label stringlengths 9 140 | text stringlengths 4 748 |
|---|---|
Kamisato AyatoAbout Kujou Sara Friendship Lv. 4 | Old man Kujou capitalized on a golden opportunity to create a most formidable weapon indeed. The only flaw in his plan being, he is now no longer able to wield the weapon of his creation. |
Kamisato AyatoAbout Kaedehara Kazuha Friendship Lv. 4 | Once upon a time, the Kaedehara Clan was a subordinate branch of the Kamisato Clan. My forebears may have failed to save his family from decline, but even today I have a duty to support him. Now, naturally, there is nothing I can do to restore his clan's former fortunes. But as for helping him avoid arrest by the Tenry... |
Kamisato AyatoAbout Arataki Itto Friendship Lv. 4 | Now he's an interesting case. The idea of pitting docile Onikabuto against each other in battle, I mean really... I was only speaking in polite platitudes when I gave him that little pep talk, but to my surprise he started calling me "bro"... To this day, he calls me "my bro Ayato" without the faintest idea of my true ... |
Kamisato AyatoAbout Ningguang Friendship Lv. 4 | I have heard a thing or two about how Her Eminence, the Tianquan operates. On the subject, I also happen to have a limited-edition copy of Liyue Millennial, if you're interested? What do you say, shall I have someone fetch it, so we can play a game? |
Kamisato AyatoMore About Kamisato Ayato: I | You want to know about me? Hmm. Things aren't always a case of the more you know, the better. Plenty of proverbs to corroborate that, as I'm sure you're aware. (Smile) Maybe we'll have the chance to talk more next time. |
Kamisato AyatoMore About Kamisato Ayato: II Friendship Lv. 3 | Strange tastes, you say...? You seem to misunderstand me. Let me be quite clear: Most of the time, I simply enjoy watching people's facial contortions when they're put in an awkward position. Watching them squirm, you might say. Is that so strange? I would have thought you tease your little friend here on a regular bas... |
Kamisato AyatoMore About Kamisato Ayato: III Friendship Lv. 4 | The Tri-Commission may appear calm and well-run, but I can assure you it is quite tumultuous beneath the placid surface. There is no pleasure to be had in mixing with the powers that be. I shall spare you the details. Just know that... I have never done anything to dishonor the Kamisato Clan. Neither in the past, when ... |
Kamisato AyatoMore About Kamisato Ayato: IV Friendship Lv. 5 | You want to know about the Shuumatsuban? I suppose there's no harm in divulging a detail or two to you. It's a secret unit that reports directly to the head of the Kamisato Clan. Accordingly, after my father passed, it came to me. There are certain situations I cannot directly involve myself in, and in these cases, bei... |
Kamisato AyatoMore About Kamisato Ayato: V Friendship Lv. 6 | Do I have other tricks up my sleeve beyond the Shuumatsuban? Well, naturally. If even the cunning bunny burrows thrice, then what of the cunning human? But anyway, I've shared enough of my secrets. I think it's time I heard your story. Oh, and... you can spare the part about traveling in Teyvat. Tell me about before th... |
Kamisato AyatoKamisato Ayato's Hobbies | Hobbies... I had one or two as a child, but these days most of my time is taken up by my official duties, so they don't count... Hmm? Some people treat work as a hobby, you say? Goodness me. How very... exceptional. |
Kamisato AyatoKamisato Ayato's Troubles | Troubles? Whenever something's troubling me, it must be dealt with swiftly and comprehensively. And whenever someone is troubling me... Hehe... |
Kamisato AyatoFavorite Food: Personal Preference | Variety is the spice of life. In that sense, the Milk Tea Medley they started serving over in Hanamizaka recently isn't half bad. You should try it sometime. Other than that... I don't have any particular preferences when it comes to the food I eat on a daily basis. I have dedicated staff to arrange my daily meal plan,... |
Kamisato AyatoFavorite Food: Trying New Things Friendship Lv. 6 | You couldn't perchance tell me your own tastes, could you? ...Ah, I see. Okay, I've made a note of that. Now I know what to say the next time I get asked about it. |
Kamisato AyatoLeast Favorite Food | Hmm... it looks like I mixed up my salt and my sugar. Savory Mizu Manjuu. Yes, this can work. I'll give them to Thoma. |
Kamisato AyatoReceiving a Gift: I | Very novel indeed. Haha, it meets my requirements perfectly... |
Kamisato AyatoReceiving a Gift: II | I see. So this is your take on this dish... |
Kamisato AyatoReceiving a Gift: III | Here's a suggestion: Try using this dish in the hot pot game next time you play. |
Kamisato AyatoBirthday | Happy Birthday! Now, how would you like to be Yashiro Commissioner for a day, hmm? All the work has been handled already, so you can focus on simply enjoying the feeling of having an enormous amount of executive power at your fingertips. Don't worry, the retainers won't dare question it, I'll be with you the entire tim... |
Kamisato AyatoFeelings About Ascension: Intro Ascension Phase 1 | Did I just grow more competent? Goodness, how marvelous... |
Kamisato AyatoFeelings About Ascension: Building Up Ascension Phase 2 | At the end of the day, power is only a source of comfort when it is concentrated in one's own hands. |
Kamisato AyatoFeelings About Ascension: Climax Ascension Phase 4 | Hehe, I'm sure certain people are starting to grow rather nervous right about now... |
Kamisato AyatoFeelings About Ascension: Conclusion Ascension Phase 6 | I've had very few chances to kick back and put my feet up since taking over leadership of the clan. But things have felt curiously different since having you around. Hmm... Yes, it feels rather like basking in the sun. |
KeqingHello | I am Keqing, Yuheng of the Liyue Qixing. We live in an era of change, as the old order that has existed for a thousand years is about to be rewritten. Join me. Let us bear witness to this historical moment together. |
KeqingChat: Delays | Come on. Enough procrastinating. Let's go. |
KeqingChat: Relax | I'm all for work-life balance, but I think this is pushing it. |
KeqingChat: Opportunity | In adventuring, as in business, you always have to seize the opportunity while it's there. |
KeqingWhen It Rains | Quite a downpour... Nothing will get done until it clears. Let this be a lesson to those who yesterday said, "I'll do it tomorrow. |
KeqingWhen Thunder Strikes | Thunder and lightning can be quite frightening, but don't worry — Liyue's storm and fire defenses are second to none. |
KeqingWhen It Snows | Don't worry, snowfall on this scale is no impediment. We can keep moving. |
KeqingWhen the Sun Is Out | Ah, the sun is out, our work's done for the day... Shall we take a stroll? |
KeqingGood Morning | Morning. Time to set the tone for the rest of the day, so if you're still feeling sleepy, shake it off! |
KeqingGood Afternoon | I'm not in the habit of napping at noon, but don't let that stop you if you're feeling tired. I'll give you a wake up call in, say, three minutes' time. |
KeqingGood Evening | The lights are coming on now that the night is setting in. Another delightful day draws to a close. |
KeqingGood Night | Sleep well... me? Uh... I still have a handful of things on my to-do list, but I'll call it a night once they are done. |
KeqingAbout Keqing: Idealism | If you feel strongly about something, you should speak up and take action. That's the philosophy I live by. |
KeqingAbout Keqing: Work | My role is to manage real estate and construction in Liyue. Sure, Liyue is a vast place with abundant resources — but without proper planning, and if too much focus is placed on short-term profit, a great many things can go wrong. |
KeqingAbout Keqing: Skepticism | What do you think has kept Liyue going over the last millennium? Rex Lapis? ...I disagree. We mortals have to fight for survival whatever happens, he just feels the need to come down here and poke his nose into everything that's going on for some reason... Hmph, people don't like to think about this, but should we real... |
KeqingAbout Keqing: Self-Reflection A New Star Approaches | After I took on the management of so many of Liyue's affairs, I had a new-found respect for Rex Lapis and all his hard work over the last millennium. Recently, every time I come up against a difficult problem with no obvious solution, I find myself thinking: What would Rex Lapis do? Maybe he really IS an expert in ever... |
KeqingAbout Us: Pursuing | You know why I like you? It's because you don't believe something just because it was said by a god. You make up your own mind. You ask the questions everyone else is too cowardly to ask, and when you don't get an answer, you keep looking until you find one. Oh, don't worry — your way is definitely the right way. Who s... |
KeqingAbout Us: Trying Friendship Lv. 6 | It's not difficult, you'll see, just give it a try. What if you try and it doesn't work out? ...No, I don't believe that will happen. You've never let me down before, you don't seem the type. |
KeqingAbout Us: Encouragement Friendship Lv. 6 A New Star Approaches | I used to be so naive. I genuinely believed that I was on a par with Rex Lapis... Seems I really overestimated myself. Hmm? Yes... You're right! I have plenty of self-confidence in other areas, so why not in this? ...I can catch up with him — I WILL catch up with him! I just need to keep my chin up, keep trying, and ke... |
KeqingAbout the Vision: Skepticism Friendship Lv. 4 | If a Vision means the approval of the gods, then I don't see why I should want one. In fact, I find it quite insulting... It's like trying to say everything I've ever achieved is all thanks to the gods looking out for me! Well, I got to where I am today through hard work. The gods had nothing to do with it. |
KeqingAbout the Vision: Reflection Friendship Lv. 4 A New Star Approaches | Oh, so... Rex Lapis wanted me to have power beyond the average mortal so that I can be a great leader? Huh... I like to think I'd do an admirable job even without his blessing! Yeah, I'll show him... I won't give him any reason to be disappointed with me... |
KeqingSomething to Share: Initiative | In addition to my work with the Liyue Qixing, I do a lot of work for the public, too. Mostly the feedback is positive, but whenever I propose something like adding an extra hour to the workday, I come up against very strong resistance... I'm too forward-thinking, I suppose. Maybe I should start with a half hour instead... |
KeqingSomething to Share: Souvenir A New Star Approaches | What do you mean, Geo Archon paraphernalia? ...You're not suggesting my bedroom is full of that stuff, surely? I'm not a child anymore! Although... Okay I did buy a couple of Rex Lapis figurines recently, but — but, they're just to keep me on the straight and narrow. Look, just because I own an idol or two does not mea... |
KeqingInteresting Things | I once heard a Mondstadt fable about courage being what it takes for birds to learn to fly. But I think that you must first possess a yearning for the boundless skies before you would have any inclination, let alone the courage, to spread your wings and try to fly. For me, Liyue is that boundless sky. |
KeqingAbout Zhongli Friendship Lv. 4 | The gentleman from the Wangsheng Funeral Parlor? Clearly, he's an extremely learned individual, and I do have a lot of respect for him. But his mindset is too traditional for me — he thinks in the same tired old terms as Rex Lapis did.. If he were more of an original thinker, I'm sure he'd be a great asset to me in rea... |
KeqingAbout Beidou Friendship Lv. 4 | That captain is always flouting the rules, and her personality really rubs people the wrong way. That said, The Crux Fleet is indispensable to Liyue Harbor. It's a bit of an art, knowing when to enforce the rules and when it's in everyone's interests to be more lenient. Thing is, the Tianquan is supposed to be the one ... |
KeqingAbout Ningguang: Conflict Friendship Lv. 4 | We do work together, but we couldn't be more opposite personality-wise. To her, Liyue Harbor is nothing more than a marketplace, and she'll do anything as long as it makes money for her. Doesn't she have any principles? Hmm, or maybe turning a profit is her principle? |
KeqingAbout Ningguang: Cooperation Friendship Lv. 4 A New Star Approaches | Since Rex Lapis left us, we've actually found some common ground. I was quite judgmental of her in the past, and we still fundamentally disagree on a number of issues, but in the current climate I have to say I count her as a comrade in arms. |
KeqingAbout Ningguang: Trifling Matters Friendship Lv. 4 A New Star Approaches | Ugh, having said that... I ordered a Lucent Crescent from Mingxing Jewellery three months in advance, and when it was finally time to pick it up, they told me Ningguang had bought up the last few months' worth of Lucent Crescents for herself by paying double the price! *sigh* She can be such a pain! |
KeqingAbout Xinyan Friendship Lv. 4 | You know what, I think her music rocks. Too noisy by traditional standards, for sure, but I don't care. Good music is good music. And good music should reach the widest possible audience. |
KeqingAbout Baizhu Friendship Lv. 4 | Everyone has faith in Dr. Baizhu's medical skills. He's the right guy to go to when you can't figure out what's wrong with you. Oh... the rumors, you say? The only one I know for a fact is true is how disgusting his medicine tastes. It's not just the kids who find it bitter, it's left me with some horrible memories, to... |
KeqingAbout Xiangling Friendship Lv. 4 | Yeah, the up-and-coming chef from Wanmin Restaurant... I get that she's gifted and everything, I just think her cooking can be a bit hit-or-miss. I was all ready to hire her for a small banquet once, and give her full control over the menu... but the amount of lizard and slime in her sample dishes quickly turned me off... |
KeqingAbout Xingqiu Friendship Lv. 4 | I've heard his story — he was born into a well-to-do family, but wasn't keen on the family business, so he now devotes his time to being an envoy of justice. I have huge respect for that! Not everyone has the guts to follow their dreams when it means breaking with a long-standing family tradition. |
KeqingAbout Xiao Friendship Lv. 4 A New Star Approaches | I feel like now that we live in the age of mankind's rule, it's time for the legendary boy-adeptus to be released from duty. We no longer need a defender of that kind, because we are capable of working through the challenges we face on our own strength. |
KeqingAbout Ganyu: Skepticism Friendship Lv. 4 | Who knows what Rex Lapis must have done to inspire such blind devotion from Ganyu... But her reluctance to be critical is not without its advantages. In the workplace, she'll carry out my instructions to the letter, even when I can tell she has her reservations. It's a good attitude to have as a career professional. |
KeqingAbout Ganyu: Reflection Friendship Lv. 4 A New Star Approaches | I find myself getting a second opinion from her a lot these days. Lots of things come up that I just have no idea about, and of everyone in Liyue, she's probably the most familiar with Rex Lapis. Heh... I feel a bit awkward, though, because I used to be openly disparaging of Rex Lapis in front of her... But she doesn't... |
KeqingAbout Yun Jin Friendship Lv. 4 | When you're passing by Heyu Tea House and have to squeeze your way through the biggest crowd you've seen in your life, that's when you know Yun Jin's on stage performing. There's not a merchant in Liyue who wouldn't buy up the place if they had the chance, and Yun Jin is the reason it would be worth every Mora. |
KeqingAbout The Anemo Archon Friendship Lv. 4 A New Star Approaches | Since Rex Lapis left us, the question of Liyue's future has been on my mind constantly. In addition to reviewing his own past deeds, I've been researching the other archons' modes of governance, too. Mondstadt's god is the one who baffles me the most though — how exactly do any of his actions contribute to the longevit... |
KeqingAbout Yanfei Friendship Lv. 4 | The way I see it, the law is a summary of things done the right way in the past. However, it should also be continuously adapted and improved to match the needs of the present. Given that Liyue is about to undergo a radical transformation, legal talent is in great demand. With an assistant like Yanfei, I could spare my... |
KeqingAbout Yelan Friendship Lv. 4 | Ms. Yelan's ancestors used to serve the Qixing. My grandfather and her family have had academic collaborations in the past. All in all, she's reliable, efficient, and provides important intel to the Ministry of Civil Affairs. I can't say for sure how Ms. Yelan actually gets her intel, however... |
KeqingMore About Keqing: I | You want to know more about me? Sure. Let's start with the principles that are central to the role of Yuheng. Once you've memorized the hundred or more contractual obligations of the position, you'll know my hopes and dreams like the back of your hand! |
KeqingMore About Keqing: II Friendship Lv. 3 | Nothing exists independently, and there's nothing you can do to change that. So, when you drag your heels on one thing, you're actually causing chaos for a whole bunch of other connected issues, too. That's why I firmly believe you should never put off until tomorrow what you can do today... I'm also a very impatient p... |
KeqingMore About Keqing: III Friendship Lv. 4 | Never mince your words with me, okay? Yuheng's just a title. I'll not have you treading on eggshells around me just because of my status. Say what's on your mind, always — that's what makes you unique, and it's the thing I admire most about you. |
KeqingMore About Keqing: IV Friendship Lv. 5 | We've been on our fair share of adventures together, haven't we? The more time we spend together, the more I think you're the person of my dreams, and— Huh? Why so shocked? You're a crucial part of my dreams for the new Liyue. |
KeqingMore About Keqing: V Friendship Lv. 6 A New Star Approaches | "The time has come for humanity to make its mark in the land of the Geo Archon..." Turns out that was quite an ambitious statement after all. But I want you to make me a promise: come and visit when the new Liyue Harbor is born, I will show you around. After all the help and support you've given me along the way, you d... |
KeqingKeqing's Hobbies | That indulgent feeling of being spoilt for choice between countless different varieties... That, to me, is the appeal of shopping. |
KeqingKeqing's Troubles | It's great that the quality of life in Liyue is improving for everyone. But one downside is the growing number of people who are happy to reap the rewards without doing their fair share of the work. The Liyue Qixing did not put in all this effort to create a more prosperous society just so people like them can loaf aro... |
KeqingFavorite Food | It makes no logical sense to be greedy with food, but for me, all rationality goes out the window when there's Golden Shrimp Balls involved... They're just irresistible. The taste of a single Golden Shrimp Ball brings me so much joy that all the stress of work just melts away. |
KeqingLeast Favorite Food | Everything has a certain way it should taste. I won't touch anything that tries to break the mold, so no salted Almond Tofu for me, and no sweetened Lotus Seed and Bird Egg Soup either. It's just a total waste of perfectly good ingredients. |
KeqingReceiving a Gift: I | Yep, that's right. My favorite. |
KeqingReceiving a Gift: II | The taste is fairly standard, but I can see you worked hard at it. |
KeqingReceiving a Gift: III | It seems quite a ways off from how it's supposed to taste... |
KeqingBirthday | Happy Birthday! I've got a very special gift for you. It might look like an ordinary old lantern, but this one runs on Electro energy and stays alight for a really long time. For those times when you need a little extra light in your life. |
KeqingFeelings About Ascension: Intro Ascension Phase 1 | When your heart is set on something, you get closer to your goal with each passing day. |
KeqingFeelings About Ascension: Building Up Ascension Phase 2 | Great, having another trick up my sleeve gives me more flexibility in rapidly changing circumstances. |
KeqingFeelings About Ascension: Climax Ascension Phase 4 | Yesterday's experiences make me stronger today. And most of those experiences are ones that I share with you. |
KeqingFeelings About Ascension: Conclusion Ascension Phase 6 | I feel I have grown immensely from my travels with you. If, one day, I finally manage to make my dreams a reality... I wonder, will you still be there by my side? |
KleeHello | Spark Knight Klee of the Knights of Favonius, reporting for duty! ...There's some more, but uh, I forgot. I'm not so good at remembering... |
KleeChat: Spoils | Klee was a brave girl today! I found a really weird-looking lizard! Want me to show it to you? |
KleeChat: Adventures | Do you wanna come fish blasting with me? I'll get grounded for a whole day, but it's way worth it coz the fish taste sooo goood! |
KleeChat: Rules | "Explosion inside city wall, grounded be thy woe," "Explosions can hurt people, Jean can be dreadful," "Mondstadt be bombed, Klee be doomed." Those're the survival rules that the Knights of Favonius gave me. |
KleeWhen It Rains | Mwauhahaha, lucky all my new bombs are waterproof! |
KleeWhen Thunder Strikes | What'd I blow up!? ...Oh wait, it's just thunder and lightning. Phew. |
KleeWhen the Wind Is Blowing | Dear Anemo God, please make Klee's bombs blow in the right direction and only blow up bad guys. The end. |
KleeGood Morning | Good morning! Can I come play with you today? Pleeeease? I wanna go on an adventure! |
KleeGood Afternoon | Lunchtime! What do you wanna eat today? Let me see if the Teyvat Travel Guide has any suggestions... |
KleeGood Evening | Good evening! Can you please tell Huffman that Klee is not a baby and is definitely allowed out to play at night? Please take me out to play together! |
KleeGood Night | Hey... Um... I know I said I don't wanna go home and all, but now it's nighttime and I can't find my way home in the dark...Can you please take me home on your way back? Pleeeease? |
KleeAbout Klee: Incidents | Ohhhhh... I broke one of the blades on the windmill - I'm really sorry! |
KleeAbout Klee: Reparations | I'm really good at fixing things though. I can help! Huh? What do you mean that's child labor? What even is child labor? Does that mean I can't help? |
KleeAbout Us: Knights For a Tomorrow Without Tears | Hee-hee, you're an Honorary Knight but I've been a Spark Knight longer... That means I'm higher up than you, right? So you have to do what I say! So, um... Ca-Can you not say anything about the big disaster I caused? It was an accident... |
KleeAbout Us: Playmates Friendship Lv. 6 | No! It's only nine o'clock, I'm staying up to watch the circus' special midnight performance! You're supposed to be my best friend! Don't even think about trying to send me home! |
KleeAbout the Vision Friendship Lv. 4 | This little marble is supposed to be a present from Barbatos to say well done? Well done for what though? ...Hmm, he is the god of freedom I guess, maybe that's why he likes me? Alright, from now on I'll say thank you to Barbatos by showing that I have the freedom to blow up as many fish as I want! ...Am I doing it rig... |
KleeSomething to Share | At the Knights of Favonius building, you're not allowed to blow up the walls. Shame, it would make getting out of solitary confinement way easier... but if I did so much as try to blow up the wall, Jean would make sure Klee never sees the light of day again. That's what Jean said, Kaeya told me. |
KleeInteresting Things | Every lizard has a different pattern on his back, and some of them you can use their dried-out tails to make gunpowder with. I know because Albedo told me so. |
KleeAbout Razor Friendship Lv. 4 | Razor's one of my best buddies! Whenever a disaster happens, he always knows the best way to fix it and helps keep Klee safe. Um, but most of the time I'm the one who caused the disaster... |
KleeAbout the Parents Friendship Lv. 4 | My mom and dad are the famousest travelers in Teyvat! Mom writes the Teyvat Travel Guide, so all the restaurants and hotels in the whole world care what she thinks about them. |
KleeAbout Kaeya Friendship Lv. 4 | Kaeya is the best! He wrote the Favonius Survival Rulebook for me and he always helps me cover it up when I make a big disaster. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.