text stringlengths 21 20.4k |
|---|
hahaha hahaha [pants].
ah [breathes in] woof woof.
see the doggie?
look.
white dog, white dog, what do you see?
I see a black sheep looking at me, look at the sheep.
[smooth transition]
baa.
black sheep, black sheep, what do you see?
I see a fishie looking at me.
see the goldfish?
fishie.
that's a goldfish. ... |
you wanna see this one?
you'll like this.
little boy blue, come blow your horn [singing].
sheep's in the meadow, the cow's in the corn [singing].
where is the boy, who looks after the sheep [singing].
he's under the haystack, fast asleep [singing].
[sniffs].
puppies.
see the puppies, woof woof!
[question inton... |
ff ff.
agugh.
you wan' look at that one?
Tom and Pippo?
[sniffs].
uh.
pf pf [raspberries].
ph ph [raspberries].
phph [raspberry].
pf [raspberry].
[laughs].
pf pf [raspberries].
hm.
ugah.
pf pf pf [raspberry].
pf [raspberry].
pf pf pf [raspberries].
whatcha got?
you got some more books.
eh.
[sighs]. ... |
%add: EXP
wednesday the eighteenth...
%add: EXP
ah.
and it's...
%add: EXP
I've no idea what time it is.
prob'ly about ten fifteen a m.
%add: EXP
uh, let's have a look.
ten twenty.
%add: EXP
you got the hiccups.
ah.
you wanna play on the floor here?
let's see [whispered].
oyoyoyoyoyoyo.
what have we got here... |
you gonna bang it [bangs]?
can you bang?
look.
bang bang bang bang [banging with each word].
you wanna do that [laughs]?
here, bang it on here.
whoa.
well, yeah.
I know, you almost fell down, but you didn't.
what's 'e matter?
you wanna try some foodies?
ah [gasps].
you want some food?
I'm gonna get you a b... |
here.
you want one of these while you wait?
ah, [laughs].
do you want one of these while you wait?
look.
yummy.
aw, what's 'e matter?
wanna chew on that?
oh, yeah, that's good.
okay.
eheh.
have a little?
oatmeal.
an' here's some apples.
[plural sounds a bit funny - not voiced]
ah [intake of breath], yum. ... |
mm.
um.
[like "yum" without "y"]
[laughs], it's good.
it's yummy, yes it is.
mm.
one.
yeah.
uhoh.
well don't grab the bowl.
uh.
one like that?
that's a funny one, isn't it?
that's a funny one.
ah.
ah [breathes in], mm.
uah.
uh.
mhm [laughs].
hey.
ah.
ah.
it's good!
[smacks lips].
what's that?
hm... |
ha [gasp].
mm.
bang bang bang.
hm hm hm [laughs].
yum.
yummy.
is that a yummy cookie?
ah [breath intake].
uh.
mm.
ay.
what?
whoops.
whoopsie.
uh.
you dropped it.
you want it back?
there.
oh, don't grab that thing.
I know.
hold it...
this stuff isn't as yummy as the regular kind, is it.
ah [breath ... |
hoo!
uhuh [laughs].
uh.
ah boo!
uh ah.
ah boo!
aya.
hey.
iy.
mm, boo!
ge.
ge.
wa!
[not clear if MOT or CHI]
yeah.
[raspberry].
mm.
uhah.
ah.
uh.
ah.
ready?
uh.
mpth [raspberry].
you.
guah.
goah.
ah.
try some more?
[smacks lips].
|
say ah.
yummy.
ah.
not ay.
hm hm.
mmda!
da!
hm hm hm.
wanna try something?
hold on.
I'm gonna...
all done.
hold on, hold on.
try this.
yeah.
hold this.
what's that?
wanna try one?
hm hm hm hm.
what is that, anyway?
uh.
hm hm.
they're hard to pick up, aren't they.
wanna try one?
look.
Theo.
loo... |
nana.
uah.
yeah [laughing].
uma.
ya.
yeah.
did you say blah?
[laughs] you stuck it in there?
gugu.
yeah.
see if you can get it.
here.
good job.
oh.
bang bang bang.
yuck.
can you get it?
almost got it.
ah [breathes in], there you go.
hm hm.
whoa, you are trying very hard.
mm.
nyayayaya.
nyum nyum ... |
huh [sighs].
hum [sighs].
can you clap 'em together?
c'n you do that?
oh, it's so hard to get things in your fingers.
bang bang bang bang bang bang.
you're crunching 'em up.
you're smashing 'em.
[laughs].
uhoh.
uh.
ah.
ah he hey [laughs].
that's pretty interesting thing.
uh.
yeah?
uh.
you wanna be done... |
wa.
yeah.
wa.
wa.
oh [groaning], here we go.
lemme get a washcloth.
uh.
and then I...
I'll be right back.
I'm just gonna get this wet.
I know.
okay.
here I come.
oh.
here we go.
I just wanna get all of the yuckies off ya.
okay.
ah, there.
hi.
oh, I know, I know.
whoop.
hello.
ha [breathes out], he... |
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry] [laughs].
[raspberry].
uh.
hold on.
let's get your diaper on.
guh.
nguh.
[raspberry].
hm hm.
yeah.
ah [breathes in], [raspberry,] boop boop boop boop boop.
nake' baby.
let's see.
hi.
hello.
hello baby.
hey kk.
[raspberry]... |
boop boop boop.
there's your diap'.
boop boop boop.
guglgu.
yeah.
[raspberry].
yes.
[raspberry].
ah [breathes in], [raspberry].
ah boo!
boo.
[raspberry].
ooh.
yeah.
is that a yummy washcloth?
oh, yes.
very yummy [whispered].
hey, now.
I'm gonna get you dressed, okay?
don't be mad.
let's see what we ... |
agi.
gih.
guyuh.
guah.
[raspberries].
[raspberry].
agugu agu agui.
agu.
gui.
gu agui.
agui aguh.
uh.
yeah.
guh.
guh.
agu.
aguh.
uh.
aguh.
[laughs].
[raspberry].
aguguh.
guguh.
gugugu.
yeah.
uh.
guguh.
guh.
aguh.
aguh.
|
guh.
yeah.
guih.
guh.
I know just what you mean.
guh.
[laughs].
agah.
yeah.
huh.
okay, there's pants.
atha.
ayidiyi.
ayidiyi.
agibl [ends in raspberry].
agibl [ends in raspberry].
bll.
hm hm hm [laughs].
[raspberry].
are you ready for your little shirt?
abuplplplplplpl [ends in raspberry].
peekaboo... |
gu.
ah.
[filler of thinking (same as "uh")]
you look great!
you look great, look in the mirror.
look in the mirror.
ah [breathes in], look.
hey.
who's tha'...?
hey, who's that baby, [raspberry].
[question intonation before raspberry, so it's wh-both]
who's that baby?
he's so cute!
[kisses].
he's so cute!
[... |
yes, let's look at that baby in the mirror.
let's sit down and look at that baby.
oh [gasp], let's see.
there he is.
huh.
there's the cute baby.
uh.
yes, yeah.
hm hm hm [laughs].
what's he doin'?
uh.
there.
what's that baby doin'?
hahaha, [raspberry].
[raspberry].
uhoh.
[raspberries].
oops, shoot.
thi... |
give a little clap clap clap [clapping] [! singsong].
clap clap clap [singsong, clapping].
uah.
yeah [laughing].
[raspberry].
open shut them, open shut them, put them in your lap lap lap [singsong].
creeping crawler, creeping crawl [singsong].
right up to your chin chin chin [singsong].
zip it up your little xx... |
dodo dododo [singing].
[imitating TOY]
ah.
yeah.
uh.
agu.
aguh.
= = = childes/CHILDES_NA/Soderstrom/The/000726e.cha = = =
okay, it's friday, it's about eleven o'clock.
%add: EXP
[cries].
this'll count as the next week.
%add: EXP
ah.
ohohohohoh.
what's the matter?
can I take more pictures of you?
hello.
th... |
and that's you, but that's not very good, so I'm gonna hafta chuck that one.
what else?
let's see.
uh!
oh, yes, that's very good.
and how 'bout that?
oh, look at the cute little guy.
[laughs].
what else is on there?
Charlie and Name [x].
[friend's name deleted to preserve anonymity]
uh.
hm.
[responding abse... |
hehehehe [imitating CHI's breathing].
Theo.
hey, baby.
dadadadada.
dadadadada.
[breathes], abll.
[breathes], aboo!
aboo!
kee.
hey.
smile.
uh.
eh.
hm hm [laughs].
smile.
[breathes heavily].
hi.
[breathes heavily].
ugah.
aguh.
emgew.
mguh.
nay.
mguh.
aguh.
ababuab.
abuabuabluabuh.
pff.
pff php... |
[raspberry].
pth.
[raspberry].
[raspberry].
hm hm hm hm [laughs].
uh.
oveh.
mm.
oh.
say hello.
hm hm [laughs].
say mama.
[breathes heavily].
say “mama”.
[laughs].
ah [cries].
what's the matter?
ah [cries].
uh uh [cries].
alright.
we'll turn that off for now.
hello.
[music].
ah [breathes in], what... |
look at that.
vroom, vroom, vroom.
bang bang.
you are so fat.
[each word is pronounced separately for emphasis]
uh.
mm.
hi.
["tshtsh", whispered singing]
you're chewin' on those.
you know you probably shouldn't chew on those.
let me find you something that would be okay to chew on.
wanna chew on that?
can I ... |
scratchy.
[laughs].
you scootin'?
ugah.
aguh.
no, you don't get to go in there.
aguh.
aguh.
unguh.
yeah.
aguh.
hm [laughs].
aguh.
ayuma.
aguh.
uma?
say mama.
aguah.
aguh.
awguh.
what's that?
what is that?
xxx bored.
yeah, we gotta get the little pieces off here.
get them...
well if I can't do i... |
yeah.
kh.
khoi [gathering spit noise].
uhoh.
don't keel over.
there you go.
umbah.
umbuh.
oh, kaboom.
there you go.
oopsie daisy.
[can't tell if CHI or MOT]
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
hm hm hm hm hm [laughs].
[raspberry].
uahuah.
gnagnagna.
unguh. ... |
hm hm [laughs].
kh.
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
[yawns].
ah.
kh.
uwgwuh.
uguh.
ogoh.
iawa.
hiyaguh.
uguwa.
yeah.
ugegeh.
ugweuh.
hm hm hm hm hm hm hm hm [laughs].
what is that?
ugaguh.
where'd Theo go?
guguh.
where is he?
ah [gasps]!
boo!
there he is.
ew.
uguah.
ah [breathes in] w... |
where's Theo?
where's Theo, ah [breathes in]?
there he is.
[raspberry].
hm hm [laughs].
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
where'd Theo go?
uguh.
ewgwuh.
peekaboo.
ah.
[laughs].
mm.
where'd he go?
ah [breathes in].
peekaboo.
uguh.
ubuhbuh.
guguguh.
guguh.
hm hm hm [laughs].
gweh.
ah [breathe... |
where's Theo?
peekaboo [laughs].
uguh.
uguh.
[breathes].
I know, that's a little tricky to play with, isn't it?
oh, very tricky.
here.
wanna try this instead, look.
[question intonation before "look"]
where'd Theo go?
peekaboo.
uah!
yeah.
that's soft.
soft [quietly].
yeah.
whoops.
there's mama.
uh.
e... |
ow [raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
mm.
[raspberry].
what's that?
["choo choo" noise]
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
ugah.
huguh.
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
[raspberry].
boom.
bugi.
badubadum.
bang bang bang.
ugah.
aguh.
uh.
[raspberry].
[raspberry].
[rasp... |
[raspberry].
hm [laughs].
[raspberry].
dop.
doh.
[loud breathing].
oh, xxx.
oh, what a good boy.
wanna hold on over here?
well you can't hold those little things.
you wanna hold on?
yeah, look at you, ah [breathes in].
you're doin' it all by yourself.
big boy.
awah.
big boy, yeah.
no no, no, you can't h... |
ungah.
yeah.
uguh.
uguh.
boom.
can you get yourself back up?
see if you can do it.
here hold on.
pull yourself up.
oh [sighs].
can't do it.
it's hard.
ugh.
huhuh [laughs].
you know you wanna.
uaugub [singsong].
guah.
guah.
ugaugah.
yeah.
umguh.
hmguh.
kh.
kuh [whispered] look at that.
uh!
you w... |
mm [frustrated noise].
uguh.
mguh.
hm, not really, huh.
alright, let's come over here [whispered].
get you changed, anyway.
uh.
well, I know, bud.
I know, I know.
what's the matter babe?
oh, don't play with that.
don't play with that.
uh.
hm.
Theo.
[sounds far away, like mic got taken off]
guguh.
oh, yo... |
oh oh.
[imitating CHI]
come on, let's get you clean diap'.
you'll feel good.
it's okay [laughs].
I know.
we'll get you changed.
there we go.
waa.
[imitating CHI]
[laughs].
[imitating CHI]
what's the matter?
you're okay.
Theo!
what is the matter?
relax.
why are you so sad?
why?
I'm just getting you dress... |
now, put put your little pants on.
shh.
Theo, Theo.
whoop.
are these just way too big?
aw you'll be alright.
okay.
all done, see?
see, all done.
["see" is question intonation]
don't you feel better?
yeah.
and you look great.
hoo!
yeah.
heh heh.
wanna see the fishies?
look at those fishies.
[laughs].
h... |
we'll do some more later.
= = = childes/CHILDES_NA/Soderstrom/The/000818a.cha = = =
mkay.
%add: EXP
it's now Wednesday.
%add: EXP
um, I think this is gonna hafta count as this week [laughing].
%add: EXP
and it's twelve thirty five.
%add: EXP
and I'm feeding the baby.
%add: EXP
yeah.
some peas?
ready?
say “ah”... |
here they are.
yeah, there you go.
get you some more?
mm, mm [smacks lips].
here.
is that good?
yeah.
oh you want a spoon?
here, you have that one.
you take that one, and I'll give Theo some stuff on this one [quiet].
oh [breathes in].
here 'ou go.
mm.
[yummy noise]
you like those.
hm hm hm [laughs].
oh,... |
good.
yummy.
ay.
hey.
Theo.
look.
say ah.
mm hm.
want some more?
mmnyumnyumnyumnyumnyumnyumnyumnyumnyum.
[eating/yummy noise]
mmnyumnyumnyumnyumnyumnyumnyumnyum.
[eating/yummy noise]
ah [whispered, faintly].
good stuff.
bang bang [banging].
mm hm.
["tititi" noise, whispered]
hello?
ah [breathes in].
re... |
here.
um.
[yummy noise]
no?
you are havin' a good lunch.
uhoh.
here, have this one.
[laughs].
uhoh.
you dropped it.
here.
mm.
uhoh.
can you get it?
there you go [whispered].
nummy.
hm [sighs].
whoops.
oh, thank you.
hm [growls].
[a squeak, maybe a door]
oh [gasps]!
what was that?
who is that?
a co... |
ulah.
here you go.
can you get it in there?
can you get it in your mouth?
ah [breathes in].
yes [whispered].
you're getting very good at that.
yes you are.
you're getting very good at that.
say “ah”.
here comes some more.
mm [smacks lips].
hehehe hehehe [laughs].
oh!
that was tricky.
you squooshed it rig... |
here comes some more.
bang, bang [banging].
ready?
say “ah”.
mm.
[yummy noise]
uh.
hey [whispered].
[hi]
[whispered]
["doodoodoo" noise, very quiet]
mm.
I...
you have that one.
I'll get one of the ones you dropped.
let's see, how about [whispered] this one.
huh.
ready?
almost done!
[sniffles].
[sneezes]... |
Theo.
here, use this one.
what do you think o' that?
try it again?
you don't like it if there's a cheerio in there?
I'll take it off.
bleh.
[yuck]
oh, no no no no no no, don't take that.
you can have it when we're all done.
okay?
here.
say “ah”.
ah [breathes in].
ready?
ah.
here y' go.
say “ah”.
mm.
[... |
Theo.
look.
so big.
can you do it?
you like that jar.
is there a picture, of a baby?
look.
see the little baby?
hm hm [laughs].
uh.
mhm hm.
[imitating CHI]
mm mm.
hm hm hm hm [laughs].
eeyah.
geeyah.
huh [sighs].
well what do you think, are you all done?
you want some more Cheerios?
uhoh, there goes t... |
[cries].
hi!
okay.
oh yesh.
[fusses].
there we go.
[fusses].
there we go, there's a face.
let's get your fingers.
let's get your little fingers.
eh.
I know.
in fact...
oops.
okay, there.
now let's go...
[something like "ouzabufufuf".]
let's go get you changed.
there we go.
hi.
no, don't cry.
I'm gon... |
ah ih.
hagi.
aw, you're okay.
ready?
here comes more tummy kisses.
here comes more tummy mm hm hm hm hm hm [kisses].
ayoo.
hagi.
ah.
a haha haha.
iyah.
thiuluh.
ghuh.
aguguh, oh, yeah.
uh.
ugh.
gh uh.
rh uh.
oh, yeah.
owie, you got my hair!
Theo.
ah boo!
hehe hehehe [laughs].
Theo, where's mama? ... |
eh.
ah boo!
mmmumumu [kisses].
hehe hehehe [laughs].
'kay, let's get you a new diap'.
I see you [laughs].
I see you.
[each word pronounced deliberately]
[laughs].
I see you.
haha.
hm.
ooh, that's a dry diap'.
uh uh.
uguah.
uguah.
abugu ah!
aguguguguah!
agh ah.
ghghah.
rh ah.
arhurhurhuah.
[raspberr... |
where'd 'e go?
where'd Theo go?
ah [breathes in].
there he is.
uh.
uhuhuh.
ghughui.
mm hm yeah.
uh.
ghooghoo.
uh.
what?
okay, here we go.
ready?
what are we gonna dress you in today?
doodoodoo.
here's a nice shirt.
you got some overalles.
uh.
hm.
is that good?
ah uh.
what's the matter honey pie?
... |
oopsie daisy.
hi!
hi big boy.
ah [breathes in].
one arm...
shh.
where you goin'?
here we go.
zoop!
[a movement sound]
hi!
mm [kisses].
hi.
there.
I know I know.
alright, I better pause this, he's gonna be mad while I dress him.
%add: EXP
just a sec'.
%add: EXP
= = = childes/CHILDES_NA/Soderstrom/Joe/00... |
you're my helper?
uh.
let's see.
let's see what he has.
Thomas has bugs.
he has some bugs he can wear.
do you like the bugs?
look at those bugs.
yeah, you like them, don't you.
yeah!
let's get [///] see if Thomas will like those.
and let's see.
you're trying to get them?
he needs what else.
does he need so... |
[closing window]
did you wanna help me close the windows?
[talking in background]
there it goes!
there it goes.
[cries out in background]
okay, have one more.
[background]
let's see what Catherine has...
oh, you're doing a big yawn!
are you sleepy?
are you my sleepy fellow?
hm.
and you even have a little catna... |
Catherine's crying.
[crying]
xxx xxx.
let's see.
should we do these windows too?
should we do these also?
hm?
what do you need, Jim?
%add: FAT
um, let me know when you're ready to xxx.
oh, I'm getting jammies...
yeah.
%add: FAT
few minutes.
%add: FAT
I'll let you know.
%add: FAT
xxx get things started xxx. ... |
it's gonna be another cold night.
hey, Mister Joe.
Mister Joseph!
[MOT turning lights off, then on and off several times]
did you say babye to the light?
look!
where did the light go?
say light!
babye, light!
yeah, you like that, huh?
where's the light?
light!
babye, light!
[gasps prior to "babye"]
't's all... |
d' you see the light?
there's the light.
there it is!
ah [gasps].
there's the light.
say light.
yeah, you're excited, huh.
[coughs].
ababye, light.
bye bye!
ah [excited].
babye, light!
the light's all gone.
okay.
let's get some clothes for those big guys to wear tomorrow, okay?
[SIS, BRO and FAT heard in... |
how 'bout Catherine could wear these pants.
[sound of metal object falling]
did that fall?
something fell, didn't it?
not quite sure what it was, sweetie.
it was a piece of a hanger.
think one of those hangers broke.
let's see what she has.
her watermelon shirt.
what're you looking at?
you're looking at her do... |
did you like that doll?
say hello to the doll.
hello!
'kay, let's get Thomas some clothes...
oh, Joseph, your balloon fell down.
your favorite balloon!
he lost all his helium!
he lost his helium, look!
he doesn't go back up anymore.
he just goes down!
[SIS and BRO heard in background]
huh!
he only goes a lit... |
how 'bout these.
you're being a good helper tonight, Joseph.
a good helper for me!
ooh!
[in background]
let's see.
[in background]
wonder if he'll wanna wear his silk shirt.
I [? do you] think he would.
hm, how 'bout this one.
how 'bout the lizard.
ah!
does that match?
I think that works.
that's okay.
I th... |
[CHI stops crying]
or you'd wanna eat your socks.
do you wanna eat your socks?
are they yummy?
are those socks yummy?
[background]
agugu.
agluglug?
[imitating CHI]
[in background]
ahhh.
the sock and the thumb in your mouth all at once, huh?
a sock and a thumb.
that's pretty silly.
agu.
agugug.
[imitating CH... |
ohuoh.
aga.
[imitating CHI]
now you're gonna cry 'cause you don't like your shirt off, huh.
ooh ug ug.
abubu.
akukuku, akheee.
[hissing sounds]
agee.
[in background]
whoa!
where's that arm.
there it is.
there it is, and there's a big head!
who has the biggest head?
who's got the biggest head, my little frie... |
auhh [laughing/gurgling].
aaahh!
[imitating CHI]
you think that's the yummiest sock ever, huh?
auhh [laughing/gurgling].
huh?
you've got it in your mouth like that.
no socks in the mouth, my little boy.
no socks in the mouth!
[kisses CHI]
no socks in the mouth mouth mouth!
uhuh!
[meaning "no"]
auhh [laughing/... |
%add: FAT
did you hear the phone?
%add: CHI
[phone rings again]
hello?
[on phone]
hey, how are you?
who is on the phone do you think?
[phone call]
who's on the phone?
is it grandma?
I bet it is!
I bet it's grandma!
I bet it is!
aga [laughing].
hahaha.
[imitating CHI]
oog [laughing].
who is it, daddy?
[back... |
no kicking me!
oga.
no kicking me, please!
oga.
wadada!
[imitating CHI]
oga.
ada!
[imitating CHI]
okay, say hi to everybody.
[on phone]
okay, bye, thanks.
that was grandma on the phone!
yeah!
guys, it was grandpa Mike.
%add: SIS, BRO
oh, it was grandpa.
I thought it was grandma, but it was grandpa!
geh.
a... |
geh [laughing].
yeah!
geh [laughing].
that's not a new toy for you.
not in your mouth with the wires, my pal.
no no no!
[SIS and BRO heard in background]
aoo.
oh yeah?
you think they're really funny?
you're trying and trying to get them with those toes!
ah.
ah, little silly silly!
[laughs].
are you ticklis... |
I need my finger, little pal.
yes, you needta let go!
ooh ooh.
oh!
ooh ooh.
ooh, that's a dry feeling diaper, my buddy.
that one isn't even wet.
that's not even wet!
that diaper's hardly even wet.
it isn't.
ah!
[screams in background]
it's hardly even wet.
[in background]
do you have stuff ready for these g... |
%add: FAT
hm?
holy smokes!
[MOT and FAT laughing]
oh!
Joseph, Joseph Joseph.
what did you just do?
did you just pee on Daddy?
yes!
you silly boy.
what just happened, Daddy?
[from far away]
Joseph peed on Daddy.
[laughs]
%add: BRO
Joseph Joseph Joseph.
did you think that was funny?
ew!
[in background]
ew!
... |
oh, yeah, you think it's funny!
yeah.
you think it's funny!
okay.
we'll see about that.
you haven't done that for a long time!
huh!
that was just a trick for Daddy!
let's get your face.
hey guys, your jammies are ready xxx.
%add: SIS and BRO
let's get your face.
but then I
abu!
want you to get out
aba.
s... |
%add: FAT
and when I come back up it'll be time to get out.
yes xxx.
what phone do you hafta get?
%add: FAT
oohooh.
Jim?
%add: FAT
xxx my parents.
oh, the cell phone, okay.
%add: FAT
ooh.
okay.
%add: FAT
[in background]
it's grandma and grandpa's birthday!
you hafta call them and say “happy birthday”!
aahh.
... |
aahh.
ooh.
[in background]
aahh.
ooh.
whoa!
whoa!
ooh.
ababoo.
[imitating CHI]
mm.
Joseph.
mmmmah.
I don't really know if I want all that in your mouth.
yeah, not the entire washcloth, please.
not the entire thing.
how about just a little corner.
ooh ah.
aga.
[continues to babble - not transcribed]
xxx! ... |
[in background]
I need a washcloth!
xxx put it on my head!
ooh.
ohoho.
ooh.
Catherine did it!
%add: MOT
I see!
%add: BRO
she's very silly, isn't she!
%add: BRO
what're you guys playing, Thomas?
%add: BRO
what?
what're you playing?
%add: BRO
nothing.
you're just play'...
%add: BRO
xxx whale!
you're playing... |
%add: FAT
even just one of those plastic ones, you know?
%add: FAT
mhm.
we don't wanna waste one of the other ones.
%add: FAT
yeah, mhm.
[background]
waa.
awa?
[imitating CHI]
agagu.
awa?
[imitating CHI]
apo.
how come you're so happy eatin' that washcloth?
waa.
wawawa.
[imitating CHI]
may I have it, please?... |
Joseph P.
let's get that out of your mouth, please.
wow.
he's really strong.
ah!
okay, little pal.
okay guys, you ready to come out now?
[in background.]
let's get out!
let's see.
I wanna switch your towel over here.
let's get you out!
k.
ahk!
[imitating CHI]
ahk!
[imitating CHI]
what did you find?
did y... |
um.
agy.
oh.
agiy.
agiy.
aga.
agiy!
[imitating CHI]
[background]
agiy!
aygiy!
oohooh.
abuh.
[imitating CHI]
agagaga.
aglaglaglaglag?
[imitating CHI]
ooh.
aglaglaglaglag?
ohh.
ooh.
I have the dinosaur!
%add: MOT
oh, you do!
%add: SIS
you must've been the first one out of the tub!
%add: SIS
I did!
you... |
wow!
%add: SIS
mm mm.
you were the early bird.
%add: SIS
wahwah.
what d's that make Thomas?
%add: SIS
ag.
what is Thomas, Catherine, if you were the early bird?
%add: SIS
ag!
ooh.
he was the worm.
%add: SIS
you're right.
%add: SIS
hello, Joseph!
ooh.
hello!
ahahha [gasp].
oohooh.
muh oog!
mu.
amuh ooh ... |
ah!
yes.
oogoo.
oglug.
[imitating CHI]
oglug.
ahhah!
you're very talkative tonight!
ag!
oh, you've got my wire again, huh!
did you!
ag!
adadadadada.
alad.
agag.
agu.
ab.
abf.
[imitating CHI]
mm.
awwawa.
[continues to babble]
Catherine, what's the matter, sweetie?
%add: SIS
awag.
well, you can bring yo... |
mmmmagh!
ogh.
ooh.
oh.
ghb.
ooh.
ugug.
I was changing who?
abu.
who am I changing?
yes.
%add: SIS
[3-way overlap]
ah!
oh, you know why, Catherine?
%add: SIS
we're taperecording.
%add: SIS
eg.
it's taperecording what Joseph is saying and what Mommy's saying.
%add: SIS
aga.
agu.
[imitating CHI]
yes!
%a... |
but he's not sposta play with it.
'kay, can you start getting dressed, please?
%add: BRO
ooh!
yeah...
I need help with my shirt!
%add: MOT
okay, well when you get to your shirt, I will help you.
%add: BRO
ugugu.
abububu.
[imitating CHI]
%add: MOT
he wa...
%add: SIS
yeah?
%add: SIS
and Thomas is the worm.
Tho... |
good job!
%add: SIS
abu.
abububu.
see?
excellent work.
%add: SIS
oh!
now I'll get your pants and I'll help you with your shirt.
%add: SIS
mm.
abubu to you too, Mister Joe.
Mister Joseph P.
the tie goes in the back.
oohoh.
good job, Catherine.
%add: SIS
that's right!
%add: SIS
abu.
%add: CHI
you're gettin... |
I did!
I called and talked to Miss Vicki!
and she said you took a good nap.
bubu.
she did!
[kisses CHI]
can you help me xxx?
sure, sweetie, bring your shirt here and I'll help you.
%add: SIS
he has no hair to comb!
%add: MOT
he does!
%add: BRO
he's gettin' a little hair there, Thomas.
%add: BRO
just enough to... |
gugugu.
not as much as me.
%add: SIS
%add: BRO
'kay, can you go...
%add: BRO
I was the early bird!
you were the early bird.
%add: SIS
can you get your hair combed, plea'...
%add: SIS
and brush your teeth?
%add: SIS
Thomas, you needta start getting dressed, my friend.
%add: BRO
here are your things.
%add: BRO
h... |
agagag.
argargarg!
I gotchu.
I gotchu I gotchu.
ug.
ug.
ug.
ug!
[very quiet]
why can't you put 'em on?
%add: BRO
they're all xxx.
well, try again, Thomas.
%add: BRO
aaauh.
ahhh!
and if you get stuck I'll help you.
%add: BRO
but I think you can.
%add: BRO
I think that you're five years old.
%add: BRO
ehh!... |
%add: SIS
mine.
your idea.
%add: SIS
maah!
ehbleh.
[imitating CHI]
I'm sorry, sweetie.
I'm trying to get you buttoned.
aguhu [fussing].
oho.
aooh!
[a little upset]
you don't like these jammies?
aooh [crying]!
well...
I don('t) know, they're a little bit big on 'im.
%add: BRO
[whimpers].
mm, it might be a ... |
oh.
I've seen the sock, Mommy.
yeah, he was playing with that sock.
%add: BRO
let 'im play with it.
[crying].
that was your playing sock, wasn't it.
'member, you were playing with this sock?
aga [laughing].
ha [laughing].
aguaga.
aguagu aga.
look at his feet!
what's wrong with his feet?
%add: BRO
aga.
the... |
ah [crying].
well, there was one at school, but that was a school one.
%add: FAT
Catherine, you're doing a beautiful job, but maybe Daddy could help.
%add: SIS
okay.
Joseph, call grandma and grandpa.
yup.
come on sweetie.
let's go to the bathroom xxx.
aweeah [crying].
do you need a quick little suck?
[CHI crying]
... |
this...
that's not the one that you had in your crib last night, sweetie.
where did that go, I wonder.
I wonder where we left that one.
does that make you feel better?
[CHI has pacifier]
does that make you feel a little bit better?
let's see.
yeah.
that's calming you down.
[in background]
Thomas, good job.
%a... |
[SIS and BRO laughing]
let's come back to the bathroom.
very funny!
c'me on, sweetie.
hey hey hey.
no!
Catherine!
listen.
listen listen listen.
did he look funny?
xxx dangerous to walk around with your toothbrush.
%add: SIS
[in background]
oh, you need this suckie, huh?
[CHI]
you need it right now!
my hair.... |
%add: BRO
hm.
ah!
I'm making it funny again.
oh, here it is.
I knew we had another one.
I knew we had a different one.
there you go, let's make the switch.
there's your home one [whispered].
and you don't need it?
you're feeling better?
[in background]
c'me on, bud'...
%add: BRO
how does it look?
it looks f... |
yeah!
Catherine, have you picked a story yet?
%add: SIS
no.
okay, let's come pick one out.
%add: SIS
mmg!
mmb.
[imitating CHI]
ah!
[scream]
c'me on, sweetie boo.
%add: SIS
let's see.
maybe Catherine will read to you!
what do you think?
should we read to you?
mmg.
abu!
mmg.
abu.
I wonder if Daddy's been ... |
%add: SIS
that's your shirt for tomorrow.
%add: SIS
what are these for?
hi.
those were for when we thought it was gonna be a warm day, but then it wasn't.
%add: SIS
it got cold, so I hadta switch your clothes.
%add: SIS
[CHI starting to cry]
hey Catherine, xxx.
ygyg.
should we read?
mm.
[in background]
ggg.
rag... |
why?
who are you reading them to?
[background]
okay, the nursery stories.
%add: SIS and BRO
I dunno xxx.
well, I hope the xxx book xxx.
%add: FAT
nng.
agu.
= = = childes/CHILDES_NA/Soderstrom/Joe/000901.cha = = =
or Joseph, and I'll help you, okay?
hey Joseph P.
Joseph P.
I'll xxx.
can you get the clothes, ... |
'kay, come on Joseph, let's help her.
oh, no spitting Joseph.
please?
it's a birthday cake.
is this her birthday outfit?
%add: SIS
okay, here's her cake.
%add: SIS
yeah.
and these are the party shoes, right?
%add: SIS
are those the right shoes?
%add: SIS
or is it these shoes?
%add: SIS
I think maybe it's thos... |
%add: SIS
hello buddy.
looks like he fell asleep [whispered]?
[possibly addressed to self]
maybe.
%add: UNI
uhuh [whispered].
it's fine, as long as he's quiet.
as long as your brother's quiet.
you gonna put that one in?
good job Joseph, put it in.
you're such a big boy, aren't you?
no, don't pull my cords, ple... |
%add: SIS
no her shoes.
oh her shoes, okay.
%add: SIS
I did one shoe but, I already got one sock on.
okay, good job Catherine.
%add: SIS
uh.
I'll do the other sock.
uh.
Thomas, are you calling me?
%add: BRO
are you ready to come out and discuss something with me?
%add: BRO
okay, is this the right shoe?
%add: ... |
and a headband.
look at him watchin' her.
and baby bear too.
okay.
I'm sorry, it's not something xxx.
%add: UNI
what do you wanna discuss?
%add: BRO
[loud static]
and you didn't know that xxx.
%add: BRO
okay, well please don't do that again.
%add: BRO
mmkay.
%add: BRO
mommy, did you get the birthday cake out? ... |
what?
%add: FAT
happy birthday.
Thomas xxx keep up, or pack up some xxx now and I'll work with just having the door open for a while.
bus.
%add: FAT
alright, I mean you'll close the one over to the kitchen, right at least?
%add: FAT
I'll close xxx.
so every bug in creation doesn't come right in?
%add: FAT
xxx su... |
gentle, Joseph P.
[SIS or BRO in the background]
a' you dancing?
you're a silly dancer.
do you need help Catherine, or are you doin' okay?
%add: SIS
okay, why don't you bring her over here and I can help.
%add: SIS
Joseph likes the cake, don't you?
oobeedoobeedoo.
just be very gentle with it.
I did it xxx.
the... |
%add: SIS
lay her down...
%add: SIS
yeah.
%add: SIS
no, Joseph, this is not something to bang around, we're gonna be very careful with it.
yeah, I know you wanted it.
I know, but that's Catherine's [kiss], and I don't want you to break it, sweetie.
good job Catherine, look at you, you're doing excellent job.
%add... |
%add: SIS and BRO
mm hm.
what are we gonna do, we're gonna hafta do some major baby proofing around this house for you.
we don't have a baby proof house anymore.
we don't.
we have a preschooler house.
oh, good job Catherine, now just pull 'em up, see?
%add: SIS
might hafta scoot them up over her knees, and then i... |
%add: SIS
uhoh, mister banging blocks.
hm?
[kisses].
can we just slip it on?
you can just slip it on...
%add: SIS
you could slip it on from the bottom...
%add: SIS
to [? or] the top.
%add: SIS
goin' from the bottom might be easiest.
%add: SIS
what are you gonna do to mister thing?
oh, he knocked down my tower.... |
it's a little tricky?
%add: SIS
here, come over here and we'll work on it together, here.
%add: SIS
[some static]
here, well you don't really have her pants on quite right yet either, look, they're not quite up high enough over her bottom.
%add: SIS
okay, here we go.
%add: SIS
Joseph, oh don't bang on Blitzen's hea... |
well, usually I would put her headband on last sweetie, after you get her dress on.
%add: SIS
[static interrupts audio again]
okay, that would be the easiest, to put that on, at the end.
%add: SIS
once we get her dress all on the right way, for some reason I'm havin' trouble gettin' it to go up around her neck, all t... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.