text stringlengths 0 116k |
|---|
"그는 ""역사적 의미가 크고 지정학적 연계성이 뛰어난 마포대교 북단에 차별화된 관광콘텐츠인 한류·공연관광 콤플렉스 조성을 목표로 서울시 등과 계속 협의 중이다""고 덧붙였다." |
그는 사용자가 몇 초 내에 거래를 보내고 받을 수 있는 방법을 즉석에서 시도했습니다. |
기보는 중소기업이 경기도 기술보호 지원사업의 일환으로 기보의 기술임치를 활용할 경우 증거지킴이 무상이용권을 2년으로 연장해준다. |
본 연구 실험 장치인 Bench-scale 선박용 STP는인 제거를 위한 응집제의 투입 없이 높은 처리 효율을 나타내었다. |
지속적인 지진 활동은 그들이 가지고 있는 특이한 모양을 가지게 했어요. |
"나는 당신이 우리의 투자자가 되는 것을 진지하게 고려하기를 바랍니다, 그리고 곧 당신과 이야기할 수 있기를 고대합니다." |
동봉된 케이블은 귀에서 이어피스가 떨어지지 않도록 오버 이어 디자인이 특징입니다. |
상기 터치 센서의 상세한 구성 및 구조에 대해서는 도 3을 참조로 후술한다. |
너무 좋은 생각이야. 놀이공원은 내일 가기로 하자. 내일은 맑다고 일기예보에 나와 있어. |
"대부분 처음 계란을 먹었을 때 증상이 나타나는데, 먹고 나서 수분 이내에 증상이 나타날 수 있으며 보통은 2시간 이내에 증상이 나타난다." |
이후 데뷔 음반 The Fame을 시작으로 유명해졌어요. |
채용 결과를 저에게 알려주셔서 감사드립니다. |
"대부분의 운전자 지원 시스템은 이미지 센서, GPS, 레이다에 의존하기 때문에 측정 및 제어 범위가 제한적이다." |
고해상도 마이크로 카메라로 아주 미세한 부분까지 캡처 |
거세된 늑대들은 다른 늑대 개체군의 침입을 막으며 자신의 서식처에서 활동하게 된다. |
"좋아, 난 이만 가봐야겠어." |
"김철호 상무는 ""고객이 직접 체험할 수 있는 창의적 전시들을 지속적으로 선보일 예정""이라고 말했다." |
배터리 충전 장치(110)는 충전 전류를 변경하기 위해 전류 변경 이벤트가 발생하는지 모니터링한다(220). |
바퀴가 달린 테이블의 높이는 얼마나 되나요? |
다양성위원회를 통한 소수 집단의 포용 및 적극적인 참여는 대한소화기학회의 발전에 기여할 것이라고 기대되었다. |
김형수는 과거 본인이 치료를 받았던 병원에서 환자가 아닌 봉사자로서 8년째 소아암을 앓고 있는 환아들과 주기적으로 만나고 있다. |
후회는 여러분 몫이죠. |
저희는 대화에 동의하는 대가로 돈을 받습니다. |
"응, 물론이지, 적어도 한 번 시도해 보는 게 어때?" |
ICSID 등 투자협정에서는 대부분 금전배상을 원칙으로 하고 있다. |
"야, 뭐야." |
폴라는 칠레 남부의 파타고니아에 있는 외딴 섬 칠로에로 남자친구와 함께 여행하는 저널리즘 학생이다. |
정광태 오빠한테 20년 만에 전화했잖아. |
원자력안전위원회가 사태를 총괄함에 따라 천안시는 현재 현황 파악에 주력하고 있지만 ‘매트리스의 지역 내 반입 불가'에 대해서는 주민들과 궤를 같이하는 모양새다. |
스페인 민속춤의 상징과도 같은 플라멩코의 본고장이 세비야다. |
우선 씨티은행은 올해 마스터 CPC RM를 3명 선정했는데 이 중 한 명이 이진성 RM이다. |
제3 웨어러블 장치(400)는 제1 웨어러블 장치(200) 또는 제2 웨어러블 장치(300) 중에서 적어도 하나의 웨어러블 장치로부터 수신한 생체 정보를 이용하여 인증을 완료할 수 있다. |
과세표준은 이상의 방식으로 평가된 자산의 공정시장가격으로부터 공제대상 금액을 차감하여 산정된다. |
그나저나 빵 파는 곳이 어디야? |
정부와 시도교육청이 ‘긴급 돌봄’을 제공한다지만 자녀 맡길 곳을 찾아 발을 동동 구를 학부모들을 생각하니 안타깝다. |
"떠난 이를 잊지 못하는 사람들에게, 원래 사람을 도려내는 일은 너무 어렵다고, 그러지 않아도 괜찮다고 위로하는 듯하다." |
공소사실에 부합하는 피해자들의 진술의 신빙성을 배척하고 무죄를 선고한 원심판결을 파기한 사례. |
인지행동집단상담은 자아탄력성 증가와 스마트폰 중독 수준 감소에 효과가 있는 것으로 나타났다. |
사냥꾼은 숲에서 그림을 그리고 있던 백설을 발견했습니다. |
정권교체 가능성이 있다. |
"가장 긴 시간 경기를 진행했고, 상대 진영 깊숙한 곳에서 패스를 많이 성공한 울산의 공격적인 전술 완성도가 정량 지표로 입증됐다." |
FC슛돌이는 강팀의 포스가 느껴지는 FS오산의 훈련 모습을 보며 바짝 긴장한다. |
MAP 기록 전극을 좌심실로 밀어 넣고 Purkinje 섬유가 풍부한 심내막 아래 영역에 도달했다. |
복용량은 매일 아침 식사 30분 전에 한 번 복용하는 알약으로 구성되었다. |
어떻게 보면 그것도 실수였다. |
제주지역에서 일자리 알선책에게 알선비를 돌려받기 위해 흉기로 위협하고 폭력을 행사한 불법체류 중국인 2명이 집행유예형에 처해졌다. |
"기업 특성 따라서 종합하면, R&D 협력에 종사하는 기업이 내부 혁신 활동에 더 많은 투자를 하여 내부 혁신 활동을 강화한다는 것을 보여주고 있다." |
이번 국제 연구는 이날 워싱턴과 런던 등에서 열리는 개막 행사에 이어 3월 1일부터 진행된다. |
한편 일본 세법에 의하면 JLLC는 일본 상법상 익명조합계약에 해당하여 도관체로 보아야 할 것이었다. |
"성경은 여러 곳에서 고아와 과부를 사회적으로나 경제적으로 특별히 약한 자로서 보호를 많이 하고 있는데, 본문은 그 예의 하나이다." |
이밖에 '보장성 보험 선호' 유형은 경제활동이 활발한 40∼50대 비율이 높았다. |
"멀린다는 주지사들이 대응에 나서고 있지만 그로 인해 ""국가적인 대처 대신 지역별로 제각각인 50개의 주별 해법을 갖게 됐다""고 지적했다." |
상기 배리어(334)는 상기 커버부(332)와 함께 수용공간(338)을 형성한다. |
"특히 중독의 치료를 위해, 커피 유도 휘발물들을 사용자에게 전달하기 위한 장치들, 시스템들 및 방법들이 제공된다. 커피 휘발물들은, 제어된 방식으로 사용자의 후각 시스템에 집중적으로 전달할 수 있는 장치들 및 시스템들에 의해 선택되고 전달된다. 후각 시스템은 스멜링 또는 후각 작용에 사용된 감각 시스템의 일부이다. 이 규정된 방식의 이러한 커피 휘발물들의 후각 작용은 뇌의 보상 시스템을 자극하여서 특정한 원하는 결과가 달성된다. 일부 실시예들에서, 원하는 결과는 중독 증상의 감소 또는 중독 금단 증상의 억제이다. " |
북극성처럼 유명한 별이 여기 이름을 올리지 못한 것은 2등성으로 너무 어둡기 때문이다. |
"생활지역은 대도시가 5명, 중소도시가 5명이었으며, 학업중단 사유는 교우관계, 꿈 실현, 교칙 미준수, 우울증 등 다양하였다." |
저희는 현재 한국에서 식사 대용 음료를 판매하고 있습니다. |
일 실시예에 따른 제2 제어부(212)는 서버(100)로부터 수신된 정보들을 화면에 표시할 수 있다. |
현재 트레티야콥스키 전시장이 안고 있는 부채는 전시장 자체로 5천만루블에 이르고 있으며 전시장에 파견된 공공 서비스 근무원과 경비 경찰에 밀린 임금만 2천3백만루블에 달하고 있다. |
"이에 인사혁신처는 2016년 암, 백혈병 등 특수질병의 발병과 업무 간 연관성에 대한 공무원 본인이나 유족의 입증 책임 부담을 경감하고자 '공상 심의 전 전문조사제'를 도입했다." |
병자호란이 발발하여 남한산성이 포위되고 남양까지 침입한 청군의 기습에 의해 패하여 적의 포로가 되었으나 굴하지 않고 대항하다가 적의 칼에 난도질을 당하고 장렬히 순국하였다. |
이는 지점 개설 시 비용을 절감하는 데 도움이 됩니다. |
그동안 한 번도 결제 시일을 어긴 적이 없습니다. |
이 전대표가 구단 경영에 관여할 수 없기 때문에 허 의장이 '프로야구단 구단주'의 꿈을 어떤 형태로든 펼칠 법적 기반을 마련하는 것으로 돌파구를 찾을 가능성도 있다는 의미다. |
본 발명은 다수의 단계를 거치지 않고 원하는 기능을 빠르게 수행할 수 있다. |
"사용자 기기 자체가 성능을 제한하는 지점까지 가까운 사용자 기기의 효과를 개선하기 위한 시스템 및 방법. 시스템 및 방법은 레이저에 인가된 레이저 변조기의 전면에서 디지털 필터를 이용한다. 추가로, 총 전력 검출기들은 레이저의 전면에서의 오버로딩 스테이지들로부터 원치 않는 신호를 방지하기 위해 입력에서 사용될 수 있다. 업링크 및 다운링크 방향들에서, RU들에서의 양방향 디지털 필터링은 주어진 WSP에 의해 주어진 서브-대역에서의 주어진 RU의 선택적인 이용을 허용한다. RU에서의 디지털 필터링의 이용은 DAS 내에 하나 이상의 섹터들이 존재하는 경우, 하나 이상의... |
구청장은 세입징수월계표를 첨부한 매 월말 현재의 도로복구원인자부담금 징수현황을 별지 제16호서식에 따라 작성하여 다음 달 말일까지 시장에게 제출하여야 한다. |
점차 기존 역직구 몰들의 배송 영역이 확대됨에 따라 시장이 축소될 수 있다는 한계가 있다. |
앞으로도 지속적으로 관광객에게 안전하다는 인식을 심어주기 위해 노력해야 하는 부분이다. |
그러나 라르센과 요하센은 수술을 받은 많은 경우에서 더 큰 장내 점막염을 발견하지 못했다. |
저는 제가 모든 걸 가지고 있는지 확인했어요. |
"교황은 당시 그 교도소에 함께 복역 중인 발레리오 모루치아 등 붉은 여단의 지도자들도 면회했는데 이를 계기로 ""전선""의 한 지도자는 지난해 7월 마티니 추기경에게 자수, 대량의 무기를 넘겨주기도 했다." |
심전도는 비 특이적 ST변화 이외의 이상소견은 보이지 않았다. |
이러한 태명준의 교육에 힘입어 태덕수는 수양반 춤의 예능 보유자가 되었다. |
"그러한 가운데 조선을 향해 가해지는 일제의 폭정은 날이 갈수록 심해졌고, 각종 식민지 악법을 통해 식민지 지배체제를 강화시켜 나갔다." |
10월에 개봉하는 영화의 감독입니다. |
"법안 발의를 주도한 리사 머코스키(공화.알래스카) 의원은 온실가스 배출 규제와 관련, 행정부로부터 의회의 입법권을 보호하려는 것이 법안의 목적이라고 강조했다." |
“내가 주의 이름을 형제에게 선포하고 회중 가운데에서 주를 찬송하리이다.”(22절) 놀랍게도 시인은 절망의 자리에서 찬양의 자리로 나아갑니다. |
"날씨가 좋지 않아 유감이었고 행사가 깔끔하고 아주 조직적, 전문적으로 진행되고 있다는 느낌을 받지는 않았지만 깔깔거리며 한복을 입고 연등을 만드는 아이들을 보면서 흐뭇한 느낌 또한 들었다." |
즉 이들 예금은 언제나 원하는 대로 인출해 현금화 할 수 있기 때문에 유동성 면에서 아무런 제약이 없다고 보기 때문이다. |
"이 가운데 5마리는 기존 무리에 합류해 야생에 성공적으로 적응했고, 2016년에는 삼팔이와 춘삼이가 새끼 출산 소식을 알렸다." |
남편은 감회가 새로웠다. |
"입력은 프린트가능 글자, 프린트불가능 글자, 기능, 또는 기타 입력일 수 있다." |
신설된 제5항과 제6항은 신설된 제4항의 신청의 기간과 방법 등에 관한 절차 규정이다. |
한경연은 “제조업은 장기적으로 핵심기술 축적과 생산 노하우 전수를 통해 부가가치를 창출하기 때문에 영속성이 필요한 업종으로 가업상속 효과가 크다”고 설명했다. |
"김 부본부장은 ""구체적 이송 방식과 귀국 후 조치에 대해 정부 부처간 논의를 해야 한다""라며 ""우한 교민 경우와 마찬가지로 14일 정도 보호와 관찰이 필요하다""고 말했다." |
"해석모델도출부(130)는 S250 단계에서 해석 데이터를 관계식에 대입하고, 최적화 알고리즘을 통해 관계식의 파라미터 A, P 및 C를 도출한다." |
그나마 하나 말한 거예요. |
"이후 1876년 개항으로 일본인이 이주하며, 동래 온천을 이용하는 일본인들이 늘어나게 되었고, 1898년 1년간 25원으로 동래 온천을 10년간 부산 거류민역소에 빌려주었다." |
>탱글탱글하고. |
"시민참여단의 공론화 조사에서 어정쩡한 결론이 나면서 ‘시민참여단도, 전문가도 아닌’ 대입개편 특위가 3년짜리 대입정책 핵심을 결정하는 셈이어서 논란이 예상된다." |
다음 번에는 제가 춤을 가르치겠습니다. |
건물 안쪽은 2칸으로 나누어져 있으며 마룻바닥의 오른쪽방에는 김여물의 충신정문이있고 왼쪽방에는 4대 열녀의 정문이 세워져 있다. |
"표시부에서의 화소 TFT 4352로의 주사 신호의 공급은 주사선 구동 회로(4321), 주사선 구동 회로(4322)로부터 연장하는 배선을 리딩하는 것에 의해 행하면 된다." |
그러나 노출 정도를 직접 평가하는 방법 등은 여러 한계점이 있어서 대리 지표를 이용하여 추정하는 방법을 많이 이용해 왔다. |
최근 및 현재의 프로젝트 현황 |
"고 사장은 새벽 5시면 어김없이 일어나 등산을 하고, 7시면 시장에서 재료를 구매한 다음 7시 30분부터 음식을 준비한다." |
"통합된 유닛은 소프트웨어 기능 유닛의 형태로 구현되어 독립형 제품으로서 시판 또는 사용되는 경우, 컴퓨터-판독가능한 저장 매체에 저장될 수 있다." |
"건폐율이 11.62%로 동간 거리를 최대한 확보해 프라이버시를 강화했고, 조경면적이 44.56%로 단지 절반가량을 녹지면적으로 조성돼 단지가 쾌적하다." |
그냥 쓰려다가 불편해서 다시 왔습니다. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.