Datasets:
Qilex
/
BabyLM_Small_Chunked

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
21
20.4k
The game. Yes, I get it now. The song was never a set of directions. I'm in the plane. I'm going to crash. And you're going to save me. Look how brilliant you are. Your mind has created the perfect metaphor. You're high above us, all alone in the sky, and you understand everything except how to land. Now, I'm just an ...
(Groans) Eurus. Help me save John Watson. (Grunting) -(Thud) -Help. Lestrade: We just spoke to your brother. -Sherlock: How is he? -He's a bit shaken up, that's all. She didn't hurt him. She just locked him in her old cell. What goes around, comes around. Lestrade: Give me a moment, boys. Um... mycroft, make sure h...
He's a good one. -You okay? -I said I'd bring her home. I can't, can I? Well, you gave her what she was looking for. Context. Is that good? It's not good, it's not bad. It's... It is what it is. Mrs Holmes: Alive! For all these years? How is that even possible? What uncle rudi began, I thought it best to continue. I'...
Mr Holmes: Where is she? Mycroft: Back in sherrinford, securethistime. People have died. Withoutdoubt, shewillkillagain ifshehasthe opportunity. There's no possibility she'll ever be able to leave. When can we see her? Mycroft: There's no point. Mrs Holmes: How dare you say that! She won't talk. She won't communic...
Iknowyoutwo . And if I'm gone, i know what you could become. BecauseI know whoyoureallyare . Ajunkiewho solvescrimesto gethigh. Andthedoctorwho never camehomefromthe war . Will you listen to me? Who you really are, it doesn't matter. It'sallaboutthe legend, thestories, theadventures. Thereisalastrefuge forthedesperate...
Hold on one second, please. Will you two please be quiet? I'm on a work call! Yeah, sorry - Listen. Listen, I know it's late. For me it was either this or Time Team Revisited, so... You coming past me? Mum, it was my birthday. So, what time did it finish? God... four, maybe five. Your neighbours must love you. They w...
When she split up with Michael. No. It's not really my thing. Well, one in four marriages last year started online. Yeah, I'm sure. I just don't really fancyending up standing in front of some bloke I've been on three dates with in my bra and knickers. That bit never bothers me. What? You in your bra and knickers? Ev...
And according to the local council, the river was last dredged in 1994. Right. Obviously that doesn't necessarily mean this went in the water after then. The last dredge could've just missed it. Sorry, to me, this looks way too preserved to have been in here for any serious length of time. - Ordinarily I'd agree, but ...
A crusty, white roll, grated cheese and onion. White bread gives you cancer. Yeah, that's what they say today. Next week... the key to everlasting life. Hi, jason. Oh, hi, Cath. Sorry about your party. I had to work late, and by the time we got back your lights wereout. Yeah, oh, well. Everyone was knackered, so it ...
Yes. Well, thanks for that. I'm gonna head up. Dad... Sorry, no, I didn't mean - No, no, it's all right. I'm just feeling a bit bushed. I'll see you in the morning. Love you. How about I get an extra flight to Spain? Becca wouldn't mind. He's always great company. Paul... that is so kind of you. Oh! Come on. Hey!...
The seals kept going, which wasn't brilliant on a diving watch. Don't they have serial numbers inside? Not this model, annoyingly. So, not helpful then, in terms of dating the body. Maybe we should be concentrating on the suitcase. Well, this is a watch, although not a premium one, it still cost the best part of a gra...
The most important day of our lives. Nearly gave me a bloody heart attack. Oh, what you worried about? We've got at least 15 seconds. Oh, just hold me up for a minute. Daddies! Hey! Oh, hi! Oh, my darling girl. Shall we go home? Yeah. You all right? You ready? Yeah. Yeah? Good. I'll take that. You all set? Oh,...
I'm afraid so. But we do have an initial. W Smith? 12/06/89. Yep. And 04/02/90. In the absence of a serial number this is your best bet of identifying the owner. 'So, I've started in january, 1990.' Yeah, good. 'And for now I've taken it up to 1995.' Fair enough. 'And that brings up only 1.5 million missing persons.'...
'Unsex me here.' So why is she talking about sex in this scene? Why, we might suppose that she has more important things on her mind? What's more important than sex? Why is she saying this? janice. Cos she isn't talking about sex in that way. She means, like, gender. Very good. But women murder. They do. Like Myra H...
Exactly. Who wouldn't want to turn a school like that around? All right. Teachers are weird. Says the man who adds up for a living. - Yeah, all right. Piss off. Love you. - Yeah, love youtoo. Bye. 0h! Oh, why not? Well, because I thought we agreed fresh fruit for brekkie, and cos Daddy Colin said no. 0h! Right. I ...
I'd estimate somewhere between 30 and 50. OK. Cause of death. It was in his chest cavity. I'm guessing... a kitchen knife? The handle's maybe rotted away or perhaps even snapped off at the time of entry. Right. So, there are blade marks on the fourth and fifth left side ribs here. And here. All of which is consistent w...
- Just a bit nervous, I think. We're gonna be fine. - Are we? 100%. And in ten weeks' time she'll be ours for good. Trust me. They're not gonna revoke the adoption because we gave her Honey Squares. Right. Seatbelt on, please. OK. I'll open those for you in one second. Done. OK. That's it. Done. OK. Obviously, ...
OK, no problem. Probably be back in touch. Thanks for your time. Bye. Not to worry. We have your details if anything changes. Cheers. Bye-bye. OK, thanks for your time. Hiya! In here. There you go. Hello, my darlings. We're having fish fingers again. We've run out of quail's eggs and lark's tongues. Oh, nothing ...
Sorry, I did tell Marion four. No, she didn't. - It's not a problem. Come on, boys, we need to get going because I want you dressed and showered by the time everyone arrives. Want me to doggy bag it? No, I'll give them a sandwich or something when we get home. Thank you so much. - All right. I'll see you later. - Bye. ...
So try Andersson first. See if they can help. OK, thanks, Fran. Hi. I'm looking for Nathan. Yep, that's me. Right. Blimey. Last time I saw you, you just weed your pants all over my sofa. I'm Adam Stuart's mum. Ah, hi, Mrs Stuart. Yeah, he said you might pop in. I mean, you were only nine, so... you know, I've moved o...
So given what I've told you, and where it's been for the last... I dunno, however many years... What do you think the chances are that we could pull any data off it? What we'd need to do is source a working version of this model. How do we do that? - eBay. Yeah, and then we de-solder the data chip from this, solder it ...
Hooray! What? No, you're right. It would be a big leap for me, heading up a school. But I've headed up a Sixth Form for five years now and so... ..I'm confident that I could successfully make the leap. Sorry, said 'leap' twice. With the right support, and Iwould relish the opportunity. So... Yeah. Sorry! Hi, there. ...
Which I asked you not to do because she said she wanted to do it herself. I can't believe you're making a fuss about this! I just wanted her to be centre of attention for once! Says the woman who insisted on having the party here. We could hardly have got 50 people into your house, could we? She didn't even want 50 peo...
- Oh! Marion! Hey, what is going on here? Having fun at this time of night? Come on. It's bed. Come on. Let's go on up. I'll take her. Come on. Good night. Say night night. Love you. Love you. Right, Monkey. I'll race you. Come on. Go, go, go! What if something goes wrong? But what if it doesn't? But what if i...
Love you, too. Good night, Daddy. See you in the morning. Night night. She's asleep. She's down? Mm-hm. Well done. Excuse me! Excuse me, sir! I think that could be my uncle's signature. ♪♪ She was drunk, that it was a ten-second snog and that it didn't mean anything. Oh! Yeah, well, far be it from me to pass judgmen...
OK. Sounds good. How's it going with the pager? Yeah, we found a second-hand one on eBay, so... We'll know one way or the other tomorrow. OK. Well, progress. Yep. I'll see you tomorrow. Yeah. Girls! Evening. Oh, hi, love. How'd it go? God, no idea. There's at least ten people going for it, though. Yeah? Yeah. An...
Yeah, I'm fine, thanks. How are you? You don't remember my name, do you? Erm... No worries. I'm Tyler. Tyler? Well, of course. You're Milly's dad, is that right? No, no, no. I'm not a parent here. Well, not technically anyway. I'm a stepfather. All right. Who to? Flo. I'm her birth mum's partner. What? What th...
I can guess what he said to you, that bloke, so I don't blame you for what you did. It would've made me pretty angry, too. But I guess others might not be so sympathetic. What, with you being a lawyer and everything. What do you want? Like I said, just to talk. With the greatest respect, 25 years of this mob is enough ...
You know, I have pride like you. And I love Flo. You know, we both did. Do. But if you knew the childhood Sal had had... Cos she was never taught how you do it, you see - be a good mum. How much do you want? She's been clean for three months now, Col. Colin. Which is the longest time ever. Which makes it even harder ...
Hiya! Who was that? Oh, it was Zoe, the girl with Non-Hodgkin's. Oh, right. She's got your personal number? How was your morning? Yeah, great. I got the sash windows Great. Listen, I gotta shift cos I'm on at two. Marion? - Yeah? Er... do you wanna talk about last night? I'm really late, love. See ya. Here we go. T...
Then I checked Missing Persons... And... here he is... Mr D Walker. 'David Ewan Walker. 39 years old. Last seen on the 8th of May, 1990. 5'9" tall, blue eyes, brown hair. Last seen in the Cricketers Public House, Cannon Street, London. If you have any information on David's whereabouts, please call Winston Hill Police ...
How on earth does a body survive 26 years in a river? I'm a copper myself. I've seen what water does to a body. How... how do you even start to identify remains from that long ago? His remains were found in a suitcase. I assumed... that it was suicide. Wasn't it? We've found pretty good evidence to suggest that David ...
Shocked. Upset. But... But she'd know how to fake it better than most. Oh! Nathan. We have some code. It's binary. Right. And that's good? I need to do some work on it. But right now, we have a date - 15th of February, 1990. And we have words, with lots more to come, I reckon. Thank you, Nathan. Night. And so it ...
- All right. - Nicole, I love you. We're all drinking. Reinventin' yourself is one of the most difficult things you could possibly do, especially if you're talkin' about the music business. Oh my goodness. This is a lesson to the boys. If everywhere you go... you're bringing your past with you, you never can take the n...
I was tryin' some things. I'm with an entirely new group of people. I'm just experimenting, and, um... - So... - And, um... You know. That album didn't do well. It did terrible. ♪ Been there ♪ There's nothing more humbling as putting' out a fuckin' flop. Everybody that's been ridin' with you for all these years, that s...
Back in those days, I didn't have an artist to work with. I would go to Jimmy's house, and we'd have listening sessions. He was tryin' to help me figure out where I was gonna go with my music. And he would take me down to his garage. There was cassette tapes everywhere. And I remember him picking' up this cassette tape...
In comes my Caucasian partner. Let's cut to the fuckin' chase, man. Let's cut to the chase. Put me in when you first meet Dre. What happens? Um... I just want to be known as a legitimate MC, and that's all I could've ever hoped for. You know, to put food on the table, doin' what I love to do would be the ultimate goal....
You're one of my biggest influences, ever, in life." I'm like, "Man, listen, "I think this shit is fuckin' incredible, and I would love to work with you." And I had a studio in my house at the time, and I had went in and put some samples together, did a couple of things in the drum machine, and I invited him over. Dre,...
I'm at his fucking house, recording. I don't know shit about nothing. I just wanted to make sure that every beat that he played for me, I had a rhyme ready to go. ♪ Hi kids, do you like violence? ♪ ♪ Wanna see me stick Nine Inch Nails through each one of my eyelids? ♪ I'm seein' this is getting a reaction out of Dre ...
Dre goes, "I don't wanna lose this guy. He's unbelievable. We gotta get this guy signed." My gut told me, Eminem was the artist that I'm supposed to be workin' with right now. But I didn't know how many racists I had around me. Everybody accept me. Here I am. Please accept me. I'm begging for acceptance. This is Emine...
Both of us were in really bad situations, and not only did we click with the music, we became friends. He's my friend. He's really my friend. He... He's pretending, but he's my... that's my friend. I thought he was really clever. I thought he was sayin' some crazy stuff, you know. The stuff he was sayin' was just so o...
At the same time, it's the hardest shit you'll ever do. I don't know. Ask him. ♪ Lose yourself in the music, the moment, you own it ♪ ♪ You better never let it go, go ♪ ♪ You only get one shot, do not miss your chance to blow ♪ ♪ This opportunity comes once in a lifetime ♪ I've been fortunate enough to work with pure ...
♪ ♪ Who you think brought you the oldies ♪ ♪ Eazy-E's, Ice Cubes, and D.O.C's, ♪ ♪ The Snoop D-O-double-G's ♪ ♪ And the group that said "Mothafuck the police!" ♪ Chronic 2001 was our graduation, and we were all back together, so he had a super group. ♪ So fuck y'all, all of y'all ♪ ♪ If y'all don't like me, blow me ♪ ♪...
I had a good teacher, you know. ♪ Forgot about Dre ♪ And through all that controversy and shit, Jimmy was like, "Let him be him." And I don't give a fuck what anybody thinks. Why? When you're a racehorse, right, the reason why they put blinders on these things, 'cause if you look at the horse on the left or the horse o...
Well, his whole thing was always about trying to put people in the room with other people that would be unexpected. I need everybody to move out the way, okay? Teddy Riley's comin' through. Have you met Teddy? Teddy, would you like any cookies? It's not seeing around corners. It's a sense of clarity that he can see thi...
♪ Few times I've been around that track ♪ ♪ So it's not just gonna happen like that ♪ ♪ 'Cause I ain't no Hollaback girl ♪ "Oh, this thing is great, and this thing is great. This thing is gonna lead to..." ♪ If you see us in the club, we'll be acting real nice ♪ ♪ If you see us on the floor ♪ ♪ You'll be watchin' all n...
No, it's not." I said, "Yes, it is. Yes, it is." The industry sold more than 100 million fewer CDs and cassettes than it did two years ago. He predicted it. ♪ Starfuckers ♪ ♪ Starfuckers Incorporated ♪ ♪ Oh, here they come ♪ I saw music, the distribution of it, the elegance of it, the album, the art, the CD, just kind...
The party's at Steve's house." He would see Steve Jobs as a creative person, one of those people he'd always looked up to, admired and wanted to work with. He's like, "I need that kind of person." I wanted to learn from this guy, and understand how and why they do what they do. And they both were workaholics. If there ...
We're artists. We're just being creative. So it's like, man, shut the fuck up and let us do our job. And then, we'll give it to you and you can make your money. And every piece of music that I do or create, it isn't for the public. Oh, shit! Fuck outta here, Charlie. What frustrates me the most about Dre is easily wha...
And he'd be like, "I-I... "I gotta change this line and I gotta change that line. I don't like the snare drum on this." Take the snare drum out of the roll. "I don't like the way this beat sounds." "Do it again, do it again, do it again." "I like this part of the beat, but I don't like this part of the beat." Stick! ♪ ...
Searchin' for the notes, the sounds and stuff. That's a constant for him. I respect his creativity. I respect the music. We know what he's doing, we know what it takes. But, you know... there have been certain times, when I wasn't sure if, you know, we were gonna be able to make it through. Look, this is what we marrie...
I was here at my beach house, and I decided just to walk out on the balcony to get some air, and Jimmy Iovine, he was walkin' up the beach. "What's up?" He's like, "Oh, I'm gonna come up." So he comes up the stairs. We have a sit-down right here. So we're just sittin' down, shootin' the shit, and I told him about my la...
I think from the moment he walked up to the moment he left, maybe ten minutes. A few days later, he calls me up to his office. Next thing you know, I'm sittin' there, lookin' at a hundred different pairs of headphones with all these designs, and that's when I knew, "Okay, we're really doing this." We realized that all ...
I got to be obsessive about it. You was not gettin' outta that office unless Jimmy could take a picture. Click, click, click. And if you refused to put the Beats in your videos... Oh, shit. Jimmy might cut your budget. ♪ Thinking of a master plan ♪ ♪ You know anything you need, baby ♪ You got to remember, Beats went b...
It felt like it could break through." - Hey. - Hi! It's good to be the headliner, right? ♪ Oh oh ♪ ♪ Can't read my, can't read my ♪ ♪ No, he can't read my poker face ♪ - Let's go! - ♪ She is gonna let nobody ♪ ♪ Can't read my, can't read my ♪ ♪ No, he can't read my poker face ♪ - Let's go, Coachella! - ♪ She is gonna l...
And athletes embraced Beats, because music is part of the ritual of training. The 2008 Olympics in Beijing, there's the American basketball team coming off the plane in Beijing, wearing our headphones. When we saw the explosive response to the LeBron thing, we started to realize that this original vision of culture and...
I'm telling you. I'm telling you what I thought. This is absolutely what I thought. I was like, "Man... "I want Dre to make an album, and he's talking about headphones right now." Hello. How you guys doin'? All right. I've been tuning speakers for my house and my studio and my car for over 25 years now, and I'm almost...
Yeah, yeah. And the studio's down there. So, yeah, this is the control room. Mic booth, which I don't know what I'm gonna do with this, because I hardly ever use a mic booth anymore. There's a certain intimacy that goes on with the artist when you can reach out and touch 'em and there's not a glass separating you. You ...
You doubt the power of the Great Gazoo? I knew he was frustrated. And Jimmy and my own interests align around some ideas that we think are pretty fucking good, you know, and could tick music up a notch again, make it important again. And that sounds pretentious, and it is pretentious. But I think it's also... I think i...
So now you gotta look at it from both sides. Beats is a very profitable headphone company, and it has marketing contracts with some of the finest musicians and athletes in the world. Somethin'... you can't spend no amount of money to create. Culture. Music. Content. And a relationship with hip-hop. Plus they got Jimmy ...
Dr. Dre has been my primary care physician for over 15 years. Jimmy Iovine has been that little voice inside my head. Both guys from the streets who built everything they have today by betting on themselves. Doot, doot, doot, doot. Hey, Mr. Big Stuff. I said, "I heard about your little business venture, and I said, 'Th...
It's so fuckin' difficult, because making' music is a young man's game. Is it a young man's game? I mean, I was born in '87. I don't know where I'll be... 15 years from now, but I know right now, when he say, "Young man's game," all I wanna do is write. The classic board. Chronic, The Marshall Mathers LP. I did half of...
Whatever you gotta do to make it connect, you gotta go for. And how you do that? Completely remove the motherfuckin' ego. Jimmy told me that, "Remove the ego." And by the way, I don't know how to figure it out. When he first started in the business he said, "I'm gonna make a killing. I'm retiring at 40." Then he said,...
All of these people. We're tryin' to bring some love and some hope back to the city. We're talkin' about doin' some positive things for Compton. We're talkin' about puttin' some money back into the city, bringin' the city up. And then this stupid-ass motherfucker comes through with the bullshit. Just jumped in his car ...
That sounds good. I love you. I love you, too, baby. All right. If he could tell his whole story through music, he would rather that than to have to talk about it. - That's cool? - Check, yeah. Yeah, that's good. Check, check, check, yeah. That's money. I'm really wondering' if... There's somethin' I wanna say before ...
♪ Saw a new house for my moms that's special ♪ ♪ I let you go on shoppin' till your feet get tired ♪ ♪ And a new Benz just for you to ride in ♪ ♪ When I didn't have it, you provided ♪ Mmm. That could be better. Now I'm gonna come over here for a second. ♪ I used to be a starving' artist ♪ ♪ So I would never starve an ...
Those are gonna be wide, like, three and nine. - Mm-hmm. There it is. - Okay. ♪ I'm just, I'm just, I'm just ♪ ♪ I'm just, I'm just, I'm just ♪ Yeah. Huh. Yeah, that... that's definitely it. Let's listen. There's a lot more to be done with the stacks and the ad libs and the verses and shit, but... I don't feel like d...
She made him stand up on both feet and be mature. Everybody, give it up for Jimmy and Liberty Iovine. Now, y'all know that this is the blackest wedding... that a white Italian man with a rabbi has ever had in LA. And we about to party, so meet us on the dance floor. Let's give it up for Jimmy and Liberty Iovine. Whoo! ...
I was terrible in high school. I struggled. I didn't like it. You know what I mean? I didn't feel comfortable. You know? How many kids are excited to go to school? None where I'm from. It's really important to have a place where kids are actually excited to go. A community of like-minded people that are just out to c...
Never take it for granted. You don't have to conform. You can be as raw as you need to be. Don't ever change who you are. You can't please everybody. Deliver quality. Do more. Do more. You are the underdog. Do it again, do it again, do it again. Stay in the fucking saddle. Treat everything like it's your first opportu...
♪ When the nigga on stage ever wrote in a page ♪ ♪ In the studio for days just to work four ways ♪ ♪ Now I'm all fuckin' paid in this motherfucker ♪ ♪ Cool, got a hit just like this, and got heart and rich like this ♪ ♪ Never fail, 20 years, and I still got grit like this ♪ ♪ And got kids with a super hot bitch like th...
♪ Laid out with the chalk around 'em ♪ ♪ Came back as kings, came back with rings ♪ ♪ What if we fall and we thought about it, nigga ♪ ♪ How you spell CEO ♪ ♪ D-R-E, what a nigga dreamed he could try to be ♪ ♪ Even though I'm from a place where a nigga got text, don't mean technology ♪ ♪ Go around Blood, niggas real ca...
Jack: Over 68 million Americans leave the safety of our borders every year. If danger strikes, the FBI's International Response Team is called into action. [Men singing in Spanish] ♪ [Indistinct conversations] [Singing continues] Come on. Let's get out of here. [Scoffs] What makes you think I'm that kind of girl? Af...
[Smooches] [Conversations in native language] What was that, Paola? I could have handled that joker. This is not like New York, Drew. In Bogotá, life is cheap and people die for no reason, so you got to be careful. ¿Puedes ahorrar algo de cambio? - iPor favor! iPor favor! - Okay. I get it. No hemos comido en días. N...
♪ By the hand of the Almighty ♪ ♪ We forward in this generation ♪ ♪ Triumphantly [Suspenseful music plays] [Elevator bell dings] Look at that. Well done, Monty. Tied again. Well, I did have a good teacher. [Chuckles] So, how about returning the favor and coming out on a case with us? You know my weapon of choice is a ...
He was gonna propose. That doesn't sound like somebody who's about to take his own life. Simmons: Unfortunately, from these photos, I can't really tell what happened. I mean, he could have jumped or been pushed. True, but what is clear is, in the hours leading up to Drew's death, his behavior was very suspect. After e...
Only cinco pesos. No. No. No, thank you. - Good for you. - No. Yeah, here you go. Muchas gracias. Get! iFuera de aquí, ratas! iAntes de que llame a la policía! iTodos vamos! iVamos! [Shouting in Spanish] "Gamines," or "throwaway children"... It's a remnant of Colombia's recent civil wars. The unemployment, poverty, l...
This is no longer the land of Pablo Escobar. Colombia has taken its place in a new world and we would hope that its neighbors in the North would trust that we can police our own backyard. Well, no disrespect intended, but when a formal complaint is filed with our embassy, we take that very seriously. Fine. How can I b...
They would not approve of me staying in Drew's hotel room. They didn't know you were living together in New York? No. No. If your father found out, would Drew have been in danger? Mi padre loves me, and in the end, he has always accepted my decisions. And in return, I'm very respectful of him and mi madre, but never af...
Some of them are still in bed with the cartels, letting them run drugs and scams on tourists. And it wouldn't have changed anything. Now Drew is gone, and all our dreams with it. [Crying] [Conversations in Spanish in distance] I processed the roof. There's no signs of a struggle. It's also none of the emotion of a sui...
Paola just reminded me of the helplessness that I felt when I lost Brad. Of course. If we can find out who did this to Drew, it's gonna give her closure, allow her to move on. I hope we can do that. We will. [Speaking Spanish] No, no, no. Cerrado. We're closed until 6:00. FBI. I was hoping you might be able to help us...
Ohh. Mira. Tough guy with his gun and his badge. ♪ Now I'm just a tough guy. But a little piece of tin doesn't seem like it would be a problem for you. Hermano... you don't want any of this. Big guy like you, doesn't have many real fights. Your game is intimidation. Most people back down before a punch is ever thrown, ...
So... If people think, you're part of the drug cartels, they think twice before doing anything stupid? [Laughs] Welcome to Colombia. [Chuckles] Nothing about his behavior suggests stress. Mm. It doesn't look like he's being coerced at all. Which supports the original investigation was correct. Does this guy look like ...
You know, due to your time constraint and our overflow of cases, I think this is the most effective way to proceed. Of course. Witnesses said that he stepped into traffic... Committed suicide. So, what do you hope to find? An answer to why someone would go against every survival instinct that they have. Monty: The vic...
Unlike America, we are limited with surveillance cameras around the city. Besides the bank cameras... [speaking Spanish] Which I'm looking at now. The footage shows that Tim left and there's nothing out of the ordinary. If I didn't know any better, it'd look like he was going on a Sunday stroll. If anyone was taken, it...
In fact, I've never worked with one. You're my first. Well, hopefully, I'm doing the ladies proud because I have an international reputation to uphold. Really? Um, no. I just like the way that sounds. [Chuckles] You're funny, too. Oh, yeah. Yeah, I'm the whole package. So, what makes a young, happy woman go into the b...
Seems she had breakfast with her husband this morning before she went on the Zipaquirá Salt Cathedral tour while he came back to the hotel to rest. - [Cellphone ringing] - So, whoever it was must have known that she'd be occupied. - [Cellphone beeps] - What do you got, Mae? Mae: Well, the original medical reports sa...
Yeah, but neither of these victims look like the kind of men that would pay for sex. Agreed, but maybe they didn't pay for it, and these women followed them and found the right opportunity to dose them. All right, so where do we find this working girl? - [Cellphone beeps] - That's the easy part. Simmons, meet us at th...
Come on. Clear, clear, clear, clear, clear! Go, go, go! Go, go! Clear, clear! [Gunshots] ♪ [Grunts, panting] [Gun clicks] Jack Garrett, FBI! What do we got, Jack? He's on a drug called scopolamine. It's like you're under hypnosis, so whoever gives it to you has a lot of sway - over your actions. - [Handcuffs clickin...
I did nothing. Then why did you run? Someone was shooting. After that, when I identified myself as law enforcement. Instinct. Innocent people don't run. You police are all the same, deciding who's innocent and who's not. I am not the Colombian police. You help me, maybe I can help you. - ¿Ayudarme? - Sí. [Laughs] Who c...
If I told you the truth, you wouldn't believe me. Try me! Sí, both turistas y gringos hired me for the night, but neither wanted sexo. What did they want? Por extraño que parezca, they wanted nothing. They fed me, told me to shower, and then paid me for the whole day so I didn't have to work anymore. The one guy even g...
Could be dealing with a schizophrenic, someone of two minds, on the one hand, driven by logic... On the other, driven by emotion. Which could be a blessing. I mean, the emotional side of our unsub is driving them to take risks that they normally wouldn't take. Exactly. Which could be their undoing. Or their common thr...
"Redemption Song?" Yeah, that's what I remember. I put some money into the... The Kid Musician's hat. [Chuckles] And then everything went dark. [Camera shutter clicks] [Conversations in Spanish] Thank you. Papaya, señorita? Please? Papaya? ["Redemption Song" plays] Here you go. - Music. - The Polaroid of Jack. The mar...
♪ Doesn't mean he's our unsub. He looks like the ringleader to me. He just may be, but let's kick the tires on this and be sure. Our unsub is targeting tourists. These are crimes of opportunity, but there's, a sadistic element to them. Robbery should have been enough, but these murders are extra. This person wants cont...
So we're not looking for a Romeo. We're looking for a Cyrano. So, how do we find this Cyrano? First, let's get these kids off the street and to safety. [Mid-tempo music plays] iLa policía! iCorran! iCorran! [Children shouting in Spanish] [Speaking Spanish] Hey. FBI. ¿Hablas inglés? Sí. Where'd you learn to speak Engli...
I promise you, we're not lying. Let me help you. I know you're just trying to take care of your friends. We're okay. We'll take care of ourselves. Gracias. iVámonos! [Conversations in Spanish] So, what now? We follow them. ♪ [Children speaking Spanish] ♪ Well, they can't have escaped that quickly. ♪ [Pallet thuds] [Ta...
[Gasps] ♪ [Speaking Spanish] _ Finally a chance to be the conquerors instead of the conquered! _ The FBI is not here for Canela. [Breathing quickly] They're here because you killed all those men! Now kill yourself. _ They all could have been traced back to Canela... _ What? _ No! _ But Canela was our family! _ She had ...
And when you don't need us, you're gonna throw us out, too! [Breathing quickly] Like you did with Canela. Shut up! [Children gasping, whimpering] Jack: FBI! Drop the weapon! [Groans] I said, drop the weapon! _ [Gunshot] [Gasping] [Breathing quickly] [Children speaking Spanish] [Children whimpering] Okay... [Conversat...
You were right. There was. Well, this is one of those times I wish I was wrong. Hopefully, in the future, we can do more? Thank you. So, what about them? [Conversations in Spanish] What happens now? Although they were part of a criminal activity, I've spoken to my superior on their behalf, and he's taken into account ...
♪ Old pirates, yes, they rob I ♪ It's perfect. ♪ Sold I to the merchant ships ♪ [Engine starts] ♪ Minutes after they took I ♪ ♪ From the bottomless pit ♪ ♪ But my hand was made strong ♪ ♪ By the hand of the Almighty ♪ ♪ We forward in this generation ♪ ♪ Triumphantly ♪ ♪ Won't you help to sing ♪ ♪ These songs of freedom...