translation dict | input_ids listlengths 1 512 | attention_mask listlengths 1 512 | labels listlengths 1 512 |
|---|---|---|---|
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ væ be næql æz rævɑbete omumi fedrɑsijone tirændɑzi, æli dɑdɡære sɑle nævædohæʃt bærɑje fedrɑsijone tirændɑzi rɑ sɑli besijɑr sæxt væ porkɑr bærʃemord væ ɡoft : tirændɑzɑne keʃværemɑn bɑjæd hæme tælɑʃe xod rɑ be kɑr beɡirænd tɑ movæffæq be kæsbe sæhmije olæmpik dær mosɑbeqɑt ʃævænd. vej æfzu... | [
554,
259,
11602,
341,
554,
259,
11041,
695,
4131,
32515,
22169,
406,
1189,
5658,
63452,
27394,
156714,
406,
343,
7228,
11102,
8728,
3037,
9403,
259,
1699,
1189,
5658,
63452,
27394,
156714,
406,
916,
3037,
406,
614,
16634,
19220,
636,
341,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
300,
2731,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
259,
286,
130833,
43060,
80326,
542,
8816,
28832,
286,
43060,
263,
9761,
405,
16115,
79017,
43060,
1383,
261,
259,
2731,
494,
331,
43060,
285,
12984... |
{
"phonemize": "............................................................. e ʃirɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistonoh slæʃ dævɑzdæh slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. noruze. hæʃtɑdoʃeʃ. qesmæti æz mæsire dʒɑde ʃirɑz kɑzerun be tule sizdæh kilumetre hæmzæmɑn bɑ ɑqɑze mosɑferæt hɑje noruzi be tore movæqqæt æz ... | [
259,
59561,
2464,
2464,
2464,
13476,
29740,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1364,
40275,
5602,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
55895,
1538,
260,
50036,
259,
18130,
406,
695,
548,
40546,
3366,
5307,
23976,
5821,
259,
264,
1072... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
59561,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
238796,
602,
43060,
360,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
1581,
52132,
334,
259,
182400,
238796,
331,
130833,
43060,
360,
28... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, mohæmmædrezɑ pɑkdel dær neʃæste xæbæri ɑnlɑjn bɑ æshɑbe ræsɑne ostɑne jæzd bɑ eʃɑre be væzɑjef væ næqʃe edɑre kolle ertebɑtɑt dær ostɑn ezhɑr dɑʃt : in sɑzmɑn pejɡire sijɑsæthɑ, poroʒehɑje væ bærnɑmehɑje sɑzemɑne ertebɑtɑte keʃvær æst væ hæmɑhænɡi rɑ bejne æʔzɑje hoze ikte bærqærɑr miko... | [
554,
259,
11602,
695,
343,
4739,
32790,
36388,
23172,
509,
9468,
2408,
41804,
259,
34219,
768,
858,
45762,
20765,
376,
12363,
259,
106549,
768,
8403,
4530,
554,
259,
162122,
17079,
341,
259,
24521,
14085,
376,
5215,
259,
25811,
722,
509,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
949,
106992,
1109,
2731,
188529,
43060,
421,
43060,
314,
3067,
331,
10787,
448,
238796,
81275,
259,
329,
2731,
28337,
266,
259,
43060,
272,
280,
43060,
11667,
330,
43060,
25... |
{
"phonemize": "mædiræbæniɑde mæskæne xælxɑl : bɑnkhɑ dær pærdɑxte vɑme mæskæne rustɑi sæxt ɡiri mi konænd hæʃ xælxɑl, ærdebil, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistose slæʃ sefr do slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. eqtesɑdi. mæskæne rustɑi. modire bonjɑde mæskæne xælxɑl ɡoft : ʃoʔæbɑte bɑnkhɑje ɑmel dær in ʃæhrestɑn dær pærdɑxte... | [
20673,
47128,
6395,
5643,
4159,
7971,
112588,
267,
20723,
913,
509,
259,
30071,
138225,
5643,
4159,
259,
57667,
7094,
19220,
636,
55521,
822,
9998,
387,
7971,
112588,
259,
343,
51730,
51825,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
158519,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
134410,
2167,
2731,
103398,
516,
43060,
368,
134410,
1186,
2731,
405,
259,
329,
82670,
329,
43060,
280,
259,
267,
330,
43060,
272,
5756,
43060,
331,
10787,
421,
10787,
285,
43060,
329,
346,
300,
43060,
645,
134410,
1186,
2731,
405,
60972,... |
{
"phonemize": "bɑ pɑjɑne mohlæte sæbte nɑme tʃehel væ hæʃtomin dore ɑzmune pæzireʃe dæstjɑre tæxæssosi pezeʃki, biʃ æz dæh hezɑr næfær dær in ɑzemun sæbt nɑm kærdænd. be ɡozɑreʃ, tʃehel væ hæʃtomin dore ɑzmune pæzireʃe dæstjɑre tæxæssosi pezeʃki pændʒʃænbe hæft esfænde nævædonoh bærɡozɑr miʃævæd. sæbte nɑme tʃehel v... | [
768,
259,
26598,
13724,
10076,
259,
12308,
5738,
12913,
572,
341,
259,
37033,
10785,
259,
21534,
30781,
1715,
36790,
1440,
5311,
33490,
259,
18457,
406,
259,
25701,
406,
343,
259,
30375,
695,
35280,
259,
18060,
259,
20577,
509,
953,
30781... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
330,
43060,
421,
43060,
385,
43060,
405,
35325,
162695,
265,
107879,
316,
346,
259,
272,
43060,
645,
259,
270,
238796,
265,
21838,
300,
2731,
28466,
238796,
476,
1351,
342,
380,
259,
43060,
360,
143074,
421,
2731,
142717,
238796,
265,
331... |
{
"phonemize": "tæʔkide sɑlehi bær estefɑde æz zærfijæt hɑje eqtesɑdi irɑn væ miɑnmɑr.................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi nævæd slæʃ sefr hæft slæʃ ʃɑnzdæh sjɑsiː. væzire æmuræxɑrædʒe. sɑlehi. miɑnmɑr tehrɑn væzire omure xɑredʒe keʃværemɑn dær didɑre moʔɑvene væzire omure xɑr... | [
259,
36084,
1555,
259,
20920,
406,
1423,
259,
6691,
695,
259,
60007,
1091,
259,
27967,
4379,
341,
31476,
29468,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
2398,
59430,
1439,
259,
20704,
260,
12433,
259,
27334,
30200,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
37893,
240209,
59419,
259,
263,
43060,
25515,
266,
124255,
980,
367,
43060,
368,
259,
2731,
360,
397,
10787,
1726,
385,
104325,
382,
43060,
608,
154601,
1837,
43060,
720,
619,
43060,
272,
300,
2731,
658,
43060,
272,
282,
43060,
286,
260,
... |
{
"phonemize": ", ærteʃe surije dær in æmæliɑt bɑ bæhre ɡiri æz ænvɑʔe tæslihɑte sænɡin væ sæbke mævɑzeʔe terorist hɑ rɑ hædæf qærɑr dɑd. hæmtʃenin tupxɑne ærteʃe surije niz be suj tæhærrokɑte ɡoruhhɑje mosællæh dær rustɑje ældʒæfære ʃellik kærd væ tʃændin tæn æz ænɑsore mosællæh rɑ zæxmi kærd.",
"text": " ، ارتش س... | [
259,
343,
46121,
1440,
21247,
2632,
509,
953,
4027,
13432,
768,
554,
5858,
55521,
695,
259,
21015,
766,
69458,
32385,
9869,
2154,
341,
7054,
1505,
66215,
18596,
100725,
157554,
1875,
916,
259,
12060,
5445,
11102,
260,
1373,
3054,
11805,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
259,
57085,
265,
238796,
265,
865,
34380,
331,
10787,
281,
259,
2731,
96884,
43060,
270,
330,
43060,
68058,
35717,
259,
129842,
6070,
259,
2731,
360,
259,
2731,
272,
379,
43060,
240209,
265,
37893,
263,
92306,
43060,
346,
107879... |
{
"phonemize": ".................................................................. e ʃirɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistonoh slæʃ hæʃt slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. mævɑdæmxædær. edɑre kolle ettelɑʔɑte ostɑne fɑrs eʔlɑm kærd : bɑ tælɑʃ væ pejɡiri hɑje ettelɑʔɑti væ æmæliɑti særbɑzɑne ɡomnɑme emɑme zæmɑn ædʒ ... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
13476,
29740,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1364,
62774,
4784,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
16318,
93301,
5658,
260,
14085,
376,
5215,
15832,
12363,
45674,
259,
18018,
3716,
267,
76... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
238796,
602,
43060,
360,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
1581,
52132,
334,
259,
182400,
238796,
28466,
238796,
270... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, mæhdi bɑsuli bɑ hozur dær qorfe dær jæzd bɑ eʃɑre be inke næmɑjeʃɡɑh ketɑbe jæzd be læhɑze zɑheri næsæbte be sɑlhɑje qæbl besijɑr behtær ʃode ezhɑr dɑʃt : be læhɑze dæstresi be næmɑjeʃɡɑh bærɑje mærdome sæxtihɑi vodʒud dɑʃt væli be læhɑze pɑrkinɡ væ ʃɑnijæte næmɑjeʃɡɑh in mæhæle behtær ... | [
554,
259,
11602,
695,
259,
343,
548,
65465,
768,
16445,
406,
768,
259,
13436,
509,
259,
41889,
376,
509,
259,
106549,
768,
8403,
4530,
554,
953,
3530,
14441,
42113,
9023,
259,
106549,
554,
21068,
8884,
259,
22463,
406,
259,
14778,
636,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
134410,
334,
720,
330,
43060,
263,
11526,
330,
43060,
623,
60959,
331,
10787,
84084,
4174,
331,
10787,
259,
385,
2731,
360,
285,
330,
43060,
259,
265,
238796,
43060,
380,
... |
{
"phonemize": "moʃɑvere ærʃæde ræʔise dʒomhuri dær hæmɑjeʃe rævɑbete omumi dæstɡɑhhɑje edʒrɑi slæʃ væzife rævɑbete omumi hɑ bæjɑne hæqɑjeq væ hefze æmɑnæt æst.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr do slæʃ bistohæʃt sjɑsiː. qovee modʒrije. ræʔise... | [
259,
33557,
858,
21256,
13474,
11618,
19164,
406,
509,
1373,
9001,
4131,
32515,
22169,
406,
259,
16566,
2791,
13401,
98933,
259,
275,
341,
179160,
16858,
4131,
32515,
22169,
406,
1875,
259,
14522,
259,
93063,
10871,
341,
259,
23350,
7735,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
238796,
43060,
27351,
259,
10787,
238796,
129836,
259,
286,
2731,
240209,
3055,
331,
240451,
268,
121754,
331,
10787,
28466,
282,
43060,
608,
238796,
265,
259,
286,
130833,
43060,
80326,
542,
8816,
331,
124353,
129842,
43060,
334,
334,
... |
{
"phonemize": "................................................................... e orumije, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. edʒtemɑʔi. ruze qods. moʔɑvene omrɑni ostɑndɑre ɑzærbɑjedʒɑne qærbi, ɡoft : ruzdʒeɑni qods jɑdɡɑre mɑndɡɑre emɑm xomejni ræh pærɑntezbæste æst.... | [
480,
2464,
2464,
2464,
2464,
71280,
142210,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2574,
59430,
6048,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
26414,
259,
27489,
260,
11163,
1715,
259,
32128,
406,
259,
47511,
259,
28733,
11990,
70364,
259,
3... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
480,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
10927,
34380,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
286,
259,
182400,
238796,
303,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn, hodʒdʒæte næzæri ozvi hejʔæte modire væ soxænɡuje bɑʃɡɑh esteqlɑl dær neʃæste xæbæri emruz ke be suræte mædʒɑzi bærɡozɑr ʃod ezhɑr dɑʃt : piruzihɑje xub dær liɡe qæhremɑnɑne ɑsiɑ ruje ruhije esteqlɑlihɑ tæʔsire mosbæt ɡozɑʃte æst. vej edɑme dɑd : xejli xub æst ke b... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
4382,
34219,
343,
16208,
636,
4660,
406,
259,
17912,
10159,
722,
20673,
376,
341,
19220,
586,
41994,
768,
42113,
259,
51068,
509,
9468,
2408,
41804,
259,
18476,
934,
554,
259,
5708,
20071,
9056,
259,
37556,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
54923,
240451,
285,
240451,
2731,
346,
22821,
360,
10787,
266,
259,
268,
102870,
... |
{
"phonemize": "ɑjæt ællɑh ælæzmi dʒæʔfære sobhɑni dær dærs xɑredʒe osule xod ke dær mæsdʒede æʔzæme qome bærɡozɑr ʃod, ezhɑr dɑʃt : ensɑn æɡær tʃizi rɑ bælæd nist næbɑjæd dær morede ɑn ezhɑre næzær konæd. vej æfzud : ælɑme tæbɑtæbɑi hitʃ væqt « mæn mæn » nemikærd væli kælæme « nemidɑnæm » xejli bær zæbɑne iʃɑn dʒɑri... | [
1424,
1845,
2383,
402,
29480,
406,
1576,
99949,
7054,
33040,
406,
509,
46098,
12590,
858,
16445,
2657,
934,
509,
5643,
11759,
259,
45426,
33818,
259,
37556,
3164,
343,
259,
8884,
16626,
6087,
267,
11632,
259,
6062,
1177,
35057,
916,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
43060,
385,
104325,
259,
82670,
280,
43060,
334,
259,
82670,
2731,
360,
711,
331,
240451,
2731,
240209,
71272,
265,
259,
263,
23656,
43060,
516,
331,
10787,
331,
10787,
263,
259,
329,
43060,
4196,
240451,
265,
259,
337,
9199,
9043,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre pɑrlemɑni, dær ruzhɑje ɡozæʃte bæhse irɑniælæsl budæn jɑ næbudæne jeki æz næmɑjændeɡɑn bee jeki æz hɑʃijehɑje dʒælæse ælæni mædʒles tæbdil ʃode æst. ruze jekʃænbe si tir pærɑntezbæste dʒælile ræhimi dʒæhɑnɑbɑdi dær tæzækore ʃæfɑhi dær dʒælæse ælæni mædʒles dær eʔterɑz be soxænr... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
11417,
32369,
406,
259,
343,
509,
4029,
2791,
259,
19367,
376,
259,
10549,
23999,
402,
14746,
34823,
2942,
259,
586,
227719,
259,
7371,
695,
14441,
33244,
554,
259,
7371,
695,
1240,
33002,
376,
1091,
259,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
421,
43060,
286,
8915,
43060,
516,
261,
331,
10787,
259,
41459,
334,
43060,
608,
259,
129842,
6063,
2731,
238796,
346,
68058,
132098,
619,
43... |
{
"phonemize": "pæxʃe nɑmee tohinɑmiz ælæjhe ræisdʒomhur dær mædʒles dær ɑstɑne dʒælæse estizɑhe væzire olum væ soxænɑne særihe hæsæne rohɑni dær didɑre ruze ɡozæʃte bɑ jukiɑ ɑmɑnu, mohemtærin titrhɑje æsli ruznɑmehɑje sobhe emruz keʃvær rɑ tæʃkil midæhænd. be ɡozɑreʃe isnɑ, mohemtærin ænɑvine ruznɑmehɑje sobhe emruz... | [
1645,
36090,
30968,
259,
222677,
2154,
1424,
128526,
7228,
376,
259,
841,
30815,
19164,
509,
259,
9898,
509,
1424,
168149,
259,
25892,
376,
950,
406,
2647,
12019,
259,
12433,
259,
20697,
341,
19220,
13542,
141876,
12882,
259,
10237,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
421,
2731,
329,
238796,
265,
259,
272,
43060,
645,
265,
288,
4745,
43060,
16286,
259,
82670,
2731,
72425,
259,
286,
2731,
417,
285,
240451,
773,
7800,
331,
10787,
134410,
285,
240451,
1838,
331,
10787,
259,
43060,
705,
43060,
405,
331,
... |
{
"phonemize": ", reqɑbæthɑje ʃæmʃirbɑzi dʒɑme dʒæhɑni dʒævɑnɑne kelɑse ej dær bæxʃe sɑbere enferɑdi væ timi ruzhɑje bistopændʒ væ bistoʃeʃ ʃæhriværmɑh be mizbɑni tehrɑn dær sɑlone æfrɑsjɑbi mædʒmuʔe værzeʃi ʃirudi bærɡozɑr miʃævæd. dær bæxʃe enferɑdi ʃæstodo værzeʃkɑr æz keʃværhɑje ɑzærbɑjedʒɑn do ʃæmʃirbɑzpærɑntezb... | [
259,
343,
49281,
24627,
1091,
32211,
125435,
125704,
46549,
13607,
406,
30371,
941,
5215,
5714,
298,
509,
10882,
9831,
4341,
66874,
120419,
341,
766,
21121,
4029,
2791,
877,
341,
1183,
4211,
24011,
64789,
554,
42394,
27424,
11346,
509,
3037... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
259,
137524,
43060,
103398,
807,
43060,
608,
259,
238796,
2731,
282,
238796,
602,
316,
43060,
1383,
331,
240451,
43060,
645,
331,
240451,
2731,
334,
43060,
516,
331,
240451,
130833,
43060,
272,
43060,
405,
8650,
43060,
569,
259,
... |
{
"phonemize": "be keʃɑværzɑne tʃɑboksæri hitʃ eʔtebɑri bɑbæte xesɑræte bærf væ særmɑzædeɡi pærdɑxt næʃod.................................................................... e rudsær, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistohæʃt slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. eqtesɑdi. keʃɑværzi. xesɑræt. nɑjeb ræʔise ʃorɑje eslɑmi ... | [
554,
2143,
53016,
18348,
22926,
100945,
20701,
10159,
3054,
259,
32689,
406,
768,
7855,
259,
52205,
9187,
1423,
1686,
341,
2557,
135293,
28138,
259,
30071,
9468,
883,
480,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
94693,
11659,
343,
1804,
27686,
19164,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
513,
238796,
43060,
22823,
360,
43060,
405,
259,
270,
238796,
43060,
65300,
10787,
266,
9345,
238796,
259,
265,
240209,
346,
316,
43060,
874,
330,
43060,
103398,
346,
2562,
263,
43060,
202726,
265,
124255,
367,
300,
2731,
259,
49404,
... |
{
"phonemize": "ehtemɑle tæqire nɑme tærhe enteqɑle næft \" bɑku dʒihɑn \" hæʃ ɑlmɑti, irnɑ : hidʒdæh ɑzære jek hezɑro sisædo hæftɑdonoh bærɑbær bɑ hæʃtome desɑmbre do hezɑr væzire omure xɑredʒe qæzzɑqestɑn ehtemɑl dɑd ke nɑme \" ɑktɑv \" be tærhe enteqɑle næft \" bɑku dʒihɑn \" ezɑfe ʃævæd. \" jærlɑn edris ef \" ruz... | [
12043,
22146,
15722,
406,
5313,
5738,
259,
5937,
259,
33158,
259,
36960,
313,
768,
11791,
259,
264,
13419,
30052,
311,
387,
8442,
13518,
406,
259,
343,
1997,
61066,
267,
812,
259,
28733,
259,
122143,
259,
28143,
768,
259,
37033,
633,
54... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
58197,
470,
43060,
468,
37893,
781,
2118,
259,
272,
43060,
645,
37893,
286,
1551,
259,
5531,
781,
43060,
468,
22821,
2508,
313,
330,
43060,
662,
331,
240451,
2359,
43060,
272,
313,
28466,
238796,
259,
43060,
280,
282,
43060,
524,
2... |
{
"phonemize": "tærhe dʒɑmeʔe mæskæne ɑmɑde ʔerɑʔe be hejʔæte væzirɑn ʃod hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sizdæh slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. eqtesɑdi. mæskæn. vezɑræte mæskæn væ ʃæhrsɑzi pæs æz se sɑl bærræsi væmætɑlʔe dærqɑlebe tærhhɑje pæʒuheʃi væ tæhqiqɑti tævæssote sɑhebnæzærɑn væ motexæsse... | [
259,
5937,
259,
13317,
5643,
4159,
1424,
29521,
70391,
2632,
554,
10159,
722,
259,
12433,
941,
3164,
387,
11346,
259,
343,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
849,
46268,
5602,
10760,
406,
260,
27967,
260,
18527,
4159,
260,
341,
20917,
5643,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
37893,
286,
1551,
331,
240451,
43060,
645,
240209,
265,
134410,
1186,
2731,
405,
259,
43060,
282,
43060,
368,
259,
240209,
295,
43060,
240209,
265,
390,
93756,
240209,
2731,
346,
300,
2731,
28603,
43060,
272,
259,
238796,
3240,
28466,
23879... |
{
"phonemize": "ræʔis fedrɑsijone tekvɑndoje moʔtæqed æst ʃærɑjete feʔli tekvɑndo irɑne næsæbte be tʃɑhɑr sɑle piʃ væ qæbl æz bɑzihɑjee olæmpik pekæne besijɑre behtær æst. sejjed mohæmmæde pulɑdɡær dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre værzeʃi xæbærɡozɑrie dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, ezhɑre kærd : ʃærɑjete kollie mɑ n... | [
259,
9212,
6505,
1189,
157803,
13849,
259,
212514,
211257,
1491,
27772,
950,
17762,
23376,
259,
18445,
477,
259,
212514,
211257,
259,
49880,
259,
14778,
636,
554,
20311,
3037,
1645,
13931,
341,
5127,
695,
7632,
477,
21587,
402,
27884,
19474... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
240209,
417,
28832,
286,
43060,
263,
9761,
405,
8673,
379,
43060,
1320,
608,
949,
240209,
270,
2731,
114334,
259,
124353,
259,
238796,
10787,
43060,
76271,
8015,
240209,
494,
8673,
379,
43060,
1320,
619,
43060,
405,
259,
7... |
{
"phonemize": "qæze dær ɑtæʃe dɑneʃdʒujɑne xɑredʒi væ hendi ɑmrikɑ rɑ mæsʔule hæmælɑte qæze dɑnestænd.................................................. e xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dæh slæʃ sizdæh sjɑsiː. dehli no. qæze dehli no dʒæmʔi æz dɑneʃdʒujɑne hendi væ xɑredʒi dɑneʃɡɑh hɑje hend ruze dʒomʔe... | [
259,
42362,
376,
509,
1424,
35165,
259,
40417,
7858,
12590,
406,
341,
21503,
406,
20202,
916,
5643,
175079,
1240,
41692,
259,
42362,
376,
259,
74669,
1832,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
223752,
25... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
1911,
2731,
1043,
331,
10787,
259,
43060,
270,
2731,
238796,
265,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
259,
329,
43060,
4196,
240451,
266,
300,
2731,
259,
122259,
259,
43060,
282,
3652,
43060,
259,
286,
43060,
134410,
2... |
{
"phonemize": "ræis mærkæze ettelɑʔe resɑni polise fætɑ æz toqif væ dæstɡiri ɡærdɑnændeɡɑne do sɑjte toziʔ konænde filmhɑje qirɑxlɑqi xæbær dɑd. særhænɡ sejjed mohsene miræbæhræsi ɡoft : bær æsɑse ɡozɑreʃe ersɑli æz suj særɡorde æmini særpæræste polis fætɑ ostɑne ærdebil, pejrævi ræsæde fæzɑje mædʒɑzi tævæssote kɑrʃ... | [
259,
841,
30815,
259,
11712,
44234,
20765,
406,
1645,
46648,
259,
121298,
695,
259,
35454,
17079,
341,
5311,
17055,
259,
72313,
33244,
356,
10141,
259,
55902,
6292,
20331,
10223,
1091,
12573,
60118,
406,
4382,
11102,
260,
2557,
36610,
34655... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
417,
259,
67500,
2731,
1043,
259,
37889,
43060,
240209,
265,
8601,
43060,
516,
24632,
265,
80959,
270,
43060,
259,
2731,
360,
288,
126329,
300,
2731,
331,
124353,
129842,
6070,
259,
129842,
10787,
285,
43060,
102971,
2870,
... |
{
"phonemize": ", « » ke be tore motenɑveb, ʃæbhɑje seʃænbe æz sæd sɑle qæbl dær mæhdude mædʒlese bærɡozɑr mikonæd, emʃæb sæd sɑleɡi xod rɑ bɑ hozure dʒæmʔi æz fæʔɑlɑn, væ setɑjeʃɡærɑn dʒæʃn miɡiræd. bær æsɑse in ɡozɑreʃ, « hejʔæte eslɑmi » ke næzdik be sɑle jek hezɑro sisæd hedʒri ʃæmsi dær tehrɑn pɑjeɡozɑri ʃode væ... | [
259,
343,
404,
436,
934,
554,
259,
3772,
259,
165334,
7705,
343,
7144,
1091,
7902,
259,
9797,
695,
25464,
36531,
3037,
5127,
509,
259,
33085,
376,
259,
9898,
259,
37556,
822,
5606,
343,
7065,
60400,
19756,
3037,
6473,
2657,
916,
768,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
404,
618,
513,
390,
288,
380,
2921,
278,
43060,
152573,
261,
259,
238796,
2731,
6447,
43060,
608,
303,
238796,
2731,
272,
811,
259,
2731,
360,
259,
86458,
259,
263,
43060,
468,
1911,
2731,
7734,
331,
10787,
134410,
334,
1176,
... |
{
"phonemize": "tʃænd xæbære kutɑh æz pɑkestɑn.................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr do slæʃ sefr se eslɑm ɑbɑd tʃænd xæbære kutɑh æz tæhævvolɑte pɑkestɑn ke ruze se ʃænbe dær ræsɑne hɑje in keʃvære monʔækes ʃode æst : setɑresetɑre sɑmɑne xæbæri nijuz : do... | [
11815,
4382,
1062,
54296,
695,
6068,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
275,
230846,
14992,
19582,
264,
11815,
4382,
1062,
54296,
695,
6238,
51877,
6068,
934,
4029,
7902,
259,
9797,
509,
20765,
376,
10... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
270,
238796,
79017,
259,
329,
2731,
77660,
56644,
43060,
334,
259,
2731,
360,
421,
43060,
314,
861,
43060,
272,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
... |
{
"phonemize": "xotbe dovvome næmɑze dʒomʔe tehrɑn hæʃ tehrɑn, irnɑ : ʃɑnzdæh ordibeheʃte jek hezɑro sisædo hæftɑdonoh bærɑbær bɑ pændʒome mehe do hezɑr xætib næmɑze dʒomʔe tehrɑn bɑ eʃɑre be æhæmmijæt væ dʒɑjɡɑh qovee qæzɑije dær nezɑme dʒomhuri eslɑmi irɑn, tæʔkidkærd ke mottæhæm kærdæne dæstɡɑh qæzɑi keʃvær be dʒɑ... | [
8074,
5623,
22837,
17175,
1538,
10995,
376,
11346,
387,
11346,
343,
1997,
61066,
267,
799,
51730,
6554,
37033,
259,
122143,
259,
28143,
768,
23387,
633,
13724,
2995,
8074,
6554,
17175,
1538,
10995,
376,
11346,
768,
8403,
4530,
554,
259,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
9043,
270,
811,
23025,
39679,
265,
22821,
282,
43060,
1043,
331,
240451,
773,
240209,
265,
9104,
286,
43060,
272,
28466,
238796,
9104,
286,
43060,
272,
261,
619,
272,
43060,
259,
267,
259,
238796,
43060,
272,
360,
285,
2731,
334,
20470,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh dɑneʃɡɑh, be næql æz mærkæze ertebɑtɑt væ ettelɑʔe resɑni næhɑde næmɑjændeɡi mæqɑme moʔæzzæme ræhbæri dær dɑneʃɡɑhhɑ, dær ɑstɑne sɑlruze ertehɑle bonjɑnɡozɑre kæbire enqelɑbe eslɑmi dʒæmʔi æz dɑneʃɡɑhiɑn be hæmrɑh mæsʔulɑne vezɑræte olum, vezɑræte behdɑʃt, dɑneʃɡɑh ɑzɑde eslɑmi væ næ... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
15703,
259,
343,
554,
259,
11041,
695,
259,
11712,
259,
25811,
722,
341,
44234,
20765,
406,
259,
30463,
14441,
48723,
259,
28665,
548,
29480,
22819,
29781,
509,
15703,
1875,
343,
509,
1424,
168149,
3037,
26414... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
331,
43060,
405,
238796,
129842,
43060,
334,
261,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
259,
67500,
2731,
1043,
259,
16980,
316,
43060,
270,
43060,
270,
300,
2731,
259... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre qæzɑi, qolɑmhosejne esmɑʔili dær edɑmee næxostin neʃæste xæbæri xod dær sɑle nævædonoh ke be suræte pæxʃe zende æz ʃæbæke simɑje edɑlæte bærɡozɑr ʃod dær pɑsox be soɑle diɡæri mæbni bær inke dær hɑle hɑzer pæs æz eʔtɑje moræxxæsi hɑje viʒe kodɑm dæste æz zendɑniɑn dær zendɑn hæ... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
259,
32802,
5677,
259,
343,
5015,
15394,
97706,
858,
73003,
10404,
509,
259,
15596,
26872,
2408,
2154,
9468,
2408,
41804,
2657,
509,
3037,
7418,
934,
554,
259,
5708,
1645,
36090,
259,
84208,
695,
7144,
3530,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
1911,
2731,
360,
43060,
266,
261,
58513,
43060,
282,
51571,
20689,
655,
282,
43060,
240209,
2306,
331,
10787,
259,
345,
43060,
645,
265,
2282... |
{
"phonemize": "qolɑmrezɑ qæni zɑde ruze jekʃænbe dær dʒælæse setɑde entexɑbɑte ʃæhrestɑne ʃut ezhɑre kærd : dær ʃut æz mædʒmuʔe tʃehelohæʃt ʃoʔbe, bistodo ʃæbʔee sɑbet væ bistoʃeʃ ʃoʔbee sæjjɑr dær mænɑteqe ʃæhri væ rustɑi eqdɑm be æxze ɑrɑje mærdom ʃut xɑhænd kærd. vej bɑ tæʔkid bær fæʔɑlijæte tæbliqɑti qɑnunmænde ... | [
5015,
15394,
32790,
5015,
2458,
79517,
4029,
259,
113285,
9797,
509,
259,
25892,
376,
259,
72009,
259,
20266,
4211,
5322,
5651,
2004,
259,
8884,
16626,
37100,
267,
509,
5651,
2004,
695,
259,
44098,
3745,
259,
12819,
376,
343,
1024,
7144,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
58513,
43060,
282,
5152,
43060,
1911,
2731,
516,
397,
43060,
368,
259,
41459,
265,
384,
314,
238796,
2731,
272,
811,
331,
10787,
331,
240451,
2731,
144503,
265,
2718,
43060,
368,
289,
24702,
43060,
316,
43060,
346,
259,
238796,
2731,
334,... |
{
"phonemize": "hæʃ ɡætʃsɑrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi jɑzdæh slæʃ hæʃt slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. færhænɡi. ɡolzɑrʃæhædɑ. teʔdɑdi æzxɑnvɑde ʃohædɑje ɡætʃsɑrɑn bɑ æntæqɑdɑzætɑxir dær behsɑzi væ zibɑsɑzi ɡolzɑre ʃohædɑje in ʃæhr, xɑstɑre tæsriʔ dær edʒrɑje in tærh ʃodænd. ɑnɑn dærɡæfæt væɡubɑɑjrænɑɑfzudænd : hædudæ... | [
387,
6004,
3054,
47156,
941,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
730,
62774,
5602,
10760,
406,
260,
119303,
32484,
260,
26570,
21732,
50696,
632,
260,
259,
14370,
406,
695,
39834,
14951,
52338,
6004,
3054,
47156,
941,
768,
96507,
88... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
259,
129842,
104325,
238796,
263,
43060,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
259,
385,
43060,
360,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
28466,... |
{
"phonemize": "ejɑlɑte mottæhede æz pæse pɑkestɑn væ bærnɑme hæstei in keʃvær bærnemiɑjæd. dorost dær ruzhɑi ke vɑʃænɡton æzme xod rɑ bærɑje xælʔe selɑhe hæstei koreʃomɑli væ motevæqqef kærdæne irɑn be kɑr ɡerefte, ʃærike esterɑteʒike in keʃvær dær ɑsiɑje mjɑne be rɑhæti æz zire bɑr tæʔæhhodɑte biʃtær bærɑje ædæme e... | [
1997,
16670,
259,
56617,
376,
695,
6423,
6068,
341,
11245,
12988,
376,
1997,
953,
6034,
173815,
6353,
1424,
1555,
259,
260,
509,
2408,
509,
4029,
35053,
934,
88768,
5890,
30743,
34671,
633,
2657,
916,
259,
1699,
7971,
1923,
1086,
51317,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
1057,
43060,
280,
43060,
346,
2921,
270,
2731,
102574,
259,
2731,
360,
421,
2731,
569,
421,
43060,
314,
861,
43060,
272,
300,
2731,
124255,
272,
43060,
645,
382,
81275,
266,
281,
513,
238796,
22823,
124255,
5211,
266,
43060,
385,
2... |
{
"phonemize": "ærdebil ræise hejʔæte vɑlibɑle ostɑne ærdebil ɡoft : vɑlibɑle ostɑne ærdebil dær sɑle nævædose dær rænkinɡe bistohæft qærɑr dɑʃte væ bɑ behbude væzʔijæte in reʃtee værzeʃi be mizbɑni mosɑbeqɑte ɑsiɑi resid. kopi ʃod",
"text": "اردبیل – رئیس هیئت والیبال استان اردبیل گفت: والیبال استان اردبیل در سال ... | [
51730,
51825,
322,
259,
841,
30815,
10159,
74083,
259,
22912,
11514,
12363,
51730,
51825,
5021,
267,
259,
22912,
11514,
12363,
51730,
51825,
509,
3037,
259,
171080,
509,
259,
27870,
7019,
5890,
259,
80203,
5445,
6087,
376,
341,
768,
554,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
10787,
368,
6071,
259,
286,
2731,
3055,
93756,
240209,
2731,
346,
300,
43060,
6136,
43060,
468,
259,
11326,
43060,
405,
259,
10787,
368,
6071,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
300,
43060,
6136,
43060,
468,
259,
11326,
43060,
405,
... |
{
"phonemize": "sæʔide bærqi ruze pændʒʃænbe dær dʒælæse ʃorɑje edɑri ʃæhrestɑne bonɑb ɡoft : bærɑje in tærhe hɑ sædo dæh miljɑrd riɑl hærine ʃode æst. vej æfzud : eʔtebɑrɑte ostɑni ʃæhrestɑne bonɑbe emsɑl tʃehel dærsæde næsæbte be sɑl hɑje ɡozæʃte æfzɑjeʃ dɑʃte æst. be ɡofte færmɑndɑre bonɑb, in eʔtebɑrɑte ostɑni bi... | [
18079,
1555,
36748,
406,
4029,
23387,
9797,
509,
259,
25892,
376,
259,
23702,
406,
14085,
406,
4211,
5322,
10598,
1050,
5021,
267,
259,
1699,
953,
259,
5937,
1875,
7021,
259,
56817,
107681,
4538,
11558,
2801,
950,
260,
4424,
9236,
4412,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
107879,
240209,
4168,
124255,
11758,
259,
41459,
265,
421,
79017,
240451,
238796,
2731,
272,
811,
331,
10787,
331,
240451,
2731,
144503,
265,
259,
238796,
723,
43060,
608,
259,
345,
43060,
874,
259,
238796,
2731,
334,
37630,
43060,
405,
353... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, æhmæde lotfi sobhe emruz dær neʃæst bɑ mæsʔulɑne eʃteqɑlzɑi mædæddʒujɑne komite ɑmdɑde ostɑne buʃehr bɑ eʃɑre be rɑhborde in næhɑd bærɑje idʒɑde eʃteqɑle pɑjdɑr bærɑje mædæddʒujɑne tæhte hemɑjæt ezhɑr dɑʃt : komite ɑmdɑd dær jek tæʔɑmol væ hæmkɑri bɑ kɑrfærmɑjɑn væ sɑhebɑne mæʃɑqele xer... | [
554,
259,
11602,
695,
259,
343,
18177,
259,
53610,
406,
259,
16579,
259,
18476,
509,
9468,
2408,
768,
259,
26649,
941,
34699,
27980,
259,
1538,
5677,
6289,
132152,
192199,
259,
16802,
3234,
7065,
7582,
12363,
7773,
19089,
768,
8403,
4530,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
259,
2731,
334,
282,
129836,
4761,
1726,
27506,
1551,
724,
41459,
331,
10787,
448,
238796,
124353,
330,
43060,
134410,
263,
240209,
454,
43060,
405,
259,
265,
238796,
346,
7... |
{
"phonemize": "æbdolæli æli æskæri ræʔise ræsɑnee melli sobhe emruz bistodo mehr bærɑje bɑzdid æz ʃæhre hælæb vɑrede in ʃæhr ʃod væ ostɑndɑre hælæb æz vej esteqbɑl kærd. be ɡozɑreʃ be næql æz rævɑbete omumi ræsɑnee melli, æbdolæli æli æskæri ræʔise ræsɑnee melli sobhe emruz bistodo mehr vɑrede ʃæhre hælæb ʃod tɑ æz ... | [
24752,
31238,
7228,
70319,
40726,
13474,
11618,
20765,
376,
18449,
259,
16579,
259,
18476,
259,
61795,
18934,
259,
1699,
20416,
695,
4211,
12075,
1050,
259,
11373,
953,
4211,
3164,
341,
259,
47511,
12075,
1050,
695,
4424,
950,
35918,
3716,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2731,
316,
23230,
2731,
494,
259,
2731,
494,
259,
2731,
263,
134453,
266,
259,
286,
2731,
240209,
3055,
259,
286,
2731,
263,
43060,
405,
265,
112966,
266,
27506,
1551,
724,
41459,
1581,
38107,
3667,
124255,
43060,
608,
330,
43060,
... |
{
"phonemize": "sɑzemɑne melæl dærbɑre æfzɑjeʃe ɡɑzhɑje ɡolxɑne ʔi hoʃdɑr dɑd.................................................. e xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr hæʃt slæʃ bistonoh edʒtemɑʔi. sɑzemɑne melæl. ɡɑzɡælxɑne ʔi tehrɑn dæftære ɑb væ hævɑi sɑzemɑne melæle mottæhed bɑ enteʃɑre ɡozɑreʃi dær m... | [
14727,
6916,
572,
509,
14136,
9236,
9001,
9392,
1538,
2791,
12176,
17869,
1997,
259,
12823,
4471,
11102,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
63075,
2126,
25347,
260,
77741,
5091,
6916,
572,
260,
5721,
5... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
25852,
82670,
331,
10787,
316,
43060,
380,
259,
202001,
360,
43060,
608,
238796,
265,
259,
129842,
43060,
12001,
43060,
608,
259,
129842,
2165,
329,
43060,
405,
259,
240209,
266,
623,
238796,
285,
43060,
... |
{
"phonemize": "færmɑndeh entezɑmi hæmedɑn : tærhe æmnijæte edʒtemɑʔi xɑste ɑhɑde dʒɑmeʔe æst................................................................ e hæmedɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistohæʃt slæʃ sefr noh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. entezɑmi færmɑndeh entezɑmi hæmedɑn ɡoft : edʒrɑje tærhe erteq... | [
42194,
3210,
259,
57372,
6353,
1373,
9261,
259,
267,
259,
5937,
259,
13727,
1845,
25347,
259,
19282,
376,
1424,
123307,
259,
13317,
376,
950,
259,
2464,
2464,
2464,
2464,
1373,
9261,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1190,
82191,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
44587,
282,
43060,
2870,
334,
289,
21445,
43060,
711,
28466,
4448,
43060,
272,
259,
267,
37893,
286,
1551,
259,
2731,
282,
37995,
2731,
346,
259,
345,
240451,
3280,
43060,
240209,
266,
259,
329,
43060,
1082,
259,
43060,
334,
43060,
368,
... |
{
"phonemize": "buʃehr modirkole enteqɑle xune ostɑne buʃehr ɡoft : bimɑrɑne behbudjɑfte kærunɑi dær buʃehr be pujeʃe ʃokrɑne sælɑmæt bepejvændænd. nærɡese æbidi dær ɡoftvæɡu bɑ ezhɑr dɑʃt : hædæf æz rɑhændɑzi pujeʃ ʃokrɑne sælɑmæte dærjɑfte pelɑsmɑje xune behbudjɑfteɡɑn æz bimɑri koronɑ æst. vej tæsrih kærd : dær in... | [
7773,
19089,
264,
20673,
16982,
259,
33158,
29690,
12363,
7773,
19089,
5021,
267,
18138,
941,
554,
25274,
14594,
376,
53082,
72292,
509,
7773,
19089,
554,
1645,
104716,
12371,
90252,
259,
36785,
215364,
51178,
90611,
260,
57975,
181580,
34047... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
758,
238796,
96714,
3620,
602,
129493,
259,
5531,
781,
43060,
468,
2775,
405,
259,
11326,
43060,
405,
758,
238796,
96714,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
259,
56933,
43060,
286,
43060,
405,
13498,
13102,
385,
43060,
23267,
85575,
604,
4... |
{
"phonemize": "poʃte pærde hævɑdese teroristi væ kollijeje eqdɑmɑt bærɑje bærhæm zædæne tæfræqe estekbɑre dʒæhɑni væ hɑmiɑn væ dʒire xorɑneʃɑn æst. doktor rædʒæbæli ʃejx zɑde dær ɡoft væ ɡu bɑ xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe sistɑn væ bælutʃestɑn, æfzud : mærdome ostɑn bɑjæd bɑ huʃjɑri dær m... | [
259,
36345,
1197,
5307,
53428,
28284,
2825,
9386,
19908,
341,
15495,
376,
259,
37758,
23627,
259,
1699,
1423,
2598,
40200,
586,
259,
93963,
29366,
950,
1505,
14492,
13607,
406,
341,
29300,
53164,
341,
13419,
5858,
38479,
632,
15065,
950,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
485,
238796,
346,
421,
10787,
368,
28466,
379,
43060,
1928,
265,
142251,
266,
300,
2731,
49526,
266,
145661,
259,
265,
31902,
43060,
282,
43060,
270,
124255,
43060,
608,
124255,
106992,
282,
397,
2731,
285,
2731,
405,
37893,
2955,
2731,
2... |
{
"phonemize": "mohæmmædrezɑdʒæʔfærie dærɡæfæt væɡu bɑ xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe lorestɑn, ɡoft : hæftomin hæmɑjeʃe melli tæxæssosi zæmine ʃenɑsi dɑneʃɡɑh pæjɑme nure ɑzær mɑh be mizbɑnie lorestɑne bærɡozɑr xɑhæd ʃod. vej bæjɑn kærd : ine hæmɑjeʃe melli be mænzure færɑhæm ɑv... | [
4739,
32790,
53324,
138479,
509,
97441,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
36223,
5322,
343,
5021,
267,
259,
28906,
10785,
1373,
9001,
18449,
259,
18457,
406,
13654,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
106992,
1109,
2731,
188529,
43060,
285,
240451,
2731,
240209,
96990,
265,
331,
10787,
129842,
202001,
104325,
300,
2731,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,... |
{
"phonemize": "qæzvin modirkole rɑhdɑri væ hæml væ næqle dʒɑdei ostɑne qæzvin ɡoft : bɑ tælɑʃe rɑhdɑrɑne in ostɑne sædo hæʃtɑdoʃeʃ rɑhe rustɑi ke be dælile bɑreʃe bærfe sænɡin bæste ʃode bud bɑzɡoʃɑi væ tæræddod dær ɑn bærqærɑr ʃod. be ɡozɑreʃ be næql æz rævɑbete omumi edɑre kolle rɑhdɑri væ hæml væ næqle dʒɑdei ost... | [
2588,
21100,
2154,
259,
264,
20673,
16982,
10506,
9503,
341,
259,
11783,
341,
259,
11041,
3366,
5307,
1997,
12363,
2588,
21100,
2154,
5021,
267,
768,
766,
25222,
10506,
51850,
953,
12363,
74494,
30466,
10506,
259,
57667,
7094,
934,
554,
5... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
1911,
2731,
360,
5279,
3620,
602,
129493,
259,
286,
43060,
334,
285,
43060,
874,
300,
2731,
28466,
3616,
300,
2731,
22821,
781,
468,
331,
240451,
43060,
368,
266,
259,
11326,
43060,
405,
1911,
2731,
360,
5279,
259,
129842,
2038,
270,
25... |
{
"phonemize": "..................................................................... e sɑri, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi jɑzdæh slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. edʒtemɑʔi. hævɑdes. vɑm. ɑsibe dideɡɑn. mɑzændærɑn. moʔɑvene bɑzsɑzi mæskæne rustɑi bonjɑde mæskæne keʃvær eʔlɑm kærd : bɑ tæmhidɑt be æmæl ɑmæde æz ... | [
259,
3811,
2464,
2464,
2464,
2464,
47156,
406,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
730,
59430,
6048,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
146292,
28284,
260,
77289,
260,
178312,
6554,
35588,
19890,
260,
3292,
50795,
8712,
260,
11... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
3811,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
263,
43060,
874,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
259,
385,
43060,
360,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
303,
295... |
{
"phonemize": "edʒrɑje tærhe eslɑh væ tærmime ʃæbæke ɑbresɑni ilɑm ɑqɑz ʃod................................................. e ilɑm, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr ʃeʃ slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. ɑb. tærhhɑ. modirɑmele ɑb væ fɑzelɑbe ostɑne ilɑm, æz ɑqɑze edʒrɑje tærhe eslɑh væ behsɑzi ʃæbæke ɑ... | [
259,
15810,
406,
259,
5937,
259,
34233,
341,
2825,
46207,
7144,
3530,
8024,
150229,
406,
1997,
15394,
1424,
19302,
3164,
259,
260,
2464,
2464,
2464,
28500,
3095,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2449,
54240,
4784,
10760,
406,
260... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
345,
240451,
286,
43060,
608,
37893,
286,
1551,
655,
280,
43060,
334,
300,
2731,
37893,
286,
139039,
259,
238796,
2731,
87198,
265,
259,
43060,
50657,
43060,
516,
386,
43060,
282,
259,
43060,
781,
43060,
360,
259,
238796,
3240,
260,
... |
{
"phonemize": "mæʔmurijæte æsli ɡoruhhɑje tækfiri vɑrune dʒelve dɑdæne vɑqeʔijæthɑje eslɑm æst. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe sistɑn væ bælutʃestɑn, ɑjæt ællɑh æbbɑsæli solejmɑni dær xotbe hɑje næmɑze dʒomʔe zɑhedɑn æfzud : bæstære moqɑbele bɑ ɡoruhhɑje tækfiri dær dʒæhɑn ʃekl ... | [
548,
191343,
126866,
15031,
406,
259,
14850,
1091,
6077,
7751,
7807,
79034,
7366,
259,
44079,
376,
259,
53522,
12054,
1845,
1091,
14992,
950,
260,
5623,
259,
11602,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
193246,
1482,
271,
264,
259,
81... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
134410,
240209,
128436,
385,
2731,
346,
259,
2731,
263,
494,
259,
129842,
268,
34386,
334,
43060,
608,
259,
132900,
140809,
300,
43060,
286,
2034,
331,
240451,
42359,
331,
43060,
285,
2731,
405,
300,
43060,
23892,
240209,
6367,
2731,
807,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ væ be næql æz sɑjte fedrɑsijone værzeʃhɑje nɑʃenævɑjɑn, dovvomin mærhæle orduje ærzjɑbi væ entexɑbi time melli futbɑle nɑʃenævɑjɑn bɑ hozure bistojek værzeʃkɑre zire næzære kɑdre fæni æz dovvome esfænd ɑqɑz væ tɑ dævɑzdæh esfænd edɑme xɑhæd dɑʃt. in orduhɑ bɑ hædæfe ɑmɑdeɡi biʃtær væ esteʔd... | [
554,
259,
11602,
341,
554,
259,
11041,
695,
10141,
1189,
5658,
63452,
259,
22680,
1091,
74174,
87343,
7858,
343,
2858,
10785,
259,
21778,
2869,
259,
37091,
406,
13370,
26732,
341,
7917,
406,
259,
20101,
18449,
259,
30036,
11514,
74174,
87... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
300,
2731,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
259,
263,
43060,
18905,
28832,
286,
43060,
263,
9761,
405,
28828,
1043,
238796,
334,
43060,
608,
259,
272,
43060,
238796,
278,
130833,
43060,
385,
4... |
{
"phonemize": "mohæmmæde dʒævɑde zærif væzire omure xɑredʒe dær dʒælæse ælæni nobæte sobhe emruz jekʃænbe, tʃɑhɑrdæh mehr pærɑntezbæste dær dʒærijɑne tærhe soʔɑle mohæmmædæli purmoxtɑr næmɑjænde mærdome kæbudærɑhænɡe dærbɑre eqdɑmɑt suræt ɡerefte bærɑje mehvær qærɑr dɑdæne eqtesɑd væ toseʔee melli, bɑ eʃɑre be eqdɑm... | [
4739,
2680,
6395,
259,
4246,
45005,
259,
12433,
259,
27334,
12590,
376,
509,
259,
25892,
376,
21222,
2458,
2859,
7855,
259,
16579,
259,
18476,
312,
11804,
9797,
343,
818,
18934,
271,
509,
1576,
33321,
259,
5937,
259,
42818,
1463,
4739,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
106992,
1109,
129836,
331,
240451,
130833,
43060,
368,
397,
10787,
1398,
300,
2731,
142717,
542,
2568,
259,
329,
43060,
4196,
240451,
265,
331,
10787,
331,
240451,
2731,
144503,
265,
259,
2731,
135006,
266,
375,
103398,
346,
27506,
155... |
{
"phonemize": "sænændædʒe jeki æz dɑværɑne jɑzdæhomin dʒæʃnvɑre bejne olmelæli teɑtre xiɑbɑni mærivɑn dær qesmæte pɑjɑni næmɑjeʃi bɑ onvɑn « dej zænæɡru » bɑziɡærɑn væ moxɑtæbin rɑ dær ræqse kærdi hæmrɑhi kærd. be ɡozɑreʃ, næmɑjeʃe ɑini væ sonnæti « dej zænæɡru » kɑri æz ɡoruh mehræbɑne ʃæhrestɑne ɑbɑdɑn dær jɑzdæho... | [
7236,
1832,
1956,
264,
259,
7371,
695,
5110,
35220,
2942,
31391,
10785,
1576,
71983,
4530,
9209,
18505,
3816,
259,
89543,
37195,
259,
168268,
27424,
5448,
87910,
509,
259,
18130,
259,
26598,
406,
259,
24367,
406,
768,
259,
7516,
404,
5443... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
107879,
272,
79017,
2731,
285,
240451,
265,
384,
650,
259,
2731,
360,
331,
43060,
22823,
43060,
405,
259,
385,
43060,
360,
285,
2731,
1036,
1351,
331,
240451,
2731,
238796,
272,
379,
43060,
380,
390,
20689,
1786,
10555,
2731,
494,
400,
... |
{
"phonemize": "æfzɑjeʃe fæʔɑlijæte nævæsɑnɡirɑn dær sotuhe hemɑjæti modʒebe bærɡæʃte særiʔe qejmæthɑ be suj nerxhɑje bɑlɑtær ʃod, hær tʃænd ke sæqfhɑje ruze doʃænbee hæddeæqæl tɑ sɑʔæte tʃɑhɑr bæʔdæzzohr tekrɑr næʃod. eskenɑse ɑmrikɑi hodud sɑʔæte tʃɑhɑr bæʔdæzzohr bɑ qejmæte bistoʃeʃ hezɑr væ hæftsæd tumɑn be foruʃ... | [
9236,
9001,
12068,
1845,
2859,
25019,
60556,
941,
509,
259,
144743,
3021,
23215,
23365,
56709,
1050,
1423,
43130,
2557,
6292,
7226,
1875,
554,
259,
33302,
259,
586,
13567,
1091,
11717,
4725,
3164,
343,
4538,
11815,
934,
1086,
30355,
1091,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
202001,
360,
43060,
608,
238796,
265,
80959,
240209,
43060,
494,
385,
2731,
346,
22821,
137893,
43060,
272,
129842,
602,
43060,
272,
331,
10787,
510,
30807,
265,
3599,
43060,
385,
133182,
3620,
240451,
32317,
124255,
129842,
2731,
238796... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe fɑrs, hodʒdʒætoleslɑm sejjed esmɑʔile hosejnimoqæddæm æsre doʃænbe bistotʃɑhɑr ɑzærmɑh dær ʃorɑje edɑri ostɑne fɑrs lozume tævædʒdʒoh modirɑn be ædɑje hoquqe moqufɑt tæhte extijɑre ɑnɑn rɑ xɑstɑr ʃod. vej tæsrihe kærd : m... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
45674,
343,
16208,
636,
61710,
34655,
858,
73003,
6555,
25695,
406,
259,
39313,
259,
39392,
2858,
9797,
840,
259,
28733,
64789,
509... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
42... |
{
"phonemize": ".................................................................. e kermɑnʃɑh, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hidʒdæh slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. edʒtemɑʔi. bime. modire dærmɑne sɑzemɑne tæʔmine edʒtemɑʔi ostɑne kermɑnʃɑh æz ɑqɑze tærhe vizite bime ʃodeɡɑne tæʔmine edʒtemɑʔi dær mænzel pezeʃk... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
1505,
30751,
63590,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
812,
51594,
6048,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
1050,
79584,
260,
20673,
259,
32332,
14727,
766,
34774,
25347,
12363,
1164,
509... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
14004,
282,
43060,
272,
238796,
43060,
334,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
74763,
240451,
285,
2731,
334,
259,
182400,... |
{
"phonemize": "jek ʒenerɑl dʒebhe dɑxeli ærteʃe reʒime sæhijunisti eʔlɑm kærd : dær suræte ɑqɑze dʒænɡ bɑ hezbollɑh næborde besijɑr sæxti dær piʃ xɑhim dɑʃt. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, e ɑvj miʃo, ʒenerɑl dʒebhe dɑxeli ærteʃe reʒime sæhijunisti dær mosɑhebe bɑ ʃæbæke dovvome telvizi... | [
2665,
259,
31583,
65232,
10487,
64989,
10760,
406,
46121,
1440,
259,
28416,
2430,
259,
42584,
92034,
19908,
259,
18018,
3716,
267,
509,
259,
5708,
1424,
19302,
10948,
768,
259,
23495,
2383,
259,
586,
51542,
614,
16634,
19220,
2394,
509,
4... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
384,
314,
259,
240451,
278,
295,
43060,
280,
331,
240451,
265,
132151,
331,
43060,
329,
5365,
259,
57085,
265,
238796,
265,
584,
240451,
4362,
107879,
1500,
20735,
6445,
259,
265,
240209,
280,
43060,
282,
85575,
285,
259,
267,
331,
10787,... |
{
"phonemize": "vej æfzud : mozue pejɡiri extesɑse zæmine tæʔɑvoni xæbærneɡɑrɑn væ bime æshɑbe ræsɑne niz æz diɡær mæsɑʔelist ke bærræsi lɑzem pirɑmune ɑn suræt mi ɡirdɑstɑndɑr ælborz xɑterneʃɑn kærd : æshɑbe ræsɑne bɑjæd dær mæsire tæhije væ tolide hær xæbær bɑ æʃrɑfe kɑfi æz sehæt væ soqme ɑn ɑɡɑh bude væ æxbɑre sɑ... | [
4424,
9236,
4412,
267,
9501,
3676,
17055,
21802,
77205,
13654,
259,
27828,
406,
4382,
31184,
941,
341,
142328,
376,
858,
45762,
20765,
376,
259,
7580,
695,
7146,
548,
16484,
406,
950,
934,
259,
19117,
259,
17980,
32478,
154735,
1512,
259,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
35074,
259,
202001,
1962,
285,
259,
267,
30254,
273,
265,
147874,
129842,
6070,
2121,
1837,
43060,
569,
397,
74336,
405,
37893,
240209,
43060,
10328,
266,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
286,
43060,
272,
300,
2731,
837,
645,
25... |
{
"phonemize": "færmɑndeh sepɑh pɑsdɑrɑne enqelɑbe eslɑmi xætɑje rɑhbordi doʃmæn bɑ pɑsoxe kubænde sepɑh hæmrɑh xɑhæd bud.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ sefr tʃɑhɑr edʒtemɑʔi. defɑʔi nezɑmi. færmɑndeh sepɑh særlæʃkære pɑsdɑr mo... | [
42194,
3210,
259,
114134,
376,
29228,
51850,
259,
23510,
13563,
8074,
7327,
10506,
51542,
406,
550,
42832,
768,
259,
21487,
259,
159490,
3210,
259,
114134,
376,
1373,
12517,
6590,
883,
3418,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
3... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
44587,
282,
43060,
2870,
334,
15110,
43060,
334,
421,
43060,
263,
285,
43060,
286,
43060,
405,
289,
781,
701,
43060,
811,
655,
280,
43060,
711,
259,
329,
104325,
43060,
608,
259,
286,
43060,
334,
22181,
266,
342,
238796,
125978,
272,
33... |
{
"phonemize": "edʒlɑse dɑdsetɑn hɑje særɑsære keʃvær slæʃ særdɑr dʒæʔfæri : væzife sepɑh hefɑzæt æz dæstɑværdhɑje dʒomhuri eslɑmist.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr do slæʃ bistopændʒ sjɑsiː. nezɑme sjɑsiː ælɑmætemosɑvi hokumæt. hækumæte di... | [
13401,
35132,
11102,
5322,
1091,
2557,
100479,
6034,
275,
2557,
4471,
259,
53324,
85231,
267,
20969,
17079,
376,
259,
114134,
376,
259,
21582,
8884,
636,
695,
5311,
174308,
2791,
19164,
406,
13563,
950,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
21... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
345,
240451,
280,
43060,
569,
331,
43060,
285,
2325,
43060,
272,
382,
43060,
608,
259,
49404,
43060,
263,
19406,
513,
238796,
22823,
259,
182400,
238796,
259,
49404,
285,
43060,
286,
331,
240451,
2731,
240209,
96990,
259,
267,
300,
2... |
{
"phonemize": "................................................ e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistose slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. sjɑsiː. ældʒæzire. ʃæbæke telvizijoni ældʒæzire tʃɑhɑrʃænbe ʃæb tej ɡozɑreʃi æz ærɑq tæʔkid kærd ke bomb hɑje enfedʒɑri kenɑre dʒɑde ʔi ke æxiræn lætæmɑte fæzɑjænde ʔi b... | [
259,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1073,
54240,
4784,
12590,
406,
260,
20704,
260,
207650,
56213,
260,
7144,
3530,
259,
62293,
406,
44289,
56213,
20311,
9797,
7144,
259,
16909,
259,
11602,
406,
695,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
64395,
6522,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
303,
259,
182400,
238796,
28466,
23... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn, dærɡiri pinɡ pænɡi ræsɑnei kæʔbi væ xodɑdɑde hæmtʃenɑn edɑme dɑræd... ʃeʃ hezɑro o ʃæst",
"text": " به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، درگیری پینگ پنگی رسانهای کعبی و خداداد همچنان ادامه دارد...6060"
} | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
4382,
34219,
343,
509,
17055,
3676,
5890,
1645,
32484,
20765,
376,
1997,
2143,
22663,
406,
341,
16623,
7582,
1373,
28975,
941,
259,
15596,
6846,
302,
178963,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
331,
10787,
129842,
6070,
8652,
129842,
259,
141668,
129842,
266,
259,
286,
2731,
... |
{
"phonemize": "....................................................... e birdʒænd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi tʃɑhɑrdæh slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. værzeʃi. vɑlibɑl. mosɑbeqɑte qæhremɑni vɑlibɑle dæstee jek pesærɑne dɑneʃɡɑhhɑ væ moʔæssesɑte ɑmuzeʃe ɑli keʃvær ruze dʒomʔe dær dɑneʃɡɑh birdʒænd ɑqɑz ʃo... | [
259,
18956,
2464,
2464,
2464,
28084,
1956,
1832,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
818,
46268,
6048,
10760,
406,
260,
22680,
406,
260,
22912,
11514,
260,
548,
11328,
722,
49471,
112235,
259,
22912,
11514,
5311,
376,
2665,
6423,
87... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
18956,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
112043,
240451,
79017,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
3833,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
... |
{
"phonemize": "................................................................... e mosko, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr do slæʃ sefr hæʃt slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. sjɑsiː. rusije. irɑn. hæste ʔi. buʃehr dæstjɑre ræʔise dʒomhuri rusije tæʔkid kærd in keʃvær be tæmɑmi tæʔæhhodɑte xod dær qebɑle sɑxte niruɡɑh ætomi... | [
480,
2464,
2464,
2464,
2464,
633,
58695,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2468,
63075,
4784,
12590,
406,
260,
20704,
260,
63970,
376,
260,
129657,
260,
376,
7088,
1997,
260,
21817,
19089,
5311,
33490,
13474,
11618,
19164,
406,
259,
63... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
480,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
949,
3507,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
342,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
28466,
238796,
270,
259,
182400,
23879... |
{
"phonemize": "næmɑjeʃe dozd væ dotʃærxe dær kɑnune filme ʃæhre.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dæh slæʃ bistojek færhænɡi. film. dozd væ dotʃærxe. sinæmɑ filme sinæmɑi dozd væ dotʃærxe sɑxte vituriv dæsikɑ dær qɑlebe dovvomin neʃæste kɑnune fi... | [
259,
24367,
550,
118063,
341,
2858,
44033,
5966,
509,
1072,
21479,
10223,
4211,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
30149,
1740,
17890,
406,
260,
163570,
260,
883,
118063,
341,
2858,
4... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
22821,
282,
43060,
608,
238796,
265,
76668,
285,
300,
2731,
33054,
238796,
10787,
9878,
331,
10787,
408,
43060,
272,
2034,
15227,
259,
238796,
2731,
35717,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
... |
{
"phonemize": "ræise komite pezeʃki fedrɑsijon bejne olmelæli futbɑl tæʔkid kærd ke ʃærɑjet bærɑje ʃoruʔe mosɑbeqɑte futbɑl bɑ tævædʒdʒoh be edɑme bimɑri kærunɑe ɑmɑde nist. be ɡozɑreʃ, hæftehɑst ke mosɑbeqɑte futbɑl dær keʃværhɑje be dælile virus væ xesɑræthɑje sænɡine mɑli be væ timhɑje vɑred kærde æst. hæmin æmre... | [
259,
841,
30815,
259,
16802,
3234,
259,
25701,
406,
1189,
5658,
63452,
9209,
18505,
3816,
259,
30036,
11514,
259,
36084,
1555,
3716,
934,
17762,
12815,
259,
1699,
259,
17213,
548,
11328,
722,
259,
30036,
11514,
768,
259,
10962,
554,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
3055,
91262,
603,
1043,
238796,
650,
28832,
286,
43060,
522,
6183,
390,
20689,
1786,
10555,
2731,
494,
16826,
316,
43060,
280,
37893,
240209,
60528,
85575,
285,
513,
259,
238796,
10787,
43060,
4339,
124255,
43060,
608,
259,
... |
{
"phonemize": "særmoræbbi time futsɑle kærɑpe ælvænd ɡoft : dær dæqiqe ɑxære bɑzi bɑ ɡiti pæsænd ruje eʃtebɑh dɑvær væ qeflæte xodemɑn ɡol xordim. be ɡozɑreʃ, rezɑ læk bæʔd æz pɑjɑne bɑzi ɡiti pæsænd bɑ ælvænd dær hæftee tʃɑhɑrom liɡe bærtær ke bɑ bærtæri tʃɑhɑr bær se ɡiti pæsænde tæmɑm ʃod, ɡoft : bɑzi besijɑr xub... | [
92648,
61171,
259,
20101,
259,
30036,
31127,
1164,
11505,
402,
15638,
5021,
267,
509,
550,
28505,
376,
8128,
6908,
768,
12409,
2394,
6423,
1832,
8794,
34699,
61111,
550,
22193,
341,
259,
115464,
10076,
2657,
5091,
12176,
69413,
2430,
260,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
49404,
9430,
2731,
29996,
1459,
16826,
263,
43060,
468,
85575,
43060,
1684,
259,
82670,
92913,
285,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
331,
10787,
331,
2731,
33932,
265,
259,
43060,
329,
19406,
330,
43060,
1383,
330,
43060,
259,
12984... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe fɑrs be næql æz ruznɑme soʔudi ælriɑz, dolæte montæxæbe felestin dær qæze eʔlɑm kærd ke servishɑje æmnijæti tæʃkilɑte xodɡærdɑne felestine biʃ æz tʃɑhɑrsædo pændʒɑh ʃæhrvænde felestini rɑ be dælɑjele sjɑsiː dær kærɑnee bɑxtæri dæstɡir væ zendɑni kærde æst. ihɑb ælqæsin soxænɡuje dolæte hæm... | [
554,
259,
11602,
45674,
554,
259,
11041,
695,
4029,
13830,
259,
31527,
406,
6531,
406,
14025,
343,
259,
11294,
556,
38115,
259,
95585,
2154,
509,
259,
42362,
376,
259,
18018,
3716,
934,
2557,
52931,
1091,
259,
13727,
23365,
7900,
28799,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
742,
43060,
286,
263,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
259,
41459,
272,
43060,
645,
510,
240209,
13487,
259,
82670,
874,
43060,
360,
261,
342,
162695,
265,
15115,
2731,
329,
2731,
811,
... |
{
"phonemize": "« dɑdxodɑ sɑlɑri » ɡoft : ruze ʃænbe hæftee dʒɑri dær pej tæmɑse telefoni færde nɑʃenɑsi bɑ mæsʔulɑne færdædɡɑh kermɑne mæbni bær vodʒude mævɑdde mæmnuʔe væ monfædʒere dær hævɑpejmɑje pærvɑz « kermɑn tehrɑn », bɑ hæmkɑri polise forudɡɑh væ jeɡɑne hefɑzæte sepɑh dæsture tævæqqofe pærvɑze sɑder væ bɑ tæ... | [
404,
7582,
179348,
3037,
13182,
436,
5021,
267,
4029,
259,
9797,
259,
376,
25357,
259,
21955,
509,
3676,
259,
40862,
259,
44243,
2458,
23583,
6876,
65122,
768,
259,
26649,
941,
23583,
46840,
1164,
5091,
548,
47128,
1423,
259,
6772,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
404,
331,
43060,
285,
6487,
285,
43060,
259,
263,
43060,
280,
43060,
874,
618,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
259,
41459,
265,
259,
238796,
2731,
272,
811,
259,
87102,
346,
265,
331,
240451,
43060,
874,
331,
10787,
147874,
37893,
282... |
{
"phonemize": "e",
"text": " "
} | [
1
] | [
1
] | [
259,
265,
1
] |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe mæʃreq, \" hæsæne vænɑi \" dær ɡoft væ ɡu bɑ xɑne mellæt bɑ eʃɑre be tæsvibe tærhe estefsɑrije mɑdde sædo bistopændʒ qɑnune xædæmɑte modirijæti dær neʃæste ruze se ʃænbe hivdæh esfænd pærɑntezbæste mædʒlese ʃorɑje eslɑmi æz moqɑvemæte dolæt dær bærɑbære æfzɑjeʃe hoquqe kɑrmændɑne dolæt xæb... | [
554,
259,
11602,
548,
23916,
343,
313,
10237,
259,
1715,
14915,
311,
5658,
5021,
341,
9870,
768,
23860,
259,
30761,
768,
8403,
4530,
554,
92136,
9742,
259,
5937,
185163,
47156,
5515,
259,
29521,
9271,
11224,
259,
10369,
259,
26497,
58844,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
134410,
238796,
137524,
261,
313,
28466,
263,
2731,
405,
259,
92913,
43060,
266,
313,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
270,
300,
2731,
259,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
43060,
405,
2585... |
{
"phonemize": "be næql æz pɑjɡɑh ettelɑʔe resɑni rɑhvær, mæhdudijæt hɑje terɑfiki ke æz doʃænbe bistonoh ʃæhrivær ɑqɑz ʃode bud tɑ jekʃænbe tʃɑhɑr mehr mɑh edɑme xɑhæd dɑʃt. tej eʔlɑme pɑjɡɑh ettelɑʔe resɑni polise rɑhvære in mæhdudijæt hɑ bærɑje motorsiklet, sævɑri væ væsɑjele næqlije sænɡin æʔmɑl xɑhæd ʃod. bærɑje... | [
554,
259,
11041,
695,
10180,
8726,
44234,
20765,
406,
10506,
2737,
343,
259,
33085,
1845,
1091,
259,
134305,
7371,
934,
695,
2858,
9797,
1364,
59211,
2737,
1424,
19302,
2801,
3418,
2301,
2665,
9797,
419,
192921,
9362,
259,
15596,
6590,
88... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
421,
43060,
385,
129842,
43060,
334,
259,
37889,
43060,
240209,
265,
8601,
43060,
516,
259,
286,
43060,
334,
22823,
261,
134410,
334,
1176,
101782,
104325,
382,
43060,
608,
767,
43060,
45045,
266,
513,
2... |
{
"phonemize": "hæʃ bɑku, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistoʃeʃ slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. ɡozɑreʃi. færhænɡi. dʒomhuri ɑzærbɑjedʒɑn. mɑh ræmezɑn. mærdome mærdome mosælmɑne dʒomhuri ɑzærbɑjedʒɑn ke pæs æz esteqlɑle melli in keʃvær dær sɑle jek hezɑro sisædo hæftɑd, pɑnzdæh sɑl æst ɑin hɑ væ mærɑseme din... | [
387,
768,
11791,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1183,
59430,
5602,
12590,
406,
260,
11602,
406,
260,
119303,
32484,
260,
53340,
406,
259,
28733,
11990,
70364,
260,
64789,
259,
32730,
260,
633,
103403,
7563,
633,
259,
30258,
191... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
330,
43060,
662,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
1581,
476,
238796,
265,
238796,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
259,
87102,
270,
259,
182400,
238796,
2846... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, behruze ɑqɑi dær dʒærijɑne bɑzdide ebrɑhime vojsi modirkole divɑne mohɑsebɑte sistɑn væ bælutʃestɑn æz tærhe toseʔe bændær « ʃæhid beheʃti » tʃɑbæhɑr bɑ tæʃrihe eqdɑmɑte ændʒɑmʃode væ bɑ jɑdɑværi zærfijæthɑje bændære tʃɑbæhɑr, ezhɑr dɑʃt : bɑ erɑʔe tæxfifɑte viʒe dær in bændære esterɑte... | [
554,
259,
11602,
695,
259,
343,
554,
26414,
259,
49367,
7094,
509,
1576,
33321,
20416,
259,
107267,
76176,
341,
51924,
20673,
16982,
2490,
11137,
548,
63385,
722,
4744,
5322,
341,
3923,
31655,
5322,
695,
259,
5937,
24221,
8321,
19206,
841... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
13498,
41459,
265,
259,
43060,
781,
43060,
266,
331,
10787,
331,
240451,
10787,
6367,
43060,
405,
330,
43060,
59394,
368,
259,
265,
1817,
43060,
116468,
77276,
522,
3620,
60... |
{
"phonemize": "bænɑ bær sonnæti ke æz ɡozæʃte vodʒud dɑʃte bɑ færɑ residæn mɑh ræbiʔælævvæl, teʔdɑde ezdevɑdʒhɑ niz biʃtær miʃævæd væ besjɑri æz zodʒhɑe beɡunei bærnɑmerizi mikonænd ke mærɑseme ezdevɑdʒe ɑnhɑ dær in mɑh ændʒɑm ʃævæd. tæʔmine dʒæhizije væ æsbɑbe zendeɡi niz jeki æz mævɑredist ke zodʒhɑ bɑjæd bærɑje ɑ... | [
10598,
1423,
53536,
406,
934,
695,
259,
19367,
376,
259,
6772,
6087,
376,
768,
12083,
23210,
586,
9362,
19980,
6292,
402,
50978,
343,
259,
14370,
259,
57309,
19597,
1875,
259,
7580,
259,
30375,
2825,
822,
3446,
341,
8031,
22198,
695,
25... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
68058,
272,
43060,
124255,
1065,
272,
133182,
513,
259,
2731,
360,
259,
129842,
6063,
2731,
238796,
346,
47839,
240451,
2348,
331,
43060,
238796,
346,
330,
43060,
44587,
43060,
74675,
2731,
272,
326,
43060,
334,
259,
286,
2731,
1873,
240209... |
{
"phonemize": "bɑzikone ɑrʒɑntini time futbɑle pɑrisene ʒermæn tæʔid kærde ke dær tɑbestɑn dær ɑstɑne pejvæstæn be bɑrselonɑ bude æst. be ɡozɑreʃ, ɑnæxæl dejmɑriɑ tæʔid kærde ke dær bɑzɑre næql væ enteqɑlɑte tɑbestɑni, bɑʃɡɑh bɑrselonɑ bærɑje xæride u eqdɑm kærde bud. bæʔd æz dʒodɑi nimɑr æz bɑrsɑe jeki æz ɡozinehɑj... | [
6908,
4159,
1424,
28416,
34560,
23127,
259,
20101,
259,
30036,
11514,
11417,
406,
7236,
11943,
158833,
259,
43520,
1555,
9438,
934,
509,
72307,
5322,
509,
1424,
168149,
259,
98891,
77720,
554,
7756,
103390,
1482,
3418,
376,
950,
260,
5623,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
330,
43060,
95996,
405,
259,
43060,
286,
240451,
43060,
272,
19154,
1459,
16826,
316,
43060,
468,
421,
43060,
6184,
2148,
259,
240451,
295,
125978,
272,
37893,
240209,
525,
85575,
368,
513,
331,
10787,
259,
270,
43060,
12769,
43060,
272,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh dærjɑfte xæbære isnɑ, mæntæqe xorɑsɑn, dær dʒædidtærin ærzjɑbi mæʔɑvnæte færhænɡi væ edʒtemɑʔi vezɑræte olum, tæhqiqɑt væ fænnɑværi dær sɑle tæhsili nævædodo nævædojek, nævædonoh dɑneʃɡɑh dolæti bær æsɑse siopændʒ ʃɑxese bærɡerefte æz æsnɑde bɑlɑdæsti, hæmtʃon sænæde dɑneʃɡɑhe eslɑmi... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
509,
14594,
4382,
11865,
1482,
343,
259,
8179,
376,
13906,
37959,
343,
509,
7178,
11836,
13370,
26732,
11163,
43981,
17890,
406,
341,
25347,
341,
20917,
259,
20697,
343,
259,
16727,
722,
341,
16011,
46652,
509... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
331,
10787,
385,
43060,
23267,
259,
329,
2731,
77660,
339,
272,
43060,
261,
134410,
1643,
2731,
23892,
100522,
43060,
263,
43060,
272,
261,
331,
10787,
331,
240451,
... |
{
"phonemize": "................................................................ e kærædʒ, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr se slæʃ sefr jek slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. færhænɡi. rɑhiɑne nur. ræʔise setɑde rɑhiɑne nure ostɑne tehrɑn ɡoft : tʃɑhɑr hezɑr næfærɑzæmrædæme in ostɑn tej hæftee dʒɑri be mænɑteqe æmæliɑti dorɑn... | [
259,
2464,
2464,
2464,
2464,
8459,
1956,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2655,
73341,
6048,
10760,
406,
260,
119303,
32484,
260,
12517,
7858,
12701,
260,
13474,
11618,
259,
72009,
10506,
7858,
12701,
12363,
11346,
5021,
267,
20311,
259... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
85575,
2731,
285,
240451,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
303,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
384,
314,
259,
182400,
... |
{
"phonemize": "kejvɑn kæbiri, ozvi hejʔæte elmi pæʒuheʃɡɑh melli oqjɑnuse ʃenɑsi væ olume dʒuj æz æfzɑjeʃe bi sɑbeqe dæmɑje ɑb dær xælidʒe fɑrs væ pejrævi ɑn voquʔe pædide sæfidʃædeɡi mærdʒɑnhɑ dær bærxi dʒæzɑjer xæbær dɑd væ ɡoft : dære mɑhhɑje æxir æfzɑjeʃe bisɑbeqei dær dæmɑje sæthe ɑbe dæriɑ bær ruje dɑdehɑje es... | [
803,
11137,
259,
81899,
54225,
343,
259,
17912,
10159,
722,
10033,
406,
1645,
16872,
376,
42113,
18449,
27188,
7858,
12649,
90872,
341,
259,
20697,
259,
101968,
695,
9236,
9001,
3939,
259,
11328,
376,
259,
22676,
406,
8024,
509,
7971,
243... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
152305,
379,
43060,
272,
408,
2731,
36325,
261,
259,
268,
102870,
93756,
240209,
2731,
346,
259,
16030,
421,
2731,
240451,
273,
1551,
238796,
129842,
43060,
334,
112966,
266,
259,
268,
66869,
43060,
272,
4908,
259,
238796,
278,
43060,
522,
... |
{
"phonemize": ", « dʒævɑde æltælibɑvi » soxænɡuje nezɑmi dʒonbeʃe moqɑvemæt « æsɑʔeb æhle ælhæq » ærɑq dær bæjɑnijei ræd kærd ke hæmle rɑketi be sefɑræte ɑmrikɑ kɑre ɡoruhhɑje moqɑvemæte ozvi ælhæʃd ælʃoʔæbi bɑʃæd. æltælibɑvi dær tuiteræʃ eʔlɑm kærd ke hitʃ kodɑm æz ɡoruhhɑje moqɑvemæte ælhæʃde ælʃoʔæbi dær ʃellike ... | [
259,
343,
404,
1956,
14486,
259,
190802,
6554,
55098,
436,
19220,
586,
41994,
259,
7922,
406,
259,
47288,
1440,
259,
40109,
636,
404,
1923,
106196,
1050,
259,
49189,
39113,
436,
259,
35125,
509,
259,
14522,
2632,
1997,
15970,
3716,
934,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
404,
331,
240451,
130833,
43060,
368,
259,
82670,
270,
2731,
6136,
43060,
2087,
618,
510,
329,
2731,
272,
129842,
1466,
25834,
43060,
711,
331,
240451,
444,
811,
238796,
265,
259,
81490,
43060,
14132,
104325,
404,
259,
2731,
263... |
{
"phonemize": "ræʔise dʒomhur : bænɑbære væzifee ensɑni væ eslɑmi bɑjdɑzmærdæm felestin hemɑjæt konim.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dæh slæʃ pɑnzdæh sjɑsiː. qæze. æhmædi neʒɑd ræʔise dʒomhuri hɑdese qæze rɑ tekrɑre xolɑse ʃæst sɑle eʃqɑlɡæri ... | [
13474,
11618,
19164,
267,
94569,
4341,
341,
179160,
16858,
11632,
406,
341,
13563,
259,
6415,
152876,
103403,
259,
95585,
2154,
23215,
1845,
22084,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
30... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
240209,
3055,
331,
240451,
773,
7800,
259,
267,
68058,
272,
43060,
77660,
300,
2731,
1383,
59363,
289,
263,
43060,
516,
300,
2731,
655,
280,
43060,
711,
330,
43060,
385,
285,
43060,
360,
282,
10787,
78130,
113226,
29204,
... |
{
"phonemize": "niruhɑje æmnijæti ærɑq mænɑteq « ældændɑn », « tele ælremɑn » væ « ældævɑse » rɑ dær qærbe ʃæhre musel æz tʃænɡe tækfiri hɑje dɑʔeʃi ɑzɑd kærdænd. be ɡozɑreʃ be næql æz ælfærɑt nijuz, niruhɑje ærɑqi hæmtʃenɑn be piʃroje hɑje xod dær dʒærijɑne æmæliɑte ɑzɑdsɑzi musel edɑme mi dæhænd. dær hæmin rɑstɑ, n... | [
259,
62643,
51564,
259,
13727,
23365,
259,
35125,
21136,
20008,
404,
85437,
44070,
56356,
404,
27288,
402,
30751,
436,
341,
404,
119602,
74343,
436,
916,
509,
259,
34028,
4211,
548,
30157,
695,
1177,
5890,
6077,
7751,
7807,
1091,
259,
418... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
568,
34386,
43060,
608,
259,
2731,
282,
37995,
133182,
259,
10787,
43060,
781,
134410,
272,
43060,
346,
781,
404,
259,
60698,
79017,
43060,
272,
259,
1825,
404,
7016,
259,
82670,
2732,
43060,
272,
618,
300,
2731,
404,
259,
60698,
130833,
... |
{
"phonemize": "bɑʃæd..................................................................... e ærdebil, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi pɑnzdæh slæʃ sefr pændʒ slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. værzeʃi. dʒodo. ræʔise hejʔæte dʒodoje ostɑne ærdebil ɡoft : estemrɑr væ tæqvijæte værzeʃe qæhremɑni æz æbʔɑde mɑddi væ mæʔnævi bɑjæd æz æhd... | [
6024,
259,
3811,
2464,
2464,
2464,
2464,
86196,
51825,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
670,
61809,
4784,
10760,
406,
260,
22680,
406,
260,
213096,
974,
260,
13474,
11618,
10159,
722,
2680,
17558,
12363,
51730,
51825,
5021,
267,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
330,
43060,
238796,
2731,
285,
3811,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
10787,
368,
6071,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
421,
43060,
272,
360,
285,
2731,
334,
25... |
{
"phonemize": "ostɑde sotuhe ɑli hoze elmije qom, næzme dærsi rɑ æz ærkɑne mohemme movæffæqijæte tollɑb dɑnest væ ɡoft : jeki æz mohemtærin ɑmele movæffæqijæte olæmɑ væ bozorɡɑne hoze, næzm bude æst. be ɡozɑreʃ, hodʒdʒætoleslɑm vɑlmsælmin sejjedmohæmmædmæhdi æhmædi dær hedʒdæhomin edʒlɑsije æsɑtide sæthe ɑli væ xɑre... | [
259,
41624,
259,
144743,
3021,
259,
22632,
1240,
23711,
10033,
2632,
33818,
343,
259,
23535,
509,
22458,
916,
695,
11609,
14281,
11691,
548,
22593,
1845,
39783,
1050,
259,
74669,
341,
5021,
267,
259,
7371,
695,
11691,
15573,
259,
11678,
5... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
11326,
43060,
368,
510,
30807,
265,
259,
43060,
494,
623,
1043,
259,
16030,
608,
4386,
282,
261,
22821,
360,
645,
331,
10787,
522,
259,
286,
43060,
259,
2731,
360,
259,
10787,
314,
43060,
405,
949,
136648,
90973,
2731,
2547,
2731,
... |
{
"phonemize": "hæʃ mæʃhæd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. behzisti. dovvomin hæmɑjeʃe kɑrɡɑh ɑmuzeʃi edʒtemɑʔe dærmɑn bɑ rujkærde tioti ɑmuzeʃe ɑmuzeʃe dæhændeɡɑne træiners of træininɡ pærɑntezbæste ruze ʃænbe dær mæʃhæd eftetɑh ʃod. moʔɑvene piʃɡiri behzis... | [
387,
259,
53988,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2574,
51594,
5602,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
5623,
1538,
75138,
260,
2858,
10785,
1373,
9001,
2556,
8726,
8110,
406,
66702,
259,
32332,
768,
8794,
26152,
259,
161579,
274... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
134410,
238796,
106992,
285,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
286,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
259,
2387... |
{
"phonemize": "hokme exrɑdʒe dæh diplomɑte ɑmrikɑi æz belɑruse sɑder ʃod.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr do slæʃ jɑzdæh tehrɑn dolæte belɑrus ruze tʃɑhɑrʃænbee dæh diplomɑte ɑmrikɑi rɑ æz in keʃvær exrɑdʒ kærd. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri færɑ... | [
259,
18423,
26834,
18384,
4454,
2490,
7232,
13518,
20202,
7094,
695,
24914,
22029,
259,
21489,
3164,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
29561,
31347,
11346,
259,
290,
259,
11294,
24914,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
4179,
645,
2121,
286,
43060,
285,
240451,
265,
331,
2731,
334,
42185,
43060,
346,
259,
43060,
282,
3652,
43060,
266,
259,
2731,
360,
12880,
43060,
146068,
259,
263,
43060,
1229,
259,
238796,
3240,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
2... |
{
"phonemize": "ræsɑne hɑ æz koʃte ʃodæne jek æfsære polise ɑmrikɑ dær tirændɑzi dær urlɑndu xæbær dɑdænd. tæhqiqɑt bærɑje jɑftæne zɑreb jɑ zɑrebɑn edɑme dɑræd. kopi ʃod",
"text": "رسانه ها از کشته شدن یک افسر پلیس آمریکا در تیراندازی در اورلاندو خبر دادند.تحقیقات برای یافتن ضارب یا ضاربان ادامه دارد.کپی شد"
} | [
20765,
376,
1875,
695,
20275,
3234,
16905,
2665,
16380,
11659,
1645,
46648,
20202,
509,
27394,
156714,
406,
509,
1159,
98789,
974,
4382,
11102,
1832,
260,
16727,
722,
259,
1699,
259,
14594,
586,
259,
2647,
27193,
2942,
259,
109433,
23597,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
286,
2731,
263,
43060,
405,
382,
43060,
259,
2731,
360,
675,
238796,
346,
259,
238796,
3240,
2731,
405,
384,
314,
259,
202001,
263,
19406,
24632,
265,
259,
43060,
282,
3652,
43060,
331,
10787,
16115,
79017,
43060,
1383,
331,
10787,
... |
{
"phonemize": "vezɑræte dʒæhɑdkæʃɑværzi esrɑri bær enserɑfe estizɑhkonændeɡɑne eskændæri nædɑræd hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistonoh slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. eqtesɑdi. keʃɑværzi. estizɑh. moʔɑvene toseʔe mænɑbeʔe ensɑni væ omure mædʒlese vezɑræte dʒæhɑdkæʃɑværzi ɡoft : æɡær tʃe estizɑh æ... | [
341,
20917,
9287,
169535,
53016,
9056,
259,
65818,
13182,
1423,
259,
184560,
19736,
950,
406,
2647,
12019,
67034,
1234,
4159,
31770,
259,
39300,
387,
11346,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1364,
59430,
5602,
10760,
406,
260,
27967... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
3955,
43060,
202726,
265,
331,
240451,
2731,
334,
43060,
285,
314,
2731,
238796,
43060,
22823,
1383,
655,
286,
43060,
874,
124255,
289,
3406,
43060,
4174,
843,
2243,
43060,
334,
3160,
79017,
265,
129842,
43060,
405,
655,
314,
79017,
10787,
... |
{
"phonemize": "tæqirɑte pej dær pej modirijæti dær jeki do sɑle ɡozæʃte, moʃkelɑte mɑli, bɑzmɑndæne mellipuʃɑn æz mosɑbeqɑte ɑsiɑi, extelɑfe næzærhɑje entexɑbɑti væ særændʒɑm sɑje sænɡine tæʔliq mohemtærin tʃɑleʃhɑist ke fedrɑsijone ʃenɑje irɑn rɑ be hɑlæte nimee tæʔtil dær ɑværde æst. tɑ dʒɑi ke mæsʔulɑne hættɑ hɑz... | [
15722,
7094,
7123,
3676,
509,
3676,
259,
23607,
406,
509,
259,
7371,
2858,
3037,
259,
19367,
376,
343,
259,
30851,
6026,
259,
23964,
343,
7632,
633,
128164,
18449,
8913,
17811,
695,
548,
11328,
722,
11507,
44499,
343,
21802,
48124,
4660,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
37893,
131632,
43060,
346,
147874,
331,
10787,
147874,
72562,
58842,
133182,
331,
10787,
384,
650,
342,
259,
263,
43060,
468,
259,
129842,
6063,
2731,
238796,
346,
261,
949,
238796,
6178,
43060,
346,
326,
43060,
494,
261,
330,
43060,
360,
... |
{
"phonemize": "dʒæhromi : entezɑr dɑrim tɑ pɑjɑne bærnɑme pændʒome nerxe bikɑri be kæmtærɑz pændʒ dærsæd beresæd...................................................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi ʃɑnzdæh slæʃ sefr pændʒ slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. sjɑsiː. dʒæhromi. bikɑri. \" sejjed mohæmmæde dʒ... | [
9287,
119838,
267,
40956,
40334,
633,
2301,
259,
26598,
11245,
23387,
633,
259,
586,
13567,
3939,
17153,
554,
3980,
636,
29740,
430,
259,
21515,
44656,
883,
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
2464,
215716,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
7... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
240451,
2731,
131233,
266,
259,
267,
289,
21445,
43060,
286,
331,
43060,
20384,
259,
270,
43060,
421,
43060,
385,
43060,
405,
124255,
272,
43060,
645,
421,
79017,
240451,
26589,
259,
1946,
9878,
70312,
43060,
874,
390,
408,
2731,
282... |
{
"phonemize": "sevvomin dʒæʃnvɑre ostɑni honærhɑje tædʒæssomi dær ilɑm ɡoʃɑjeʃ jɑft hæʃ ilɑm, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi pɑnzdæh slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. færhænɡi. dʒæʃnvɑre. hozee honæri. sevvomin dʒæʃnvɑre honærhɑje tædʒæssomi bɑ mehværijæte dʒævɑn væ honære dini ruze ʃænbe dær ɑini bɑ hozure mæsʔ... | [
4100,
10785,
1576,
71983,
4530,
12363,
406,
25922,
2791,
28947,
79752,
509,
1997,
15394,
259,
150621,
9001,
259,
14594,
387,
1997,
15394,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
670,
59430,
5602,
10760,
406,
260,
119303,
32484,
260,
1956,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
18705,
2431,
1351,
331,
240451,
2731,
238796,
272,
379,
43060,
380,
259,
11326,
43060,
516,
623,
87009,
334,
43060,
608,
37893,
285,
240451,
2731,
8849,
711,
331,
10787,
386,
43060,
282,
259,
129842,
268,
238796,
43060,
608,
238796,
259,
... |
{
"phonemize": "jek bɑnke orupɑi, sæhɑme ʃerkæte ɑmrikɑi dærik hoze næfti bɑku rɑ mosɑdere kærd hæʃ bɑku xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi nuzdæh slæʃ sefr pændʒ slæʃ hæʃtɑd bɑnke toseʔe væmærmæte orupɑ, sæhme si dærsædi ʃerkæte ɑmrikɑi \" færunætærɑræsuræs \" dærtærhe bæhre bærdɑri æz mæntæqe næfti \" kursæneɡi qere bɑqel... | [
2665,
259,
20723,
858,
29976,
5677,
343,
7902,
3095,
259,
7259,
20202,
7094,
509,
11804,
1240,
23711,
31152,
2394,
768,
11791,
916,
548,
21489,
376,
3716,
387,
768,
11791,
259,
264,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
963,
61809,
3313,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
384,
314,
330,
43060,
40799,
631,
1861,
43060,
266,
261,
107879,
334,
43060,
645,
259,
238796,
295,
314,
2731,
346,
259,
43060,
282,
3652,
43060,
266,
331,
10787,
985,
623,
1043,
22821,
112425,
330,
43060,
662,
259,
286,
43060,
259,
143... |
{
"phonemize": "dær ɑstɑne ekrɑn « sæbt bɑ sænæd bærɑbær æst » æz posterhɑje in film runæmɑi ʃod. be ɡozɑreʃ, dær ɑstɑne ekrɑne komodi mɑdʒærɑdʒujɑne « sæbt bɑ sænæd bærɑbær æst » æz posterhɑje in film runæmɑi ʃod. « sæbt bɑ sænæd bærɑbær æst » rɑ bæhmæne ɡudærzi kɑrɡærdɑni kærde ke piʃtær sɑbeqe sɑxte ɑsɑri tedʒɑri ... | [
509,
1424,
168149,
11809,
8712,
404,
12308,
768,
259,
30965,
259,
28143,
950,
436,
695,
259,
41141,
88874,
953,
10223,
4131,
55728,
3164,
260,
5623,
259,
11602,
259,
343,
509,
1424,
168149,
11809,
8712,
3980,
5443,
548,
15810,
101968,
372... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
10787,
259,
43060,
705,
43060,
405,
184177,
43060,
272,
404,
107879,
316,
270,
330,
43060,
107879,
102971,
285,
124255,
43060,
28337,
259,
124353,
618,
259,
2731,
360,
53526,
334,
43060,
608,
281,
1766,
7569,
2731,
282,
43060,
266,
2... |
{
"phonemize": "hæmedɑn mæhdi kɑʃi æz fæʔɑlɑne ræsɑne ʔi hæmedɑn ke bær æsære koronɑ dær bæxʃe morɑqebæthɑje viʒe bæstæri bud dærɡozæʃt ke tosijehɑje dær morede piʃɡiri æz in bimɑri dɑʃte æst. be ɡozɑreʃ, mæhdi kɑʃi æz fæʔɑlɑne ræsɑnei hæmedɑn ke bær æsære koronɑ dær bæxʃe morɑqebæthɑje viʒe bæstæri bud emruz ʃeʃome ... | [
1373,
9261,
259,
264,
548,
65465,
1072,
13476,
695,
12068,
941,
20765,
376,
1997,
1373,
9261,
934,
1423,
259,
17260,
1164,
41072,
509,
10882,
548,
53168,
636,
1091,
4424,
16631,
8031,
27225,
3418,
509,
19367,
934,
259,
49713,
2632,
1091,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
4448,
43060,
272,
134410,
334,
720,
408,
43060,
238796,
266,
259,
2731,
360,
80959,
240209,
43060,
280,
43060,
405,
259,
286,
2731,
263,
43060,
405,
259,
240209,
266,
28466,
4448,
43060,
272,
513,
124255,
259,
2731,
263,
19406,
104... |
{
"phonemize": "hæʃ ærdebil, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr noh slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. særʃomɑri. moʔɑvene bærnɑmee rizi væ edɑri mɑli ostɑndɑri ærdebil ɡoft : edʒrɑje sæhihe særʃomɑri be ændɑze entexɑbɑt dær særneveʃt væ ɑjænde keʃvære moʔæsser æst. mædʒide qædiri hejdæri ruze jekʃænbe... | [
387,
51730,
51825,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2406,
59430,
5602,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
11659,
1440,
39348,
260,
11163,
1715,
11245,
259,
53161,
341,
14085,
406,
259,
23964,
259,
47511,
406,
51730,
51825,
5021,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
259,
10787,
368,
6071,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
124291,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
259,
87102,
270,
259,
182400,
238796,
28466,
2387... |
{
"phonemize": "onvɑn hɑje mætbuʔɑt ruze doʃænbe pɑkestɑn.................................................. e xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr hæft slæʃ sefr jek eslɑm ɑbɑd onvɑn hɑje mohemme mætbuʔɑte doʃænbe pɑkestɑn be ʃærhe zejl æst : setɑresetɑre nijuz ræhmɑne melk moʃɑvere æmnijæti noxoste væzi... | [
259,
7516,
1091,
115255,
72704,
4029,
2858,
9797,
6068,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
59430,
2152,
14992,
19582,
264,
259,
7516,
1091,
11691,
115255,
72704,
2858,
9797,
6068,
554,
259,
34825,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
351,
379,
43060,
272,
382,
43060,
608,
134410,
270,
1982,
240209,
43060,
270,
259,
41459,
265,
342,
238796,
2731,
272,
811,
421,
43060,
314,
861,
43060,
272,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
430... |
{
"phonemize": "hæʃ eslɑme ɑbɑd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi ʃɑnzdæh slæʃ sefr pændʒ slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. sjɑsiː. pɑkestɑn xɑnome \" tæsnim æslæm \" soxænɡuje vezɑræte xɑredʒe pɑkestɑn ɡoft : færɑjænde solh bejne hend væ pɑkestɑn be tæsmime do keʃvær dær in zæmine bæsteɡi dɑræd. vej ruze doʃænbe dær neʃæste hæf... | [
387,
14992,
19582,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
799,
61809,
5602,
12590,
406,
260,
20704,
260,
117138,
7694,
633,
313,
92469,
29973,
1234,
9072,
311,
19220,
586,
41994,
341,
20917,
12590,
376,
6068,
5021,
267,
4378,
111464,
259,
4... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
655,
280,
43060,
645,
259,
43060,
316,
43060,
285,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
259,
238796,
43060,
272,
360,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
303... |
{
"phonemize": "bist væ sevvomin dʒæʃnvɑre teɑtre esfæhɑn æz didɡɑh montæqedɑne.................................................. xæbærɡozɑrie dʒomhuri eslɑmi nævæd slæʃ sefr hæft slæʃ si færhænɡi. dʒæʃnvɑre tɑtere esfæhɑn. ɡozɑreʃe esfæhɑnbiste vosumine dʒæʃnvɑre teɑtre ostɑne esfæhɑn dær hɑli be kɑre xod pɑjɑn dɑd ... | [
11202,
2408,
341,
4100,
16609,
1576,
71983,
4530,
259,
89543,
37195,
259,
57163,
695,
5300,
46840,
556,
27772,
941,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
1804,
37556,
477,
19164,
477,
259,
62996,
2398,
59430,
1249,
17890,
477,
260,
1956,
71983... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
64395,
300,
2731,
18705,
2431,
1351,
331,
240451,
2731,
238796,
272,
379,
43060,
380,
400,
43060,
2073,
655,
367,
2731,
334,
43060,
272,
259,
2731,
360,
3031,
129842,
43060,
334,
15115,
2731,
114334,
43060,
405,
260,
260,
2464,
2464,
2464... |
{
"phonemize": ", ruznɑme kejhɑn neveʃt : dærhɑli ke æksærijæt honærmændɑn, ruzhɑje nɑxoʃi rɑ sepæri mikonænd væ be dælile kɑheʃe bɑzɑre kæsb væ kɑr dær ærse færhænɡ væ honær, moddæte hɑst be væzʔijæte mɑli nɑɡovɑri dotʃɑr ʃodeænd væ dolæt, hæddeæqæl tælɑʃ væ tæmhidɑt rɑ bærɑje komæk be æhɑli honær be kɑr mibændæd, m... | [
259,
343,
26414,
13830,
803,
30052,
24491,
267,
5658,
23453,
406,
934,
11809,
7886,
1845,
25922,
53532,
343,
4029,
2791,
259,
129084,
92492,
916,
15140,
7807,
822,
9998,
341,
554,
550,
15802,
1072,
12823,
11488,
17614,
1050,
341,
2556,
50... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
259,
41459,
272,
43060,
645,
513,
8874,
43060,
272,
33906,
238796,
270,
259,
267,
331,
10787,
334,
43060,
494,
513,
259,
128540,
49404,
6367,
104325,
623,
87009,
58338,
43060,
272,
261,
259,
41459,
334,
43060,
608,
259,
272,
4... |
{
"phonemize": ".................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr se slæʃ dævɑzdæh eqtesɑd. dʒæhɑde keʃɑværzi moʔɑvene omure bærnɑmee rizi væ eqtesɑdi vezɑræte dʒæhɑde keʃɑværzi æz tædvine bærnɑme dʒɑmeʔe moqɑbele bɑ xoʃksɑli dær bæxʃe keʃɑværzi bærɑje næxo... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
54240,
1087,
33233,
260,
7546,
6395,
2143,
53016,
9056,
11163,
1715,
259,
27334,
11245,
259,
53161,
341,
259,
27967,
341,
20917,
9287,
6395,
2143,
5... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
28466,
238796,
270,
43060,
537,
87102,
270,
259,
182400,
238796,
303,
... |
{
"phonemize": "ʒɑk ruɡ, ræʔise komite bejnolmelæli olæmpik bɑ tæbrik be fedrɑsijone dʒæhɑni kæʃti miɡujæd kæʃti tælɑʃe zjɑdi bærɑje modernize kærdæne in reʃte ændʒɑm dɑde væ ʃɑjeste bɑqi mɑndæn dær olæmpik bud. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, dær entexɑbɑte ruze ɡozæʃte komite bejnolmelæ... | [
11943,
14279,
4131,
5721,
343,
13474,
11618,
259,
16802,
3234,
9209,
18505,
3816,
1105,
55932,
768,
7558,
30626,
554,
1189,
5658,
63452,
13607,
406,
20275,
2394,
822,
9870,
1555,
20275,
2394,
766,
25222,
8063,
5443,
259,
1699,
61292,
7580,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
240451,
43060,
314,
6079,
129842,
261,
259,
286,
2731,
240209,
3055,
91262,
146707,
51256,
10555,
2731,
494,
1786,
2731,
198824,
330,
43060,
37893,
71118,
390,
28832,
286,
43060,
263,
9761,
405,
331,
240451,
2731,
334,
43060,
516,
408,... |
{
"phonemize": "mærkæze moqɑbele bɑ hævɑdese qejremotæræqqebe torkije « ɑfɑde » eʔlɑm kærd ke zæminlærzei be bozorɡi ʃeʃ. ʃeʃ riʃter sævɑhele sæfærihesɑr dære ezmire dæriɑje eʒe rɑ lærzɑnd. in zæmin lærze ke dær sɑʔæte tʃɑhɑrdæh : pændʒɑhojek rox dɑde, dære estɑnbol væ ostɑnhɑje ætrɑf niz ehsɑs ʃode æst. dærbɑre xesɑ... | [
259,
11712,
259,
15629,
376,
768,
53428,
28284,
12573,
633,
128670,
5623,
259,
29635,
376,
404,
12177,
121949,
436,
259,
18018,
3716,
934,
13654,
36223,
16557,
1997,
554,
14677,
406,
106518,
13474,
79447,
4100,
35087,
259,
15660,
406,
1240,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
67500,
2731,
1043,
259,
81490,
43060,
33635,
330,
43060,
28466,
379,
43060,
1928,
265,
6328,
385,
179176,
10787,
2731,
7487,
32317,
222082,
34380,
404,
259,
43060,
367,
43060,
368,
618,
259,
265,
240209,
280,
43060,
282,
85575,
285,
... |
{
"phonemize": "mæsɑʔele mærbut be « ertebɑtɑt dær dʒæhɑne sevvom » bærɑje næxostinbɑr tævæssote æʔzɑje dʒonbeʃe qejremætæʔhædæhɑe mætræh ʃod væ særɑne in keʃværhɑ dær neʃæste ʔi doreie xod tejjee dæhehɑjee ɡozæʃte bedonbɑle jɑftæne rɑhkɑrhɑi bɑ hædæfe moqɑbele bɑ solteje ettelɑʔɑtie kæʃurhɑje piʃræfte budeænd. ʃɑjæd... | [
548,
16484,
27939,
8327,
554,
404,
25811,
722,
509,
13607,
259,
34036,
436,
259,
22476,
26872,
2408,
1372,
7756,
259,
13361,
12607,
69436,
477,
259,
47288,
1440,
10952,
15352,
25409,
913,
548,
5937,
3164,
341,
2557,
941,
12773,
65035,
112... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
134410,
263,
43060,
240209,
1094,
326,
10787,
5826,
390,
404,
259,
16980,
316,
43060,
270,
43060,
270,
331,
10787,
331,
240451,
2731,
334,
43060,
405,
18705,
39679,
618,
124255,
43060,
608,
22821,
6487,
29204,
316,
43060,
286,
37893,
137893... |
{
"phonemize": "jek mæsʔul : kejfijæte nɑn dær mɑzændærɑn behbud jɑfte æst.................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dævɑzdæh slæʃ sefr se eqtesɑd. nɑn. æfzɑjeʃe kifbæt. mɑzændærɑn sɑri modire ɑmele ʃerkæte qælle væ xædæmɑte bɑzærɡɑni mæntæqe do pærɑntezbæste mɑzæn... | [
2665,
5643,
175079,
259,
267,
803,
21076,
259,
13542,
509,
1415,
50795,
8712,
554,
25274,
259,
14594,
376,
950,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
40275,
2497,
33233,
260,
13542,
260,
194874,
9001,
259... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
384,
314,
134410,
263,
240209,
454,
259,
267,
513,
10812,
6367,
2731,
346,
259,
272,
43060,
272,
331,
10787,
326,
43060,
360,
79017,
10787,
43060,
272,
13498,
13102,
259,
385,
43060,
23267,
259,
124353,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
... |
{
"phonemize": "kærædʒ ræise hejʔæte voʃoje ostɑne ælborz æz bærɡozɑri mosɑbeqɑte mædʒɑzi sɑndɑ væ tɑlu tævæssote voʃokɑrɑn ælborzi xæbær dɑd. esmɑʔil sɑje dær ɡoftvæɡu bɑ dær xosuse væzʔijæte værzeʃe voʃo dær ostɑn, ɡoft : bɑ tævædʒdʒoh be ʃojuʔe virus væ tæʔtili værzeʃ, voʃokɑrɑn tæmrinɑte enferɑdi xod rɑ dær qɑleb... | [
1164,
1956,
259,
264,
259,
841,
30815,
10159,
74083,
341,
167227,
12363,
402,
51642,
695,
259,
27686,
548,
11328,
722,
20071,
9056,
20165,
10452,
341,
2301,
6495,
259,
13361,
341,
167227,
79310,
19948,
9056,
4382,
11102,
260,
632,
73003,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
85575,
2731,
285,
240451,
259,
286,
2731,
3055,
93756,
240209,
2731,
346,
3221,
238796,
4192,
259,
11326,
43060,
405,
259,
82670,
202626,
259,
2731,
360,
124255,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
1435,
43060,
163452,
43060,
346,
134410,
285,
2... |
{
"phonemize": "................................................................ e ʔæsæluje, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi noh slæʃ do slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. eqtesɑdi. bɑnke tedʒɑræt. serqæt. ræʔise bɑnke tedʒɑræt ʃoʔbe bidxune æztvɑbæʔe ʔæsæluje ostɑne buʃehr ɡoft : ʃeʃ miljɑrd væ hæftsædo nævædodo milijun riɑl tʃeke... | [
259,
2464,
2464,
2464,
2464,
1923,
103390,
2632,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
172048,
191190,
10760,
406,
260,
27967,
260,
20723,
22284,
636,
260,
11659,
19513,
260,
13474,
11618,
259,
20723,
22284,
636,
259,
12819,
376,
3939,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
240209,
2731,
110422,
1466,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
124291,
259,
182400,
238796,
342,
259,
182400,
238796,
28466,
2387... |
{
"phonemize": "jɑsudʒ modirɑmel ʃerkæte pæxʃe færɑværde hɑje næfti kohɡiluje væ bojeræhmæd ɡoft : dʒɑjɡɑh toziʔe benzine mejdɑne dʒæhɑde ʃæhre jɑsudʒ pæs æz do mɑh tæʔtili fæʔɑlijæte xod rɑ ɑqɑz kærd. be ɡozɑreʃ, lotf ællɑh mæsʔudi bæʔd æz zohre jekʃænbe dær dʒæmʔe xæbærneɡɑrɑn æfzud : dær moddæte tæʔtili in dʒɑjɡɑh... | [
259,
102172,
28369,
264,
20673,
11678,
259,
7259,
1645,
36090,
4378,
115331,
376,
1091,
31152,
2394,
934,
6473,
42666,
376,
341,
7773,
5313,
166279,
5021,
267,
259,
24955,
8726,
259,
55902,
6292,
2864,
52179,
822,
9261,
9287,
6395,
4211,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
385,
43060,
32960,
240451,
3620,
602,
43060,
10555,
259,
238796,
295,
314,
2731,
346,
421,
2731,
329,
238796,
265,
44587,
43060,
22823,
368,
382,
43060,
608,
22821,
112425,
26313,
129842,
696,
1466,
300,
2731,
28409,
295,
2731,
334,
... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.