี้ในขนาด 1 มิลลิลิตรต่อกิโลกรัม วันละ 1 ครั้ง เป็นระ... | th |
精准医学作为一种全新的医学概念和医疗模式,已日益在疾病的临床诊治中体现其价值。随着基因组学、影像学诊断和外科技术的发展,恶性肿瘤的诊疗也开始逐步迈向精准医学时代。胃癌的精准外科治疗是在利用现代分子诊断技术和影像学实施精准分子分型和分期的基础上,制订精准化和个体化的外科手术方案,并将微创化和功能保留的理念贯彻其中。对于晚期胃癌应采用包括传统放化疗以及分子靶向治疗、免疫治疗在内的综合治疗手段,以进一步改善患者的预后。 | វេជ្ជសាស្ត្រពិតប្រាកដ ដែលជាគំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីនៃវេជ្ជសាស្ត្រ និងគំរូថែទាំសុខភាព បានបង្ហាញពីតម្លៃរបស់វាកាន់តែច្រើនឡើងក្នុងការវិនិច្ឆ័យ និងព្យាបាលជំងឺនៅក្នុងការអនុវត្ត។ ដោយសារការអភិវឌ្ឍនៃជីវវិទ្យាសាស្ត្រ ការវិនិច្ឆ័យតាមរូបភាព និងបច្ចេកទេសវះកាត់ ការព្យាបាលជំងឺមហារីកក៏បានចាប់ផ្តើមដំណើរទៅកាន់យុគសម័យវេជ្ជសាស្ត្រពិតប្រាកដដែរ។... | km |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.