inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: با توجه به مبلغ کیفیت و مخلفات خوبی داشت.
احساس مشتری: | این خرید مشتری را خوشحال کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: در دوره تریاس دوره هایی افزایش بارندگی وجود داشته است.
متن دوم: در دوره تریاس چه دوره هایی وجود داشته است؟
سوال و جواب: | متن دوم سوال و متن اول جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: فقط رولت ناپلئونی خیلی شیرین بود.
احساس: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: جانگ، پادشاه خودشون
عبارت انگلیسی: | jang! lord did | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: کیفیت ماهی خوب و تازه بود طعم و مزه قیمه خوب بود ولی یه خرده روغنش زیاد بود پخت برنج خوب نبود
احساس کاربر: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | what_is_sentiment |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: but now a stiff breeze began to blow
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: so make no mistakes
ترجمه: | بنابراین مرتکب اشتباه نشوید | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ابتدا نظر مشتری و ویژگی مورد بحث او را بخوان. به میزان رضایت مشتریان این کالا چه امتیازی می دهید؟
امتیازها:
یک ستاره
دو ستاره
سه ستاره
نظر مشتری: گوشی شیک و خوبی هستش منتها قیمتش عالیست و بایستی این گوشی میان رده را جز سبد انتخابی احتمالی قرارش داد هر چند این قیمت هم خرید موفقی محسوب می شود همیشه سعی کرده ام با نقده... | سه ستاره | PNLPhub/Pars-ABSA | rate |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: دلیل اینکه ابرهای حاشیه ای و بارندگی بیشتری در حاشیه شمال دارند سیستم های کم فشار است.
متن دوم: سیستم های کم فشار
سوال: | دلیل اینکه ابرهای حاشیه ای و بارندگی بیشتری در حاشیه شمال دارند چی است؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: ولی خب، صمیمی نشدیم.
انگلیسی: | But we never did. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: بعد از فوت او چه کردی
پاسخ: | And what did you do then | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: for not coming back on time
عبارت فارسی: | که به موقع بر نگشت | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن داده شده می تواند به عنوان تیتر یا متن یک مجله خبری باشد؟
متن: علمی فناوری
جواب: | تیتر | PNLPhub/Persian-News | title_or_content |
متن زیر مجموعه ای از اطلاعات را در حوزه های مختلف ارائه می دهد. آن را با دقت بخوان و یک سوال مناسب از آن مطرح کن
متن: باقلوا گونه ای شیرینی است که در کشورهای ایران، ترکیه، جمهوری آذربایجان و کشورهای آسیای میانه و قفقاز، برخی کشورهای عربی، یونان، قبرس و برخی مناطق روسیه تهیه می شود. باقلوا شیرینی سنتی ترکان آسیای میانه... | باقلوا چه طمع هایی دارد؟ | SajjadAyoubi/persian_qa | generate_question |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: It had always happened before that Miss Hoole found them and pointed them out to her;
پاسخ: | قبلا، دوشیزه هول قارچی میدید و آن را به دخترک نشان میداد، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: چیزهای گوناگون یکی به جای دیگری نمودار می شدند و چون گردبادی در جریان بودند.
انگلیسی: | The images followed one another, whirling like a hurricane. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: شما نادونید.
پاسخ: | you are silly . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
سوال: آیا جمله دوم می تواند منظور جمله اول باشد؟ بله، خیر، شاید
جمله اول: در سفرنامه ی سانسون وقایع و وضعیت کشور شاهنشاهی ایران در زمان شاه سلیمان صفوی روایت شده است.
جمله دوم: در سفرنامه ی سانسون وقایع زمان پادشاهی سلطان حسین صفوی نوشته شده است
پاسخ: | خیر | PNLPhub/FarsTail | does_this_imply |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: اجازه بفرمایید، کاپیتان،
پاسخ: | Excuse me, Captain, | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: کاملا سالمه
انگلیسی: | totally and completely healthy. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
اطلاعات مرتبط با تیتر زیر را جمع آوری کنید و یک خبر کوتاه بنویسید
تیتر: تریبونوس پلبیس
خبر: | تریبونوس پلبیس (به لاتین : tribunus plebis) (به انگلیسی : tribune of the plebs) یا تریبون مردم اولین سمت رسمی در جمهوری روم بود که به روی پلبی ها باز بود ، و در سرتاسر تاریخ جمهوری مهم ترین مانع در برابر قدرت سنای روم و کلانترها بود . این تریبون ها اختیار سازماندهی و ریاست بر مجمع پلبی ها (به لاتین : concilium plebis) ... | wiki_summary | write_news |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: عزیز نوشتی پرتقال تو سرخ بعد بندری میفرسی بعدم نوشته انار شیرین به درد رب انارم نمیخوره
ارزیابی: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: منظورم اینه که مبهوتتون میکنه
عبارت انگلیسی: | i mean, she's this astounding person. . . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: That was dreadful.
جواب: | این دیگر خیلی دردناک بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: I stared back at her, trying to guess even one of those secrets.
جواب: | نگاهش را پاسخ دادم، سعی کردم حتی شده به یکی از آن راز ها پی ببرم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: though it is plain they could not do without eating
ترجمه: | از طرفی چون باید قبول کنیم که این پهلوانان تا غذا نمی خوردند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: منظورم روسیه نیست. وی کونت مؤدبانه و نومیدانه گفت:
پاسخ: | I do not speak of Russia, said the vicomte, polite but hopeless: | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: به نظرم کیفیت کالباس خیلی پایین بود، میزان پنیر هم کمتر شده، یه مزه ترش می داد، اصلا طعم همیشگی رو نداشت.
احساس: منفی
پاسخ صحیح: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: You make me feel as I have not felt these twelve months.
عبارت فارسی: | تو باعث می شوی من طوری فکر کنم که گویا این دوازده ماه نبودن تو بر من اثری نگذاشته. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: and so whenever they were doing some particularly disreputable job
ترجمه: | ، بنابراین هر وقت کارگران مجبور بودند کارهای رسواکننده ای انجام بدهند، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: اما اون شب فقط یه دیوانه ساز توی قطار بود.
ترجمه: | But there was only one Dementor on the train. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
لطفا سوال زیر را با دقت بخوان و پاسخی دقیق و مرتبط با آن ارائه بده. هنگام نوشتن پاسخ خود، سعی کن جواب جامع و کامل باشد
سوال: چه استدلال شده است که نوآوری محدود شده است؟
جواب: | تنظیم بیش از حد | SLPL/syntran-fa | answer_question |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: سپس مقداری باروت به اندازه یک یا دو انگشت دانه می خرید و در لوله طپانچه می ریزید
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: ممنون. لاته داغ بود و کیک ام تازه بود و طعم هر دو بسیار عالی بود.
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: کمیسیون اقتصادی مجلس در هفته جاری کلیات طرح اصلاح نرخ ارز مبنای حقوق ورودی را بررسی می کند.
خلاصه: | بررسی کلیات طرح اصلاح نرخ ارز در کمیسیون اقتصادی مجلس | pn_summary | gen_title_with_summary |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: we'll be outside.
جواب: | ما بيرون هستيم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: تپه ای پرشیب با تخته سنگ های پراکنده در سمت راست قرار داشت که در روزگاران گذشته معدن گرا نیتی در آن حفر شده بود.
انگلیسی: | A steep, boulder sprinkled hill lay upon the right which had in bygone days been cut into a granite quarry. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Oh
جواب: | اوه! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: سالادسزارکه نه گوجه ونه زیتون ونه پنیرپارمزان داشته باشه سزارنیست بااین حجم بسیارکمش پیتزاهم که کاملاسردسردبود
جواب: | مشتری از خریدش راضی نبود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
آیا جمله ی اول و دوم بیان یکسان دارند؟
- بله
- خیر
جمله اول: به نظر من برنده نهایی ترامپ هست مگر اینکه دموکرات ها از کرونا و جورج فلوید و فرار مالیاتی بتونن خوب استفاده کنن در مورد ان شاالله نمی دونم چه تیکه ای محسوب میشه.
جمله دوم: از این امارها روحانی هم اعلام میکنه ولی واقعیت جیب مردمه ارزوهاتونو نیاید بگید وقتی ... | خیر | PNLPhub/C-ExaPPC | similar |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: شیطان تورو محاصره کرده، با یک لبخند در این زمان.
انگلیسی: | demonsll charm you with a smile for a while , . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: رئیس زندان کار دارد.
انگلیسی: | He's busy. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
لطفا سوال زیر را با دقت بخوان و پاسخی دقیق و مرتبط با آن ارائه بده. هنگام نوشتن پاسخ خود، سعی کن جواب جامع و کامل باشد
سوال: یهودیت هادی و یهودیت مدرن در مورد کاربرد اختلاف نظر دارند؟
جواب: | هلاخا | SLPL/syntran-fa | answer_question |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: the dripping of the rain in the ivy could be taken for an answer.
ترجمه: | مگر آن که صدای ریزش باران را روی پیچک ها پاسخ بپنداریم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Beth says I never know when to stop. '
عبارت فارسی: | بت عقیده دارد که من هیچ وقت نمی دانم که کی باید دست از حرف زدن بکشم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش خبرنگار شانا، سعید پاک سرشت امروز (شنبه، ۲۸ مهرماه) در دومین رویداد استارتاپ دمو صنعت گاز در محل شرکت ملی گاز ایران و در جمع نمایندگان شرکت های دانش بنیان و پارک های علم و فناوری گفت: فن بازار تخصصی صنعت گاز... | مدیر پژوهش و فناوری شرکت ملی گاز با اشاره به این که کسب و کار در کشور در حال تجربه فضایی جدید است، گفت: فن بازار تخصصی صنعت گاز فضایی مناسب برای اشتغال فارغ التحصیلان به شمار می آید. | pn_summary | summarize_the_article |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: ناخدا را دیدم که دراز بدراز بر کف تالار افتاده است
جواب: | beheld the captain lying full length upon the floor. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Half invalid as she was, Ona would do herself harm by walking in the rain and cold when she ought to have ridden;
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: you wretch!
عبارت فارسی: | توي بدبخت | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
شخصی پس از تهیه ی محصول، انتقاد و میزان رضایت خود را نوشته است. مشتری کدام ویژگی آن را مورد انتقاد قرار داده؟
انتقاد: سلام من خودم این مودم رو خریداری کردم و با تمام امکانات و معایب این دستگاه اشنا هستم غیره یکی از معایب این دستگاه اینه که با سیمکارت ایرانسل درست کار نمیکنه یعنی وقتی سیمکارت ایرانسل روشه بعضی از برنام... | باطری | PNLPhub/Pars-ABSA | generate_term |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: sard bud vali khoshmaze bud
جواب: | مشتری از خریدش راضی بود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: مصرف سیگار توانایی دهان را برای مقابله با عفونت محدود می کند
متن: | عضو کمیته بیمه سلامت گفت: مصرف سیگار توانایی دهان را برای مقابله با عفونت محدود کرده و فرد را در مقابل باکتری هایی که از طریق سیگار کشیدن تکثیر می شوند، بی دفاع می کند. | pn_summary | gen_sent_with_title |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | بین المللی | pn_summary | select_correct_class |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: بنیانگذار جنبش متدیست کی بود؟
پاسخ: جان وسلی
دلیل: | جان وسلی بنیانگذار جنب ش متدی است بود. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: he passed into his natural tone of good natured familiarity.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
نوشته ی زیر یک پاسخ کوتاه به این سوال است یا پاسخ بلند؟
سوال: کارتاژ در درجه اول از چه نوع کلنی تشکیل شده است؟
نوشته: مستعمرات مجازات
جواب درست: | پاسخ کوتاه | SLPL/syntran-fa | which_short |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: کروم به عنوان عنصر در ۱۷۶۱ کشف شد.
متن دوم: ۱۷۶۱
سوال: | کروم به عنوان عنصر در چه سالی کشف شد؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: by exercising them in running races up and down steep hills, and over hard stony grounds
فارسی: | بدین گونه که میان آن ها مسابقه می گذارند تا بر فراز سنگلاخ ها یا از تپه های پر نشیب و فراز به بالا و پائین بدوند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
دسته بندی مناسب متن زیر را مشخص کنید
دسته ها: فیلم، غذا، فیلم یا غذا
متن: یکی از بهترین انواع خاویار هست و بسیار لذیذ، فقط ایکاش زود به زود تخفیف بخوره
دسته مناسب: | غذا | persiannlp/parsinlu_sentiment | review_aspect |
آیا در متن زیر هیچ نوع رویدادی یافت می شود؟
- بله
- خیر
متن: اکنون دو نسل این روز را گرامی می دارند، نسلی که در جریان انقلاب بود و در تسخیر لانه جاسوسی آمریکا و مبارزه برای خنثی سازی توطئه کودتا و سرنگونی نظام جمهوری اسلامی توسط آمریکا، حضور داشت، نسلی که به خاطر حفظ استقلال واقعی میهن خود و شکستن ابهت ابرقدرتی آمریک... | بله | persian_ner | does_there_exist_event |
این مطلب در وبسایت ویکیپدیا قرار داده شده. شما به عنوان یک ناشر، کدام یک از متن های زیر را به عنوان خلاصه انتخاب می کنید؟
مقاله: حبیب در ۴ مهر ۱۳۲۶ در شمیران به دنیا آمد. در خانواده او، برادرانش نیز به موسیقی علاقه داشتند اما تنها خود حبیب به موسیقی حرفه ای روی آورد. برادران او محمود، قاسم، منصور و منوچهر و خواهران او... | متن اول | wiki_summary | which_highlights |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: از کمپ ما دور شو
پاسخ: | just get out of our camp! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: you dont need to tell me that , sweetie.
پاسخ: | لازم نيست اين را بگي عزيزم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Why don't I go to work ? He broke into a laugh that was only half hearted.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Lady Lucas began directly to calculate, with more interest than the matter had ever excited before, how many years longer Mr. Bennet was likely to live;
جواب: | لیدی لوکاس فوری با عشق و علاقه عجیبی شروع کرد به حساب کردن این که آقای بنت چند سال دیگر ممکن است عمر کند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: چرا اقتصاد ایران هرگز ونزوئلایی نمی شود؟
متن: | در مقاطع مختلف اوج گیری مشکلات اقتصادی از جمله کاهش ارزش ریال، برخی، انگاره ونزوئلایی شدن اقتصاد کشور را مطرح می سازند. از نگاه کارشناسان و صاحبنظران اما این ۲ کشور از جنبه های مختلفی چون شرایط ژئوپلیتیک، برخورداری از منابع طبیعی، میزان اثرگذاری، قدرت منطقه ای و همچنین ساختار اقتصادی نامشابهند و همسنجی آنها با یکدیگر ع... | pn_summary | gen_sent_with_title |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: خوبه، اما من نمیخوام بازی کنم متاسفم.
جواب: | yeah . i dont wanna play your game . sorry . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: And I'd rather they'd both be dead than here at home
فارسی: | ترجیح می دادم می مردن تا تو خو نه با شن | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: تو چی کار کردی؟
جواب: | You what? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: خانم های جوان مثل گیاهان حساس هستند.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش ایمنا، قربانعلی محمدپور با اشاره به جزئیات این خبر، اظهار کرد: بعد از ظهر روز بیست و دوم بهمن ماه، کریم رحمانی یکی از محیط بانان شهرستان تالش در حین گشت و کنترل مناطق و زیستگاه های این شهرستان متوجه حضور یک نفر شکارچی غیر ... | مدیر کل حفاظت محیط زیست استان گیلان از زخمی شدن یک محیط بان بر اثر تیر اندازی شکارچی متخلف در شهرستان تالش خبر داد. | pn_summary | given_article_summarize |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: عینک می زد و تازگی آمده بود پیش بیوه زن بماند
ترجمه: | goggles on, had just come to live with her, and took a set at me | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: مجارستانی از Utica که محکوم کردن پارامور خود را در یک کوره و سپس اعتراف به آن.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و با حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | مجاری از اهالی اوت یکا که معشوقه اش را در کوره آتش سوزانده و بعد به این جنایت اعتراف کرده بود. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: چشم انداز اقتصاد آمریکا مبهم است
متن: | رئیس بانک مرکزی آمریکا ضمن بیان اینکه چشم انداز اقتصاد آمریکا کاملا نامطمئن است، گفت: چالش های کاملا محسوسی بر سر راه اقتصاد وجود دارد. | pn_summary | gen_sent_with_title |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: آقایان توصیه من این است که همه شما در خانه هاتان به انتظار سرنوشتتان بنشینید.
جواب: | My advice, senores, is that you should wait for your fate in your houses. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: او در شهر همدان در یک خانواده شافعی مذهب متولد گردید و در خدمت پدرش ابوبکر محمد ابن علی علوم، معارف و عرفان و طریق علوم قضا را فرا گرفت و خود نیز به درجه افتاء و منصب قاضی همدان رسید. چندی بعد در خراسان، به محضر درس استادانی مانند... | عین القضات | wiki_summary | write_title_highlight |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: سال گذشته بیش از ۶۸ میلیارد لیتر انواع فرآورده نفتی از طریق نفتکشهای جاده پیما به مبادی مصرف حمل شده است.
خلاصه: | توزیع ۶۸ میلیارد لیتر فرآورده نفتی با نفتکشهای جاده پیما | pn_summary | gen_title_with_summary |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: نمی دانست کجا می توان برایش نامه نوشت،
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن زیر در چه دسته بندی قرار می گیرد؟
پزشکی (الف
ورزشی (ب
اجتماعی (ج
فرهنگی هنری (د
علمی فناوری (ه
سیاسی (م
بین الملل (و
اقتصادی (ی
متن: به گزارشگروه بین الملل باشگاه خبرنگاران جوان به نقل از روسیا الیوم، مرکز روسی پذیرش و توزیع پناهندگان در سوریه اعلام کرد: در ۲۴ ساعت گذشته ۲۰۰۰ پناهنده سوری به کشور خود بازگشته اند.... | نامشخص | PNLPhub/Persian-News | classify_content |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: private mental clinic , where even nice girls dont wear undies.
فارسی: | يه آسايشگاه رواني خصوصوصي . جايي که حتي دخترهاي خوب هم لباس زير ندارن . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: و در طلوع خورشید.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: خب، اگه می تونیم یک دختر سالم داشته باشیم.
انگلیسی: | well , if we can have a healthy daughter . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: وزارت نفت به دنبال طرح برخی حواشی و ابهام ها درباره ابلاغیه های مربوط به حقوق برخی از پرسنل رسمی توضیح داد.
مقاله کامل: | به گزارش ایمنا به نقل از روابط عمومی وزارت نفت، این وزارتخانه به دنبال طرح برخی حواشی و ابهام ها درباره ابلاغیه های مربوط به حقوق برخی از پرسنل رسمی توضیحاتی ارائه داد. توضیحات وزارت نفت به شرح زیر است: ۱- کارکنان شریف صنعت نفت همواره مطالبات صنفی خود را به دور از کشمکش های سیاسی دنبال کرده اند و از این جهت تلاش برخی ... | pn_summary | gen_article_with_summary |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | سیاست | pn_summary | classify_summary |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: من خوشحالم بابا.
عبارت انگلیسی: | im happy , pa . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: One of her fans, a Pashtun Twitter user Schazad Bangash, praised the sentence:
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: it would only end in their arresting me in that room, and that would disturb her.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: چون اتفاق، در یکی از مرافعات که دفاع از آن را بر عهده داشت موجب ملاقتش با یکی از کارمندان پیشین بانک لافیت شده بود، از این راه بی آنکه خود در جستجوی کشف مطلبی باشد، اطلاعات اسرارآمیزی بدست آورده بود که در واقع، و به ویژه به احترام همین راز که حفظش را بر عهده گرفته ... | Chance having ordained that he should encounter, in a case which he had argued, a former employee of the Laffitte establishment, he had acquired mysterious information, without seeking it, which he had not been able, it is true, to probe, out of respect for the secret which he had promised to guard, and out of consider... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: من نرمال سفارش داده بودم برای پسر ۷ سالم ولی مرغ اسپایسی تحوایم دادن و بچم نتونست بخوره
امتیاز: | یک ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: توانستم هیکل جمع و جور و راه رفتن بی خیال طبیعیدان را تشخیص بدهم.
پاسخ: | I could distinguish the dapper shape and jaunty walk of the naturalist. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، سیامک نعمتی در مورد دلیل حضورش در باشگاه پرسپولیس اظهار داشت: چند وقتی بود که باشگاه نیامده بودم آمدم تا در مورد... | خلاصه: مدافع تیم فوتبال پرسپولیس گفت: برای حضور در تمرینات مشکلی نیست و هر موقع کادر فنی صلاح بداند در تمرین حاضر می شویم.
موضوع: نعمتی: به باشگاه ۳۰درصد تخفیف دادیم اما کسی تشکر نکرد | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: همه جای خانه او بوی کلم می داد
انگلیسی: | The whole house smelled of cabbage | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
هدف پرسش دو سوال زیر را ارزیابی کنید
سوال: چرا امروزه مردم مسائل اعتماد زیادی دارند؟
سوال دوم: چرا مردم مسائل اعتماد دارند؟
ارزیابی: | هدف پرسش این سوال ها یکی است | persiannlp/parsinlu_query_paraphrasing | goal_comparison |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: دو زنگ سرویس چه موقع ریخته شد؟
پاسخ: ۱۵۸۵ و ۱۵۹۸
دلیل: | ۱۵۸۵ و ۱۵۹۸ دو زنگ سرویس ریخته شد. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: and now we met quite by accident.
ترجمه: | و به طور اتفاق به هم خوردیم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: آیا تازگی داشت که چیزی در دنیا ناجور و ناسازگار و نامناسب از کار در بی اید …
جواب: | Was it new for any thing in this world to be unequal, inconsistent, incongruous | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: تقصیر اونه، یک احمقه.
انگلیسی: | its his fault , he is an asshole . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: فکر نمی کنم، آن چه را لازم بود شما گفتید.
عبارت انگلیسی: | I think you've said it all. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: وقتی هم که از او می پرسیدند چه اتفاق افتاده است، خشمش افزون می گشت و فریاد می زد که وی را خواهد کشت
ترجمه: | When they asked him what had happened, his fury increased, and he cried out that he would kill him. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: by hearing this tape , some will assume that this is over.
پاسخ: | با گوش کردن به اين نوار ، بعضيها خيال خواهند کرد که موضوع تمام شدست . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.