text
stringlengths 21
20.4k
|
|---|
that the boat?
that's a boat isn't it?
what's in the boat?
what's that?
Mickey.
yes.
that a knock a knock.
no a duck!
it's a duck.
that's right.
that?
snake?
yeah that's a snake isn't it?
that?
hiss.
that?
that's a fish.
fish?
that?
that's another fish.
another fish?
this?
find a...
oh [gasps] there!
there!
roar.
roar.
roar.
roar.
[CHI and MOT laugh]
|
was that funny?
yes.
that?
what's that?
caterpillar.
caterpillar?
that's it.
that?
cricket.
cricket.
there tomatoes?
tomatoes.
there tomato.
that's more tomatoes.
oh dear.
Jwww's [brother] crying.
Jwww [brother] crying.
es that?
what is it?
the pilla.
caterpillar.
caterpillar?
that's it.
that?
cricket.
cricket.
what's that?
butterfly.
butterfly.
that?
|
cricket.
a cricket.
that?
a cricket?
mhm hm.
cricket?
cricket.
cricket.
oh.
what's that?
shark [actually says sharp].
shark.
shark [actually says sharp]?
yeah shark.
what's that?
[MOT laughs]
what is it?
octopus.
octopus?
yes.
no it's a jellyfish.
a jellyfish?
jellyfish.
roar.
what's that?
crab.
crab.
oh no don't do that.
you'll break it.
break it?
|
that?
what's that?
um doggy.
a doggy.
what's that?
mouse.
a what?
mouse.
a mouse?
yes.
no.
it's a mole.
mole?
mhm hm.
mole.
a mole!
peep bo.
roar.
roar.
[MOT laughs]
roar.
what's the bear doing?
is she looking for her baby?
yes.
worried about her baby isn't she?
yeah.
yes oh there's your baby.
Daddybear.
a Baby Bear.
that's right.
|
where's Mummybear?
gone.
gone.
where's she gone?
a 'leaning.
she's cleaning?
yes.
oh [laughing].
is she cleaning the house?
roar.
outside.
outside!
do you wanna go outside?
yes.
you haven't got any clothes on.
xxx on?
you're not dressed.
you've still got your pajamas on.
that?
a crickets?
mhm hm.
Mummy, picture.
what do you want?
a cricket.
cricket.
yes.
hm.
eh?
hm?
cricket?
|
a cricket.
ha.
cricket.
that's right.
right?
mhm hm.
that?
what's that?
'pider.
that's not a spider.
hm?
what is it?
'pider.
it's not a spider.
eh?
what is it?
'pider.
no it's not.
not?
not.
that xxx?
a matoes [tomatoes]?
tomatoes.
a Jwww [brother] crying.
is Jwww [brother] crying?
yes.
not on that picture is he?
Fraser [CHI] crying.
Fraser's [CHI] crying?
yeah.
|
no he's not.
he's smiling.
smiling?
yes.
he's happy.
happy?
yes.
[gasps].
[gasps] what?
Jwww [brother] crying.
is Jwww [brother] crying?
yes.
no he's not crying.
what's that?
shruck [truck].
a truck?
yeah.
is it a noisy truck?
yeah noisy truck.
shruck [truck].
see it?
Jwww [brother].
is that Jwww [brother]?
yes.
what's he doing?
crying.
he's not crying.
doing?
doing, Mummy doing?
[asking MOT what BRO is doing]
|
I think he's playing with Grandad now.
play Grandad?
yes I can hear Grandad talking.
Grandad go talking?
yes.
oh.
oh what's wrong?
knee.
you hurt your knee?
yes.
oh dear.
come here then.
oh poor baby.
Mummy.
baby.
what you doing?
[makes noise].
a bear.
pardon?
bear.
bear?
yes.
are you a bear?
[making noises].
lion.
you're a lion?
um yes.
oh dear.
are you a scary lion?
mhm.
|
'cary.
scary.
oh.
oh careful.
oh what you doing?
oh careful.
oh.
sup [what's up], Mummy, sup [what's up]?
you're squashing me.
'quashing me?
[MOT laughing]
what you doing?
[MOT laughs]
what you doing?
Fraser [CHI]?
hm?
what you doing?
[CHI squealing and MOT laughing]
are you being silly?
[CHI laughing]
you silly boy.
where's your skittle?
gone.
there.
yes.
Jwww [brother] funny.
is Jwww [brother] funny?
yes.
is he laughing?
yes laughing.
|
roar.
roar.
can you hear Jwww [brother]?
hiding xxx Jwww [brother].
pardon?
hiding me.
where's Fraser [CHI]?
[MOT laughs]
[makes noise].
[MOT laughs]
where's Fraser [CHI]?
[MOT makes noise and laughs]
where's Fraser [CHI]?
boo.
where's Fraser [CHI]?
boo.
yeah.
[MOT laughs]
Mummy, my turn.
your turn?
where's Fraser [CHI]?
boo.
oopsie.
careful.
be careful.
no.
no!
what you doing?
do you wanna go to the toilet?
no.
|
hm?
shall we go toilet?
no.
mice.
what's up?
mice.
mice?
yes.
are you being a mouse?
another mice.
a a mice.
what you doing?
mice.
mice?
yes.
what do you mean mice?
careful.
be careful.
are you being careful?
Fraser [CHI].
[makes noise].
hey.
hey.
where's Fraser [CHI]?
Fraser [CHI], where are you?
[makes noise].
where's Fraser [CHI]?
[makes noise].
there you are!
Fraser [CHI].
|
Fraser [CHI].
where's Fraser [CHI]?
[makes noise].
oh there you are!
[laughs/makes noise].
boo.
[MOT laughs]
what you...
Jwww [brother]!
is it Jwww [brother]?
yes.
what's Jwww [brother] doing?
laughing.
is he laughing?
yes.
what are you doing?
hm?
what's Fraser [CHI] doing?
laughing.
what...
you're laughing as well are you?
laughing.
what's that?
Jwww [brother] xxx.
xxx mine.
Jwww [brother] pants.
they're Jwww's [brother] aren't they?
Jwww [brother] pant.
don't do that, Fraser [CHI].
don't do that?
|
no don't do that.
don't a touch.
that's naughty.
naughty?
we hafta put them away in Jwww's drawer.
Jwww [brother] drawer?
yes.
Jwww pants.
mhm hm.
it's Jwww's [brother] pants.
get it.
get it.
put it back in the basket.
that's it.
and then we'll go and put them away.
'way?
yes.
I got it.
got it.
have you?
get it.
get it?
yes [? this].
orange a 'kittle.
are you being naughty?
oh, Fraser [CHI].
a go the xxx.
you're a cheeky boy aren't you?
'kittle!
skittle.
|
'kittles.
that's very noisy, Fraser [CHI].
noisy?
yes.
what's that?
[gasps].
socks?
socks?
that Fraser [CHI] and Jwww's [brother] socks?
are you helping Mummy to tidy up?
because you're not doing a very good job of it if you are.
[CHI makes noise]
shall we go and get your hair cut?
Fraser [CHI]?
Fraser [CHI], do you want a haircut?
do you wanna go to the barber's again?
you had your hair cut last week didn't you?
Fraser [CHI]?
hm?
do you wanna get a haircut?
yeah haircut.
haircut.
and they go snip.
no that's Mummy's.
that Mummy's?
mhm hm.
[CHI making noises and MOT laughing]
truck.
is it stuck?
this truck.
|
Fraser [CHI].
bee gone?
what are you doing?
why don't you put Daddy's socks away?
do you wanna put Daddy's socks in the drawer?
Fraser [CHI]?
watch.
what are you doing?
no give me those.
Jwww [brother] pants.
that's Jwww's [brother] pants.
you put them back now.
come on.
no don't do that.
let's put them away.
come on.
no more.
my the blue one!
not xxx book.
is that Fraser's [CHI] book?
[coughing]
oh dear.
[CHI squeals and laughs]
what?
bear.
is it a little bear?
doing?
what's he doing?
Fraser [CHI].
what's he doing to Fraser [CHI]?
|
yes.
tummy.
[MOT laughs]
did he tickle your tummy?
yes.
oh.
[CHI and MOT laughing]
funny.
was that funny?
yes.
funny.
was that funny?
yeah.
funny bear.
funny bear.
[CHI laughs]
parrot.
parrot [laughing]?
[makes noise] hiding.
is he hiding?
oh what's that?
what's that?
bear.
that's not a bear.
what's that?
bear.
oh, Fraser [CHI], what's this here?
bear.
bear, where are you?
roar.
|
roar.
oh.
shark [actually says sharp].
shark.
gone.
has it gone?
gone.
shark [actually says sharp].
[making noises].
[MOT makes noise]
roar.
roar.
[makes noise].
the shark doesn't go roar.
[CHI making noises]
what you doing?
are you being silly?
Mummy.
what, darling?
ooh.
ooh?
ow.
ow.
are you stinky?
Fraser [CHI], are you stinky?
ow.
[MOT laughing]
phew you stink.
you're a stinky boy, Fraser [CHI].
'tinker.
|
stinky boy.
'tinker.
'tink.
'tink.
'tinker.
'tink a 'tink.
a 'tinker.
= = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/030002b.cha = = =
[playing with toys]
there's lots of animals there aren't there?
yeah.
who got you that?
do you know?
no.
who got you that?
I don't...
who give me that?
I think it was...
Auntie Kwww [friend] got you that.
Auntie Kwww [friend].
yeah.
there lots of things.
there's lots of things yeah.
is it elephant.
and a lion and a tiger and a monkey.
and a rhino.
and a rhino.
and polar bear.
that's a panda bear.
|
panda bear.
yes.
what's this?
that's a flamingo.
flamingo.
and a crocodile.
yes.
I don't like crocodiles.
you not like crocodiles?
and what's that?
that's a vulture.
I don't like...
I like vultures.
do you?
shall I...
and what...
and what's that?
that's a gorilla.
I like gorillas.
do you?
what's that?
what do you think it is?
snake.
a snake.
that's right.
and what's that?
that's um a bird of some sort.
and what's that?
I don't know.
what is it?
|
a bird.
er no I think it's an eagle.
look can I show you something?
these are stickers, Fraser [CHI].
so what you do is you find the sticker and then you stick it where it goes look.
it says here find the sticker tiger.
so you've gotta find the tiger.
so shall we have a look?
can you see a tiger?
there.
yeah so what you do is...
what you hafta do?
look you peel him off like this look.
he comes off there...
and then we stick him in that shape that's cut out there.
look.
and that's where the tiger goes.
now let's find another one.
this is look it says how many tigers can you see?
how many tigers can you see?
one two.
one two...
three.
three.
that's right.
now I wanna find a lion now.
you wanna find a lion?
yeah.
uh there's a lion!
there's a lion.
|
shall we find where he goes then?
yeah.
okay.
yeah.
so we take the lion off...
roar.
let me stick it on okay?
okay then.
let me stick him on.
right let's find out where his shape is.
where shall we put him?
no this is...
what are these?
these are monkeys.
that's a snake and a frog.
er antelopes and crocodiles.
this is a hippopotamus.
giraffes.
flamingos and elephants.
where does him go?
find out where he goes.
keep turning the pages.
no.
oh do you think he goes there?
very sticky.
yeah it's very sticky.
put it on carefully.
oh it's a bit high there isn't it?
try and put it over the shape.
no.
|
look you've torn him now look.
oh we'll just hafta put him there.
he's a bit high but there you go.
that's where the lion goes.
I wanna find another shape.
you wanna find another shape?
is this xxx shape?
stickers are in the middle aren't they?
yeah.
right which one would you like to do now?
the frog?
um that.
this parrot?
yeah.
xxx in there parrot.
there you go.
you hold the parrot.
hold it carefully and we'll see if we can find out where it goes.
the parrot doesn't go there.
no.
what's that?
'cause that's a rhino.
that's right.
it doesn't go here.
no.
hm.
nope.
where does he go?
[gasps] I can see where it goes.
[gasps].
|
yes.
so carefully put his head there.
that's it.
come here.
that's it.
put his...
no.
put his head there like that.
now you put it down now.
and you stick it down now.
no it's not straight, darling.
here you are look.
just press it down like that.
make it flat.
like that.
you press it down.
good boy!
and it's...
[laughs].
that's where the parrot goes.
is it this way?
do you wanna read this underneath?
it says where is the baby monkey?
can you see the baby monkey?
yeah.
no.
where there?
no I think this is the baby monkey.
the one that the Mummy's holding.
do you not think that's the baby monkey.
|
who's that and that?
maybe they're the older brothers and sisters.
[gasps] your cheeks are all red from the sun aren't they?
have you enjoyed your birthday party?
Mum, the frog.
Fraser [CHI], did you enjoy your birthday party?
now the frog!
you wanna do the frog now?
everybody's gone home now haven't they?
yeah.
who did you have on your birthday cake?
at home?
yeah.
who did you have on your birthday cake?
Barney!
Barney.
that's right.
Barney.
[MOT laughs]
where's the frog?
there's the frog.
Mummy.
and you got lots of toys for your birthday didn't you?
Mummy, the frog.
did you get lots of toys for your birthday?
yeah.
what did you get?
do you remember?
he goes there?
no.
|
it goes there on the tree.
where does it...
but who goes there then?
the frog's already there.
you can already see the frog there.
but you can't see the frog in this bit.
that's why it's got a dotted line around its shape.
you see so it goes there like that.
does that frog don't go there?
no that's a different frog.
you hafta color that frog in.
xxx color that frog in?
have you been playing in the paddling pool?
yeah.
yeah.
[gasps] now...
and you've got your pajamas on now haven't you?
now that.
that's a hippo.
I like hippos.
you wanna do the hippo?
I wanna do the hippo now.
hippo [singing].
hippo.
this is your birthday present from Auntie Kwww [friend] isn't it?
hippo.
yes that's the hippo.
oh no I can do it.
go on then.
you do it then.
|
did it.
well done.
and the hippo goes there.
see round that shape there?
you stick it on that shape there.
who goes there then?
that's a hippo that's already there.
you just needta color him in.
that's it.
you put him...
oh very good.
well done.
that's where that hippo goes.
he's watching those hippos playing in the water isn't he?
yeah.
you'll hafta color all this in later on.
did anybody buy you any crayons?
no.
no?
not yet.
not yet?
now I'm...
for doing those?
oh you've got a runny nose as well haven't you?
oh [makes noise].
your cheeks are very red from the sun, Fraser [CHI].
[makes noise].
you know that?
which one do you wanna do now?
[CHI making noises]
|
that one?
the bird.
the bird.
I'm not sure what bird it is actually.
tell us in the book.
when we find out where it goes.
Mum.
ah it's a toucan.
toucan?
yes.
do you want me to take it off?
a toucan?
a toucan.
a toucan bird.
a toucan bird?
yeah.
[gasps].
he flies.
he's flying isn't he?
and he goes there.
that one is on tree.
yeah that toucan bird's on the tree isn't he?
he's sitting watching the babies in the nest.
those are two baby toucans.
no no no no no not that way.
it goes...
not that way.
turn it round.
why does it doesn't go there?
because it goes here look.
|
can you see those dotted lines here?
yeah.
that's the shape where he goes?
so you hafta put it over the shape.
no no.
there.
oh very good.
there we go.
well done.
plane here I come.
maybe that's the Daddy one.
mhm.
that's the Daddy toucan.
but where's the Mummy toucan.
maybe that's the Mummy toucan.
and that's the baby toucan?
that's the baby toucans because there's two of them isn't there?
but where's the brother toucan?
maybe that's the brother toucan.
the baby brother and that's the big brother.
and and where's the sister toucan?
I don't know.
maybe they don't have a sister.
like you.
you don't have a sister do you?
I have.
you have?
I have.
I haven't got a sister.
you haven't got a sister have you?
|
I have just got a brother.
you have.
that's right.
my brother is downstairs.
yeah.
hey.
I already done that.
you've already done that one haven't you?
yeah.
I already done that lion.
didn't you get lots of nice presents?
now I wanna do that.
you wanna do the rhino?
but he's very big.
he is very big isn't he?
where's the big rhino?
here we go.
where's the big rhino?
that's not the big rhino.
no.
he goes there.
can you see the shape?
there more ready than that?
well that one's already there.
you can already see that's a rhino.
but this one you can't see it's a rhino.
apart from the shape looks similar to that.
so that's how you know that that goes there.
and then when you put that there...
now there's two rhinos.
|
but I want do that big one now.
oh that one you can't do.
you've gotta color that one in.
oy.
you can only do that ones that have got dotted lines around them because that one's not a sticker.
that one you hafta color in.
you see?
[mumbling/making noise].
happy birthday to you [singing].
[makes noise].
happy birthday to you [singing].
[makes noise].
oh, Fraser [CHI], what's the matter?
finger's sore.
oh I like these sticker books.
they're very good aren't they?
[mumbling].
do the crocodile now.
do the crocodile now.
you wanna do the crocodile now?
yeah.
I wanna do the xxx.
you wanna do the what?
what do you wanna do?
I wanna do the crocodile.
that crocodile.
right there you go.
went snap.
ah does he go here?
let's have a look at him.
|
[making noise].
can I have a look at him please?
okay.
he doesn't go there does he?
ah!
it goes...
antelope and crocodile.
maybe there's an alligator somewhere.
because that's a different shape isn't it?
no.
but no the other one.
no it doesn't go there.
ah it goes...
there.
there.
ooh.
snapsnap.
look there's another one hiding underneath isn't it?
yeah.
it's just popping its head out of the water.
is that right?
mhm hm.
that's right.
[laughs] look he's stuck on the tree.
yeah you've stuck his tail on the tree haven't you?
yeah.
now we gonna go in the water soon.
are they gonna go in the water soon?
yeah.
and it goes in.
|
snapsnap.
but who goes there then?
that one's already there.
that's just one for you to color in.
you see this book has one for you to stick in the book and one for you to color in.
see like this fish here.
can you see there's two fish?
yeah.
one's orange and one's not colored in.
so that one you hafta color in.
and these are racoons.
can you see that one's colored in?
and this one's not so you hafta color them in.
do I hafta color these all in?
yes.
are these already colored in?
that's right.
and that one?
yeah that's right.
the stickers are already colored in so you know...
and that one.
do I hafta c...
and that one?
do I hafta color those all in?
that's right yes.
and that...
mhm hm.
color all those in.
yeah you hafta color those in.
and dark...
|
[gasps] who goes there?
I think that's a gorilla.
I wanna find the gorilla now.
go on then you find the gorilla.
where the gorilla?
hm.
hm.
who goes there?
who goes there?
who goes there?
who goes...
that's a snake.
snake?
yeah.
I wanna find a sn...
goes there.
it's gonna be another late night for you tonight isn't it?
you've had lots of late nights recently.
it was you birthday party so...
but...
I suppose...
it's allowed today.
Mummy.
but...
does that animal don't go there?
yeah there's a camel that goes there.
and a lizard goes there.
it says find the stickers camel and lizard.
and it says how many lizards can you see?
one two.
|
one two that's right.
but that one's getting out the water.
is it?
is that the water?
no I think that's sand.
because camels live in the desert.
can you see all that sand there?
that's all sand.
what's that?
that's sand for you to color in.
you're sposta color that bit in.
there's lots of coloring to do isn't there?
so that must be sand?
it is yeah.
it's just not colored in.
oh look there's some crayons up here look.
[CHI making noises]
hey!
I like those ones.
xxx color in?
color that sand in yellow.
ooh oh no.
what?
it broke.
no.
that's it.
you color the sand in yellow.
mine is not broken.
no.
this one just broke didn't it?
|
this crayon.
that green one?
yeah the green one just broke.
mine's don't broke.
it's no good is it?
this is a cactus.
that's why I'm coloring this one in green.
eee.
look.
yeah I don't think the lizard should be yellow.
why?
'cause I think they're probably a different color.
if we find the sticker we can see what...
oh.
we can see what color it should be.
does the lizard can be purple?
purple?
yeah.
you think it's purple?
yeah.
hm not sure.
shall we have a look?
shall I have a look for you?
where's the lizard?
oh look there's the lizard.
is the liz...
oh it is a bit yellow isn't it actually.
this one's yellow and...
is it yellow and black?
yeah the lizard is purple.
|
look.
that lizard is purple isn't it?
is that one gonna be purple?
yeah.
right okay.
well it's your lizard so it can be any color you want.
can't it?
[makes noise].
wow a purple lizard.
wow.
gosh.
and a red camel.
and a red camel?
yeah!
wow!
oh.
big red camel.
wow.
oops the sand.
a big red camel.
look at that.
and a purple lizard.
that's amazing isn't it?
and some purple like sand.
and some purple what?
like sand.
that.
wow.
the bit.
they will color the purple and yellow.
|
there we go.
I colored it in yellow.
very good.
now I gonna co...
what's trees?
let me see out the window what are the tree color.
let see the trees are what color.
not know what color the trees are, Fraser [CHI]?
yeah those g...
they're green!
are they green?
you hafta color the trees in green.
now they're green.
xxx green.
ah are you getting a cold?
no.
no?
do you want this green?
yeah.
why did this bit broke?
why did that bit broke?
because it snapped off.
do you want this bit here?
here you are.
do you want that bit?
thanks.
not very good is it?
no.
that one is already colored in.
it is.
|
you're right.
what that color it can be?
that should be brown because that's the um trunk of the tree.
and that's normally brown.
but we don't seem to have a brown do we?
brown?
yeah.
that's what it should be.
but we've only got yellow red blue and purple haven't we?
color this in purple.
wow is it a purple tree?
I color in sheep in red.
the sheep?
sheep in red and the camel.
wow.
what can I say?
I'm gonna build.
you can't do it in there with it could you?
I think you're just making a mess now, Fraser [CHI].
that's not very nice coloring is it?
hey?
no.
no you've ruined it now.
yeah.
oh, Fraser [CHI].
it's naughty that.
it's naughty doing that isn't it?
it is yeah.
now...
now I ruined it.
|
you have ruined it yeah.
it was so nice before.
yeah.
do you wanna go to bed?
no.
are you tired?
no.
what are you doing now?
why is that big [? red]...
is those are dinosaurs?
yeah they're dinosaurs.
that red dinosaur is laughing.
it is laughing isn't it?
can I play that?
you wanna play that?
yeah.
okay.
shall we have a look and see whether that's...
yeah.
that blue one hatches out then he laughs.
is that right?
yeah.
is that what happens?
yeah.
okay let's have a look shall we?
made big.
maybe...
don't play it do you?
yeah you do play it.
it's a game.
|
oh yes.
we'll just put these crayons away shall we?
yeah.
oh!
[CHI laughs]
oh!
that's a funny noise you're making.
let's have a look.
what's that?
what?
that there.
what's this?
Elmo.
wow that's a d v d.
you can watch that on the telly if you want.
oh.
do you like Elmo?
Elmo?
yeah.
he's from Sesame Street.
huh?
Sesame Street?
mhm hm.
watch that in Mummy and Daddy's room if you want.
right.
whoops.
this is from Auntie Kwww [friend] as well.
and Jwww [friend] and Owww [friend].
is he not there yet?
sorry?
|
are they not there?
is what not there?
is he not there?
what?
Jwww [friend] and Owww [friend] and Kwww [friend].
they've gone home now haven't they?
yeah.
because your party's finished now hasn't it?
yeah.
did you enjoy your birthday party?
yeah.
and lots of people came didn't they?
who came to your birthday party?
Fraser [CHI].
hm?
who came to your birthday party?
what's that?
oh.
look xxx now.
right.
got it out now.
at last.
okay.
I don't know if this needs batteries or not.
it doesn't.
it doesn't?
right.
oh.
so that fits in there.
yeah.
|
like that.
and let's read the instructions.
it says build your own dinosaur family with this great game.
one prehistoric nest...
the object of the game is to build as many dinosaurs as you can before the pieces run out.
okay.
so we put the dinosaur egg in the nest.
and push the central plunger down firmly inside the egg.
we're in the egg?
Mummy.
oh it's already down.
right.
put all the dinosaur pieces into the egg and cover them by pushing the eggshell top in place.
so we've gotta take all the pieces out...
okay.
no let me do it.
go on you put them in there then.
you don't put these dinosaurs in there do you?
no you put them in there.
yeah.
you put all the pieces in there.
why did you put that one on the floor?
well it's just while you put the pieces in.
[makes noise].
and then you hafta put it on top.
there's sposta be a dice somewhere.
yeah.
maybe it's in there.
is it in the bag?
no.
|
oh yeah there look.
there's the dice.
there you go you have the dice.
xxx put these in.
okay.
so those are in and then we've gotta put the egg on top.
put this piece on top.
there we go.
like that.
okay so what you do...
is roll the dice...
why?
oh what number's that?
what number's that, Fraser [CHI]?
what number's that?
two.
two.
and you've gotta turn the egg...
why?
why you have to turn the egg?
one...
two.
and can you see look?
the egg is starting to hatch.
so Mummy will roll the dice...
and what number's that?
two.
two so Mummy will turn it twice.
one...
two!
|
right Fraser's [CHI] turn.
you roll...
no pick it up and roll it.
go like that.
drop it on the floor.
that's it.
oh what number's that?
three!
so can you turn that egg three times?
no.
that's it.
hold it at the bottom.
ready?
that's it.
you turn...
one...
one...
one two.
two.
two.
three.
three.
well done.
now it's Mummy's turn.
oh.
we've got a dinosaur.
oh I don't know what that means.
what's that mean?
not sure what that means.
maybe it means I don't get a turn.
|
okay.
I don't know what that means so you have another go then.
maybe it means I don't get a turn.
why...
hold on.
why?
ah.
when the when when that comes the dinosaur comes it means I can take pieces of other people.
you haven't got any pieces I haven't got any pieces yet have we?
no.
go on then.
you roll the dice again.
three.
so you turn that egg three times.
no until it clicks.
no that's it.
one...
one.
two three.
well done.
oh look that piece is yours.
you keep that piece.
that's for Fraser [CHI].
oh one.
do you think Mummy will get any pieces?
one.
oh Mummy didn't get a piece.
go on.
your turn.
three again.
|
you t...
twist it three times.
one.
one.
no I do it.
oh no.
go on then.
keep going.
no the other way.
till it clicks.
go on.
two.
two.
and one more time.
three!
three.
well done.
that's it.
three times.
three for Mummy.
one...
oh I got a piece.
two...
oh two pieces.
three.
I got two pieces of dinosaur.
oh!
do you think Mummy can have those?
because they came out as well.
no hang on.
|
hang on it's Fraser's [CHI] turn now to roll the dice.
so look I can start making a dinosaur now with these pieces.
look.
oh.
[makes noise].
there we go.
I can't do anything with those pieces yet.
go on.
you roll the dice now.
oh.
you can take one of my pieces.
that means you can take one of my pieces.
do you want one of my pieces?
yeah.
which piece do you want?
yuck.
[make noise].
what color piece do you want?
purple.
you want purple?
yeah.
go on then.
right now it's my turn.
three.
so...
one two three!
look I got some more pieces.
let's...
go on your turn now.
see when you roll the dice, Fraser [CHI], you turn that round and it starts to make the pieces fall out.
|
and then you can start making dinosaurs.
go on you roll the dice now.
so you can get some more pieces.
two.
you turn it twice then.
twice.
yeah two times.
oh!
one two!
oh look at all these pieces that you've got.
can we stick these pieces together yet?
no I don't think we can yet can we?
you've got no pieces that go together yet have you?
right Mummy's turn.
two.
so one two.
oh look I've got some more blue pieces.
you gonna start fitting them together?
I made red.
yeah you've got...
oh look I think I might have made a whole dinosaur.
I making red.
are you?
yeah.
oh no just a front part.
look almost a dinosaur.
go on.
your turn.
you roll the dice now.
my turn?
|
that's it.
Fraser [CHI], roll the dice, darling.
you can start making your dinosaurs.
come on.
one.
let's see if you...
oh.
you roll it again.
properly.
three.
wow so...
one...
one.
two...
an xxx.
three.
oh look that's the leg of the dinosaur.
the red dinosaur.
so look...
let's pop his legs there look.
ooh!
now it's Mummy's turn.
whoops.
three.
so one two three.
oh I didn't get any pieces.
right.
okay it's your turn, Fraser [CHI].
ah.
I may as well put all the pieces together because you keep tak...
|
no you've gotta roll the dice first.
oh one.
so you turn that egg round once.
wow.
one.
that's a body isn't it?
look these are legs here.
no.
they go round the other way, Fraser [CHI].
let's turn the body round.
no not that way.
look like this.
let me show you.
look.
slides into there look.
no no xxx.
like that.
there.
like this?
no let me show you.
can you show me?
where's all the purple?
they hafta slide in.
like that.
where's all the purple?
okay you roll the dice again.
you're cheating, Fraser [CHI].
you're sposta um roll the dice and turn the egg round.
you don't just take the pieces out.
ouch.
|
this one doesn't fit very well.
for some reason.
I don't know why.
is this right?
right.
Fraser [CHI].
that's not how you play the game.
come on you hafta roll the dice.
what does that say?
two.
so you turn the egg twice.
one...
two.
right you keep turning it then.
ooh look at all these pieces coming out.
lotsa [lots of].
wow that's all the pieces coming out.
let's make all the dinosaurs then.
xxx him.
a bit of cheating going on there I think.
wasn't there?
back in now.
back in.
and look at that one, Fraser [CHI].
well shall we make all the dinosaurs first?
put back in now.
no we don't put them back in.
xxx put them round the side.
there we go.
put back in.
|
back down.
ah.
ah.
Fraser [CHI].
look at this one.
back down.
here two one down.
ah.
oh xxx.
ah look at this blue one.
do you know what that is?
what sort of dinosaur is that?
do you know?
Triceratop.
triceratops?
hey.
hey.
hey.
hey.
I wanna xxx.
hey.
oh we forgot to put that in.
that was sposta go in first.
no.
that goes in first, Fraser [CHI].
no.
look.
that's sposta go on in there look that.
but how does these go in?
how did this get out?
|
ah there we go.
there we go.
I can put them in?
now you can put them in yes.
shall I take them apart?
yeah.
they hafta be in pieces.
hey that's like swing.
whee.
the swing is xxx.
whee.
is that a good game?
yeah.
not yet.
I don't know where the dice is sposta go in.
why?
why suppose the dice don't go in?
that bit on top.
now put the top back on.
that's it.
here you are.
Mummy will do it.
why you hafta put it back on?
whoops that's sticking out now.
xxx go on properly.
why you putting that back on?
there you go.
hm?
and you twist the egg.
keep doing it?
|
keep doing it yeah.
go and get some more tissue, Fraser [CHI].
did it hatch?
did all the pieces come out?
two pieces.
there you go.
one clean Fraser [CHI] nose.
be careful you don't break it.
there you go.
look at that.
it fits on perfectly now doesn't it?
it's clicking.
it is clicking isn't it?
are the pieces coming out yet?
xxx got...
you don't needta stick the pieces back in through the side.
they're sposta fall out, Fraser [CHI].
they're sposta fall out those pieces.
then you can start making the dinosaurs.
that's how they fall out the egg.
Fraser Fraser [CHI], carefully.
or you'll break it.
do you like that game?
yeah.
yeah?
Fraser [CHI], be gentle with those.
otherwise you'll break it.
do you wanna play a different game?
shall we put that game away now?
yeah.
|
yeah?
what do you wanna play?
what's this?
going back in now.
they're going back in now?
yeah.
have you played with this yet?
you've got that gardening set as well downstairs haven't you?
Fraser [CHI]?
hm?
did Jwww [neighbor] get you a gardening set?
yeah.
the spade and a pot for flowers and things like that.
yeah.
wow.
then I can help you.
then you can help me?
yeah.
oh wow.
that'll be good won't it?
that xxx lots of things.
what, darling?
lots of things.
lots of things?
they're going in the hole now.
are they?
are they going away now?
yeah.
all the baby dinosaurs going to bed?
yeah.
|
and xxx the baby.
what, darling?
they all going to bed.
they're all going to bed?
I not finish yet.
are they tired?
yeah.
tired after the birthday party?
yeah.
did you have some of your birthday cake, Fraser [CHI]?
hey?
Fraser [CHI].
did you have some birthday cake?
no.
no?
why?
I did.
oh you did?
yeah.
was it nice birthday cake?
yeah.
Jwww [brother] give me some.
did Jwww [brother] give you some birthday cake?
yeah.
oh good.
was it nice?
yeah.
was it yummy?
yeah.
did Jwww [brother] eat his all?
|
yeah Jwww [brother] had some birthday cake as well.
has Jwww [brother] got some birthday cake?
yeah.
has Jwww [brother] got some?
has Jwww [brother] got some?
what now?
yeah.
no he's eaten it all now.
it's all gone now.
everybody had some birthday cake didn't they?
yeah.
some of Fraser's [CHI] birthday cake.
e tired.
what's tired?
the baby dinosaurs.
are they?
they very tired.
ah.
they gone to bed.
have they gone to bed?
yeah.
[CHI makes snoring noise]
come out.
the eggs are...
the eggs xxx.
they hatch out.
not again.
it's not going back on.
they going to sleep.
are they going to sleep?
|
it's not going back on.
is it not?
do you want Mummy to do it?
yeah.
oh xxx.
did you forget a piece?
yeah I was just forgot a piece.
[makes noise].
oh.
whoops.
oh there we go.
[making noises].
ow.
oh you've forgotten that piece again, Fraser [CHI].
huh?
there you go.
how's that?
yeah.
are you looking for something?
what you doing?
are you tired?
no.
can I do this?
you wanna play with that now?
yeah.
yippee.
is this Mickeymouse?
it is Mickeymouse isn't it?
do you have to be...
do you hafta be careful with it?
|
do you hafta be careful?
well you should be careful with all your toys shouldn't you really?
yeah.
or they might break them.
and then you won't be able to play them if they're broken will you?
no.
yeeha.
come on little piece whee.
[makes noise].
[squeals].
and this bit.
oh did Mummy forget that piece?
yeah.
you're getting lots of games now aren't you?
yeah.
there's lots of pieces in that one.
pardon?
there's lots of pieces in that one.
there's lots of pieces in that one?
yeah.
yeah there are aren't there?
yeah.
put that book over there shall we?
yeah.
want play Mickeymouse.
you wanna play with Mickeymouse?
yeah.
but how do you play it?
how do you play it?
it's not a game it's just a toy, Fraser [CHI].
|
you can play with it however you want.
but how do you...
how do you do that?
what?
you can do whatever you want, darling.
it's just a toy.
is it just a toy?
it's just a toy.
just a toy.
just a toy.
just a toy.
oh look at all these racing cars.
do you like cars?
yes.
be careful, Fraser [CHI].
you won't be able to do that, sweetheart.
tadah.
there's one car.
that's a nice blue car isn't it?
[makes noise].
yeah you won't be able to do that, darling, because it needs the um the wires untying at the back.
because they've got wires to keep them in so they don't fall out.
in the shop.
put that blue car over there.
huh?
oh it's a bit loud isn't it?
you've got two cars there now haven't you?
oh, Fraser [CHI], they're a bit loud aren't they darling?
shall we play with them downstairs later?
what do you think?
|
put these jigsaw puzzles pieces away you were playing with earlier on.
remember this, Fraser [CHI]?
look.
Fraser [CHI], look.
huh?
who am I?
hello, Fraser [CHI].
do you wanna have a go?
do you wanna have that funny face?
oh!
hello, Fraser [CHI].
are you sticking your tongue out at me?
hey?
xxx tongue's poking out isn't it?
what, darling?
a pirate tongue?
no that pirate hasn't got his tongue sticking out has he?
no.
he's got his teeth hanging out.
because his teeth aren't very good are they?
yuck.
and this one is a muscle man.
he's in the gym lifting the weights.
do you wanna go to the gym, Fraser [CHI]?
yeah.
do you like the gym?
and that's a girl dancing.
and she got lots of teeth.
she has got lots of teeth hasn't she?
she got lots of teeth.
|
yeah she's got lots and lots of teeth hasn't she?
yeah.
and she's got a hat with a flower in it.
why?
why?
yeah.
I don't know.
you know with your um gardening tools, Fraser [CHI]?
yes.
we could go and plant your sunflower couldn't we?
yeah.
shall we go and plant your sunflower in the garden?
yeah.
yeah?
we'll do that tomorrow?
she got lots of teeth.
she has got lots of teeth hasn't she?
oh peek a boo.
where is she?
you could do some coloring in that one.
that's the coloring book that Jeannine got you isn't it?
you'll hafta show Daddy your funny face won't you?
hey?
are you gonna show Daddy your funny face later on?
gonna see what time it is.
you stay there a minute.
where are you going?
who there?
don't know.
nobody.
|
nobody.
nobody's there.
come on you stay there a minute, darling.
hey.
do you wanna look at that book?
no.
wanna go and see Daddy?
Daddy's in there.
hello.
what's that?
ooh that's a big book int [isn't] it?
you put it on the bed?
what's in your book?
wanna have a look and show Daddy?
lots of things.
lots of things?
yeah.
oh what is there?
but I not did the elephant yet.
not seen the elephant yet?
I didn't do the elephant yet.
no?
and what is there in there?
wow look at those.
do you know what that is?
what is it?
it's what?
that's a wolf.
wolf?
it's a wolf.
|
oh you know what that is.
what's that one?
gorilla.
gorilla.
that's right.
and do you know what that one is?
mingo [flamingo].
flamingo.
it's a la mingo.
do you know what that is?
polar.
polar?
no.
what is it?
black and white.
that's a panda bear.
panda bear.
panda bear.
and do you know what that is?
camel.
camel that's right.
a giraffe!
a giraffe.
and what's that?
a zebra.
zebra.
that's right.
we've been taking stickers off haven't we?
put them in the right places.
did you show Daddy?
|
oh wow.
did you put that there?
no Mummy put that xxx there.
did she?
you hafta color these in don't you as well.
who goes in...
no.
who goes there?
what's that?
what is it?
that's a butterfly that you needta color in.
do you wanna show Daddy your coloring in?
oh.
but I need that for my sticker.
yeah.
yeah?
I need that...
shall we...
look.
I need that for my sticker.
no you needta color that one in.
you needta color it...
oh you doing some coloring?
look.
wow what's that?
[singing/babbling].
what is it?
[singing/babbling].
is that a lizard?
[singing/babbling].
|
it's a lizard isn't it?
it's a lizard.
[singing/babbling].
and what's that?
[singing/babbling].
what's that?
[singing/babbling].
Fraser [CHI].
Fraser [CHI], stop being silly.
[singing/babbling].
is this your coloring in?
[singing/babbling].
stop it, Fraser [CHI].
look show Daddy your red camel.
is that your red camel?
and what color is your lizard.
what color is it?
no.
purple.
purple?
and we can just...
can you see Mummy's coloring in?
wow.
what is that?
do you know what that's called?
do you know what it's called, Fraser [CHI]?
do you know what it's...
what's that?
do you know what that is?
what is it?
|
it's a cactus.
cactus?
cactus.
yes.
what else is there?
oh.
do you know what that is?
do you know what that's called?
raccoon.
a raccoon.
that's right.
clever boy.
well done, Fraser [CHI].
and what's this?
he's getting in water soon.
is he getting in the water soon?
Fraser [CHI] stuck that there didn't you Fraser [CHI]?
wow that's very good.
yeah.
it's a good one that isn't it?
oh and what's on there?
what's that?
a naso.
what is it?
a naso.
a what?
naso.
lesso?
naso!
naso?
|
what's a naso?
what's that?
big head.
big head?
[FAT laughing]
that's a rhinoceros.
can you say that?
riosacler.
[FAT and MOT laugh]
what is it?
rinosasler.
[FAT laughs]
it's a rhinoceros.
say ri...
osalus.
say ri...
rhinoceros.
[FAT laughs]
that's it.
rhinoceros.
rhinoceros.
rhinosalus.
not lus rus.
say rhi...
rhinos.
cer rus.
lots of stickers.
what are those.
what's this, Fraser [CHI]?
is this Daddy's boring magazine?
|
[FAT laughs]
hey?
this is Fraser's [CHI] interesting book and this is Daddy's boring book isn't it?
we don't like this do we?
no.
we do.
it's boring isn't it?
you don't like racing cars?
yeah.
you do don't you?
no!
what are you looking for?
you gonna watch the telly?
hey?
you've got that new video haven't you?
that Elmo one.
mhm.
that d v d which you can watch.
that's James and the giant peach that one isn't it Fraser [CHI]?
do you like James and the giant peach?
no.
no?
what do you like?
hey?
it's boring.
it's boring?
this one there.
what is it?
there's some people there.
some people.
|
is there.
mhm.
what are they doing, Fraser [CHI]?
what, darling?
is those are just rectangles?
mhm.
not circles?
not circles.
just rectangle.
rectangles.
and not squares?
not squares.
is this a square?
do you like rectangles?
is this...
is this a square?
or a circ...
where?
or a square or a rectangle?
that's a rectangle int [isn't] it?
and that's a rectangle?
mhm hm.
= = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/020002b.cha = = =
[having a bath, getting ready for bed.]
Mummy, I do the taps.
okay.
taps!
okay Mummy will do it.
come out now.
|
whoops.
a money.
come and do it in here.
a money.
come in here.
let's get undressed in here.
Mummy.
see a money.
a money.
[babbling].
oh!
[singing/babbling].
[babbling].
[singing/babbling].
what you doing, Fraser [CHI]?
slide.
Fraser [CHI], what you doing?
[makes noise].
[making noise].
what you doing you cheeky boy?
[squeals].
where you going?
Jwww [brother] do?
Fraser [CHI], what are you doing?
bed.
are you going to bed?
yes.
you're going to hafta have a bath first.
bath?
yeah you hafta have a bath first.
|
huh?
have splashes?
and bubbles.
yes.
come on then.
[MOT laughs]
that's Lwww's [aunt] bed.
Lwww [aunt] bed?
yeah you can't go to sleep there.
sleep there?
this is Fraser's [CHI] bed.
Fraser [CHI] bed?
yes.
Fraser [CHI] bed?
Fraser's [CHI] bed.
[makes noise].
you wanna get in?
yes in.
you wanna go to sleep?
sleep.
are you tired?
lay down a Jwww [brother].
you wanna lay down with Jwww [brother]?
yes.
lay down Jwww [brother].
and have a story?
yes 'tory.
a 'tory there Jwww [brother].
what...
what story do you want?
|
a Licken a Licken a Locky [means ChickenLicken story].
what's that?
a Locky.
Chicken Licken?
Chicken a Licken.
xxx a Locky.
Goosey loosey.
Goosey loosey.
yeah.
yeah.
not fi figh foe fum [Jack in the beanstalk story]?
fi figh fum!
[MOT laughs]
look at this belly!
[CHI laughs]
that's a big belly.
a big belly?
yes.
oh what you doing?
bed.
you going to sleep in Lwww's [aunt] bed?
yes.
where's Lwww [aunt] gonna sleep?
bed.
where's she gonna sleep?
bed.
you gonna sleep with Auntie Lwww [aunt]?
Lwww [aunt] a bed.
Fraser [CHI] bed.
Fraser [CHI] bed.
|
what?
Fraser [CHI] bed.
Awww's [CHI] bed?
where's Awww's [CHI] bed?
there.
there.
there?
are you going to bed?
you needta have a bath first, Fraser [CHI].
you've got food all over your face.
you're all yucky.
all yucky?
yes.
you've got food all over your face.
[squealing].
you're a cheeky boy aren't you?
hey?
are you cheeky?
a little monster?
Mummy.
what, darling?
that?
that's the microphone.
eh?
microphone?
yes.
microa.
you mustn't touch it.
touch it?
see.
|
can you hear Fraser [CHI] talking?
listen.
listen.
can you hear Fraser [CHI]?
can you hear Mummy?
who is it?
talk.
talk.
do you wanna listen?
listen.
yeah [? hear].
can you hear?
hear it.
can you hear it?
what are we doing?
that?
that's the microphone.
huh?
a micro...
[gasps].
fun.
yes.
fun.
was that funny?
microphone hm [laugh].
yes.
a microphone.
that's so we can hear what you're saying.
that?
microphone.
|
a microphone?
that's right.
et [that's] right?
yes.
that?
do you think the bath's ready?
that?
are you ready to have a bath?
no.
no?
that?
microphone.
a micro...
we'll take it in the bath with us.
microphone with us?
microphone a with us?
uhuh.
microphone a xxx.
I'm gonna go see if your bath's ready.
no!
come on.
your bath's ready, Fraser [CHI].
do you wanna go in the bath?
no!
come on.
let's go and have a bath.
Fraser [CHI].
Fraser [CHI], come on let's go and have a bath.
look at the bubbles.
[gasps] come and see the bubbles.
|
no.
no?
oh what's Jwww [brother] got?
look at all the toys Jwww's [brother] got.
quick!
come on.
come on quick.
[makes noise].
Fraser [CHI], come on.
quick.
[babbling].
are you not coming to have a bath?
no.
come on, Fraser [CHI], it's bath time now.
come on let's go and see the bubbles.
[squealing].
come and see the bubbles.
come on.
[CHI squealing]
oh [gasp] a whale!
[CHI squealing and laughing]
that's it.
sit down.
[gasps] what's that you've got there?
hammer.
no that's pliers.
huh?
pliers.
pliers?
[CHI squealing]
|
and Fraser's [CHI] got pliers.
ticktock.
[CHI shouting/squealing/laughing]
bath!
do you want these toys?
hey!
there you go.
lots of toys.
what have you got?
who's this?
Fraser [CHI], don't drink that water.
who've you got there, Fraser [CHI]?
water.
no don't drink it.
no it's yucky.
yucky?
yes.
yes?
xxx it.
no don't drink it.
hm?
come on shall we wet your hair?
Fraser [CHI], wet.
no!
we hafta wash your hair.
xxx water.
[CHI and BRO splashing/playing and making noises]
drink it.
a drinking a water.
I'm having a little one.
|
are you?
yeah.
a little one.
Mummy.
Fraser [CHI] have a big one and me have a little one okay?
okay.
Fraser [CHI].
hm?
don't drink anymore.
Mummy, I'm having a little one.
a little one.
right.
a little one?
mhm.
Fraser [CHI], there's your teeth.
are you going to brush your teeth properly?
what's your foot doing up there, Fraser [CHI]?
that's a good boy, Fraser [CHI].
ah!
a xxx.
Fraser [CHI], no splashing.
eh?
find!
a belly.
belly xxx!
[CHI babbling in silly voice]
Fraser [CHI], no splashing.
huh?
splashing.
Fraser [CHI].
|
here are.
near [? in here].
[CHI squealing/making noises]
you being naughty, Fraser [CHI]?
yes.
[MOT laughs]
bang.
naughty boy.
no, Fraser [CHI], don't be a naughty boy.
naughty boy.
a naughty boy.
naughty boy.
no stop.
bang.
a minute!
a minute!
a minute.
what you saying, Fraser [CHI]?
a minute.
minute?
a minute.
Fraser [CHI], you brushing your teeth?
Fraser [CHI], have you brushed your teeth?
yep.
a minute.
a minute!
a minute.
Fraser [CHI], where's...
Fraser [CHI], where's Tinkywinky?
gone.
|
there!
there Tinkywinky.
there's Tinkywinky isn't it?
Lala?
where Lala gone?
Lala?
where's Lala?
gone.
has it gone?
yes.
gone.
glug.
glug the xxx.
Fraser Fraser [CHI].
[BRO making noises]
Lala.
[gasps] Lala!
find it the Lala.
Lala.
finding a Lala.
finding a...
xxx a Lala.
Po.
oh Po!
is that Po?
yes.
oh Lala.
where's Dipsy?
hey?
a Lala.
|
where's Dipsy?
Lala!
Po [? oh].
what are they doing, Fraser [CHI]?
are they swimming?
swimming!
swimming.
he's in the boat.
a boat.
ouch.
Fraser [CHI], no.
Mummy.
oh.
hey xxx!
busy night tonight isn't it?
sink.
a sin'.
oh.
a xxx.
sin'.
what you doing, Fraser [CHI].
sink.
hm?
sink.
sink?
yes.
sink.
whoa xxx.
what you doing, Fraser [CHI]?
sink.
|
is it stuck?
yeah stuck.
you want me to get them out?
there we go.
Mummy.
what's wrong?
'tuck.
stuck again?
no it's not stuck.
whoops.
sink.
Lala sink.
ha sink.
Lala a sink.
sink.
sink?
a Lala la sink.
what about Tinkywinky?
is he floating?
yeah floating.
and how about Dipsy?
yeah Dipsy.
an' how 'bout...
Po!
Po.
what are you doing?
sink float, Fraser [CHI]?
a sink a float.
float.
sink.
|
where's the boat?
is the boat floating?
yes.
boat floating.
I think it's sunk hasn't it?
sunk?
it's sunk to the bottom of the bath.
it's having some water and it's need a drink.
what the boat needs a drink?
yeah.
I don't think so.
I think...
does the boat need a drink, Fraser [CHI]?
a boat a drink.
a ding.
it's sinking.
sinking.
a sinking a hole.
look, Fraser [CHI].
it's stuck.
sink?
hm.
[BRO and CHI laughing]
no.
[babbling].
more xxx.
what are you doing, Fraser [CHI]?
Fraser [CHI].
Fraser [CHI], what's Jwww [brother] doing?
water.
|
Fraser [CHI].
hot.
okay Jwww [brother] stop it.
Jwww [brother], stop it.
Fraser [CHI], it's got smaller now.
sink.
what have you got there, Fraser [CHI]?
what've you got?
what are you doing?
right shall we come out the bath now?
no.
ouch.
what you doing, Fraser [CHI]?
you putting water in the bath?
Fraser [CHI].
what are you doing?
a boat.
are you putting water in the boat?
yes.
are you coming out, Fraser [CHI]?
no.
Fraser [CHI], are you coming out of the bath?
nope.
you are.
as soon as Auntie Lwww [aunt] comes back you're coming out the bath.
no leave bath.
Fraser [CHI], where's Auntie Lwww [aunt]?
gone.
has she gone?
yes.
|
where's she gone?
right are you gonna come out, Fraser [CHI]?
no.
right come on, Fraser [CHI].
you're coming out now.
time to come out.
come on, Fraser [CHI].
oh that water's cold now isn't it?
up.
there we go.
stand up.
quick let's wrap you up.
oh dear.
how did that get there?
xxx do?
oh let's wrap Fraser [CHI] up.
wrap him up.
is it cold, Fraser [CHI]?
yes cold.
that's it.
are you cold?
oh I got you [actually says ya].
I got you [actually says ya].
no escape.
come on.
is it cold?
are you cold, darling?
quick.
what you doing?
bum.
|
you needta go to the toilet?
oh.
are you cold?
come on let's warm you up.
oh [gasp] let's warm you up.
ooh.
ooh.
ooh.
[making noise/huffing].
[MOT laughs]
what's that noise?
it's a funny noise.
where's Fraser [CHI]?
boo!
a Mummy.
what, darling?
noise?
what's that noise?
listen.
listen.
Jwww [brother].
is it Jwww [brother]?
no.
no?
Lwww [aunt].
is it Lwww [aunt]?
yes.
[gasps] what is she doing?
cleaning.
cleaning?
|
yes.
what is she cleaning?
bed.
bed?
she's cleaning the bed?
me Poohbear.
she's cleaning...
where's Poohbear?
over there.
yeah he's over there isn't he?
Poohbear gone?
pardon?
Poohbear?
Poohbear?
there.
yes.
lots of Poohbears.
Poohbear have?
one two...
oh xxx.
hide!
quick!
what?
cat.
cat?
where's the cat?
no.
no there's no cat.
there's no cat.
no cat?
|
there's no cat.
where's your nappie?
where's Fraser's [CHI] nappie?
et [don't] know.
gone.
has it gone?
where's it gone?
cleaning.
hm?
cleaning.
clean a nappie.
oh jigsaw puzzle!
jigsaw puzzle.
yeah.
[gasps] wow.
who's on your jigsaw puzzle?
Maisy.
Maisy.
shall we get your pajamas on?
no jamas.
pajamas on jamas [pajamas].
downstairs [actually says down+a+stairs].
jamas [pajamas]?
where's where's your pajamas?
jamas [pajamas].
gone.
gone.
are you tired?
is Fraser [CHI] tired?
[MOT laughs]
|
noise?
how am I gonna get your nappie and your pajamas on if you're sitting on my lap?
hey?
and what am I sposta do?
whoops.
have you got my hair?
that's it.
come on.
up we go.
okay?
Mummy.
what, darling?
noise?
I don't know.
what's the noise?
Mummy.
yes?
Mummy.
yes?
Jwww [brother].
is it Jwww [brother]?
no.
no.
Lwww [aunt].
is it Lwww [aunt]?
yeah.
oh [gasps] isn't she naughty?
yes naughty.
she's noisy isn't she?
noisy?
|
noisy.
noise.
noisy.
no Mummy.
no.
no?
no.
noise.
is she not she not noisy?
what are you doing now?
door.
Mummy, a door.
oh dear.
Jwww [brother].
Jwww's [BRO] crying isn't he?
Jwww [brother] crying?
mhm hm.
hm?
Jwww [brother] crying?
yes.
yeah Jwww [brother] crying?
yeah poor Jwww [brother].
poor Jwww [brother]?
yeah.
right let's get your vest on.
a vest.
Jwww [brother] a crying?
yeah.
Jwww [brother] crying?
yes.
|
Jwww [brother] a 'cream...
oh.
Jwww [brother] crying?
'creaming.
'creaming a crying?
no 'creaming crying.
who?
crying.
greeny?
yeah.
what you saying?
'creaming a crying.
crying.
crying?
yeah crying.
who's crying?
Jwww [brother].
Jwww's [BRO] crying.
a Jwww [brother] crying?
yes.
happen?
happen a Jwww [brother]?
what's happened to Jwww [brother]?
do you think he fell over?
did he hurt himself?
he hurt himself [actually says &aself].
poor Jwww [brother].
poor Jwww [brother].
Jwww [brother] crying.
yeah.
|
Jwww [brother].
hang on let's put your pajamas on please.
happen Jwww [brother]?
whoops.
Jwww [brother].
Jwww [brother] crying.
Jwww [brother].
Jwww [brother] happen to Jwww [brother]?
Mum.
come here let's put your pajamas on.
open door, Mum.
open door, Mummy.
door.
yeah I'll...
open door.
I'll open the door in a minute.
shall I put your pajamas on.
come here.
oh [gasp] jigsaw puzzles.
jigsaw puzzle.
yes.
do you want me to open this?
oh.
that was loud wasn't it?
are you gonna put your trousers on?
hm?
nose.
whoops.
whoops?
oh.
|
just put these on.
oh other leg.
that's it.
flower.
dress.
is that a flower?
oh flower up there.
Maisy.
that's it.
poor Eddie.
poor Eddie.
poor Eddie?
yes.
why?
why poor Eddie?
poor Eddie.
poor Eddie?
yes.
why poor Eddie?
yellow.
what's wrong with Eddie?
yellow.
that's yellow isn't it?
poor Eddie.
Maisymouse.
what's that?
toesies.
toesies.
oh Eddie.
happen Eddie?
|
yellow.
poor Eddie.
Eddie.
yes that's Eddie.
[gasps] Maisy got?
she's got a pirate outfit on.
pirate?
yes she's being a pirate isn't she?
Maisy got?
she's got a ladybird on her nose.
a lady...
ladybird [actually says lady+a+bird] a nose?
on her nose.
little nose like yours.
tidy up.
tidy...
you...
tidy up.
you tidying up?
yeah.
that's that's a good boy.
is it bedtime?
yeah bedtime e.
you gonna have a book?
and a bot bot?
what book do you want tonight, Fraser [CHI]?
are you gonna have a story?
gonna say good night to Daddy?
and to Grandad?
night night, Grandad night Jwww [brother] Daddy.
|
[MOT laughs]
I should have brought your Winnie the Pooh thing up shouldn't we?
did Grandad buy you a Winnie the Pooh puzzle today?
hey?
where's Fraser's [CHI] Winnie the Pooh?
gone.
is it downstairs?
oh Maisy got?
what's Maisy got?
a pirate.
yeah she's being a pirate isn't she?
got a black hat.
a black hat?
yep.
yep.
and a red top.
a red top.
and she's wearing a scarf.
'carf.
and she's got stripy trousers.
zipey [stripy] trousers.
and black pointy shoes with buckles.
buckles.
and she's got three buckles.
three buckles [actually says &cules]?
uhuh.
buckles.
buckles [actually says bu+clues].
[MOT laughs]
buckles.
|
say buckles [actually says bu+clue].
[MOT and CHI laugh]
you're funny aren't you?
are you a funny boy?
oh yes funny boy.
funny boy.
slide.
is it a slide?
whee.
whee.
Lullah [Tallulah] dingdingding.
dingdingding?
yes Lullah [Tallulah] dingding.
why is Lullah [Tallulah] going dingdingding?
Lullah [Tallulah] are you?
Lullah [Tallulah]?
a Lullah [Tallulah]?
where's Tallulah?
box.
that's a box isn't it?
and what's in the box?
what can you see?
glasses.
glasses.
and...
what else?
hat.
a hat.
Eddie.
it's Eddie isn't it?
|
poor Eddie.
that's Eddie's head isn't it?
Eddie head?
yeah.
oh aren't you doing well tidying up.
a few more.
almost done aren't you?
oh aren't you good at tidying up, Fraser [CHI].
hey?
are you a good boy?
ladybird [actually says lady+a+bird].
ladybird.
a ladybird?
yes.
yes.
it's on Maisy's nose isn't it?
Maisy nose?
where's Fraser's [CHI] nose?
there.
yes.
there.
what a cute little nose.
you got a cute nose?
that?
that's Maisy.
got?
she's got some bread and she's feeding the ducks.
feed the duck?
yes.
yes?
|
plant.
this plant.
what is it, Fraser [CHI]?
[makes noise].
Eddie.
poor Eddie.
what's that?
Eddie's...
xxx Eddie.
that hat.
that hat xxx.
else?
come on.
now where you going?
are you shutting the door?
a Maisy got?
what's Maisy got?
pirate.
a pirate.
pirate.
bot bot.
you want your bot bot?
yes.
it over there.
you not gonna have a story?
are you tired?
shall have that dragon book?
do you wanna read the dragon book, Fraser [CHI]?
do you wanna read this dragon book?
[MOT laughs]
|
are you both going to sleep here?
[CHI and BRO making noises]
my bed.
this is my bed.
my bed?
right.
I wanna see a dragon.
a big red dragon.
I wanna see a dragon...
who will come and play with me.
I wanna see another little dragon and his brother.
two playful orange dragons who are as happy as can be.
Fraser [CHI], where's Jwww [brother]?
there.
do you love Jwww [brother]?
that's Fraser [CHI].
is that Fraser [CHI]?
yeah and me.
oh.
and my bot bot.
two playful orange dragons who are as happy as can be.
is that Fraser [CHI]?
huh?
I wanna see a dragon.
a big blue dragon.
I wanna see a dragon who'll go swimming in the sea.
and then along the shore I'd like to see some more.
yellow dragons building castles before it's time for tea.
what's that?
what color's that?
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.