id stringlengths 6 19 | text stringlengths 1 1.02k | eng_text stringlengths 1 1.02k |
|---|---|---|
gaparacrawl:2392619 | Is é an t-ainm a chreidtear a chiallaíonn baile nua nó margaidh. Rinne an sráidbhaile go maith go dtí thart ar 1300. | The name is thought to be of Anglo-Saxon origin and is thought to mean new town or market, rather than a modern-day seaport. |
gaparacrawl:2392720 | Coláiste Ghlór na Mara – Iarbhunscoil nua a bheidh ag oscailt don chéad uair i Meán Fómhair 2014 le freastal ar mhór-cheantar Bhaile Brigín, Co Átha Cliath. | Coláiste Ghlór na Mara, on Naul Road, Balbriggan, north Co Dublin, currently has 130 pupils but will eventually accommodate 1,000. |
gaparacrawl:2392755 | Leis an aoi-set bhunaidh 1: 1 An Mhúirín 45mm * 14mm Uasghrádú stuáilte le diamaint le gach cloch criostail Swarovski a iompórtáiltear Tá sé beagnach mar an gcéanna le diamant fíor faoi ghloine formhéadúcháin 50x Tá barr an tábla níos leithne Níos mó ag taitneamh Cás agus líne diamant litriúil foirfe siméadracht chothrománach agus ingearach Uasghrádú ar leagan V2 | With the original guest set 1:1 Mold 45mm*14mm Diamond-studded upgrade with all imported Swarovski crystal stones It is almost the same as a real diamond under a 50x magnifying glass Table top is wider More shining Case and literal diamond line perfect horizontal and vertical symmetry Upgrade V2 version |
gaparacrawl:2392942 | Cuireann Lightweight, Dualgas Trom agus Ionsáigh Trom Breise, ar fáil i rogha leathan trastomhais snáithe, méadrach agus aontaithe chun freastal ar beagnach aon riachtanas feidhmíochta. | Lightweight, Heavy Duty and Extra Heavy Duty inserts, offered ina wide choice of thread diameters, metric and unified to suit virtually any performance requirement. |
gaparacrawl:2393017 | [EN] (ii) gan dochar d'fhorálacha an chláis sin roimhe seo darb uimhir (b) (i), má bhí aon tsean-oifigeach no seana-sheirbhíseach as láthair óna fhostaíocht mar oifigeach no mar sheirbhíseach den tsórt san ar feadh tréimhse ba lú ná bliain de dheascaibh brainse no roinn d'aon chuideachtain cho-nascthach no thógthaisteach do dhúna no do leath-dhúna de bharr imris chathardha sa bhliain 1922 no 1923, ní tuigfar gur dhin an nea-láithreacht san bearna ina sheirbhís mar oifigeach no mar sheirbhíseach den tsórt san má bhí sí leanúnach ar gach slí eile, ach ní háireofar tréimhse na nea-láithreachta san mar chuid dá sheirbhís mar oifigeach no mar sheirbhíseach den tsórt san mara raibh sé ar seirbhís i bhFórsaí Náisiúnta Shaorstáit Éireann i rith na tréimhse nea-láithreachta san: | [GA] (ii) without prejudice to the provisions of the preceding clause numbered (b) (i) where any existing officer or servant was absent from his employment as such officer or servant for a period of less than one year on account of the closing or partial closing of a branch or department of any amalgamating or absorbed company in consequence of civil strife in the years 1922, or 1923, such absence shall not be deemed to have caused an interruption of his service if otherwise continuous as such officer or servant, but the period of such absence shall not be included in his service as such officer or servant unless he was engaged during such period of absence in service in the National Forces of Saorstát Eireann: |
gaparacrawl:2393112 | (1) Ní fhágfaidh gníomhaire pearsanaíochta an stáisiún vótaíochta dá mbeidh sé ceaptha le linn na n-uaire a chloig a bheidh ceaptha faoi alt 6 den Acht seo chun vótaíocht a dhéanamh gan cead a fháil roimh ré ón oifigeach ceannais agus gan gach uile chlár, leabhar agus doiciméad, a mbeidh aon nóta nó scríbhinn nó marc curtha aige ann le linn na vótaíochta, a thaisceadh leis an oifigeach ceannais sin. | (1) A personation agent shall not, during the hours fixed under section 6 of this Act for the holding of the poll, leave the polling station to which he is allotted without previously obtaining the permission of the presiding officer and depositing with the said presiding officer all registers, books and documents in which he has made any note, writing or mark during the poll. |
gaparacrawl:2393251 | I ngach ceann dár dearthóirí mold thosaigh amach mar lucht múnla, a fhios agam go maith leis na caighdeáin Eorpacha a dhearadh agus múnlaí cáilíochta thógáil. | All of our mold designers started out as mold makers, knowing well the European standards to design & build quality molds. |
gaparacrawl:2393278 | Roghnaíodh Sam Mac an Ába a bhí in Rang a 6 dhá bhlian ó shin ar choiste Comhairle na nÓg, Sord agus tá sé ag obair ar son cearta na bpáistí sa gceantar ar feadh tréimhse 2 bhliana. | Sam Mac an Ába from Rang a 6 two years ago was elected as a member of Comhairle na nÓg, Sord and is working on behalf of the rights of local children for the next two years. |
gaparacrawl:2393324 | (c) Beidh deich faoin gcéad de shuibscríobh tosaigh gach comhalta bhunaidh iníoctha in ór nó in airgeadra saorinchomhshóite mar leanas: caoga faoin gcéad laistigh de thríocha lá tar éis an dáta a thosóidh an Comhlachas ar oibríochtaí de bhun Airteagal XI, Alt 4, nó ar an dáta a thiocfaidh an comhalta bunaidh chun bheith ina chomhalta, cibé dáta acu is déanaí; dó dhéag go leith faoin gcéad bliain tar éis tosú ar oibríochtaí an Chomhlachais; agus dó dhéag go leith faoin gcéad gach bliain dá éis sin, bliain ó chéile, go dtí go mbeidh an chuid deich faoin gcéad den suibscríobh tosaigh íoctha go hiomlán. | (c) Ten per cent. of the initial subscription of each original member shall be payable in gold or freely convertible currency as follows: fifty per cent. within thirty days after the date on which the Association shall begin operations pursuant to Article XI, Section 4, or on the date on which the original member becomes a member, whichever shall be later; twelve and one-half per cent. one year after the beginning of operations of the Association; and twelve and one-half per cent. each year thereafter at annual intervals until the ten per cent. portion of the initial subscription shall have been paid in full. |
gaparacrawl:2393338 | —forais Thuaidh-Theas agus na Breataine-na hÉireann a athbhreithniú agus a athleasú lena chinntiú go mbeidh sé ar a gcumas aghaidh a thabhairt ar na dúshláin agus na deiseanna a éiríonn Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann) | —TO REVIEW AND REFORM NORTH-SOUTH AND BRITISH-IRISH INSTITUTIONS TO ENSURE THAT THEY ARE FIT FOR PURPOSE IN ADDRESSING THE CHALLENGES AND OPPORTUNITIES POSED BY BREXIT; as Brexit; |
gaparacrawl:2393462 | Lean Lean Díchoisc Díchoisc @BriefcaseMike Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @BriefcaseMike ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @BriefcaseMike Tuilleadh Cóipeáil maith liom'304 | Follow Follow @BriefcaseMike Following Following @BriefcaseMike Unfollow Unfollow @BriefcaseMike Blocked Blocked @BriefcaseMike Unblock Unblock @BriefcaseMike Pending Pending follow request from @BriefcaseMike Cancel Cancel your follow request to @BriefcaseMike More |
gaparacrawl:2393510 | [EN] (1C) Gan dochar d’fho-alt (1D), más rud é, sna himthosca dá dtagraítear i bhfomhír (1B), go mbeidh faisnéis nochta nó go mbeidh seilbh glactha ar fhaisnéis de bhun na gcumhachtaí sa Chuid seo, déanfaidh an duine— | [GA] (1C) Without prejudice to subsection (1D), where, in the circumstances referred to in subsection (1B), information has been disclosed or taken possession of pursuant to the powers in this Part, the person— |
gaparacrawl:2393624 | Tugann an clár solúbthacht leathnaithe i bhfoirm torthaí a scanadh a shábháil ar féidir a atógáil, cuardaigh roghnach, scagairí do chuardach go héifeachtach, idirdhealú idir chomhaid bhailí agus neamhbhailí, srl Na cláir a dhéanann scanadh domhain ar an gléas agus d'éirigh leo aithníonn sonraí caillte ag cláir eile. | Flexible options The program offers extended flexibility in form of saved scan results which can be resumed, selective search, filters for effective searching, distinction between valid and invalid files, etc. |
gaparacrawl:2393625 | [EN] (a) féadfar déileáil le mona den sean-airgead reatha mar mhona reatha den airgead reatha nua arna ríomh ar an bhforas a shonraítear in alt 9 (1) den Acht seo, agus | [GA] (a) a coin of the old currency may be treated as being a current coin of the new currency calculated on the basis specified in section 9 (1) of this Act, and |
gaparacrawl:2393660 | (2) Chun feidhmiú do dhéanamh ar aon ordú a dhéanfidh Coimisinéir Conganta fén Acht so, no ar aon aithne Dháil-Chúirte Paróiste no Dháil-Chúirte Ceanntair is infheidhmithe fén Acht so, féadfar barántas ó sna Coimisinéirí fén alt so do thabhairt amach le hordú ó Choimisinéir Chonganta sa bhfuirm orduithe. | (2) For the purpose of enforcing any order made by an Assistant Commissioner under this Act, or any decree of a Dáil Parish Court or a Dáil District Court which is enforceable under this Act, a warrant of the Commissioners under this section may be issued on the direction in the prescribed manner of an Assistant Commissioner. |
gaparacrawl:2393913 | Agus iad siúd atá tromchúiseach i saol agus a bailíodh agus ní lig an caillteanas de rud éigin, agus go háirithe iad siúd iad féin a fheiceáil ar an fíor chluiche. | And those who are serious in life and collected and never let the loss of something, and especially those who see themselves in the game real. |
gaparacrawl:2393973 | Foráiltear ansiúd gur féidir le roinnt de Bhallstáit an Aontais Eorpaigh oibriú níos dlúithe le chéile i réimse na slándála agus na cosanta. | It foresees the possibility of a number of EU member states working more closely together in the area of security and defence. |
gaparacrawl:2394095 | (19) De réir Airteagal 9(2) agus Airteagal 12(2) de na rialacha caighdeánacha nós imeachta, ní luafar i dtaifid achomair na gcruinnithe seasamh na mBallstát aonair i bpléití an choiste agus beidh pléití an Choiste faoi rún. | (19) According to Articles 9(2) and 12(2) of the Standard Rules of Procedure summary records of the meetings shall not mention the position of individual Member States in the Committee's discussions and the Committee's discussions shall be confidential. |
gaparacrawl:2394196 | I gcás an chabhair iomchuibhe do thabhairt i slí no i slite dá luaidhtear i míreanna (c), (d) agus (e) d'alt 4 den Acht so agus mar sin amháin, féadfaidh an tAire pé íocaíocht chúitimh a mheasfaidh is ceart do dhéanamh alos luach na cabhrach san, arna chinneadh do réir na rialachán a déanfar chun crícheann an Achta so, ach gan an íocaíocht chúitimh do dhul thar luach caipitiúil na ranníocanna oiriúnacha. | Where the relevant assistance is given solely in one or more of the ways mentioned in paragraphs (c) (d) and (e) of section 4 of this Act, the Minister may make such recoupment as he thinks proper in respect of the value, determined in accordance with the regulations made for the purposes of this Act, of such assistance, subject to the limitation that the recoupment shall not exceed the capital value of the appropriate contributions. |
gaparacrawl:2394217 | Sheinn agus rinne a mháthair, Donna Long, taifead le Brendan Mulvihill agus Cherish the Ladies, banna ceoil bunaithe sna Stáit Aontaithe. | His mother Donna Long has recorded and performed with, most notably, Brendan Mulvihill and the American-based band, Cherish the Ladies. |
gaparacrawl:2394310 | Taosc an corp caidéil chomh maith leis an uisce atá fágtha sa phíopa uisce chun reo, reo nó briseadh na duilleoga caidéil a chosc. | Drain the pump body as well as the remaining water in the water pipe to prevent freezing, freezing or breaking the pump leaves. |
gaparacrawl:2394382 | Tá dlús freisin leis an taighde acadúil sa réimse le blianta beaga anuas: mheasamar gur tráthúil súil fhuarchúiseach a chaitheamh ar chuid de na ceisteanna a tharraingítear anuas ag an gcomhthéacs nua seo, arsa Máire Ní Neachtain, duine de Stiúrthóirí na Scoile Tá súil agam go nginfidh an tionól seo plé bríomhar ar a bhfuil ag titim amach in éigse na Gaeilge trí chéile. | Traditional song and the performance of contemporary poetry in Irish with music have burgeoned in recent years and Cumann Merriman thought it timely to investigate further these manifestations of the continuing vibrancy of Irish language poetry and song said Liam, who is one of the joint Directors of this, the 41st Merriman Winter School. |
gaparacrawl:2394514 | Chun spraoi atá simplí, bain úsáid as an A SZ,, agus X a bhuail agus na heochracha arrow a Dodge an blows. | To play is simple, use the A, SZ, and X to hit and the arrow keys to dodge the blows. |
gaparacrawl:2394628 | Dar leis go ndearnadh imeallú córasach ar an fhealsúnacht fhuascailteach, fhorásach a spreag an athbheochan chultúrtha nuair a buanaíodh bunaíocht úr an tsaorstáit. | In his view, the emancipatory and progressive philosophy that inspired the cultural revival had been systemically marginalised when the new Free State establishment was consolidated. |
gaparacrawl:2394641 | Dúirt mé ón tús go seasfaimis i gcónaí le hÉirinn, agus nach gcuirfí margadh i bhfeidhm a bheadh míchóiriúil do Bhaile Átha Cliath. | I've said from the beginning that we would always stand behind Ireland, and not force a deal unfavourable to Dublin. |
gaparacrawl:2394831 | An comhlacht a bunaíodh ar dtús i láthair sa domhan cluichíochta ar líne i mí an Mheithimh 2007 le sportsbook agus Casino. | The company first established a presence in the online gaming world in June 2007 with a sportsbook and casino. |
gaparacrawl:2394849 | (7) Níl feidhm ag an gcosaint a fhoráiltear leis an alt seo maidir le duine a tharraingíonn iompar nó staid chúrsaí d'fhonn forneart a úsáid chun comhrac ina aghaidh nó ina haghaidh nó chun deireadh a chur leis nó léi: | (7) The defence provided by this section does not apply to a person who causes conduct or a state of affairs with a view to using force to resist or terminate it: |
gaparacrawl:2394927 | Rug na Gardaí ar dhuine de na hamadáin óga sin a raibh mise ag díol stuif leo agus thug an pleidhce m'ainm dóibh. | Lean an stuif leo The G caught one of the young fools selling stuff to them |
gaparacrawl:2395021 | [EN] (ii) “agus beidh ag gabháil leis an léarscáil den talamh lena mbainfidh sé” in alt 82 (1) d'Acht na dTithe, 1966, | [GA] (ii) “and shall have attached thereto a map of the land to which it applies” in section 82 (1) of the said Housing Act, 1966, |
gaparacrawl:2395105 | Ba é an Pol Theas an áit ach amháin ar an phláinéid, ar bhealach oiriúnach do mharthanas líon beag de na teaghlaigh an duine. | The South Pole was the only place on the planet, somehow suitable for the survival of a small number of the human family. |
gaparacrawl:2395154 | Ach, tar éis do chorp a bheith ag faire nó dul i gcomhairle le dochtúir, is féidir leat a chinneadh go fóill an chúis fhíor a bhaineann leis, agus sa todhchaí agus go mbainfidh sé réidh é. | But, after watching your body or consulting a doctor, you can still determine the true cause of its appearance, and in the future and forever get rid of it. |
gaparacrawl:2395188 | [EN] (3) Is oifigeach don Aire, arna cheapadh nó arna ceapadh ag an Aire chun na críche, a sheolfaidh athbhreithniú faoin alt seo ar chinneadh; maidir leis an duine a cheapfar amhlaidh— | [GA] (3) A review under this section of a decision shall be carried out by an officer of the Minister appointed by the Minister for the purpose; the person so appointed— |
gaparacrawl:2395216 | Is féidir aerú gach stiall tíotáiniam scagach a rialú go neamhspleách, agus seoltar na trí bhreogán tíotáiniam scagacha íochtaracha chuig teas agus caitheamh. | The ventilation of each porous titanium strip can be controlled independently, and the bottom three porous titanium crucibles are sent to heat and wear. |
gaparacrawl:2395420 | Léirítear sa Teagasc Rúnda nach raibh an teaghlach daonna ina stát luath agus príomha mar atá siad anois, déanta suas d'fhir agus do mhná, ach i ndáiríre ní raibh aon ghnéas ann. | The Secret Doctrine shows that the human family in its early and primeval state were not as they are now, made up of men and women, but that in fact there was no sex. |
gaparacrawl:2395435 | HD chaighdeán den scoth saor in Swingers agus saor in aisce a íoslódáil ar an seó club gnéas Alex agus Daniel | 220 8 min Swingers and free to download the show club sex Alex and Daniel |
gaparacrawl:2395582 | Mar sin ní bheadh an t-ábhar sin ina staid fhisiceach agus ina fhoirm in ann tuiscint a léiriú agus a chur in iúl mar a dhéanfadh dílsiú Búda nó Críost. | So that matter in its physical state and form would not be capable of reflecting and expressing consciousness as would the vesture of a Buddha or a Christ. |
gaparacrawl:2395621 | Ós rud é gur leigheas luibhe amháin é CBD, fágann fo-iarsmaí nach dteastaíonn uathu, mar is amhlaidh le pills codlata traidisiúnta. | As CBD is a purely herbal remedy, it leaves unwanted side effects, as is the case with traditional sleeping pills. |
gaparacrawl:2395679 | éirí feasach ar roinnt foirgneamh agus roinnt áiteanna ina mbíonn daoine ag obair, go háirithe iad sin atá sa dúiche máguairdan baile, an scoil agus a urláin, siopaí, feirmeacha, oifigí, páirceanna Daoine ag súgradh | become aware of some buildings and places where people work, especially those in the localityhome, school and immediate environsshops, farms, offices, parks People at play |
gaparacrawl:2395743 | Is é an t-atmaisféar síceach an meán trína bhfeidhmíonn an aigne ar an gcorp fisiceach trína chorp foirm astral, agus is é an meán é trína gcuirtear gach impleacht agus mothúchán in iúl don aigne. | The psychic atmosphere is the medium by which the mind acts on the physical body through its astral form body, and it is the medium by which all sense impressions and sensations are communicated to the mind. |
gaparacrawl:2395758 | Anal, Déagóirí, An trá agus an fharraige, Fraincis porn, HD cáilíochta den scoth, An orgasm baineann agus Teen, anal, fraincis porn féach ar saor in aisce Catagóir | The female orgasm, Teenagers, French porn, HD excellent quality, The beach and sea, Anal and Teen, anal, French porn watch free Category |
gaparacrawl:2395778 | Má tá smaoineamh gnó agat a bhaineann le teicneolaíocht agus le seisiúin, tá céimeanna ann nach mór a leanúint chun forbairt an fhiontair a éascú. | If you have a business idea linked to technology and seseas start it there are steps that must be followed to facilitate the development of the venture. |
gaparacrawl:2395814 | Bhí an aimsir go breá ag an deireadh seachtaine chomh maith – athrú deas i ndiaidh an aimsir uafásach a bhí ann le déanaí. | The weather was good over the weekend as well – a nice change after the horrible weather we’ve been having recently. |
gaparacrawl:2395919 | Sa ghearrthóg seo Porn le brunettes, Súile an t-oibreoir, Cailíní álainn, Amateurs, Óga agus cailín álainn's comhlacht féach ar agus a íoslódáil i HD cáilíochta saor tarraing cúpla Dicks | In this clip The eyes of the operator, Amateurs, Beautiful girls, Porn with brunettes, Young and beautiful girl's body watch and download in HD quality for free |
gaparacrawl:2395943 | Rinneadh suim úrnua i gcúram sláinte a léiriú in iarratais ar níos mó ná 200 leaba in aonaid chúraim do dhaoine scothaosta ag Riverside Farm, Bóthar na Modh-Fheirme; ar thailte Chlochair Bessboro sa Linn Dubh; agus i mBeaumont. | Recent interest in healthcare was reflected in applications for over 200 bed-spaces in care for the elderly units at Riverside Farm, Model Farm Road; at Bessboro Convent lands in Blackrock; and at Beaumont. |
gaparacrawl:2395954 | Tuigeann an Chomhairle Ealaíon go gcuimsítear réimse leathan cleachtas faoi rannpháirtíocht sna healaíona ina n-oibríonn daoine aonair nó grúpaí i gcomhar le healaíontóirí oilte chun ealaín a dhéanamh nó a léirmhíniú. | The Arts Council understands arts participation to include a broad range of practice where individuals or groups collaborate with skilled artists to make or interpret art. |
gaparacrawl:2395962 | líne bónais fáilte, chomh maith leis an rogha airgead a bhuaigh a aistarraingt go tapa - suas le ₽500 míle gan fíorú breise; | a line of welcome bonuses, as well as the option of quick withdrawal of won money - up to ₽500 thousand without additional verification; |
gaparacrawl:2396030 | Coiscthe @yarostarak Díchoisc Díchoisc @yarostarak Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @yarostarak ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @yarostarak | Likes @yarostarak Unblock Unblock @yarostarak Pending Pending follow request from @yarostarak Cancel Cancel your follow request to @yarostarak |
gaparacrawl:2396035 | Ó mhí Bealtaine go dtí mí Mheán Fómhair déanann Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte sampláil ar cháilíocht an uisce ag fiche trí láthair snámha i gContae na Gaillimhe. | From May to September the water quality at twenty three bathing areas in County Galway is sampled by the HSE. |
gaparacrawl:2396080 | Níor éirigh ró-mhaith linn chor ar bith agus chuaidh Åke Campbell ar ais chuig an teach ósta agus leanas do’n gcuartú. | Things didn’t out so well for us and Åke Campbell went back to the hotel and continued measuring. |
gaparacrawl:2396154 | Roghnóidh na Ballstáit, i gcás inarb iomchuí, na téamaí le haghaidh na ngníomhaíochtaí trasnáisiúnta agus bunóidh siad sásraí cur chun feidhme iomchuí i gcomhréir lena riachtanais shonracha féin. | Member States shall, where appropriate, select the themes for transnational activities and establish appropriate implementation mechanisms in accordance with their specific needs. |
gaparacrawl:2396271 | Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @VCFD_PIO ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @VCFD_PIO Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @VCFD_PIO Following Following Cancel Cancel your follow request to @VCFD_PIO More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:2396351 | I gcás gníomhaíochtaí de chineál domhanda, réigiúnach nó trasteorann a mhaoineofar le ceann de na hIonstraimí, féadfar a mheas go mbeidh na tíortha, na críocha agus na réigiúin a chumhdófar faoin ngníomhaíocht incháilithe chun críche na gníomhaíochta sin. | In the case of actions of a global, regional or cross-border nature financed by one of the Instruments, the countries, territories and regions covered by the action may be considered eligible for the purpose of that action. |
gaparacrawl:2396696 | Ba chóir go Cáilithe gníomhairí árachais saoil neamhspleách a bheith i gcónaí duine ag obair go dian, an-solúbtha agus díograiseach, féin muiníneach agus smachtaithe, agus toilteanach chun fadhbanna a réiteach pobail. | Qualified independent life insurance agents should always be hard working person, very flexible and enthusiastic, self confident and disciplined, and willing to solve peoples problems. |
gaparacrawl:2396754 | Ní amháin go ndéanfaidh sé seo sciáil i bhfad níos éasca agus níos sábháilte, ach cuideoidh sé leat cuid de na fadhbanna a bhaineann le sciáil a sheachaint. Leathanach Main | This will not only make skiing much easier and safe, but will also help you avoid some of the problems associated with skiing. |
gaparacrawl:2396766 | (3) Aon ordú a déanfar faoin alt seo féadfar a chorprú ann, fara pé modhnuithe is cuí leis na Coimisinéirí, aon fhorála— [EN] | (3) An order under this section may incorporate, with such modifications as the Commissioners think proper, any of the provisions of— |
gaparacrawl:2396783 | Dá bhrí sin, tar éis an iarraidh, ní féidir leat ceann amháin, ach seoltaí éagsúla de na CIBanna féideartha a fháil. | Therefore, after the request, you can get not one, but several addresses of potential CIBs. |
gaparacrawl:2396827 | Is é is cúis leis sin ná gur scanadh ardtaifigh (atá ar chaighdeán cartlainne) iad ar na doiciméid bhunaidh a leagadh os comhair Thithe an Oireachtais. | This is because they are archive quality, high resolution scans of the original documents laid before the Houses of the Oireachtas. |
gaparacrawl:2396891 | Tá an chuid is mó damáiste meicniúil, dá bhrí sin mar thoradh ar Seemingly ó bhrú gáis, athruithe fás ach ní bhíonn ach. | Most mechanical damage, thus seemingly resulting from gas pressure, are mere growth changes. |
gaparacrawl:2396911 | Is é cuspóir an chleachtais seo ná an cumas chun idirdhealú a dhéanamh ar mhéid na n-ábhar, cuir san áireamh é nuair a bhíonn sé ag déanamh gníomhaíochtaí, agus an cumas chun díriú ar fhocail cosúil le "beag" - "mór" a chur san áireamh. | The purpose of this exercise is to develop the ability to distinguish the magnitude of objects, take it into account when performing actions, the formation of the ability to focus on words such as "small" - "big." |
gaparacrawl:2397129 | Cibé an bhfuil dhá nó trí athruithe a chlúdach i ngach timthriall 24-uair an chloig, agus ag cur san áireamh na riachtanais an duine aonair agus idir a roghanna de gach ball foirne, soláthraíonn ShiftPlanning na huirlisí sceidealaithe cumhachtach is gá duit a chlúdach an iliomad shifts, riachtanais agus ionchais gach lá, go héifeachtach agus go héasca. | Whether there are two or three shifts to cover in each 24-hour cycle, and taking into account the individual needs and preferences of each staff member, ShiftPlanning provides the powerful scheduling tools you need to cover a multitude of shifts, needs and expectations every day, efficiently and easily. |
gaparacrawl:2397141 | Ina dhiaidh sin nuair a labhair Omar chun an Prophet labhair sé i gcogar, amhail is dá mba go raibh sé ag confidingrúnda; Bhí a ghuth beagnach inaudible agus air sin d'iarr an Prophet Omar a ardú a ghuth beag. | Thereafter when Omar spoke to the Prophet he spoke in a whisper, as if he was confiding a secret; his voice was almost inaudible whereupon the Prophet asked Omar to raise his voice a little. |
gaparacrawl:2397162 | (6) Déanfaidh an tAire, ó am go ham do réir mar is oiriúnach leis, ainmneacha na ndaoine a bheidh ar an bPainéal de thuras na huaire a fhoilsiú san Iris Oifigiúil. | (6) The Minister shall, from time to time, as he thinks appropriate publish in the Iris Oifigiúil, the names of the persons for the time being forming the Panel. |
gaparacrawl:2397401 | Sna hIarscríbhinní nua a ghabhann leis an Treoir atá á beartú, leagtar amach tuilleadh ceanglas maidir le huirlisí comparáide, billeáil agus eolas billeála, agus leasaítear iontu na ceanglais ar ann dóibh cheana maidir le méadair chliste agus a dtabhairt isteach. | The new Annexes to the proposed Directive set out more requirements on comparison tools, billing and billing information and amends pre-existing requirements for smart meters and their roll-out. |
gaparacrawl:2397418 | @showmestarlight Díchoisc Díchoisc @showmestarlight Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @showmestarlight ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @showmestarlight Tuilleadh liom'9 | Follow Follow @showmestarlight Following Following @showmestarlight Unfollow Unfollow @showmestarlight Blocked Blocked @showmestarlight Unblock Unblock @showmestarlight Pending Pending follow request from @showmestarlight Cancel Cancel your follow request to @showmestarlight More |
gaparacrawl:2397488 | Tá gníomhaíocht chearrbhachais a rialáil faoi uimhir sublicense 8048/JAZ 2013-023 arna n-eisiúint ag an GamingCommission na Cúrasó to HighWeb Ventures N.V. | Gaming activity is regulated under sublicense number 8048/JAZ 2013-023 issued by the GamingCommission of Curaçao to HighWeb Ventures N.V. |
gaparacrawl:2397564 | Slándáil láithreáin Cuireadh bearta cuí teicniúla agus bainistíochta i bhfeidhm ar thairseach an Lae Earraigh chun sonraí pearsanta a choinneáil slán agus sábháilte ó chaillteanas, dochar, truailliú nó scriosadh, agus leanfar ar aghaidh ag cothabháil na mbeart seo. | Site security The Spring Day portal has implemented and continues to maintain appropriate technical and management measures to keep any personal information secure and safe from loss, damage, corruption, or deletion. |
gaparacrawl:2397712 | Rinneadh obair shuntasach sular tugadh na Rialacháin chun críche. Tionóladh seimineáir faisnéise ag láithreáin éagsúla le haghaidh na h-údarás áitiúil agus le haghaidh na n-eagraíochtaí uile eile a bhfuil suim acu ann. | Significant work was done in advance of the Regulations being finalised with information seminars held at a number of locations for local authorities and all other interested bodies. |
gaparacrawl:2397758 | [EN] (a) gach brainse no aon bhrainse d'iompar ar bhóithre (mar a léirítear é maidir leis an gcuideachtain sin do réir an ailt seo) do dhéanamh no do bheith ar siúl acu in aon pháirt de Shaorstát Éireann ach san do bheith fé réir forálacha an Achta so i gcás bóthar-sheirbhísí do phaisnéirí; | [GA] (a) engage in or carry on the business of road transport (as construed in relation to such company in accordance with this section) in all or any of its branches in any part of Saorstát Eireann but, in the case of passenger road services, subject to the provisions of this Act; |
gaparacrawl:2397837 | Tar éis do shuiteáil na soilse a bheith críochnaithe, tá Jonson sásta lenár gcaighdeán deas mar go bhfuil na soilse mullard geal. | After the lights installation finished, Jonson is satisfied with our nice quality because the bollard lights are super bright. |
gaparacrawl:2397867 | Lean Lean @SandwellPolice Á Leanúint Ag leanúint @SandwellPolice Dílean Dílean @SandwellPolice Coiscthe Coiscthe @SandwellPolice Díchoisc Díchoisc @SandwellPolice Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @SandwellPolice ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @SandwellPolice Tuilleadh Cóipeáil nasc leis maith liom'59 | Follow Follow @WMPolice Following Following @WMPolice Unfollow Unfollow @WMPolice Blocked Blocked @WMPolice Unblock Unblock @WMPolice Pending Pending follow request from @WMPolice Cancel Cancel your follow request to @WMPolice More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:2397872 | Glan an oiread láibe agus is féidir amach le sluasaid agus úsáid píobán uisce chun an chuid eile a ghlanadh amach. | Removing mud Shovel out as much mud as possible and use a hose to clean out the rest. |
gaparacrawl:2398018 | [EN] (10) Maidir le cumhacht an Choimisiúin chun ceadúnas faoin alt seo a mhodhnú, ní ceadmhach í a fheidhmiú i ndiaidh dheireadh na tréimhse 2 bhliain dar tosach an lá a thiocfaidh an t-alt seo i ngníomh. | [GA] (10) The power of the Commission to modify a licence under this section may not be exercised after the end of the period of 2 years beginning with the day on which this section comes into operation. |
gaparacrawl:2398037 | @dr_frankee Díchoisc Díchoisc @dr_frankee Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @dr_frankee ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @dr_frankee Tuilleadh | Follow Follow @dr_nlo Following Pending Pending follow request from @dr_nlo Cancel Cancel your follow request to @dr_nlo More |
gaparacrawl:2398426 | Ní mór don iarratasóir mionsonraí faoi stádas pósta, faoi chleithiúnaithe, faoi fhostaíocht reatha agus faoi fhostaíocht roimhe seo, iasachtaí eile (cárta creidmheasa, iasacht ghluaisteáin, iasachtaí pearsanta etc), faoi choigilteas a sholáthar ó am go ham. Aiseolas Baile | Applicant must provide details of marital status, dependents, current and previous employments, other borrowings (credit card, car loan, personal loans etc), savings, details of property proposed for purchase, & any other details that may be required from time to time. |
gaparacrawl:2398456 | (2) Féadfaidh an Chomhairle barrachas (más ann) na gcistí a bheidh faoina réir ag an gComhairle a leithroinnt chun oideachas fiaclóireachta a fhorbairt, chun taighde a dhéanamh nó chun aon chríocha poiblí a bhaineann le gairm na fiaclóireachta i cibé slí a chinnfidh an Chomhairle. | (2) The surplus (if any) of funds at the disposal of the Council may be allocated by the Council to the development of dental education, to research or to any public purposes connected with the profession of dentistry in such manner as the Council may determine. |
gaparacrawl:2398591 | Coimeádfaidh an Chomhairle Rialaithe leagan amach na vótála faoi athbhreithniú i gcónaí agus má bhíonn éagsúlacht shuntasach idir leagan amach na vótála iarbhír agus an leagan amach dá bhforáiltear san iarscríbhinn a ghabhann leis an sceideal seo, déanfaidh an Chomhairle aon choigeartuithe is gá de réir na bprionsabal bunúsach a rialaíonn dáileadh vótaí atá léirithe sa sceideal seo. | The Governing Council shall keep the voting structure under constant review and, if the actual voting structure is significantly different from that provided for in the annex to this schedule, shall make any necessary adjustments in accordance with the fundamental principles governing the distribution of votes reflected in this schedule. |
gaparacrawl:2398611 | A mhéid a bhaineann le hinimirce neamhrialta, tá beartas aisdúichithe ag an Aontas Eorpach ar beartas é lena n-urramaítear go hiomlán cearta an duine. | The European Union tackles also irregular immigration, especially through a return policy that respects fundamental rights. |
gaparacrawl:2398704 | A fear faoi deara go tapa nuair a thiteann bean i ngrá leis sa chás seo, an fear a bhraitheann cinnte flattered, agus cinneadh a dhéanamh gur féidir leis an bhean a manipulated ar toil, ní suimiúil dó. | A man quickly notice when a woman falls in love with him in this situation, the man certainly feel flattered, and decide that this woman can be manipulated at will, not interesting for him. |
gaparacrawl:2398753 | na gaoil idir cruthanna 3-T agus cruthanna comhghaolmhara 2-T a iniúchadh agus cuntas a thabhairt orthucruthanna comhghaolmhara 2-T a aithint trí bhreathnú agus dhíthógáil agus tábla torthaí a chur le chéile | explore and describe the relationship of 3-D shapes with constituent 2-D shapesidentify constituent 2-D shapes by observation and deconstruction and compile a table of results |
gaparacrawl:2398804 | Tugtar cead ar an bhfoirm seo do na Coimisinéirí Ioncaim do thaifead cánach a nascadh le do ghníomhaire, rud a cheadaíonn do do ghníomhaire gníomhú ar do shon. | This form allows Revenue to link your tax record to your agent, which lets your agent act on your behalf. |
gaparacrawl:2398833 | Chuid is mó Cranberries a phróiseáil ina dtáirgí den sórt sin mar sú, anlann, subh, agus milsithe Cranberries triomaithe, an chuid eile a dhíoltar úr a sholáthar do thomhaltóirí. | Most cranberries are processed into products such as juice, sauce, jam, and sweetened dried cranberries, with the remainder sold fresh to consumers. |
gaparacrawl:2398855 | Gluaisrothar Ticéad Snámha Classic Tóiceo Níos Fearr Cluiche Maachine Coitianta le Kids Déantóirí agus Soláthraithe - Praghas Factory - GUANGSHENG Baile Fúinn | Classic Ticket Redemption Wack N Hole Coin Operated Hit Hammer Game Maachine Popular with Kids Manufacturers and Suppliers - Factory Price - GUANGSHENG Home About Us |
gaparacrawl:2398928 | Creideann roinnt saineolaithe go ndéantar eilimintí neamhchoitianta talún a mhianrú sa tSín faoi dhlí na hAfraice Theas, agus ansin a sheoladh chuig Maenmar ar bhealaí éagsúla timpeallán (mar shampla trí Chúige Yunnan), agus ansin a iompar ar ais go dtí an tSín chun éalú ó dhíograis na rialachán. | Some experts believe that rare earth elements continue to be mined in China under the South African law, and then sent to Myanmar in various roundabout ways (such as through Yunnan Province), and then transported back to China to escape the enthusiasm of regulations. |
gaparacrawl:2398991 | Coiscthe Coiscthe @thetaplace Díchoisc Díchoisc @thetaplace Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @thetaplace ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @thetaplace | Likes Unmute @thetaplace Mute @thetaplace Follow Follow @thetaplace Following Following @thetaplace Unfollow your follow request to @thetaplace |
gaparacrawl:2398996 | Tugtar tús áite do chomhpháirtíocht i bpobal na scoile mar atá leagtha amach ag ár bpátrún Éamann Rís chun na scileanna agus tacaíochtaí a thabhairt do dhaltaí ionas go mbeadh tuiscint acu ar a riachtanais phearsanta agus oideachasúla féinigh. | Partnership in the school community is a priority, as set out by our patron Blessed Edmund Rice, to give students the skills and supports to understand their own personal and educational needs. |
gaparacrawl:2399127 | Níos fearr é sin a dhéanamh le linn toirchis níor cheart go mbeadh an máthair sa todhchaí in aon chás faoi réir an riosca is lú is mó do chorp, chun galair víreasacha a hypothermia, ionfhabhtú a chosc. | Better to do that during pregnancy the future mother in any case should not be subjected to even the slightest risk of your body, to prevent hypothermia, infection, viral diseases. |
gaparacrawl:2399155 | Gúna an pussy leis na súile an-álainn, a thabhairt di outfit néal, a chur ar a gúna, hata, agus níos mó. | Dress up pussy with very beautiful eyes, give her a stunning outfit, put on her dress, hat and more. |
gaparacrawl:2399237 | Ghlac Coiste um Ghnóthaí Dlíthiúla Pharlaimint na hEorpa a sheasamh ar an 21 Samhain 2017, agus deimhníodh é sin le vóta sa seisiún iomlánach ar an 12 Nollaig 2017. | The European Parliament's Legal Affairs Committee adopted its position on 21 November 2017, which was confirmed by a vote in the plenary session of 12 December 2017. |
gaparacrawl:2399334 | Lean Lean @InvSp Á Leanúint Ag leanúint @InvSp Dílean Dílean @InvSp Coiscthe Coiscthe @InvSp Díchoisc Díchoisc @InvSp Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @InvSp ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna Is maith liom é | Follow Follow @ONresources Following Following @ONresources Unfollow Unfollow @ONresources Blocked Blocked @ONresources Unblock Unblock @ONresources Pending Pending follow request from @ONresources Cancel Cancel your follow request to @ONresources |
gaparacrawl:2399360 | Beidh Danceworld agus Ionad Oiliúna Ridgepool ag oibriú i gcomhar le Croí Glan, ceann de na príomhchuideachta damhsa comhtháite in Éirinn chun píosa damhsa nua nach bhfaca aon duine riamh cheana a thaibhléiriú sa tráthnóna ag 8in. | Croí Glan, one of Ireland’s leading integrated dance companies, will join forces Ridgepool Training Centre and Danceworld to create a brand new dance piece which will be performed on the evening at 8pm. |
gaparacrawl:2399384 | Sa ghearrthóg seo Fireann forlámhas, Daor, 720 HD video, Otslaivanie, Crua porn agus BDSM XXX daor álainn cailíní i slabhraí féach ar agus a íoslódáil i HD cáilíochta saor in aisce | In this clip Female domination, 720 HD video, Slave, Otslaivanie, Hard porn and BDSM XXX beautiful slave girls in chains watch and download in HD quality for free |
gaparacrawl:2399470 | Ar an gcúis sin, éilíonn an mbealach maireachtála reiligiúnach go dhéanann muid ár gcomhlacht géilleadh leis nah-orduithe ár n-intinn níos airde, díreach mar ba chóir do Cáingéilleadh doÁibil agus é a leanniúint. | For this reason, the religious way of life requires that we make our body submit to the commands of our higher mind, just as Cain should have submitted to Abel and followed him. |
gaparacrawl:2399475 | Tá an AE ag feidhmiú chun ceangal a neartú leis an tSeoirsia, leis an Airméin, leis an Asarbaiseáin, leis an Moldóiv, leis an Úcráin agus leis an mBealarúis, mar atá á dhéanamh aige leis an Rúis. | Reaching out eastwards As with Russia, the EU is moving to strengthen ties with Georgia, Armenia, Azerbaijan, Moldova, Ukraine and Belarus. |
gaparacrawl:2399508 | [EN] (2) Ar an gceathrú lá déag agus tar éis an ceathrú lá déag tar éis lá an toghacháin gníomhóidh rúnaí na Comhairle Contae agus beidh sé mar phríomh-oifigeach fheidhmiúcháin don Bhord Sláinte. | [GA] (2) On and after the fourteenth day after the day of election the secretary of the County Council shall act as and be the chief executive officer of the Board of Health. |
gaparacrawl:2399597 | Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @FSUHoops ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @FSUHoops Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @FSUHoops Following Following @FSUHoops follow request to @FSUHoops More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:2399598 | Is é seo an físeán i na catagóirí Mheicsiceo, An orgasm baineann, Sláintiúil asal, HD caighdeán iontach, Bhean chéile, Ceamara gréasáin t-ainm bunaidh an scannán Mheicsiceo agus smotreti porn físeáin, complimentary diabhal agus registrati féach ar saor in aisce Catagóir | This video is in the categories The female orgasm, HD great quality, Webcam, Healthy ass, Wife, Mexican original name of this movie Mexican and smotreti porn videos, complimentary devil and registrati watch free Category |
gaparacrawl:2399629 | (i) Cuirfear agallamh ar na páistí a bhí páirteach i dtimpeallacht sábháilte tacúil. Má bhíonn easaontas maidir le firící an cháis lorgófar fianaise oibiachtúil m.sh ó chomhdháltaí, baill fóirne &rl. Déanfar na hagallaimh seo chomh príobháideach agus is féidir. | (i) The child/children involved in the bullying behaviour will be interviewed in a safe and supportive environment. Where there is disagreement as to the facts of the situation objective evidence will be sought e.g. classmates, other pupils, staff etc. These interviews will be conducted with a degree of privacy appropriate to the situation. |
gaparacrawl:2399691 | Ghabhadh beirt fear (42 bliana d’aois agus 43 bliana d’aois) agus bean (46 bliana d’aois) agus tá siad a choinneáil ag na Stáisiúin Garda Sráid an Stórais agus Sráid Chaoimhín. | Two men (42 years and 43 years) and a female (46 years) were arrested and are currently detained at Store Street and Kevin Street Garda Stations. |
gaparacrawl:2399738 | Aithníodh agus moladh séiplíneach Ghaelcholáiste Luimnigh, an Canón Micheál de Liostún agus a iubhaile cúig bliana fichead mar shagart. Beidh aifreann speisialta ar siúl, 17 Bealtaine chun é seo a cheiliúradh. Beidh an chéad chruinniú eile den Bhord Bainistíochta ar siúl ag tús mhí Mheán Oíche Oscailte Gaelcholáiste Luimnigh September 12, 2019 | The Board thanks the on-going and continuous support of its patron, the Limerick and Clare Education & Training Board (LCETB) for all of its guidance and support services in complimenting the education of pupiils at Gaelcholáiste Luimnigh. The next Board of Management meeting will take place on 19th May 2016. |
gaparacrawl:2399753 | Beifear ar súil le go n-éileoidh comhordaitheoir an bhraisle dhá uair an chloig sa tseachtain chun an tionscadal a riar, agus san iomlán go mbeidh naoi lá i gceist i rith na scoilbhliana - beidh an leithdháileadh ama ag brath ar riachtanais an bhraisle (cuirfear ionadaíocht ar fáil); | The expectation is that the cluster co-ordinator will require some two hours per week to administer the project, amounting to some nine days over the school year – the specific allocation of time will depend on the cluster requirements (substitution will be provided); |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.