Datasets:
Qilex
/
BabyLM_Small_Chunked

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
text
stringlengths
21
20.4k
no I don't know. Mummy. yes? a wobble. a shake. a bubble. a shake. a wobble. a xxx. a wobble. a shake. no don't play with those. they're dangerous. em a dangerous? yes come on. out the way. [making noise]. Lwww [aunt]. 'pider gone. it's gone outside hasn't it? go outside? yes. no climbing. no climbing. get down. get down. thank you. Fraser [CHI]. yeah? you're being naughty.
xxx no? [phone starts ringing] Mummy, back there. whoo whoo. Mummy, a tractor. is it a tractor? yes. wow. a big tractor. a big tractor? yeah. that? a that a frog? no? is? is that the frog? have you done that one? oh well done, Fraser [CHI]. that's clever. did it. you did it didn't you? that's a chef and a cooker. what are you looking for now? oh en [there] it is. this is a farmer. I think that might... oh that the farmer? yeah I think that will go with the tractor. go a tractor? oh.
goes... goes there. well done. are you a clever boy? yeah. yeah. I'm just gonna go and get something, Fraser [CHI]. goes there. like that. oh that? that? that's a rocket. oh a that the rocket? yes. no. yes. yes. yes, Mummy, yes. that the rocket. yes. a that the rocket? yes. so you hafta look for an astronaut. astronaut? yes. oh that? that's a clown. oh a that clown? [gasps] a that? that's a clown car.
a clown car? yes. oh a bath! that's not a bath. is it? that's the sea. oh a that the sea? yes. that's a boat sailing on the sea. a boat in the sea? yeah. that? that, Mummy that? that's the mast. oh that the mast? yes. it helps the boat sail. boat a sail? Mummy that? Mummy that? oh that's the astronaut. as e oh oh naut [astronaut]? yes. Mummy that? jigsaw puzzle 'gain. jigsaw puzzle again. come on. just a minute. xxx find something. I don't know where it's gone.
gone? yeah. where's it gone, Fraser [CHI]? et [don't] know. Mummy can never find things when she's gotta pay things. they disappear. that? that's the astronaut. astronaut? Mummy that astronaut? oh no. [CHI making noises] no, Mummy. oh astronaut. astronaut. no. Mummy! yes? [CHI coughs] do you wanna go downstairs? no. no? hello, Mummy. hello. Mister astronaut. hello, astronaut. hello, Mummy. oh a bed. no more monkey. on the bed.
monkey bouncing. bump his head. xxx head. no more monkey jump on... come on. no come out. no come out? Mummy's trying to make the bed now. Mummy make a make the bed a now? yes. Mummy. yes? Mummy. yes? Lwww [aunt]. pardon? my Lwww [aunt]. your Lwww [aunt]? yes. where's your Lwww [aunt]? gone. come on out. [cries/whinges] you're in the way. [CHI crying] what's the matter? ear. you hurt your ear? yes. how did you hurt your ear?
that hurt. that hurt! did that hurt? yes! how did you hurt your ear? that hurts. xxx hurt oh. that hurts. did it? yes. oh. [making noises/babbling]. a sun in the xxx. xxx sun in the middle. no sun. no pap. [babbling]. et out [? down]. et out [? down] xxx. et out [? down]. what are you doing now? what's Fraser [CHI] doing? [CHI makes noise] no a wrong way silly boy. a wrong way, Mummy. a wrong way, silly boy. Mummy, xxx. what are you doing, Fraser [CHI]? Fraser [CHI]. hm?
what were you doing? mind na fingers. mind your fingers. Fraser [CHI]. hm? are you not talking to me? [CHI coughing] oh dear. you xxx cough? yes a cough. mhm. going na bed? no! oh come on! get xxx toy. come on. come on, Mummy. do you wanna go downstairs? no. Mummy, the toys! what do you want? toy. toys. toys are downstairs. oh. shall we go downstairs? yeah. come on. xxx toys. xxx downstairs?
yes. oh a xxx! come on. shall we go downstairs? [CHI cries/whines] no! no, Mummy, no. toys are downstairs, darling. toys? yeah. oh yeah toys... toys downstairs? silly boy. silly boy. want me to carry you? no. not fair. wanna hold my... do you wanna hold my hand? no. come on then. you do it yourself. Fraser [CHI] do it. yes. one two three. [MOT laughs] four five. no six. oy. what's the matter?
my mouth. you hurt your mouth? no my face. your face? yeah. what did you hurt your face on? [MOT kisses CHi] ooh! did Mummy kiss it better? ooh. one two three four. [MOT laughing] what are you doing you silly boy? Mummy carry you? no. not fair. three four five six seven eight nine ten 'leven twelve. twelve thirteen sixteen. [MOT laughs] an' fourteen! yeah. yeah. [MOT laughing] oh you're funny, Fraser [CHI]. you're a funny boy. all a toys. yeah there's all your toys isn't it? oh yes. carry it. a carry it?
Mummy! yes? a toys over there? yeah all your toys are over there aren't they? oh. Mummy, come on. what do you want? that. Mummy that? that's the end of Brum [television program]. broom broom. broom broom. oh 'cared. you're scared? yes. what you scared of? silly boy. ahhah. all these letters that have gotta go. oh 'cared. you're scared? what are you scared of? 'cared a car. you're scared of the car? yes. oh, Fraser [CHI]. [makes noise]. oh, Fraser [CHI], you are silly. why are you scared of the car? I 'cared the car.
Mummy, 'cared the car. are you? yes. well you're silly then aren't you? 'cared the car. [makes noise]. I 'cared the car. oh. 'cared the car. I 'cared the car. Mummy scared the car. you're a silly boy. oh 'cared the car. Mummy, a 'cared the car. Mummy. 'cared the car. [making noises]. Lwww [aunt]. Fraser [CHI]. hm? are we gonna get dressed soon? yes. Mummy. what, darling? Lwww [aunt]. pardon? what's up, Fraser [CHI]? oh 'cared the car! Fraser [CHI], the car's gone. it's not even on anymore.
hm? car's gone? yes. doing? hat on? na hat on? hat on? goes... what's up, Fraser [CHI]? got lots of letters to post today. lots and lots. lots a lots a lots a? uhuh. lots a lots a lots a? yes. a lots a lots a lots a? no. lots a lot. Mummy Lwww [aunt] going? she's gone to take a shower. take it... oh [gasp] a take a shower? mhm hm. making sa shower? yes? making a shh... a shower? a say yes. Mummy! what, darling?
a yoghurt. a yoghurt? yes. you want a yoghurt? yes. no. teatime? it's not teatime. is it? it's breakfast time. in fact I might go and have um some Cornflakes. a Cornflake? yes. shopping? no I'm not shopping. a Cornflake? yes. Fraser [CHI], don't stand on that, darling. Fraser [CHI]. hm? no! oh. yeah and that's why I said you don't do that. because you'll slip and you'll fall and you'll hurt yourself. Mummy. yes? Mummy. yes? Mummy. what?
Mummy. what's wrong, Fraser [CHI]. Mummy. no. no standing on the chairs. you're a cheeky boy aren't you? Mummy, xxx. Fraser [CHI], you're gonna fall and you're gonna hurt yourself. come on get down. oh. Mummy. yes? Mummy! yes? Mummy! what? a toys. toys? yeah. come on, Mummy. come on. a toys. let Mummy go just turn this off. because I think this is finished now. Mummy, toys! [crying] no [! crying]. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/020909b.cha = = = [Playing with toys] Fraser.
don't throw them around 'cause you'll make them dirty. no. [grunts]. I want it. no. you don't throw them around, Fraser. this is my smelly blanket. no, Fraser. because you're making a mess now. my smelly blanket. Fraser. smelly. please put it back. come on. let's wipe your nose as well. smelly. you'll get it dirty. now stop. it's not dirty. it will be if you put it on the floor. you don't put the blanket on the floor. no [whining]. you'll get it dirty, Jwww Fraser. and my aah. oh. be careful. that's a bit noisy, Fraser. wasn't it? hey? what's this?
level. hey. what's this? it's a clock. um what's this? this is xxx. this is this bit. those are the hands of the clock. no [shouts]. not xxx what's the numbers? what are the numbers? yeah. that's one. two. three. four. five. six. seven. eight. nine. ten. eleven. and twelve. that's what they are. I can't move the little handle. what does I do? you just banged my chin. did I just bang your chin? you did.
yeah. I'm sorry. ah. that's alright, darling. it was an accident wasn't it? yeah. it's just a accident. you didn't mean to. no. I didn't mean to. we've had a busy day today haven't we? yeah. we've been to the dentist haven't we? and did you cry at the dentist? did you cry at the dentist? there's one more. one more in there? yeah. Fraser? only one more. did you get a sticker at the dentist? yeah. you did didn't you? for being a good boy. and did he count your teeth? huh? did the dentist count your teeth? yeah. yeah. you hadta sit on his chair didn't you?
he had a swivel chair and it went up and down didn't it? it went up and down. and what did you hafta do? go “aah”. might I didn't do it. no. why didn't you do it? 'cause xxx... 'cause what? 'cause I didn't. but why? 'cause I didn't. he just wanted to count your teeth. and we've been to the cinema as well haven't we? yeah. we went to see um... Monsters Inc didn't we? but I wanted a popcorn. you wanted some popcorn? yeah. but you said you didn't like popcorn. and you drank all the Pepsi didn't you? huh? you drank all that Pepsi didn't you? yeah. all of it. a whole big tub of it. Mummy had a sip and Daddy had a xxx sip and Jwww [brother] had a sip. but you drank it all by yourself didn't you? yeah.
it was all gone. yeah. it was all gone. did you like the film? did you like the cinema? but I didn't. you didn't like it? no. why? did you not like Monsters Inc? hey? that blue one was called Sully wasn't he? what's have we do. that's better. Fraser. did you not like the film? no. [gasps]. look what I did. what have you done? look. what? have you made a mess? yeah. oh dear. I've [? I] broke xxx. I can't see a circle. can you not see the circle? yeah. and [? um] that and that.
I think we've lost the circle haven't you? and that. we just got that. and that. no. some of the pieces are missing aren't they? you haven't got that and that. no. and that. we'll hafta look for them won't we? we got this one too. wow. but we've not got that and that. no. don't know where they are. are you gonna do the numbers now? yeah. that's number two. do you know what number that is? yeah. what number is it? two. no. that's number three. three. yeah. that one is number three. it's quite squiggly. it's quite squiggly. you're right.
yes. and when it's your birthday you're gonna be three. yeah. but it's not your birthday for a few months yet is it? but everybody's gonna go to my birthday. are they? yeah. who's gonna come to your birthday? you and Mummy and Jwww [brother]. me... and and Daddy. me and Mummy. yeah. and Jwww [brother] and Daddy. am I not your Mummy? yeah. and who else? have you got any friends coming? yeah. who's coming? Jwww [friend]. Jwww [friend]. and Kwww [friend]. and Kwww [friend]. is Kwww [friend] your friend? and Owww [friend]. and Owww [friend]. yeah. and who else? Jwww's [friend] Daddy.
and Jwww's [friend] Daddy. yeah. and who else? that's it. that's it? yeah. nobody else? no. are you not gonna invite Nwww [friend] and Jwww [friend]? yeah. they're come and Auntie Dwww [relative]. and Auntie Dwww [relative]. and do you know who else might be here for your birthday? what? Auntie Lwww [relative]. Auntie Lwww [relative]. yeah. she might be here for your birthday. and Grandma. yes. and Grandma. and xxx... and Granddad. and Granddad. that's it. how about Uncle Mwww [relative]? yeah. do you want Uncle Mwww [relative] to come? yeah. Uncle Rwww [relative] too.
and Uncle Rwww [relative] too. yeah. so um it's quite a few people isn't it? so you've got Jwww [friend] and Owww [friend]. and Auntie Kwww [relative]. and are you gonna invite Jeannine? huh. do you want Jeannine to come to your party? yeah. pardon? yeah. yeah? yeah. and are you gonna have a birthday cake? yes. ooh. and what's gonna be on your birthday cake? candles. candles [laughs]? yeah. what sort of birthday cake do you want though? do you want a Winnie the Pooh birthday cake? or a Blues Clues birthday cake? yeah. what cake do you want? a Winnie the Pooh one. a Winnie the Pooh one? yeah. [gasps]. how about a Dora one?
huh. a Dora one? yeah. you like Dora at the moment don't you? I will help you. are you gonna help me? are you not gonna do this anymore? what are we making this time? you like these lego blocks don't you? there. perfect. is that perfect is it? yeah. [sighs]. this is very big. it is a big one isn't it, that yellow one? we've been to Jwww [friend] and Kwww's [friend] house haven't we? yeah. have you been playing with Jwww [friend] and his toys? yeah. and were you helping to feed Owww [friend] her bottle of milk? yeah. yes. and you were trying to tickle Owww [friend] as well weren't you? yeah. she's very small Owww [friend] isn't she? but Jwww's [friend] Daddy come. Jwww's [friend] Daddy came home. that's right. so we thought we'd better go home.
and leave them in peace. and tidy up all the mess that you made. yeah. not need orange. we need a snail. have you tipped all the blocks out now? yeah. do you just want the yellow ones? what. I'll put the yellow ones over there for you. okay. [sighs]. I could put them all out in colors for you couldn't I? would that be something useful for Mummy to do? there we go. oh. that's wonderful isn't it? in there. see. mm. there's two there. there is. yeah. look. there was two in there. and three. what are you building Fraser? they're not over there. is there not? no.
what are you building? a castle. a castle? oh. a big one. there's a dragon. is there? yeah. we were watching Shrek as well today weren't we? huh? we watched Shrek as well today didn't we? well what was watch Shrek at? we watched Shrek downstairs on the telly. look. there is dragon. yeah. that's right. there's a dragon in Shrek. but the donkey was scared at the dragon. the donkey was scared of the dragon? yeah. he was wasn't he? he was scared. Shrek wasn't scared. no. Shrek wasn't scared was he? no. was there any dragons in Monsters Inc? no. no.
there's no dragons in Monsters Inc. no. I can see all the green ones. are you? are you getting all the green ones now? yeah. how many colors have we got, Fraser? no. what? no [shouts]. sorry. what did you wanna do? I'm getting all the pieces. are you? are you sorting them all out in to the colors then? shall I turn the light on? these [? leave] one 'em for me. are they? how many different colors have we got? what colors this? we've got purple. no. pink. green. orange. yellow [actually says plellow]. yeah. one two three four five six different colors. we have to put these off. we hafta put these there.
we hafta put these off. is that right? does that go there? Fraser? mm. does that go there? purple ones [? one]. does it go here? no. does it go here? no. does it go here? yeah. yeah. does this one go here? no. does it go here? no. does it go with the pink ones? no. does it go here? yeah. aah. where does this go? is it goes... that doesn't go there. does it not go there? Silly Billy. [laughs]. ha [laughs].
Silly Billy. is Mummy Silly Billy? does this go here? yeah. no. no? no. silly Mummy. that's orange isn't it? it goes here. no. that's the green pile. this go here? no. this does. oh yeah. sorry. they're all blue aren't they? [makes tutting sound]. [gasps]. yeah. silly Mummy. and this is blue. and that's a blue one as well isn't it? and this is a green one. and that's a purple one for you, Mummy. is the purple ones for me? yeah. blue. the yellow [actually says lellow] one's for me.
and the yellow ones are for you? yeah. who are the orange ones for? Daddy. are they for Daddy? and who are the green ones for? Jeannine. Jeannine? yeah. and who are the pink ones for? her [? um]. who are the pink ones for? and the pink ones for you. are they for me? yeah. right. that one's for you and that one's for you. oh. I've got two have I? yeah. wow. so the blue ones are for Jwww [brother] are they? yeah. and the green ones are for Jeannine. yeah. and the orange ones are for Daddy. yeah. and the yellow ones are for you? is that right? aah.
and I get two colors do I? lucky me. and [? then] what's the blue ones for? are they for Jwww [brother]? yeah. then. we've got all the colors. yes. we got all of the block. we've got all the colors sorted out haven't we? we've sorted them out. yes. I need a wee wee. do you? yeah. excuse me, blocks. excuse you, blocks. say “be back in a minute”. I back in a minute. well I xxx. it's not open. well I'll lift it up for you. don't worry. there [? this]. oh. you've done it. oh. be careful. does this was very loud. it was very loud.
it give me a headache. did it give you a headache? yes. poor my. poor Mummy's head. I weed [? I'm weeing]. I'm weeing. yes. I wee. there's Blue over there. Blue? yeah. look. I'm scratching. well don't scratch, darling. why? 'cause you'll make your back sore. where's the cream? I will get cream. what do you want? some cream? no. I will get it. why? do you want me to put some cream on you? no. I will get it. what for? cream. do you want do you want some on?
ah. huh? do you wanna put some cream on? yeah. you can't put the cream on. if you want some cream Mummy will do it. that one [? was] too hard. that one's too hard for you to flush. yes. yeah. Mummy will do it for you. I will get the cream. I will get the cream for you. we'll do the cream later okay? let's do the blocks. quick. let's sort the blocks out. quick. come on. [gasps]. the blocks and the blo... there's the cream. yeah. that's right. come on, Fraser. 'cause the block's miss you. the purple ones? will you just come in here so I can shut the door. yeah. come out of the way please.
come and sit over here. why? because I wanna shut the door and you're in the way. I will shut the door. no! what? is it shut? yeah. it's shut now. that's fine. no, Mummy. it's shut. [grunts]. this is a tower. is it a tower? yeah. wow. is there a princess in your tower? yeah. is it Princess Fiona? yeah. ah. trying to make on the donkey. right. and are you the dragon? huh? are you the dragon? yeah. [laughs]. [roars].
dragon are scary. are they? and they've got fire in their mouth. they do. they breathe fire don't they? it's shut. yeah. you've shut the door properly now haven't you? was there a dragon in Monsters Inc? no. no. it was scary. do you think it was scary? yeah. why? it scared me. did it scare you? yeah. ah. I'm making the purple one. did you see the little girl that was in the film? there was a little girl in there wasn't there? there was a little girl in the toilet. in the toilet? yeah. oh yes. when they were hiding in the toilet? yeah. yes. they [? we] were hiding in the toilet.
they were. I'm making the purple one. but the monsters were scared of the little girl. yeah. weren't they? the monster was scared at the girl. this [? the] girl was crying. why was she crying? because he was. wow. is that your tower? yeah. it's very good. I like your tower, Fraser. oh. it's a long tower isn't it? [sniggers]. look. pardon? look. look at my tower. look. oh. it's very good. now I need blue ones. are you? on top of the purple ones. yeah. you're right. I need blue ones.
yeah. that's very good. yeah. I am. yeah. I agree with you. I got blue and purple. you have. one on top. and look. how big my house. [big sighs]. look. what happened? look what happened. [gasps]. did it break? no. it's keep. Fraser. look at this. what? look. look what I've made. [shouts with frustration]. just [? this] keeps falling. [shouts with frustration]. okay. do you want me to help you? it keeps falling over.
do you want me to help you? shall I help you? yeah. okay. it's a different size isn't it? [shouts with frustration]. it's alright. well that's not right is it? I thought the purple goes at the bottom doesn't it? that's better. that one goes at the bottom. yeah. 'cause it's purple isn't it? why don't we put that one over here? no. okay then. this one at the bottom. that's it. there we go. we put that one... whoop! oops! this fall off. it did fall off didn't it? does this go like that? there? no. where's it go then? this go underneath. er [panicking].
here. how's that? where does this go? does it go there? yeah. yeah? and this goes there. [sneezes]. oh. bless you. thank you. you're welcome. no [shouts]. it doesn't go there. oh. sorry. where does it go? there. huh! what did you do? what did I do? yeah. no [whining]. sorry. go on then. you do it then. there. that goes there. look at this, Fraser. wow!
[laughs]. now I'm doing yellow ones. you're doing yellow ones now? I'm doing the little um top of the blue ones now. that. this is a big one. it is a big one. it's a big block that isn't it? now what color are you gonna do? xxx green. you're gonna do green now? yeah. put... that's a really big castle isn't it? I'm making all the colors. yeah. you're using all the colors aren't you? I making blue... mhm. purple... yellow [actually says lellow]... green. yeah. that's right. and then I do orange and pink when I finish green. right. so orange and pink will be on the top of your castle. I forgot [actually says begot]. what did you forget? I forgot [actually says begot] little green there and there.
oh dear. can't forget that can you? they hafta go on there. there. and there. see. that's very good. just trying to get the xxx on. it looks like a bridge now. yeah. it's just like a bridge. it's just like it. does this go there? it can go wherever you want. I've finished green now. yeah. all the green's gone now hasn't it? yeah. now I gonna do orange. look at that. that looks like steps doesn't it? one two three. four five six. mm. seven eight nine ten. wonderful. now then. one two three four five six seven. and now we've come to. pink.
put them there. these [? this] one goes there. and that one goes on the back. and that one goes at the front. wow. no. it doesn't go like that. it goes like this. right. see? yeah. they're all facing the same way now aren't they? is that the chimney? yeah. that one on the top. that one on there. another one there. and one there. and one there. one there. and one there. wow! perfect. perfect. that's a masterpiece. that's the best building I've ever seen, Fraser. isn't that fantastic? and you did it all by yourself didn't you? now I got purple blue green yellow [actually says lellow]. blue.
orange. mhm. and pink. wow. see. yes. all the different colors. all the different colors. I'm gonna do it again [shouts]. clever boy. xxx do it again. you're gonna do it again? yeah [whispers]. go on then. do it again. don't put them all. put [? pick] this one off. and this one. and green ones. do. and pink ones off. purple p... put the orange ones off. Mummy was sposta be going out shopping today. shopping? yeah. but Mummy didn't go. so we went to see Shrek eh [tuts]. not Shrek. Monsters Inc today didn't we?
we didn't see Shrek. no. I meant Monsters Inc. did you go out with Daddy? did Daddy take you out? yeah. 'cause you were crying weren't you? yeah. I was crying. why were you crying? where'd I cry at? at the cinema. cry at the cinema? you were crying at the cinema weren't you? I was scared. you were scared? yeah. what were you scared of? I didn't like the blue one said [roars]. oh. you didn't like that? no. oh. I didn't like the blue one. did you not? no. I liked the green one. you liked the green one? he not scary. was he not scary?
was he funny? yeah. he's funny. and Sully scared you did he? huh? did Sully scare you? yeah. Sully scares me. 'cause the blue one was called Sully. yeah. what's the blue one call? I think the blue one was called Mike. but what's the blue monster call? I think he was called Mike. no. what's the blue monster call? I think he was called Mike. just like Uncle Mwww [relative]. he had the same name as Uncle Mwww [relative]. and what's the blue monster. yeah. he was called Mike. and what the blue monster called? Mike. but what's he called? [laughs]. he's called Mike. but what's he call? [tuts]. oh, Fraser.
you silly boy. [laughs]. aren't you? he's not called Mike. what was he called then? he was call they're all blue. he's not called Mike. he is [? isn't] Mike [? my]. and what's the girl called? ah. they called the girl Boo didn't they? and that little girl was calling the blue one Kitty. and Kitty. 'cause he was fluffy like a cat. but the girl didn't go to bed. no. she was being naughty wasn't she? yeah. this this is [? you should]. help make a picture. pardon? you tell make the picture. b [? but [? what] was it? it was the people. was it? yeah. it was me. was it you? yeah. right.
he drawn me. did she draw you? yeah. [laughs]. she drawn me. I think she was drawing the monster. she was drawing Sully and her wasn't she? did she draw Sully? yeah. 'cause she liked Sully. but he draw me. said [? so]. did she? yeah. right. not Sully. no? okay then. stop saying it's Sully. is... [laughs]. I don't like the blue one. don't you? he wasn't really scary. no. that's a xxx. we'll hafta [? a] broken [? broke them] man [? all]. we'll hafta put them together again. oh. right.
do you mean the blocks? yeah. do you want me to sort them out for you? no thank you. oh. are you gonna do it are you? we've got purple ones... orange... we've got orange... pink for me. green over there. green over there. you've got all the greens. mhm. got all the big greens and all the little greens. I didn't like the blue one. he was scary. he was scary. was he? yeah. [recording error makes it difficult to hear utterances] he's scary. for me. xxx for me. are you singing? huh? are you singing? no. I not singing. I not singing anything.
oh. I thought you were singing. what are you gonna build this time, Fraser? a castle. a castle? yeah. another one? yeah. right. you like building castles don't you? do you not wanna build something different? why don't you build a boat? no. no? I'm making another tower now. I'm making another tower. right. okay then. whose castle is it? [sighs]. I'm making a boat. oh. you are making a boat? yeah. aah. I'm making a flag [actually says slag] on it. you're gonna make a flag on it? yeah. oh. that sounds good.
I'm making a flag. well that sounds very clever that. that one goes over there next to that one. and that one next. that one that go next. for that one. this [? they] goes there. are you hungry, Fraser? [whimpers]. no. no? you not want something to eat? at [? that's xxx like xxx. yeah. that's the microwave isn't it? yeah. could you hear it? that's a microwave. yes. Daddy's making something to eat. these are mine. are they? yeah. what? the pink ones? yeah. yellow ones for you, Mummy. are they? yeah. and what about the blue ones?
all the blue ones for you. and the blue ones are for me? yeah. and the green ones. and who are the orange ones for? you. they're for me as well? yeah. gosh. haven't I got a lot? I having pink. you're having green and blue and purple. lots of things. what did you make? what did I make? yeah. I don't know. I made a pattern. pattern? yeah. look. oh yeah. you made a pattern. yellow orange. yellow orange. yellow orange. yellow orange yellow yellow. yellow orange [squeals]. that's right. I gonna broke it up.
you're going to break it up are you? yeah. oh. I'm xxx charming. what are you doing in my swamp? [laughs]. one [? run]. oh. so you're expecting Prince Charming? what are you in my swamp? run. go on. [laughs]. are you saying “go on”? huh? are you saying “go on”? yeah. go on! go on. look. I'm not gonna eat ya. [makes roaring sound]. oh! expecting xxx find me. [laughs]. oh. you're expecting... you were expecting Prince Charming. what are you in my swamp? that's what Shrek says doesn't he?
yeah. and he saves Princess Fiona from the castle. and she says “take off your helmet”. doesn't she? yeah. and she went “oh”. you're an ogre. and he says “oh”. you were expecting Prince Charming? what was that castle called? oh. are you making the castle out of Shrek? was it called Dulok? do you remember? and all those little things were dancing? all those figures were dancing. it's like when we went on holiday when we went to see the Smallworld. it's the Smallworld. do you remember that, Fraser? yeah. do you remember going on that boat? yeah. what hafta do with it? you can do whatever you want, darling. will you make it? what do you want me to make? well how to make a orange one. well [? or] how to make them like. we'll hafta build them with this. we'll hafta do them.
you don't know how to do them? mm. like that. you can do them however you want, Fraser. what? no. it doesn't go there. no. well how about a purple one? we'll have a purple one. [singing]. no. that doesn't go there. it's purple one. there's a purple one. but there isn't another long orange one is there? unless I do this I suppose. no. I can't 'cause they're a different size. but it's a different size, Fraser. another. can you xxx see? look. the brick bit's quite small. and this one's quite big. so you hafta put a different color on. that's what I did before. no. they go like that. you want it to go like that do you?
do you not wanna play with something else? no. shall we go and play with something else? no. no? I can't see another one. no. don't know where it is do we? do you think it's downstairs? hm? [recording error makes it difficult to hear utterances] I'm making a roof. you're making a roof are you? yeah. shall I get this their foods ready? yeah. I can't get out though. why? 'cause you're sitting xxx. I'm sitting in front of the door. yeah. and I can't get out. you can't get out? no. is it stuck? no. you're sitting in front of it. I can't get through the door if you're sitting in front of it can I? is it stuck? no.
you're blocking the door. is it stuck? no. you're in the way. but it's stuck. it's not stuck. you're in the way. I'm trapped. xxx way. you hafta move out the way so I can get past. [sighs]. okay. you can get passed. thank you. I'll go squeeze through this shall I? can I squeeze through? oh. right. I'll just go in a sec'. oh. right. I've squeezed through. I'll be back in a sec'. I'm back! was that quick? are you back? I'm back. was that quick? yeah. that was quick.
yeah. your food's ready. shall we go downstairs and get something to eat? no thank you. but Daddy's made you something to eat, Fraser. what? I don't know. shall we go and have a look? yeah. we'll play with this afterwards okay? okay. come on then. let's go. oh. it smells really yummy. it smells [actually says mells] really yummy. yeah. come on. quick. let's go and get something to eat. I want xxx. pardon? I think [? nothing] that animal's downstairs. might be. let me [whines]. he not opening. can you not open the door? no. it's not opening. there we go.
is it open? yeah. excuse me. what are you doing? but [? what] I. no [? you]. what did I do? oops. sorry. give me that to Mummy. why? put it over here. oops [? what's]. oh. careful. excuse me. look at my xxx. Fraser. it's alright. come on. let's go and sort our tea out. we'll sort this out later. come on. no. Fraser. your food will get cold. Daddy might have made spaghetti. what [? huh]? Daddy might have made spaghetti. spaghetti?
or pasta. come on, Fraser. we'll sort this out later. Fraser. let's go now. come on. but we you hafta do this. no. you can do it afterwards. come on. xxx now xxx. Fraser. [quietly mumbles] right. bye. I'm going then. hey! bye. move. Fraser. come on. uh I wanna xxx. the big beastie. the big beast. hey. beast. Fraser. come on. let's go. but we hafta [mumbling]...
let's go. yes. right. bye. I'm going then. no [shouts]. no. come on. your food's gonna get cold. quick. is my food gonna get cold? yeah. it'll get cold if you don't hurry up and go and eat it. what I [? why] xxx. a bear. a bear. are you looking at those books now? where. we've put the blocks away now haven't we? where? they're back away in the bag now. are you looking at that bear? yeah. [gasps]. wow. is that a big bear? yeah. is he a big scary bear? yeah. oh.
he's got a rose tummy. he's got a what? he got a hurt tummy. he's got a hurt tummy? yeah. oh dear. that's not very good is it? poor bear. there's his babe behind the tree. yeah. is his baby hiding behind the tree? yeah. oh. and he's hiding from his Daddy. he's hiding. what... why is he hiding? has he been naughty? yeah. oh dear. that's not very good is it? no [? yeah]. he [? you] mustn't be naughty. we don't like socks in bed. he doesn't like socks in bed? I don't like socks in bear [? bed]. right. he doesn't like socks in bed. a shark. yikes.
a shark? is he scary? yeah. what does a shark do? I don't know. does he not go “snap”? no. with a big snap [shouts]. ooh. mm. somebody broke [actually says broked] him. who broke him? me. [gasps]. Fraser. aren't you naughty? that man is scary. he's scared of the shark isn't he? yeah. he's scared the shark might bite him. yeah. what's that there? a jellyfish. a jellyfish. do you think the jellyfish is scared as well? yeah. yes. and what about those fish? yeah. are the fish scared?
yeah. what are you doing? be careful 'cause you don't wanna break it anymore, Fraser. do you think that they'd be scared of Sully? the blue monster. huh? in Monsters Inc. no. do you think they'd be scared of him? no. I bet he would. I bet Sully could scare him. he'd go [roars] wouldn't he? and that would scare him. yeah. there's a bear there. where? that's the bear's hand. yeah. it's sticking up isn't it? yeah. it's sticking up. the bear's hand is sticking up. yeah. shall I fix it? yeah. there we go. put his arms down like that. there we go. all gone.
is the bear's hand not there now? no. I've put it away now. I want the A B C. you want the A B C? yeah. I don't know where it is. it's xxx. I wonder where. oh. careful. I xxx way. I know where the xxx dinosaur one is. you know where the dinosaur one is? yeah. I thought you said the A B C. I. can I have a kiss? no [squeals]. no? are you going? no. I'm not going. ooh. you haven't played with that for a while have you? I go to bed last morning. you went to bed last morning? I went to bed. did you? but I go to bed.
yeah. you go to bed at night don't you? I didn't go to bed. did you not? but I wanted to play with this. right. but it's bedtime isn't it? yeah. and you've gotta go to bed at nighttime. you can't play with them. you can play with it quickly before you go to bed. okay. wee! what is it? the bus. a blue one and a green bus is coming. is it? yeah. is it gonna catch the blue bus? yeah. is it going round and round? yeah. but the yellow [actually says lellow] bus can't is gonna catch the yellow [actually says lellow]. the yellow bus is gonna catch them as well? here comes the yellow bus. hurry up. here comes the yellow [actually says lellow] bus. and there's the train. the train is racing the bus. and the sun's coming round with the clouds.
the sun's in the sky. where's the stars and the moon? oh. the yellow car's almost there. and there's the train. that doesn't go there. and what about these boats here? wee! that doesn't go there. silly. and look at these beads. all the colors of the rainbow aren't they? yellow. orange. red. purple. blue. and green. [laughs]. is that funny? the train's coming. the train is coming. what. there's the stars. there's the stars. yeah. two stars aren't there? I'm going. who's going? the sun?
yeah. where's the sun going? is he going to bed as well? he's going to his home. is he? yeah. is he tired? yeah. he's gonna go to bed for a sleep? yeah. bye everybody [shouts]. [laughs]. night. night. yeah. the cloud's coming. are the clouds coming as well? yeah. wee! are you gonna tell him a good night story? yeah. will you tell him a bedtime story? I'm [? hide] up here. wee! I'm down here. wee! the blue star's coming. yeah. the blue star's coming as well. yeah.
they all wanna hear your story, Fraser. are you gonna tell them a bedtime story before they go to sleep? yeah [whispers]. [making snoring sounds]. they're going to sleep. are they? yeah. night. night. see you in the morning. ooh. [making snoring sounds]. are they sleeping now? [making snoring sounds]. and you didn't even tell them a story did you? no. they must have been very tired. I'm going this way. [makes noise]. [makes noise]. I'm going this way. in here. xxx rough. that doesn't go there. does it not? where does it go? it goes... choo. where's the train going, Fraser? it's going on that side.
oh. right. here it goes [? we go]. raaaghraagh. [laughs]. boo. all the beads are that side now as well aren't they? we are play xxx. the train the beads and the cars are all on the same side now aren't they? xxx they waked up. oh. have they woken up now? yeah. the stars and the sun and the clouds. oh. are they awake on this side? and they're asleep on this side? is that right? on the left hand side they're awake. and the righthand side they're asleep. is that right? but the sun not coming. is the sun not coming? is the sun still sleeping? yeah. oh. he must be very tired. look out, clouds. look out, clouds. here comes the sun.
look out! look out! yikes! yikes! [laughs]. no. don't xxx. no, sun. crash. [laughs]. crash. did he go back? yeah. oh dear. did he not know that the sun was there? no. excuse me. sorry. excuse me. hooray. I'm going here. I'm up here, you two. [laughs]. ha ha! who's the sun talking to? the cloud. the clouds? they're going up there to catch him. are they? crash.
crash. has he caught him? wee! oh! crash. I'm catching you, clouds. I'm catching you. it sounds like fun doesn't it? I'm catching you. crash. I'm catching you [actually says shoe], blue star. woo! I'm catching you. crash. woo. woo wow wee ow. wow. what are they doing? are they going round and round? yeah. what? the cars? yeah. the greens one's coming. the green one's coming. beep. here it comes. ooh. what... crash.
oh, yellow car. the green car just crashed in to you. the blue one's coming. the blue one's coming now. watch out, yellow car. oh, green car. you're going the wrong way. you're gonna crash. run across xxx to the blue one. quick. look out! he's gonna go this way. oh. that's it. that's the right way. no. oh no. oh no! don't, blue car! don't [shouts]. watch out. crash. oh dear. three car collision. they crashed through [? with] everybody. they did didn't they? wee. bump bum bum. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/020006a.cha = = =
[playing with toys] oh. piglet do? [makes noise]. sit [that's it]. sit [that's it]. hurray! hurray. there piglet. where's piglet? over there. yeah. and he's holding a balloon isn't he? balloon? is he holding a balloon? rabbit go? do you wanna put your jacket on, Fraser? where rabbit go? there. does the rabbit go there? yeah rabbit go there. oh. there! xxx here. Pooh bear go? there. Pooh bear go? where's Pooh bear go? hm there. does Pooh bear go there?
yeah Pooh bear go there. what in there? honey. mm. mm. does Pooh bear like honey? yes. is that what Pooh bear eats? honey? that honey? what does Fraser eat? eat honey. does Fraser eat honey? yes. do you eat honey and it goes in your tummy? honey. does it go in your mouth? owl. and into your tummy! owl. owl. yes. that's owl. what's he doing? he's leaning on a stone isn't he? 'tone? yes. his arm's leaning like that on a stone. 'tone. and he's standing on the grass with all the flowers.
grass a flowers? yes. and what's Christopher Robin doing? is he banging on a drum? like that? is that what he's doing? owl. owl. thank you. that's owl standing on the grass. Christopher Robin banging on the drum. yes. Piglet hanging onto a balloon. yes. Gopher's holding an acorn. yeah. Kanga's holding a spoon. Pooh bear's eating honey. Roo's got a flower there. he's holding a flower. a flower? do you think he's picked that flower for his Mummy? do you see that flower in his hand? flower Tigger. is that flower for Tigger? yes. Tigger's probably bouncing because that's what Tiggers does doesn't he? fun [singing]. ena Tigger is e only one ooh [singing]! bouncy fun [singing].
fun. the wonderful things about Tiggers is [singing]. is. that I'm the only one [singing]. is that what he sings? bouncy fun [singing]. rabbit's holding a carrot. carrot. and Eeyore's smiling isn't he because he's got a butterfly on his nose. [makes noise]. butterfly on nose? yes. Tigger. Klandat [meaning Kanga]. Roo. [makes noise]. Klandat [meaning Kanga]. Kanga. Kanga. that's it. her her a [trying to say Christopher] Robin. Christopher Robin. I think I'll shut that window because it's a bit cold now isn't it? pher [trying to say Christopher] Robin are you? are you cold, Fraser? where? Piglet. Pooh bear are you? Pooh bear here. somewhere.
can you not find Pooh bear? where's Pooh bear gone? there. there. no Kanga. Roo. Kangas [meaning Kanga]. is that Kanga? what's she doing? she's holding a spoon. holding a 'poon? yes holding a spoon. do you think she's cooking? owl. do you think Kanga's cooking dinner? owl are you? [makes noise]. owl! there you are. there you are. where does owl go? there. does he go there? does it go in there? Klandat [meaning Kanga] go? where's Tigger go? there. where? Chrisfa [meaning Christopher] Robin go? Christopher Robin.
Chrisfa [meaning Christopher] Robin. there. what's Christopher Robin doing? drum. drum. is he banging on the drum? going bang? yes bang. banging on the drum. a banging on the drum. Roo go? where does Roo go? there. what's Roo doing? flower. has she got a flower? flower a Tigger. flower for Tigger? yes. Piglet. Piglet. what's Piglet doing? balloon. holding a balloon? what colors Piglet's balloon? red. no. no? no. what colors Piglet's balloon?
balloon? a red. it's not red. what color is it? balloon. Mum. Tigger. oh dear. what happened? Tigger. what happened to Tigger? what did Tigger do? Fraser, what's wrong? Tigger. what's wrong with Tigger? drop. ah [makes noise]. can you not get it in? doesn't it fit? no it doesn't go in there does it? goes... goes here. does it? yes. well done. well done. Kanga go? there. Kanga goes in there. well done, Fraser.
owl go there. [laughs]. are you taking them all out again? yes. that one's already gone. gone? yeah you've already taken that one out. out? yeah look it's here. here? are you turning it upside down? Fraser, are you taking them out? out. and turning them upside down? and then are you going to put them back in? do you put them back in now? who are you putting in? who's that? Piglet. Piglet? yes. no that's not Piglet. who's that? Roo. Roo. what's Roo wearing, Fraser? Tigger. what's Roo wearing? has Roo got any clothes on? has he got trousers?
Piglet. has Roo got trousers on? yes. no he hasn't. he's got a shirt on. shirt on. what colors Roo's shirt? blue. blue. that's right. and what about Pooh bear? is Pooh bear wearing a shirt? Pooh bear shirt. no. honey. no but is he wearing a shirt? has he got his clothes on? honey. is he eating honey? yes. but he's also wearing a red shirt. owl. owl xxx. owl what? owl's. owl... owl honey. owl doesn't eat honey. honey. no.
no? no. Piglet honey? maybe. do you think so? Piglet honey? Piglet eat honey? maybe. maybe? mhm. I think rabbit eats honey. rabbit eat honey? mhm. Pooh bear honey an' the rabbit honey? [makes noise]. Pooh bear honey. Tigger. Roo. Pooh bear. no er [meaning Christopher] Robin. Pooh. Klandat [meaning Kanga] are you? who are you looking for? Kanga? that's Kanga. Kanga? a Kanga. Kanga a Roo. well done. well done.
have you done it? yeah done it. you put them all back in. in? mhm hm. and now you've taken them out again. out again. mhm. is this a fun game? yes! yes! no! no, Mummy, no! sorry. sorry, Mummy. there owl? am I in your way? oh dear. what's wrong? broken. is it broken? yes. it's not broken. here it. ler hi a [meaning Christopher] Robin. go there? go... goes... it goes... it goes there.
well done. there. Chris fa [meaning Christopher] Robin 'gain. go here? owl go? where does owl go? go... hm. hm. um there! very good. Gopher you go? there. there. there. where? Gopher go? where's Pooh bear go? there. yes that's right. Tigger go? where's Tigger go? there. no it doesn't go in there. there? goes... that's right. here? it goes in there. Gopher go?
there. Fraser, where's Grandad? go? there's one missing. one more. more. who's that? Roo. Roo. and where does Roo go? there. that's not Roo. that's Piglet. no. it is. Klandat [meaning Kanga]. Klandat [meaning Kanga]. Kanga! Kanga. er Piglet. Piglet? yeah you know that's Piglet. what are you doing, Fraser? Piglet. what you doing? Piglet. [laughs]. Piglet. yeah! well done.
[makes noise]. Klandat [meaning Kanga]. no Kanga. Kanga. yes. yes? Fraser? huh? where's Grandad? go. Grandad gone home? yeah. Grandad home. he's gone on a big aeroplane. big aeroplane [actually says air naplane]? yeah and he's gone home. home? yes. what you doing? [cries]. what happened? finger! [kissing finger]. there you go. all better? ooh [crying]. oh dear. you got a dirty bum again, Fraser? yes. yucky Fraser.
my bot bot. owl. owl a bot bot xxx. bot bot. is Fraser having a bot bot? yes. xxx having a bot bot. Maisy a bot bot. xxx Maisy a bot bot. Maisy xxx. Jwww [brother] a bot bot. Jwww [brother] a bot bot. a Jwww [brother] bot bot. a that? da that? a that? [babbling/singing]. [makes noise]. what are you doing? shall we go and change you then? yucky boy. come on yucky boy. Fraser, come on. shall we change you? no. come on. let's go. ding ding. what are you talking about? ding.
are you singing? ding. ouch. Fraser, this way. ah [singing/humming]. Fraser. come on let's go and change you. ah [singing/humming]. Fraser. yeah? you're being naughty. come on. oh [crying]. [crying]. come on let's just change you. because you're yucky. [cries]. you're yucky. yucky Fraser. are you sore? yucky a Fraser. you're yucky Fraser. [crying]. what's the matter? Mummy. what, darling? Lwww [aunt]. Lwww [aunt] is downstairs isn't she? Lwww [aunt] a downstairs? yes.
oh [cry]. sore. I know, darling. [crying]. [cry]. put some cream on? no! make it all better. oh [cry]. hey? [cry]. are you not feeling very well? [crying]. no! what's wrong? ek [meaning that] way. that way? yes. what's that way? what do you wanna go and see? a jig puzzles. puzzle? yes. do you wanna go and see your puzzle? yeah. okay then. well let's just get you dry and put a nappie on you shall we? okay. okay? [laughs].
cold. do you want some cream? no. no? you not sore? go this way. you wanna go this way? yes. where to Jwww's [brother] room? yes Jwww [brother] room. what's in Jwww's [brother] room? what do you wanna see? go away this way Jwww's [brother] room. way. what's in Jwww's [brother] room? [cry]. where do you wanna go? go this way Jwww [brother]. Jwww [brother] room. Jwww's [brother] room? yes. Jwww's [brother] room. no Jwww's [brother] room. where... Jwww [brother] Jwwwv [brother] room. where's Fraser's room? there. where? there. where's Lwww's [aunt] bed?
gone. Lwww's [aunt] bed has gone? yes. has it? where's it gone? Lwww [aunt] are you? jigsaw puzzle. puzzles. your jigsaw puzzle? yeah. xxx one. yes sir. yes sir full. master [actually says massa]. for dame [actually says day]. a master [actually says massa] dame [actually says day]. baa baa sheep. any wool? yes, sir, yes. three bag full. a master [actually says massa]. one [actually says wo] for dame [actually says day]. that? what is it? sheep? sheep? sheep. sheep. that? a chicken?
that's a chicken. it's called a rooster. rooster [actually says roosa]? and what does a rooster say? he goes cock a doodle doo. loo. can you say that? doo a loo a loo. [laughs]. cock a doodle doo. loo. a duck. duck. where's the duck? over there. find another duck. duck. what can you see? chicken. chicken do? buck buck buck. yes that's what chicken says isn't it? buck. what you doing, Fraser? buck. [laughs]. buck buck. [makes noise/grunts]. oh [cries] that? [crying].
[makes noise/grunts]. are you tired? are you? hm. that a finger. sa yucky. [cries]. what's wrong, Fraser? [cries]. finger. you hurt your finger? no. arm. you hurt your arm? yes. oh dear. there we go. that better? hey that a puzzles. ouch. puzzles. puzzles? yeah. puzzles a puzzles. puzzles. I don't know whether it's nice out there or not. looks like it's gonna rain. I don't know whether it's gonna rain or not. rain or not? no.
no? have you seen what Grandad's left for you? look. look. who's that? Grandad. that's not Grandad. who is it? who's that? who is it? Grandad. no. that's Micky. Mickey? you calling Grandad Mickey Mouse? hey? that's what Grandad left for you. Grandad! Grandad's gone home now hasn't he? a Mummy! what, darling? [makes noise]. balloon. xxx nee na. and we can't go out anywhere today because Mummy's got a flat tyre. flat tyre? yeah. we got a flat tyre on the car. tyre a car? yes.
that's no good is it? no good. it's no good. no goods. it's no good. no good. nope. no good. nope. no. are you tired, Fraser? do you wanna go for a sleep soon? no. no? do you not wanna go for a nap? [makes noise]. green. what's that you got, Fraser? big cloud! oh is it a big cloud? big yes. oh gosh. gosh. gosh. a big 'tar. 'tar. a big what? big 'tar. star? yes.
ah. oh a 'tar. 'tars. cloud. 'tar cloud. a big cloud. big xxx. circle. [makes noise]. choo choo. chugga [makes noise]. are you going? [makes noise]. whoo whoo. is that fun? you got that for your birthday didn't you? Fraser's birthday. Fraser, was it your birthday? yes. happy birthday to you [singing]. is that what we sang? say “birthday to you”. happy birthday to you [singing]. happy birthday to you, Fraser [singing]. hurray. xxx Fraser. pardon? xxx Fraser. and what else did Fraser get for his birthday? hm?
[gasps] did you get a bouncy castle? yeah. did Grandad buy you a bouncy castle? yes. yes. where you going, Fraser? more xxx. are you having fun there, Fraser? yes. yes? good. what's Fraser doing? toys. toy. you can spend hours on that can't you? what else have you got on your toy? have you got boats? yeah. where's your boats? gone. has it gone? yes. where's it gone? where's your boats gone, Fraser? gone. oh. that's not very good is it? [laughs]. green. green.
green doing? what's the green doing? blue xxx red. xxx say? oh. what different things can you see, Fraser? can you see the sun? yes. where's the sun? there. there. and can you see a car? yeah. where's the car? gone. is it gone? are you not going to show me where it is? hm? no. no? okay. okay then. push. that's great fun that isn't it, Fraser? hm? what you doing [laughs]? [laugh]. are you eating it? yes. oh is it yummy?
yeah. [laughing]. you're funny. are you funny? yeah. you are. no wonder you were so quiet. hm? no wonder you were so quiet. hm? you were too busy eating it. yes. mustn't do that actually. it's yucky, Fraser. yucky? yes. yeah? yucky? yucky. is yucky, Mummy? it is. yes. is yes. it is. can you hear Jwww [brother]? what do you think Jwww's [brother] doing, Fraser? Fraser? yeah? what do you think Jwww's [brother] doing? no!