id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
6280 | – Ты его видишь? - Нет, он, наверное, уже вошел в магазин. | – Ты его видишь? - Нет, он, наверное, уже пошел в магазин. | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
6281 | Я хочу посмотреть фильм с актером, о котором ты говорил. | Я хочу посмотреть фильм с актером, о каком ты говорил. | союз_подч | torfl_A2 | s |
6285 | Проблема заключается с тем, чтобы успеть закончить исследования в такой короткий срок. | Проблема заключается в том, чтобы успеть закончить исследования в такой короткий срок. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
6285 | Фильм начинается в семь часов. | Фильм начинается семь часов. | лекс_предл | torfl_A1 | s |
6285 | Саша спросил у Тани, свободна ли она вечером. | Саша попросил у Тани, свободна ли она вечером. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
6287 | Мы вышли из метро и повернули направо, в сторону Третьяковской галереи. | Мы вошли из метро и повернули направо, в сторону Третьяковской галереи. | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
6287 | Обсуждение представленной на конкурс работы переносится на завтрашний семинар. | Обсуждение представленной на конкурс работы переносится в завтрашнем семинаре. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
6289_0 | Она всегда такая молчаливая, а тут вдруг взяла и сказала, что она о нас думает. | Она всегда такая молчаливая, а тут вдруг взяла и говорит, что она о нас думает. | вид | torfl_C1 | s |
6289_1 | Когда друзья идём к метро, начался дождь. | Когда друзья шли к метро, начался дождь. | согл_пред_л | torfl_A2 | i |
629 | На улице очень холодно, ветер просто ледяной! | На улице очень холодно, ветер просто льдистый! | лекс_прил | torfl_B2 | s |
6290_0 | Я очень хочу, чтобы друзья подарят мне телефон. | Я очень хочу, чтобы друзья подарили мне телефон. | время | torfl_B1 | i |
6291 | Лариса сообщить, что приедет через неделю. | Лариса сообщила, что приедет через неделю. | фин | torfl_B1 | i |
6291_1 | Не надо стесняться своего произношения. | Не надо стесняться твоё произношение. | упр_глаг | torfl_C1 | s |
6292 | Сегодня мой друг ушёл до своего дома за полчаса. | Сегодня мой друг дошёл до своего дома за полчаса. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6293 | Второй год без отпуска! Он так устал из-за работы! | Второй год без отпуска! Он так устал от работы! | лекс_предл | torfl_B2 | i |
6296 | Я понимаю, что ситуация странная. Но я не в силах что-либо изменить. | Я понимаю, что ситуация странная. Но я не в силах кое-что изменить. | npi | torfl_B2 | s |
6296 | Когда мы летим в Норвегию? | Когда мы летаем в Норвегию? | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
630 | Пожалуйста, купи в магазине какой-нибудь гель для бритья. | Пожалуйста, купи в магазине какой-то гель для бритья. | npi | torfl_B2 | s |
630 | Пожалуйста, не сердитесь на меня: ошибка произошла по недоразумению. | Пожалуйста, не сердитесь на меня: ошибка произошла вопреки недоразумению. | лекс_предл | torfl_C1 | s |
6303 | Вспомни, пожалуйста, где мне звонил сегодня. | Вспомни, пожалуйста, кто мне звонил сегодня. | союз_подч | torfl_B1 | i |
6304 | Пример | Пример | Разметка 2 | torfl_Уровень | i |
6305 | Эти фотографии мне дорогие как память о моих старых друзьях. | Эти фотографии мне дороги как память о моих старых друзьях. | форма | torfl_C1 | i |
6306 | Наша кафедра специализируется на преподавании русского языка иностранцам. | Наша кафедра специализируется на преподавание русского языка иностранцам. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
6306_0 | Завтра я сдаю экзамен. Я хочу получить хорошую оценку. | Завтра я давать экзамен. Я хочу получить хорошую оценку. | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
6307 | Вчера она подошла ко мне, чтобы узнать, как у меня дела. | Вчера она подошла со мной, чтобы узнать, как у меня дела. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
6307_1 | Потом мы часто вспоминали эту встречу со знакомыми. | Потом мы часто вспоминали эту встречу знакомых. | упр_сущ | torfl_A2 | s |
6308 | Какие компании в списке фигурировали и белорусские? | В списке фигурировали русские и белорусские компании. | CoordCon | RuConst | i |
6308 | С вашим предложением трудно не согласиться. Оно полностью учитывает все наши замечания. | С вашим предложением трудно не соглашаться. Оно полностью учитывает все наши замечания. | вид | torfl_B2 | s |
6309 | Даже если вернусь домой пораньше, я все-таки успею приготовить обед. | Даже если вернусь домой пораньше, я все равно не успею приготовить обед. | отриц | torfl_C1 | i |
6310 | В этом магазине только мужские рубашка. | В этом магазине только мужские костюмы. | согл_атр | torfl_A1 | i |
6311 | Скажи мне, пожалуйста, адрес у этой девушки. | Скажи мне, пожалуйста, адрес этой девушки. | упр_сущ | torfl_A1 | i |
6312 | Коалиция отказалась комментировать сообщение жертвах о. | Коалиция отказалась комментировать сообщение о жертвах. | p_np | RuConst | i |
6313 | Чем ты учишься сегодня вечером? | Чем ты занимаешься сегодня вечером? | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6314 | Эксперт дал интервью журналисту перед дверью своего агентства за день до телепередачи, посвящённой возможностям приобретения жилья молодыми людьми. | Эксперт дал интервью журналисту на двери своего агентства за день до телепередачи, посвящённой возможностям приобретения жилья молодыми людьми. | лекс_предл | torfl_С1 | s |
6314_0 | Люди, которые увлекаются спортом и любят шахматы, узнавать имя известного российского шахматиста Сергея Карякина. | Люди, которые увлекаются спортом и любят шахматы, знают имя известного российского шахматиста Сергея Карякина. | вид | torfl_A1 | i |
6315 | Он прилетал в Москву и сразу поехал в университет. | Он прилетел в Москву и сразу поехал в университет. | вид | torfl_B1 | i |
6315 | Дети поедут на экскурсию в июне. | Дети поедут на экскурсию июнь. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
6317 | Новая книга Пелевина очень интересная. Я хочу купить эту книгу. | Новая книга Пелевина очень интересная. Я хочу купить эта книгу. | согл_атр | torfl_A1 | s |
6318 | Моряки на потерпевшей аварию подводной лодке были уверены, что им обязательно помогут. | Моряки на потерпевшей аварию подводной лодке были уверены, как им обязательно помогут. | союз_подч | torfl_B2 | s |
6319 | Побеждавший в войне за независимость, народ создал собственное государство. | Победив в войне за независимость, народ создал собственное государство. | чр | torfl_B2 | i |
6319_0 | — А ты уверен в Инне?
— Конечно. Инна ни за что этого не сказала, она на это просто не способна. | — А ты уверен в Инне?
— Конечно. Инна ни за что этого не скажет, она на это просто не способна. | вид | torfl_C1 | i |
6321 | Я не знала, куда она делась. | Кто я не знала, куда делся? | wh_isl | RuConst | s |
6321_1 | Люди, которые увлекаются спортом и любят шахматы, знают имя известного российского шахматиста Сергея Карякина. | Люди, которые увлекутся спортом и любят шахматы, знают имя известного российского шахматиста Сергея Карякина. | время | torfl_A1 | s |
6322 | Учитель объяснил нам, как выполнить это задание. | Учитель объяснил нам, куда выполнить это задание. | союз_подч | torfl_B1 | s |
6322 | Все плюсы и минусы знаете. | Все плюсы и минусы вы знаете. | pro-drop | RuConst | i |
6323 | Завтра он встречает к своим родителям . | Завтра он встречает своих родителей. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6324 | На берегу после кораблекрушения нашли обломки мачты длины несколько метров. | На берегу после кораблекрушения нашли обломки мачты длиной в несколько метров. | лекс_предл | torfl_C2 | i |
6325 | Я не знаю, о ком пригласил Николай. | Я не знаю, кого пригласил Николай. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6326 | Я не понимаю, с чем ты говоришь. | Я не понимаю, о чём ты говоришь. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6327 | Таня обратилась ко мне с большой просьбой. | Таня обратилась ко мне большая просьба. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
6327 | Встретимся завтра у памятника с пятнадцати минут. | Встретимся завтра у памятника в пятнадцать минут второго. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6328 | Он часто говорит, что мечтает пойти на концерт своей любимой группы , но у него мало свободном времени. | Он часто говорит, что мечтает пойти на концерт своей любимой группы , но у него мало свободного времени. | числ | torfl_A2 | i |
6330 | Входите, пожалуйста, дверь открыта! | Приходите, пожалуйста, дверь открыта! | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
6330 | Конечно, ты так и не шла в магазин! | Конечно, ты так и не ходила в магазин! | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6332 | Срок действия материнского программы капитала истекает 31 декабря 2016 года. | Срок действия программы материнского капитала истекает 31 декабря 2016 года. | Non-proj | RuConst | i |
6333 | Из-за сильного снегопада мой автобус опоздал на 30 минут. | Из-за сильным снегопадом мой автобус опоздал на 30 минут. | упр_предл | torfl_B1 | s |
6333 | В результате спасатель, госпитализированный в тяжелом состоянии, перенес сложнейшую операцию. | В результате спасатель, госпитализировавший в тяжелом состоянии, перенес сложнейшую операцию. | voice_partp | RuConst | s |
6333 | Брат попросил Артёма позвонит вечером. | Брат попросил Артёма позвонить вечером. | фин | torfl_B1 | i |
6333 | Она всегда такая молчаливая, а тут вдруг взяла и сказала, что она о нас думает. | Она всегда такая молчаливая, а тут вдруг взяла и говорила, что она о нас думает. | вид | torfl_C1 | s |
6335 | Кононов возглавил «Секрет фирмы» в январе. | Кононов возглавился «Секрет фирмы» в январе. | voice_refl | RuConst | s |
6335 | Не приносите на экзамен телефон! | Не принесите на экзамен телефон! | вид | torfl_B1 | s |
6335_0 | Учитель серьёзно поговорил с учеником, не выполняемым вчера контрольные задания. | Учитель серьёзно поговорил с учеником, не выполнившим вчера контрольные задания. | вид | torfl_B2 | i |
6337 | Мама попросила меня купить свежий хлеб. | Мама попросила меня купить молодой хлеб. | лекс_прил | torfl_B1 | s |
6337 | Вскоре его настроение стало испортиться. | Вскоре его настроение стало портиться. | вид | torfl_B2 | i |
6337_1 | Давайте возьмём спортсмена, который метит в чемпионы мира. | Давайте берём спортсмена, который метит в чемпионы мира. | время | torfl_С1 | s |
6339 | Катя и Надя в магазине. Катя покупает красивое платье. а она покупает модную юбку. Надя тоже покупает новую одежду. | Катя и Надя в магазине. Катя покупает красивое платье. ещё она покупает модную юбку. Надя тоже покупает новую одежду. | союз_соч | torfl_A2 | i |
6339 | Я не понял, успеет ли Елена на концерт. | Я не понял, если успеет Елена на концерт. | союз_подч | torfl_B1 | s |
6340 | У меня есть друг. Мы вместе учились в школе. | У меня есть друг. Мы вместе учились к школе. | лекс_предл | torfl_A1 | s |
6342 | У цирка мы вышли с автобуса. | У цирка мы вышли из автобуса. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6344 | Моему дедушку зовут Николай Иванович. Ему уже очень много лет. Он часто рассказывает мне истории из своей молодости. Мы с ним хорошие друзья. | Моего дедушку зовут Николай Иванович. Ему уже очень много лет. Он часто рассказывает мне истории из своей молодости. Мы с ним хорошие друзья. | согл_атр | torfl_A1 | i |
6345 | Нарушение техники безопасности приводит к травме. | Нарушение техники безопасности приведёт к травме. | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
6347 | Современные дети мало читают, из-за того что много играют в компьютерные игры. | Современные дети мало читают, хотя много играют в компьютерные игры. | союз_подч | torfl_B1 | s |
635 | Актер сыграет саму себя. | Актер сыграет самого себя. | anaphor | RuConst | i |
635 | На этой улице нет посольства. | На этой улице нет в посольство. | коп | torfl_A2 | s |
6350 | Мы никогда больше вернемся к царю. | Мы никогда больше не вернемся к царю. | npi | RuConst | i |
6352 | Для оплаты необходимо указать номер мобильного телефона. | Для оплаты необходимо указать номер телефона мобильного. | adj_n | RuConst | s |
6352 | Катя и Надя в магазине. Катя покупает красивое платье. Ещё она покупает модную юбку. Надя а покупает новую одежду. | Катя и Надя в магазине. Катя покупает красивое платье. Ещё она покупает модную юбку. Надя тоже покупает новую одежду. | союз_соч | torfl_A2 | i |
6353 | Я хорошо знаю трёх новых студентов в нашей группе. | Я хорошо знаю с тремя новыми студентами в нашей группе. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
6354 | Его нервозность отражается при результатах вступительных экзаменов. | Его нервозность отражается на результатах вступительных экзаменов. | упр_глаг | torfl_C1 | i |
6354 | Я не гулял, что было холодно. | Я не гулял, потому что было холодно. | союз_подч | torfl_A1 | i |
6355 | Почему ты молчишь, о ком ты думаешь? | Почему ты молчишь, кто ты думаешь? | упр_глаг | torfl_B1 | s |
6355 | Мой друг ведёт интересной передачи. | Мой друг ведёт интересную передачу. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6355_0 | Тебе можно не торопиться с подачей документов на визу. | Тебе нужен не торопиться с подачей документов на визу. | лекс_прил | torfl_A2 | s |
6357_1 | Вчера мы долго нашли ваш дом. | Вчера мы долго искали ваш дом. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6359 | В формировании бюджета Московской биеннале участвуют как государство, так и частные инвесторы. | В формировании Московской бюджета биеннале участвуют как государство, так и частные инвесторы. | Non-proj | RuConst | s |
6359 | Или просто сконцентрируйтесь на себе, направьте внимание внутрь себя — это своего рода медитация: ты смотришь в одну точку, но на самом деле ты поглощён своими мыслями и вокруг ничего не видишь. | Или просто сконцентрируйтесь на себе, направьте внимание внутрь себя — это своего рода медитация: ты смотришь в одну точку, но на самом деле ты затянут своими мыслями и вокруг ничего не видишь. | лекс_глаг | torfl_С1 | s |
6359 | Этот рассказ я прочитал вчерашнюю газету. | Этот рассказ я прочитал во вчерашней газете. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6359 | В победу российская спортсменка никто не верил. | В победу российской спортсменки никто не верил. | упр_сущ | torfl_B1 | i |
636 | Все они больше занимать не будут никаких постов в ZTE. | Все они больше не будут занимать никаких постов в ZTE. | aux_v | RuConst | i |
636 | Мне пришлось помочь моему другу, так как он долго болел, очень отстал и нуждался в помощи. | Мне удалось помочь моему другу, так как он долго болел, очень отстал и нуждался в помощи. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
6360 | Вы принесли свою домашнюю работу слишком поздно. | Вы привели свою домашнюю работу слишком поздно. | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
6360_0 | После прочтения вы будете соображать быстрее, ваш ум станет острее, и вы понимаете, что читать полезно и выгодно. | После прочтения вы будете соображать быстрее, ваш ум станет острее, и вы поймёте, что читать полезно и выгодно. | вид | torfl_B2 | i |
6360_1 | Обычно папа пришёл с работы поздно. | Обычно папа приходил с работы поздно. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6361 | В школе я не любила рисование, хотя плохо рисую. | В школе я не любила рисование, потому что плохо рисую. | союз_подч | torfl_B1 | i |
6362 | Это магазин «Мода», где я купил этот спортивный костюм. | Эта магазин «Мода», где я купил этот спортивный костюм. | согл_атр | torfl_A1 | s |
6363 | Структура органов местного самоуправления определяется в каждом регионе населением самостоятельно. | Структура органов местного самоуправления определяется в каждом регионе для населения самостоятельно. | упр_глаг | torfl_C1 | s |
6363 | Это интересно, увидеть в другие страны, услышать разные языки и говорить с новыми людьми. | Это интересно, увидеть другие страны, услышать разные языки и говорить с новыми людьми. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
6363 | Её телефон всегда занят. Ты не знаешь, с кем она так много разговаривает. | Её телефон всегда занят. Ты не знаешь, за кого она так много разговаривает. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
6364 | Я люблю слушать русскую музыку. Я любимый певец – Олег Погудин, я могу слушать его песни очень долго. | Я люблю слушать русскую музыку. Мой любимый певец – Олег Погудин, я могу слушать его песни очень долго. | согл_атр | torfl_A1 | i |
6364 | Какому цвету твоё новое платье? | Какого цвета твоё новое платье? | упр_сущ | torfl_B1 | i |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.