instruction
stringclasses 47
values | input
stringlengths 25
32.8k
| output
stringlengths 36
2.91k
|
|---|---|---|
Сократи и выдели ключевые предложения
|
India is considering increasing fertiliser imports from the US to address trade imbalances and reduce reliance on countries like China and Russia. This move aligns with efforts to negotiate a trade agreement with the US, seeking better access for Indian exports in exchange for increased imports of American goods, including automobiles and farm products. NEW DELHI: After LNG, govt is exploring the possibility of increasing fertiliser imports from the US as it seeks to address US President Donald Trump's concerns over the trade balance being in India's favour. The move will also help India reduce its dependence on countries, such as China and Russia, which are among the top sources of shipments. In fact, like oil, fertiliser imports from Russia shot up, following sanctions on Moscow in the wake of the Ukraine war. As a result, India's trade deficit with Russia grew manifold. India relies heavily on imported fertilisers, valued at $8.3 billion during the last financial year, with the US having a minuscule share, with the value of shipments pegged at $300,000. Last year, India had a trade surplus of over $41 billion with the US, while its goods imports were valued at $86.5 billion. While the proposed bilateral trade agreement with the US will focus on bridging the trade gap by lowering tariffs, govt is also looking at importing more American goods, including defence equipment and oil and gas. India is hoping that in return for items of America's interests, including automobiles, whiskey and farm goods, it will be able to get better access for its labour-intensive exports, such as leather and textiles products. Sixteenth Finance Commission chairman Arvind Panagariya said a deal with the US will put India "incredibly favourably", helping it attract investment and boost manufacturing, while flagging labour and land reforms. "India, itself, if it actually successfully negotiates a trade agreement with the US, will open a door a little wider to having an agreement with the EU and UK, that will place India in the global trade equation incredibly favourably," he said at an event organised by Isaac Centre for Public Policy. He said the trade restrictions by the US on China, Vietnam, and Cambodia will place India in a favourable position. End of Article Follow Us On Social Media
|
India is considering increasing fertilizer imports from the US to address trade imbalances and reduce reliance on countries like China and Russia. This move aligns with efforts to negotiate a trade agreement with the US, seeking better access for Indian exports in exchange for increased imports of American goods.
|
Сделай краткую аннотацию для статьи
|
Shafaq News/ Iraq’s imports from Turkiye dropped 13.7% in the first quarter of 2025 to $2.59 billion, down from $2.94 billion in the same period last year, the Iraq Future Foundation revealed on Friday. The foundation’s head, Manar al-Obaidi, reported that 49 of 97 product categories recorded declines. Precious metals and gold showed the largest decrease, which he listed as 490%. Imports of wheat-based products fell 75%, meat 74%, iron 33%, flour 17%, and electrical appliances 8%. Grain imports rose 93%, fuel 76%, fruit 24%, mechanical equipment 9%, and furniture 8%. Al-Obaidi linked the drop to Turkish export restrictions, Iraq’s product protection laws, border control measures, and new import delivery systems. Data from the Turkish Statistical Institute (TURKSTAT) placed Iraq as the fifth-largest importer of Turkish goods in the first quarter. Turkiye’s total exports reached $65.32 billion, up 2.5% year-on-year, while imports rose 4.5% to $87.81 billion. Most of Iraq’s imported goods are from Turkiye and Iran, along with smaller volumes from Gulf countries and Jordan.
|
Iraq's imports from Turkiye decreased by 13.7% to $2.59 billion in the first quarter of 2025, with 49 out of 97 product categories recording declines. The drop was attributed to Turkish export restrictions, Iraq's product protection laws, border control measures, and new import delivery systems.
|
Сократи текст для описания в соцсетях
|
Американские обувщики призвали Трампа освободить отрасль от пошлин - РИА Новости, 03.05.2025 Американские обувщики призвали Трампа освободить отрасль от пошлин Более 75 обувных брендов из США, в том числе Adidas, Nike, Vance и Crocs, призвали президента США Дональда Трампа освободить отрасль от действия пошлин. РИА Новости, 03.05.2025 2025-05-03T01:30:00+03:00 2025-05-03T01:30:00+03:00 2025-05-03T01:30:00+03:00 экономика сша китай дональд трамп adidas ag введение трампом пошлин на импорт ВАШИНГТОН, 3 мая – РИА Новости. Более 75 обувных брендов из США, в том числе Adidas, Nike, Vance и Crocs, призвали президента США Дональда Трампа освободить отрасль от действия пошлин. "Многие компании, производящие доступную обувь для трудолюбивых семей с низким и средним доходом, не могут выдержать столь высоких тарифных ставок, а также не могут переложить эти издержки (на потребителей - ред.). Без немедленного освобождения от взаимных пошлин они просто будут вынуждены закрыться", – говорится в письме компаний к президенту. Обувщики отметили, что существенное повышение цен на их продукцию, вызванное пошлинами, лишит американских потребителей возможности приобретать доступную обувь. "Мы с уважением просим исключить обувь из любого режима ответных пошлин", – говорится в документе. Президент США Дональд Трамп 2 апреля подписал указ о введении "взаимных" пошлин на импорт из других стран. Их базовая ставка составляет 10%, а для 57 стран с 9 апреля заработали повышенные ставки, которые были рассчитаны исходя из торгового дефицита Штатов с конкретной страной: чтобы вместо дефицита был баланс. Однако уже 9 апреля американский лидер объявил, что более 75 стран не приняли ответных мер и запросили переговоры, поэтому на 90 дней для всех, кроме Китая, будут действовать базовые импортные пошлины в 10%. сша китай 2025 Дарья Буймова Дарья Буймова Новости ru-RU 1920 1080 true 1920 1440 true 1920 1920 true Дарья Буймова экономика, сша, китай, дональд трамп, adidas ag, введение трампом пошлин на импорт Экономика, США, Китай, Дональд Трамп, Adidas AG, Введение Трампом пошлин на импорт Американские обувщики призвали Трампа освободить отрасль от пошлин Adidas, Nike, Vance и Crocs призвали Трампа освободить отрасль от пошлин Читать ria.ru в
|
Более 75 обувных брендов из США призвали президента США Дональда Трампа освободить отрасль от действия пошлин. Обувщики отметили, что существенное повышение цен на их продукцию, вызванное пошлинами, лишит американских потребителей возможности приобретать доступную обувь. Президент США Дональд Трамп подписал указ о введении 'взаимных' пошлин на импорт из других стран с базовой ставкой в 10%. Однако уже 9 апреля американский лидер объявил, что более 75 стран не приняли ответных мер и запросили переговоры, поэтому на 90 дней для всех, кроме Китая, будут действовать базовые импортные пошлины в 10%.
|
Сократи и адаптируй под тизер
|
KARACHI: Pakistan's import-dependent economy has once again exhibited its characteristic trade deficit, which widened to $3.4 billion in April. Analysts are concerned that the overall current account may revert to a chronic deficit, despite the country receiving substantial remittances, bolstered by 2.4 million economic migrants over the past three years. The latest trade data from the Pakistan Bureau of Statistics reveals concerning trends in the country's external trade performance. In April 2025, Pakistan's trade deficit ballooned to $3.39 billion, marking a dramatic 55.2% increase from March 2025 and representing the highest monthly trade gap since August 2022. This deterioration stems from a troubling combination of declining exports and surging imports, painting a worrying picture for the nation's balance of payments. Exports in April 2025 fell sharply to $2.14 billion, reflecting a 19.05% decline on a month-on-month (MoM) basis and an 8.93% drop year-on-year (YoY). In contrast, imports surged to $5.53 billion — marking a 14.52% MoM rise and a 14.09% YoY increase. This sharp disparity led to a $1.2 billion jump in the trade deficit compared to the previous month. In rupee terms, the country exported goods worth Rs601.4 billion in April 2025, while imports amounted to Rs1.55 trillion, resulting in a trade deficit of Rs952 billion. Compared to March 2025, this reflects a 55.2% increase in the deficit in dollar terms. The cumulative data for the first ten months of the fiscal year 2024-25 (July to April) shows the trade deficit standing at $21.35 billion, up 8.81% from the same period last year. Total exports during the 10-month period reached $26.86 billion, showing a YoY increase of 6.25%, while imports rose to $48.21 billion, reflecting a 7.37% growth. In April 2025, Pakistan recorded a trade deficit of $3.4 billionthe highest monthly deficit since August 2022, according to AHL. This significant widening of the trade gap was driven by a sharp decline in exports alongside a notable surge in imports. Exports for the month stood at $2.1 billion, reflecting a YoY decrease of 8.9% and a steep MoM fall of 19.1%. In contrast, imports rose to $5.5 billion, marking a 14.1% increase compared to April 2024 and a 14.5% rise from the previous month, making it the highest import figure since August 2022. The cumulative trade data for the first ten months of the fiscal year 2025 (10MFY25) shows a widening trend, said AHL. During this period, exports amounted to $26.9 billion, up by 6.3% YoY, while imports surged to $48.2 billion, showing a 7.4% increase. As a result, the trade deficit expanded to $21.4 billion, representing an 8.8% YoY increase over the corresponding period of FY24. The trend further highlights the persistent pressure on the trade balance, with a visible spike in both imports and the trade deficit in recent months, underlining growing external account challenges. As per PBS, the trade deficit has been recorded at $3.4bn, a 55.2% MoM increase, wrote Ismail Iqbal Securities. This takes the 10MFY25 deficit to $21.4bn, up by 8.8% YoY. Head of Research at Arif Habib Limited (AHL), Sana Tawfiq, told The Express Tribune that a key highlight from the latest trade data released by the PBS is the import bill, which has once again crossed the $5 billion mark, coming in at $5.5 billion for April 2025. This is the highest monthly import figure recorded since August 2022. "While detailed breakdowns are still awaited, the surge in imports is broadly attributed to a revival in domestic demand across multiple sectors of the economy," Tawfiq said. She noted that increased consumption of petroleum products, along with higher automobile sales, are likely contributors to the rising import bill. These trends may be linked to recent monetary easing, with lower interest rates stimulating demand in key consumer and industrial segments. This uptick in economic activity is clearly reflected in the scale of imports recorded for the month. On the external side, Tawfiq pointed to remittances as a critical factor influencing the current account outlook. Last month saw a record-high inflow of $4.1 billion — the highest-ever monthly figure — largely supported by the diaspora, including 2.4 million workers who migrated over the past three years. However, it is anticipated that remittance inflows may normalise slightly in the current month, which could reduce the cushion provided against a rising trade gap. She cautioned that the combination of elevated imports and potentially lower remittances could shift the current account, which had recently shown signs of surplus, back into deficit territory. The final outcome will depend significantly on the actual remittance figures as well as the State Bank of Pakistan's forthcoming trade and current account data. Tawfiq further emphasised that the sustainability of this import trend will need to be carefully monitored. While some increase in imports can be justified by economic recovery — particularly if linked to industrial raw materials or capital goods — a surge driven by consumption or non-essential imports could exacerbate external vulnerabilities, especially in the absence of matching export growth or continued robust remittance inflows.
|
Pakistan's trade deficit has widened to $3.4 billion in April, marking a 55.2% increase from March and the highest monthly gap since August 2022. The country's exports fell sharply to $2.14 billion, while imports surged to $5.53 billion, leading to a $1.2 billion jump in the trade deficit.
|
Сделай краткое содержание для email-рассылки
|
TEHRAN – Iran’s annual export of the petrochemicals is anticipated to reach about 34.8 million tons in the current Iranian calendar year (ends on March 2026), according to the head of the National Petrochemical Company (NPC). Hassan Abbaszadeh also said that the country’s nominal production capacity of petrochemicals is expected to hit 105 million tons in this year. The official has previously emphasized the importance of institutionalizing unity and synergy across the sector to achieve sustainable development, noting that agile, dynamic organizations require efficient and skilled human resources to enhance productivity. The deputy oil minister added that one of the key roles of development-oriented firms is to facilitate private sector investment in petrochemicals. He said the National Petrochemical Company stands ready to support investors in this regard. He called on company managers to actively back the industry during the Year of "Investment for Production" by taking practical steps to address the challenges faced by petrochemical firms. Highlighting the need to accelerate development projects through enhanced financing, Abbaszadeh said that collaboration with petrochemical holding companies could drive production growth this year. He acknowledged last year's challenges in securing feedstock due to energy imbalances but expressed confidence that proper planning and measures could improve the sector’s performance in 2025. Abbaszadeh also credited parliamentary and government support for motivating industry players to pursue expansion strategies and focus on completing the value chain as a key priority. Production in the petrochemical sector increased in the last Iranian year (ended on March 2025) compared to the year before, despite energy imbalances and feedstock shortages, he said, noting that most petrochemical plants achieved their production targets. The National Petrochemical Company’s chief underscored the need to attract new investments and boost production in line with this year’s national motto. Abbaszadeh reiterated the company’s readiness to facilitate private investment and stressed the importance of management’s support for the industry in tackling structural challenges. He said the completion and operation of development projects could be accelerated through improved financial flows, and added that despite last year’s feedstock-related difficulties, coordinated efforts this year could drive better results in the high-value petrochemical sector. The official concluded that strong backing from the Iranian parliament and government has empowered the industry to move forward with determination, focusing on value chain completion as a strategic imperative. MA
|
Iran's annual export of petrochemicals is expected to reach approximately 34 million tons, representing a significant increase in Iran's petrochemical exports. This growth is likely to have a positive impact on Iran's foreign trade relations. Iran's National Petrochemical Company aims to increase petrochemical production capacity to 105 million tons this year, with a current output of 8 million tons.
|
Сократи, чтобы читалось как заголовок+подзаголовок
|
(May 3): More signs emerged in a wave of reports this week that global manufacturing is buckling from President Donald Trump’s trade war. Purchasing manager indexes across Asia, along with revised numbers in Europe on Friday, showed new or persisting contractions in factory activity in April. The reports capped a flurry of worrying signals: Few economies are avoiding the concussion of tariffs and paralysing uncertainty that’s engulfed the world economy one month after the US president announced widespread taxes on American imports. Releases earlier in the week revealed damage in the two main combatants, whose tariffs have effectively shut off incentives for trade between nations that account for more than 40% of global GDP. A report Thursday showed US manufacturing activity shrank by the most in five months, a day after data revealed Chinese factories slipped into the deepest contraction since December 2023. Factory sentiment is unlikely to turn around until there is clarity on where tariffs are headed — which may take time, said James Knightley, chief international economist at ING. “The on-off-on-off nature of the tariffs is creating huge uncertainty and that is leading to businesses sitting on their hands,” Knightley said. “They won’t make big decisions until they have some confidence that there won’t be another immediate change in the economic environment.” Before this trickle of initial indicators of a downturn began to surface, alarm at the world’s prospects was already on show in Washington as finance chiefs gathered for the International Monetary Fund’s meetings last month. After a cut in the growth outlook, the lender’s chief, Kristalina Georgieva, warned that the chances of a global recession will rise if uncertainty persists. Now, the evidence is crystallising of a synchronised hit that the world economy may struggle to shake off — even if the rewiring of international commerce sought by the White House does succeed through bilateral deals that remove trade barriers and suspend the imposition of higher levies. The Asian reports on Friday were stark. Indexes for the region’s factory giants, including South Korea and Taiwan, slipped sharply amid falling orders and production cutbacks, according to S&P Global. In Southeast Asia, activity shrank in Thailand, Malaysia and Indonesia. Amid the overall gloom, India was an outlier with expansion in activity. Another glimmer of optimism in the near term appeared in the euro area, where the S&P Global manufacturing index reached a 32-month high. But it remained in contraction territory, with only the prospect of a spending binge to rearm the region’s military likely to buoy the situation. “Industrial activity remains highly exposed to US tariff policy,” Hamburg Commercial Bank chief economist Cyrus de la Rubia said in a commentary. “Manufacturers were clearly able to expand their profit margins in April, as purchasing prices fell while selling prices rose at their fastest pace in two years.” He added, though, that any improvements might be short-lived given the trade diversion that tariffs are causing. “This is unlikely to continue as US tariff policy is likely to see Chinese goods being offered more widely in the EU, intensifying competition,” de la Rubia said. Mohit Kumar, chief economist for Europe at Jefferies International, warned that the PMI numbers so far are just the start — and that the impact may linger despite any trade deals Trump concludes. “It could be another few weeks before we really see the hit,” he said. “Data will weaken even if we get deals with the majority of partners at the end of the 90 days, because there has been a lot of uncertainty, people will have pulled back, supply chains have got broken.” Figures out Friday showed the JPMorgan Global Manufacturing index of future output declined in April to the lowest level since October 2022. Meanwhile, goods producers in emerging markets also took a hit. In South Africa, manufacturers turned more gloomy, blaming uncertainty fanned by global tariffs and domestic political strains. Absa Group Ltd’s PMI purchasing managers’ index, compiled by the Bureau for Economic Research, fell to 44.7 in April — its sixth consecutive month in the contraction zone. Brazil’s manufacturing sector neared stagnation in April, with the PMI falling to 50.3, the weakest since December 2023. “Business confidence regarding output prospects dropped to the lowest level in five years amid concerns about US tariff policy and domestic economic conditions,” Alberto Ramos, chief Latin America economist at Goldman Sachs Group Inc, wrote in a report. In Mexico, the decline was even more pronounced. Latin America’s second-largest economy saw its PMI plunge to 44.8 in April from 46.5 in March, marking its 10th consecutive month of contraction and the lowest reading since February 2021. Gene Seroka, executive director with the Port of Los Angeles, said he sees weeks or months of disruptions for American retailers and factories alike, given the length of time it takes companies to reroute their supply chains to avoid the US’s 145% tariffs on most Chinese goods.
|
Global manufacturing is showing signs of buckling due to President Donald Trump's trade war. Purchasing manager indexes across Asia and Europe have revealed new or persisting contractions in factory activity in April, indicating a downturn in the world economy. The uncertainty caused by tariffs has led businesses to delay big decisions until there is clarity on where tariffs are headed. The International Monetary Fund's chief warned that the chances of a global recession will rise if uncertainty persists. The global economy may struggle to recover from a synchronized hit due to trade tensions, even if bilateral deals reduce barriers and suspend higher levies.
|
Сделай краткое объяснение для неспециалиста
|
Washington DC [US], May 4 (ANI): The United States has issued a sharp warning over China's trade practices in the textiles and apparel sector, citing a pattern of non-market policies. The Office of the United States Trade Representative (USTR) noted a growing strain on US producers, with 28 US manufacturing plants having closed over the past 22 months. In 2024, the United States imported USD 79.3 billion worth of apparel, with 21 per cent of that coming from China. Sharing a post on X, the USTR wrote, 'In honor of National Textile Day, USTR is calling out the unfair trade practices undercutting the American textiles and apparel sector. China's non-market policies and practices in the textiles and apparel sector provide unfair competitive advantages to its domestic manufacturers by enabling them to charge artificially low prices for their products. US textile and apparel manufacturers have been negatively impacted with 28 US plants closing in the past 22 months.' In another post, USTR wrote, 'The United States imported $79.3 billion worth of apparel in 2024, 21% of which came from China. Chinese e-commerce companies accounted for over 30% of all daily de minimis shipments into the United States, flooding our market with cheap apparel products while bypassing tariffs and evading trade enforcement mechanisms. The influx of cheap apparel has decimated local industries, particularly in the Southeast United States.' According to USTR, the US total goods trade with China was an estimated USD 582.4 billion in 2024. US goods exports to China in 2024 were USD 143.5 billion, down 2.9 per cent (USD 4.2 billion) from 2023. US goods imports from China in 2024 totalled USD 438.9 billion, up 2.8 per cent (USD 12.1 billion) from 2023. The US goods trade deficit with China was USD 295.4 billion in 2024, a 5.8 per cent increase (USD 16.3 billion) over 2023. (ANI)
|
The United States has issued a warning over China's trade practices in the textiles and apparel sector, citing non-market policies that provide unfair competitive advantages to Chinese domestic manufacturers. The US Trade Representative noted a growing strain on US producers, with 28 manufacturing plants closing over the past 22 months due to cheap apparel imports from China. In 2024, the US imported $79.3 billion worth of apparel, with 21% coming from China. Chinese e-commerce companies accounted for over 30% of daily de minimis shipments into the US, flooding the market with cheap apparel products while bypassing tariffs and evading trade enforcement mechanisms.
|
Сократи, сохрани тональность и факты
|
New Delhi [India], May 4 (ANI): Foreign Affairs expert Robinder Sachdeva has strongly supported India's decision to ban imports from Pakistan, calling it a decisive and necessary step. Sachdeva emphasised the importance of extending the boycott beyond the government, urging people both in India and across the globe, including the Indian diaspora, to join the movement. He further stated that this move would have a significant impact on Pakistan's trade, economy, and global reputation. While speaking with ANI, Sachdeva said, 'I think this is exactly the right move. Now we just have to say some words, and that should be Boycott Pakistan. Our government is boycotting Pakistan, the people of India should boycott Pakistan, the people of the world should boycott the Pakistan government, the world should boycott Pakistan, and the Indian diaspora worldwide should also boycott Pakistan. This will have an impact on Pakistan's trade, economy, as well as its own image. No new investments, no new partnerships in Pakistan should be made by any of the countries and our friends...' Sachdeva also highlighted the significance of Angola assuming the chairmanship of the African Union, saying that it signifies India's growing influence in the Global South. 'Angola is the chair of the African Union. This also indicates that our reach in the Global South is increasing. The grip is also increasing. Relationships are also getting stronger, and the perspective from which we see the world, all countries of Africa look at the global south from that perspective, especially with regard to terror, especially about Pakistan. This is a big message,' Sachdev said. On May 3, India imposed an immediate ban on the direct or indirect import and transit of all goods originating in or exported from Pakistan, regardless of their import status, effectively halting bilateral trade flows, according to a notification by the Ministry of Commerce and Industry. Prohibition on Import from Pakistan. Direct or indirect Import or transit of all goods originating in or exported from Pakistan, whether or not freely importable or otherwise permitted, shall be prohibited with immediate effect, until further orders. This restriction is imposed in the interest of national security and public policy. Any exception to this prohibition shall require prior approval of the Government of India,' the Commerce and Industry Ministry's notification added. The move comes amid the growing tension between India and Pakistan following the dastardly attack in Pahalgam in which 26 tourists lost their lives. (ANI)
|
Foreign Affairs expert Robinder Sachdeva has strongly supported India's decision to ban imports from Pakistan, calling it a decisive and necessary step. Sachdeva emphasised the importance of extending the boycott beyond the government, urging people both in India and across the globe, including the Indian diaspora, to join the movement. He further stated that this move would have a significant impact on Pakistan's trade, economy, and global reputation.
|
Сократи, замени длинные фразы на короткие
|
Rivian Automotive on Tuesday beat Wall Street's expectations for the first quarter and confirmed its 2025 earnings targets, but negatively adjusted its 2025 targets for vehicle deliveries and capital spending amid President Donald Trump's tariffs. The all-electric vehicle manufacturer said it is "not immune to the impacts of the global trade and economic environment," despite producing all of its trucks and SUVs in the U.S. at a factory in Illinois. "The current global economic landscape presents significant uncertainty, particularly regarding evolving trade regulation, policies, tariffs, and the overall impact these items may have on consumer sentiment and demand," the company said in its quarterly letter to shareholders. Rivian Chief Financial Officer Claire McDonough said the company is expected to incur "a couple thousand dollars" in additional expenses per vehicle as a result of tariffs, which include a 25% tariff on imported auto parts that do not comply with the U.S.-Mexico-Canada trade agreement. Rivian's new guidance includes deliveries of between 40,000 units and 46,000 units, down from a range of 46,000 units to 51,000 units, and capital expenditures of between $1.8 billion and $1.9 billion, up from previous guidance of between $1.6 billion and $1.7 billion. Rivian reconfirmed plans to achieve a "modest positive gross profit" this year, as well as $1.7 billion to $1.9 billion in losses on an adjusted basis before interest, taxes, depreciation and amortization after its first-quarter results topped Wall Street's expectations. Here's how the company performed in the first quarter, compared with average estimates compiled by LSEG: Loss per share: 41 cents vs. a loss of 76 cents expected Revenue: $1.24 billion vs. $1.01 billion expected Notably, the automaker achieved its second consecutive quarter of gross profit during the first quarter, unlocking an expected $1 billion from Volkswagen Group as part of its investment in Rivian following the formation of their joint venture Rivian and VW Group Technology LLC. Rivian recorded a gross profit, which includes production and sales but does not factor in other expenses, of $206 million during the first quarter. That compares with $170 million during the fourth quarter. The joint venture was announced last year as part of a $5.8 billion deal that includes funding for Rivian and VW utilizing the electric vehicle maker's software and electrical architecture. Rivian said it ended the first quarter with $8.5 billion in liquidity, including $7.2 billion in cash, cash equivalents and short-term investments. The company's first-quarter results were helped by an increase in sales of automotive regulatory credits of $157 million, or roughly half the $300 million expected for the full year, as well as an increase in software and services revenues of $318 million compared with $88 million a year earlier. On an unadjusted basis, Rivian narrowed its losses to $541 million during the first quarter. That compares to roughly $1.5 billion a year earlier and $743 million during the fourth quarter. Rivian produced 14,611 of its electric delivery vans and "R1" SUVs and pickup trucks during the first quarter. It delivered 8,640 vehicles during that period. The automaker reconfirmed Tuesday that production is expected to be lower during the second half of the year as Rivian idles and retools its Illinois plant for roughly a month in preparation for its new "R2" product. The smaller, $45,000 SUV is expected to enter production during the first half of next year. Rivian is banking on the less-expensive R2 to reinvigorate demand. Rivian's results compare to EV rival Lucid Group , which reported mixed first-quarter results Tuesday, while reconfirming its 2025 production guidance of roughly 20,000 vehicles and capital expenditures of $1.4 billion. Lucid reported a loss of 20 cents per share versus an expected loss of 23 cents, according to LSEG estimates, and revenue of $235 million versus an expected $249 million.
|
Rivian Automotive exceeded Wall Street's expectations for the first quarter and reaffirmed its 2025 earnings targets despite facing challenges from President Donald Trump's tariffs. The company expects to incur additional expenses per vehicle due to tariffs, including a 25% tariff on imported auto parts that do not comply with the US-Mexico-Canada trade agreement. Rivian reconfirmed plans to achieve a modest positive gross profit this year and $1.7 billion to $1.9 billion in losses on an adjusted basis before interest, taxes, depreciation, and amortization.
|
Сделай краткую выжимку
|
LAHORE: After a hiatus of nearly two months, cotton prices in the country have witnessed a significant upswing, accompanied by a renewed purchasing interest from textile mills. This development has brought relief to cotton ginners are grappling with a prolonged period of low demand and declining prices. The recent slump in local cotton prices was primarily due to record imports of sales tax-free cotton, cotton yarn and grey cloth under the Export Facilitation Scheme (EFS). This influx of imported material severely hampered local cotton sales, pushing numerous ginning factories and textile mills towards inactivity due to a severe financial crunch. However, the tide seems to have turned in the past week. Reports of restored trade relations between China and the United States, coupled with a sharp decline in the US Dollar Index, triggered a substantial surge in cotton prices in international markets. Notably, the New York Cotton Exchange saw its July futures contract jump by a record 2.75 cents per pound in a single day, reaching a multi-month high of 68.41 cents per pound. The upward trend is expected to continue this week, subsequently impacting domestic prices. In Pakistan, this global rally has translated into a price increase of approximately Rs500 per maund (40kg), bringing the current cotton price to around Rs17,500 per maund. The renewed buying interest from textile mills has instilled a sense of optimism among cotton ginners. Meanwhile, despite a consistent failure to achieve cotton cultivation and production targets in recent years, the Federal Committee on Agriculture (FCA) has, once again, set an ambitious and seemingly unattainable production target of 10.18 million bales for the Cotton Year 2025-26. For the first time, however, the FCA has not yet specified the production targets for individual provinces. Published in Dawn, May 5th, 2025
|
Cotton prices in Pakistan have witnessed a significant upswing after a two-month hiatus, driven by renewed purchasing interest from textile mills and a global rally triggered by restored trade relations between China and the US. The New York Cotton Exchange saw its July futures contract jump by 2.75 cents per pound, reaching a multi-month high of 68.41 cents per pound. This upward trend is expected to continue, impacting domestic prices in Pakistan, where cotton prices have increased by approximately Rs500 per maund (40 kg). The Federal Committee on Agriculture has set an ambitious production target of 10.18 million bales for the Cotton Year 2025-26.
|
Сформулируй кратко суть текста
|
Через порты Краснодарского края экспортировали 6 млн т зерновых культур в январе-марте 2025 года, что в 2,2 раза меньше в сравнении с аналогичным периодом 2024 года (около 13 млн т). Об этом сообщил «Интерфакс» со ссылкой на Новороссийский филиал Федерального центра оценки безопасности и качества продукции агропромышленного комплекса (ФГБУ «ЦОК АПК»). В ФГБУ «ЦОК АПК» уточнили, что традиционно основой экспорта российского зерна остается пшеница. Объем экспорта данной культуры превысил 4,9 млн т с января по март 2025 года. Большая часть отгрузок пришлась на мягкую пшеницу 4 и 3 классов — 4,5 млн т и 234,9 тыс. т, соответственно. Поставки пшеницы 4 класса осуществлялись в 30 стран. Основными импортерами являются Египет, Бурунди, Саудовская Аравия, ОАЭ и Йемен. Пшеницу 3 класса отправляли в 9 стран, в том числе в Израиль, Египет, Тунис и Турцию. В первом квартале 2025 года через порты Краснодарского края экспортировали более 343 тыс. т ячменя. В основном эту культуру получали Саудовская Аравия, Ливия и ОАЭ. Всего зерновые культуры из кубанских портов отправлялись в 60 стран. В основном поставки осуществлялись в Египет, Саудовскую Аравию, Турцию, Ливию, Бангладеш, другие страны Дальнего и Ближнего Востока, Африки, Азии, Европейского союза и Северной Америки. «Страны Африки активно проявляют интерес к российской сельскохозяйственной продукции. Только за прошлый год из портов Краснодарского края экспортировано почти 26 млн т российского зерна и продуктов его переработки в 30 стран африканского континента, что на 36% больше по сравнению с 2023 годом и в 2 раза больше по сравнению с 2022 годом», — цитирует ведомство агентство. В африканские страны через порты Кубани поставляют пшеницу, ячмень, чечевицу, горох, нут, кукурузу, просо, плоды кориандра, семена льна, семена канареечника, муку и хлопья овсяные и зерновые, крупу гречневую и ячменный солод. Как сообщал РБК Краснодар, в 2024 году экспорт сахара из Краснодарского края составил 76,2 тыс. т на сумму 48,2 тыс. долларов США, что на 50% меньше в сравнении с аналогичным периодом 2023 года. В 2022 году объем экспорта кубанского сахара составлял 8 тыс. т. После этого был снят запрет на экспорт, вследствие чего поставки за границу выросли в 19 раз. В 2023 году он составил 153,5 тыс. т на сумму 100,6 млн долларов США. Падение объемов экспорта в 2024 году на 50% произошло ввиду введения экспортных квот. 1746440237 зерно 84 просмотра
|
Через порты Краснодарского края экспортировали 6 млн т зерновых культур в январе-марте 2025 года, что в 2,2 раза меньше в сравнении с аналогичным периодом 2024 года (около 13 млн т). Традиционно основой экспорта российского зерна остается пшеница. Объем экспорта данной культуры превысил 4,9 млн т с января по март 2025 года. Большая часть отгрузок пришлась на мягкую пшеницу 4 и 3 классов — 4,5 млн т и 234,9 тыс. т, соответственно. Поставки пшеницы 4 класса осуществлялись в 30 стран. Основными импортерами являются Египет, Бурунди, Саудовская Аравия, ОАЭ и Йемен. Пшеницу 3 класса отправляли в 9 стран, в том числе в Израиль, Египет, Тунис и Турцию.
|
Сократи для мобильного превью
|
Sumitomo Mitsui Banking Corp (SMBC) is nearing a deal to acquire a major stake in Yes Bank, potentially triggering an open offer for an additional 26% stake and making SMBC the largest shareholder. This move follows Yes Bank's 2020 rescue and would be India's largest M&A deal for SMBC. Yes Bank Japanese banking giant Sumitomo Mitsui Banking Corp (SMBC) is a step closer to acquiring a major state in Yes Bank, after months of negotiations according to sources quoted by ET. If the deal goes through, it will trigger an open offer to buy an additional 26% stake in Yes Bank, currently India’s sixth-largest private lender by assets. This move would also make SMBC the bank’s largest shareholder. Senior SMBC executives were in Mumbai last week to hold high-level talks with SBI and other key shareholders to finalise the terms. Yes Bank, once in crisis, was rescued in 2020 through a coordinated effort led by the Reserve Bank of India (RBI) and the State Bank of India (SBI), which currently holds a 24% stake. While SBI has been actively seeking a new owner, it is still unclear whether other key stakeholders including HDFC Bank, ICICI Bank, Kotak Mahindra Bank, Axis Bank, and LIC (collectively holding 11.34%), will also exit. Private equity firms Advent International and Carlyle own 9.20% and 6.84%, respectively. If a 51% stake sale happens, this would mark India’s largest mergers and acquisition deal surpassing SMBC’s previous India investment of $2 billion purchase. Yes Bank's current Prashant Kumar’s term ends in October. If SMBC completes the acquisition, it is expected to recommend a successor to the RBI. The Japanese entity has already carved India out as a separate operating region. Rajeev Kannan, SMBC’s Singapore-based co-head of Asia Pacific, will be reporting directly to Tokyo. SMBC reportedly received verbal comfort from the central bank to retain majority ownership. At present, current foreign direct investment (FDI) rules cap individual foreign bank stakes at 15% while aggregate foreign ownership in private banks is limited up to 74%. However, the RBI has previously made exceptions for distressed banks like Catholic Syrian Bank and Lakshmi Vilas Bank. Meanwhile, the RBI is firm on maintaining the 26% cap on voting rights, according to sources. “Eventually the plan is to merge the two (SMBC India and Yes Bank), but that is still far out,” one of the officials told ET. “They two key shareholders SBI and SMBC are fine-tuning the deal structure. But with RBI giving comfort, an announcement is imminent.” The bank’s performance has steadily improved since its rescue. In FY25, Yes Bank reported a net profit of Rs 2,406 crore, up 93% year-on-year, while gross NPAs fell to 1.6% and net NPAs to 0.3%, down significantly from the 16.8% and 5% levels seen in FY20. Deposits rose to Rs 2.85 lakh crore in FY25, up nearly threefold since the crisis. Commenting after the March quarter earnings, Yes Bank’s CEO Prashant Kumar said, “We would like to keep the proportion of retail and SME (small and medium enterprises) at around 60%.” “Last fiscal, we continued to make steady improvements across all the core operating metrics and progressed well on the key strategic objective of improving the profitability of the bank.” End of Article Follow Us On Social Media
|
Sumitomo Mitsui Banking Corp (SMBC) is nearing a deal to acquire a major stake in Yes Bank, potentially triggering an open offer for an additional 26% stake and making SMBC the largest shareholder. This move follows Yes Bank's 2020 rescue and would be India's largest M&A deal for SMBC.
|
Сократи и сделай читаемым в односкролл
|
НЬЮ-ЙОРК, 8 мая. /ТАСС/. Президент США Дональд Трамп планирует в четверг объявить о торговом соглашении с Великобританией. Об этом сообщила в среду со ссылкой на источники газета The New York Times (NYT). Это будет первое торговое соглашение, заключенное Вашингтоном после введения таможенных пошлин. Детали договоренности США и Великобритании пока не известны. NYT допускает, что стороны сначала объявят о рамочном соглашении, а потом продолжат работать над окончательными условиями сделки. Кроме того, Соединенные Штаты близки к достижению торговых соглашений с Израилем и Индией, отмечает NYT, а также ведут переговоры с Вьетнамом, Республикой Корея и Японией. Трамп ранее анонсировал проведение в четверг "большой пресс-конференции". По словам главы Белого дома, она будет посвящена "крупной торговой сделке с представителями большой и очень уважаемой страны". С каким именно государством США достигли договоренности, Трамп не уточнил. 6 мая газета Financial Times сообщила, что Вашингтон и Лондон планируют уже на этой неделе заключить соглашение о снижении американских пошлин на британские автомобили и сталь. По сведениям издания, сделка предусматривает квоты на беспошлинный ввоз в США определенных объемов продукции из Соединенного Королевства. Лондон надеется, что американская администрация согласится снизить 25-процентные тарифы на импорт продукции британских автопроизводителей и металлургов. Со своей стороны Великобритания согласна снизить налоги для американских технологических компаний и пересмотреть пошлины на американские автомобили и сельхозпродукцию. Трамп объявил 2 апреля о введении таможенных пошлин на продукцию 185 стран и территорий. Россия в этом списке отсутствует. Универсальные тарифы в размере 10% вступили в силу 5 апреля, индивидуальные - 9 апреля. Затем американский лидер заявил, что приостанавливает на 90 дней действие дополнительных импортных пошлин, введенных по принципу взаимности, в отношении ряда государств и территорий. В Белом доме пояснили, что пауза связана с проведением торговых переговоров, в этот период будет действовать универсальный тариф в размере 10%.
|
Президент США Дональд Трамп планирует в четверг объявить о торговом соглашении с Великобританией. Это будет первое торговое соглашение, заключенное Вашингтоном после введения таможенных пошлин. Лондон надеется, что американская администрация согласится снизить 25-процентные тарифы на импорт продукции британских автопроизводителей и металлургов. Со своей стороны Великобритания согласна снизить налоги для американских технологических компаний и пересмотреть пошлины на американские автомобили и сельхозпродукцию.
|
Сократи и укажи главную идею
|
Еврокомиссия не станет продлевать беспошлинный ввоз аграрной продукции с Украины, срок которого истекает 18 мая, вместо этого она начнет переговоры по интеграции этого режима в соглашение о свободной торговле с Киевом. Об этом заявил на брифинге в Брюсселе представитель Еврокомиссии Олоф Гилл.«Еврокомиссия не будет продлевать решение о временной отмене тарифов на ввоз аграрной продукции в ЕС», — сказал он, подчеркнув, что Еврокомиссия «изучит другие возможности и начнет переговоры об интеграции этого режима в соглашение о свободной торговле ЕС — Украина.
|
Еврокомиссия не станет продлевать беспошлинный ввоз аграрной продукции с Украины, срок которого истекает 18 мая. Вместо этого она начнет переговоры по интеграции этого режима в соглашение о свободной торговле с Киевом. Еврокомиссия изучит другие возможности и начнет переговоры об интеграции этого режима в соглашение о свободной торговле ЕС — Украина.
|
Сделай краткий конспект
|
ВАШИНГТОН, 5 мая. /ТАСС/. Американский президент Дональд Трамп предположил, что премьер-министр Канады Марк Карни 6 мая прибудет в Белый дом, чтобы заключить торговую сделку. Об этом он заявил во время общения с журналистами в Белом доме. "Я не знаю, зачем он хочет со мной встретиться, но думаю, он хочет заключить сделку. Все хотят", - сказа глава вашингтонской администрации. "Они все хотят заключить сделку, потому что у нас есть что-то, чего они все хотят", - добавил Трамп. Ранее американский лидер неоднократно подчеркивал, что главным козырем в любых торговых переговорах является доступ к американскому рынку. Ранее телеканал Global News со ссылкой на источник в офисе главы правительства Канады сообщил, что Карни вылетит в США в ближайшее время. 2 апреля Трамп заявил, что США установят минимальную ставку таможенных пошлин на импортные товары в размере 10%. Для отдельных государств он определил индивидуальные тарифы. Кроме того, американская администрация ввела с 3 апреля таможенные пошлины в размере 25% на все импортируемые автомобили, в том числе из Канады. 3 апреля Оттава ввела ответные пошлины в размере 25% на все импортируемые из США автомобили, однако позже Карни распорядился ввести шестимесячную паузу на эти меры для ввозимых в страну автомобилей и запчастей из США, которые подпадают под действие торгового договора CUSMA (канадское название USMCA, трехстороннего соглашения между США, Мексикой и Канадой). Отмечалось, что это позволит сохранить производство автомобилей в Канаде.
|
Американский президент Дональд Трамп предположил, что премьер-министр Канады Марк Карни 6 мая прибудет в Белый дом, чтобы заключить торговую сделку. Об этом он заявил во время общения с журналистами в Белом доме. 'Я не знаю, зачем он хочет со мной встретиться, но думаю, он хочет заключить сделку. Все хотят', - сказа глава вашингтонской администрации. Ранее американский лидер неоднократно подчеркивал, что главным козырем в любых торговых переговорах является доступ к американскому рынку.
|
Сократи и оставь три ключевых мысли
|
Moody's Ratings projects a significant slowdown in China's economic growth, forecasting GDP to dip below 4% in the next two years. Intensifying trade tensions and weakening global conditions are expected to dampen investment and consumer confidence. China’s economy is expected to undergo a major slowdown over the next two years, with GDP growth dipping below 4% as trade tensions intensify and global economic conditions weigh on investment and consumer confidence, a recent report by Moody’s Ratings said. The report projects Beijing’s real GDP growth for 2025 to stand at 3.8% and 3.9% in 2026, a sharp downgrade from its February projections of 4.5% and 4%, respectively. The outlook also falls well short of the Chinese government’s official 5% growth target. However, the country’s GDP rose by 5.4% year-on-year in the first quarter of 2025, indicating a strong start for the financial year. This early-year boost was largely driven by a surge in exports and a combination of government fiscal and monetary policies aimed towards stabilising growth. Fixed asset investment improved, property sector contraction eased, and credit demand levelled off while industrial production and retail sales also showed signs of recovery. However, the ratings agency also warned that without further stimulus beyond measures announced at the annual Two Sessions in March, the current momentum may not stay the same for long, with GDP growth decelerating below 4% dragged down by the ongoing trade tensions and weakening global growth. A steep decline in Chinese shipments to the US in April, combined with the growing impact of elevated tariffs, is casting a long shadow over the outlook for the coming months. “We estimate that export growth drove nearly a third of China’s economic growth in Q1 2025,” Moody’s said. “ “Repeating that feat from last year's high base would be difficult given ongoing tariff uncertainty and softer export demand.” At present, China faces a base 10% tariff and an additional 145% levy from the US, a move that could further strain already fragile trade relations. While there are indications that both sides are open to negotiations, no formal talks have begun, and Moody’s believes tariffs will remain “considerably restrictive” in the near term. The agency also cut its global growth forecast for 2025 and 2026, citing increased policy uncertainty, especially in the world’s two largest economies, the US and China. Despite Beijing’s continued investment in high-tech and green industries, Moody’s says domestic demand remains vulnerable. The report further added that even support from government’s fiscal and monetary policies is “unlikely to lift domestic demand enough to offset the negative impact on external demand” Commenting on the ongoing tariff war between Beijing and Washington, the report said that the trade measures imposed by the two nations on each other are “so prohibitively high that they would likely choke off most direct bilateral trade if they remain in place, on top of the likely short-term disruptions noted earlier.” End of Article Follow Us On Social Media
|
China’s economy is expected to undergo a major slowdown over the next two years, with GDP growth dipping below 4% as trade tensions intensify and global economic conditions weigh on investment and consumer confidence, a recent report by Moody’s Ratings said.
The report projects Beijing’s real GDP growth for 2025 to stand at 3.8% and 3.9% in 2026, a sharp downgrade from its February projections of 4.5% and 4%, respectively. The outlook also falls well short of the Chinese government’s official 5% growth target. However, the country’s GDP rose by 5.4% year-on-year in the first quarter of 2025, indicating a strong start for the financial year. This early-year boost was largely driven by a surge in exports and a combination of government fiscal and monetary policies aimed towards stabilising growth.
|
Сократи до трёх предложений
|
Еврокомиссия может представить 6 мая новый, 17-й, пакет санкций против России, сообщает Politico со ссылкой на источники. Ожидается, что в новом документе бизнесу будут предоставлены полномочия, позволяющие досрочно расторгать контракты, заключенные с российскими контрагентами, ссылаясь на форс-мажорные обстоятельства. Кроме того, санкционный список пополнят новые физические и юридические лица, отмечает издание. 16 апреля агентство Reuters со ссылкой на источник в Евросоюзе писало, что ЕС не будет добиваться запрета на ввоз российского сжиженного природного газа (СПГ) в рамках нового пакета санкций. Вместо этого Еврокомиссия представит дорожную карту об отказе от поставок российских энергоресурсов к 2027 г.
|
Еврокомиссия может представить 6 мая новый, 17-й, пакет санкций против России. Ожидается, что в новом документе бизнесу будут предоставлены полномочия, позволяющие досрочно расторгать контракты, заключенные с российскими контрагентами, ссылаясь на форс-мажорные обстоятельства. Кроме того, санкционный список пополнят новые физические и юридические лица.
|
Сократи, удалив примеры и пояснения
|
Москва. 6 мая. INTERFAX.RU - Дефицит внешнеторгового баланса США в марте 2025 года увеличился на 14% относительно предыдущего месяца - до рекордных $140,5 млрд, сообщило министерство торговли страны. Согласно пересмотренным данным, в феврале отрицательное сальдо торгового баланса составило $123,2 млрд, а не $122,7 млрд, как было объявлено ранее. Аналитики, опрошенные Trading Economics, в среднем ожидали увеличения дефицита до $137 млрд с объявленного ранее февральского уровня. Новость дополняется
|
Дефицит внешнеторгового баланса США в марте 2025 года увеличился на 14% относительно предыдущего месяца - до рекордных $140,5 млрд. Согласно пересмотренным данным, в феврале отрицательное сальдо торгового баланса составило $123,2 млрд, а не $122,7 млрд, как было объявлено ранее.
|
Сократи и оставь только рекомендации
|
Как сообщает Yieh.com, 24 апреля 2025 года Корейская торговая комиссия (KTC) объявила о своем окончательном положительном определении по антидемпинговому (AD) расследованию в отношении холоднокатаной нержавеющей стали, произведенной во Вьетнаме, предложив Министерству экономики и финансов ввести пятилетнюю пошлину AD на рассматриваемую продукцию. Согласно официальному уведомлению, YongJin Metal Technology (Vietnam) Co., Ltd. будет облагаться пошлиной в размере 18,81%, в то время как TVL Joint Stock Company, TVL Steel Production And Construction Joint Stock Company и другие экспортеры получили 11,37%. Кроме того, Комиссия рекомендовала министру не принимать ценовые обязательства, данные этими экспортерами. Соответствующие продукты классифицируются под кодами ТН ВЭД 7219.31.1010, 7219.31.1090, 7219.31.9000, 7219.32.1010, 7219.32.1090, 7219.32.9000, 7219.33.1010, 7219.33.1090, 7219.33.9000, 7219.34.1010, 7219.34.1090, 7219.34.9000, 7219.35.1010, 7219.35.1090, 7219.35.9000, 7219.90.1010, 7219.90.1090, 7219.90.9000, 7220.20.1010, 7220.20.1090, 7220.20.9000, 7220.90.1010, 7220.90.1090 и 7220.90.9000. Временная пошлина AD на рассматриваемые товары была введена ранее, и она была продлена еще на три месяца до 18 июля 2025 года Министерством экономики и финансов 1 апреля этого года.
|
Корейская торговая комиссия объявила о своем окончательном положительном определении по антидемпинговому расследованию в отношении холоднокатаной нержавеющей стали, произведенной во Вьетнаме. Министерству экономики и финансов предлагается ввести пятилетнюю пошлину AD на рассматриваемую продукцию. YongJin Metal Technology (Vietnam) Co., Ltd. будет облагаться пошлиной в размере 18,81%, TVL Joint Stock Company, TVL Steel Production And Construction Joint Stock Company и другие экспортеры получили 11,37%. Комиссия рекомендовала министру не принимать ценовые обязательства, данные этими экспортерами.
|
Сократи и переведи в пунктЫ
|
HANOI: Vietnam spent US$1.8bil to import nearly 17.3 million tonnes of coal in the first three months of this year, most of which were used for thermal power generation, according to statistics from the General Department of Customs. The import volume increased by 16.7% over the same period last year, while the value dropped by 7.7% due to lower coal import prices, which averaged US$105.18 per tonne.
|
Vietnam imported nearly 17.3 million tonnes of coal worth US$1.8 billion in the first three months of this year, a 16.7% increase from the same period last year. The majority of the coal was used for thermal power generation. Despite the increase in volume, the value dropped by 7.7% due to lower coal import prices, which averaged US$105.18 per tonne.
|
Сократи, чтобы можно было прочитать за 10 секунд
|
Великобритания и США близки к заключению торгового пакта, который смягчит влияние пошлин президента Штатов Дональда Трампа засчет более низких квот на экспорт британских автомобилей и стали. Об этом сообщила газета Financial Times (FT) со ссылкой на источники в Лондоне и Вашингтоне. Предложения Великобритании включают уступки США по налогу на цифровые услуги, взимаемому с международных компаний, а также снижение пошлин на экспорт американских автомобилей и на американскую сельскохозяйственную продукцию. Как сообщил собеседник издания, переговоры продолжаются «в ускоренном темпе», однако он предупредил, что разногласия по поводу фармацевтических препаратов сохраняются. Правительство Великобритании заявило, что не примет американские стандарты производства продуктов питания, такие как хлорированная курятина и гормонально обработанная говядина. Сделка между Великобританией и США — одно из 17 соглашений, которые администрация Дональда Трампа планирует заключить с ключевыми торговыми партнёрами после введения торговых пошлин 2 апреля. Министр финансов США Скотт Бессент на слушаниях в Конгрессе сообщил, что некоторые соглашения могут быть анонсированы на этой неделе, отметив «хорошие предложения» от ряда стран, без уточнения деталей. Переговоры ведутся с Канадой, Мексикой, Японией, Вьетнамом, Индией и ЕС.
|
Великобритания и США близки к заключению торгового пакта, который смягчит влияние пошлин президента Штатов Дональда Трампа. Предложения Великобритании включают уступки США по налогу на цифровые услуги, взимаемому с международных компаний, а также снижение пошлин на экспорт американских автомобилей и на американскую сельскохозяйственную продукцию.
|
Сократи текст, сохрани логическую цепочку
|
Hubert Aiwanger, deputy minister president of the German state of Bavaria, warned of the risks from sweeping U.S. tariffs, emphasized the need for a rules-based global trade system, and voiced strong support for continued economic ties with China. BERLIN, May 4 (Xinhua) -- Escalating trade tensions and punitive tariffs imposed by the United States could harm the global economy and pose serious risks to Germany's manufacturing sector, Hubert Aiwanger, deputy minister president of the German state of Bavaria, warned in a recent interview. Speaking during a visit to Chinese electric vehicle maker NIO's battery swap station in Zusmarshausen, near Munich, Aiwanger stressed the importance of a rules-based international trade system and expressed strong support for continued economic cooperation with China. From Bavaria's perspective, he said, punitive tariffs - whether imposed by the European Union (EU) on China or by the United States on China or the EU - are self-defeating. "Trade barriers only lead to retaliation and economic harm," he noted. "What our businesses and citizens need is open, fair, and stable international cooperation." His comments come amid rising concern in Germany over the Trump administration's plans to introduce sweeping new tariffs, which will deal a blow to global automakers like BMW, headquartered in Bavaria, that depend heavily on global supply chains and international production networks. Germany's export-driven manufacturers, many of which source components from one country, assemble in another, and sell to a third, are particularly exposed to rising trade barriers. Tariffs imposed at multiple stages, from imports of Chinese goods to exports to the United States, create a hostile environment for globally integrated companies. Aiwanger urged major economies to resolve trade disputes through dialogue and cooperation. "The best path forward is to work toward a global market with minimal tariffs and fair competition rules," he said. Against this backdrop, Aiwanger welcomed the growing presence of Chinese companies in Europe, citing NIO's expansion as an example of mutually beneficial cooperation. The automaker recently opened its 60th battery swap station in Europe. "We welcome innovative Chinese companies like NIO investing and operating in Bavaria," he said, adding that such partnerships support Bavaria's efforts to transition toward electric mobility and green energy. He emphasized that the battery-swap model could alleviate concerns among German consumers about EV range and charging convenience. Economic ties between Bavaria and China remain robust. As one of Germany's most industrialized states and home to Siemens, Allianz, and Audi, Bavaria hosts about 500 Chinese companies. Bilateral trade volume nearly doubled in a decade -- from 27 billion euros (30.51 billion U.S. dollars) in 2013 to 53 billion euros in 2023, according to statistics from the Bavarian government. Regarding the annual dialogue sessions held by the Bavarian government with Chinese firms operating locally, Aiwanger said, "We value their input. They are highly motivated, eager to learn, and focused on results. These conversations help us improve administrative services and streamline approval processes." In October 2024, Aiwanger led a four-day delegation to China, where he met with business leaders and officials to discuss topics such as autonomous driving and sustainable transportation. Recalling that visit, he said he was particularly impressed by the speed and efficiency with which Chinese companies develop and scale new products and infrastructure. "German companies that cooperate with Chinese suppliers value this agility." Looking ahead, Aiwanger emphasized the potential for further collaboration with China in artificial intelligence and green industrial transformation. "AI is a key topic in nearly every international exchange, and China is making rapid advances," he said, expressing confidence in the mutual benefits brought by joint research and innovation. "Chinese firms are well-positioned to expand globally," he said. "As long as they bring high-quality products, they are welcome in Bavaria. Our economic ties should transcend geopolitics and focus on mutual benefit."
|
German Deputy Minister President Hubert Aiwanger has warned of potential risks to the global economy and Germany's manufacturing sector due to escalating trade tensions and punitive tariffs imposed by the United States. He emphasized the need for a rules-based global trade system and expressed strong support for continued economic ties with China. The warning comes as trade tensions between the US and other countries, including China, continue to escalate.
|
Сократи данный текст
|
(May 7): Long gone are the days when an imported car meant a foreign car. And no company proves the point more than General Motors Co (GM). The Detroit stalwart imported more cars into the US last year than any other automaker, even Japan’s Toyota Motor Corp. Nearly half of the vehicles GM sold in the US last year — 1.23 million autos — were built abroad, according to researcher GlobalData. That includes many of its most affordable models, like the South Korean-made Chevrolet Trax and Buick Envista sport utility vehicles (SUVs), whose low prices depend on cheap production. Now, no American automaker stands to lose more in US President Donald Trump’s trade war. Trump has slapped 25% tariffs on imported autos, arguing it’s a response to unfair barriers that American-made cars face in other countries. But the tariffs have GM scrambling to manage levies of up to US$5 billion (RM21.2 billion) this year, which despite some offsets will slash 2025 earnings before interest and taxes by about 20%, the company estimates. Other US automakers — the very companies Trump says he’s trying to help — will suffer as well, if not quite as much as GM. Except for Tesla Inc and start-ups like Lucid Group Inc and Rivian Automotive Inc, they all build cars elsewhere to sell in the US. Ford Motor Co on Monday said it is facing a US$2.5 billion tariff hit this year, which it aims to offset with US$1 billion in cost savings. “It used to be that when you bought a Toyota, it was made in Japan and when you bought a Chevy, it was made here in the US,” said Erik Gordon, a professor at the University of Michigan’s Ross School of Business. “Now, some Toyotas are made in Japan and some are made in the US. And if you buy a Chevy, it might have been made overseas.” GM shares have fallen more than 14% this year as tariffs and an uncertain economy weighed on the stock. Among American automakers, only Ford, which has the lowest tariff exposure, has seen its shares gain this year. GM will use cost cuts to offset 30% of its tariff impact, rather than raise prices on its cars, chief financial officer Paul Jacobson told reporters last week. It also is moving production of some models, including pickup trucks, into its US factories. Analysts say GM could get some relief if a new trade agreement can be reached with South Korea, where the company operates three factories. “There are ongoing discussions with key trade partners that may also have an impact,” Mary Barra, GM’s chief executive officer, said in a May 1 letter to shareholders. “We will continue to be nimble and disciplined.” GM said in an email that it can’t comment on its import strategy. But the automaker remains committed to its South Korean operations, which play a critical role as a global export base for GM’s lower-priced models, a company official said, asking not to be identified because the plans were confidential. GM, Ford and Chrysler-parent Stellantis NV combined to import 2.2 million cars into the US last year — or about 28% all automobiles that crossed the US border from foreign nations. They aggressively lobbied the White House for a break on tariffs and won a partial reprieve on April 29 when Trump agreed to phase in tariffs on auto parts over two years, giving companies time to move production to the US. He also exempted them from paying additional levies on materials such as steel and aluminium. Stellantis imports about 44% of the Chryslers, Dodges, Jeeps and Rams it sells in the US. Ford is less exposed, relying on imports for about 21% of its domestic sales. It isn’t just GM’s large number of imports, however, that makes the company so vulnerable to Trump’s tariffs. It’s also the location of some of its foreign factories. Cars made in South Korea bear the full brunt of the 25% tariffs that went into effect April 3. GM also imported nearly 55,000 cars last year from China, which now face a tariff of 145%. In contrast, vehicles that GM and other Detroit automakers produce in Canada or Mexico face lower levies, because Trump gave a break to cars that comply with the US-Mexico-Canada free trade agreement (USMCA) he negotiated in his first term. Ford said on Monday it is looking to make more auto parts in the US but has no plans to curtail production at two Mexican factories that produce the Maverick small pickup, Bronco Sport SUV and electric Mustang Mach-E. GM’s history in South Korea dates back more than 50 years. The company grew to become South Korea’s third-largest automaker after it acquired the assets of Daewoo Motors in 2002. The country is now essential to GM’s ability to produce low-cost vehicles like the Trax or the Chevrolet Trailblazer, both of which start under US$25,000, and export them globally. Jeff Schuster, a former vice-president of research at GlobalData, projects that carmakers selling in the US will cease building 1.5 million mostly lower-priced vehicles because the tariffs will make them uncompetitive. That would worsen an auto affordability crisis in the US, where the average price of a new car tops US$48,000, up 21% from five years ago. “It does take away the entry market and obviously hurts those buyers that are in that space,” Schuster said. “The collateral damage on that consumer is probably greater than is being anticipated.” Trump’s larger goal is to build more cars in the US, and to some extent, that’s already happening. South Korea’s Hyundai Motor Co, which imported more than 1.1 million cars into the US last year, announced in March a US$21 billion US expansion plan, with a goal of doubling production in the states. Toyota, meanwhile, has ramped up US manufacturing, with nearly half of the cars it sold in the country in 2024 coming from domestic factories. “Our philosophy has always been to build where we sell and buy where we build,” Toyota said in a statement. “With over US$50 billion invested in the US, including 10 manufacturing plants and more than 49,000 direct jobs, we are fully compliant with the USMCA trade agreement and will continue to deepen our investments in America.” Even if Trump succeeds in forcing companies to build more vehicles in the US, it may not produce a jobs boom. Automakers will find ways to protect profits and offset higher production costs in America, according to Mark Wakefield, global auto market lead for consultant AlixPartners. “If you move a job from Mexico to the US, you are going to add more robot sales than you are jobs, because you are going to end up automating a lot of things,” he said.
|
General Motors Co (GM) imported more cars into the US last year than any other automaker, including Japan's Toyota Motor Corp. Nearly half of the vehicles GM sold in the US were built abroad, with many affordable models such as the South Korean-made Chevrolet Trax and Buick Envista SUVs being among them. The low prices of these models depend on cheap production costs. This trend highlights the shift towards globalized manufacturing in the automotive industry.
|
Сделай краткую версию этого текста
|
Пекин, 6 мая /Синьхуа/ -- За период с начала этого года город Сиань /адм. центр пров. Шэньси, Северо-Западный Китай/ принял и отправил более 2000 товарных поездов, курсировавших по маршрутам Китай-Европа/Центральная Азия. Состав под номером X9043, груженный автомобилями, бытовой техникой и другими товарами, в первой половине дня 29 апреля покинул станцию международного порта Сианя и направился в таджикистанский город Дангара, став 2000-м товарным поездом, проследовавшим с начала этого года через этот шэньсийский город по маршруту Китай-Европа/Центральная Азия, сообщает пресс-служба народного правительства провинции. По итогам первых четырех месяцев количество поездов, курсировавших по вышеуказанным маршрутам и прошедших через Сиань, а также объем грузоперевозок выросли на более чем 30 проц. в годовом исчислении, свидетельствуют статистические данные. Стабильное развитие регулярных ж/д перевозок Китай-Европа и Китай-Центральная Азия несет выгоды как иностранным, так и отечественным потребителям. Как заявил заместитель гендиректора шэньсийской компании "Айцзюй", в прошлом году предприятие реализовало ряд проектов в области обработки сельскохозяйственной продукции в Северо-Казахстанской области Казахстана. На обратном пути данные товарные поезда доставили в страну больше зерна, масел и пищевых продуктов. "Мы планируем в дальнейшем поэтапно увеличивать ассортимент сельскохозяйственной продукции и поставлять на внутренний рынок больше высококачественных пищевых продуктов, произведенных в Казахстане", - резюмировал предприниматель.
|
За период с начала этого года город Сиань /адм. центр пров. Шэньси, Северо-Западный Китай/ принял и отправил более 2000 товарных поездов, курсировавших по маршрутам Китай-Европа/Центральная Азия. Состав под номером X9043, груженный автомобилями, бытовой техникой и другими товарами, в первой половине дня 29 апреля покинул станцию международного порта Сианя и направился в таджикистанский город Дангара, став 2000-м товарным поездом, проследовавшим с начала этого года через этот шэньсийский город по маршруту Китай-Европа/Центральная Азия.
|
Уменьши объём текста, сохрани смысл
|
Figures released by the Islamic Republic of Iran customs Administration (IRICA) on Tuesday showed that Iran’s foreign trade had reached $5.798 billion for 10.756 million metric tons (mt) of shipments in the month to April 20. The figures represented falls of 3% and 12% in value and volume terms, respectively, compared to the same month in 2024, IRICA figures showed. The figures, which do not include Iran’s exports of crude oil, kerosene, and mazut, showed that Iran had exported some $2.942 billion worth of goods and commodities in the month to late April, up 8% year on year. Imports into Iran amounted to $2.856 billion in the same period, a decline of 2.3% from April 2024, said IRICA. It said that petrochemicals had accounted for 15% of the volume and 20% of the value of Iran’s non-oil exports in the first month of the current calendar year. Its figures showed that liquefied propane, asphalt, and liquefied butane were Iran’s top export earners over the period. Iran earned $328 on average from 1 mt of export shipments in April, an increase of 0.47% from April last year, while import shipments were worth 1,587 per 1 mt on average in the same month, up 39% year on year, the data showed. IRICA said Iran continued to import large shipments of gold bars in April, which it said had amounted to $583 million. Iran posted a trade deficit of $14.6 billion for the calendar year to March 20 amid a significant surge in gold imports that reached more than $8 billion. MNA
|
Iran has posted a trade surplus of $86 million for the first month of the current calendar year (started March 21, 2025), although its exports and imports fell compared to the same month last year.
|
Напиши краткую аннотацию к тексту
|
NEW YORK: Oil prices fell by more than US$1 a barrel on Wednesday as investors doubted that upcoming US-China trade talks will result in a breakthrough, while hopes for an Iran-US nuclear deal eased supply worries. Brent crude futures settled US$1.03, or 1.66%, lower at US$61.12 a barrel, while US West Texas Intermediate crude lost US$1.02, or 1.73%, lower at US$58.07 a barrel.
|
Oil prices fell by more than $1 a barrel as investors doubted that upcoming US-China trade talks will result in a breakthrough, while hopes for an Iran-US nuclear deal eased supply worries. Brent crude futures settled $1.03 lower at $61.12 a barrel, and US West Texas Intermediate crude lost $1.02 lower at $58.07 a barrel.
|
Сделай TL;DR для этого текста
|
Венесуэла и Колумбия обсудили укрепление торговых связей Изображение: Владимир Чичилимов © ИА Красная Весна Колумбия и Венесуэла Колумбия и Венесуэла Встречу по вопросам развития двустороннего торгового сотрудничества провели вице-президент Боливарианской Республики Венесуэла Делси Родригес и министр торговли, промышленности и туризма Колумбии Херман Уманью, 6 октября сообщает TeleSUR. Вице-президента Венесуэлы на встрече сопровождали начальник объединенной таможенной и налоговой службы Хосе Кабельо Рондон и заместитель министра внешней торговли Йоханн Альварес. Родригес принял колумбийского министра, а также вице-министра внешней торговли Колумбии Луиса Фелипе Кинтеро. Темой встречи было продвижение рабочего плана по развитию торгового сотрудничества в различных сферах. Обе стороны договорились усилить взаимодействие в приграничных муниципалитетах. Напомним, в начале сентября Уманья встретился с президентом Венесуэлы Николасом Мадуро, который заявил, что теперь у двух стран открывается возможность сотрудничества для укрепления экономики двух братских народов. Обе страны согласны с идеей начала нового этапа двусторонних отношений после прихода к власти в Колумбии левого президента Густаво Петро, чья готовность к сотрудничеству позволила восстановить прерванные отношения и вновь открыть границу между двумя странами, которая была закрыта на протяжении семи лет.
|
Встречу по вопросам развития двустороннего торгового сотрудничества в различных сферах провели вице-президент Боливарианской Республики Венесуэла Делси Родригес и министр торговли, промышленности и туризма Колумбии Херман Уманью.
|
Выдели и оставь только основную мысль
|
По итогам первых 9 месяцев этого года по сравнению с январем – сентябрем 2021-го отмечается шестикратное увеличение экспорта говядины во Вьетнам. Об этом на Всероссийской агропромышленной выставке «Золотая осень – 2022» рассказала Дарья Исакова, начальник Управления ветеринарного надзора при экспортно-импортных операциях, на транспорте и международного сотрудничества Россельхознадзора. «По данным ФГИС «Аргус», по итогам 9 месяцев 2022-го во Вьетнам было поставлено 7,3 тыс. тонн российской говядины, что на 517% больше, чем за аналогичный период прошлого года», – рассказала Дарья Исакова. При этом Китай остается лидирующим рынком сбыта российской говядины. На китайский рынок было поставлено 14,5 тыс. тонн данной продукции. Объемы поставок остаются на уровне прошлого года. Почти вдвое, до 2,5 тыс. тонн, выросли поставки говядины в Саудовскую Аравию. Всего по итогам первых 9 месяцев этого года российская говядина поставлялась в 23 страны мира при 38 странах, открытых для экспорта данной продукции. Объемы поставок этого мяса в целом выросли на 30%, до 29,3 тыс. тонн.
|
По итогам первых 9 месяцев 2022 года по сравнению с январем – сентябрем 2021-го отмечается шестикратное увеличение экспорта российской говядины во Вьетнам – было поставлено 7,3 тыс. тонн. При этом Китай остается лидирующим рынком сбыта российской говядины. На китайский рынок было поставлено 14,5 тыс. тонн данной продукции. Объемы поставок остаются на уровне 2021 года. Почти вдвое, до 2,5 тыс. тонн, выросли поставки говядины в Саудовскую Аравию.
|
Перепиши в сокращённом виде
|
ЕС разморозит активы инвесторов из России для завершения контрактов Изображение: Артем Лапухин © ИА Красная Весна Капиталист Капиталист Разморозить активы инвесторов из РФ получили право компетентные органы стран ЕС по решению Еврокомиссии, говорится в официальном журнале Евросоюза, опубликованном 6 октября на сайте. «Средства и экономические ресурсы» Национальному расчетному депозитарию РФ смогут предоставить министерства финансов и другие регуляторы стран на условиях, «которые компетентные органы сочтут целесообразными». Размораживание средств может быть одобрено строго для завершения операций, контрактов и иных соглашений, заключенных до 3 июня 2022 года. Любое подобное разрешение от государства — члена Евросоюза, связано с обязанностью проинформировать другие государства и Еврокомиссию в течение двух недель с момента получения разрешения. Напомним, в ЕС согласован восьмой пакет санкций против РФ, предполагающий расширение персональных санкций и запрет на транспортировку нефти третьим странам по морю по стоимости выше еще не утвержденного потолка с декабря 2022 года и нефтепродуктов с февраля 2023 года. Этим пакетом также введены ограничения на ввоз готовой продукции из стали, ввоз техники, транспортных средств, химикатов и материалов для производства ювелирных изделий, а также ряд других санкций.
|
Разморозить активы инвесторов из РФ получили право компетентные органы стран ЕС по решению Еврокомиссии. Размораживание средств может быть одобрено строго для завершения операций, контрактов и иных соглашений, заключенных до 3 июня 2022 года.
|
Сводка: кратко опиши содержание
|
During the two months of operation of the "grain corridor", 6.2 mln tonnes of grain and oilseed products were shipped from Ukraine, which is 48% of the country's total agricultural exports, said Taras Vysotsky, First Deputy Minister of Agrarian Policy and Food of Ukraine. "Before the beginning of Russia's invasion of Ukraine, 80-90% of all exports of Ukrainian agricultural products were carried out through seaports. Because of their blockage, we had to redistribute export flows to rail, cars, ferries and river ports. To date, thanks to the corridor, more than 270 ships with 6.2 mln tonnes of cargo, which is 48% of the total export of agricultural products, have been able to depart from Ukraine", –T. Vysotsky said. He noted that, together with EU partners, Ukraine managed to establish the uninterrupted operation of the corridor, in particular, it made it possible to resume food supplies to African countries. "In two months, we have already sent about 1 mln tonnes of agricultural products to Africa", – the First Deputy Minister emphasized.
|
During the two months of operation of the grain corridor, Ukraine shipped 6,2 million tons of grain and oil products, which is 48% of the country's total agricultural exports.
|
Сократи до одного абзаца
|
7 октября, 10:11 Пошлина на экспорт пшеницы из РФ с 12 по 18 октября снизится до 1 926,8 рубля за тонну Пошлина на ячмень понизится до 1 632 рублей, на кукурузу - до 3 114,1 рубля
|
Размер пошлины на экспорт пшеницы и меслина (смесь пшеницы и ржи) из РФ с 12 по 18 октября 2022 года уменьшится до 1 926,8 рубля за тонну против действующей с 5 по 11 октября 2022 года ставки в размере 2 119 рублей за тонну. Пошлина на ячмень понизится до 1 632 рублей против 1 849,8 рубля за тонну, на кукурузу - до 3 114,1 рубля против 3 295,6 рубля за тонну.
|
Сократи до двух предложений
|
ЗРК NASAMS получит Украина от США Изображение: By Jorgh, Public Domain ЗРК NASAMS c ракетами AIM-120 AMRAAM ЗРК NASAMS c ракетами AIM-120 AMRAAM Две батареи зенитно-ракетных комплексов (ЗРК) NASAMS собираются отправить США вооруженным силам Украины, 8 октября сообщает РИА Новости. Ранее военное ведомство США заявило, что отправит Киеву NASAMS стоимостью в $182 млн. Сообщается, что ВСУ получат две батареи NASAMS: восемь пусковых установок, командный пункт и радар — в каждой. По информации Пентагона, Киев получит первые образцы NASAMS в течение двух месяцев. По заявлению эксперта Центра военно-политических исследований МГИМО Владимира Коровина, вооружение украинских военных такими ЗРК, как NASAMS, является доказательством участия НАТО в конфликте с Россией, так как для работы NASAMS необходимы орбитальные спутники НАТО. Сообщается, что Украина может стать первой страной, которая использует NASAMS в реальных боевых условиях. Как прокомментировал Коровин, за время спецоперации России по денацификации Украины Запад опробовал практически все возможные способы ведения боевых действий. Какие-то оказались эффективными. Однако для сетецентрической войны ВСУ не хватает оснащения, заявил эксперт.
|
Две батареи зенитно-ракетных комплексов (ЗРК) NASAMS собираются отправить США вооруженным силам Украины.
|
Сформулируй краткий пересказ
|
Компания из Зимбабве купила алмазный рудник в Намибии Изображение: pixabay.com Алмазы ограненные Алмазы ограненные Алмазный рудник в Намибии продали зимбабвийской компании RioZim, которая стремится расширить свой бизнес в Африке, 10 октября сообщает Mining.com. Компания RioZim приобрела рудник Sperrgebiet. Компания стремится диверсифицировать свои активы и расширить географию своего присутствия, заявил секретарь группы компаний RioZim Таванда Эндрю Чиураи. Чиураи отказался раскрыть сумму, которую RioZim заплатила за рудник. Согласно другим источникам, знакомым с ситуацией, сумма сделки составила $58 млн. Приобретение обошлось в 58 миллионов долларов, сообщили источники, знакомые с ситуацией, попросив не называть их имен, поскольку цена не разглашается. Компания RioZim была зарегистрирована 29 августа 1956 года как Rio Tinto Southern Rhodesia Ltd. Первоначально она была создана для разработки месторождения Empress Nickel в Мидлендсе и стала первым предприятием по добыче полезных ископаемых, организованным Rio Tinto plc за пределами Европы. В 2004 году RioZim стала стопроцентной зимбабвийской компанией, которая занимается добычей золота, угля, переработкой никеля и меди.
|
Алмазный рудник в Намибии продали зимбабвийской компании RioZim, которая стремится расширить свой бизнес в Африке.
|
Сократи и убери второстепенные детали
|
Китайские компании, подписавшие долгосрочные контракты на поставки американского сжиженного газа (СПГ), зарабатывают большие деньги, продавая европейцам его излишки, образовавшиеся из-за слабого спроса. Как сообщает Wall Street Journal, за первые восемь месяцев 2022 года в Китай пришли всего лишь 19 газовозов с американским СПГ, что в 7 (!) раз меньше статистики за тот же период прошлого года. Тогда китайцы приняли 133 корабля с газом из Америки и, кстати, стали главным импортером сжиженного газа на планете. В текущем году из-за вспышек ковида и спада в экономической активности, вызванного локдаунами и ограничениями, в Поднебесной образовались излишки газа, которые китайские компании распродают с большой выгодой Европе, Японии и Южной Корее. Китайцы пользуются энергетическим кризисом в Европе и упрямством европейцев, которые готовы идти на все, лишь бы не покупать «ненавистный», но дешевый российский газ. Несмотря на снижение спроса в январе-сентябре они импортировали, как показывают отгрузочные данные, на 30% больше российского газа. Причем, по цене намного ниже европейской. Впрочем, несмотря на снижение деловой активности помочь европейцам без проблем пережить предстоящую зиму Пекин не может. В том числе и потому что европейцы по обыкновению сделали ставку на США и их сжиженный газ.
|
Китайские компании, подписавшие долгосрочные контракты на поставки американского сжиженного газа (СПГ), зарабатывают большие деньги, продавая европейцам его излишки, образовавшиеся из-за слабого спроса. За первые восемь месяцев 2022 года в Китай пришли всего лишь 19 газовозов с американским СПГ, что в 7 раз меньше статистики за тот же период 2021 года. Тогда китайцы приняли 133 корабля с газом из Америки и стали главным импортером сжиженного газа на планете. В 2022 году из-за вспышек ковида и спада в экономической активности, вызванного локдаунами и ограничениями, в Поднебесной образовались излишки газа, которые китайские компании распродают с большой выгодой Европе, Японии и Южной Корее.
|
Сократи текст, сохрани ключевые факты
|
TOKYO, Oct 13 (Reuters) - Japan's Fast Retailing Co (9983.T), owner of clothing brand Uniqlo, reported record full-year profit on Thursday despite a continuing slump in China, its biggest overseas market. Operating profit was 297.3 billion yen ($2.02 billion) in the 12 months through August compared with 249 billion yen a year earlier. That surpassed the company's guidance and the consensus forecast of 291 billion yen, according to the average of 12 analyst estimates from Refinitiv. The company's previous operating profit record was 263 billion yen in the year ended in August 2019. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register International operations drove growth, with the North America segment moving into the black and revenue from the region going up in value when repatriated into yen, which has been trading around a 24-year low against the dollar. Fast Retailing saw a slight increase in sales in mainland China for the year while operating profit slid 17% amid stringent COVID 19-related controls. Sales picked up in the region from the fourth quarter as the curbs were eased, the company said. Profit will rise to 350 billion yen next fiscal year, the company forecast. Fast Retailing's shares are up 21% in 2022, compared with an 8.9% drop in the benchmark Nikkei average (.N225). ($1 = 146.8800 yen) Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Reporting by Rocky Swift; Editing by Jacqueline Wong and Edmund Klamann Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
|
Japanese company Fast Retailing Co, owner of Uniqlo clothing brand, reported record profits for 2021-2022, driven by the decline in the yen and the overcoming of difficulties in the Chinese market. The company's operating profit for 12 months to August 2022 was 297.3 billion yen ($2.02 billion) compared to 249 billion yen a year earlier. International operations contributed to growth, with the North American and European segments being in the upside, and revenue in the region increasing from the dollar to the yen.
|
Сделай краткое содержание для ленточки новостей
|
Продажи ГМ-пшеницы крупной аргентинской компании рекордно выросли Изображение: Владимир Васильев © ИА Красная Весна Пшеница Пшеница Выручка от продажи засухоустойчивой ГМ-пшеницы HB4 в четвертом финансовом квартале 2022 года составила $12,4 млн, что на 94% больше, чем в предыдущем году, объявила биотехнологическая компания из Аргентины Bioceres, 17 октября сообщается на онлайн-платформе AgroPages. Согласно финансовому отчету Bioceres, общий объем продаж компании за этот период продемонстрировал значительный рост по сравнению с предыдущим кварталом, увеличившись на 44% и составив $104,1 млн. Общая выручка Bioceres за 2022 финансовый год (FY22) увеличилась на 62% до рекордных $319,3 млн. Показатель прибыли EBITDA достиг $61,9 млн в 2022 финансовом году, что на 24% больше, чем в предыдущем финансовом году. Представитель компании сообщил, что два новых сорта сои будут запущены в коммерческую эксплуатацию у избранных дистрибьюторов в следующем сезоне и в данный момент находятся на пути в Бразилию, чтобы выйти на рынок в сезоне 2023–2024. Выпуск ГМ-пшеницы HB4, полученной в 2022 финансовом году, на рынки Китая, Бразилии, Колумбии, Австралии, Новой Зеландии и Нигерии, стал большим достижением компании, отметили в Bioceres. «Мы очень гордимся результатами, достигнутыми нашими командами в четвертом квартале и полном 2022 финансовом году. Этот последний квартал был особенно сложным, поскольку мы сравниваем его с рекордным заключительным кварталом прошлого года (4 квартал 2021 года), когда [продажи] выросли почти на 40% по сравнению с 4 кварталом 2020 года», — заявил исполнительный директор Bioceres Федерико Трукко. По его словам, это был «невероятный год, что отразилось не только на наших рекордных финансовых показателях, но и на получении разрешений регулирующих органов» на корма и продукты питания из ГМ-пшеницы HB4 в Бразилии и ГМ-сои HB4 в Китае. При этом ранее пшеница HB4 вызывала наибольший скептицизм потенциальных покупателей, добавил Трукко.
|
Выручка от продажи засухоустойчивой ГМ-пшеницы HB4 аргентинской компании Bioceres в четвертом финансовом квартале 2022 года составила $12,4 млн, что на 94% больше, чем в 2021 году. Также два новых сорта сои будут запущены в коммерческую эксплуатацию у избранных дистрибьюторов в следующем сезоне и в данный момент находятся на пути в Бразилию, чтобы выйти на рынок в сезоне 2023–2024 г. Основные рынки продаж ГМ-пшеницы HB4, полученной в 2022 финансовом году: Китай, Бразилия, Колумбия, Австралия, Новая Зеландия и Нигерия.
|
Сжать текст, не теряя смысла
|
В Польше импорт свежей клубники вырос на 30% Александр Дейнека. Натюрморт. Клубника. 1955 Александр Дейнека. Натюрморт. Клубника. 1955 На 30% больше свежей клубники по сравнению с прошлым годом было импортировано в Польшу, импорт замороженной клубники также увеличился, 17 октября сообщает польский сельскохозяйственный портал Sad24. Больше всего клубники в Польшу поступило в апреле-мае. При этом уже несколько лет доминирует ягода из Греции. Клубника ввозится также из Испании, Сербии и Турции. Польские специалисты отмечают, что каждый год некоторые объемы ввозимой ягоды «притворяются» польской клубникой. Наибольший импорт приходится на то время, когда местные производители начинают поставлять фрукты на внутренний рынок. В этом сезоне предложение импортной клубники было настолько большим, что это способствовало снижению цен на польскую клубнику. С января по июль 2021 года в Польшу было импортировано 18 370 тонн свежей клубники. Однако за аналогичный период этого года импорт составил 23 830 тонн. Таким образом, импорт увеличился на 30% в годовом исчислении. Эксперты подчеркивают, что в то время как импорт замороженных продуктов является результатом сокращения промышленного производства клубники, этого нельзя сказать о рынке свежей ягоды.
|
На 30% больше свежей клубники в 2022 году по сравнению с 2021 годом было импортировано в Польшу, импорт замороженной клубники также увеличился. Больше всего клубники в Польшу поступило в апреле-мае 2022 года. При этом уже несколько лет доминирует ягода из Греции. Клубника ввозится также из Испании, Сербии и Турции.
|
Сделай резюме текста
|
Посол РФ исключил поставки Казахстаном вооружений Украине Алексей Бородавкин отметил, что Казахстан занимает нейтрально-дружественную позицию по отношению к России МОСКВА, 18 октября. /ТАСС/. Поставки военной техники и вооружений Казахстана киевскому режиму исключены, говорится в опубликованной во вторник статье посла РФ в Казахстане Алексея Бородавкина для журнала "Международная жизнь". "Властями Республики Казахстан наложен категорический запрет на вывоз за рубеж казахстанских вооружений и военной техники, что исключает их попадание в руки киевского режима", - отметил посол. Бородавкин обратил внимание, что Казахстан, воздерживаясь в духе нейтралитета по большинству вопросов в контексте украинского кризиса, решительно противостоит попыткам Запада заглушить голос России на многосторонних площадках и выступает против враждебных инициатив, направленных на приостановку или прекращение участия РФ в работе международных организаций и форумов. По его словам, Астана занимает нейтрально-дружественную позицию по отношению к России. "В Астане хорошо понимают и не раз подтверждали, что безопасность в мире неделима и никто не может и не должен укрепить собственную безопасность в ущерб безопасности других. Этот универсальный принципиальный подход, который активно продвигает в международных делах наша страна, лежит в основе оценки Казахстаном специальной военной операции Вооруженных сил России на Украине, включая положения выступления президента Владимира Путина 21 сентября этого года", - добавил дипломат.
|
Посол РФ в Казахстане Алексей Бородавкин заявил, что властями Республики Казахстан наложен категорический запрет на вывоз за рубеж казахстанских вооружений и военной техники, что исключает их попадание в руки киевского режима.
|
Сформируй краткий обзор
|
Производитель водки Beluga продал права на бренд за $75 млн Изображение: Юлия Комбакова © ИА Красная Весна Доллары Доллары Российская группа компаний Beluga Group продала международные права на бренд водки Beluga за $75 млн из-за антироссийских санкций, 19 октября сообщает пресс-служба компании. «На фоне санкций, введенных США и Евросоюзом, BELUGA GROUP в исполнение европейского законодательства была вынуждена 9 июля остановить деятельность склада в Риге», — рассказали в компании. Уточняется, что текущая ситуация в мире осложняет экспорт спиртного из России. В частности, сократились объемы экспорта водки, а также компания прекратила сотрудничество с некоторыми странами. Теперь в Beluga Group считают, что подразделения компании не могут работать на международных рынках эффективно. В связи с этим компания продала международные права на бренд водки Beluga за $75 млн. Сведений о компании-покупателе бренда пока не раскрывается. Сама же Beluga Group объявила о намерениях больше сосредоточиться на внутреннем рынке в России.
|
Производитель водки Beluga продал права на бренд за $75 млн «На фоне санкций, введенных США и Евросоюзом, BELUGA GROUP в исполнение европейского законодательства была вынуждена 9 июля остановить деятельность склада в Риге», — рассказали в компании. Уточняется, что текущая ситуация в мире осложняет экспорт спиртного из России. В частности, сократились объемы экспорта водки, а также компания прекратила сотрудничество с некоторыми странами. Теперь в Beluga Group считают, что подразделения компании не могут работать на международных рынках эффективно.
|
Напиши короткое резюме
|
Вооруженные силы Украины получили 240 тыс. зимних шапок, 116 тыс. теплых курток и 80 тыс. брюк в рамках очередной поставки из ФРГ. Об этом сообщается на сайте федерального правительства. Помимо зимнего обмундирования, в очередной партии поставок Германия передала украинской армии 167 тыс. патронов, 183 электрогенератора, 100 палаток и семь понтонных систем. Также в конце июля ФРГ пообещала поставить Украине 16 танковых мостоукладчиков Biber. Шесть машин должны прибыть в страну осенью этого года, еще десять — в следующем году. Украинские военные пройдут обучение по эксплуатации машин. В пакет военной помощи также вошли реактивные системы залпового огня (РСЗО) MARS II и самоходные артиллерийские установки PzH 2000. В конце сентября Украина получила от Германии еще системы залпового огня MARS и 50 бронемашин Dingo. В середине июля Минобороны Германии поставило Украине три РСЗО и зенитно-ракетные комплексы Gepard. В конце сентября канцлер Германии Олаф Шольц заявил, что Берлин не поставляет танки Киеву из-за риска начала открытого конфликта НАТО и России. 9 октября ФРГ все же пообещала Украине 100 танков из Греции и Словакии. О влиянии ситуации на Украине на политическую обстановку в ФРГ — в публикации «Ъ» «Украинским беженцам досталось в Германии».
|
Вооруженные силы Украины получили 240 тыс. зимних шапок, 116 тыс. теплых курток и 80 тыс. брюк в рамках очередной поставки из ФРГ.
|
Сократи и оставь только факты
|
Ukraine exported 10.4 mln tonnes of grains, pulses, oilseeds and by-products during 1.5 months of autumn, up by 1 mln tonnes compared to the total volume of three summer months, the Ministry of Agricultural Policy informed. “Particularly, in October 1-16, Ukraine shipped 3.6 mln tonnes of grain. Since the start of the war, Ukraine exported 23 mln tonnes of agricultural products”, – the ministry informed. In October, wheat dominated the exports for the first times since the start of the war. Wheat shipments amounted to 1.149 mln tonnes by October 16, up by 100 thsd tonnes compare d to mid-September. October corn export has reached 1.089 mln tonnes, down by 300 thsd tonnes compared to the first half of September. Ukraine shipped 4.6 mln tonnes of wheat and almost twice as much of corn since the war started. Rapeseed export decreased by 237 thsd tonnes compared to the first half of September to 341 thsd tonnes as of mid-October. Sunflower oil shipments decreased from 365 thsd tonnes in mid-September to 265 thsd tonnes in mid-October. Export of oilseed meals decreased by 14 thsd tonnes to 257 thsd tonnes. Barley export totaled 165 thsd tonnes, sunflower seed – 152 thsd tonnes, up by 44 thsd tonnes. Soybean export decreased by 7 thsd tonnes to 118 thsd tonnes, soybean oil supplies were down by 3 thsd tonnes to 13.4 thsd tonnes. In the first half of October, the export of agricultural products from Ukraine included 30.7% of corn, 32.37% of wheat, 7.47% of sunflower oil, 4.28% of sunflower seed, 9.61% of rapeseed, 7.23% of meals, 4.64% of barley, 3.33% of soybean, 0.38% of soybean oil. Ukraine exported 2.8 mln tonnes of products via ports, 436 thsd tonnes by rails, 318 thsd tonnes by roads and 22.3 thsd tonnes by ferries.
|
Ukraine exported 10.4 million tons of grain, grain beans, oilseeds and by-products in the autumn of 2022 for 1.5 months, which is 1 million tons more compared to the total volume for the three summer months of 2022. Since February 24, Ukraine has exported 23 million tons of agricultural products. In October 2022, wheat dominated exports for the first time since the start of the war. Wheat supplies to 16 October 2022 amounted to 1,149 million tons, which is 100 thousand tons more than in mid-September. In the first half of October 2022, the export of agricultural products from Ukraine included 30.7% corn, 32.37% wheat, 7.47% sunflower oil, 4.28% sunflower seeds, 9.61% rapeseed, 7.23% barley, 4.64% barley, 3.33% soybeans, 0.38% soybean oil. Ukraine exported 2,8 million tons of products through ports, 436 thousand tons by rail, 318 thousand tons by automobile transport and 22,3 thousand tons by ferry.
|
Сделай краткое содержание для превью
|
В рамках правительственной инициативы, направленной на стимулирование местных поставщиков и импортозамещение, крупнейший марокканский производитель древесины Maroc Akhchab при поддержке государства открыл завод в г. Мелусе, на севере Королевства. Строительство объекта началось в декабре 2020 г. и обошлось в более 40 миллионов марокканских дирхамов (4 млн долл. США). Часть инвестиций была покрыта через Maroc PME - государственный фонд поддержки малого и среднего бизнеса. Выступая на церемонии открытия Министр промышленности и торговли Королевства Марокко Рияд Меззур заявил, что «объем производства древесины составит 6500 м2 в год, потенциально это может покрыть внутренние потребности и даже обеспечить экспорт на региональные рынки». #Импортозамещение #Марокко #пиломатериалы
|
В Марокко приступили к мерам импортозамещения пиломатериалов В рамках правительственной инициативы, направленной на стимулирование местных поставщиков и импортозамещение, крупнейший марокканский производитель древесины Maroc Akhchab при поддержке государства открыл завод в г. Мелусе, на севере Королевства. Строительство объекта началось в декабре 2020 г. и обошлось в более 40 миллионов марокканских дирхамов (4 млн долл. Выступая на церемонии открытия Министр промышленности и торговли Королевства Марокко Рияд Меззур заявил, что «объем производства древесины составит 6500 м2 в год, потенциально это может покрыть внутренние потребности и даже обеспечить экспорт на региональные рынки». #Импортозамещение #Марокко #пиломатериалы
|
Сократи до 50–70 слов
|
On October 20, the international agro-industrial Fat-and-Oil Industry-2022 was opened in Warsaw. The event is organized by APK-Inform Agency. Currently, Poland is a key partner for Ukraine in the export of products of oilseed market and agricultural products in general. APK-Inform holds the conference in Poland to discuss further prospects of oilseed market. The conference gathered more than 200 participants from 24 countries, who will discuss prospects of production and processing of sunflower seed in the world and the Black Sea region, global redistribution of trade flows of sunflower products, decline of sunflower oil supply from Ukraine, capacity utilization and efficiency of processing in Ukraine under the condition of high market uncertainty, etc. The conference program includes three sessions. The first one will cover challenges and prospects of oilseed markets in the EU and the Back Sea region in 2022/23 MY. During the second session, the participants will discuss the resource support for the oilseed market. The current trends of the global oilseed market and redistribution of trade flows will be considers during the third session. Follow the conference newswire to know the key information from the event.
|
On 20 October 2022 the international conference "Agro-industrial oil industry 2022" was opened in Warsaw. The conference brought together more than 200 participants from 24 countries. They will discuss the prospects for producing and processing sunflower seeds in the world and the Black Sea region, the global redistribution of trade flows of sunflower products, the reduction of sunflower oil supplies from Ukraine, the capacity load and efficiency of processing in Ukraine in conditions of high market uncertainty, etc.
|
Сократи до 20–30 слов
|
Российская космическая отрасль должна перейти к конвейерному производству спутников. Об этом в четверг, 20 октября, заявил глава «Роскосмоса» Юрий Борисов, выступая на отраслевом форуме Роскосмоса «Команда будущего». По словам главы ведомства, необходимый темп производства спутников — один аппарат в день. «Мы должны выйти на темп спутник в день, будем учиться», — сказал он. Борисов подчеркнул, что Россия готова перенимать в этой сфере опыт других стран, таких как Китай. «Массовое производство — это другая логистика, начиная от складских помещений и обеспечения всем необходимым и заканчивая организацией производства», — отметил глава Роскосмоса, добавив, что ситуация, когда спутник может создаваться по 18 месяцев, неприемлема. В конце сентября сообщалось, что в структурах «Роскосмоса» появятся новые направления, одно из которых поможет перейти к конвейерному производству спутников. Таким образом, можно будет производить не десятки, а сотни спутников в год. 1 сентября Борисов назвал основные приоритеты российской космической отрасли, среди них — развитие орбитальной группировки, пилотируемые программы, повышение рентабельности и структурные реформы. По словам Борисова, для осуществления всех этих преобразований необходимо развивать кадровый ресурс, привлекать молодых, высококомпетентных и профессиональных сотрудников. Юрий Борисов возглавил «Роскосмос» 15 июля, сменив на посту гендиректора госкорпорации Дмитрия Рогозина.
|
В Роскосмосе заявили о необходимости конвейерного производства спутников Борисов подчеркнул, что Россия готова перенимать в этой сфере опыт других стран, таких как Китай.
|
Сократи, оставь только тезисы
|
Цена нефти марки Brent поднялась до уровня $94 за баррель Изображение: Малашенкова_А@ИА_Красная_Весна Нефть.Цены. Нефть.Цены. Стоимость барреля нефти марки Brent выросла на $1,3 на Лондонской бирже ICE 20 октября по данным на 18:20 мск. Стоимость фьючерсов североморской нефти с поставкой в декабре 2022 года составила $93,7 за баррель, что на 1,4% выше уровня предыдущего дня торгов. В ходе торгов цена фьючерсов нефти марки Brent поднималась выше отметки $94 за баррель. Цена фьючерсов нефти марки WTI с поставкой в декабре на Нью-Йоркской товарной бирже составила $86 за баррель, что на 1,8% выше уровня предыдущего дня. Стоимость фьючерсов западнотехасской нефти в ходе торгов поднималась до отметки $87 за баррель. Рост цен на нефть происходит на фоне усиления геополитической напряженности. Кроме того биржевые спекулянты реагируют на сообщения о том, что правительство Китая может смягчит санитарные ограничения в стране.
|
Цена нефти марки Brent поднялась до уровня $94 за баррель Кроме того биржевые спекулянты реагируют на сообщения о том, что правительство Китая может смягчит санитарные ограничения в стране.
|
Сократи, преврати в пунктовый список
|
Производитель удобрений из ЕС увеличил прибыль несмотря на подорожание газа Изображение: Юлия Комбакова © ИА Красная Весна Доллары Доллары Прибыль норвежской компании Yara в третьем квартале 2022 выросла на 30% по сравнению с тем же периодом 2021 года несмотря на резко выросшие цены на сырье, 20 октября сообщает сетевое издание NieuweOogst. Выручка Yara в третьем квартале составила $6,2 млрд. Годом ранее производитель удобрений продал продукции на $4,5 млрд. Операционная прибыль составила $1 млрд по сравнению с $765 млн годом ранее. Yara сократила производство на многих заводах в ЕС. В качестве причины компания назвала высокие цены на энергоносители и природный газ, являющийся сырьем для удобрений. Производство азотных удобрений в ЕС стало убыточным. Заводы Yara и клиенты разбросаны по всему миру. «Мы не можем производить в странах, где несем убытки», — сказано в заявлении Yara. Производство аммиака уменьшилось на 1,7 млн тонн, удобрений на 0,9 млн тонн в год. Напомним, энергетический кризис в ЕС начался летом 2021 года, когда биржевая цена на природный газ приблизилась к отметке в $1000. Осенью 2021 года производители удобрений заявили о сокращении производства в EC. Yara перенесла часть мощностей в США и Канаду.
|
Прибыль норвежской химической компании Yara в третьем квартале 2022 выросла на 30% по сравнению с тем же периодом 2021 года, несмотря на резко выросшие цены на сырье и сокращение производства на многих заводах в ЕС. Выручка Yara в третьем квартале составила $6,2 млрд. Годом ранее производитель удобрений продал продукции на $4,5 млрд. Операционная прибыль составила $1 млрд по сравнению с $765 млн годом ранее.
|
Сделай компактный пересказ
|
Структуры Auriant продолжают продавать золото с дисконтом к ценам LBMA. Это вместе со снижением мировых цен на золото и укреплением рубля - факторы, которые сейчас крайне негативно влияют на финпоказатели компании, поясняет Auriant. Что касается производства, добавляет компания, оно в целом по итогам 9 месяцев соответствует планам, не считая россыпной добычи. Она упала более чем вдвое, потому что подрядчик по добыче из-за нарушения логистических цепочек в связи с текущей ситуацией не смог вовремя завезти оборудование, также добыча песков началась с задержкой из-за позднего оттаивания грунта. Производственные показатели Auriant Mining: Показатель III кв. 2022* III кв. 2021* Динамика* 9 месяцев 2022 I полугодие 2021 Динамика ТАРДАН Добыча руды, тыс. т 121,0 157,3 -23% 298,7 316,3 -6% Средние содержания, г/т 1,43 2,05 -30% 2,02 2,16 -6% Переработка руды на CIL, тыс. т 105,3 117,3 -10% 297,9 324,2 -8% Средние содержания, г/т 1,64 2,05 -20% 2,17 2,17 0% Производство золота, тыс. унций 5,861 7,513 -22% 19,427 21,862 -11% СОЛКОКОН Производство золота, тыс. унций 0,164 0,217 -24% 0,203 0,494 -59% ИТОГО выпуск золота, тыс. унций 6,025 7,729 -22% 19,630 22,355 -12% Продажи золота, тыс. унций 8,168 7,151 14% 22,168 19,749 12% * расчет ИФ Auriant Mining - шведская компания, фокусируется на геологоразведке и добыче золота в России. В портфель активов компании входит 4 проекта, включая действующие предприятия Тардан в Туве и Солкокон в Забайкалье. Акции Auriant торгуются на шведской площадке Nasdaq First North Premier Growth Market.
|
Шведская Auriant Mining, добывающая золото в России, в III квартале 2022 года произвела 6 тысяч унций, что на 22% меньше, чем годом ранее, а продажи увеличила на 14%, до 8,2 тысячи унций.
|
Сократи и выдели ключевые предложения
|
Испания, Португалия и Франция 20 октября договорились создать «зеленый энергетический коридор» — из Барселоны в Марсель. Трубопровод получит название BarMar Фото: MARTIN DIVISEK / EPA / ТАСС Строительство нового трубопровода превратит Португалию в страну-экспортера энергии и соединит Иберийский полуостров с Центральной Европой. Об том этом заявил премьер-министр Португалии Антониу Кошта. «Когда мы говорим о зеленом водороде <...>, речь идет не просто о его транспортировке с использованием порта Синиш. Перед нами стоит гораздо более серьезный вопрос: мы можем производить водород и экспортировать произведенный нами газ», — сказал он (цитата по ТАСС). Премьер Португалии добавил, что переход на возобновляемые источники энергии займет несколько десятилетий, и пока можно использовать выгодное положение порта Синиш, который ближе всех находится к США, Нигерии и другим поставщикам газа. В ходе встречи премьер-министр Испании Педро Санчес, президент Франции Эмманюэль Макрон и Кошта 20 октября достигли соглашения по замене проекта газопровода Midcat через Пиренеи новым «зеленым энергетическим коридором» — из Барселоны в Марсель. Как передает La Vanguardia, трубопровод получит название BarMar. По словам Санчеса, страны договорились создать трубопровод для транспортировки «зеленого» водорода, а также для транспортировки газа, необходимого энергетическому рынку ЕС. В начале февраля La Vanguardia сообщила, что НАТО изучает возможность строительства газопровода, который бы соединил испанскую Каталонию с Германией, чтобы снизить зависимость Центральной Европы от газа из России. Помимо этого также рассматривался вариант восстановления не реализованного проекта Midcat — средиземноморского газового коридора, «в новом историческом контексте» по доставке в центр Европы алжирского газа. Новый газопровод также должен обеспечить доставку в центр Европы регазифицированного сжиженного газа, который поступает на испанские терминалы. От проекта Midcat отказались три года назад, признав его нерентабельным в условиях быстрого замещения газа ветряками и солнечными панелями.
|
Премьер-министр Португалии Антониу Кошта заявил, что строительство нового трубопровода BarMar для транспортировки газа и водорода превратит Португалию в экспортера энергии и соединит Иберийский полуостров с Центральной Европой.
|
Сделай краткую аннотацию для статьи
|
Япония и Австралия договорились углублять сотрудничество в области инвестиций в СПГ Премьер-министр Японии Фумио Кисида добавил, что страны условились углублять сотрудничество, направленное на создание рынка чистой энергетики в Индо-Тихоокеанском регионе ТОКИО, 22 октября. /ТАСС/. Япония и Австралия договорились укреплять сотрудничество в области торговли и инвестиций в энергоресурсы, включая сжиженный природный газ, на фоне ситуации на Украине и волатильности цен на энергоносители. Об этом говорится в совместном заявлении, распространенном по итогам переговоров премьер-министров двух стран Фумио Кисиды и Энтони Альбанезе, состоявшихся в субботу в Перте. "На фоне российской агрессии на Украине и последовавшими волатильности на мировых энергетических рынках и проблемами с поставками топлива лидеры подтвердили критическую важность укрепления сотрудничества в области энергетической безопасности, включая [сотрудничество] посредством стабильных и надежных инвестиций и торговли энергетическими ресурсами, включая сжиженный природный газ", - говорится в заявлении. Кисида, выступая с заявлением для прессы, добавил, что Япония и Австралия условились углублять сотрудничество, направленное на создание рынка доступной, надежной и безопасной чистой энергетики в Индо-Тихоокеанском регионе.
|
Япония и Австралия договорились укреплять сотрудничество в области торговли и инвестиций в энергоресурсы, включая сжиженный природный газ, на фоне ситуации на Украине и волатильности цен на энергоносители.
|
Сократи текст для описания в соцсетях
|
В Белоруссии инфляция в сентябре ускорилась до 0,9% В годовом выражении этот показатель составил 17,4% МИНСК, 10 октября. /ТАСС/. Инфляция в Белоруссии ускорилась в сентябре до 0,9% (в августе она составила 0,1%), в годовом выражении она составила 17,4%, сообщает в понедельник Национальный статистический комитет (Белстат). "Индекс потребительских цен на товары и услуги в сентябре 2022 г. по сравнению с августом 2022 г. составил 100,9%", - говорится в сообщении. Индекс потребительских цен на продовольственные товары вырос на 1,5%, на непродовольственные товары - на 0,5%, а на услуги - на 0,2%. В годовом выражении индекс потребительских цен на продовольственные товары увеличился на 19,3%, на непродовольственные - на 20,3%, на услуги - на 11,9%. Президент Белоруссии Александр Лукашенко 7 октября подписал директиву "О недопустимости роста цен". Таким образом был введен запрет на повышение цен и установлены обязательства по безусловному насыщению внутреннего рынка товарами и услугами. Белорусский лидер на совещании 6 октября распорядился ввести запрет на повышение цен в стране, пояснив свое решение тем, что цены "уперлись в потолок, дальше их повышать нигде нельзя". Премьер-министр страны Роман Головченко подписал постановление о моратории на повышение цен и тарифов на внутреннем рынке Ранее власти Белоруссии рассчитывали удержать инфляцию в 2022 году на уровне 6%. В 2021 году инфляция составила 9,97%.
|
Инфляция в Белоруссии ускорилась в сентябре до 0,9% (в августе она составила 0,1%), в годовом выражении она составила 17,4%.
|
Сократи и адаптируй под тизер
|
Премьер Саксонии призвал возобновить поставки газа из РФ по окончании конфликта на Украине Михаэль Кречмер призвал также к "совместным дипломатическим усилиям ЕС, США, Китая, Индии и Японии по урегулированию ситуации на Украине" БЕРЛИН, 23 октября. /ТАСС/. Премьер-министр германской федеральной земли Саксония Михаэль Кречмер (Христианско-демократический союз) полагает, что Германии следует возобновить поставки российского газа после урегулирования конфликта на Украине. Об этом он заявил в интервью газете Bild am Sonntag, опубликованном в воскресенье. "Мы нуждаемся в долгосрочных контрактах на поставки сжиженного природного газа из США, Катара и других арабских стран. Кроме того, мы должны, наконец, разведывать запасы собственного природного газа в Северном море. И когда война завершится, мы должны снова использовать газ из России", - считает политик. Кречмеру задали вопрос, исходит ли он из того, что трубопроводы "Северный поток" и "Северный поток - 2" будут отремонтированы после диверсии. "Мы будем нуждаться в трубном газе, а это возможно только в случае работающих трубопроводов", - отметил он. Премьер Саксонии призвал также к "совместным дипломатическим усилиям ЕС, США, Китая, Индии и Японии по урегулированию ситуации на Украине". "Эту войну нужно остановить", - подчеркнул он. Германия в свете спецоперации России на Украине решила сократить зависимость от энергоресурсов из РФ и расширить строительство терминалов по приему СПГ. Согласно плану властей, в течение года планируется отказаться от угля и нефти, однако газ из РФ потребуется еще как минимум в следующем году. Как ранее отмечал глава Минэкономики Германии Роберт Хабек, две плавучие регазификационные установки для приема СПГ будут у ФРГ к концу года, еще две - к маю 2023 года. Их суммарная мощность в год оценивается в 33 млрд кубометров газа. Первый стационарный СПГ-терминал в ФРГ планируют достроить только к 2026 году.
|
Премьер-министр германской федеральной земли Саксония Михаэль Кречмер (Христианско-демократический союз) полагает, что Германии следует возобновить поставки российского газа после урегулирования конфликта на Украине.
|
Сделай краткое содержание для email-рассылки
|
China-based Contemporary Amperex Technology Company (CATL) says it expects its net income to surge to as much as 9.8-billion yuan ($1.4bn) in the third quarter as the biggest maker of electric vehicle (EV) batteries benefits from strong sales to the automotive industry.CATL, which is investing heavily in expanding its production capacity, predicted the profit jump of as much as 200% in a stock filing on Monday. The Ningde, Fujian-based company also said net income could top 18-billion yuan in the nine months through to end-September, up 132% against the same period last year.CATL has made spending commitments in the region of $20bn to build new, bigger factories at home and abroad including in Hungary with Mercedes-Benz, and also plans to tap resource-rich Indonesia for expansion.In August, the manufacturer unveiled half-year results that marked a recovery from a disastrous start to the year. Profit for the six months through to end-June climbed 82% to 8.17-billion yuan, as CATL coped better with the volatility in raw-material costs.South Korean battery maker LG Energy Solution reported third-quarter earnings last week that comfortably beat profit and sales expectations, bolstered by demand for EVs and a weak Korean won offsetting high commodity prices.CATL is expected to release third-quarter results on October 21.Bloomberg News. More stories like this are available on bloomberg.com
|
China's Contemporary Amperex Technology Company (CATL) expects its net profit to grow to 9.8 billion yuan ($1.4 billion) in the third quarter of 2022 as the largest manufacturer of electric vehicle (EV) batteries benefits from high sales in the automotive industry.
|
Сократи, чтобы читалось как заголовок+подзаголовок
|
В ОАЭ озвучили планы по увеличению инвестиций в экономику Египта Изображение: Иван Лазебный © ИА Красная Весна Инвестиции Инвестиции Планы по увеличению инвестиций в экономику Египта озвучили в Международном совете инвесторов ОАЭ, 23 октября сообщает Egypt Today. Генеральный секретарь Международного совета инвесторов ОАЭ Джамаль Альджарван заявил, что текущие инвестиции ОАЭ в Египет, которые в настоящее время оцениваются в $20 миллиардов, вероятно, увеличатся на 75% в ближайшие пять лет и достигнут $35 миллиардов. По его словам, ОАЭ являются крупнейшим инвестором в экономику Египта, как среди арабских стран, так и на глобальном уровне благодаря тесному сотрудничеству между руководством двух стран. Он ожидает, что в ближайшие годы на египетский рынок будет направлено больше инвестиций на фоне текущей политической и экономической стабильности, которая убеждает инвесторов в надежности египетского рынка. Напомним, около 1300 компаний ОАЭ работают в Египте в сфере газа, нефти, авиации, розничной и оптовой торговли, логистики, транспорта, информационных технологий, недвижимости, туризма и сельского хозяйства.
|
Генеральный секретарь Международного совета инвесторов ОАЭ Джамаль Альджарван заявил, что текущие инвестиции ОАЭ в Египет, которые в настоящее время оцениваются в $20 миллиардов, вероятно, увеличатся на 75% в 2023-2028 гг. и достигнут $35 миллиардов. ОАЭ являются крупнейшим инвестором в экономику Египта, как среди арабских стран, так и на глобальном уровне благодаря тесному сотрудничеству между руководством двух стран.
|
Сделай краткое объяснение для неспециалиста
|
В ООН призвали принять "срочные меры" для обеспечения поставок зерна по Черному морю Сейчас в районе Стамбула находятся свыше 150 судов, которые ожидают отправки, а задержки "могут привести к сбоям в цепи поставок и работе портов", отметили в организации НЬЮ-ЙОРК, 24 октября. /ТАСС/. ООН призывает страны - участницы зерновой сделки обеспечить беспрепятственный проход судов по Черному морю. Об этом заявила пресс-секретарь представительства ООН в Совместном координационном центре (СКЦ) Исмини Палла. "Организация Объединенных Наций ежедневно проводит встречи со сторонами и настоятельно призывает к полному и добросовестному участию в инициативе и принятию дополнительных срочных мер, чтобы цепочка поставок не прерывалась, а в рамках инициативы продолжало поставляться больше столь необходимого миру продовольствия", - сказала она в опубликованном в понедельник интервью телекомпании CNN. По словам представителя ООН, сейчас в районе Стамбула находятся свыше 150 судов, которые ожидают отправки, а задержки "могут привести к сбоям в цепи поставок и работе портов". Палла добавила, что СКЦ, в который входят представители России, Турции, ООН и Украины, признал проблему задержек отправки судов и обсуждает способы ее решения. 22 июля в Стамбуле был подписан пакет документов, призванных решить проблему поставок продовольствия и удобрений на мировые рынки. Меморандум между РФ и ООН предусматривает подключение всемирной организации к работе по снятию антироссийских ограничений, препятствующих экспорту сельхозпродукции и удобрений. В другом документе прописан механизм вывоза зерна из подконтрольных Киеву черноморских портов. Созданный РФ, Турцией, Украиной и ООН Совместный координационный центр в Стамбуле предназначен для досмотра судов с зерном с целью не допустить контрабанды оружия и исключить провокации. Срок сделки истекает 19 ноября.
|
ООН призывает страны - участницы зерновой сделки обеспечить беспрепятственный проход судов по Черному морю.
|
Сократи, сохрани тональность и факты
|
МОСКВА, 24 окт — ПРАЙМ. Украина может импортировать электроэнергию из Европы в этом отопительном сезоне, заявил глава правления НЭК "Укрэнерго" Владимир Кудрицкий. На Украине назвали долю потерянной ветряной и солнечной энергетики "Я думаю, что в определенных условиях мы можем увидеть импорт в этом отопительном сезоне. Мы помним, что мы импортировали электроэнергию из Белоруссии в предыдущие годы. Сейчас этого, конечно, не будет, мы находимся в единой энергосистеме с Европой, и, соответственно, такой импорт возможен из Европы", — заявил он в интервью "РБК-Украина". Он отметил, что ENTSO-E (европейская сеть операторов системы передачи электрической энергии) приняла решение об очередном увеличении коммерческих обменов между Украиной и Европой: до 400 МВт для экспорта и до 500 МВт для импорта. Тем не менее, по мнению Кудрицкого, проблема импорта заключается в том, что европейские цены на электроэнергию все еще намного выше, чем внутриукраинские, а на саму организацию импорта требуется определенное время. Еще в сентябре этого года Украина считалась крупным экспортером электроэнергии в Европу, министр энергетики Украины Герман Галущенко заявлял, что электроэнергия для Украины — экспортный продукт, объемы которого Киев намерен увеличивать. По словам премьер-министра Украины, потенциал государства в экспорте электроэнергии оценивался в "миллиарды евро". Украина в рамках проекта ENTSO-E экспортировала на коммерческих условиях электроэнергию в Румынию и Словакию. Также в июне между Польшей и Украиной был подписан договор о сотрудничестве в сфере энергетики с целью повышения энергетической безопасности в Центральной и Восточной Европе и отказа от поставок российских энергоносителей.
|
Глава правления НЭК "Укрэнерго" Владимир Кудрицкий заявил, что Украина может импортировать электроэнергию из Европы в отопительном сезоне 2022-2023 гг.
|
Сократи, замени длинные фразы на короткие
|
Current restrictions on sunflower seed export from Ukraine to be discussed in the nearest future In the nearest future, a meeting will be held with the participation of Ukrainian agricultural producers, exporters, processors and representatives of relevant ministries to discuss the issue of current restrictions on the export of sunflower seed from Ukraine, the Minister of Economy Yuliya Svyridenko stated, the Ministry reported on October 11. As for restrictions on the export of sunflower seed (in particular, by withholding additional customs duties provided for by the free trade agreement with the EU), the government consistently works to support exports of products with high added value, Y. Svyridenko emphasized. "However, any decisions should be made taking into account the interests of all parties", – she said. The ministry also noted that, taking into account the forecast sunflower seed harvest and stocks at the beginning of the current season, 1 mln tonnes of sunflower seed will be exported, while 10.7 mln tonnes will be processed. "This will allow to produce 4.3 mln tonnes of sunflower oil, fully supply Ukraine with the product, and export about 4 mln tonnes", – she emphasized.
|
In the near future, a meeting will be held with the participation of Ukrainian agricultural producers, exporters, processors and representatives of relevant ministries to discuss the issue of restrictions on the export of sunflower seeds from Ukraine.
|
Сделай краткую выжимку
|
Румыния предоставит Молдавии грант на €10 млн для бюджетной поддержки Изображение: Дмитрий Буянов © Красная Весна Евро Евро Молдавия рассчитывает получить от правительства Румынии грант для бюджетной поддержки на сумму €10 млн, заявила пресс-служба министерства финансов республики 12 октября на сайте ведомства. Пресс-служба сообщила, что министерством финансов Молдавии и румынским Агентством международного сотрудничества в целях развития (RoAid) 12 октября было подписано соглашение о прямой бюджетной поддержке, которую Молдавия должна получить от румынского государства в сумме 50 миллионов леев (около €10 миллионов). Как сообщило министерство финансов Молдавии, эти средства предназначены для помощи Молдавии в преодолении экономического кризиса, вызванного конфликтом на Украине, а также для преодоления сложившихся кризисных ситуаций в сфере энергетики посредством закупки природного газа и угля и применения мер по повышению энергоэффективности. «Деньги будут выделены из резервного фонда бюджета правительства Румынии» — сообщила пресс-служба. Напомним, ранее сообщалось, что девять международных организаций и 36 стран-доноров обещали оказать Молдавии помощь на 695 миллионов евро в рамках запущенной в апреле 2022 года в Берлине «Платформы поддержки Молдавии».
|
Молдавия рассчитывает получить от правительства Румынии грант для бюджетной поддержки на сумму €10 млн.
|
Сформулируй кратко суть текста
|
In November 2021, Swiss firm Sika agreed to buy the German based MBCC Group in a £4.5 billion deal. Sika and MBCC are the 2 largest UK suppliers of chemical admixtures, which are an essential input for products like concrete and cement used in the construction industry and control various characteristics of concrete, such as its strength or setting time. The companies are widely regarded as the strongest suppliers in the UK market, particularly in relation to their product development and innovation capabilities, and together account for over half of the UK supply. Following an initial Phase 1 investigation, the CMA identified competition concerns in the supply of chemical admixtures in the UK. As a result, the CMA referred the deal for an in-depth Phase 2 investigation in August 2022. Early in the Phase 2 investigation, the 2 businesses conceded that the deal raises competition concerns and asked the CMA to “fast-track” the case to the assessment of a remedy that could address those concerns. The CMA accepted the businesses’ request and has provisionally found that the deal could reduce competition. Without remedies to restore this loss of competition, the deal could reduce the level of innovation, services and quality available to concrete producers, as well as leading to higher prices. To address this, the merging businesses have now proposed to sell MBCC’s chemical admixtures business in the UK, Europe and several other countries. The next stage of the CMA’s investigation will focus on assessing whether this will fully replace the loss of competition arising from the merger, and the CMA is currently consulting on the remedies that have been proposed. Richard Feasey, Independent CMA Panel Chair, said: The firms accept that the merger could reduce competition in the UK chemical admixture market. If it were to go ahead without a remedy, this could lead to higher prices for UK concrete producers and less innovation, lower service levels and poorer quality. The next stage of our investigation is focussed on making sure that any remedy properly addresses these concerns to avoid any adverse impact for UK businesses and consumers. The CMA is asking for views on the remedy offered by 4 November 2022 and on its provisional findings by 15 November 2022. The statutory deadline for the CMA’s final report is 24 January 2023. For more information, visit the Sika AG / MBCC Group merger inquiry page. Notes to editors
|
The UK Competition and Markets Authority (CMA) has been evaluating the merger of the Swiss firm Sika and the German MBCC Group, two of the largest suppliers of chemical additives used in the production of concrete and cement, into the UK since 2021. At the beginning of Phase 2 of the investigation in August 2022, the companies acknowledged that the deal raised concerns about competition and asked the CMA to speed up the case and move on to evaluate the remedies that could address those concerns. The CMA satisfied the business's request and came to the preliminary conclusion that the deal could reduce competition and lead to higher prices in the UK market. To address this problem, the merging companies offered to sell MBCC's chemical additive business in the UK, Europe and several other countries. The next stage of the CMA's investigation will focus on assessing whether the measure can fully compensate for the loss of competition resulting from the merger.
|
Сократи для мобильного превью
|
WASHINGTON, Oct 13 (Reuters) - European Union and U.S. officials will hold talks on Thursday and Friday to discuss ways to grant EU companies, including electric car makers, the same status as U.S. ones in the U.S. market, to avoid what the EU calls discrimination against its producers by the U.S. Inflation Reduction Act, a top EU official said. The EU is complaining that while it allows government tax breaks or subsidies for purchases of U.S. electric cars like Tesla (TSLA.O), the United States makes such support conditional on the car, or parts of it, being made in the United States. "Last month Tesla model Y was the most sold car in Germany," European Commission Vice President Valdis Dombrovskis, responsible for trade, told a news briefing. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register "That would not have been possible without the un-discriminatory EU subsidy, while EU electric cars do not get a similar subsidy in the U.S., which is discrimination that we want to address," Dombrovskis said. The EU car makers - such as Volkswagen - are affected by the U.S. legislation which covers a host of other products. He said the problem also concerned a wide range of goods from the "green economy" sector, including batteries, hydrogen, and renewable energy equipment. "There is a willingness to engage on the U.S. side on this," Dombrovskis said ahead of meetings on the issue with U.S. Trade Representative Katherine Tai, Commerce Secretary Gina Raimondo and Treasury Secretary Janet Yellen on Thursday and Friday. "We hope we can resolve these issues before they become disputes," he said, adding talks would focus on whether changes to the status of EU companies could be made through implementation regulations to the U.S. law, rather than having to send the whole Inflation Reduction Act back to Congress for amendments. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Reporting by Jan Strupczewski. Editing by Jane Merriman Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
|
EU and US officials hope to reach an agreement that will give EU companies, including electric car manufacturers, the same status as US companies in the US market to avoid what the EU calls discrimination against its manufacturers under the US Inflation Reduction Act.
|
Сократи и сделай читаемым в односкролл
|
Из Ростовской области за месяц на экспорт ушло 193 тысячи тонн зерна Изображение: Юрий Ляшко © ИА Красная Весна Зерно в буртах Зерно в буртах Из Ростовской области за октябрь экспортировали 193 тысяч тонн зерна и продуктов его переработки, сообщает 25 октября пресс-служба регионального Россельхознадзора. Зерно отправилось в Грузию, Турцию, Иран и Азербайджан. Перед отправкой продукция прошла необходимый контроль. Всего было проверено 296 партий общим весом 193 тысяч тонн. В Россельхознадзоре сообщили, что зерновая продукция соответствует требованиям стран-импортеров. Она снабжена всей документацией, подтверждающей ее качество и безопасность. Читайте также: В Ростовской области в живых раках обнаружили кишечную палочку
|
Из Ростовской области за октябрь 2022 г. экспортировали 193 тысяч тонн зерна и продуктов его переработки. Зерно отправилось в Грузию, Турцию, Иран и Азербайджан.
|
Сократи и укажи главную идею
|
Германия передала Украине 16 самоходных артиллерийских установок Zuzana Москва. 13 октября. INTERFAX.RU - Германия предоставила Украине 16 самоходных артиллерийских установок (САУ) Zuzana, следует из данных федерального правительства. Дальность стрельбы 155-мм артиллерийских орудий достигает 41 км. Кроме того, Германия поставила Украине 10 понтонно-мостовых машин. В сентябре ФРГ передала Украине шесть зенитных самоходных установок (ЗСУ) Gepard, доведя их общее количество до 30 единиц. ВСУ получили 59 тыс. снарядов для ЗСУ Gepard, пять 227-мм реактивных систем залпового огня M270 MARS. Кроме того, Киеву летом было передано 12 155-мм самоходных гаубиц PzH 2000 и 10,5 тыс. снарядов к ним. ВСУ также получили 23,8 тыс. противотанковых ракетных комплексов Panzerfaust 3 с более чем 3 тыс. ракет, около 15 тыс. противотанковых мин, 54 боевые машины пехоты М113 и 3,2 тыс. переносных зенитных ракетных комплексов. На данный момент военная помощь ФРГ Украине оценивается в $1,5 млрд.
|
Германия предоставила Украине 16 самоходных артиллерийских установок (САУ) Zuzana и 10 понтонно-мостовых машин.
|
Сделай краткий конспект
|
Аэропорт Минвод прорабатывает запуск рейсов авиакомпании Iraqi Airways Международный аэропорт "Минеральные Воды" (Ставропольский край), входящий в холдинг "Новапорт", и иракский национальный авиаперевозчик Iraqi Airways подписали соглашение, позволяющее авиакомпании расширить присутствие на рынке воздушных перевозок Северного Кавказа и Ближнего Востока. Об этом сообщает "Интерфакс". В ходе церемонии подписания, которая прошла в рамках международного форума "Северный Кавказ в меняющемся мире" в четверг в Железноводске, было отмечено, что в планах иракской авиакомпании — развивать авиасообщение между Югом России и регионом Ближнего Востока, обеспечивать регулярное и чартерное сообщение по туристическим направлениям. "Соглашение предусматривает начало работы по запуску рейсов (Iraqi Airways — ИФ). От начала работы до запуска рейсов (проходит — ИФ), как правило, до одного года и далее. То есть мы должны проанализировать маршрут, его доходность, притяжение пассажиров, и далее уже запускать рейс", — сказала коммерческий директор аэропорта Ангелина Евдокимова. Как отмечалось в ходе церемонии, за 9 месяцев 2022 году аэропорт обслужил более 3,1 млн пассажиров, что на 28,4% больше, чем за аналогичный период 2021 года. По итогам 2022 года планируется обслужить 4 млн пассажиров. Международный аэропорт "Минеральные Воды" является крупнейшим авиаузлом Северо-Кавказского федерального округа.
|
Международный аэропорт "Минеральные Воды" (Ставропольский край), входящий в холдинг "Новапорт", и иракский национальный авиаперевозчик Iraqi Airways подписали соглашение, позволяющее авиакомпании расширить присутствие на рынке воздушных перевозок Северного Кавказа и Ближнего Востока.
|
Сократи и оставь три ключевых мысли
|
Песков: Европа после терактов на "Северных потоках" лишена возможности покупать газ из РФ Пресс-секретарь президента добавил, что произошли террористические акты АСТАНА, 13 октября. /ТАСС/. Европа после терактов на "Северных потоках" фактически лишена возможности получать дешевый и надежный российский газ и вынуждена втридорога закупать американский СПГ, заявил журналистам пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков в четверг на полях саммита в Астане. "Произошли террористические акты. Европа фактически лишена возможности - даже если ей придется - покупать наш газ, который самый дешевый и самый надежный. Европа сейчас обречена на то, чтобы втридорога покупать американский сжиженный газ", - обрисовал он ситуацию после подрыва газопроводов.
|
Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что Европа после терактов на "Северных потоках" фактически лишена возможности получать дешевый и надежный российский газ и вынуждена втридорога закупать американский СПГ.
|
Сократи до трёх предложений
|
Россельхознадзор (РСХН) с 14 октября останавливает поставки в РФ инкубационных яиц и другой птицеводческой продукции из Чехии и Нидерландов из-за гриппа птиц. «В странах Европы продолжает ухудшаться эпизоотическая ситуация по высокопатогенному гриппу птиц. За 8 месяцев 2022 года, по данным европейской системы ADIS, зарегистрировано более 4 тыс. очагов гриппа птиц, уничтожены десятки миллионов птиц, производство мяса, яиц в наиболее пострадавших странах сокращается, а цены растут», — говорится в сообщении Россельхознадзора. Ветеринарные службы некоторых европейских стран, в том числе Нидерландов, выпустили заявления о том, что болезнь может стать эндемичной. В Голландии о новых вспышках гриппа птиц ветеринарная служба информирует практически каждый день. «Обеспокоенный таким положением дел Россельхознадзор запросил материалы, подтверждающие эффективность системы ветеринарного контроля за распространением болезни, у компетентных органов ряда стран ЕС со сроком предоставления до конца сентября 2022 года. В связи с отсутствием ответов от ветеринарных служб Нидерландов и Чехии, а также гарантий обеспечения безопасности поставок птицеводческой продукции, Россельхознадзор с 14 октября 2022 года вынужден приостановить ввоз из этих стран на территорию России инкубационных яиц и других птицеводческих товаров», — говорится в сообщении. С учетом высокого риска заноса гриппа птиц из этих стран рассмотрение вопроса возобновления поставок продукции возможно после разрешения сложившейся ситуации. Как говорится в пресс-релизе со ссылкой на сообщение Управления по безопасности пищевых продуктов и потребительских товаров Нидерландов (NVWA), птичий грипп был диагностирован у кур-несушек в Вилдерванке, в Гронингене и у бройлеров в Зюйдволде, 43 тыс. птиц уничтожены. «По данным The Guardian, в результате более чем 600 вспышек всего забито 3,7 млн кур, уток и индеек», — отметил Россельхознадзор. Фактически запрет касается в основном инкубационных яиц и другого племенного материала, поскольку поставки мяса птицы и другой птицеводческой продукции из стран ЕС запрещены с августа 2014 года в рамках российского продовольственного эмбарго.
|
Россельхознадзор с 14 октября 2022 года останавливает поставки в РФ инкубационных яиц и другой птицеводческой продукции из Чехии и Нидерландов из-за гриппа птиц.
|
Сократи, удалив примеры и пояснения
|
Кабмин оценит риски для строительства комплекса в Усть-Луге до 2023 года По словам заместителя министра экономического развития Ильи Торосова, решение вложить в проект средства ФНБ "сохраняет свою актуальность", хотя экономические условия изменились МОСКВА, 14 октября. /ТАСС/. Правительство оценит риски для строительства комплекса по переработке этансодержащего газа и производства СПГ в Усть-Луге Ленинградской области до конца текущего года. Об этом сообщил заместитель министра экономического развития России Илья Торосов. "Несмотря на санкции, европейские контрагенты подтвердили намерение приобретать российскую продукцию, - сказал он в интервью RTVI. - В качестве альтернативы рассматриваются также варианты перераспределения "европейских" объемов в направлении активно растущих рынков Азии, Центральной Америки и Ближнего Востока". Что касается продукции газопереработки, Торосов отметил, что изначально в качестве основного канала сбыта рассматривались страны Азиатско-Тихоокеанского региона, уже зарекомендовавшие себя в качестве надежных партнеров. По его словам, решение вложить в проект средства ФНБ "сохраняет свою актуальность", хотя экономические условия изменились. Замминистра пояснил, что финансирование комплекса из фонда сдвигается, как и других проектов с частью импортных технологий, и нужно найти и наладить поставки таких технологий из дружественных стран. Торосов рассказал, что правительство до конца 2022 года должно завершить оценку рисков проекта в новых условиях. О комплексе в Усть-Луге Проект строительства комплекса по переработке и сжижению газа реализуют "Газпром" и "Русгаздобыча" (оператор - "Русхимальянс", на паритетной основе принадлежит "Газпрому" и "Русгаздобыче"). Проект предусматривает создание в районе морского порта Усть-Луга (Ленинградская область) интегрированного комплекса по переработке и сжижению природного газа. Сырьем для предприятия станет этансодержащий природный газ из месторождений "Газпрома" в Надым-Пур-Тазовском регионе, доставляемый по выделенным газопроводам. Ежегодно на комплексе будет перерабатываться 45 млрд куб. м газа, производиться - около 13 млн тонн сжиженного природного газа (СПГ) (также сообщалось, что производство СПГ может получить третью линию мощностью еще 6,5 млн т), до 3,8 млн тонн этановой фракции, до 2,4 млн тонн сжиженных углеводородных газов (СУГ) и 0,2 млн тонн пентан-гексановой фракции. Оставшийся после переработки природный газ (около 19 млрд куб. м) будет направляться в газотранспортную систему "Газпрома". Газохимическое предприятие будет перерабатывать получаемый с комплекса этан и производить до 3 млн тонн различных марок полиэтилена. Сроки ввода предприятий в эксплуатацию синхронизированы: первые очереди - в IV квартале 2023 года, вторые очереди - в IV квартале 2024 года.
|
Заместитель министра экономического развития России Илья Торосов заявил, что правительство оценит риски для строительства комплекса по переработке этансодержащего газа и производства СПГ в Усть-Луге Ленинградской области до конца 2022 года. Он отметил, что, несмотря на санкции, европейские контрагенты подтвердили намерение приобретать российскую продукцию. В качестве альтернативы рассматриваются также варианты перераспределения "европейских" объемов в направлении активно растущих рынков Азии, Центральной Америки и Ближнего Востока.
|
Сократи и оставь только рекомендации
|
The U.K.'s competition regulator launched an in-depth probe into American satellite internet company Viasat's $7.3 billion deal to buy British rival Inmarsat. The Competition and Markets Authority on Friday referred the takeover for a so-called "Phase 2" competition investigation, concerned it would make it harder for competitors such as Elon Musk's SpaceX, U.K. firm OneWeb and Canadian operator Telesat to do business with the aviation sector. Specifically, the CMA is worried the deal would lead to higher prices for onboard Wi-Fi on plane flights. The watchdog has said Viasat and Inmarsat "compete closely in the aviation sector, particularly for the supply of onboard wifi for passenger use." While these in-flight connectivity (IFC) services are only offered by a handful of players currently, the market "is expected to grow significantly in coming years," the CMA says. Such a move "could face higher prices and be offered lower quality connectivity solutions, ultimately affecting the cost, quality and availability of services for airline passengers," it added. The regulator said its initial investigation found it can be very difficult for airlines to switch satellite providers once they have installed network equipment. The merger of Viasat and Inmarsat could therefore "lock in a large part of the customer base" before rival suppliers emerge. Combined, Intelsat and rival Panasonic represent more than 75% of the long-haul IFC market, the regulator stated. "This is an evolving market, but the merging companies are currently 2 of the key players – and it remains uncertain whether the next generation of satellite operators will be able to compete against them effectively," said Colin Raftery, senior director of the CMA.
|
The UK's antitrust body has launched an additional investigation into the $7.3 billion deal with US satellite internet company Viasat to buy British competitor Inmarsat.
|
Сократи и переведи в пунктЫ
|
Австралия отправит Киеву еще 30 БТР и десятки инструкторов Изображение: https://www.army.gov.au/ БТР Bushmaster БТР Bushmaster Еще 30 бронетранспортеров Bushmaster на Украину и до 70 военных инструкторов для обучения солдат ВСУ в Великобритании отправит правительство Австралии, в очередной раз выражая поддержку Киеву, пишет 26 октября Canberra Times. По информации австралийской газеты, общее количество единиц австралийской бронетехники, переданной Украине, достигает 90. Журналисты оговариваются, что когда и где они будут развернуты, а также сколько их уже высадилось там, держится в тайне. Личный состав ВС Австралии будет направлен в Великобританию в январе, чтобы присоединиться к возглавляемой Британией операции по обучению украинских военнослужащих. При этом австралийские власти подчеркивают, что ни один австралийский военный не въедет на саму территорию Украины. Министр обороны Австралии Ричард Марлз заявил, что участие австралийских военнослужащих в операции «Интерфлекс» поможет им подготовить своих украинских коллег к продолжению борьбы с Россией, предупреждая, что конфликт может войти в затяжную стадию. В свою очередь, премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе заявил, что «речь идет не только о суверенитете Украины». Новые меры увеличивают общую сумму австралийской финансовой поддержки Украины до 655 млн австралийских долларов ($425 млн), включая военную помощь в размере 475 млн австралийских долларов ($308 млн). Дополнительные расходы поступят от министерства обороны после того, как федеральный бюджет во вторник показал, что правительство предоставит Украине более 210 млн австралийских долларов ($136 млн) в течение пяти лет. Читайте также: Министр обороны Швеции заявил о возможности увеличения военной помощи Киеву
|
Еще 30 бронетранспортеров Bushmaster в Украину и до 70 военных инструкторов для обучения солдат ВСУ в Великобритании отправит правительство Австралии, в очередной раз выражая поддержку Киеву.
|
Сократи, чтобы можно было прочитать за 10 секунд
|
Маврикий высказал заинтересованность в поставках удобрений из России Маврикий заинтересован в покупке российских удобрений, заявил посол острова в России Джанке Хесвар 16 октября РИА Новости. Маврикию необходимы удобрения, и он заинтересован в том, чтобы организовать их поставки из России. Также Хесвар заявил, что слышал о поставках мяса с Северного Кавказа. «Все эти товары могут быть предметами торговли», — заявил посол. Хесвар отметил, что у Маврикия уже есть договоры с Россией в области рыболовства, сельского хозяйства, здравоохранения и образования. Напомним, Маврикий высказал заинтересованность в развитии отношений с Россией как с большой и влиятельной страной. Она одной из первых признала независимость острова, которую он объявил в 1968 году. Западные страны ввели ограничения на поставку удобрений из России в рамках санкций после начала военной спецоперации в Донбассе. Однако по данным ООН на начало октября, экспорт российских удобрений остался на уровне до начала спецоперации. С другой стороны в ООН отметили, что есть сложности с распределением российских удобрений между странами.
|
Маврикий заинтересован в покупке российских удобрений.
|
Сократи текст, сохрани логическую цепочку
|
Электрический кроссовер Tesla Model Y по итогам сентября впервые стал самой продаваемой моделью на европейском рынке. Как отмечают в исследовательской компании JATO Dynamics, крупнейшим рынком для модели стала Германия, где она смогла обогнать по продажам Volkswagen Golf, а в 14 европейских странах Model Y стала бестселлером среди электромобилей. По данным JATO Dynamics, самой продаваемой моделью в Европе в сентябре стал электрокроссовер Tesla Model Y с показателем 29 367 реализованных машин (рост в 3,3 раза). Второе место занял Peugeot 208, чьи продажи составили 19 601 автомобиль (+41%). Третий результат показал Dacia Sandero – реализация этой модели снизилась на 2% до 17 733 единиц. Далее идет Skoda Octavia, на которой остановили свой выбор 17 226 европейских покупателей (рост в 3 раза). Замыкает пятерку лидеров по-прежнему Toyota Yaris, разошедшийся тиражом в 16 275 экземпляров (+19%). В ТОП-10 самых продаваемых моделей в Европе также вошли Volkswagen T-Roc(16 048 шт., +60%), Volkswagen Golf (16 042 шт., -8%), Renault Clio (15 981 шт., -13%), Nissan Qashqai (15 852 шт., +68%) и Fiat 500 (15 669 шт., -4%). Целый ряд современных электрокаров можно будет увидеть на выставке в рамках форума «IT-Революция в автобизнесе – 2022», который агентство «АВТОСТАТ» проведет 22 ноября в Москве. Подробности и регистрация доступны по ссылке: it-revolution.autostat.ru Фото: Tesla
|
Электрический кроссовер Tesla Model Y по итогам сентября 2022 года впервые стал самой продаваемой моделью на европейском рынке.
|
Сократи данный текст
|
Science Minister Nusrat Ghani has unveiled a new £15 million fund for UK businesses to revolutionise satellite communications technology. The competition, running until next spring, is open to organisations developing ambitious technologies across the satellite communications ecosystem. It will prioritise customer needs, support sustainable growth and catalyse further investment into the UK space sector, which already employs 47,000 people. Ideas can focus on creating entire new satellite constellations, ground systems, or delivering new services to customers, and will be funded through the UK Space Agency’s leading role in the European Space Agency (ESA) Advanced Research in Telecommunications Services (ARTES) programme. This new funding package is announced as the Science Minister travels to Rome, Italy, in her first space-focused visit overseas to meet ESA Director General Josef Aschbacher. The meeting comes ahead of the ESA Council of Ministers (CMIN22) next month where the UK and other member states will negotiate their future contributions to ESA for priority space projects and missions. Science Minister Nusrat Ghani said: I am proud to be representing the UK space sector as we discuss our ambitions ahead of the ESA Council of Ministers next month. There are a series of important programmes on the table and I want to harness opportunities in space to grow the UK economy, create jobs and inspire young people into STEM careers. We’re also making new funding available now to strengthen the UK’s position as a world leader in the satellite communications market, and I look forward to seeing the results of the competition. The £15 million fund comes as a new report shows every £1 invested in ESA generates an overall return of £11.80 for the UK economy. The Impact Evaluation of UK Investment in the European Space Agency also shows the UK is in the top three nations in terms of scientific output, with the USA and Germany. This is a measure of the publication rate per every £1 invested among key space-faring countries. The UK’s role in ESA is an important part of delivering on the government’s ambitious National Space Strategy. The UK committed £374 million per year over five years to ESA in 2019 and this report looks at the impact of that investment in 2020 and 2021. The ARTES programme is one of the UK Space Agency’s key commercial drivers for UK space sector growth and includes projects such as Eurostar Neo. UK involvement, which is expected to bring a 20:1 return on investment, will see new geostationary satellites developed by UK-based Airbus launched into space to provide better broadcast, internet and communications services around the world. Dr Paul Bate, Chief Executive of the UK Space Agency, said:
|
The UK's science minister met with European Space Agency (ESA) director general Josef Ashbaherov in Rome. The meeting was held in the run-up to the ESA Council of Ministers meeting (CMIN22) in November 2022, at which the UK and other member states will discuss their future contributions to ESA for priority space projects and missions.
|
Сделай краткую версию этого текста
|
Люксембург выделил военную помощь Украине Изображение: © ИА Красная Весна Люксембург панорама Люксембург панорама Армия Украины в октябре 2022 года получила военную помощь от Люксембурга в размере 15% от его оборонного бюджета, заявил Спикер Верховной рады Руслан Стефанчук 17 октября в своем Telegram-канале. «Я благодарен Люксембургу за поддержку Украины, в частности, военную. По состоянию на октябрь 15% оборонного бюджета Люксембурга было направлено именно на помощь нашему государству. Мы высоко ценим такую поддержку», — написал Стефанчук спикер. Стефанчук в начале недели обратился к председателю палаты депутатов Люксембурга Фернану Этжену и попросил предоставить крупную партию вооружения для армии Украины. Утверждение нового транша военной помощи Украине пройдет сегодня министрами иностранных дел стран ЕС на очередном заседании в Люксембурге. На встрече будет согласован запуск миссии по подготовке военных из украины. Напомним, запуск миссии планировался на середину ноября, бюджет проекта ранее согласован. На данный момент остался не решен вопрос о том, кто из стран ЕС будут участвовать в проекте, и кто направит своих военных инструкторов. В планах миссии стоит задача подготовить за два года 15 тыс. военных ВСУ. Ранее сообщалось, что военный бюджет Люксембурга в 2022 году составил около 460 млн $.
|
Армия Украины в октябре 2022 года получила военную помощь от Люксембурга в размере 15% от его оборонного бюджета.
|
Уменьши объём текста, сохрани смысл
|
ЕC потратил почти в четыре раза больше на импорт газа во II квартале текущего года — около 75 млрд евро, следует из отчета Еврокомиссии. «ЕС потратил, как оценивается, 75 млрд евро на импорт газа во II квартале 2022 г. по сравнению с 20 млрд евро во II квартале 2021 г. Из них 23 млрд евро пошли на импорт российского газа», — говорится в документе. В ЕК отметили, что рост произошел в основном из-за более высоких цен. Потребление газа в ЕС во II квартале упало на 16%, или на 13,9 млрд кубометров в годовом исчислении, составив 71 млрд кубометров, добавлено в отчете. Энергетический кризис в западных странах вызван сокращением поставок российских энергоносителей в Европу, а также санкциями против РФ в сфере энергетики. Власти ЕС не раз признавали, что Европу ждет трудная зима. В то же время снимать санкции они не планируют, объясняя возникшие проблемы ценой за независимость Европы от России и ее энергоресурсов. Директор европейского департамента Международного валютного фонда (МВФ) Альфред Каммер ранее отмечал, что гипотетическое полное прекращение поставок российского природного газа в Европу и холодная зима могут привести к сокращению ВВП до 3% в ряде государств Центральной и Восточной Европы. По словам Каммера, цены на энергоносители резко выросли и вряд ли они скоро вернутся к уровню, на котором находились до начала российской специальной военной операции на Украине.
|
ЕС потратил 75 млрд евро на импорт газа во II квартале 2022 г. по сравнению с 20 млрд евро во II квартале 2021 г. Из них 23 млрд евро пошли на импорт российского газа.
|
Напиши краткую аннотацию к тексту
|
Министр торговли и промышленности АРЕ Ахмед Самир по итогам переговоров с министром индустрии и инфраструктурного развития Казахстана КаирбекомУскенбаевым сообщил, что стороны обсудили проект создания промышленной зоны Республики Казахстан в Египте, расширение двусторонних торгово-экономических связей, увеличение объемов сотрудничества в сфере добычи минеральных ресурсов, транспорта и логистики, сельского хозяйства. Сообщается, что визит в Казахстан стал первой зарубежной поездкой министра с момента его назначения на эту должность в августе текущего года.
|
Министр торговли и промышленности АРЕ Ахмед Самир по итогам переговоров с министром индустрии и инфраструктурного развития Казахстана Каирбеком Ускенбаевым сообщил, что стороны обсудили проект создания промышленной зоны Республики Казахстан в Египте, расширение двусторонних торгово-экономических связей, увеличение объемов сотрудничества в сфере добычи минеральных ресурсов, транспорта и логистики, сельского хозяйства.
|
Сделай TL;DR для этого текста
|
Roche сократила квартальную выручку на 8% из-за спада спроса на лекарства от COVID Москва. 18 октября. INTERFAX.RU - В III квартале 2022 года швейцарская фармацевтическая компания Roche Holding AG сократила выручку почти на 8% в третьем квартале текущего года на фоне ослабления спроса на продукцию, связанную с COVID-19, но подтвердила годовой прогноз. В июле-сентябре выручка компании снизилась до 14,74 млрд швейцарских франков ($14,80 млрд) с 15,97 млрд франков за аналогичный период годом ранее. За первые три квартала 2022 года выручка Roche увеличилась примерно на 1%, до 47,04 млрд франков с 46,68 млрд франков годом ранее. Продажи фармацевтического подразделения Roche за девять месяцев 2022 года сократились на 1%, до 33,189 млрд франков. Диагностическое подразделение увеличило выручку на 4%, до 13,848 млрд франков с 13,305 млрд франков. Roche подтвердила прогноз на 2022 год, в соответствии с которым компания ожидает роста выручки на 1-3% (low-single digits) без учета изменения курсов валют. Прогноз для увеличения прибыли в расчете на акцию составляет 3-6% (low- to mid-single digit) без учета изменения курса валют. Roche входит в число ведущих компаний мира в области фармацевтики и диагностики, является крупным производителем биотехнологических лекарственных препаратов для лечения онкологических, офтальмологических и аутоиммунных заболеваний, тяжелых вирусных инфекций и нарушений центральной нервной системы. С начала 2022 года капитализация Roche снизилась на 13%.
|
В III квартале 2022 года швейцарская фармацевтическая компания Roche Holding AG сократила выручку почти на 8% на фоне ослабления спроса на продукцию, связанную с COVID-19, но подтвердила годовой прогноз. В июле-сентябре 2022 г. выручка компании снизилась до 14,74 млрд швейцарских франков ($14,80 млрд) с 15,97 млрд франков за аналогичный период годом ранее. За первые три квартала 2022 года выручка Roche увеличилась примерно на 1%, до 47,04 млрд франков с 46,68 млрд франков годом ранее.
|
Выдели и оставь только основную мысль
|
Чехия начала переговоры с США о покупке истребителей F-35 Изображение: (сс) U.S. Air Force photo by Master Sgt. Donald R. Allen F-35A F-35A Чешская переговорная группа в США начала переговоры с американской стороной о закупке истребителей F-35 для чешских вооруженных сил. Об этом сообщает Министерство обороны Чехии, 17 октября передает портал Českých noviny. Представители переговорной группы обсудили с американскими властями вопросы касающиеся финансирования, обучения и привлечения чешской оборонной промышленности к производству части комплектующих. Напомним, на основании решения правительства Чехии, республика намерена закупить в США 24 истребителя F-35. Министру обороны Яне Черноховой было поручено представить согласованные условия правительству к октябрю следующего года. После этого кабинет решит, заменят ли F-35 в ВВС Чехии, используемые в настоящее время шведские истребители Gripens. Отметим, в настоящее время в ВВС Чехии имеется 12 одноместных и 2 двухместных истребителя шведского производства, арендуемые у шведского правительства.
|
Чешская переговорная группа в США начала переговоры с американской стороной о закупке истребителей F-35 для чешских вооруженных сил.
|
Перепиши в сокращённом виде
|
Пентагон заявил, что пока не финансировал работу Starlink на Украине Министерство обороны США не выделяло финансовых средств компании SpaceX на поддержку обеспечения работы системы спутниковой связи Starlink на Украине, заявил пресс-секретарь американского оборонного ведомства бригадный генерал ВВС США Патрик Райдер 18 октября на брифинге для журналистов. «Что касается Украины и Starlink, Министерство обороны США на данном этапе не выплачивало SpaceX каких-либо средств», — заявил Райдер. На данный момент ведомство обсуждает более широкий вопрос обеспечения Украины спутниковой связью как с компанией Илона Маска SpaceX, так и с другими компаниями для поиска лучшего решения, добавил представитель Пентагона. Ранее, 17 октября газета POLITICO со ссылкой на свои источники сообщила, что оборонное ведомство США рассматривает возможность финансовой помощи компании SpaceX для обеспечения работы Starlink на Украине. Однако позже Маск заявил, что SpaceX уже отозвала обращение к Пентагону с просьбой финансирования работы Starlink. Напомним, 13 октября телекомпания CNN также сообщила, что в ее распоряжении оказалось письмо, в котором SpaceX уведомила Минобороны США о прекращении оплаты работы Starlink на Украине. Кроме того, компания отказывалась обеспечивать Киев новыми терминалами для связи. В документе также содержалась просьба к Пентагону взять на себя финансирование поставок Киеву дополнительных терминалов Starlink, а также финансирование работы всей системы. Однако 14 октября первый заместитель пресс-секретаря Пентагона Сабрина Сингх заявила, что по мнению военного ведомства на Украине имеются альтернативы системе спутниковой связи Маска. 15 октября Маск заявил, что компания продолжит оплачивать работу системы спутниковой связи Starlink на Украине за свой счет, несмотря на финансовые потери.
|
Министерство обороны США не выделяло финансовых средств компании SpaceX на поддержку обеспечения работы системы спутниковой связи Starlink на Украине.
|
Сводка: кратко опиши содержание
|
Логистическая компания SWIFT хочет разместить домашний грузовой терминал в ОЭЗ "Алабуга" На площадку уже приехал первый поезд компании из Китая КАЗАНЬ, 19 октября. /ТАСС/. Транспортно-логистическая компания SWIFT планирует создать на территории особой экономической зоны (ОЭЗ) "Алабуга" в Татарстане домашний грузовой терминал. На территорию ОЭЗ уже прибыл первый поезд компании из Китая, сообщает в среду пресс-служба "Алабуги". "В особую экономическую зону "Алабуга" из КНР прибыл первый поезд китайской компании SWIFT. Представители логистической компании обратились с предложением сделать на территории ОЭЗ "Алабуга" домашний терминал с их грузами", - сообщила пресс-служба, отметив, что SWIFT активно интересуется российским рынком и зарегистрировала юридическое лицо SWIFT RUS. Компания представляет сервис по экспедированию импортных и экспортных грузов с территории Китая. По словам заместителя генерального директора ОЭЗ "Алабуга" Тимура Мингазова, многие российские предприятия, в том числе резиденты "Алабуги", переключились на работу с Китаем в части импортных поставок комплектующих, а также отправки готовой продукции в КНР. "Нам поступило предложение, чтобы разместить в "Алабуге" домашний терминал компании SWIFT. В целях наращивания объема экспорта в контейнерах мы заинтересованы в работе с экспортерами, которые хотели бы контейнеризировать груз, но не имеют для этого возможности. Все условия для этой работы имеются в достаточных объемах на площадях "Алабуги" - это открытые площадки и крытые помещения в достаточных объемах", - приводит пресс-служба слова Мингазова. Он добавил, что мощности терминала позволяют длительно хранить контейнеры. Планируется, что терминал на территории ОЭЗ будет ежедневно принимать по одному поезду из Китая. "Алабуга" является самой крупной особой экономической зоной на территории Российской Федерации. Общий объем частных инвестиций составляет 158,5 млрд рублей, создано более 10 тысяч рабочих мест, а выручка резидентов за 2021 год составила 136 млрд рублей. Сегодня на территории ОЭЗ расположен контейнерный терминал площадью 63 тыс. кв. м, может вместить одновременно 2 тыс. контейнеров.
|
Китайская транспортно-логистическая компания SWIFT планирует создать на территории особой экономической зоны (ОЭЗ) "Алабуга" в Татарстане домашний грузовой терминал. На территорию ОЭЗ уже прибыл первый поезд компании из Китая.
|
Сократи до одного абзаца
|
Любое израильское оружие, поставленное на Украину, может оказаться в руках Ирана, заявил экс-премьер Израиля Биньямин Нетаньяху. «Что касается вопроса об оружии, всегда есть вероятность, и это случалось снова и снова, что оружие, которое мы поставляли на одно поле боя, окажется в руках Ирана и будет использовано против нас», — сказал Нетаньяху (цитата по Jerusalem Post). По его словам, на Голанских высотах, где Израиль пытается помешать Ирану создать второй ливанский фронт, военные сталкиваются с оружием отечественного производства. Нетаньяху также добавил, что, по его мнению, самая большая опасность украинского кризиса заключается в том, что он может перерасти в «глобальный конфликт», включая возможное применение ядерного оружия. «Я не думаю, что имеет большое значение, будет ли это тактическое ядерное оружие или стратегическое ядерное оружие, этот порог не был преодолен в течение 77 лет, и я думаю, что прямо сейчас требуется сочетание твердости и благоразумия, чтобы убедиться, что этот конфликт закончится и, конечно же, не распространится», — заключил экс-премьер. Министр по делам диаспоры Израиля Нахман Шай ранее обратился к правительству страны с предложением начать оказывать Украине военную помощь. О том, что Иран собирается поставить России баллистические ракеты малой дальности, стало известно 16 октября. Замглавы Совета безопасности РФ Дмитрий Медведев назвал опрометчивым решение Израиля поставлять оружие Киеву. По его словам, этот шаг разрушит все межгосударственные отношения между Россией и Израилем.
|
Экс-премьер Израиля Биньямин Нетаньяху выступил против поставок Израилем оружия на Украину, так как любое израильское оружие, поставленное на Украину, может оказаться в руках Ирана.
|
Сократи до двух предложений
|
Таллин, , 14:15 — REGNUM Департамент лекарственных средств Эстонии запретил оптовым компаниям страны экспортировать известное лекарство от диабета Ozempic, поскольку, как утверждается, у производителя препарата серьезные проблемы с поставками в Европе. Лекарство Socialnewsdaily.com Как говорится в официальном сообщении ведомства, департамент до конца 2022 года запретил экспорт Ozempic (1 мг) — четыре дозы N1, регистрационное удостоверение № EU/1/17/1251. Руководитель бюро надзора за экспортом и импортом департамента Марко Тийслер отметил, что ранее производитель лекарства компания Novo Nordisk проинформировала департамент о перебоях в поставках Ozempic в страны Европы. По словам производителя, причиной перебоев являются производственные проблемы. Точная продолжительность возникших проблем с поставками неизвестна, но владелец разрешения на продажу прогнозирует, что трудности с поставками продолжатся и в 2023 году. Ozempic показан для лечения недостаточно контролируемого диабета второго типа у взрослых в дополнение к диете и физическим упражнениям. Подчеркивается, что другие препараты с таким же содержанием действующего вещества и формой лечения в Эстонии не продаются. По данным Департамента лекарственных средств, в настоящее время все продаваемые в Эстонии дозы препарата Ozempic доступны, поставки осуществляются регулярно, а запасов достаточно для удовлетворения потребностей в лечении эстонских пациентов.
|
Департамент лекарственных средств Эстонии запретил оптовым компаниям страны экспортировать датское лекарство от диабета Ozempic, поскольку, как утверждается, у производителя препарата серьезные проблемы с поставками в Европе.
|
Сформулируй краткий пересказ
|
Россия не должна принимать обратно ушедших из страны западных IT-компаний, заявил замглавы Минпромторга Василий Шпак. По его словам, американская Cisco, специализирующаяся на сетевом оборудовании, собирается вернуться в Россию, но этого «нельзя допустить». Ранее о повторном приходе в Россию Cisco со ссылкой на источники писали «Известия», причина возврата были названы финансовые потери. «Возврата назад (к западному оборудованию.— "Ъ") не будет. Хотя наши уважаемые, в кавычках, партнеры все время нас к этому подталкивают. Не так давно американцы вывели из под санкций телекоммуникационное оборудование и сегодня в средствах массовой информации прошло, что Cisco собирается возвращаться на наш рынок. Самое главное, чтобы мы сами понимали, что нельзя допустить, чтобы эта компания легко вернулась в ту же нишу, которую освободила»,— заявил господин Шпак на форуме «Цифротех». Замглавы Минпромторга считает, что техническую нишу в стране должны занять российские компании. С 31 марта по указу президента России Владимира Путина приобретать иностранное ПО для объектов критической информационной инфраструктуры России нельзя без согласования с властями. Также с 2025 года им запрещается использовать зарубежный софт. В сентябре президент поручил правительству до 15 декабря 2022 года принять меры для обеспечения технологической независимости РФ от используемого сейчас иностранного софта. Подробнее о том, как в России пытаются стимулировать IT-рынок — в материале «Ъ» «К софту подбирают спрос».
|
Pамглавы Минпромторга Василий Шпак заявил, что Россия не должна принимать обратно ушедшие из страны западные IT-компании. По его словам, американская Cisco, специализирующаяся на сетевом оборудовании, собирается вернуться в Россию, но этого «нельзя допустить».
|
Сократи и убери второстепенные детали
|
По данным статистической службы Евросоюза, в августе 2022 года европейские страны импортировали 415,5 тонн российского титана и изделия из него, что на 14% меньше, чем в июле, и на 12% меньше, чем год назад. Импортная цена составила $29,3 евро за кг. Германия нарастила импорт титана из РФ с 250 тонн до 277,6 тонн. Небольшие объемы российского титана были ввезены во Францию (39,5 т., -56% по сравнению с предыдущим месяцем), Эстонию (41 т., +29%), Италию (26,1 т., +24%), Бельгию (24,4 т., -8%). Всего за первые восемь месяцев 2022 года ЕС импортировал из России 5867 тонн титана, что на 43% больше, чем за тот же период 2021 года. В денежном выражении с начала года импорт вырос на 79%.
|
В августе 2022 года страны ЕС импортировали 415,5 тонн российского титана и изделия из него, что на 14% меньше, чем в июле, и на 12% меньше, чем год назад. Германия нарастила импорт титана из РФ с 250 тонн до 277,6 тонн. Небольшие объемы российского титана были ввезены во Францию (39,5 т., -56% по сравнению с предыдущим месяцем), Эстонию (41 т., +29%), Италию (26,1 т., +24%), Бельгию (24,4 т., -8%). Всего за первые восемь месяцев 2022 года ЕС импортировал из России 5867 тонн титана, что на 43% больше, чем за тот же период 2021 года. В денежном выражении с начала года импорт вырос на 79%.
|
Сократи текст, сохрани ключевые факты
|
Китайские производители лития значительно нарастили прибыль Изображение: (сс) Dnn87 Литий Литий Резкого увеличения прибыли по результатам третьего квартала 2022 года ожидают китайские производители лития Ganfeng Lithium Group и Tianqi Lithium Corporation, 19 октября сообщает тайваньское издание об информационных технологиях и электронике DigiTimes. В Ganfeng ожидают прибыль по результатам третьего квартала в диапазоне от 7,04 до 8,04 млрд юаней. По сравнению с аналогичным периодом годом ранее это больше на 567 — 662%. Помимо производства сырья компания также начала выпуск твердотельных литиевых аккумуляторов в Чунцине, а также литий-железо-фосфатных (LFP) и обычных литиевых батарей. Чистая прибыль Tianqi Lithium ожидается в диапазоне от 5 до 6,5 млрд юаней. Рост прибыли по отношению к третьему кварталу 2021 года составит от 1026 до 1363,9%. В компаниях отмечают, что основным фактором роста доходов стал бурный рост спроса на продукцию на фоне увеличения рынка электротранспорта, а также расширения производственных мощностей поставщиков аккумуляторов.
|
Китайские производители лития значительно нарастили прибыль
|
Сделай краткое содержание для ленточки новостей
|
ТАШКЕНТ, 31 окт — ПРАЙМ. Доля инвестиций из России в экономику Узбекистана в январе-сентябре 2022 года составляет 21% от общих зарубежных вложений в республику за этот период, это лучший показатель среди стран-инвесторов, следует из данных узбекистанского госкомитета по статистике. Банки Узбекистана усилили контроль за денежными переводами из России По данным статведомства, общая сумма иностранных инвестиций и кредитов, направленных в основной капитал в Узбекистане, за девять месяцев этого года составляет 72 триллиона сумов (около 6,5 миллиарда долларов). Динамика вложений не приводится. "Страны-инвесторы с наибольшей долей в объеме иностранных инвестиций и кредитов: Россия — 21%", — говорится в сообщении в Telegram-канале госкомстата. В тройке стран-лидеров также Китай (19,9%) и Турция (10,4%). По данным ведомства, общий объем инвестиций в основной капитал в Узбекистане в январе-сентябре 2022 года увеличился на 5%, до 190 триллионов сумов (около 17,3 миллиардов долларов). Ранее статведомство сообщало, что российский бизнес за девять месяцев создал 553 предприятия в Узбекистане — это лучший показатель среди стран, чьи компании создали предприятия с иностранными инвестициями в республике. В Узбекистане на 1 октября с участием российского бизнеса действует 2 764 предприятия (18,7% от общего числа действующих) Россия остается одним из крупнейших инвесторов в Узбекистане, вложения российских компаний в его экономику составили более 10 миллиардов долларов. РФ сохранила второе место в списке основных внешнеторговых партнеров Узбекистана, торговый оборот между странами в январе-сентябре вырос на 28,2% по сравнению с аналогичным периодом 2021 года – до 6,544 миллиарда долларов (18,2% в общем товарообороте Узбекистана).
|
Доля инвестиций из России в экономику Узбекистана в январе-сентябре 2022 года составляет 21% от общих зарубежных вложений в республику за этот период, это лучший показатель среди стран-инвесторов. В тройке стран-лидеров также Китай (19,9%) и Турция (10,4%).
|
Сжать текст, не теряя смысла
|
Orion Pharma (OP), финский фармакологическая компания, работающая в России 15 лет, приступила к ликвидации российского офиса, сообщил источник «Ведомостей». Уход OP из России может стать первым прецедентом сворачивания бизнес-операций в РФ западной фармкомпанией. Как пояснил собеседник газеты, сейчас производитель увольняет сотрудников российского подразделения. На рекрутинговых сервисах также отсутствуют открытые вакансии компании. Опрошенные изданием аналитики предполагают, что потенциальный уход Orion Pharma следует рассматривать как элемент общей тенденции среди западных компаний на отказ от сотрудничества с Россией и «жест солидарности» с другими финскими производителями, поскольку РФ является одним из крупнейших рынков для OP. В первых двух кварталах 2022 года на Россию и восточноевропейские рынки приходилось до 17% от всего объема продаж OP ($44 млрд). Более высокие показатели продаж компании фиксируются только в Финляндии. 17 октября заместитель главы Минздрава РФ Сергей Глаголев заявил, что после ввода российских войск на Украину ни одна зарубежная фармацевтическая компания не покинула местный рынок. Ранее ряд крупных международных фармкомпаний (Pfizer, Lilly, AbbVie, Sanofi, MSD) отказались проводить исследования в России. Подробнее о ситуации на фармацевтическом рынке — в материале «Ъ» «Лекарства будущего уходят в прошлое».
|
Новый кластер ЕАО важен для лекарственной безопасности страны — депутат ГД
|
Сделай резюме текста
|
https://ria.ru/20221020/ssha-1825260743.html Госдеп рассказал о возможных мерах против поставок иранского оружия России Госдеп рассказал о возможных мерах против поставок иранского оружия России - РИА Новости, 20.10.2022 Госдеп рассказал о возможных мерах против поставок иранского оружия России США полны решимости применять санкции, чтобы не допустить якобы поставок Ираном "опасного оружия" России, сообщает госдепартамент США. РИА Новости, 20.10.2022 2022-10-20T05:32 2022-10-20T05:32 2022-10-20T05:32 в мире россия иран сша государственный департамент сша украина мид ирана /html/head/meta[@name='og:title']/@content /html/head/meta[@name='og:description']/@content https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/07/05/1739891598_0:44:1280:764_1920x0_80_0_0_2fa048eef50dc570f7efaf94a7c2a31f.jpg МОСКВА, 20 окт - РИА Новости. США полны решимости применять санкции, чтобы не допустить якобы поставок Ираном "опасного оружия" России, сообщает госдепартамент США.В среду иранский постпред при ООН Амир Саид Иравани говорил журналистам, что Тегеран категорически отвергает утверждения о передаче Ираном России беспилотников для применения в конфликте на Украине."Мы полны решимости работать с союзниками и партнерами, чтобы предотвратить передачу опасного оружия России. Мы без колебаний применим наши санкции и другие соответствующие инструменты ко всем, кто причастен к этим передачам", - указывается в сообщении госдепа, опубликованном в связи с якобы поставками Ираном беспилотников.В свою очередь первый зампостпреда РФ при ООН Дмитрий Полянский отмечал, что заявления западных государств о якобы поставках иранских беспилотников России являются лишь искусственным поводом для давления на Москву и Тегеран.Официальный представитель МИД Ирана Насер Канаани в понедельник и во вторник опровергал информацию американских СМИ о поставках иранского вооружения российской стороне для его использования в боевых действиях на Украине. Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова заявляла, что тема закупки Россией боевых беспилотников у Ирана искусственно вбрасывалась в американские СМИ. представитель Пентагона отмечал, что у США нет подтверждений, что Иран поставляет России ракеты наземного базирования для поражения наземных целей. https://ria.ru/20221020/oon-1825252620.html https://ria.ru/20221020/bpla-1825253662.html россия иран сша украина РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 2022 РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 Новости ru-RU https://ria.ru/docs/about/copyright.html https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/ РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 1920 1080 true 1920 1440 true 1920 1920 true РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 в мире, россия, иран, сша, государственный департамент сша, украина, мид ирана
|
Госдепартамент США сообщил, что США полны решимости применять санкции, чтобы не допустить якобы поставок Ираном "опасного оружия" России.
|
Сформируй краткий обзор
|
МОСКВА, 31 окт — ПРАЙМ. Китайский государственный канал CCTV в понедельник сообщил, что Китай запретил британской фармацевтической компании GSK участвовать в своей национальной программе фармацевтических закупок с 31 октября 2022 года по 29 апреля 2024 года. Китайский производитель машин Jeep подаст заявление о банкротстве Согласно CCTV, власти приняли такое решение после того, как партия мягких капсул дутастерида (dutasteride), поставленная GSK, не прошла контроль качества Национального управления медицинской продукции. GSK не ответила на просьбу о комментариях. Пекин проводит национальную программу, в рамках которой мировые фармацевтические компании и китайские производители дженериков конкурируют за продажу крупных партий своих продуктов государственным больницам.
|
Китай запретил британской фармацевтической компании GSK участвовать в своей национальной программе фармацевтических закупок с 31 октября 2022 года по 29 апреля 2024 года. Власти приняли такое решение после того, как партия мягких капсул дутастерида (dutasteride), поставленная GSK, не прошла контроль качества Национального управления медицинской продукции.
|
Напиши короткое резюме
|
Франция, в этот раз в лице президента Макрона, опять выступает в роли борца с Америкой, сообщает издание Politico. Брюссель и Вашингтон договорились, что их общим врагом в сфере торговли является Китай, и заключили в прошлом году перемирие по тарифам на европейскую сталь и алюминий, которые ввел Дональд Трамп. В этом году, по крайней мере, в сфере политики общим врагом ЕС и США является Россия. Однако это не означает, что противоречия в торговле исчезли. Сейчас они отошли на второй план из-за событий на Украине, но не стали менее острыми. В ЕС, например, очень недовольны тем, что Вашингтон энергично субсидирует производство электромобилей американскими автомобильными компаниями. Брюссель обвиняет Вашингтон в протекционизме и угрожает воздвигнуть собственные оборонные рубежи. Статья по теме: Макрон отметил, что значительная часть населения мира не разделяет позицию Запада по Украине Новое наступление на Америку возглавил Эмманюэль Макрон. Статья по теме: Макрон Байдену: и как нам быть без российских нефти и газа «Американцы покупают американские товары и проводят очень агрессивную политику субсидирования бизнеса государством,- заявил президент Франции в интервью изданию Les Echos.- Китайцы закрывают свой рынок. Мы не можем быть единственным регионом, который считает неправильным отдавать предпочтение всему европейскому». Макрон призвал Брюссель поддержать европейских потребителей и европейские компании, которые покупают электромобили, собранные в Евросоюзе, а не за его пределами. Конечно, у европейцев имеются веские основания быть недовольными торговыми балансами континента. В августе дефицит торгового баланса ЕС составил 65 млрд евро, хотя в августе 2021 года он был всего лишь 7 млрд евро. Здесь, конечно, сразу вспоминается, что отказавшись от российского газа, европейцы подсели на американский сжиженный газ (СПГ). Жалобы Эмманюэля Макрона являются отражением страхов объединенной Европы в отношении американского Закона о снижении инфляции, который требует от американцев покупать все американское и, в первую очередь, американские электромобили. В Брюсселе говорят, что требование покупать собранные в Северной Америке автомобили с аккумуляторами, содержащими определенный процент американских материалов и деталей, является дискриминацией Европы и других торговых партнеров. Еврокомиссия наивно надеется найти компромисс по этому вопросу. В случае же провала миролюбивых действий Евросоюзу не останется ничего иного, как обратиться с жалобой во Всемирную торговую организацию (ВТО). Эксперты уверены, что заявления президента Макрона являются ответом на американский Закон снижения инфляции. «Макрон играет роль плохого полицейского,- объясняет эксперт по торговле Института Жака Делора Эльвира Фабри,- а Еврокомиссия – хорошего». Франция по традиции критичнее других европейских стран относится к «старшему брату» из-за океана. Достаточно вспомнить, что именно Париж «убил» трансатлантическое торговое соглашение между ЕС и США (TTIP). Цифровой налог, принятый во Франции, вывел из себя американских IT-гигантов и спровоцировал торговую войну с администрацией Трампа. Из последних проявлений французской «независимости» и «дерзости» можно привести инициированные Парижем во время его недавнего ротационного президентства в Совете ЕС защитные торговые меры, которые позволят Брюсселю отвечать на недружественные в отношении Европы действия в области торговли других стран, включая, естественно, США. Резкие слова Макрона не предвещают ничего хорошего предстоящему в начале декабря заседанию Торгового и технического совета. Франция не останется одна, если между ней и США вспыхнет торговая война из-за электромобилей. Берлин наверняка поддержит Париж, потому что немецкий автопром тоже сильно пострадает от американского протекционизма. Девиз «Покупай только американское» - не единственное противоречие между ЕС и США. В Европе прекрасно понимают, насколько сильно они сейчас зависят от американского СПГ, и не в восторге от этого. В сентябре цены на СПГ снизились по сравнению с рекордными августовскими, но они все равно в 2,5 раза выше, чем были год назад. С учетом выросших объемов закупок в августе Франция заплатила за СПГ в 10 с лишним раз больше, чем в августе прошлого года. Здесь необходимо привести и недавние слова министра экономики и финансов Франции Брюно Ле Мэра, сказавшего, что из-за войны на Украине в Европе не должно установиться экономическое доминирование США. Ле Мэра особенно возмущает, что США продают СПГ европейцам в 4 раза дороже, чем своим компаниям. Он также потребовал, чтобы Брюссель придерживался более сбалансированных экономических отношений между двумя континентами.
|
Макрон решил устроить маленький бунт против США Франция, в этот раз в лице президента Макрона, опять выступает в роли борца с Америкой, сообщает издание Politico. Брюссель и Вашингтон договорились, что их общим врагом в сфере торговли является Китай, и заключили в прошлом году перемирие по тарифам на европейскую сталь и алюминий, которые ввел Дональд Трамп. В этом году, по крайней мере, в сфере политики общим врагом ЕС и США является Россия. Однако это не означает, что противоречия в торговле исчезли.
|
Сократи и оставь только факты
|
Параллельно с сокращением торговли с недружественными странами Россия наращивает товарооборот с другими дружественными партнерами, сообщил премьер-министр страны Михаил Мишустин. Он также считает, что введенные в отношении России санкции позволили европейским государствам «украсть» российские валютные резервы. «Неизбежно меняется география зарубежных поставок. Значительное сжатие торговли с США, Великобританией, Японией и рядом стран, чье политическое руководство выставило заслоны на пути нормальной кооперации, происходит параллельно с ростом товарооборота с другими дружественными партнерами»,— сказал господин Мишустин на пленарном заседании международного экспортного форума «Сделано в России—2022» (цитата по ТАСС). По словам премьер-министра, увеличился объем экспорта промышленных товаров в страны БРИКС, также отмечается хорошая динамика в торговле с Турцией, Египтом, ОАЭ. «Вводя все новые пакеты санкций, недружественные страны постарались нанести как можно больший ущерб нашей промышленности, финансовой системе, запугать деловое сообщество. Были, говоря по-простому, украдены сотни миллиардов долларов российских валютных резервов»,— сказал Михаил Мишустин. После начала военной операции на Украине Евросоюз (ЕС) запретил импортировать в Россию не менее десятка категорий товаров, в том числе полупроводниковых приборов, органических соединений, пластмасс, изделий из драгоценных металлов, товаров для авиационной отрасли и оборудования для двигателей внутреннего сгорания. По данным Еврокомиссии, запреты коснулись более 40% всего оборота товаров и услуг между Россией и ЕС в 2021 году. Сумму сорванных поставок там оценили почти в €123 млрд. Также в рамках санкций было заморожено около $300 млрд из $640 млрд золотовалютных резервов Банка России. Подробнее о товарообороте между Россией и странами ЕС — в материале «Ъ FM» «Торговля удалась».
|
Премьер-министр России Михаил Мишустин заявил, что значительное сжатие торговли России с США, Великобританией, Японией и рядом стран, чье политическое руководство выставило заслоны на пути нормальной кооперации, происходит параллельно с ростом товарооборота с другими дружественными партнерами. Увеличился объем экспорта промышленных товаров в страны БРИКС, также отмечается хорошая динамика в торговле с Турцией, Египтом, ОАЭ.
|
Сделай краткое содержание для превью
|
Захарова: РФ готова поставлять продовольствие и удобрения на мировой рынок Официальный представитель МИД РФ отметила, что удар по мировой продовольственной безопасности наносят США, максимально блокируя возможности для совершения финансовых расчетов по российской продукции МОСКВА, 20 октября. /ТАСС/. Россия готова поставлять все необходимое на мировой рынок, чтобы ликвидировать угрозу продовольственной безопасности. Об этом сообщила в четверг на брифинге официальный представитель МИД РФ Мария Захарова. "Мы готовы поставлять и продовольствие, и удобрения, и все, что необходимо для того, чтобы продовольственная безопасность в мире не подвергалась каким-либо угрозам и ударам. Нам очень мешают это делать", - сказала она. Захарова указала, что "наносят удар по этой самой мировой продовольственной безопасности Соединенные Штаты, максимально блокируя возможности для совершения финансовых расчетов по продукции РФ". Она подчеркнула, что именно Вашингтон делает все, чтобы заблокировать возможность одному из крупнейших поставщиков сельскохозяйственной продукции поставлять ее на мировые продовольственные рынки. "Это не просто блокирование финансовых сделок, это преследование всех тех операторов, которые работают с нашей страной и компаниями, и тех, кто работает на рынке и имеет все основания совершать сделки, но они при этом преследуются США. Преследуются по-разному: их просто шантажируют, блокируют их деятельность всеми способами", - пояснила официальный представитель МИД.
|
Захарова: РФ готова поставлять продовольствие и удобрения на мировой рынок "Это не просто блокирование финансовых сделок, это преследование всех тех операторов, которые работают с нашей страной и компаниями, и тех, кто работает на рынке и имеет все основания совершать сделки, но они при этом преследуются США.
|
Сократи до 50–70 слов
|
Tesla reported third-quarter earnings on Wednesday that beat profit estimates but missed revenue estimates. The report generated mixed reactions from Wall Street, with JPMorgan cutting their price target to $150. "We continue to see risk to guidance for +50% annual unit volume growth over time," JPMorgan said. Get the inside scoop on what traders are talking about — delivered daily to your inbox. Loading Something is loading. Thanks for signing up! Access your favorite topics in a personalized feed while you're on the go. download the app Email address By clicking ‘Sign up’, you agree to receive marketing emails from Insider as well as other partner offers and accept our Terms of Service and Privacy Policy Tesla's third-quarter earnings report drew mixed reactions from Wall Street despite CEO Elon Musk's bullish view that the electric vehicle company could one day be worth more than $4 trillion. Tesla's third-quarter report beat profit estimates, but missed revenue estimates, which added to concerns that the company will be unable to reach its long-running target of 50% unit growth this year. Here were the key numbers: Revenue: $21.45 billion, versus analyst estimates of $21.96 billion Adjusted earnings per share: $1.05, versus analyst estimates of $1.01 Adjusted automotive gross margin: 26.8%, versus analyst estimates of 27.7% The report sparked a number of price target cuts from Wall Street banks. According to Wedbush, it's more likely the company sees 45% growth in unit deliveries this year instead of 50%. The potential miss, depending on fourth-quarter results, comes as the company has been hampered by continued logistical and supply chain disruptions. Tesla stock fell about 6% on Thursday. Here's how Wall Street is reacting to Tesla's third-quarter numbers. JPMorgan: "The results will likely add to debates about demand destruction." Price Target: $150 from $153, reiterates "Underweight." "We continue to see risk to guidance for +50% annual unit volume growth over time (in some years more, in some years less), including given higher prices, higher interest rates, an increasingly tapped-out consumer, and given the paucity of new model introductions, with Tesla's lineup essentially the same as at the start of 2021 after the last Model S & X refresh, with the Cybertruck (originally slated for 2021) still on tap," JPMorgan said. "We remain cautious on valuation, particularly in the context of lofty unit volume growth expectations, and continue to see material downside risk to our December 2023 price target." Wedbush: "Tesla is hitting a fork in the road period that Musk needs to navigate the company through..." Price Target: $300 from $360, reiterates "Outperform." "This quarter was a respectable performance in a very difficult environment with delivery and supply chain issues front and center in Europe and China that threw another dose of reality for Tesla which has been Teflon-like over the past few years despite supply chain chaos across the auto/tech world. The bullish narrative is clearly 'hitting a rough patch' as Tesla must now prove again to the Street that the robust growth story is running into a myriad of logistics issues as opposed to demand softening with EV competition coming all angles around the globe," Wedbush said. "Musk's tone was very positive and not wavering from previous commentary around what Tesla is seeing in the market. That said, this quarter was not rainbows and roses and it leaves investors wanting more from Tesla which is held to a higher standard than every other automaker," analysts said, adding that the company could soon launch a $7 billion buyback given the suffering stock price. Goldman Sachs: "We expect investors to have mixed takeaways from this report." Price Target: $305 (unchanged), reiterates "Buy." "We continue to believe that Tesla is well positioned for long-term top and bottom-line growth, given its leading position in the EV market, as well as drivers for cost and EPS. While we expect Tesla to lower vehicles prices going forward, we continue to think it can do so with strong margins. We believe cost drivers will include scale in its new factories given that the cost per vehicle in Austin and Berlin should be well below Fremont longer-term as Tesla is using a purpose built EV factory design in those locations and increasingly reducing parts/steps globally. In addition, we see the IRA as positive for its cost structure and pricing potential in the US," Goldman Sachs said.
|
Tesla's third-quarter 2022 report exceeded its earnings estimates, but it did not meet revenue expectations, raising fears that the company would not be able to meet its production target of 50% in 2022.
|
Сократи до 20–30 слов
|
Косвенные западные санкции преградили российскому зерну дорогу на мировой рынок. Об этом в интервью «Известиям» 21 октября рассказал директор московского отделения Продовольственной организации ООН (ФАО) Олег Кобяков. «Формально ни российское продовольствие, ни удобрения не являются объектом санкций. Вместе с тем, на практике ограничения, касающиеся денежных переводов, запретов захода российских судов в иностранные порты, возросшая стоимость фрахта и страхования судов, по сути, преградили российскому зерну дорогу на мировой рынок», — объяснил он. По его словам, в силу этих же причин де-факто заблокированы международные поставки российских удобрений — при том, что РФ занимала первое место в мире по экспорту азотных удобрений, второе место по экспорту калийных удобрений и третье место по экспорту фосфорных удобрений. «Уже сегодня в странах Европейского союза фиксируется многократно выросшая цена на исходное сырье для определенного вида удобрений — на природный газ. Как следствие, производство удобрений в Европе сократилось на 70%. Дефицит этого важнейшего ресурса скажется повсеместно. Под угрозой недополученного урожая и, как следствие, сокращения поголовья домашнего скота из-за дефицита фуражного зерна окажутся наименее экономически развитые страны Африки и Азии», — отметил Кобяков. Он добавил, что в ряде стран Африки цены на удобрения уже взлетели на 300%. С проблемами сталкиваются и такие европейские страны как Литва, Молдавия, Сербия, Финляндия, Эстония, Ирландия, Норвегия, Польша, Северная Македония, Словения. Они почти на 100% зависят от поставок российских удобрений. К слову, десятая часть всех используемых в аграрном секторе США удобрений — импорт из России, — добавил директор московского отделения ФАО. Он отметил, что ООН озабочена перспективами будущего урожая из-за отсутствия доступа к российским удобрениями. В интервью «Известиям» он также рассказал о нынешних успехах зерновой сделке и роли конфликта на Украине в продовольственном кризисе. Подробнее читайте в эксклюзивном материале «Известий»: Продовольственный кризис приобрел угрожающие масштабы до событий на Украине
|
Директор московского отделения Продовольственной организации ООН (ФАО) Олег Кобяков заявил, что косвенные западные санкции преградили российскому зерну и удобрениям дорогу на мировой рынок.
|
Сократи, оставь только тезисы
|
Торговый представитель России в ОАЭ Андрей Терехин принял участие в качестве приглашенного эксперта в расширенном заседании Экспертного совета по развитию внешнеэкономической деятельности и поддержке промышленного экспорта при Комитете Государственной Думы по экономической политике в рамках международного экспортного форума «Сделано в России», который открылся 20 октября в Москве. В рамках сессии, посвященной переориентации российского экспорта на новые рынки, Торгпред выступил с комментарием на тему российско-эмиратского торгово-экономического сотрудничества, отметив, что в последнее время ОАЭ привлекают все большее внимание российского бизнес-сообщества. «По объему товарооборота [с Россией] Эмираты в прошлом году вышли на первое место среди всех стран Арабского Востока, превысив показатель в 5 млрд долл. США. Мы считаем, что это только начало, и ОАЭ имеют гораздо больший потенциал развития двустороннего сотрудничества с Россией», - заявил Андрей Терехин. Торговый представитель России в ОАЭ подчеркнул, что выход на эмиратский рынок крайне перспективен для российских экспортеров, в том числе благодаря тому, что он также открывает возможности для торговли со странами всего региона, странами Аравийского полуострова, Африки и Юго-Восточной Азии. Среди наиболее перспективных направлений поставок были отмечены продукции сельскохозяйственной и фармацевтической отраслей, а также высокотехнологичные продукты и инновационные IT-решения. По словам Андрея Терехина, один из вариантов расширения российского присутствия – локализация производства на территории ОАЭ одной из многочисленных свободных экономических зон. «Данные инициативы только приветствуются эмиратской стороной, здесь создана вся необходимая инфраструктура, льготные налоговые таможенные режимы для привлечения зарубежных компаний» - подчеркнул Торгпред. На заседании Экспертного совета по развитию внешнеэкономической деятельности и поддержке промышленного экспорта при Комитете Государственной Думы по экономической политике выступили представители федеральных государственных органов власти, институтов развития, деловых кругов и бизнес-сообществ, среди которых член Комитета Государственной Думы по экономической политике Александр Максимов, директор Департамента международной кооперации и лицензирования в сфере внешней торговли Минпромторга России Роман Чекушов, вице-президент АО «Российский экспортный центр» Станислав Георгиевский и многие другие. Участники сессии Экспертного совета обсудили вопросы нормативного регулирования внешнеэкономической деятельности, обеспечение государственной поддержки экспортеров и импортеров, развитие международных транспортно-логистических коридоров, проведение финансовых операций российских предприятий с партнерами в иностранных государствах, перспективные рынки сбыта российской продукции и другие актуальные вопросы внешнеэкономической деятельности. «Сделано в России» – главный экспортный форум страны, в ходе которого обсуждаются возможности совершенствования мер поддержки российских производителей, продвижение бренда «Сделано в России» и новые контуры развития торгово-экономических отношений России с зарубежными партнерами. #сделановроссии #новостиТоргпредства
|
Торговый представитель России в ОАЭ Андрей Терехин принял участие в качестве приглашенного эксперта в расширенном заседании Экспертного совета по развитию внешнеэкономической деятельности и поддержке промышленного экспорта при Комитете Государственной Думы по экономической политике в рамках международного экспортного форума «Сделано в России», который открылся 20 октября 2022 г. в Москве. Торгпред выступил с комментарием на тему российско-эмиратского торгово-экономического сотрудничества, отметив, что в последнее время ОАЭ привлекают все большее внимание российского бизнес-сообщества. По объему товарооборота с Россией ОАЭ в 2021 году вышли на первое место среди всех стран Арабского Востока, превысив показатель в 5 млрд долл. США. Страны имеют гораздо больший потенциал развития двустороннего сотрудничества.
|
Сократи, преврати в пунктовый список
|
Премьер Японии в ходе визита в Австралию намерен обсудить поставки СПГ Стороны также обсудят взаимодействие в Индо-Тихоокеанском регионе ТОКИО, 21 октября. /ТАСС/. Премьер-министр Японии Фумио Кисида в ходе предстоящего на этих выходных визита в Австралию намерен обсудить со своим австралийским коллегой Энтони Альбанезе ситуацию с поставками энергоресурсов, включая сжиженный природный газ (СПГ). "Австралия разделяет с нами общие ценности, такие как свобода и демократия, и стратегические интересы, а также является для нас важной страной с точки зрения ресурсов и энергии. Австралия является крупнейшим поставщиком энергоносителей для Японии, включая СПГ и уголь. Я хотел бы откровенно обсудить важность стабильных поставок ресурсов и энергии, как сейчас, так и в будущем", - заявил он в пятницу журналистам перед вылетом в Австралию. Помимо этого, Кисида выразил намерение в ходе встречи укрепить сотрудничество в области безопасности и обороны, а также взаимодействие в Индо-Тихоокеанском регионе. Последний раз премьер-министр Японии посещал Австралию в 2018 году. Встреча глав правительств двух стран пройдет 22 октября в городе Перт. Япония придает большое значение укреплению взаимодействия с Австралией в сфере безопасности. Обе страны, наряду с Индией и США, являются участниками Четырехстороннего диалога по безопасности (QUAD).
|
Премьер-министр Японии Фумио Кисида в ходе предстоящего визита в Австралию намерен обсудить со своим австралийским коллегой Энтони Альбанезе ситуацию с поставками энергоресурсов, включая сжиженный природный газ (СПГ).
|
Сделай компактный пересказ
|
Граждане России начали скупать жилье на курортах Турции Изображение: falco, pixabay, cc0 Босфор, Стамбул, Турция Босфор, Стамбул, Турция Количество сделок граждан России с турецкой недвижимостью увеличилось на 121% в сентябре 2022 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, сообщили 18 октября «Turk.Estate» в Lenta.ru. В сентябре 2022 года число сделок граждан России с недвижимостью в Турции выросло на 121,48% относительно сентября 2021-го, относительно сентября 2020 года — 166,96%. При том отмечается, что число сделок за сентябрь снизилось на 3,39% относительно показателей августа. Всего в сентябре гражданами России было приобретено 1,19 тыс. объектов недвижимости, а в августе — 1,23 тыс. «Turk.Estate» является крупнейшим брокером недвижимости в Турции.
|
В сентябре 2022 года число сделок граждан России с недвижимостью в Турции выросло на 121,48% относительно сентября 2021-го, относительно сентября 2020 года — 166,96%.
|
Сократи и выдели ключевые предложения
|
Great Wall запустит в России продажи внедорожников Tank РФ станет вторым зарубежным рынком после Саудовской Аравии, где будут представлены внедорожники МОСКВА, 21 октября. /ТАСС/. Китайский автопроизводитель Great Wall Motor до конца года запустит в России продажи своего бренда внедорожников Tank. Об этом говорится в сообщении производителя. "В 2022 году бренд внедорожников Tank выйдет на российский рынок. Tank впервые был представлен концерном Great Wall Motor в 2021 году. Летом 2022 года бренд начал международное развитие. Россия станет вторым зарубежным рынком после Саудовской Аравии, где будут представлены внедорожники Tank", - отмечается в сообщении. Первыми моделями на российском рынке станут Tank 300 и Tank 500. Их появление ожидается в первой половине 2023 года. Модели построены на базе интеллектуальной модульной платформы Tank собственной разработки GWM, которая была представлена впервые в 2020 году, отметили в компании. Платформа оснащена 8- и 9-ступенчатыми автоматическими трансмиссиями с гидротрансформатором. "Дорожный просвет не менее 220 мм и короткие свесы обеспечивают выдающуюся геометрическую проходимость. Tank может уверенно форсировать брод глубиной до 900 мм. Полный привод с блокировкой заднего и переднего межколесных дифференциалов, а также интеллектуальные системы помощи водителю уверенно завершают бескомпромиссный арсенал 4х4", - добавили в компании. Great Wall является одним из крупнейших производителей автомобилей в Китае. В состав холдинга входит более 30 дочерних компаний, занимающихся производством легковых автомобилей, грузовиков и автобусов, а также научными исследованиями и опытными конструкторскими разработками, продажами по всему миру. Одна из "дочек" компании - автопроизводитель Haval в сентября 2020 года заключил СПИК с Минпромторгом РФ. Объем инвестиций в локализацию производства в России должен составить 42,4 млрд рублей.
|
Great Wall запустит в России продажи внедорожников Tank Китайский автопроизводитель Great Wall Motor до конца года запустит в России продажи своего бренда внедорожников Tank. Россия станет вторым зарубежным рынком после Саудовской Аравии, где будут представлены внедорожники Tank", - отмечается в сообщении. Great Wall является одним из крупнейших производителей автомобилей в Китае.
|
Сделай краткую аннотацию для статьи
|
КНР вышла на второе место в мире по объему экспорта автомобилей, обогнав ФРГ С января по сентябрь Китай поставил на внешние рынки в общей сложности 2,11 млн автомобилей ШАНХАЙ, 21 октября. /ТАСС/. Китай обошел Германию по объему экспорта автомобилей и вышел на второе место в мире по этому показателю после Японии. Об этом пишет в пятницу шанхайский деловой ресурс Yicai Global со ссылкой на Китайскую ассоциацию автомобильной промышленности. С января по сентябрь 2022 года Китай поставил на внешние рынки в общей сложности 2,11 млн автомобилей. Соответствующий показатель вырос в годовом выражении на 55,5%. Экспорт Германии за тот же период оказался меньше - 1,91 млн автомобилей. Как отмечает ресурс, новым драйвером роста экспорта продукции китайской автомобильной промышленности в настоящее время становятся авто на альтернативных источниках энергии, в основном электромобили. При этом китайские модели способны конкурировать с зарубежными аналогами как в ценовом, так и в техническом отношении. Все это стало возможным благодаря активной поддержке, которую государство оказывало местным производителям "зеленых" авто в последние годы. Что касается внутреннего рынка, то общий объем продаж автомобилей за январь - сентябрь этого года в Китае составил 19,47 млн единиц, что на 4,4% превысило показатель за аналогичный период 2021 года. Положительная динамика отмечена и в производстве. За первые три квартала на предприятиях в стране было собрано 19,63 млн автомобилей. Рост показателя в годовом выражении составил 7,4%. Высокие показатели и по реализации автомобилей на альтернативных источниках энергии, использование которых активно продвигается в Китае. За январь - сентябрь объем их продаж вырос более чем в два раза в годовом выражении и достиг 4,56 млн единиц. Производство также увеличилось вдвое - до 4,71 млн автомобилей.
|
КНР вышла на второе место в мире по объему экспорта автомобилей, обогнав ФРГ Китай обошел Германию по объему экспорта автомобилей и вышел на второе место в мире по этому показателю после Японии. Об этом пишет в пятницу шанхайский деловой ресурс Yicai Global со ссылкой на Китайскую ассоциацию автомобильной промышленности. С января по сентябрь 2022 года Китай поставил на внешние рынки в общей сложности 2,11 млн автомобилей. Экспорт Германии за тот же период оказался меньше - 1,91 млн автомобилей.
|
Сократи текст для описания в соцсетях
|
Экспорт нефти из России вырастет в 2022 году на 8% Изображение: (cc) Ed Schipul Буровая Буровая Объемы добычи нефти в России и ее экспорта в другие страны вырастут в 2022 году, заявил вице-премьер РФ по вопросам топливно-энергетического комплекса Александр Новак 14 октября в ходе панельной дискуссии форума «Российская энергетическая неделя». «Мы в этом году ожидаем, если говорить про нефтяную отрасль, даже выше объемы добычи по сравнению с прошлым годом — не намного, но выше… Экспорт будет выше примерно на 8%», — сказал он. Новак пояснил, что в марте текущего года добыча нефти снизилась примерно на 10% в результате антироссийских санкций. Однако уже в апреле ситуация начала выправляться и к маю-июню докризисные объемы добычи были восстановлены. Он отметил, что нефтедобывающие компании переориентировались на другие рынки и нашли новые финансовые механизмы оплаты, включая расчеты в национальных валютах. В результате ситуация в отрасли стабилизировалась как в плане обеспечения внутренних потребностей в России, так и экспорта в другие страны. Напомним, международный форум «Российская энергетическая неделя» проходит в Москве с 12 по 14 октября 2022 года. Форум проводится уже в пятый раз, начиная с 2017 года. Организаторами мероприятия выступают Министерство энергетики РФ и фонд Росконгресс. В 2021 году в работе форума приняли участие более 2,5 тыс. человек из более чем 80 стран мира.
|
Ожидается, что объемы добычи нефти в России и ее экспорт в другие страны вырастут в 2022 году. Экспорт будет выше примерно на 8%.
|
Сократи и адаптируй под тизер
|
Вашингтон, , 10:37 — REGNUM Власти Соединённых Штатов хотят ограничить цены на нефть из России до не более чем $60 за баррель. Об этом 22 октября сообщает агентство Bloomberg со ссылкой на источники. США Александр Горбаруков © ИА REGNUM По информации последних, Вашингтон опасается установления низкой предельной цены на российскую нефть, так как это будет способствовать резкому росту цен на чёрное золото в мире, однако в то же время. Также указывается, что в Белом доме считают, что более высокая предельная цена не будет способствовать официально заявленной цели США по лишению России доходов от продажи нефти. При этом отмечается, что американские власти надеются, что названное ограничение цен на нефть из России буде способствовать её сохранению на мировом рынке, так как цены на бензин в США растут на фоне приближающихся промежуточных выборов в этой стране. Как сообщало ИА REGNUM, ранее президент США Джо Байден объявил о плане распродать оставшуюся часть нефтяного резерва страны до конца 2022 года и начать пополнение запасов, чтобы сдержать цены на топливо перед выборами.
|
Власти Соединённых Штатов хотят ограничить цены на нефть из России до не более чем $60 за баррель.
|
Сделай краткое содержание для email-рассылки
|
ООН, 22 октября /Синьхуа/ -- Необходимо приложить все усилия для сдерживания побочных эффектов ситуации вокруг России и Украины. Об этом в пятницу заявил заместитель постоянного представителя КНР при ООН Гэн Шуан, подчеркнув, что все заинтересованные стороны должны в полной мере защищать гражданское население и гражданские объекты. В ходе рассмотрения Советом Безопасности гуманитарной ситуации в Украине Гэн Шуан заявил, что в эпоху глобализации применение всеобъемлющих и неизбирательных санкций может лишь ускорить распространение кризиса, повышает цены на сырьевые товары, нарушает стабильность глобальной производственной цепочки и цепочки поставок и приводит к тому, что страдают страны по всему миру, в особенности развивающиеся. По его словам, международное сообщество должно сплотиться и сотрудничать для совместного поддержания стабильной работы глобальных продовольственных, энергетических и финансовых рынков, а также устранения политических препятствий на пути международного торгово-экономического сотрудничества. Сохранение и расширение поставок украинского и российского зерна и удобрений на международный рынок чрезвычайно важно для стабилизации мировых цен на продовольствие и обеспечения поставок сельхозпродукции. Китайская сторона поддерживает дальнейшую эффективную реализацию соглашения об экспорте зерна через порты Черного моря и Меморандума о взаимопонимании между Россией и Секретариатом ООН о содействии продвижению российских продуктов питания и удобрений на мировые рынки. Китайский дипломат подчеркнул, что гражданские лица и гражданские объекты должны быть защищены в полной мере, и все заинтересованные стороны должны содействовать эвакуации персонала и оказанию гуманитарной помощи. Критическая инфраструктура, такая как атомные электростанции, энергопроводы и мосты, имеет большое значение для общественной безопасности и социальной стабильности и не должна быть целью военных нападений. Все заинтересованные стороны должны проявлять максимальную сдержанность, избегать заявлений и действий, которые усиливают конфронтацию и приводят к ошибочным оценкам, а также не допускать дальнейшей эскалации и расширения конфликта. Гэн Шуан отметил, что за последние восемь месяцев ожесточенный конфликт привел к серьезной нехватке материальных средств во многих местах, а основные общественные услуги, такие как водо- и электроснабжение, отопление и медобслуживание трудно гарантировать. По мере приближения зимы миллионы людей, особенно уязвимые группы, такие как женщины и дети, должны полагаться на гуманитарную помощь для поддержания своих основных средств к существованию. Китай высоко оценивает усилия, прилагаемые международными гуманитарными агентствами и соседними с Украиной странами для облегчения гуманитарного кризиса. Мир является фундаментальным решением гуманитарного кризиса в Украине и единственным способом достижения долгосрочной безопасности в Украине и регионе. Будучи ответственной страной, Китай продолжит играть конструктивную роль в установлении мира и продвижении переговоров, а также продолжит вносить активный вклад в смягчение гуманитарного кризиса, подтвердил Гэн Шуан.
|
Заместитель постоянного представителя КНР при ООН Гэн Шуан заявил, что необходимо приложить все усилия для сдерживания побочных эффектов ситуации вокруг России и Украины. В ходе рассмотрения Советом Безопасности гуманитарной ситуации в Украине Гэн Шуан заявил, что в эпоху глобализации применение всеобъемлющих и неизбирательных санкций может лишь ускорить распространение кризиса, повышает цены на сырьевые товары, нарушает стабильность глобальной производственной цепочки и цепочки поставок и приводит к тому, что страдают страны по всему миру, в особенности развивающиеся. Сохранение и расширение поставок украинского и российского зерна и удобрений на международный рынок чрезвычайно важно для стабилизации мировых цен на продовольствие и обеспечения поставок сельхозпродукции. Китайская сторона поддерживает дальнейшую эффективную реализацию соглашения об экспорте зерна через порты Черного моря и Меморандума о взаимопонимании между Россией и Секретариатом ООН о содействии продвижению российских продуктов питания и удобрений на мировые рынки.
|
Сократи, чтобы читалось как заголовок+подзаголовок
|
Согласно данным Главной администрации таможен Китая, импорт в Поднебесную бокситов составил в сентябре 8,21 млн т, на 23,57% меньше, чем в предыдущем месяце, и на 0,96% меньше, чем в таком же периоде минувшего года. Основным поставщиком бокситов в КНР была Гвинея. Импорт бокситов из этой страны составил 4,15 млн т (-33,7% к августу; +6% год к году).
|
Импорт в КНР бокситов составил в сентябре 2022 года 8,21 млн т, на 23,57% меньше, чем в предыдущем месяце, и на 0,96% меньше, чем в таком же периоде 2021 года. Основным поставщиком бокситов в КНР была Гвинея. Импорт бокситов из этой страны составил 4,15 млн т (-33,7% к августу; +6% год к году).
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.