text stringlengths 21 20.4k |
|---|
thank you.
wow.
do you like wool?
I do.
can you?
I need to cut this off.
okay.
[makes noises].
brilliant.
excellent.
fantastic.
marvelous.
you finished?
finish.
brilliant.
I give it to the farmer lady.
oh.
okay.
go on then.
I give it to the lady.
go on then.
go on.
to the ladies.
oh!
I was hiding... |
no.
me.
my turn first.
no.
my turn first.
no.
my turn first.
what?
= = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Eleanor/020400b.cha = = =
[playing with toys]
the paint's stuck.
your blackboard?
xxx is what we do.
drawing on xxx.
ooh.
the paint.
in there xxx.
Daddy, xxx two finger.
oh!
do it to my toes.
[FA... |
[MOT and FAT talking]
that's nice, darling.
Daddy, this xxx.
where shall [? should] we do that?
in there.
er dining room.
in the dining room?
yeah.
ask Mama.
Mama, can we go in the dining room?
oh.
sorry?
can we go in the dining room?
[MOT and FAT talking]
pizza!
pizza.
would you like some?
yes.
you have... |
xxx got xxx.
he's there.
you xxx.
oh.
yeah.
cereal.
which one?
this one.
xxx got.
that one doesn't...
ah!
you...
oh what a beautiful xxx.
you sing it.
shall we sing it together?
no.
no.
can't do it.
why?
well...
xxx in the xxx.
should you try that one?
oh.
that donkey doggy.
[makes noise].
no, Daddy.
no... |
okay, Daddy.
there's one in the park.
but we haven't got one in the garden.
no.
we got a swing and a slide.
say yes, sir.
no say yes, sir.
yes sir.
that's that's...
Daddy, you say xxx.
yeah.
push it in.
[makes noise].
[CHI and FAT laugh]
I've forgotten the words.
I've forgotten.
shall I...
you sing it.
sh... |
shall I sing it slowly or fast?
slowly.
yes, darling.
[babbles].
[FAT laughs]
shall I sing it slowly?
yeah.
[humming]
one two three.
in a shower of rain.
when...
no that's Doctor Foster.
xxx...
[FAT laughs]
you funny girl.
xxx went to...?
town.
riding on a...?
pony.
did you?
yeah.
where?
in there.
where.... |
it was sandcastle.
it was xxx wasn't it?
at the seaside?
that's right.
with the sandcastles at the seaside.
seaside.
seaside.
what was your pony called?
Snowy.
mhm.
I gonna write this again.
you wanna do it again?
yeah.
who are you going to go with?
and...
twenty...
Aunty Awww wants to take you.
no.
no?
e... |
yeah.
get that up.
how do you get that up?
I can't.
you can't.
I can't.
you do it.
I'll help you.
I can't do it.
there.
there you go.
wow.
be careful my darling.
yankee doodle went to town [singing].
in a shower of rain [singing].
no.
that's Doctor Foster.
yankee doodle went to town [singing].
riding [sin... |
went to Gloucester.
ah!
[CHI laughs]
excuse me.
he did not.
Yankee Doodle went...
went to town.
riding...?
[CHI laughs]
went to Gloucester.
excuse me.
[CHI laughing]
yoohoo.
can you sleep.
let's take your socks and shoes off.
ah!
ow.
[makes noise].
let's go in study.
you wanna go in the study?
I'll just t... |
[makes noise].
you xxx...
you try taking it off.
oh well done.
that's one...
I...
I can't do that one.
you can.
just going xxx.
okay.
what about your socks?
er but we don't go that way.
xxx hurt yourself.
go that way.
socks.
[makes noise].
[makes noise].
I can't do it.
do you remember how I told you?
you ... |
[makes noise].
now straighten this leg.
there.
now bend the other one.
bend it.
like this.
[makes noises].
wow.
well done.
this go that way.
which way?
that way.
no you'll hurt yourself xxx.
no.
not hurting myself.
I'm sure you will.
I hurt myself...
I was gonna xxx...
I show you how to xxx.
oh!
like t... |
did you fall down like that and you were crying?
where was this?
where?
in the park.
oh be careful my darling in the park.
that xxx lovely.
are you sure?
yeah.
good.
be careful.
you go that way.
I'll...
I'll go that way.
I'll watch you first first.
sorry you hafta wait.
alright.
fall again...
mhm.
and th... |
mhm.
for xxx.
gonna have a tea party xxx?
xxx one.
Daddy you have a...
[FAT and MOT talking]
tea party.
Bob the Builder's...
[makes noise].
Daddy!
er Daddy!
Daddy!
Daddy.
xxx have xxx...
tea pa...
let's all pretend.
mhm.
Daddy!
Daddy!
I'm coming.
where's Bob head?
Awww [CHI], where's your other sock, darling?... |
I'm all better now.
xxx can you wait for me now?
use the red xxx.
where's the red cup?
Daddy.
I don't know.
oh.
what's this?
yeah.
thank you.
Daddy.
yeah?
um um xxx.
like a tea party.
oh.
I make a tea...
xxx excuse me please would you...
I think you need a xxx.
err yes please only if...
[makes noise].
look... |
is there not enough food for everybody?
yeah.
what are we going to have xxx?
um chewing gum.
chewing gum?
at the tea party?
yeah.
very strange.
I have food and xxx and breakfast.
what's that?
yeah.
hold on.
don't look away.
right so a tea party.
so who can we have.
who did xxx now.
who did...
choose what yo... |
an...
apple.
apple?
so they've got two xxx.
in your teeth.
where did you go.
where?
I don't know.
in there...
we have not got some going in.
look...
want chewing gum?
where...
here.
it was in.
[CHI laughing]
it's got shoes in it.
you can have it if it can fit.
okay xxx.
Daddy.
Bob show you how to do it then. ... |
right.
okay.
okay?
would you like some milk and some sugar?
xxx like some pear.
I like it.
she does.
can I have sweeteners xxx.
no.
no sweeteners.
look there.
look.
in the tea can go in it.
it's up there.
it's up there.
in there.
there's a hair flew [actually says flews] away.
I want one.
well...
[makes nois... |
hello, Booboo [CHI nickname].
excuse me.
[makes noise].
okay.
Bella.
walking to a toilet [whispering].
[makse noise].
[whispering]
Bella!
yay.
oy.
[squeals].
where have you been with Dada xxx, Awww [CHI]?
no.
very dangerous xxx.
no.
if you fall and cry xxx.
[makes noise].
whoa.
[CHI laughs]
again.
are y... |
oh dear me.
it's wet now.
she's wet?
yeah.
with a towel.
I xxx.
oh dear.
I'm just washing my leg.
okay.
[makes noise].
I just getting some water.
no.
no water please.
just pretend.
play with water at school.
okay?
you've got water outside you were playing with weren't you?
oh.
Bella.
you going inside.... |
hide there.
it's a xxx.
why can we hit her?
[FAT laughs/makes noise]
ha look.
what?
very close.
look he's gonna have a ride.
oh he is isn't he?
you did.
mhm.
that's very xxx.
like a horse?
there [? yeah].
does it go xxx?
does it grow to puppy?
yeah.
one two.
okay?
in the chair.
mhm.
look.
in there.
l... |
okay.
no.
no cat be...
er fish.
no you not eating chewing gum.
I eating chewing gum.
okay?
okay?
you broke it.
yeah.
sorry xxx slow down.
slowly xxx.
mhm.
xxx stroke xxx.
eat it.
you still stroking him?
yeah.
eat it.
yeah.
you eat that one.
thank you.
xxx stroke him xxx.
no.
yeah.
yes.
okay.
um, Pilc... |
oh!
up!
careful then.
[makes noise].
watch your head.
slowly.
okay.
okay!
Bob do the hoover.
xxx getting ready.
you're gonna get down xxx there.
ah!
okay.
go on xxx.
go on.
I'm going.
it goes over there.
it friendly like that.
yeah.
add on like that.
okay?
okay.
I'll have a go.
can I have a go?
mind... |
throw the ball!
all done.
thank you xxx.
that book very exciting.
look.
now do you watch xxx.
no I don't.
xxx concentrating.
concentrating.
xxx concentrating...
and then he...
woofwoof.
threw the ball!
well done.
we can do those.
well done.
they're done...
doodling.
of course you're very excited at playing. ... |
threw!
threw the ball as fast as she could and hard as she could.
well done, Fizz.
this is so exciting.
I xxx...
and poo and Bob said.
I want her to carry hers without xxx.
concentrate.
ah.
[CHI laughs]
and did he concentrate.
very hard.
and he leaned backwards and he threw and Awww [CHI] caught it.
okay.
Pi... |
and she leans backwards...
and she threw the ball as fast and hard as she could and Awww [CHI] caught it.
careful my darling.
Awww [CHI].
you okay?
yeah.
why xxx.
what's wrong with your feet?
[phone rings]
oh.
look we going to do it.
there she go.
we can play a game.
Daddy, you can dance and I switching the m... |
Daddy, dance.
Daddy, dance.
right.
yeah.
Daddy, xxx I dance now.
okay?
ready?
[FAT laughs]
well done.
I dancing.
Daddy.
Daddy, we gonna do the shapes now.
oh right.
excellent.
show me.
Daddy, ho do you do it?
do I hafta take them out?
yeah.
whoa.
are there any more over here?
where's the square one?
%... |
hey?
I can't use them but I like them.
I don't think I can let go.
okay.
Daddy want some tea.
oh!
[FAT laughs]
what happened there?
there's a hole in my boot [singing]...
Daddy, xxx.
there is.
there it is.
I can get this circle.
[CHI laughs]
well done xxx.
that was very easy for you though wasn't it?
xxx can... |
Incy wincy ready.
hop hip.
hop...
hop.
hop...
there's no bug in.
Incy wincy ready.
hop hop.
oh look.
oh, booboo [CHI nickname].
have you done that again?
yeah.
okay.
oh I wish it weren't xxx.
[makes noise].
okay.
Daddy, look.
[makes noise].
Daddy.
you fix it.
Daddy, you fix it.
Daddy.
okay I'll fix it.
y... |
you okay?
yeah?
what did you...
happy.
what did you do to Bob's head?
tsk.
Bob.
what's happened to Bob?
hm?
xxx Box.
row row your boat [singing].
let me see.
no.
no!
Daddy.
oh, Awww [CHI]...
where's Bob's...
tsk.
oh, Awww [CHI], what have you done to Bob's head?
oh!
Bob's head's xxx.
[makes noise] oh!
D... |
Bob's girl.
I rub it.
rub it.
go away xxx.
go away!
what are you saying “go away” to the xxx for?
it's going home.
take it through here.
whoo.
oh!
uh.
come here, Awww [CHI].
yeah?
xxx taste it, darling.
no.
would you like a butter bean?
yes please.
mhm.
xxx butter beans.
made out of butter.
you know wha... |
Mummy [laughs].
[CHI laughs]
did you go to Daisy and Toms today?
yeah.
what did you do there?
I don't know.
guess...
do you get...
oh whoops.
[laughs].
xxx in there.
no.
not in there.
no.
no!
oh!
what say the lion?
roar.
[makes noise].
the lion gonna be a good.
he can play.
can I go and food?
a picnic n... |
nope.
sit down.
I wanna go and have a picnic.
Awww [CHI], xxx.
yeah.
Mummy.
yes, darling?
why do you keep looking in your toes, darling?
stand there.
what can you see there?
pen.
throw it away.
let's...
it's got hair.
hair.
pull that.
yeah.
away.
oh has your dog come to xxx?
watch I do.
okay?
no.
Bob... |
now just sit down like that.
bend your knees like that.
okay?
Awww [CHI], you cross your legs and sit like that.
have cross like that?
yeah.
and this one.
cross it.
both legs.
like that.
put one leg on there.
cross your legs like this.
oh!
whoo.
magic.
what are you doing like that?
whoo.
oh!
I do it li... |
okay.
okay?
you haven't said a b c today.
that's xxx.
no.
it gonna stand on something else.
what about spelling your name?
no.
I spelt my name.
okay?
we gotta do it again.
oh can't.
it will xxx getting cake.
no.
oh what's that?
is that a ball?
mhm.
yeah.
where did you get that from?
oh!
it's very bounc... |
push it down.
oh!
where's it gone?
where?
do not put it there.
oh.
oh.
Mummy.
xxx we do.
we going to do like that.
yeah.
okay?
what did we do?
we're going to do xxx.
bouncing like that.
catch it like that.
okay?
Dada give hand.
and then this is smelly.
this is smelly?
yeah.
this is melly.
mhm smelly.
... |
yeah.
okay?
okay?
you know when you finish?
you must put all your toys back, Awww [CHI].
[makes noise].
xxx I thought I hadta do it.
keep it away from your eyes, darling.
watch your eyes.
okay.
okay.
here.
you know what we hafta do?
put a battery in there.
put a new battery in there.
okay?
oh you never gav... |
there you go.
there.
oh you look very pretty.
Mummy.
yes, darling?
let's play with the jigsaw.
games or jigsaw.
like that.
are you doing xxx.
oh!
are you doing the splits?
like...
no.
I show you how to flip.
flipflop.
okay?
just a flipflop.
be careful.
watch you don't hurt yourself.
what's a flipflop, d... |
you're a funny girl.
okay.
no.
not on me.
I show you.
okay?
she's cuddly.
uhuh.
she's lovely isn't she?
she's a baby.
hey.
Swww [Grandma] gave it to you when you were a baby.
yeah.
you're going to school tomorrow and Mama's going to make you...
tunafish with mayonnaise xxx.
no no.
'cause you didn't have san... |
say papadums.
papadums.
there.
okay?
there.
go.
[CHI laughs]
who said smile at the camera?
hm you.
xxx go.
okay?
right.
set go.
get ready...
steady...
don't don't we go to one.
I go on two.
okay?
we are just one.
okay?
careful.
watch your fingers.
okay.
what we do.
who won?
wanna get ready.
go [makes n... |
okay.
Awww [CHI].
okay.
no don't xxx.
okay.
come on.
it's gonna do willy and Champy.
Willy and Champy.
whoo.
okay?
okay?
Awww [CHI].
there.
you needta go seek someone, darling.
I got xxx.
okay.
don't be too late.
no I wanna do a poo poo.
do you wanna go poo poo?
yeah.
let's go then.
let's go then.
still xx... |
I do xxx...
you know what Mama's gonna do today?
you not gonna put nappie on.
remember big girls don't put nappies on for bed.
no.
okay?
only little babies.
only little babies put nappies in bed.
we're gonna go get xxx.
hey.
hey.
[screams].
no, Awww...
you know, Awww [CHI]?
tell Dada what you're going to do t... |
and put all your teaset back in the tray.
okay?
and then you can play with that tomorrow.
put all your teaset back and all your toys back here.
good girl.
he can have.
hm?
there.
put all your toys back xxx.
no.
there's a good girl.
no.
Daddy.
oh.
careful.
I don't know.
look.
xxx it away?
yeah.
now put i... |
= = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Eleanor/020800b.cha = = =
[imaginary play with toys and lunch with Mama]
can you put this on for me, darling?
we see Jeannine.
no.
you're not going to see Jeannine.
xxx my xxx.
just go eat it.
eat it.
just eat it all.
I pass you some chips.
don't you like it?
I eat. ... |
aah.
oh.
and tickle this.
you a big boy.
a picture.
chips.
there's chips.
er can you take it away for me?
no.
it's chips and xxx.
go and play.
go and eat your dinner.
that's all.
go play in playroom.
I'm gonna play.
ha!
hello.
what you looking at, Teddy?
Dog.
just fix the chairs.
now I'm just gonna p... |
they are very lucky having dinner aren't they?
um.
yum.
yum.
oh.
yum.
that's lovely.
yum.
what's Teddy eating?
he's eating chips and fish fingers.
oh.
I'd like some chips and fish fingers.
no.
are having fish and chips and cream.
you can have Teddy's.
hot.
uh.
it's xxx.
ah.
uh.
um next to you.
of cours... |
let's get xxx here, Teddy.
ah.
can he have some more mushroom?
can he have some more mushroom too?
Alfie, do you want a xxx?
um.
no.
thank you.
[sings]
and I'm gonna come.
Happy, it's time to wake up.
look.
said come on.
put it in there.
down here.
so it's not a birthday isn't it?
look.
there's cream.
th... |
some of them.
is our fish ready?
sorry, darling?
that's a nice fish.
oh.
you're having fish and chips?
ooh.
yes.
no.
that's fish and chips.
fish and chips.
I like fish and chips.
fish and chips.
you are very hungry xxx.
Panda bear was hungry.
Darfu was hungry.
everybody is hungry.
get down.
there.
can ... |
oh.
I'd love some.
I've got some fish and chips cook.
[chants]
they're all big ones [chants].
they're all dipper [chants].
this the way we roll them [chants].
oh.
no you can't roll.
can you have a piece of...
now everyone hasta be jumped over like this.
over the bin.
can she xxx?
here.
Baby, you can have bak... |
and this one fits this.
um.
uh.
there.
stand up.
you come get him.
you should get him.
that's seconds.
this is for Mummy.
alright?
uh.
oh.
very good.
what are you making now?
xxx like this.
look.
down.
there's the bathroom.
xxx teddy bear.
look.
she had a dog.
he just finished it.
Eleanor.
what's th... |
can you see xxx?
fall off.
that's...
where's Eleanor?
shh.
same for you and same for the teddy.
sit over there.
and milk.
that's yours.
that's Teddy.
Teddy!
some.
xxx, Teddy.
Teddy!
ah.
Teddy, come sit here.
Teddy, xxx.
got teddy broken.
look.
slow.
slower.
go.
what are you...
oh!
is your teddy having ... |
ha.
look.
xxx!
but I did a hole!
did you?
oh.
you're very good.
can I look?
come and have a look.
what did he do?
I did a hole.
ah.
my teddy.
xxx this hole.
this xxx.
good, Teddy!
in the xxx.
in there.
and you hafta change my xxx.
purple.
who is it?
what are you doing?
purple.
look.
look what he did... |
yes, my darling.
look.
look at those.
ah!
that's beautiful.
what's teddy having?
hm?
mine has got glitter in.
glitter in it?
that's beautiful isn't it?
mm.
it's xxx.
you don't touch the pan there.
come all come in.
see ya.
Eleanor, in here, darling.
no I wanna get Sarah.
yeah!
I very happy to know.
uhu... |
oh!
hello!
hello today.
oh.
yes.
hello today coo hoo.
what are you doing?
you go and sit amongst your teddy bears, darling.
pardon?
go and sit on your teddy bears.
hello!
hello, xxx.
I had two.
Dog!
let me have some xxx.
you can go here xxx.
and here's another way.
take that.
are you coming?
they go like... |
of course you can do that.
look at Dalmation's party.
there's a tin.
place for Tigger and Lulu.
this girl xxx.
why?
go on, Tigger.
my friend.
we're going to bring there first.
I am.
yes.
you are Dalmation.
but I am.
yes.
you are, Tigger.
but xxx can't.
if we go there xxx.
can Tigger?
yes.
you can.
can y... |
'cause it'll stick to the floor.
no.
pardon?
you know your clay?
yeah?
there's a lot on the floor.
will you pick it up?
stick it down.
there is, darling.
no.
stick it in.
it isn't.
Eleanor.
no!
it isn't!
you're xxx.
what's this?
pick it up.
stop, you're gonna have that.
it's heavy.
see that's her name.... |
[laughs].
these are funny.
what's funny, darling?
the fish.
you are funny.
look.
this xxx.
look.
ah!
no.
don't do that, darling.
you'll hurt your eye.
never put it round your neck.
okay?
it's very dangerous to put it round your neck.
xxx Dog's got a xxx.
oh.
yeah.
Dog can do it but you can't.
okay?
the... |
very messy isn't it?
that back in there.
I want cheese sandwich.
no.
going to have...
no.
you're having cheese sandwich now.
we're going to have um chicken and rice.
chicken and rice and xxx.
yeah.
chicken.
rice.
chicken and rice.
no.
Eleanor, look.
can have some xxx?
oh.
you got lots of brown clay on the ... |
I didn't, Mummy.
have you finished with these straws?
yes.
I did.
chicken and rice.
shall I take this?
will you eat it by yourself on your own table?
no.
no?
here.
you will?
if I put it there then you can eat it and then you can...
no.
here.
I'll get it.
it open.
there.
[babbling].
there!
there.
[babbli... |
don't cry.
ooh!
where is it?
where is it?
uh.
where is it?
I'll find it.
don't cry please.
where is it?
where is it [cries]?
have you lost it?
I think you xxx.
there.
there!
where is it?
where?
there.
can you not see?
there it is [moans].
[laughs].
xxx play in there.
what xxx, my darling?
xxx in there.
a... |
I wanna eat me dinner [moans].
xxx have a rest.
okay.
I wanna have a rest.
you know after your lunch?
you have a little sleep 'cause you've been up very early today.
I want a rest.
right.
come here.
I want a rest.
xxx wants to go and choose.
would you like to go and...
come and sit down.
want a rest.
come and ... |
Tigger the tiger?
yeah.
oh.
are they all having a rest?
all your children?
are they a bit tired?
mm?
are all your children a bit tired?
yeah.
alright.
you're a bit tired as well now aren't you?
I'm stuck.
there I'm stuck.
are you stuck?
did you?
what is that?
can I watch it?
pardon?
Tarzan.
I like Ta... |
you had Readybrek and then did you have a yoghurt as well?
three breakfasts.
mm.
is still be the snake.
still be the snake?
can't be the lion.
can't be the elephant.
oh.
yeah.
um.
you're being a very good girl today aren't you?
and what else did you do, darling?
who put your clothes on?
Dada.
Dada?
and di... |
oh.
yes.
you've seen that haven't you?
dalmatian.
oh.
a hundred and two dalmatians.
Hundred two dalmatians.
you went to see it with your Dada didn't you?
I wanna see it.
you would like to see it.
not Snow white again.
I just see the tiger.
Tigger the tiger?
yeah.
[makes noises].
[clears throat].
what are ... |
Kanga.
Kanga.
Roo.
Winnie the Pooh.
mm.
who's coming now?
wonder what colors going to be at your school.
[laughs].
like a drink?
[chuckles].
he bounces on his tail doesn't he?
doesn't he, darling?
pardon?
what does Tigger bounce on?
on his tail.
oh.
xxx!
he's a funny Tigger isn't he?
can't hear it.
y... |
[laughs].
Kanga.
Kanga.
what color has um...
Tigger got stripes or spots?
stripes!
I think he's got spots.
stripes.
oh.
yes.
which animals have spots, darling?
leopard.
good girl.
you are such a xxx.
do you know any other animals who um have stripes?
tigers.
tiger.
yes.
any other animals?
lions.
no.
li... |
oh.
mm.
who's that?
do you like rabbits?
do you think rabbits are nice?
“Pooh bear” she said.
she's doing the register.
oh!
what's coming down?
oh.
oh!
there's Tigger!
what was Tigger doing?
is he being a funny Tigger?
you hafta do lots of work he says.
do you do lots of work?
you do lots of work for yo... |
they hafta have a wash and clean all the mud out won't they?
how do you get mud on you?
is it from the park do you think?
no.
outside.
outside?
yeah.
when it's raining?
it gets a bit muddy doesn't it?
uh.
squirrel.
I like squirrels.
we see squirrels in the garden don't we?
oh!
is he singing a song?
she. ... |
yeah.
you have yours later on.
you're drinking water, darling.
no.
you're a good girl.
you had all your lunch didn't you?
you're a very clever girl.
why xxx statue?
is he a statue?
a statue.
xxx have xxx.
then it's xxx.
sleepytime.
sit in there now.
it's xxx chair.
Teddy xxx.
Teddy smelly.
Teddy.
Ted.
Teddy... |
no.
he's going to park.
what park?
you can't come.
'cause you are xxx.
aren't you?
you can come, Teddy.
you xxx.
one.
two.
you can't Rabbit and Teddy.
you can't go xxx.
you can come too.
xxx fine 'cause I'm a girl but you not going to move with Dog.
he says I will.
no.
you're not.
I am.
I am.
I xxx Daddy.
w... |
sorry, darling?
just xxx.
it's in your room.
yeah.
where are you going?
are you taking them for a walk?
we're going to the xxx park.
you're going to Wwww park [park].
it's not in here, darling.
I'll see if it's in the study.
might be in the study.
oh.
I want my pushchair.
there it is.
there you go.
hafta f... |
xxx heavy.
you can stand on here.
no.
I wanna pick you up.
you hafta xxx there.
bye now.
bye.
how many patients are there, lady?
how many patients there, lady?
sorry, darling.
how many patients are there?
how many patients are there?
um.
six.
six.
right.
bye.
bye!
there's a blue one.
the xxx is blue.
is... |
xxx you got xxx on your toe.
no.
why?
Tweety pie's going first.
no.
I was first.
ah.
yes.
you were xxx.
Teddy was going f.
Tweety pie won't.
yeah.
yes.
'cause I just won't need Teddy.
go on my knee.
Tweety.
Tweety pie.
Tweety pie.
I'm going to the shops and you stay with the lady.
alright?
alright.
good... |
it's time to xxx um.
I going to lady's house.
xxx bedtime.
where are you taking them?
I xxx the eggs.
there.
don't worry.
I xxx.
which color I have?
blue.
no.
red.
red.
this xxx for Mama's.
mine has got xxx on my xxx.
I'm fasting, darling.
you know I've got a xxx.
so we can't eat.
do Daddy want one?
you can ... |
brown or blue.
brown or blue or red.
red.
Eleanor?
= = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Eleanor/020011b.cha = = =
[Playing]
put this nice t-shirt on as well.
ow.
whoo.
Dada.
ah ooh.
xxx chair.
ah tickle there.
yeah.
Dada's got a spot.
going to xxx it, Daddy.
whoo hoo.
[laughs].
you.
that was...
fun... |
yes.
you're a lovely little girl.
there.
uh do you like your t-shirt?
yeah.
looks very nice.
do you wanna go to the toilet?
yeah.
come on then.
let's go to the toilet.
xxx finished?
I wanna finish.
are you finished?
yeah.
you did a wee wee?
yeah.
yes.
xxx go.
look, Daddy.
look.
[laughs].
um where it ... |
there's xxx on tubbie toast.
on tubbie toast?
okay.
where's the tubbie toast today?
uh xxx medicine uh...
Tinky winky ate some...
is that on the tape?
toast.
nice.
what would you like for breakfast?
I like an uh...
I like an...
plum.
plum?
yes.
you don't have plums for breakfast.
okay.
you have some plums. ... |
hm nice.
caterpillar eats leaf in Winnie the Pooh.
hm.
the caterpillar eat...
hm.
in Winnie the Pooh the caterpillar eats the leaf doesn't he?
yeah.
Winnie the Pooh eats honey.
yes.
he does eat some honey.
where's Winnie the Pooh xxx good morning xxx Pooh.
where is it?
um xxx in there.
it's in your...
jungle. ... |
xxx come find Tigger.
no.
right.
xxx me.
Tigger in woods.
hm?
xxx the kitchen.
in the kitchen?
yeah.
hm.
yes.
xxx do it on xxx.
there.
hm.
coming into Eleanor's xxx.
good girl.
up in the air.
xxx you.
yeah.
open it, Daddy.
okay.
you be careful, darling.
there you go.
ah wow.
that was very nice.
look.... |
look at xxx.
ah.
that's a xxx.
no.
no.
what do you mean no?
no.
xxx be on here.
[coughs].
I want xxx.
thank you.
I wanna xxx.
go and see Mama what you doing.
xxx don't you think it's down there.
hm.
uh xxx Dada [whispers].
xxx on the tape [whispers].
Mama's xxx [whispers].
my Tinky Winky.
Mup and Daddy and Bob... |
right.
now what we need...
is your toothbrush.
some water.
look.
it's blue.
look.
it spilled.
what spilled, darling?
the water?
yeah.
okay.
how did it clean clean?
no.
not with your towel.
your towel's clean.
this is dirty.
not on the floor, darling.
you clean your face with your towel.
and now we'll c... |
look.
mhm hm.
xxx Po brushing our teeth.
oh.
Po's brushing his teeth.
Po's a very good boy.
there's Tinky Winky.
Tinky Winky's lying on the floor.
asleep.
yeah.
there look.
wake up, Tinky Winky.
wake up.
oh.
wake up.
we're waiting for you.
oh.
and this.
well I put it.
I finish.
oh.
what you gonna do?... |
polo.
hm.
look at your face.
I think you needta clean your face.
look.
look in the mirror.
[laughs].
[laughs].
it's the toothpaste.
xxx your face.
[laughs].
you going to clean it?
go and get your towel.
Dada.
put this back, Daddy.
okay.
put it back.
oops.
okay.
I'll put it back for you, darling.
yeah?... |
I'm not surprised he's sad if you threw him on the floor.
that's why he's sad.
because you threw him on the floor.
hm?
Po.
sad.
Po's sad as well.
because he's thrown on the floor.
xxx, Daddy.
sorry, Eleanor?
oh hello.
who's that?
wake up.
wake up.
oh [whispers].
up, Tinky Winky [whispers].
he's asleep.
h... |
because she's a beautiful little girl.
a beautiful xxx.
uh.
shall we go and put some socks and your slippers on?
hm?
look.
Dipsy there.
Daddy get.
oh.
he's hiding at the back.
would you like to play with Tigger today?
yeah [whispers].
and Tigger's going to bounce.
a bounce.
there he is.
Tigger sad.
why i... |
there she is.
who is it?
it Tinky Winky.
oh Tinky Winky.
good morning, Tinky Winky.
it's Tinky Winky.
you sit on there.
mhm hm.
I get me some food, Tinky Wink.
like.
Tigger lunch.
I broken it.
you broke it, darling.
not broken it.
you broke it.
broke it.
broke it.
yeah.
I'm gonna try and fix it now.
ok... |
there a train.
it's a train noise isn't it?
[roars].
what noise is that?
[roars].
what sort of noise is that?
um it's a lion.
lion noise.
can you do a noise as well?
[roars].
you do another noise.
what's...
[roars].
you do it again.
oop again.
what's the noise?
[laughs].
that was the taperecorder.
again.... |
that was lovely.
that was like the whistle of a train.
do you know do you know the names of any trains?
what's the train called?
the train's called...
Thomas Tank Engine.
look.
Thomas the Tank Engine.
my name Eleanor.
sorry?
my name Thomas.
no.
your name's not Thomas.
ah your name's...
Eleanor.
Eleanor.
Elea... |
my party.
oh you had a nice party?
yeah.
who came to your party?
Swww [friend].
Swww [friend].
who else came?
Ewww [friend].
Uncle www [uncle].
hm.
and Auntie www [friend].
hm.
where did we go?
[coughs].
where did we go for your party?
achoo.
have you got a cold?
yeah.
are you okay?
I hot.
no.
I am... |
let me have a look.
let me have a feel.
I'll have a feel of your temperature.
oh you are a little bit hot aren't you?
oh dear.
I got hot.
you got...
you got hot?
no.
have you got a temperature?
have you got hot?
no.
you say temperature.
temperature.
no.
Dada hasn't got a temperature.
have you got a temper... |
Mama's cold.
Mama's got a cold?
yeah.
oh no.
what shall we give Mama?
if she's got a cold?
what shall we give her?
give her some...
medicine.
medicine.
ooh.
I get medicine for Eleanor.
oh medicine for Eleanor as well?
yes.
lovely.
xxx I want the telly.
do you wanna see what's on?
this way.
choo choo.
[l... |
did you see a train?
I seen a red train.
the red train.
where did it go?
and I seen a um train station.
there's a train station.
yes.
it's called a railway station.
railway station.
the train goes along the tracks doesn't he?
so we'll just see if you go and see if you can find um Thomas the Tank Engine book. ... |
I can't see it.
I can't see it either, darling.
I can't see it.
I xxx find it again.
and a hairband as well?
yes.
hm.
okay.
so if we can't find it what we'll read instead is read this one.
this is morning time book.
where's the Thomas Tank Engine?
I don't know, darling.
we'll look for it later.
what we'll do... |
up.
down again.
there.
good morning.
this belongs to Eleanor.
Eleanor's Thomas the Tank Engine book.
come and sit down here please.
xxx down xxx Po lie down xxx on the sofa.
hm.
morning.
look.
m morning time.
oh.
[makes noise].
little xxx.
where's this from?
library.
library.
do you I think you're going... |
I'm kicking off the covers and rolling out of...
bed.
hm.
what time, darling?
seven o'clock.
seven o'clock.
Eleanor wakes up at seven o'clock.
is bunny awake?
bunny's asleep.
asleep.
okay.
then we'll go and wake bunny up as well.
we're pushing back the...
curtains.
curtains.
and letting in the sun.
good mor... |
the little boy's hair.
brushing and buttoning and...
bouncing on the bed.
[laughs].
[makes noise].
with all his toys.
room's got a...
teddy.
and a...
what's that?
helicopter.
helicopter.
the baby.
aeroplane.
a bear.
dinosaur.
there's a dinosaur.
hm.
ah.
what's he doing...
Dada.
what's he doing?
the shav... |
[makes sniffing noises].
look.
[makes sniffing noises].
sniffing [makes sniffing noises].
smells of breakfast.
I run downstairs yum.
listen.
plop clatter.
letters.
letters through the...
pop.
door.
plop.
plop clatter letters through the door.
how many letters can you see, darling?
one two three four five. ... |
it's a cloth, darling.
to mop up the milk.
'cause the little baby spilt some milk.
sloppy spills.
sorry, Mama.
I spilt it.
I'm tiptoe waving goodbye.
oh.
where's Dada gone there?
work.
gone he's gone to work.
now what shall I play today?
he's playing with his...
dinosaur.
[roars].
playing with his dinosaur... |
choochoo.
choochoo.
[laughs].
choochoo.
oh.
choochoo.
[laughs].
Mickey Mouse socks a background.
Mickey mouse socks.
Eleanor [friend].
Eleanor's [friend] socks.
yeah.
but Eleanor [friend] said you can wear them.
there you go.
where's Eleanor [friend] then.
Eleanor's [friend] in Newcastle.
he said...
Micke... |
what?
ooh.
Eleanor having breakfast.
Daddy, Eleanor having breakfast.
can I have my breakfast, Daddy?
I think that sounds xxx.
gonna have breakfast.
Dada have some xxx.
what's inside?
the teapot and cups.
what?
pasta shapes?
what do you want?
I got you pasta shapes.
Daddy.
here comes...
there you go.
oh t... |
push the xxx.
good morning xxx.
oh.
there's Bob Builder.
xxx you doing in the lounge?
I wanna get it.
xxx then.
Daddy.
yellow xxx xxx.
look, Daddy.
hm.
what?
who's a naughty boy?
he's a what?
Bob Builder's naughty boy.
why, darling?
[coughs].
Noo noo xxx.
where Noo noo moon?
Noo noo moon comes out at night... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.