| --- |
| dataset_info: |
| features: |
| - name: messages |
| list: |
| - name: content |
| dtype: string |
| - name: role |
| dtype: string |
| splits: |
| - name: train |
| num_bytes: 7201128.0 |
| num_examples: 5897 |
| download_size: 2969604 |
| dataset_size: 7201128.0 |
| configs: |
| - config_name: default |
| data_files: |
| - split: train |
| path: data/train-* |
| license: cc-by-4.0 |
| task_categories: |
| - question-answering |
| - text-generation |
| language: |
| - fa |
| tags: |
| - persian |
| - farsi |
| - cleaned |
| - validated |
| - chatml |
| pretty_name: Persian General Knowledge (Cleaned) |
| --- |
| |
| This is a **cleaned and validated** version of the original [mshojaei77/persian-gk](https://huggingface.co/datasets/mshojaei77/persian-gk) dataset. |
|
|
| The purpose of this version is to ensure robust compatibility with modern fine-tuning workflows that rely on strict chat templates (e.g., `tokenizer.apply_chat_template`). The cleaning process resolves structural errors in the original dataset that could cause `TemplateError` or other silent failures during training with models like Gemma 3N, Llama 3, and others. |
|
|
| ## Cleaning and Validation Process |
|
|
| The original dataset was processed with a script to enforce the following structural guarantees: |
|
|
| 1. **System Messages Removed:** All messages with the `role: system` were removed from the conversations. While useful for inference, they can break the required alternating pattern for many training templates. |
| 2. **Alternating Roles Enforced:** The script iterated through each conversation to ensure a strict `user`/`assistant`/`user`/`assistant` sequence. Any message that repeated the role of the previous message (e.g., two consecutive `user` messages) was discarded. |
| 3. **Conversation Start Validated:** Any conversation that did not begin with a `user` message after filtering was removed. |
| 4. **Empty/Invalid Content Removed:** A final validation step ensured that all messages contained non-empty, valid string content to prevent tokenization errors. |
|
|
| The resulting dataset is guaranteed to have a clean, alternating `user`/`assistant` structure, making it reliable for use with `tokenizer.apply_chat_template` without requiring manual pre-processing. |
|
|
| --- |
|
|
| ## Dataset Summary (Original) |
| `persian-gk` is a structured collection of Persian (Farsi) conversation pairs covering a wide range of general-knowledge topics. Each conversation is formatted in [ChatML](https://github.com/openai/openai-python) style with explicit *system*, *user*, and *assistant* roles, enabling straightforward use for both instruction-tuning and chat-style language-model training. |
|
|
| * **Language:** Persian (fa) |
| * **Size:** ~5,897 conversations, 2–8 turns each |
| * **Domains:** programming, Persian heritage, architecture, tourism, and assorted Q&A,... |
| * **License:** CC-BY-4.0 |
| * **Source:** Curated from public Persian blogs, Q&A resources, and manually written system prompts. |
|
|
| ## Supported Tasks and Benchmarks |
| 1. **Instruction Tuning / Chat Completion** – Fine-tune models for Persian dialogue or QA. |
| 2. **Knowledge-Grounded Generation** – Evaluate a model’s factual consistency in Persian. |
| 3. **Domain Adaptation** – Adapt multilingual models to Persian general-knowledge domains. |
|
|
| _No public benchmark results are yet reported._ |
|
|
| ## Data Splits |
| The current release provides a single `train` split. The final example count in this cleaned version may be slightly lower than the original due to the filtering of invalid conversations. |
|
|
| | Split | Examples | |
| |-------|----------| |
| | train | ~5 897 | |
|
|
| ## Usage |
| ```python |
| from datasets import load_dataset |
| |
| # Load the cleaned version of the dataset |
| ds = load_dataset("mshojaei77/persian-gk-cleaned", split="train") |
| print(ds["messages"]) |
| ``` |
|
|
| ### ChatML to plain prompt |
| ```python |
| def format_chatml(example): |
| # Note: 'system' roles are not present in this cleaned version. |
| return "\n".join(f"<{m['role']}> {m['content']}" for m in example["messages"]) |
| ``` |
|
|
| ## Citation |
| If you use this dataset, **please cite the original work**: |
| ``` |
| @misc{persian_gk_2024, |
| title = {persian-gk: Persian General Knowledge Chat Dataset}, |
| author = {Shojaei, M. and Contributors}, |
| year = {2024}, |
| url = {https://huggingface.co/datasets/mshojaei77/persian-gk} |
| } |
| ``` |
|
|
| ## License |
| Licensed under the **Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY-4.0)** license. |
|
|