id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
6364_0 | Мой друг часто помогает мне делать домашнее задание по немецкому языку. | Мой друг часто поможет мне делать домашнее задание по немецкому языку. | вид | torfl_A1 | s |
6365 | Илья надолго задумался с трудным вопросом из экзаменационного билета. | Илья надолго задумался над трудным вопросом из экзаменационного билета. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
6366 | Он редко звонит родителям. | Он редко звонит родителей. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
6366 | Весь вечер я выполнял домашнее задание. | Весь вечер я выполнил домашнее задание. | вид | torfl_B1 | s |
6366_1 | Где здесь банк? Я хочу поменять евро на рубли. | Где здесь банк? Я хочу меняю евро на рубли. | фин | torfl_B1 | s |
6368 | Сергей сказал, что давно хотел куплю эту книгу, но не мог найти её. | Сергей сказал, что давно хотел купить эту книгу, но не мог найти её. | фин | torfl_A1 | i |
6368 | Желаем отличные впечатления от поездки! | Желаем ярких впечатлений от поездки! | упр_глаг | torfl_B2 | i |
6369 | Никакого смягченного тона существует не. | Никакого смягченного тона не существует. | clitics | RuConst | i |
6369 | Около дверей кафедры русского языка появилось объявление будет ли завтра экскурсия в 12 часов. | Около дверей кафедры русского языка появилось объявление что завтра будет экскурсия в 12 часов. | союз_подч | torfl_B2 | i |
6370_0 | Фестиваль уже давно заканчивается. | Фестиваль уже давно закончился. | вид | torfl_B1 | i |
6370_1 | Мы были очень дружескими в детстве, никогда не ссорились. | Мы были очень дружны в детстве, никогда не ссорились. | форма | torfl_B2 | i |
6371 | В субботу магазин закрывается рано: он работает после 4 часов. | В субботу магазин закрывается рано: он работает до 4 часов. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6372 | Откуда после этого в СМИ появились сообщения, что игрок думает уйти? | После этого в СМИ появились сообщения, что игрок думает уйти из сборной. | np_isl | RuConst | i |
6374 | Михаил отлично умеет английский, он хочет учиться в США. | Михаил отлично знает английский, он хочет учиться в США. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
6374 | В нашей группе много студентов из Кореи. | В нашей группе много студентов в Корею. | упр_сущ | torfl_A1 | s |
6377 | Звезда эстрады так странно отвечала на вопросы журналистов, будто бы в первый раз давала им интервью. | Звезда эстрады так странно отвечала на вопросы журналистов, в который в первый раз давала им интервью. | союз_подч | torfl_С1 | s |
6378 | Девушка всех удивила своим ответом. | Девушка всех удивила своему ответу. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
6379 | В деканате уже есть расписание об экзаменах? | В деканате уже есть расписание экзаменов? | упр_сущ | torfl_B1 | i |
638 | И там, и здесь живут азиатские и кавказские народы. | Какие народы и там, и здесь живут и кавказские? | CoordCon | RuConst | s |
6380 | Целью терактов является подрыв доверия населения к правительству шиитскому. | Целью терактов является подрыв доверия населения к шиитскому правительству. | adj_n | RuConst | i |
6380_1 | Все то, о чем все говорят, любопытный и необычный. | Все то, о чем все говорят, любопытно и необычно. | согл_пред_р | torfl_B2 | i |
6380_1 | «Пойду посмотрю, как ребята играют в футбол», подумал я. | «Пойду посмотрю, как ребята поиграют в футбол», подумал я. | время | torfl_C2 | s |
6381 | Сергей напечатал все снимки, которые были на плёнке. Выбирай, пожалуйста. Возьми каждые. | Сергей напечатал все снимки, которые были на плёнке. Выбирай, пожалуйста. Возьми любые. | лекс_прил | torfl_C1 | i |
6381 | директору средней школы № 109 Скворцову А.Н. от ученика 8 «Б» класса Иванова Александра | господину директору Скворцову А.Н. от ученика 8 «Б» класса Иванова Александра | лекс_сущ | torfl_B2 | s |
6381_1 | Мы смотришь завтра этот новый фильм? | Мы посмотрим завтра этот новый фильм? | время | torfl_A1 | i |
6383 | Кофеин считается токсичным для птиц. | Кофеин считается токсичной для птиц. | dep_adj | RuConst | s |
6385 | Начался дождь, а мы зашли в кафе. | Начался дождь, и мы зашли в кафе. | союз_соч | torfl_B1 | i |
6387_0 | Вчера Виктор объявляет, что скоро женится. | Вчера Виктор объявил, что скоро женится. | вид | torfl_B1 | i |
6388 | Я включаю радио и иду готовить завтрак, а после завтрака мою посуду. | Я включаю радио и иду приготовить завтрак, а после завтрака мою посуду. | вид | torfl_A2 | s |
6389 | Действительно, многие любят в это время уезжать отдыхать туда, где теплее, но у меня и без этого так много разъездов, что хочется просто побыть дома. | Действительно, многие любят в это время уезжаем отдыхать туда, где теплее, но у меня и без этого так много разъездов, что хочется просто побыть дома. | фин | torfl_A1 | s |
639 | Город Екатеринбург, крупный научно-промышленный центр Урала, растягивается на берегу реки Исеть. | Город Екатеринбург, крупный научно-промышленный центр Урала, располагается на берегу реки Исеть. | лекс_глаг | torfl_C1 | i |
6390 | Виталий еще ни разу не был за границей, летом он хочет куда-нибудь поехать. | Виталий еще ни разу не был за границей, летом он хочет куда-то поехать. | npi | torfl_B2 | s |
6391 | Люди, оставившие депозит на автомобиль, скорее всего, не получат ничего. | Люди, оставившие депозит на автомобиль, скорее всего, получат ничего. | npi | НКРЯ | s |
6391 | Вчера я встретила подругу, которой мы не виделись несколько лет. | Вчера я встретила подругу, с которой мы не виделись несколько лет. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
6392_0 | Когда мы пришли в гости, мы подарили цветы преподавателю. | Когда мы ходили в гости, мы подарили цветы преподавателю. | вид | torfl_A1 | s |
6394 | Виктор шёл по улице и не узнавал родного города. | Виктор шёл по улице и не узнал родного города. | вид | torfl_B1 | s |
6396 | Мне сказали, что завтра не будет занятий. | У меня сказали, что завтра не будет занятий. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
6398 | Я не знаю, о ком к тебе приходил. | Я не знаю, кто к тебе приходил. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6398 | Французский бренд Lacoste представил одежды для детей рождественскую коллекцию. | Французский бренд Lacoste представил рождественскую коллекцию одежды для детей. | n_gen | RuConst | i |
6400 | В детстве моя бабушка разговаривала мне интересные истории. | В детстве моя бабушка рассказывала мне интересные истории. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
6404 | Докладчик проговорился, сказав, что выборы президента России пройдут в марте 2007 года. | Докладчик оговорился, сказав, что выборы президента России пройдут в марте 2007 года. | лекс_глаг | torfl_C1 | i |
641 | Я не знаю, как рассказывать на этот вопрос. | Я не знаю, как отвечать на этот вопрос. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6411 | Оппозиционеры добиваются восстановления конституции 2004 года, усиливающей полномочия парламента. | Оппозиционеры добиваются восстановления конституции 2004 года, усиливаемой полномочия парламента. | voice_parta | RuConst | s |
6411 | Ожидается, что их место займут частные охранники. | Ожидается, что их место займут охранники частные. | adj_n | RuConst | s |
6414 | ─ Кто тебе звонил вчера вечером? | ─ Кого тебе звонил вчера вечером? | упр_глаг | torfl_A2 | s |
6414 | Никогда не знаешь, куда она смотрит: она всегда ходит в темных очках. | Никогда не знаешь, куда она смотрит: она всегда носит в темных очках. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
6414 | При условии пожара звоните 02. | В случае пожара звоните 02. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
6414 | Давайте договоримся о встрече на следующей неделе? | Давайте договоримся за встречу на следующей неделе? | упр_глаг | torfl_B1 | s |
6414 | Наш директор привёл в кабинет нового партнёра, чтобы мы познакомились с ним. | Наш директор пришёл в кабинет нового партнёра, чтобы мы познакомились с ним. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
6415 | В Москве началась акция профсоюзов, направленная против сокращения медработников. | В Москве началась акция профсоюзов, направившая против сокращения медработников. | voice_partp | RuConst | s |
6415 | Михаил Юрьевич Лермонтов, гениальный русский поэт, был для несчастного человека, который погиб в возрасте всего 26 лет. | Михаил Юрьевич Лермонтов, гениальный русский поэт, был несчастным человеком, который погиб в возрасте всего 26 лет. | коп | torfl_B2 | i |
6415 | Олегне инженер | Олегнет инженер | отриц | torfl_A1 | s |
6415_0 | Мужчина бережно ведёт под руку старую женщину. | Мужчина бережно привёз под руку старую женщину. | вид | torfl_B1 | s |
6416 | Во вчерашнем матче только гол капитана в дополнительное время мог нашу футбольную команду привести к успеху. | Во вчерашнем матче только гол капитана в дополнительное время мог нашу футбольную команду достичь успеха. | упр_глаг | torfl_С1 | s |
6416_1 | Достигнув высшей точки, напряжение начинает уменьшаться. | Достигая высшей точки, напряжение начинает уменьшаться. | время | torfl_B2 | s |
6417 | Он не уточнил, пришли ли лидеры двух стран к какому-либо соглашению по поводу ядерной сделки по Ирану. | Кто он не уточнил, пришел ли к какому-либо соглашению по поводу ядерной сделки по Ирану? | ind_q_isl | RuConst | s |
6417 | Если вы хотите поступить в университет, вам надо серьезно заниматься, потому что экзамены очень трудные. | Если вы хотите поступить в университет, вам надо серьезно заниматься, чтобы экзамены очень трудные. | союз_подч | torfl_A1 | s |
6419 | Эксперт дал интервью журналисту перед дверью своего агентства на день до телепередачи, посвящённой возможностям приобретения жилья молодыми людьми. | Эксперт дал интервью журналисту перед дверью своего агентства за день до телепередачи, посвящённой возможностям приобретения жилья молодыми людьми. | лекс_предл | torfl_С1 | i |
6420 | Наташа уже давно интересуется искусством. | Наташа уже давно интересуется искусство. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
6420 | Я предупреждаю: не то ты выслушаешь меня, не то я уйду. | Я предупреждаю: либо ты выслушаешь меня, либо я уйду. | союз_соч | torfl_C1 | i |
6420 | «Войну и мир» называют роман эпопея, а «Анна Каренина» считается энциклопедией семейной жизни. | «Войну и мир» называют романом-эпопеей, а «Анна Каренина» считается энциклопедией семейной жизни. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
6421 | Когда Лизе было 22 лет, она окончила академию и начала работать в театре Европы. | Когда Лизе было 22 года, она окончила академию и начала работать в театре Европы. | числ | torfl_A1 | i |
6421 | А вот на вопрос, кто же признанный гений русской литературы последних двух столетий, каждый ответит одинаково: Пушкин. | А вот на вопрос, который же признанный гений русской литературы последних двух столетий, каждый ответит одинаково: Пушкин. | союз_подч | torfl_C2 | s |
6422 | Мне предстояли важные переговоры, затруднённые несговорчивостью партнеров. | Мне предстояли важные переговоры, затруднённым несговорчивостью партнеров. | согл_атр | torfl_С1 | s |
6423 | Мой любимый писатель – Лев Толстой. Мне очень нравится её роман «Анна Каренина». | Мой любимый писатель – Лев Толстой. Мне очень нравится его роман «Анна Каренина». | мест | torfl_A1 | i |
6425 | ООН резко выступил против геноцида. | ООН резко выступила против геноцида. | согл_пред_р | torfl_B2 | i |
6426 | Детское библиотека приглашает вас 1 сентября в 13:00 на программу «Книга – хороший друг!» | Детская библиотека приглашает вас 1 сентября в 13:00 на программу «Книга – хороший друг!» | согл_атр | torfl_A1 | i |
6426 | Стоило мне только войти в комнату, прежде чем все сразу замолкали и начинали заниматься своими делами. | Стоило мне только войти в комнату, как все сразу замолкали и начинали заниматься своими делами. | союз_подч | torfl_C1 | i |
6427 | Раньше в городе не было большого стадиона, но скоро будет чемпионат мира по футболу, поэтому сейчас строят на новом стадионе. | Раньше в городе не было большого стадиона, но скоро будет чемпионат мира по футболу, поэтому сейчас строят новый стадион. | упр_глаг | torfl_A2 | i |
6429 | Губернатор назвал вопросы здравоохранения чувствительными, которые власти держат на особом контроле. | Кто губернатор назвал вопросы здравоохранения чувствительными, которые держат на особом контроле? | rel_isl | RuConst | s |
6429 | Когда Даша уходила на работу, она оставила корм коту. | Когда Даша уходила на работу, она оставляла корм коту. | вид | torfl_B1 | i |
6429_1 | – Мы каждое воскресенье пойдём в парк кататься на лыжах | – Мы каждое воскресенье ходим в парк кататься на лыжах | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6430 | Природные богатства страны дают возможность увеличивать темпы роста экономики в небольших затратах. | Природные богатства страны дают возможность увеличивать темпы роста экономики при небольших затратах. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
6431 | Российский МИД, однако, счел эти объяснения неудовлетворительными. | Российский МИД, однако, счел эти объяснения неудовлетворительным. | dep_adj | RuConst | s |
6431_0 | Мой друг научился играть на гитаре и выучил свои любимые песни. | Мой друг научился играть на гитаре и учил свои любимые песни. | вид | torfl_A2 | s |
6432 | Мама, извини, я случайно разбила твою любимую кружку. | Мама, извини, я случайно сбила твою любимую кружку. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
6433 | Михаил пришёл из аптеки и принёс лекарства. | Михаил пришёл из аптеки и приносил лекарства. | вид | torfl_B1 | s |
6433_0 | Вчера я знакомлюсь с очень милой девушкой. | Вчера я познакомился с очень милой девушкой. | вид | torfl_A2 | i |
6434 | Вам необходимо прислать заявку в факсе. | Вам необходимо прислать заявку по факсу. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
6434_0 | В нашем городе построившая новая станция метро. | В нашем городе построена новая станция метро. | залог | torfl_B1 | i |
6434_0 | Он так осчастливленный, получив письмо, что никого и ничего не замечает. | Он так счастлив, получив письмо, что никого и ничего не замечает. | лекс_глаг | torfl_C1 | i |
6439 | Я интересуюсь футболом с детства. Я знаю правила игры и всех футболистов моей любимой команды, но я не умею играть в футбол. Мне кажется, я не умею играть в футбол, потому что там надо очень быстро бегать, а я не могу бегать. Но я умею играть на пианино, и, когда моя любимая команда выигрывает, я могу сыграть их музыку... | Я интересуюсь футболом с детства. Я знаю правила игры и всех футболистов моей любимой команды, но я не умею играть в футбол. Мне кажется, я не умею играть в футбол, потому что там надо очень быстро бегать, а я не могу бегать. Но я умею играть на пианино, и, когда моя любимая команда выигрывает, я интересуюсь сыграть их... | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
6440 | Я так и не понял, кому было сделано это замечание. | Я так и не понял, у кого было сделано это замечание. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
6441 | Заявление
Прошу Вас разрешить мне отсутствовать на занятиях в школе с 3 по 5 марта 2006 года, так как в это время пройдут спортивные соревнования по плаванию. | Заявление
Прошу Вас разрешить мне отсутствовать на занятиях в школе от 3 марта до 5 марта 2006 года, так как в это время пройдут спортивные соревнования по плаванию. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
6442 | В цирк идти совсем недалеко, мы не опоздаем. | В цирк идти совсем недавно, мы не опоздаем. | лекс_нар | torfl_A1 | s |
6442 | Мы ценим и выбираем жизнь! | Ценим и выбираем жизнь! | pro-drop | RuConst | s |
6442 | Когда Нина вошла в гостиничный номер, она поняла, что очень устала, потому что всю дорогу носила тяжёлую сумку. | Когда Нина вошла в гостиничный номер, она поняла, что очень устала, потому что всю дорогу несла тяжёлую сумку. | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
6442 | Вход свободные! | Вход свободный! | согл_пред_ч | torfl_A1 | i |
6443_1 | У нас в городе имеется около сорока вузов. | У нас в городе имелись около сорока вузов. | согл_пред_ч | torfl_B2 | s |
6444 | Этот дом лучше всех домов, которые мы посмотрели, я хочу его купить. | Этот дом плохо всех домов, которые мы посмотрели, я хочу его купить. | чр | torfl_B1 | s |
6444_1 | Поставьте торт в холодильник на час. | Поставьте торт в холодильник час назад. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
6445 | Этот молодой спортсмен родился в году и начал заняться шахматами в шесть лет. | Этот молодой спортсмен родился в году и начал заниматься шахматами в шесть лет. | вид | torfl_A1 | i |
6446 | Для участия в конгрессе съехались ученые из разных стран и университетов. | Для участия в конгрессе разошлись ученые из разных стран и университетов. | лекс_глаг | torfl_C1 | s |
6446 | Мой брат мечтает будет поступать в университет. | Мой брат мечтает поступить в университет. | фин | torfl_A2 | i |
6446 | Виктор – студенческий университета. Вчера он получил свой студенческий билет. | Виктор – студент университета. Вчера он получил свой студенческий билет. | чр | torfl_A1 | i |
6446 | Он родился первого января , поэтому многие забывают поздравлять его с днём рождения. | Он родился первого января , поэтому многие забывают поздравлять его дня рождения. | лекс_предл | torfl_A2 | s |
6447 | – Ты не знаешь, где Маркус и Юлия пригласили на свадьбу? | – Ты не знаешь, кого Маркус и Юлия пригласили на свадьбу? | союз_подч | torfl_A2 | i |
6447 | Сети связи этих ведомств являются закрытая. | Сети связи этих ведомств являются закрытыми. | dep_adj | RuConst | i |
6447_1 | Хочу поговорить о результатах, достигающих нашим коллективом. | Хочу поговорить о результатах, достигнутых нашим коллективом. | время | torfl_B2 | i |
6448 | Комната отдыха находится на третьем этаже. | Комната отдых находится на третьем этаже. | упр_сущ | torfl_B2 | s |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.