Datasets:
Prazzwal07
/
MNLI

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
premise
stringlengths
3
332
hypothesis
stringlengths
3
216
label
int64
0
2
__index_level_0__
int64
0
33.3k
त्यो सत्य हो र त्यहाँ साँच्चै कट्टर र बारम्बार अपराधीहरू छन् र तिनीहरूका लागि कुनै अवसर छैन।
समाजमा सफलतापूर्वक पुनः एकीकृत हुन नसक्ने अपराधी भन्ने कुरा नै छैन।
2
25,448
त्यस्तै प्रकारका सामान र नाच
त्यस्तै प्रकारका सामान, टेक्नोमा नाच्ने पनि
1
24,345
(स्लेटको ज्याक्सनको निष्कर्षमाथि रायको लागि पढ्नुहोस्।)
स्लेटले ज्याक्सनका निष्कर्षहरूमाथि विचार राखेको थियो।
0
2,616
केही वकिलहरूलाई कामबाट निकालिने सम्भावना छ, र एजेन्सी अधिकारीहरूले यस हप्ता सेवाहरू कटौती गर्ने कि नगर्ने भनेर छलफल गर्न बैठक गर्नेछन्, बार्टिलाकले भने।
सबै जागिरहरू बचाइनेछन्।
2
2,121
कम्पनी एकपटक जम्मा भएपछि, पोइरोट एक लोकप्रिय व्याख्याताको हावाका साथ आफ्नो सिटबाट उठे र आफ्ना दर्शकहरूलाई नम्रतापूर्वक झुके।
पोइरोट आफ्नो सिटबाट उठे, झुके र दर्शकहरूलाई सम्बोधन गर्न थाले।
1
2,739
सम्पूर्ण दृश्य हेरिरहेका चिनियाँ प्रतिनिधिहरूले यो आदानप्रदानमा फ्यूचर रिभर्स कम्ब्याट अनलाइन गेमका लागि कोडहरू छन् भनी अनुमान गरे र ताली बजाउन थाले।
प्रतिनिधिहरू क्रोधमा झ्यालबाट बाहिर उडे।
2
8,706
र त्यही कुरा तपाईंलाई थाहा छ, लगभग हरेक मेरील्याण्डका कलेजले कार्यालयको कागज पुन: प्रयोग गर्दैछ तर तपाईंलाई थाहा छ ठूला डिब्बामा वरिपरि र यो कति धेरै छ भन्ने कुरा अचम्म लाग्छ।
मेरील्याण्डका धेरैजसो कलेजहरूले पुनर्चक्रणका लागि आफ्नो कार्यालयको कागज सङ्कलन गर्छन्।
0
11,127
उनले फ्याइगनको सम्राट र गाजु काडेमको राजालाई देखेर चिन्न सक्छिन्।
उनले फ्याइगनको सम्राट को हुन् भनेर उनको अनुहार देख्नु अघि नै ठ्याक्कै थाहा पाउँछिन्।
1
7,915
सँगैको 'यो तपाईंको पैसा' भन्ने नारा, मतदाता र पण्डित दुवैका लागि अविश्वासनीय भए पनि, मौलिक रूपमा सत्य छ।
नाराले यो तपाईंको पैसा भन्छ तर मतदाताहरू विश्वस्त छैनन्।
1
29,089
तर टाइमले सुझाव दिन्छ कि यी बोल्ड क्विन्ट-एन्टरप्रेनरहरूलाई पनि पानी कूलर वरिपरि सहानुभूति चाहिन्छ।
क्विन्ट-एन्टरप्रेनरहरू अद्वितीय छन् किनभने उनीहरूलाई पानी कूलरको कुनै उपयोग छैन।
2
5,394
तर तिनीहरूलाई उपचारको रूपमा - वा सुरक्षित रूपमा पनि - प्रचार गर्ने राम्रो कारणहरू छैनन्।
यो भ्रामक विज्ञापनका कारण मानिसहरूको मृत्यु भएको छ।
1
24,259
"आज राति?" टोबे केल्सले द्रुत जाँच गरे।
के यो आज राति हुँदैछ?
0
12,698
पहिलो खराब घटना जुलाई १० मा, हङकङको नयाँ चिनियाँ-संचालित सरकारले पाठ्यपुस्तकहरू तियानमेन स्क्वायर नरसंहारको वर्णनमा तटस्थ रहनुपर्छ भन्यो।
चिनियाँ-संचालित सरकारले नरसंहार गराउनमा सरकारको हातलाई कम महत्त्व दिन चाहन्थ्यो।
1
5,886
उसलाई अब याद आयो कि उनले पहिले उसलाई दयालु स्वरमा 'मन्ड्रेक-म्यान' भनेकी थिइन्।
उनले उसलाई कहिल्यै 'मन्ड्रेक म्यान' भनेकी थिइनन्।
2
4,014
केही न्यायाधीशहरूले प्रयास गरेका छन्।
यहाँ केही न्यायाधीशहरूले प्रयास गरेका छन्।
0
29,493
हो, तिनीहरूले एक्जोर्सिस्टको बारेमा त्यही भनेका थिए, तिमीलाई थाहा छ, होइन, होइन, यो भयानक छ, तिमीलाई दुःस्वप्न लाग्नेछ, तिमीलाई थाहा छ, मैले गत सप्ताहन्तमा हेरें, म र मेरो रूममेट हामी हाँस्यौं।
उनीहरूले भने कि एक्जोर्सिस्ट डरलाग्दो थियो तर त्यो थिएन।
0
14,803
तर कसले यसलाई जबरजस्ती गर्यो?
यो बिल्कुलै जबरजस्ती गरिएको थिएन।
2
20,562
धेरै कम हदसम्म, यो विश्लेषणले ७१७ व्यापारिक मार्गहरूको डाटा प्रयोग गर्दछ।
धेरै कम हदसम्म, यो विश्लेषणले मानिसहरूलाई पागल बनाउँछ।
1
1,218
१७८९ र १८१५ को बीचमा यो चैपल विभिन्न रूपमा एउटा पीठको गोदाम, उच्च-पदस्थ ड्यान्डीहरूको लागि एउटा क्लबहाउस, र अन्तमा बोनापार्टको कन्सुलटको लागि एउटा अभिलेखागारको रूपमा सेवा गर्‍यो।
चैपल पीठको गोदाम थियो किनभने यो धेरै सुख्खा र अँध्यारो थियो।
1
20,925
वैकल्पिक वित्तीय नीति सिमुलेशन (२०००-२०७५) चित्र ४.३: जीडीपीको हिस्साको रूपमा संघीय खर्चको संरचना
एउटै वित्तीय नीति मात्र।
2
3,443
अब हामीसँग थप स्ट्रिकनिन छ, जुन घरको एक जनाले सम्हालेको छ।
स्ट्रिकनिन हत्याको हतियारको रूपमा प्रयोग गरिएको थियो।
1
7,220
पक्कै, र यो धेरै काम होइन।
यो काम गर्न धेरै समय लाग्दैन।
0
15,589
हामीले प्रदान गरिरहेको जानकारीमा कुनै प्रश्न भए वा थप सहायताको आवश्यकता परेमा, कृपया मलाई (२०२) ५१२-५५०० मा वा जोन एच. एन्डरसन, जूनियर, प्रबन्ध निर्देशक, भौतिक पूर्वाधार मुद्दा, (२०२) ५१२-२८३४ मा कल गर्नुहोस्।
कुनै पनि प्रश्न वा आवश्यक सहायताका लागि म नै उत्तम स्रोत हुँ।
1
21,908
यो ड्रेकको करियरको एक मात्र हार थियो।
ड्रेकको करियरमा अन्य कुनै हार थिएनन्।
0
8,161
पिंजरामा रहेका घृणित साना जीवहरू मध्ये एकले एउटा धातुको वस्तु उठायो र पिंजराको माथिपट्टि एउटा अचानक प्वाल भयो र खलिहानको छानामा अर्को, प्रत्येक प्वाल जलेको काठले घेरिएको थियो।
पिंजरा खेतको बीचमा बाहिर थियो।
2
7,577
त्याग गरियो।
उनीहरूलाई धेरै वर्षअघि त्याग गरियो।
1
7,501
अह-ह, हो, उनीहरू गर्छन्, उनीहरूलाई यो एउटा तलब हो जस्तो लाग्छ।
उनीहरूका लागि यो केवल एक तलबभन्दा बढी हो।
2
5,709
लारी मेरो विचारमा तब गलत बाटोमा जान्छन् जब उनले लेख्छन्, "स्वतन्त्रताका खतराहरू परिवर्तन हुन्छन्।"
लारीले भने कि स्वतन्त्रताका खतराहरू परिवर्तन हुन सक्छन्।
0
29,897
तर मलाई याद छैन, मलाई याद छैन कि यो राले र सेन्ट अगस्टिन थियो कि के थियो, तर मलाई याद छ कि उनीहरूले एक मिश्रण प्रयोग गरेका थिए।
मलाई नाम याद छ, तर उनीहरूले के प्रयोग गरेका थिए भन्ने कुरामा म निश्चित छैन।
2
21,023
उम्मेदवारहरूले अन्य उच्च-प्रोफाइल सिनेट फ्रान्क लाउटेनबर्ग बनाममा विपक्षीहरूलाई कारपेटब्यागिङको आरोप लगाएका छन्।
फ्रान्क लाटेनबर्ग एक शिक्षक थिए।
2
29,828
जवाफ, जुन बेनेटले केवल सामान्य रूपमा उल्लेख गरेका छन्, त्यो हो कि किशोर प्रजनन दर १९९० देखि लगभग १३ प्रतिशतले घटेको छ।
बेनेटले किशोर गर्भावस्थाको दर कसैले सोचेको भन्दा बढी घटेको बताए।
1
8,711
ओहो हेर्नुहोस् तपाईं त्यहाँ जानुहोस्।
तपाईंले यो पाउनुभयो।
0
13,656
त्यसपछि सबै जना गएपछि, शान्तिपूर्वक शानदार १३ औं शताब्दीको मूर्तिशिल्प 'एन्जेलको खम्बा' (पिलियर डेस एन्जेस) हेर्न बस्नुहोस्।
पिलियर डेस एन्जेसको राम्रो दृश्य पाउन धेरै गाह्रो छ।
1
26,274
हामी यहाँ ती मानिसहरूका लागि छौं जससँग जाने ठाउँ छैन, एजेन्सीका कार्यकारी निर्देशक एड्रियन वर्थीले मंगलबार भनिन्।
एजेन्सीले आफ्ना सेवाहरू बन्द गरिसकेको छ।
2
12,508
र त्यसपछि उनले पत्ता लगाइन्, उनले भनिन्, 'तपाईंलाई थाहा छ, मेरा आमाबाबुले धेरै पैसा बर्बाद गरे, यो करिब बीस वर्ष अघिको कुरा हो, तर अह...
मेरा आमाबाबुले बीस वर्षपछि पनि ममाथि पैसा खर्च गरेकोमा उनी इर्ष्यालु थिइन्।
2
5,984
प्रदर्शनमा रहेका धेरै व्यक्तिगत सामानहरूले मार्ताको क्युबाली देवताहरूमा महत्त्वबारे कुनै शंका राख्दैनन्, उनी क्युबाकी संस्थापक हुन्।
मारियो क्युबाका संस्थापक पिता हुन्।
2
27,617
उनले ग्रेट डिप्रेसनको सबैभन्दा खराब भाग गुमाइन्।
उनले ग्रेट डिप्रेसनको सबैभन्दा खराब भाग अनुभव गरिन्।
2
24,595
के मैले यस मुद्दामा जोड दिनुपर्छ, वा सुत्ने कुकुरहरूलाई सुत्न दिनुपर्छ र उसले पुरुष जस्तो व्यवहार गरेर आफ्नै निर्णयहरू लिने प्रतीक्षा गर्नुपर्छ?
के मैले उसलाई आफ्नै बच्चा पाल्ने बारेमा आफ्नै मन बनाउन दिनुपर्छ?
1
20,736
'म यो गरिरहेको छु किनभने यो आवश्यक छ।'
'म यो गर्दैछु किनभने म चाहन्छु।'
2
14,932
मलाई लाग्छ त्यो एक लाख पाउण्ड बिहान पनि त्यस महिलालाई रातभर जस्तै राम्रो देखिनेछ।
पैसा बिहान पनि अहिले जस्तै राम्रो हुनेछ।
0
11,525
बायोस-नाराजाडोस ओरेन्ज डन्स कुनै पनि छैन।
सुन्तलाहरू उनीहरूमाथि लगाइएका आरोपहरूको लागि दोषी छैनन्।
1
1,925
'उनीहरू अझै मलाई लिन आएका छैनन्, त्यसैले उनीहरू मसँग जति सतर्क छन्।'
उनीहरू मलाई लिन पहिले नै आइसकेका छन्।
2
28,532
मेरो प्रिय पत्नीसँग मेरो कुनै झगडा थिएन।
हामी प्रेमपूर्ण सम्बन्धमा थियौं।
1
543
रेडियोधर्मी इन्धन सुरक्षित रूपमा घेराबन्दी गरिएको छ, र यदि अन्तरिक्षयान विस्फोट भयो भने यसले वायुमण्डललाई प्रदूषित गर्दैन।
अन्तरिक्षयानमा रहेको रेडियोधर्मी इन्धन धेरै सुरक्षित छ र अन्तरिक्षयान विस्फोट भएमा वातावरणीय क्षतिको कुनै जोखिम छैन।
0
28,541
ट्राफिक जामबाट निस्किरहेको नेपोलिटन ट्याक्सी चालकको काल्पनिक कुशलताले कुनै पनि नर्भ-सट्र्याटेड पछाडिको सिटमा बस्ने यात्रुको प्रशंसा बटुल्छ।
चिसो पानीमा डुबुल्की मार्ने फिनिस भोड्का पिउनेको कल्पनाशील कौशलले कुनै पनि बटुवाको प्रशंसा बटुल्छ।
2
29,951
मानिसहरू सधैं विवाहमा यात्रा गर्छन्।
मानिसहरू विवाहमा यात्रा गर्नु धेरै दुर्लभ छ।
2
32,982
उसले उसलाई मुस्कुराई।
उनी धेरै दुःखी थिइन्।
2
29,948
द वीकली स्ट्यान्डर्डका जोन पोडहोरेट्जले होरोविट्जको रूढीवादीतामा रूपान्तरणलाई ह्विटेकर चेम्बर्सको अपोस्टेसीको भव्य कथा, विटनेससँग तुलना गर्छन्। वामपन्थीहरूले यस पुस्तकलाई प्रतिशोध र गाली मात्र भनी खारेज गर्छन्।
विटनेस ह्विटेकर चेम्बर्सले लेखेको पुस्तक हो।
0
11,994
हो, हामीले पुन:प्रयोग गर्नका लागि फिर्ता ल्याएका कुनै पनि कागजका झोलाका लागि एक निकेल पाउन सक्छौं।
हामीले पुन:प्रयोगका लागि ल्याएका कागजका झोलाका लागि उनीहरूले हामीलाई केही दिँदैनन्।
2
10,821
तिनीहरूमध्ये अर्को एल कोर्दोबेस माथि आउँदै गरेको हुन सक्छ।
पहिलो एल कोर्दोबेसले यस क्षेत्रलाई ध्वस्त पार्यो, दस लाख डलर भन्दा बढीको क्षति पुर्यायो।
1
23,605
यदि पेरोटले बुचाननलाई सफलतापूर्वक मनाउँछन् र भेन्टुराले बीट्टीलाई दौड्न मनाउँछन् भने, अर्को वर्षको रिफर्म पार्टी नामांकन अधिवेशन २००० अभियानको सबैभन्दा मनोरञ्जक साइडशो हुन सक्छ।
यदि बीट्टी दौडिए भने २००० अभियान धेरै मनोरञ्जनात्मक हुनेछैन।
2
25,466
अहँ, सबैभन्दा उच्च उचाइ कति छ?
सबैभन्दा उच्च उचाइ आइफिल टावरभन्दा अग्लो देखिन्छ, तर मलाई सटीक अंक चाहिन्छ।
1
2,052
त्यो, मैले देखेको छु, तिनीहरूको सिद्धान्त हो कि यदि म घेरिएको छु र म समातिएँ भने, म आफ्नो बाटो छिचोल्ने प्रयास गर्नेछु र उनीहरूले मलाई जिउँदै समात्न सक्नेछैनन्।
तिनीहरूको बाँच्ने सिद्धान्त बुझ्न सकिन्छ।
1
17,231
आपतकालीन विभागका बिरामीहरूमा रक्सीको प्रयोग एउटै अनुशासनले समाधान गर्न सकिने समस्या होइन।
आपतकालीन विभागका बिरामीहरूका लागि रक्सीको प्रयोग कहिल्यै समस्या भएको छैन।
2
29,662
पहिलो चरणमा, ईपीए प्रशासकले नयाँ वैज्ञानिक, प्रविधि र लागत जानकारीको समीक्षा गर्नेछन् र आवश्यक भएमा, दोस्रो चरणका लक्ष्यहरू समायोजन गर्नेछन्।
ईपीएले आफ्ना सबै कार्यहरू एकै चरणमा पूरा गर्छ।
2
9,847
हेरौं।
उनीहरूले के गर्छन् हेरौं।
1
32,410
र जबसम्म म त्यो हराइरहेको कडी फेला पार्न सक्दिनँ—” उसले गम्भीरतापूर्वक टाउको हल्लाए।
मानिसले गम्भीर, चिन्तित भावले टाउको हल्लाए।
0
19,115
नाभिलका सफ्टवेयर उद्यमी टम ब्ल्याक भन्छन्, 'मतदाताहरू सायद अझै पनि त्यो प्लेड शर्टमा प्रतिक्रिया दिइरहेका छन्।'
मतदाताहरूले प्लेड शर्टमा कडा प्रतिक्रिया दिएका छन्।
0
9,738
कसैलाई कुनै कारणले मन पर्दैन वा तिनीहरूमध्ये केहीले यसलाई डाउन भोट गर भन्छन् र यो जान्छ तर
सबैले यसलाई सही कारणका लागि माया गर्छन्।
2
11,095
उनले गहिरो सास फेरे:
अँध्यारोमा जानुअघि उनले सास फेरे।
1
19,339
मैले ती मध्ये कुनै पनि काम गर्न सकिनँ, किनभने म अब साल्मन कर्पोरेशनको सानो क्वार्टरमा बसिरहेको थिएँ।
साल्मन कर्पोरेशनको बस्ने ठाउँ सानो र सीमित थियो।
0
17,144
यदि तिनीहरू आफ्नो जहाजमा थिए भने पनि, त्यो हो, यसमा होइन—यसमा—पिंजडा।
यदि तिनीहरू जहाजमा थिए र पिंजडामा होइन भने पनि यो उस्तै हुनेछ।
0
21,957
वास्तवमा, प्राकृतिक छनोटका नियमहरूले सम्भवतः एथलीटहरू विरुद्ध काम गर्छन् — प्रशिक्षण तालिकाको कठोरतालाई ध्यानमा राख्दै, यो सम्भव छ कि आजका शीर्ष एथलीटहरूले औसत भन्दा कम बच्चाहरू छन्।
शीर्ष एथलीटहरूका धेरै बच्चाहरू छन्।
2
16,954
एल्डाबाट, नोभेल्डाका लागि संकेतहरू पछ्याउनुहोस्, पहाडमाथि अर्को मुरिस महल फेला पार्न।
पहाडमाथि अवस्थित अर्को मुरिस महल छ।
0
19,183
हह, उनले भित्रको भाग गाढा नीलो रङले रंगिन् र त्यसपछि कस्तो रङको ट्रिम?
हम्म, भित्रको भाग गाढा नीलो रंगले रंगिएको थियो, तर ट्रिम कस्तो रंगको हो म निश्चित छैन।
0
18,750
त्यो केवल एउटा दृष्टान्त थियो।
त्यो केवल एउटा उदाहरण थियो।
0
1,170
मलाई त्यो गर्न रमाइलो लाग्छ।
मलाई त्यो भन्दा बढी रमाइलो लाग्ने केही छैन।
1
11,629
तपाईंलाई मन पर्छ, सेनर... टकीला... व्हिस्की... खाना?
यो एउटा माछा मार्ने पसल हो; हामी यहाँ मानिसहरूलाई सेवा दिँदैनौं।
2
1,050
हो मलाई छुट चाहिन्छ मैले सामानहरू बिक्रीमा जान पर्खनु पर्छ
मलाई मेरो जीवनमा कहिल्यै केहि पर्खनु पर्दैन।
2
13,236
हाम्रा दुई छोरी र एक छोरा छन् र अहँ, उहाँले त्यो गर्न सक्नुहुन्न र मलाई थाहा छ कि उहाँले सक्नुहुन्थ्यो भने गर्नुहुन्थ्यो र मलाई उहाँप्रति दया लाग्छ किनभने मलाई लाग्छ उहाँले धेरै कुरा गुमाउनुहुन्छ र।
उनी उनीहरूसँग खेल्न सक्दैनन्।
1
5,088
लगभग नौ प्रतिशत इजिप्टियनहरू क्रिश्चियन हुन्।
इजिप्टका लगभग नौ प्रतिशत नागरिक क्रिश्चियन धर्म मान्छन्।
0
18,229
प्रवेशद्वार दायाँतिर छ।
प्रवेशद्वार बायाँतिर छ।
2
6,004
कार्यक्रम प्रबन्धकसँग परियोजनालाई सफलतापूर्वक व्यवस्थापन गर्न पर्याप्त अधिकार र सीप र अनुभवको उपयुक्त मिश्रण हुनुपर्छ।
पर्याप्त सीप र अनुभव भएपछि कार्यक्रम प्रबन्धकलाई सफल हुन कुनै अधिकारको आवश्यकता पर्दैन।
2
31,589
यो एक उपहारको रूपमा जन्मिएको हो।
उपहार एक भित्र जन्मिन्छ।
0
27,397
यो काठको र नालीदार-फलामका झोपडीहरूको एउटा जाल हो, जसमा उल्लेखनीय संख्यामा मानिसहरू बस्छन्।
झोपडीहरू पूर्ण रूपमा सुनसान छन्।
2
16,763
राष्ट्रपति इतिहासकार स्टीफन एम्ब्रोसले आफ्नो न्यूजहावर उपस्थिति १२ वर्षकी नातिनीसँग हेर्न धेरै अश्लील साँझका समाचारहरू विरुद्ध खण्डन गर्दै सुरु गर्छन्।
समाचारवाचकहरू सबैले आफ्नी नातिनीसँग हेरे।
2
15,617
तर उसलाई मद्दत चाहिन्छ।
उसलाई मद्दत चाहिँदैन, ऊ एक्लै ठीक छ।
2
22,975
हो, जब मैले यो पहिलो पटक हेरेँ, मलाई थाहा थिएन कि यो एउटा श्रृंखला हुनेछ, मलाई लाग्यो यो केवल एउटा चलचित्र हो।
चलचित्रको एउटा श्रृंखला छ जुन अहिले तेस्रो सिजनमा छ।
1
25,203
लेखा परीक्षकहरू आरएफपीको मानक ढाँचासँग परिचित हुनुपर्छ।
आरएफपी अब लेखा परीक्षणमा प्रयोग गरिँदैन र सिक्नुपर्ने आवश्यकता छैन।
2
1,262
सबै सहभागीहरूले बुझेका थिए कि, एकत्रित समूहले समुदायको जनसांख्यिकीलाई प्रतिबिम्बित गरे पनि, उनीहरूले व्यापक कानूनी सेवा समुदायका प्रत्येक सदस्यको लागि बोलेनन्।
उनीहरूले बुझे कि त्यो समूहले कानूनी सेवा समुदायका सबैका लागि बोलेको थियो।
2
7,691
चित्र ३ मा देखाइए अनुसार, ज्ञान-आधारित प्रक्रिया पालना नगर्दाका प्रभावहरू कमजोर पार्न सक्छन्।
यदि तपाईंले ज्ञान-आधारित प्रक्रिया पालना गर्नुभएन भने यसले तपाईंको संगठनलाई बर्बाद गर्न सक्छ।
1
5,832
शो हेर्न मात्र, शो हेर्न मात्र, ठीक छ।
मलाई थाहा छ तपाईं शो हेर्न मात्र जानुहुन्न।
2
5,757
संग्रहालयको ठीक पछाडि रहेको नयाँ जहांगीर आर्ट ग्यालरीले आधुनिक भारतीय चित्रकलाका प्रवृत्तिहरूलाई चित्रण गर्दछ, जसमा मुम्बईका दुई सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कलाकारहरू, त्येब मेहता र अकबर पदमसीका कार्यहरू पनि समावेश छन्।
त्येब मेहता र अकबर पदमसी मुम्बईका दुई महत्त्वपूर्ण कलाकार हुन्।
0
4,497
अगस्टको टस्कनीको टोरे डेल लागोमा हुने पुचीनी महोत्सव उपलब्ध कोष अनुसार अनियमित रूपमा आयोजित गरिन्छ।
उपलब्ध कोषले पुचीनी महोत्सव आयोजना हुन्छ कि हुँदैन भन्ने निर्धारण गर्छ।
0
30,800
उज्यालो रंगहरूले छायाहरूको तीव्रता फरक पार्ने र पात्रहरूलाई भिन्न पार्न मद्दत गर्ने भनिन्छ।
छायाहरूको उद्देश्य छायाहरूको तीव्रतालाई असर गर्ने र पात्रहरूलाई हाइलाइट गर्ने हो।
0
8,485
गाइडका परिशिष्टहरूले लागू हुने कानूनहरू (परिशिष्ट) उद्धृत गरेर यी क्षेत्रहरूलाई बढाउँछन्।
गाइडले यी क्षेत्रहरूलाई कानूनहरूसँग बढाउँछ।
0
23,575
जलान कामपुंग पान्टाईमा हांग जेबातको समाधि छ, जसलाई आफ्नो मित्र हांग तुआसँगको सम्मानको द्वन्द्वमा अन्यायपूर्ण रूपमा मारिएको थियो।
हांग जेबातलाई अन्यायपूर्ण रूपमा मारिएको थियो।
1
8,918
तपाईंलाई थाहा छ, म म मलाई लाग्छ कि युद्ध नहोस्।
मलाई लाग्छ कि युद्ध नहोस्।
0
28,939
मेरो चिन्ता यो हो कि उसमा मलाई चिनेका अधिकांश समलिङ्गी पुरुषहरूका लगभग सबै विशेषताहरू देखिन्छन्।
म धेरै समलिङ्गी पुरुषहरूलाई चिन्छु।
0
7,566
त्यसबेला मलाई विश्वास नै लागेन।
त्यसबेला, मलाई त्यो सत्य हो जस्तो लागेन।
0
27,382
बतासले हान्ने, चन्द्रमा जस्तो देखिने चुचुरोमा रहेको अवलोकन बिन्दुले ३६० डिग्रीको मनोरम दृश्य प्रदान गर्दछ।
अवलोकन बिन्दुबाट तपाईं समुद्र र गाउँ देख्न सक्नुहुन्छ।
1
26,932
वा क्यालटेक शीर्षमा (जबसम्म हामी नियमहरूसँग फेरि खेल्दैनौं)।
क्यालटेक धेरै सफल छ।
1
32,838
आठ वर्षदेखिकी मेरी पत्नीले मलाई सोच्न बाध्य पार्दैछिन् कि उनी विवाह गर्नको लागि पर्याप्त परिपक्व छिन् कि छैनन्।
मेरी पत्नी अपरिपक्व छिन्।
0
20,696
र पक्कै पनि यसको लागि अन्ततः पैसा तिर्ने मानिसहरू प्रशंसकहरू हुन्।
प्रशंसकहरूले कहिल्यै केही तिर्नु परेन।
2
19,234
जोनले एड्रिन र सान्डोरोलाई खोजे तर दुवैलाई देखेनन्।
जोनले एड्रिन वा सान्डोरोलाई भेट्टाउन सकेनन् तर अरू कसैलाई देखे।
1
23,911
पछि उनले 'कन्सोलटियो' नामक निबन्ध लेखे, जुन सम्भवतः यस विषयसँग सम्बन्धित थियो र मैले पढेको छैन।
मैले उनका सबै निबन्धहरू पढेको छैन।
0
10,460
ओह भगवान, कस्तो टाउको दुख्ने, कस्तो दिक्क लाग्ने र
मलाई यस्तो हुने आशा थिएन।
1
776
के मलाई आश्चर्य लाग्छ, आखिर, तपाईंलाई हामीले सोचेजति नै थाहा छ? उसले बिस्तारै भन्यो।
उसले बोल्दा उसको आवाज कर्कश र घुर्मुरे थियो।
2
3,082
र केही मानिसहरूलाई त्यो मन पर्छ, मलाई थाहा छैन, तपाईंलाई कस्तो लाग्छ, के तपाईंलाई अत्यधिक तातो मन पर्छ?
मलाई थाहा छ केही मानिसहरूलाई अत्यधिक तातो मन पर्छ; तपाईंलाई नि?
0
18,910
क्वेस्ट-से क्यूइ ल य आ?" जर्मनले कसम खाँदै उनीमाथि फर्काए।
जर्मनले फ्रेन्च भाषा बिल्कुलै बोल्दैनन् र बुझ्दैनन्।
2
7,174