inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: privative.
عبارت فارسی: | سالب . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: بازشان کنید
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: and why would i go anywhere with you ?
ترجمه: | و برای چی باید جایی با تو بیام؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: sa yong!
فارسی: | سا يونگ ! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Just to imagine day after day of sitting close to her, hearing her voice and earning her smiles.
جواب: | تا فقط تصور کنم که هر روز نزدیک او می نشینم، صدایش را می شنوم و لبخندش را از آن خود می کنم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: I did not see Maxim anywhere.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: چی شده؟
ترجمه: | what's wrong? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: شاید در این فریادها، پست فطرتانه، که در یک شب زمستانی از گلوی یک سخنران بیرون می آید معنایی وجود داشته باشد.
ترجمه: | So perhaps there IS a significance in this mingy little crowd that'll turn out on a winter night to listen to a lecture of this kind. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: گاه با دست های خویش.
جواب: | now with his hands | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش خبرنگار شانا، مدیر صنعتی شرکت پتکا امروز (سه شنبه، ۲۱ اردیبهشت ماه) در همایش بین المللی و ال پی جی آرگوس گفت: هم اکنون ال پی جی تولیدی در کشور قزاقستان از طریق روسیه به ترکیه و لهستان صادر می شود. آبی زیوز، با بیان این که... | همکاری ایران با قزاقستان در حوزه ال پی جی با ساخت خط راه آهن افزایش می یابد. | pn_summary | given_article_summarize |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: نه از درجه هو جو و در بخش یی جو
جواب: | none in ho-jo, and in ye-jo | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: RT در عید غدیر و عید مولا عید شه دین امیر دلها تبریک صمیمانه ما به محبوبترین سید دنیا .
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و بدون حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | ناوشکن کلاس کوروش به سفارش ایران بر پایه کلاس اسپرونس با تقویت قابلیت های پدافند هوایی و سیستم های تهویه مطبوع برای عملیات در محیط پرگردوخاک خلیج فارس طراحی و ساخته شد.در پی انقلاب قرارداد خرید آن ها لغو شد و نیروی دریایی آمریکا آن ها را با نام ناوشکن کلاس کید به خدمت خود درآورد. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: دارم یه کارگر تنبل رو ادب می کنم
ترجمه: | i'm disciplining a lazy worker. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: بعد از دوباره شعله ور کردن آتش، فکر کرد که بهتر است تا آب دارد گرم می شود، برای خرید به بازار برود.
جواب: | Having rekindled the fire, she thought she would go to market while the water heated. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: به نظرش می رسید آن یگوری را که او می شناخت دفن نمی کنند بلکه چیزی عادی که بوی نزدیک و برایش ضروری است به خاک می سپارند.
ترجمه: | It seemed to her that they were burying, not Yegor, but something else unknown and incomprehensible to her. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: he was suffering too much.
پاسخ: | بیش از اندازه رنج می برد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: bacteria.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: ولی امشب دی گه نباید بری اون جا.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش ایمنا، در دیدار سوپر جام فوتبال روسیه زنیت سن پترزبورگ قهرمان رقابتهای لیگ و جام حذفی این کشور در حضور عده ای معدود از تماشاگران به دیدار لوکوموتیو مسکو نایب قهرمان لیگ روسیه رفت. ز... | به این دلیل که یاران سردار آزمون توانستند قهرمانی در سوپر جام روسیه را نیز به دست بیاورند. | pn_summary | generate_reason |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: just to be safe.
عبارت فارسی: | ببريمش بيمارستان . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: though I was unable to ask him what the result of the journey was.
عبارت فارسی: | لیکن نتوانستم درباره ی سفر ایشان چیزی از او بپرسم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: It is to throw ourselves into the wolf's jaws, said Aramis.
فارسی: | آرامی گفت: آنجا رفتن خود را به کام اژد ها دادن است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: اولین زمین شناس مدرن چه کسی بود؟
پاسخ: جیمز هاتون
دلیل: | جیمز هاتون اولین زمین شناس مدرن بود. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
این مطلب در وبسایت ویکیپدیا قرار داده شده. شما به عنوان یک ناشر، کدام یک از متن های زیر را به عنوان خلاصه انتخاب می کنید؟
مقاله: مرگ مارک دوگان حوادث سال های دهه ۱۹۸۰ را در ذهن سیاهپوستان لندن زنده می کند. در آن سال ها سیاهان پایتخت بریتانیا احساس کردند که پلیس انگلستان بیش از حد ممکن آن ها را کنترل و بازجویی می کند. ... | متن اول | wiki_summary | which_highlights |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Nowhere. I've worked since I was a small boy.
عبارت فارسی: | هیچ جا من از زمانی که پسر بچه ی کوچکی بودم کار می کردم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: زن، تدریجا متوجه شده بود که شوهرش پیوسته آهسته تر قدم برمی دارد،
انگلیسی: | Little by little she had been discovering the uncertainty of her husband' s step | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
ارتباط میان جمله اول و دوم به چه نوع است
جمله اول: او اعتقاد نداشت که هر زمان که او را مجبور به حل شکایت خود کند، هدر می رود؛.
جمله دوم: فکر نمی کرد که آن ها وقت خود را برای تسویه حساب با او تلف می کردند.
نوع ارتباط: | جملات مرتبط هستند | PNLPhub/C-ExaPPC | relation |
آیا میتوان گفت که برداشت خواننده از دو متن نوشته شده یکسان است؟
- صحیح
- غلط
متن اول: آه اگر ما پنج سال داشتیم!
متن دوم: کاش پنج نفر بودیم.
جواب: | صحیح | PNLPhub/C-ExaPPC | same_point |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: بزار جنده استراحت کنه.
پاسخ: | let the bitch rest . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن:، مامور بارنز صحبت میکنه. تایلور را پیدا کردم.
جواب: | this is agent barnes , ive located taylor . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: go and confess you're a spy.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: you lost ۱۰ in a row. shoot.
ترجمه: | تو ده بار باختي . يالا بزن . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: تو نمیتونی بری چون فکرمیکنم برات خیلی بده.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
می دانیم که متن «گانلان رسانه را ایجاد کرد مارتین ای قاضی.» دلیل پرسش سوال «چه کسی گانلان رسانه را ایجاد کرد؟» است. با توجه به این موضوع یک پاسخ کوتاه به سوال مطرح کن.
پاسخ: | مارتین ای قاضی | SLPL/syntran-fa | gen_short_given_reason |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: سلیمان ون درمرو اکنون به ندرت در خیابان های کلیپ دریفت ظاهر می شد
پاسخ: | Salomon van der Merwe seldom appeared now on the streets of Klipdrift. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | جامعه | pn_summary | select_correct_class |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: my mother, I say, was sitting by the fire, that bright, windy March afternoon, very timid and sad
فارسی: | همچنان که گفتم، مادرم آن بعدازظهر توفانی و پرباد آخر زمستان، در کنار بخاری دیواری نشسته و بسیار اندیش ناک و غمگین بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
آیا میتوان در متن زیر یک یا چند نمونه از گروه کلمات آورده شده را پیدا کرد؟
گروه کلمات: محصول، امکانات، سازمان، شخص، رویداد، مکان
- بله
- خیر
متن: در چنین شرایطی بهزاد نبوی دیروز ناچار شد در آخرین ساعت نشست علنی، ریاست جلسه را بعد از مهدی کروبی بر عهده گیرد.
پاسخ: | بله | persian_ner | does_there_exist_any |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: آن قدرها که تصور می کردند دست و پا چلفتی نبود …
جواب: | he wasn't completely useless' Unbidden | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: the faade must continue flawless to the end;
پاسخ: | تا آخر ظاهر می بایست حفظ شود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Hagrid's late.
پاسخ: | هاگ رید دیر کرده. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
می دانیم که متن «موسی از کرن پدر تاریخ ارمنستان بود.» دلیل پرسش سوال «چه کسی پدر تاریخ ارمنستان بود؟» است. با توجه به این موضوع یک پاسخ کوتاه به سوال مطرح کن.
پاسخ: | موسی از کرن | SLPL/syntran-fa | gen_short_given_reason |
از این جمله جنبه های مالی و سازمان ها را پیدا کن و اگر این گونه از کلمات را پیدا نکردی، «پیدا نشد» را در جواب بنویس
جمله: دمای بالا نقش بسیار مهمی در تشکیل این ماده دارد.
جواب: | پیدا نشد | PNLPhub/PEYMA | find_org_and_money |
آیا میتوان گفت که برداشت خواننده از دو متن نوشته شده یکسان است؟
- صحیح
- غلط
متن اول: و شستشو تا نیمه شب گذشته.
متن دوم: و شستن ظرف ها تا بعد از نیمه شب ادامه می یافت.
جواب: | صحیح | PNLPhub/C-ExaPPC | same_point |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: پیتزا را بعد از یک ساعت اونم تازه سرد شده تحویل می دهد و واقعا آبروی همه ی شعبه های پپروک را بردید. واقعا متاستفم. همین.
جواب درست: | غلط | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: گونه های این گیاه عبارتند از: آدانسونیا دیجیتاتا لینه – بائوباب آفریقایی، درخت موش مرده، درخت نان میمون (غرب، شمال شرقی، مرکز و جنوب آفریقا، در عمان و یمن در شبه جزیره عربستان، آسیا و پنانگ، مالزی) بائوباب گراندیدیه بیون – بائوباب... | ادانسونيا | wiki_summary | write_title_highlight |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: If your father had not died when he did
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: but just because of this darkness he felt that the one guiding clue in the darkness was his work
ترجمه: | اما دقیقا به دلیل همین تاریکی حس می کرد که کارش ریسمانی است که او را از ظلمت بیرون می کشد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: It was to both their interests, but they ascribed it to a common love for their Redeemer.
فارسی: | این کار به سود هر دو بود، لیکن هر دومی گفتند که محض رضای منجی شان تن به این کار داده اند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: master hwang led his group to chunghae personally.
عبارت فارسی: | ارباب هوانگ خودش گروهش رو هدايت ميكرد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: سرمربی تیم فوتسال راگا گفت: هر تصمیمی را که سازمان لیگ بگیرد قبول می کنیم و مشکلی با متمرکز برگزار شدن لیگ نداریم.
خلاصه: | کشاورز: مشکلی با برگزاری لیگ فوتسال بصورت متمرکز نداریم | pn_summary | gen_title_with_summary |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: اما نمی خواهم درباره اش صحبت کنم.
انگلیسی: | but I don't want to speak of it. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
سوال زیر نظر شما را در چه مواردی و درباره ی چه محصولی می پرسد؟
سوال: نظر شما در مورد ارسال و حمل و نقل این ماهی، میگو و خاویار چیست؟
نظر: خود میگو خوب بود هم تمیز بود هم اندازش خوب بود ولی کامل یخش باز شده بود این بار دوم بود که ماهی و میگو رو اینجوری از دیجی کالا تحویل می گیرم ترجیح میدم دیگه این چیزا رو ازش نخرم
جو... | محصول: ماهی، میگو و خاویار
مورد: ارسال | persiannlp/parsinlu_sentiment | category_aspect_question |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: هی، معذرت میخوام. دن پری از سازمان امنیت ملی.
عبارت انگلیسی: | hey , excuse me dan parry , the nsa . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: معلوم نیست از کجا تو کله ات رفته که همه کارهای فروش را تو خودت می کنی.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: whatever innocent blood is spell.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: SAD
عبارت: کلا هیچ مزه ای نداشت، بی مزه، اصلا جالب نبود
احساس: | ناراحت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: دو دیدگاه قبلی پاپ بندیکت شانزدهم پاپ ها در مورد مراسم مذهبی کاتولیک روم را متحد کرد.
سوال: چه کسی دو دیدگاه قبلی پاپ ها در مورد مراسم مذهبی کاتولیک روم را متحد کرد؟
کلمات مورد پرسش: | پاپ بندیکت شانزدهم | SLPL/syntran-fa | asked |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | محلی | pn_summary | select_correct_class |
اطلاعات مرتبط با تیتر زیر را جمع آوری کنید و یک خبر کوتاه بنویسید
تیتر: من کوبا هستم (فیلم)
خبر: | من کوبا هستم (soy cuba) نام یک فیلم سینمایی مشهور در مورد کوبا و درد و رنج مردم پیش از سقوط باتیستا و روی کارآمدن فیدل کاسترو است . فیلم مزبور در سال ۱۹۶۴ تهیه شده ، سیاه سفید است و گفته شده یکی از شاهکارهای سینمای جهان است . فیلم من کوبا هستم را که با کمک دولت شوروی (سابق) و شرکت بیش از ۱۰۰۰ نفر از ارتش آن کشور (به عن... | wiki_summary | write_news |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: No you don't.
عبارت فارسی: | نمی دون ین | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: کشیش؟
عبارت انگلیسی: | Rector? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: نام کامل ابن میمون به عبری موشه بن میمون (عبری: משה בן מימון) و نام عربی او ابوعمران موسی بن میمون بن عبدالله القرطبی الإسرائیلی است. در مغرب زمین، او معمولا با نام یونانی موسی می مونیدس (μωυσής μαϊμονίδης) شناخته می شود. البته تمام این نام ها به معنی موسی پسر میمون است.... | موسی بن میمون (به زبان عبری : משה בן מימון و عربی : أبو عمران موسى بن میمون بن عبید الله القرطبی) در سال ۱۱۳۵ میلادی ، در کوردوبا در اندلس (اسپانیای کنونی) زاده شد . وی ربی ، پزشک ، ستاره شناس ، فیلسوف و دانشمند اسپانیایی یهودی بود . وی در سده های میانه ، در مراکش ، اندلس و مصر زیسته و افکار و آرای او در جهان غیریهودی... | wiki_summary | general_answer |
از این جمله جنبه های مالی و سازمان ها را پیدا کن و اگر این گونه از کلمات را پیدا نکردی، «پیدا نشد» را در جواب بنویس
جمله: روز یکشنبه ۲۹ فروردین، طرفداران و مخالفان رئیس جمهور چپگرا در برازیلیا، پایتخت، و چند شهر دیگر در خیابان ها دست به راهپیمایی زدند.
جواب: | پیدا نشد | PNLPhub/PEYMA | find_org_and_money |
دو نظریه از دو منبع اطلاعاتی مختلف بیان شده اند. ارتباط بین آن ها در کدام ارزیابی قرار دارد؟
بسیار مرتبط (الف
نامرتبط (ب
نامشخص (ج
نظریه اول: فروید ریشه ی همه ی ناملایمات فردی و اجتماعی را در عقده های روانی حاصل از واپس زدگی میل جنسی می داند.
نظریه دوم: فروید ریشه ناملایمات فردی و اجتماعی را در عقده های روانی می دان... | بسیار مرتبط | PNLPhub/FarsTail | evaluate |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش بازار به نقل از صدا و سیما، گروه خدمات مالی و بانکداری سوسیته ژنرال امروز با انتشار گزارشی اعلام کرد بعد از دو بار زیان حاصل از کاهش ارزش دارایی ها که در واقع، در این حالت مبلغ بازیافتی ناشی از فروش یا ا... | گروه خدمات مالی و بانکداری سوسیته ژنرال ( Société Générale ) فرانسه روز دوشنبه از ضرر سنگین خود در سه ماهه دوم امسال خبر داد. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: عالی سریع هرچی بگم کم گفتم
امتیاز: | پنج ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: پدر ایشان؛ سید مرتضی موحد ابطحی بود که در اصفهان به تدریس دروس حوزوی، وعظ و خطابه و ارشاد، و طبابت طب سنتی می پرداخت و بیماری علامه محمدحسین طباطبایی را درمان کرده بود. مجله حوزه مصاحبه ای ارزشمند با ایشان داشته و آن را منتشر کرده است. متن کامل این مصاحبه را در این نشانی... | سید محمدباقر موحد ابطحی (۱۳۰۵ اصفهان – ۱۳۹۲ تهران) از مراجع تقلید شیعه بود . او در شب دوم ماه رمضان سال ۱۳۴۶ هجری قمری در اصفهان متولد شد و در ۱۶ بهمن ماه ۹۲ فوت کرد . وی مؤسس مدرسه مؤسسه تحقیقاتی « الامام المهدی علیه السلام » در سال ۱۳۵۶ است . | wiki_summary | general_answer |
با توجه به متن داده شده آیا میتوان عبارت را نتیجه گرفت؟ بله، خیر، شاید
متن: گفته می شود که مهم ترین نمایش در گالری تیت در لندن، تختخوابی است که در آن هنرمند پس از جدایی از دوست پسرش، یک هفته را در فکر خودکشی گذراند.
عبارت: گالری تیت نمایشگاهی داشت.
جواب: | بله | persiannlp/parsinlu_entailment | based_on_the_previous_passage |
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: نام شوهر ویکتوریا چه بود؟
جواب بلند: نام شاهزاده آلبرت شوهر ویکتوریا بود.
جواب کوتاه: | شاهزاده آلبرت | SLPL/syntran-fa | gen_short_ans_with_long |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: sit quite , promise me. maam.
فارسی: | ساکت باشيد . به من قول بديد خانم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: قسمتی از جوجه ها نپخته و خام بود همچنین بسته بندی خوبی نداشت و مخلفات غذا خیس و لهیده شده بود
جواب: | مشتری از خریدش راضی نبود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: which led up to and included the death o fthe little girl and his flight
جواب: | به شرح جزئیاتی پرداخت که منجر به مرگ آن دختر بچه و فرار او شده بود | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: وقتی که برای اولین بار جاوا سرولت اختراع شد، خیلی از برنامه نویسان بسرعت آن را به عنوان یک انتخاب خوب شناختند. آن ها بسیار سریعتر و قوی تر از استانداردهای cgi، قابل حمل به عنوان نرم افزار و غیره استفاده کنند. اما نوشتن html و ارسا... | اپاچي استراتس | wiki_summary | write_title_highlight |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: ولی دیگر سودی نداشت،
پاسخ: | But there it was. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: بچه ها از آن بیرون پریدند.
ترجمه: | small shells and shattering little red and yellow pebbles. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متناسب با متن زیر، یک عنوان انتخاب کرده و آن را خلاصه کنید
متن: طرح صالحین، عنوان طرحی است که در کشور ایران در مساجد و پایگاه های بسیج برگزار می شود و در آن گروه های جوانان و نوجوانان همسن و سال مسجدی در یک حلقه در مسجد گرد هم می آیند و یک نفر با عنوان سرگروه حلقه ضمن دوستی و رفاقت با آنان آموزش های دینی و تربیتی را د... | "طرح صالحین" میتواند عنوان مناسب و "طرح تربیتی صالحین چند سال است به صورت گسترده در کشور ایران برگزار می شود و گسترده ترین طرح بسیج سپاه پاسداران است . این طرح بعد از انتخابات ریاست جمهوری دهم برای تغییر در نظام آموزش فکری اعضای این سازمان اجرا شد . در این طرح اعضا در جلساتی که به شکل حلقه لزوما گرفته می شود ، از طریق ... | wiki_summary | title_summary |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: You promised to prove it.
جواب: | شما قول داده بودید ثابت کنید: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این مطلب در وبسایت ویکیپدیا قرار داده شده. شما به عنوان یک ناشر، کدام یک از متن های زیر را به عنوان خلاصه انتخاب می کنید؟
مقاله: خاستگاه و منشاء شدو کینگ نامشخص است. او پیدایش نیمه تاریک خودآگاهی انسان در مولتیورس است که توسط نخستین کابوس ظهور پیدا کرد. وقتی توانایی های اماهل فاروق توسعه یافتند، او به شکل فیزیکی کسانی... | متن اول | wiki_summary | which_highlights |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: and so after prolonged disputes he came to a settlement with his father, and the last six thousand was sent him.
جواب: | پس از چانه زدن زیاد با پدرش موافقت می کند که برای آخرین بار شش هزار روبل دریافت دارد و پدرش این پول را برای او می فرستد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Still, they were peasant people, and they hung on to their money by instinct;
ترجمه: | مع ذلک مثل همه روستائیان، به طور غریزی به پول چسبیده بودند، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
. متن داده شده را خلاصه کن
متن: دانشنامه اتنولوگ در سال ۲۰۱۶ میلادی سخنوران زبان قشقایی را حدود ۹۵۹ هزار نفر تخمین زده است. در سال ۱۹۸۶ کتابخانه کنگره سخنوران قشقایی را حدود نیم میلیون نفر برآورد کرده است. در آخرین سرشماری جمعیت عشایری سازمان آمار ایران در سال ۱۳۸۷ جمعیت قشقایی های کوچرو مستقر در استان های فارس، بوشهر... | زبان قشقایی (قاشقایێ دیلى) یکی از گویش های شاخهٔ جنوب غربی زبان ترکی است که قشقایی ها بدان تکلم می کنند . قشقایی ها به زبانی از شاخهٔ جنوب غربی ترکی (ترکی اغوز) صحبت می کنند . کوالسکی این زبان را نزدیک ترین گویش به ترکی افشار خراسان و ترکی آذربایجانی دانسته است . این موضوع به شکل های گوناگون توسط آنه ماری ون گابن و گره... | wiki_summary | summarize_article |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: the fire just goes out like that , sarge.
ترجمه: | مثل آتش كه مياد و ميره ، قربان . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: $ ۳ ٫ ۸۵ out of ۲۰.
فارسی: | سه و هشتاد و پنج از 20 دلار . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید
متن: این باعث شد که نام او را به یاد نیاورد.
دستور: هدف اصلی متن تغییر نکند
بازنگاری: | حیف که نامش را نمی تواند به یاد بیاورد. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_order |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: ایلنا نوشت: سخنگوی سازمان ثبت احوال درباره صدور شناسنامه در تاریخ ۹۹ / ۰۹ / ۰۹ توضیحاتی ارائه کرد.
مقاله کامل: | سیف الله ابوترابی سخنگوی سازمان ثبت احوال کشور درباره صدور شناسنامه در در تاریخ ۹۹/۰۹/۰۹ گفت: تمام نوزادانی که در این تاریخ متولد شوند، اگر والدین شان همان روز برای دریافت شناسنامه به دفاتر ثبت احوال مراجعه نکنند، مشکلی برای صدور شناسنامه در این تاریخ برای آنها پیش نمی آید. وی ادامه داد: این افراد تا ۱۵ روز فرصت دارند... | pn_summary | gen_article_with_summary |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Why did Britain between the years ۱۷۵۰ and ۱۷۸۸ pay to her whalemen in bounties upwards of L ۱ , ۰۰۰ , ۰۰۰ ?
جواب: | چرا بین ساله ای ۱۷۵۰ و ۱۷۸۸ بریتانیا بیش از مبلغ ۱۰۰۰۰۰۰ لیره به وال گیران خود پاداش داد؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: کیفیت پایین و عدم ارسال سس با توجه به خرید ۴ عدد پیتزا معادل ۱۵۰ هزار تومن
امتیاز: | یک ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: daddy. i wanna know what you want.
جواب: | من ميخوام بدونم شما چي ميخوايد . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
. متن داده شده را خلاصه کن
متن: از حیث قلمرو، جمعیت، و توان سیاسی، مشتمل بر چند ملت، قوم یا سرزمین هایی بزرگ با نژادها یا فرهنگهای متفاوت باشند. از استیلای یک قبیله یا ملت توانمندتر بر سایر اقوام یا مردم حاصل شده باشد، به شرطی که غلبه استمرار یابد، و ملت های مغلوب حقیر شمرده شوند، چندان که وحدت امپراتوری بیش تر از طری... | امپراتوری یا امپراطوری (گرفته شده از امپراتور ، (به لاتین : imperator) ) به کشورهایی گفته می شود که واجد خصوصیات زیر هستند : همچون دیگر حکومت ها ، یک امپراتوری ساختار سیاسی خود را حداقل با اندازه ای از اجبار ، حفظ می کند . امپراتوری های زمین پایه (مانند امپراتوری مغول) تمایل به گسترش در حوزهٔ پیوسته دارند ، در حالی که ... | wiki_summary | summarize_article |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: نمایندگان قوه قضائیه را موظف به تشکیل شعب دادگاه تجارت ظرف مدت ۳ سال از بعد از تاریخ لازم الاجراشدن قانون تجارت در کلیه حوزه های قضایی شهرستان های مرکز استان کردند.
خلاصه: | قوه قضائیه موظف به تشکیل شعب دادگاه تجارت شد | pn_summary | gen_title_with_summary |
با توجه به سوال مطرح شده، ابتدا پاسخی کوتاه و مختصر ارائه دهید که به طور مستقیم جواب سوال را می دهد. سپس، با ارائه یک پاسخ بلندتر دلایل و تحلیل هایی که منجر به پاسخ کوتاه شما شده اند را بیان کنید
سوال: چه کسی اظهار داشت که نوع بشر در زمان وجود ندارد اما آیا زمان است؟
جواب ها: | جواب کوتاه: مارتین هایدگر
جواب بلند: مارتین هایدگر اظهار داشت که نوع بشر در زمان وجود ندارد اما زمان است. | SLPL/syntran-fa | gen_short_long_ans |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش شانا به نقل از ایرنا، محمدحسین عادلی در این نشست که در مرکز تحقیقات استراتژیک ریاست جمهوری برگزار شد، اظه... | نفت-انرژی | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
متن داده شده می تواند به عنوان تیتر یا متن یک مجله خبری باشد؟
متن: ورزشی
جواب: | تیتر | PNLPhub/Persian-News | title_or_content |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: lord …
فارسی: | سرورم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: and the little girls clapped their hands and kissed me.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: بله، غرور قدرتی نداره.
پاسخ: | yeah , prides not power . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: سرتون را بیارین پایین.
عبارت انگلیسی: | keep your head down on the ground . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: از عهده اش بر می یای.
عبارت انگلیسی: | You're going to be fine | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: i have to talk to her.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.