text stringlengths 21 20.4k |
|---|
Mummy.
and this one?
Jeannine.
Jeannine?
yeah.
and this one?
Action man.
Action man?
and this one?
er the duck.
the duck.
and this one?
the bottle.
the bottle?
yeah.
right.
and this one?
um I don't know who goes in that one.
you don't know?
no.
Jeannine lives very near to Action man doesn't she?
yea... |
oh.
what are you doing?
what are you doing, Fraser [CHI]?
whoops.
whoops.
it fell.
oh.
oh.
you missed.
did I miss?
oh I missed.
can't do it over here.
a catch.
I caught it didn't I?
are you ready?
yes!
oh well done.
oh.
whoops.
oh over.
yeah.
oh dear.
oh.
what shall we do now?
come on let's roll it.
d... |
we'll put them away later.
do you wanna put your felt game away now?
yeah.
or do you wanna look at your cards?
look at my card.
you wanna look at your cards?
right well let me put this felt game away first.
alright?
because your birthday's over now isn't it?
so we don't needta have your birthday cards up anymore... |
pardon?
who's that one from?
that one's from Uncle Mwww [FAT's brother].
for Jwww [brother].
oh these are Fraser's [CHI] cards.
that's another Jwww [brother] card.
oh there's an Fraser [CHI] card.
oh look there's an Fraser [CHI] card.
this spider one is mine.
that's right.
the spider one is yours.
I'm sure you... |
yeah.
I turned into three didn't I?
um...
I opened lots of presents didn't...
you...
did.
you had lots and lots of presents didn't you?
did I have...
wasn't Jwww's [brother] birthday after my birthday.
Jwww [brother] had his birthday first and then you had your birthday didn't you?
but why did Jwww [brother] give... |
but I didn't get some cake!
you did have a cake.
you had a Barney cake.
do you remember?
but Jwww [brother] didn't have some cake firs'.
right okay then.
Jwww [brother] didn't turn after me.
alright okay.
he didn't get me firs'.
okay then.
whatever you say.
there's no point getting upset about it is there?
... |
these are all mine.
they're all yours aren't they?
all with a three on them.
not all of them have got three on them but they are yours aren't they these?
that's the Winnie the Pooh one isn't it?
Winnie the Pooh and Tigger.
what's this one?
well that's um is it a tiger do you think?
I think it's a tiger playing ... |
were you watching Blues clues today?
don't do that, Fraser [CHI].
why are you doing that?
hey?
can't get it under there.
no you won't be able to get it now will you?
can't even get it.
it was a silly thing to do wasn't it?
hm?
baby goes xxx.
and baby goes [makes baby gurgling/laughing noise].
what do you thin... |
no you don't needta take those to Jwww [brother] because we're tidying up now.
these cards are gonna go away now.
we'll put them up in the attic.
because it's not your birthdays anymore.
your birthdays are finished now.
yeah.
aren't they?
my birthday is finish.
that's it for another year.
yeah.
that's it.
that... |
so we'll hafta go and look in your room.
xxx Jwww's [brother] room aren't we?
yeah.
we can ask him xxx.
I can hear him.
[makes noise].
can you hear him?
what's that noise?
that's Jwww's [brother] motorbike.
where is he?
he's just gone up there round the corner.
hafta wait a minute.
we'll see him come back dow... |
is it?
yeah.
it's not coming here is it?
oh look there's Twww [pet cat].
oh I can hear Jwww's [brother] bike now.
can you hear it?
there he is look.
there he is.
there he is.
there's Jwww [brother].
what's he doing now?
is he turning round?
what is he doing?
why a going...
going back now.
he's going back d... |
come here.
[makes noise].
there you go look.
have a look now.
can you see him?
yeah.
who's that with him?
who's just come out?
oh it's Cwww [neighbor/friend].
oh look and there's Jwww [neighbor/friend].
I bet Jwww's [neighbor/friend] cold.
he's only in shorts and a t-shirt isn't he?
where are they now?
the... |
and Jwww [brother].
and Jwww [brother].
is Jwww [brother] chasing them?
yeah.
Lwww [MOT's Lwww [MOT's sister] not got Jwww [brother] yet.
not got Jwww [neighbor] yet.
why is Jwww [neighbor] going on?
mhm.
he might hurt himself.
[MOT laughs]
Jwww's [brother] giving Jwww [neighbor] a ride isn't he?
yeah.
I saw ... |
I don't know.
I don't know who that was.
I don't who that was.
there's Jwww [neighbor].
he's running.
from Jwww [brother] and Lwww [MOT's sister].
run, Jwww [neighbor], run.
[MOT laughs]
now Jwww [neighbor] is going on.
mhm.
oh look Jwww's [brother] turning his bike around isn't he?
yeah.
xxx Jwww [neighbor].
Jwww's... |
no.
no?
are you quite happy there?
yeah.
do you like watching them?
yeah.
you alright?
you stay there for a minute alright?
will you be alright?
yeah.
don't move.
I'm just gonna go and check something.
okay?
okay.
don't move will you?
yeah.
there Jwww [brother].
there's Jwww [brother].
Jwww's [brother] runn... |
now Cwww [neighbor/friend] is...
Jwww's [brother] getting back on his bike now isn't he?
yeah.
why does he do that?
he's silly isn't he?
you just ride it and turn it around.
there he goes.
there goes Jwww [brother] on his motorbike.
there goes Jwww [neighbor] and Jwww [brother] and Lwww [MOT's sister].
there goe... |
but we can still see Cwww [neighbor/friend] can't we?
yeah.
but where is Kwww [neighbor/friend]?
where's Kwww [neighbor/friend]?
yeah.
I don't know where Kwww [neighbor/friend] is.
maybe she's still at school.
or maybe she's in the house.
I'm not sure.
[laughs].
whose whose that white house is it?
I don't kn... |
yeah.
don't know.
I don't know what you mean.
are you listening?
what can you hear?
what's that moving?
what's that moving?
I don't know.
what is it?
and stopping.
who's that bike is it?
I don't know.
we don't know everybody that lives round here do we Fraser [CHI]?
no.
oh I can hear the bike coming again. ... |
I must go out there.
you hafta go out there.
but I must too.
why?
but I can't.
no.
why can't you go out?
because I can't.
why can't you?
'cause I can't.
but you can't go out there if you want.
I could wanna couldn't I?
what, darling?
hey I'm a pig [makes snorting noise].
[MOT laughs]
we got...
hello I'm a ... |
his name is Wuzzy.
Wuzzy.
it says my name is Wuzzy.
[makes noise].
Fraser [CHI], don't throw things on the floor.
no they're flying.
who's that?
Jwww [brother].
Jwww's [brother] gone.
mhm what do you think he's doing?
why are you bringing down that new thing?
because you're being noisy.
who talked?
what are... |
and the windows are closed as well so she won't be able to hear you.
look there's Twww [pet cat].
can you see Twww [pet cat]?
Twww [pet cat]!
[MOT laughs]
does cats don't talk?
no cats don't talk do they?
does [? just] people.
yeah.
does bees talk?
do bees talk?
yeah.
no bees don't talk.
ladybirds?
no ladyb... |
I know what those are [actually says ares].
windows.
but they're like squares aren't they?
that's right.
they are squares.
they are squares.
that's right.
he's getting...
Jwww [neighbor].
oh.
he's spinning.
here comes Jwww [brother].
does Auntie Lwww [MOT's sister] spin you?
does Auntie Lwww [MOT's sister] ... |
do you and Jwww [brother] share?
yeah.
no you don't.
why?
because you're horrible to each other aren't you?
no!
what's the matter?
who is that ball is it?
I think that's Cwww's [neighbor/friend].
I think.
think she's playing with her ball now isn't she?
yeah.
can you see that white van down there?
yeah.
got f... |
it's gotta wait for cars to go past before it can pull out.
otherwise there will be a crash.
and that won't be very good will it?
no.
where's that red van gone?
maybe it's gone home.
maybe it's gone to its house.
yeah.
do you wanna get down now?
no.
no?
oh yeah I do wanna get down.
yeah you...
don't wanna s... |
is it not yours?
whose that guy is it?
[MOT laughs]
that's Action man isn't it?
yeah that's Action man.
and that's swimming Action man.
that's swimming Action man?
yeah.
and that's the bad Action man.
and that's the shooting Action man.
Jwww [brother] likes Action man doesn't he?
yeah.
do you like Action man? ... |
I don't know.
did you miss a page?
did I?
did I miss a page, Mum?
I don't think so.
I think I did.
did I miss a page now?
no they're quite thick books aren't they?
did I miss a page now?
no.
miss a page now?
yeah?
no.
yeah!
you did?
yeah.
right.
are you actually reading the book?
do you wanna read it?
he... |
look.
dinosaurs happy.
and dinosaurs...
sad.
sad.
[gasps] dinosaurs good.
dinosaurs cross.
dinosaurs bad.
dinosaurs bad.
they're being naughty.
look they're throwing paper all over the place.
that's naughty.
dinosaurs big.
and dinosaurs...
small.
small.
dinosaurs smooth.
and dinosaurs...
Spiky.
spiky.
dinosau... |
dinosaurs cold.
cold.
and dinosaurs...
dinosaurs.
hot.
hot.
dinosaurs cute.
and dinosaurs not.
dinosaurs early.
dinosaurs later.
dinosaurs crammed in an elevator.
dinosaurs plump.
and dinosaurs lean.
dinosaurs red blue yellow and...
green.
green.
dinosaurs looking right at you.
to say goodbye because we're throug... |
I don't know.
they've all gone haven't they?
what's the matter?
where's the pieces?
I don't know, darling.
I think those are the pieces in the monkey one.
I don't think they're in the monkey one.
they are.
they are in the monkey.
I think they are in the monkey.
I think.
see!
yeah but that's different things.... |
we are.
no it's too late to paint, darling.
but I wanna.
no because we're gonna have tea soon.
we can do it another day.
alright?
not today.
am I gonna have a mash?
a mask?
no mash.
a mash?
no mash!
oh, Fraser [CHI].
look you see you're breaking it.
come on.
if you do that we're not gonna be able to do it... |
we'll do it later.
we'll not do it today.
and we will do it another day.
but I wanna do finger painting.
oh look at this.
what's this?
I wanna finger painting.
I wanna do finger painting.
you wanna paint with your fingers?
yeah.
okay but not today.
why?
because it's too messy and it's too late.
because Mum... |
clean it all again.
yeah we cleaned it all up didn't we?
all gone.
wonder what the time is.
where's the dust gone?
we cleaned it all up.
but where is it gone though?
we cleaned it all up.
it's wiped up on the towel and thrown in the bin.
I want...
why these are rocking chairs?
why are they rocking chairs?
ye... |
oh.
[making noise].
who's gonna go at the back of the train?
nobody.
nobody?
[making noise].
off we go.
choo choo.
chugga chugga chugga.
are you driving the train, Fraser [CHI]?
yeah.
wow where are you going?
I just gonna come back.
where have you been?
did you go on holiday?
huh?
did you go on holiday? ... |
what's wrong with me?
[makes slurping noise] mm.
yum?
thank you.
it's strawberry.
is it strawberry?
oh that's my favorite.
mm.
thank you.
oh what's wrong with me, doctor?
I need xxx.
you need what?
I need xxx for you.
you need a pet for me?
is that what you said?
[CHI playing with noisy toy]
oh.
no that m... |
I I like this book.
yeah you do like that book don't you?
who's hiding under the sea?
but we haven't xxx have we?
who's hiding behind the coral reef?
oh [gasps] a whale.
a blue whale.
and who's hiding behind the sunken ship.
what is it, Fraser [CHI]?
shark.
a shark.
who's hiding in the treasure chest?
treasure ch... |
is there any jellyfish in there?
no.
are you sure?
shall we have a look?
yeah.
no jellyfish there.
that's a whale.
there's a starfish there.
yeah.
and look there...
do you know what that is?
seahorse.
a seahorse.
that's right.
that's a seahorse.
yeah there's another seahorse hiding there.
another...
oh!
... |
can you see it?
there!
yeah and there's a jellyfish there as well.
where's jelly?
jellyfish.
yeah.
can you see it?
yeah!
where is it?
there!
that's right.
that's the jellyfish isn't it?
I told you there's a jellyfish.
yeah you were right weren't you?
it was on the last page.
yeah.
aren't you clever?
what's ... |
that's your Winnie the Pooh thing isn't it?
[CHI laughs]
that's it.
no you've gotta hold it down here.
move your hand out the way.
that's it.
hold it.
hold it with that hand.
now press that button.
hold it up and press the button.
that's it.
hey.
oh look at that.
all done.
oh.
it's going really fast now i... |
my Mummy bought you that didn't she?
Mummy's Mummy.
not Daddy's Mummy.
it was Mummy's Mummy.
wow.
is that pretty?
he's dizzy.
was he getting dizzy?
yeah.
look at the lights.
that's why he's dizzy.
because he's going round and round?
yeah.
do you think he's gonna fall off?
no he's not.
no?
not gonna fall ... |
you want me to turn it around for you?
then it will go.
and that is quite fast isn't it?
is this bit better?
mhm a little bit.
but it still needs help doesn't it?
that's why I'm saying it needs new batteries.
it doesn't.
it does.
spin it round for me.
spin it around for you?
if it didn't need batteries it wo... |
let's go downstairs.
let's go downstairs then.
= = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/020205a.cha = = =
[playing with toys]
Fraser [CHI].
hm?
where's your bear?
oh here he is.
is this my bear?
no.
it's my bear.
is it?
yes.
where did you get that from?
no.
um but where's Womble?
where's the Wom... |
it's stuck with Tigger?
yes.
oh.
we went shopping today didn't we?
going.
we went shopping.
we went to York.
go in the car.
we went in the car didn't we?
we in the train.
no.
we didn't go in a train.
'cause then you got that bear from Mcdonalds didn't you?
yeah xxx...
in your happy meal.
my happy meal?
h... |
is bear sleeping with Fraser [CHI]?
yes.
oh.
sleeping with Fraser [CHI].
good night.
[laughs].
ah.
is that your baby?
yeah.
oh.
night night, bear.
night night, Fraser [CHI].
shh.
is he sleeping?
oh.
[MOT laughs]
en asleep.
want get out.
[CHI making noises]
Mummy.
what, darling?
Mummy.
bear.
night nig... |
yes.
we had a busy day today didn't we?
where's...
sleep.
we went...
I na sleeping.
a bear's sleeping.
is the bear sleeping as well?
mhm.
yes.
is he not sleeping in bed with you?
no.
oh is he sleeping there?
yeah [whispers].
sleeping Eeyore.
he's sleeping with Eeyore?
not sleep a bed.
oh.
does he not get... |
no.
don't do that.
eh?
no.
you'll fall out and you'll hurt yourself.
mustn't climb out of the cot.
[makes noises].
what's the matter?
get out.
you wanna get out?
yeah.
are you stuck?
it's...
oh where's Panda?
where's Panda?
where's Panda?
yeah.
I don't know.
where's Panda?
there.
it's there.
where? ... |
that.
that's called Paddington Bear.
huh?
he lives at Paddington station.
yeah.
and he eats marmalade.
huh?
you wouldn't...
what's that?
what's what?
what's that?
a pig?
what's that?
iron?
iron?
yeah.
where's the iron?
there.
there.
I going up.
bear's going up.
is he?
yes.
he's going up the hill?
yes... |
you were crying?
yeah.
you were naughty.
don't know about crying.
more like you were laughing and running away.
and then where've we just been?
have we just been to the restaurant?
hey?
did we just go for a meal at the restaurant?
xxx cats.
cats?
yeah.
where's the cat?
gone.
there aren't any cats.
penguin... |
he...
there go.
thank you.
go to bed.
going to bed.
night night, Fraser [CHI].
night night, bear.
night night, Fraser [CHI].
night night, bear.
night night, Fraser [CHI].
night night, bear.
night night, Fraser [CHI].
where?
[makes noises].
[MOT laughs]
oh!
[MOT laughs]
is bear flying?
he is.
how did bear ... |
no.
Paddington Bear, you've gotta sleep in Fraser's [CHI] big bed.
'cause there's no room obviously.
[laughs].
are you in his cot?
night night, Paddington Bear.
night night, bear.
night, Paddington bear.
night night, bear.
where's bear?
don't know.
where's bear?
uh.
where's bear, Fraser [CHI]?
don't know. ... |
where's the bear gone?
night night, bear.
he's there.
there he is.
I got him!
got him?
night night, bear.
oh no.
don't climb out.
want the bear.
[gasps] hey, Mummy.
ha.
hey frog, Mummy.
don't...
hey.
[MOT laughs]
oh.
who's that?
who's that?
Fraser [CHI].
Fraser [CHI].
eh?
no climbing.
a get out.
yo... |
what's wrong?
down there.
help you?
help me, Mummy.
help me.
[MOT laughs]
help me.
what's wrong?
[makes noise].
get me out.
are you stuck?
yeah.
it's...
is Fraser [CHI] stuck?
I...
yeah.
[CHI makes noises]
Mummy.
oh.
ooh.
ooh.
there you go.
where's the baby?
where's the baby?
where's...
where's the bea... |
no.
no it's...
gone!
it's there!
it's there.
there's Tigger.
there's baby Pooh Bear.
you've got Paddington Bear Tigger and Baby Pooh Bear?
uh oh!
oh Paddington Bear's...
going over.
hey.
[MOT laughs]
there go.
oh.
Tigger for Mummy?
where's Tigger?
it's Mummy's.
hello, Tigger.
that's mine.
I thought it w... |
get xxx.
get Fraser [CHI].
get...
you'll hafta come back for it won't you?
oh.
you dropped baby Pooh Bear as well?
yeah.
yes.
oh.
[CHI laughs]
drop.
dropped.
you dropped them didn't you?
drop them?
he dropped?
you dropped them.
I drop them?
yes.
[gasps] oh I am cheeky boy.
[MOT laughs]
get Paddington Be... |
I dropped...
say sorry.
sorry.
sorry, Tigger.
sorry, Tigger.
no!
sorry, Pooh Bear.
sorry, bear.
it's baby Pooh Bear.
hm I love you.
ah.
they upside-down.
are they upside-down?
yes.
standing on their heads aren't they?
why have you put them upside-down?
but...
xxx again.
lie down 'gain.
lie down again?
th... |
shall I move?
I moving.
I'll move over here shall I?
okay.
and get out of your way.
here go.
oh thank you.
it's going...
goes in there doesn't it?
that's right.
now were only missing two people aren't we?
Kanga and Piglet.
yeah.
don't know where they are.
do we?
we don't know where they are.
[CHI laughs]... |
put in drawer?
yes.
in Mummy's room.
it's Mummy's...
whoo!
no.
no.
what's...
Mummy...
what's...
whoops!
[MOT and CHI laugh]
what's...
whoops!
[CHI laughs]
what's...
watch, Mummy.
oops!
[CHI laughs]
oh you're a silly boy aren't you?
watch.
do you like that?
watch.
is that funny?
watch.
watch.
I haven't even... |
oops.
[CHI laughing]
you're doing it yourself now aren't you?
making mess.
oh, Fraser [CHI].
making...
what a mess.
making mess.
you're...
messy mess.
messy boy aren't you?
messy mess.
mess.
[makes noise].
it's a owl.
xxx that.
you haven't pushed them under there have you, Fraser [CHI]?
[makes noise].
hid... |
we're not going to be able to get it back.
where's a hotdog?
it's hiding?
it's a hotdog.
[phone starts ringing]
oh telephone.
it's grandad.
it's not grandad.
Daddy?
it's Daddy.
that was Daddy on the phone.
Daddy's in the phone?
yes.
what are you doing?
what are you doing, Fraser [CHI]?
you shutting the do... |
byebye, Daddy.
where's Daddy, Fraser [CHI]?
where's Daddy?
hello, Da...
it's Daddy.
hello, Daddy.
Daddy.
Daddy?
Daddy.
is that Daddy on the phone?
nope.
it's Da...
who's on the phone, Fraser [CHI]?
pardon?
hello.
who is it?
it's...
Daddy.
is it?
say where are you, Daddy?
are you?
where's Daddy, Fraser [C... |
silly, Fraser [CHI]?
yeah.
why's Fraser [CHI] silly?
silly.
no.
don't touch that.
that's Mummy's.
that's Daddy's.
thank you.
[CHI making noises]
come on, cheeky.
no, Fraser [CHI].
come on.
don't mess about with that, darling.
eh?
no.
you don't have pens.
pens?
no.
Fraser [CHI], doesn't have pens.
xxx p... |
on the wall?
yes.
not need.
which is naughty.
isn't it?
not...
what are you doing now?
my pillow.
that's my pillow.
no.
it's my pillow.
no.
it's my pillow.
no.
it's my pillow.
[MOT laughs]
hm [makes noise].
it's Mummy's pillow.
I'm in the bed.
you going to bed?
yeah.
what you're going in my bed now are ... |
but while Daddy's away it's just Mummy's bed.
and Mummy sleeps in it all by herself with nobody else.
[CHI laughs]
I'm not sharing it with anybody else.
[CHI laughing]
especially not cheeky little boys like you.
[CHI laughing]
what do you think you're doing?
[CHI laughing]
[squeals].
you silly boy.
I kicking the... |
that's another bib.
[CHI laughs]
that's your Sunday bib.
Sunday bib?
I don't know what the other day is.
'cause I can't see.
I can't see from here.
there's a bibs.
yep.
let's have a look at the blue one.
oh, Fraser [CHI].
eh?
you don't throw the on the floor.
this is Tuesday.
hm.
Tuesday.
it's got a bear ... |
what's that?
that's the ironingboard.
Daddy's?
Daddy's ironingboard?
it's not just Daddy's.
it's Mummy's...
Mummy does ironing as well.
Mummy ironing as well?
I know you don't see it very often but Mummy does do ironing sometimes.
that's Daddy?
it's Mummy's?
yes.
that xxx.
that's dressing gowns.
that...
that... |
you're gonna fall over if you keep pulling it like that.
pull.
I did it!
you're a silly boy aren't you?
I'm xxx.
I did it.
more.
more.
doing Daddy.
I'm doing Daddy.
[makes noise].
excuse me.
that's Daddy's belt.
[laughs/makes noise].
silly, Mummy.
[MOT laughs]
that's Daddy's belt for his bathrobe.
in that ... |
am I a cheeky girl?
xxx Mummy.
yes?
Mummy.
what, Fraser [CHI]?
sleeping.
sleeping?
yes.
who's sleeping?
Maisy.
Maisy?
Maisy's sleeping?
it's what Fraser [CHI] will be doing soon.
are you going to sleep soon, Fraser [CHI]?
yeah.
yes.
no.
don't jump on the bed, Fraser [CHI].
come on.
no.
come on.
get ... |
it's...
I read.
do you wanna read it?
no.
do you want Mummy to read it?
no.
no?
Fraser's [CHI] gonna read it is he?
there.
oh, Fraser [CHI].
you've broken this book.
xxx that book?
going?
where am I going?
yes.
I'm not going anywhere.
no?
I broke it.
you doing?
I'm getting my pajamas on.
ha [laughs].
t... |
otherwise you'll break that book.
there we go.
Mummy's got her pajamas on now.
thanks.
Mum.
read.
you want me to read this?
come here.
this is Maisy's bedtime.
Maisy is sleepy.
it's time for bed.
no.
I read.
go on then.
go to bed.
it...
what's Maisy doing?
no.
can I have a look at that little picture?
[... |
yes.
brushing her teeth before she goes to bed.
like a good mouse.
good little mouse.
here go.
[CHI sneezes]
oh bless you.
Maisy xxx.
a pirate.
and Maisy and Cyril.
Maisy bedtime.
Maisy's bedtime.
yes.
Maisy.
and where's Panda?
where's Panda?
yeah.
don't know.
where's Panda?
where's Panda?
and where's ... |
yes.
hey what's that?
that's Mummy's pen.
Fraser's [CHI] pen?
no.
it's not Fraser's [CHI] pen.
it's xxx?
draw a circle.
you drawing a circle?
yes.
Fraser [CHI], stop kicking please.
Fraser [CHI], please stop that, darling.
oh you're a horrible boy.
Mummy!
where's your pen?
gone.
gone?
where's your pen?
i... |
I think it's my hair.
no my hair.
I think you'll find it's on my head, Fraser [CHI].
it my hair.
yeah!
[CHI laughing]
ouch.
mine [laughing].
no.
come on.
calm down now.
it's xxx...
it's...
Mummy's hair!
mine!
[CHI laughing]
I Mummy.
[CHI squealing/laughing]
xxx Mummy.
wow!
whoo.
Spiky.
hm Spiky.
but I ... |
are you calling my hair worms?
yes!
thank you very much.
I don't think my hair is like worms.
no.
cheeky.
oh.
[CHI making noises]
right that's enough now.
that's enough.
[making noises].
Fraser [CHI], you're hurting Mummy now.
[CHI makes noise]
no more.
no.
jumping.
no jumping on the bed.
no jumping on the... |
xxx head.
doctor said no more monkey jump on the bed.
march.
march.
I'm xxx.
march march.
march.
Fraser [CHI], stop it.
no.
come on.
no more.
no monkeys jump on the bed.
do you ever listen to what I say?
no no monkeys jump on the bed.
right.
I'm gonna go then.
byebye.
well don't jump on the bed then.
where ... |
he got bear.
he got the bear?
yeah.
xxx now.
a jumping on the bed.
I bet that bear's not naughty like you, Fraser [CHI].
no more monkeys jumping on the bed.
a get it.
no more monkeys jumping on the bed.
[makes noise].
no monkeys.
sit down.
no.
no more monkeys jump on the bed.
my hand.
no more monkeys jump on... |
in my hand.
no more monkeys jump in the bed.
[MOT sighs]
are you a pest?
nope.
no monkeys jump in the bed.
xxx head.
dongy dong his head.
no more monkeys jump on the bed.
Mummy.
yes?
xxx the bed.
monkey.
monkey.
a worm!
it's a worm.
do a tickle.
[babbling/making noise].
[babbling] teddy bear.
oh teddy be... |
my toe.
Fraser [CHI], no.
[CHI laughing]
got ya!
[MOT laughs]
you're mad.
you mad.
[CHI laughing]
you're a silly boy, Fraser [CHI].
you mad.
[CHI laughing]
and you mad.
[laughs] you mad.
[CHI laughing]
careful.
[babbling].
come on, Teddy.
[making noises].
you a pest.
you are a pest.
xxx...
[CHI laughing]
i... |
it's that way.
it's that way.
no.
come on.
we'll go in here.
it's xxx that way.
it's that way.
[babbling].
it's that way.
you hold on.
Mummy?
yes, darling?
my bum.
good boy.
Mummy.
all done?
yes.
no.
all done.
no.
hold on xxx.
needta get down.
is that all done?
yes.
come on then.
what is it?
no.
i... |
apple?
you know what?
we needta tidy up Jwww's [brother] bedroom soon.
before you go to bed.
I think I shall will tidy up...
while you're getting ready for bed.
and don't you shut the door on me.
cheeky.
[sighs].
bye.
bye.
who are you saying bye to?
where are you going?
[CHI laughing]
xxx to bear.
pardon?
... |
[MOT laughs]
you're a monster.
first.
Fraser [CHI], cheeky boy monster.
[makes noises].
monster.
Fraser [CHI].
I'm rolling.
you're rolling?
[CHI laughs]
be careful!
you rolled off the bed then, Fraser [CHI].
come on.
you've gotta be a bit more careful now.
Mummy.
yes?
my hat.
yes.
you've got a hood have... |
hat.
it is called a hood.
call hat.
okay.
it's called a hat then.
ah don't you look cute.
yeah.
little cutie pie.
keeps your head warm doesn't it?
can't see.
can't see?
no.
'cause you've pulled it over your eyes.
whoo!
[MOT laughs]
whoo.
hello.
ah little cutie pie.
hello cutie pie.
[makes noise].
Mum... |
what, darling?
my mouth.
your mouth?
what have you done?
did you bang your mouth?
no.
bang my head.
you banged your head?
yeah.
[MOT laughs]
I rolling.
you're rolling?
bang...
did you bang your head when you were rolling?
yes.
bang my...
xxx roll...
set go!
let...
[makes noise].
[MOT laughing]
Mummy, my ... |
why do you put your hat on and say you love me, darling?
Mummy.
yes?
I cute.
you are cute.
you're gorgeous.
you're a little cutie pie you aren't you?
hm.
can't see.
you can't see?
no.
you pulled it over your eyes again.
hello.
hello, cutie pie.
mm I love you.
I love you too.
Mummy...
big...
yes?
this m... |
pardon?
smart.
you're smart?
no Mummy.
did you say “I'm smart”?
no.
what did you say?
xxx!
[babble].
Mummy.
what, darling?
say xxx.
ouch.
don't do that.
that hurts me.
pow.
no, Fraser [CHI], you're hurting me.
[CHI laughs]
[makes noises].
pow.
no, Fraser [CHI].
pow.
[CHI laughing]
it's xxx.
yum.
[CH... |
Fraser [CHI], are you getting tired, darling?
no.
mad.
oh no mad.
no.
now be careful.
come on.
no you're mad.
you're getting silly now.
Mummy.
what, Fraser [CHI]?
that's better.
Mummy.
what, darling?
I love you.
go on.
whoopsie.
you want me to go?
yes.
oh why?
I wanna open door.
you want me to open t... |
what's that?
that's the iron.
Daddy's iron?
is that Daddy's iron is it?
yeah.
pardon?
xxx where's the coat?
where's Daddy's coat?
Daddy's coat?
yes.
downstairs?
no.
do you mean Daddy's shirts?
Daddy doesn't iron his coats he irons his shirts.
huh?
[MOT laughs]
did that make you jump?
yes.
that's the wind... |
a that's you.
it was Fraser [CHI].
no it's Mummy.
it was Fraser [CHI].
no it's Mummy.
shall we go to sleep?
go to sleep.
[makes noise].
Mummy.
I'm going to sleep now.
I go sleep a now.
are you?
I don't believe you.
Mummy.
yes?
Mummy.
for somebody who's going to sleep you're wriggling a lot.
urgh yucky.
t... |
no.
Daddy's got very short hair.
how can that be Daddy's hair?
xxx...
[CHI laughs]
his hairs.
[babbling].
one two three.
blast off!
fly.
my xxx.
my roll, Mummy.
my roll.
your roll?
no.
I'm roll.
no I'm roll.
Fraser [CHI] roll?
xxx!
[makes noise].
ouch, Fraser [CHI].
that...
don't do that.
that's naug... |
yes?
open the door.
why?
where do you wanna go?
wake up.
pardon?
wake up.
pardon?
they're sleeping.
sleeping?
yes.
you wanna go to sleep?
yeah.
do you wanna go to bed?
it's Lwww [relative] bed.
you wanna go to Lwww's [relative] bed?
yes.
Lwww [relative] is downstairs.
get up now.
get up.
is it time t... |
that's your vest.
yes.
your Piglet?
no my...
who's that?
shall we take this off?
wanna take your jumper off?
yes.
my jumper off.
my jumper.
yes.
my jumper.
my jumper off.
my...
well actually it's a sweatshirt isn't it really?
my shirt?
sweatshirt.
there you go.
where are you going with that?
ha.
well ge... |
huh?
put it with those clothes there.
with that iron.
what you wanna iron it now do you?
that xxx.
I don't think so.
look.
xxx iron.
just put it down there, darling.
that's the dirty clothes there.
dirty...
there.
see it?
that dirty iron?
no.
it's dirty clothes.
Daddy's dirty clothes?
yes.
it's a washing... |
where's the toy?
what toy do you want?
huh.
a toy.
[making noises].
want the toy.
you look like a monkey.
doing that.
[MOT laughs]
and making those noises.
you're like a little monkey.
[making noises].
Mummy.
yes, Fraser [CHI]?
a botbot [bottle of milk].
yeah.
you have a botbot [bottle of milk] soon 'cau... |
no [laughs].
I'm downstairs.
going downstairs.
you had a long nap today didn't you when we drove to York.
[makes noise].
didn't you have a nice long sleep in the car?
yeah.
hey?
xxx the...
I don't think that you burned a lot of energy running off...
in the...
[babbling/making noises].
shopping mall.
[babbling... |
why do you want your sock?
no socks.
I need...
xxx socks [whispering].
, Mummy, where's my...
where's my sock?
why do you want your sock?
that sock.
yes.
what do you need socks for?
that.
oh no.
that's yucky, Fraser [CHI].
don't do that.
xxx that.
that's they're dirty now.
dirty socks?
yes.
for girls?
an... |
socks eating the sock.
I bought some necklaces today.
for Auntie Lwww [relative].
Lwww [relative]?
and for Dwww [friend].
yes.
Auntie Dwww [friend].
yeah.
and Auntie Dwww [friend].
yes.
for the wedding when they're bridesmaids.
there's a lolly.
oh thank you.
Jwww's [brother] lolly.
is that Jwww's [brother] ... |
[laughs].
some sandwich.
and...
I got...
and some sandwich as well?
mm.
oh can I have some tea as well?
can I have some juice?
yes.
oh thank you.
mm.
you know what I'd like now?
can I have some biscuits?
yes.
here go.
thank you.
what's that?
biscuit.
oh biscuits.
sorry.
yeah.
mm.
you know what I'd lik... |
dirty.
it's dirty?
yeah.
what is it?
nana [banana].
a dirty nana [banana]?
yes.
you gave me a dirty...
yuck.
here you are.
have it back.
I don't want a dirty nana [banana].
[CHI laughs]
I don't want a dirty banana thank you very much.
[MOT laughs]
xxx eating a sock.
sorry?
sock.
socks.
no.
socks are dirt... |
the only monster is you, Fraser [CHI].
hm?
you're a little monster.
I not a monst...
bear's monster.
the bear's a monster?
yeah.
I think you're a monster.
no I xxx monster.
you're a monster.
no I not [laughing].
where monster?
no xxx.
you're a monster.
[laughing].
no.
you're a xxx...
you're a monster.
no [... |
no come on.
that's not nice now.
right shall we start getting you ready for bed?
no.
yes.
come and put some pajamas on.
come on.
shall we get some pajamas on you?
no.
xxx Paddington Paddington Bear!
Paddington!
Paddington Bear!
bear!
Paddington Bear.
Paddington Bear bear.
xxx bear.
Paddington Bear xxx.
Paddin... |
come on cheeky boy.
xxx clothes.
pardon?
xxx clothes.
they're pajamas.
no.
lay still now.
lay down.
lay down.
that's right.
Fraser [CHI].
Mummy.
lay still.
come on.
no.
what's that up there?
don't know.
what is it?
know.
can you see that big light?
yes.
ooh look.
[MOT laughs]
there's no lampshade the... |
no bear.
no.
no Eeyore?
no Pooh Bear.
no Pooh Bear.
no Eeyore.
no Eeyore.
no balloons.
no Piglet.
no Piglet.
no Eeyore.
no what?
no gophers.
no gopher.
no we don't have those do we not like Fraser [CHI] has in his bedroom.
Fraser [CHI] bedroom?
yeah.
where's mine?
where's my pillow?
where's your pillow... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.