romansh_text
stringlengths
25
392k
german_text
stringlengths
97
461k
romansh_url
stringlengths
14
301
german_url
stringlengths
18
720
similarity
float64
0.6
0.97
original_similarity
float64
0.6
0.97
CHF 8.00 Astrid Erzinger OSL 1149 – La popa ad igl urs Sutsilvan OSL, 1971 Sutsilvan OSL, 1971, numer d’empustaziun 101149 An fetg sempel a cler lungaitg vean ruschano egna mademameing sempla istorgia da dus unfànts, egna popa ed egn urs. Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Vic Hendry Allegher e pietigot Sursilvan Vic Hendry, 2003 Peder e Flurin Ils Trubadurs – Algordanzas (DC) Vallader Gion Tscharner, Angela Jann Allegra Ladina / Dicziunari Deutsch-Puter/Vallader Vallader, Puter Gammeter Media, 2018 Frars Grimm Albina e Rösina Federico Vicario Ad limina alpium Rumantsch Grischun, Sursilvan, Deutsch, Italiano Società Filologica Friulana, Udine, 2016 Kees de Kort Abraham Sursilvan, Vallader Societad biblica, Haarlem, 1983 Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – In clom (DC) Sursilvan 2007 Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray Affons damondan Sursilvan Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/la-poppa-ad-igl-urs/?add-to-cart=8703
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.670117
0.673309
CHF 8.00 Franz Hohler OSL 2397 – Jonas ed il tgaun Sursilvan SJW, 2011 Sursilvan SJW, 2011, numer d’empustaziun 102397 Jonas ei svanius. Il pedel ha viu el sco davos – cun in tgaun. Mo Jonas ha bein buc in tgaun! Illustraziun: Karin Widmer Translaziun: Leo Tuor Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Anton Fontana Albert Anton Willi (1872 – 1954) – Entagliader da mascras Rumantsch Grischun Lia Rumantscha, 1997 Oscar Eckhardt Alemannisch in der Rumantschia – Die alemannischen Dialekte im romanischen Sprachraum von Trin, Ilanz, Trun und Scuol Deutsch Steiner Franz Verlag, 2021 Renzo Caduff Alfons Tuor – Poesias Sursilvan Chasa editura Rumantscha, 2015 Hans Fischer OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai? Vallader OSL, 1979 Astrid Lindgren Adüna quist Michel Puter Uniun dals Grischs Gion Tscharner, Angela Jann Allegra Ladina / Dicziunari Deutsch-Puter/Vallader Vallader, Puter Gammeter Media, 2018 Flurina Plouda Lazzarini Albertina e Leo (rg, deutsch, italiano) Rumantsch Grischun, Deutsch, Italiano Lia Rumantscha, 2010 Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – L’alva (DC) Sursilvan Suisa, 2020 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/jonas-ed-il-tgaun/?add_to_wishlist=8699
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.68725
0.689954
CHF 8.00 Irène Schoch OSL 2565 – Raoul tegna il flà Vallader OSL, 2017 Vallader OSL, 2017, numer d’empustaziun 102565 Cur cha Raoul tegna il flà, daja be üna: as far davent in cuorsa! Raoul es nempe ün vulcan, ed ün öv in pel è’l eir. Irene Schoch Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Gion Battesta Spescha Adina puspei – Immer wieder Sursilvan, Deutsch Somedia Buchverlag, 2017 G. Marc Devonas Agl pè dalla pizza Surmiran Uiun Rumantsch Surmeir, 1979 Vic Hendry Allegher e pietigot Sursilvan Vic Hendry, 2003 Astrid Lindgren Adüna quist Michel Puter Uniun dals Grischs Hans ten Doornkaat Alois Carigiet Deutsch Orell Füssli, 2015 Anton Fontana Albert Anton Willi (1872 – 1954) – Entagliader da mascras Rumantsch Grischun Lia Rumantscha, 1997 Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – L’alva (DC) Sursilvan Suisa, 2020 Gion Deplazes Ovras, tom 8 – Allas rivas Sursilvan Ovras, Laax, 1994 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/raoul-tegna-il-fla/
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.681966
0.684974
CHF 8.00 Franz Hohler OSL 2397 – Jonas ed il tgaun Sursilvan SJW, 2011 Sursilvan SJW, 2011, numer d’empustaziun 102397 Jonas ei svanius. Il pedel ha viu el sco davos – cun in tgaun. Mo Jonas ha bein buc in tgaun! Illustraziun: Karin Widmer Translaziun: Leo Tuor Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag accent Accent – musica dad oz (DC) Sursilvan, Vallader Giuventetgna Rumantscha, rtr , 2007 Oscar Eckhardt Alemannisch in der Rumantschia – Die alemannischen Dialekte im romanischen Sprachraum von Trin, Ilanz, Trun und Scuol Deutsch Steiner Franz Verlag, 2021 Arthur Baur Allegra genügt nicht! – Rätoromanisch als Herausforderung für die Schweiz Deutsch Bündner Monatsblatt/Desertina, 1996 Hans Fischer OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai? Vallader OSL, 1979 Federico Vicario Ad limina alpium Rumantsch Grischun, Sursilvan, Deutsch, Italiano Società Filologica Friulana, Udine, 2016 Gion Deplazes Ovras, tom 8 – Allas rivas Sursilvan Ovras, Laax, 1994 Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – L’alva (DC) Sursilvan Suisa, 2020 Ils Grischs Ils Grischs – Advent e Nadal (DC) Vallader Ils Grischs, Müstair, 2010 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/jonas-ed-il-tgaun/?add_to_wishlist=8672
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.696758
0.69941
CHF 15.00 Flurin Darms Raquintaziuns II Sursilvan Renania, 1986 Sursilvan Renania, 1986, numer d’empustaziun 3-276349-02-1 La continuaziun tier «Raquintaziun I» ei ina rimnada da nov historias cuortas unidas en ina ovra. Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Gion Tscharner, Angela Jann Allegra Ladina / Dicziunari Deutsch-Puter/Vallader Vallader, Puter Gammeter Media, 2018 Gion Deplazes Ovras, tom 8 – Allas rivas Sursilvan Ovras, Laax, 1994 Gion Battesta Spescha Adina puspei – Immer wieder Sursilvan, Deutsch Somedia Buchverlag, 2017 Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – L’alva (DC) Sursilvan Suisa, 2020 G. Marc Devonas Agl pè dalla pizza Surmiran Uiun Rumantsch Surmeir, 1979 Renzo Caduff Alfons Tuor – Poesias Sursilvan Chasa editura Rumantscha, 2015 Flurina Plouda Lazzarini Albertina e Leo (vl, pt, sr) Sursilvan, Vallader, Puter Lia Rumantscha, 2010 Federico Vicario Ad limina alpium Rumantsch Grischun, Sursilvan, Deutsch, Italiano Società Filologica Friulana, Udine, 2016 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/raquintaziuns-ii/?add_to_wishlist=8687
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.7016
0.704687
CHF 8.00 Robert Hainard Noss utschels II Vallader Lia Rumantscha, 1979 Vallader Lia Rumantscha, 1979, numer d’empustaziun 3-436434-03-5 translaziun: Bischoff F. Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Hans Fischer OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai? Vallader OSL, 1979 Adrian Tobler, K. Bachmann OSL 2195 – Acziun nocturna Surmiran OSL, 2002 Flurina Plouda Lazzarini Albertina e Leo (vl, pt, sr) Sursilvan, Vallader, Puter Lia Rumantscha, 2010 Anton Fontana Albert Anton Willi (1872 – 1954) – Entagliader da mascras Rumantsch Grischun Lia Rumantscha, 1997 Vic Hendry Allegher e pietigot Sursilvan Vic Hendry, 2003 Ils Grischs Ils Grischs – Advent e Nadal (DC) Vallader Ils Grischs, Müstair, 2010 Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray Affons damondan Sursilvan Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968 Gion Deplazes Ovras, tom 8 – Allas rivas Sursilvan Ovras, Laax, 1994 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/noss-utschels-ll-vl/?add-to-cart=8717
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.669888
0.673107
Amt für Berufsbildung Uffizi per la furmaziun professiunala Ufficio della formazione professionale Manader da l'uffiziGrabenstrasse 17001 Cuiratel +41 81 257 27 70curdin.tuor@afb.gr.ch La direcziun da l'uffizi s'occupa dals suandants temas:
Amt für Höhere Bildung Uffizi per la furmaziun media-superiura Ufficio della formazione medio-superiore Grabenstrasse 1 7001 ChurTel. +41 81 257 61 firstname.lastname@example.org Die Zusammenstellung orientiert über die Profile sowie die Angebote an den Bündner Mittelschulen. Weitere Informationen sind bei den einzelnen Schulen erhältlich. Zusammenstellung über die Angebote der Bündner Mittelschulen
https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/ekud/afb/dl/amtsleitung/Seiten/default.aspx
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/ahb/mittelschulen/dokumentation/angebote/Seiten/default.aspx
0.66581
0.66781
CHF 12.00 Giatgen Uffer Valverda Surmiran numer d’empustaziun 3-901394-01-3 Novelas e raquints antiquariat Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Hans Fischer OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai? Vallader OSL, 1979 Peder e Flurin Ils Trubadurs – Algordanzas (DC) Vallader Gion Battesta Spescha Adina puspei – Immer wieder Sursilvan, Deutsch Somedia Buchverlag, 2017 Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – L’alva (DC) Sursilvan Suisa, 2020 Lothar Deplazes Alla riva dil lag – Abends am See Sursilvan, Deutsch Ediziun Apart, 2019 Antoine Schneider, Maja Dusikova Adieu, Caja! Vallader, Puter Uniun dals Grischs, 1998 Gion Deplazes Ovras, tom 8 – Allas rivas Sursilvan Ovras, Laax, 1994 Astrid Lindgren Adüna quist Michel Puter Uniun dals Grischs Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/valverda/?add-to-cart=8705
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.693646
0.697076
KAPO 6.6.2022. Am Pfingstmontagmittag ist auf der Oberalpstrasse in Tujetsch ein Auto ein steil abfallendes Wiesland hinuntergestürzt. Der Fahrzeuglenker erlitt dabei leichte Verletzungen. Am Montag kurz vor 12.15 Uhr fuhr … KAPO 6.6.2022. Am Pfingstmontagmittag ist auf der Oberalpstrasse in Tujetsch ein Auto ein steil abfallendes Wiesland hinuntergestürzt. Der Fahrzeuglenker erlitt dabei leichte Verletzungen. Am Montag kurz vor 12.15 Uhr fuhr … 4.6.2022. Vischins da Segnas annunzian in fiug sur il vitg agl ur digl uaul da protecziun. Ina gruppa da giuvenils festivescha la recepziun da novs commembers. 5 pumpiers ein en … 4.6.2022. Tgunsch caschunau entras lavurs vid il tetg peglia quel fiug. Il possessur emprova all’entschatta sez da stizzar, denton senza success. Cun allontanar la cuvrida dil tetg vegnan ils pumpiers … 18-8-2021. Cuort suenter las 0700 uras dalla damaun telefonescha il migiur dalla cuort claustrala ed annunzia ch’in dils 5 ladretschs fermenteschi e seigi tgunsch sin pigliar fiug. Nossa gruppa pintga … 29-5-2021. Cuort avon mesanotg constateschan habitonts d’ina casa da pliras famiglias a Mustér/Raveras fried da fem. La preit denter la cusschina e la stiva veva pigliau fiug. La gruppa dil … 29-5-2021. Cuort avon las 16:00 uras cupetgan dus autos fermamein denter Rabius e Sumvitg in en l’auter. Pliras persunas vegnan blessadas levamein tochen fermamein, duas dad ellas plinavon enserradas en … 24-1-2021. Ils vischins alarmeschan allas 16:42 uras ils pumpiers suenter ver constatau che la fassada dalla casa vischina a Cavardiras, buca habitada dapi la primavera 2020, ei cuvretga cun glatsch. … 3-10-2020. Grond donns da malauras vid vias communalas, forestalas e cantunalas. Las grondas plievgias da tochen 185mm/m2 (Pass Lucmagn) han procurau che pumpiers, gruppas forestalas e menaschis tecnics, la polizia … 5-7-2020. Dus viandonts constateschan fried da barschau egl uaul ed enqueran suenter il motiv. Spert anflan els ina fueina fimonta ed alarmeschan ils pumpiers. Cun 7 umens, aua da tensid … 18-06-2020. Duront far lavurs vid il binari cupetga in maschinist d’in excavatur sur las rodaglias d’ina spunda giu encunter ina casa. El vegn enserraus denter sia maschina, la casa e …
Die Bündner Polizei meldet ... Hier findet Ihr unter anderem alle Meldungen, welche wir von der Kantonspolizei Graubünden und der Stadtpolizei Chur erhalten. Maloja Frontalkollision fordert ein TodesopferAm Dienstagabend hat sich auf der Malojastrasse bei Capolago ein schwerer Verkehrsunfall zwischen zwei Autos ereignet. Eine Person wurde tödlich verletzt. Ungesicherte Plastikrollen Lastwagen verliert Ladung auf der AutobahnAm Dienstagmittag hat ein Lastwagen auf der Autobahn A13 bei Mesocco seine Ladung verloren. Beim Unfall verletzte sich niemand. 29 Delikte verübt Kantonspolizei schnappt drei SeriendiebeIm Zusammenhang mit mehreren Vermögensdelikten hat die Kantonspolizei Graubünden drei Tatverdächtige festgenommen. Sie sind geständig und werden angezeigt. Zeugenaufruf Sonnenschirm fällt Brand in Chur zum OpferAm Samstagmorgen ist es auf der Terrasse eines Personalrestaurants in Chur zu einem Brand gekommen. Die Kantonspolizei Graubünden sucht nach Zeugen. Domleschg Maiensäss von Feuer zerstört In Scheid in der Gemeinde Domleschg ist am Samstag ein Maiensäss mit Stall vollständig niedergebrannt. Personen wurden nicht verletzt. Beim Flimsersteintunnel Anhänger rollt nach Unfall mehrere Meter weiterBei Flims ist am Samstag ein ehemaliges Militärfahrzeug mit Anhänger gekippt und mehrere Meter auf der Gegenfahrbahn weitergerutscht. Der Anhänger rollte noch weiter. Unfall bei Andeer Auto mit Kleinkind und Schwangerer kippt aufs DachAm Freitagabend ist ein Auto bei Andeer mit einer Böschung kollidiert und gekippt. Die Autofahrerin und die Beifahrerin mit ihrem Kind konnten sich aus dem Auto befreien. Unfall in Bonaduz Autofahrerin übersieht Wohnwagen und es kommt zur KollisionAm Donnerstag ist es auf der A13 in Bonaduz zu einem Unfall gekommen. Ein Auto und ein Wohnwagen kollidierten. Auf nasser Strasse ausgerutscht Töfffahrer verletzt sich bei Unfall auf dem Flüelapass schwerAm Sonntagmorgen ist es auf dem Flüelapass zu einem Unfall gekommen. Ein Töfffahrer geriet auf der nassen Strasse ins Rutschen. Nicht mehr zeitnah abgebremst Auffahrunfall mit drei beteiligten FahrzeugenIn Silvaplana hat sich am Freitag ein Unfall ereignet. Zwei Autofahrer zogen sich dabei Verletzungen zu. Verkehrsunfall in Chur In parkiertes Auto gefahrenAm Dienstagabend hat sich in Chur ein Autounfall ereignet. Es verletzte sich niemand, jedoch entstand Sachschaden. Stadtpolizei Chur führt Kontrollen durch Mit 136 km/h in der 80er-ZoneÜber das vergangene Wochenende hat die Stadtpolizei Chur bei verschiedenen Verkehrskontrollen mehrere Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz festgestellt. Vorfall in Chur Dank Hinweis aus der Bevölkerung: Kantonspolizei klärt Körperverletzung aufDie Kantonspolizei Graubünden hat eine Körperverletzung vom Juni in Chur aufgeklärt. Ein 19-Jähriger wurde vorläufig festgenommen. Verkehrsunfall in Chur Zu spät gebremstAm frühen Dienstagabend ist ein Auto in Chur in einen Töff gefahren. Verletzt wurde niemand. In Bergün 22-Jähriger kommt von der Strasse abBei einem Selbstunfall ist ein Mann mit seinem Lieferwagen über den rechten Fahrbahnrand hinausgeraten. Grenzüberschreitende Patrouillentätigkeit Kantonspolizei kann wieder mit ihren Partnern zusammenarbeitenNach einem coronabedingten Unterbruch führen nun wieder gemischte Patrouillen verschiedener Sicherheitsorganisationen Kontrollen in den Bündner Grenzregionen durch. Töffunfall bei Zernez Töfffahrer kollidiert mit GaleriewandAm Montagnachmittag ist es auf der Ofenbergstrasse in Zernez zu einem Selbstunfall gekommen. Ein Töfffahrer hat sich dabei verletzt. Zeugenaufruf Kontroverses Überholmanöver auf der FlüelastrasseAm Montagnachmittag ist es auf der Flüelastrasse in Susch zu einem Überholmanöver gekommen. Die Aussagen der beteiligten Fahrer stimmen nicht überein. Deshalb sucht die Kantonspolizei Zeugen. Autounfall Maladers Mit dem Auto 50 Meter einen Hang hinuntergestürztEin Ehepaar ist am Montag bei einem Selbstunfall in Maladers mit dem Auto von der Strasse abgekommen und 50 Meter einen Abhang hinuntergestürzt. Grossflächige Suchaktion Vermisster Mann in Pontresina gefundenEin seit Donnerstag vermisster 75-Jähriger ist am Sonntag aufgefunden worden. Er wurde ins Spital geflogen. In Chur Autofahrer kollidiert mit TöfffahrerAm Sonntagnachmittag ist es zu einem Unfall zwischen einem Auto und einem Töff gekommen. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. In Bilten und in Netstal Zwei Unfälle infolge SekundenschlafIm Kanton Glarus haben sich am Sonntagmorgen zwei ähnliche Unfälle ereignet. Beiden Autofahrern wurde die Fahrberechtigung entzogen. Mitteilung der Kantonspolizei Graubünden Begleitfahrer eingenickt: Velofahrer wird von Strasse abgedrängtEin Autofahrer hat am Samstag in Val Müstair einen Velofahrer touchiert. Dieser verletze sich bei der Kollision leicht. Auf der Giacomettistrasse Töfffahrer verletzt sich bei Kollision mit LieferwagenAm Samstag ist in Chur ein Lieferwagenfahrer mit einem Töfffahrer kollidiert. Dabei entstand am Töff Totalschaden. Stadtpolizei Chur im Einsatz Autofahrerin kollidiert mit PostautoAm Samstag ist es auf der Scalettastrasse in Chur zu einem Unfall zwischen einem Auto und einem Postauto gekommen. Es gab keine Verletzten. Stillstand neben Gleisen Töfffahrer stürzt Abhang hinunterIn Küblis hat sich am Samstag ein Selbstunfall ereignet. Dabei verletzte sich ein Töfffahrer mittelschwer. Arbeitsunfall in Valendas Mann bei Tunnelarbeiten verschüttetAm späten Montagabend hat sich im Carreratunnel in Valendas ein Unfall ereignet. Ein Arbeiter ist von Gesteinsmassen getroffen und verletzt worden. Bei Kontrollen diverse Verstösse festgestellt Stadtpolizei erwischt Autofahrer ohne FührerausweisDie Stadtpolizei Chur kontrollierte am Samstagabend einen Autofahrer, der trotz bereits entzogenem Führerausweis zum wiederholten Mal unterwegs war. Unfall in Laax Auto kippt bei Selbstunfall auf die SeiteAm Samstagnachmittag hat sich auf der Oberalpstrasse in Laax ein spektakulärer Selbstunfall ereignet. Hitzetage können zur Gefahr werdenVideo1:35 Beitrag vom 18.06.2021 Überhitzung in Autos Stadtpolizei Chur sorgt für AbkühlungDie Stadtpolizei Chur will mit einer Aktion die Bevölkerung auf Gefahren, die bei hohen Temperaturen entstehen, sensibilisieren. Mehrere Brüche erlitten Mann stürzt bei Chur in TobelWährend eines Bergwaldprojekts in Chur ist es zu einem Unfall gekommen. Die Rega musste den Verunfallten mittels Winde bergen. Kantonspolizei im Einsatz 39-Jähriger stürzt von StrommastAm Mittwoch hat sich in Zuoz ein Arbeitsunfall ereignet. Dabei zog sich ein Mann mittel- bis schwere Verletzungen zu. Absturz Motorflieger und Segelflugzeug Flugzeugunglücke in Bivio: Die Todesopfer sind identifiziertAm Samstagabend sind fünf Personen bei zwei Flugzeugabstürzen oberhalb von Bivio gestorben. Die formellen Identifikationen der Personen sind nun abgeschlossen. Am Montag Unfall auf der Churer MasanserstrasseAm Montagmorgen ist es in Chur auf der Masanserstrasse zu einem Autounfall gekommen. Beide involvierten Personen wurden bei der Kollision verletzt. Mehrere Todesopfer Motorflieger und Segelflugzeug stürzen bei Bivio abBei Flugunfällen oberhalb von Bivio sind am Samstag fünf Menschen getötet worden. Ein Motorflieger und ein Segelflugzeug stürzten ab. Die Bundesanwaltschaft ermittelt zur Unfallursache. Tätliche Auseinandersetzung in Chur Polizei sucht Zeugen für Gewaltdelikt an der ComercialstrasseAn der Comercialstrasse in Chur hat sich ein Mann am frühen Sonntagmorgen erhebliche Kopfverletzungen zugezogen. Die Kantonspolizei Graubünden sucht Zeugen. Einsätze am Wochenende Viel zu tun für die Churer StadtpolizeiDieses Wochenende hat die Stadtpolizei Chur bei Verkehrskontrollen insgesamt neun Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz festgestellt. Rondo FokusVideo07:24 Sendung vom 11.06.2021 Bei Tschierv in der Val Müstair Auto überschlägt sich nach Kollision mit einem SockelFrüh am Dienstagmorgen ist es auf der Ofenbergstrasse bei Tschierv zu einem Selbstunfall gekommen. Ein Auto hat sich überschlagen. Trimmis Lokomotive kollidiert mit PostautoIn Trimmis am Bahnhof Untervaz ist es am Montagnachmittag zu einer Kollision zwischen einer Rangierlokomotive und einem Postauto gekommen. Die Kantonspolizei sucht nach Zeugen. ABO Prävention im ganzen Kanton Kantonspolizei will für mehr Sicherheit mit dem E-Bike sorgenAm Sonntag hat die Kantonspolizei Graubünden in Celerina einen ihrer Aktionstage für Velofahrer durchgeführt. Die Aktionstage verteilen sich im ganzen Kanton bis Ende August. Calandastrasse in Chur Personen wegen Brand in Churer Mehrfamilienhaus evakuiertAm Samstagabend ist es in einem Mehrfamilienhaus in Chur zu einem Wohnungsbrand gekommen. Die Hausbewohnerinnen und Hausbewohner wurden evakuiert und in Sicherheit gebracht. Zeugenaufruf Einbruchserie in Flims und LaaxUnbekannte sind in mehrere Gebäude in Flims oder Laax eingebrochen und haben Waren im Wert von mehreren Tausend Franken gestohlen. Die Kantonspolizei sucht Zeugen. Mit dem Helikopter ins Spital geflogen Fussgänger in Degen angefahrenIn Degen hat am Freitagmorgen ein Autofahrer einen Fussgänger angefahren. Dieser musste mit mittelschweren Verletzungen ins Kantonsspital Chur geflogen werden. Auf dem Nachhauseweg Churer Schulmädchen unzüchtig angesprochenIn Chur sind zwei Schülerinnen von einer fremden Person unzüchtig angesprochen worden. Der Stadtrat möchte nun breit darüber informieren, um Kinder für solche Situationen zu sensibilisieren. Schwer verletzt Mann stürzt von SeilbahnmastIn Pontresina ist ein Mann bei Wartungsarbeiten von einer Stütze der Pendelbahn Diavolezza in die Tiefe gestürzt. Der genaue Unfallhergang wird ermittelt. Brand in Mastrils Wohnhaus und Stall von Feuer zerstörtIn Mastrils ist am Donnerstagmorgen ein Wohnhaus mit Stall von einem Feuer zerstört worden. Der Hausbewohner konnte rechtzeitig in Sicherheit gebracht werden und blieb unverletzt. Unfall in Schiers Auto kippt Abhang hinunterIn Schiers ist am Dienstagmorgen ein Auto mit einem Kran kollidiert und daraufhin einen Abhang hinuntergestürzt. Es kam auf einem Fussweg zum Stillstand. Tot in Zelle aufgefunden Häftling in Cazis verstorbenEin Häftling ist am Montagmorgen in der Justizvollzugsanstalt Realta tot aufgefunden worden. Die genaue Todesursache wird noch abgeklärt. Seitennummerierung Aktuelle Seite 1 Seite 2 Seite 3 Seite 4 Seite 5 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 9 Nächste Seite ››
https://pumpiers.ch/intervenziuns-rm/?lang=rm
https://www.zeitung.suedostschweiz.ch/dossier/die-buendner-polizei-meldet
0.636792
0.640549
Siglir tar il cuntegn Aura: Survista Header Tar la pagina iniziala da Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Rubricas Novitads Cultura Sport Uffants Archiv Aura Menu video Survista video Video Menu audio Survista audio Audio Menu principal / tschertga Menu principal / tschertga Menu Temas da la rubrica actuala Aura Survista Survista , punct da navigaziun activ Prevista Svizra Cameras-web Radar Naiv Situaziun da la naiv cuntegn Neue Collection Tschertga, mussa ils resultats cun tippar Tschertgar Alarms d'aura activs Aura Svizra Oz suentermezdi 05.10.2022 Berna sulegl e bancs da tschajera 22 temperatura maximala 22° celsius 6 Temperatura minimala 6° celsius Berna Turitg sulegl e bancs da tschajera 20 temperatura maximala 20° celsius 7 Temperatura minimala 7° celsius Turitg Cuira sulegl 23 temperatura maximala 23° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Cuira Genevra sulegl 22 temperatura maximala 22° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Genevra Lugano pulit sulegliv 21 temperatura maximala 21° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Lugano Basilea sulegl 24 temperatura maximala 24° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Basilea Sion sulegl 23 temperatura maximala 23° celsius 7 Temperatura minimala 7° celsius Sion Son Gagl sulegl 21 temperatura maximala 21° celsius 7 Temperatura minimala 7° celsius Son Gagl Lucerna sulegl e bancs da tschajera 21 temperatura maximala 21° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Lucerna Neuchâtel pulit sulegliv 20 temperatura maximala 20° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Neuchâtel Berna pulit sulegliv 20 temperatura maximala 20° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Berna Turitg sulegl e bancs da tschajera 20 temperatura maximala 20° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Turitg Cuira sulegl 21 temperatura maximala 21° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Cuira Genevra pulit sulegliv 21 temperatura maximala 21° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Genevra Lugano sulegl 22 temperatura maximala 22° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Lugano Basilea pulit sulegliv 20 temperatura maximala 20° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Basilea Sion sulegl 22 temperatura maximala 22° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Sion Son Gagl pulit sulegliv 17 temperatura maximala 17° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Son Gagl Lucerna sulegl e bancs da tschajera 20 temperatura maximala 20° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Lucerna Neuchâtel pulit sulegliv 20 temperatura maximala 20° celsius 12 Temperatura minimala 12° celsius Neuchâtel Berna sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Berna Turitg sulegl e nivels en alternanza 19 temperatura maximala 19° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Turitg Cuira pulit sulegliv 21 temperatura maximala 21° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Cuira Genevra sulegl e nivels en alternanza 21 temperatura maximala 21° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Genevra Lugano pulit sulegliv 22 temperatura maximala 22° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Lugano Basilea sulegl e nivels en alternanza 21 temperatura maximala 21° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Basilea Sion pulit sulegliv 22 temperatura maximala 22° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Sion Son Gagl pulit sulegliv 18 temperatura maximala 18° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Son Gagl Lucerna sulegl e bancs da tschajera 20 temperatura maximala 20° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Lucerna Neuchâtel sulegl e bancs da tschajera 19 temperatura maximala 19° celsius 12 Temperatura minimala 12° celsius Neuchâtel Berna sulegl e nivels en alternanza 18 temperatura maximala 18° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Berna Turitg sulegl e nivels en alternanza 18 temperatura maximala 18° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Turitg Cuira sulegl e nivels en alternanza 19 temperatura maximala 19° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Cuira Genevra sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Genevra Lugano pulit sulegliv 22 temperatura maximala 22° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Lugano Basilea sulegl e nivels en alternanza 19 temperatura maximala 19° celsius 12 Temperatura minimala 12° celsius Basilea Sion sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Sion Son Gagl sulegl e nivels en alternanza 16 temperatura maximala 16° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Son Gagl Lucerna sulegl e bancs da tschajera 18 temperatura maximala 18° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Lucerna Neuchâtel sulegl e nivels en alternanza 19 temperatura maximala 19° celsius 12 Temperatura minimala 12° celsius Neuchâtel Berna sulegl e nivels en alternanza 18 temperatura maximala 18° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Berna Turitg sulegl e bancs da tschajera 17 temperatura maximala 17° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Turitg Cuira pulit sulegliv 20 temperatura maximala 20° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Cuira Genevra pulit sulegliv 20 temperatura maximala 20° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Genevra Lugano sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Lugano Basilea pulit sulegliv 20 temperatura maximala 20° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Basilea Sion pulit sulegliv 21 temperatura maximala 21° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Sion Son Gagl pulit sulegliv 16 temperatura maximala 16° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Son Gagl Lucerna sulegl e bancs da tschajera 17 temperatura maximala 17° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Lucerna Neuchâtel pulit sulegliv 17 temperatura maximala 17° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Neuchâtel Berna sulegl e nivels en alternanza 19 temperatura maximala 19° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Berna Turitg sulegl e bancs da tschajera 19 temperatura maximala 19° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Turitg Cuira pulit sulegliv 21 temperatura maximala 21° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Cuira Genevra sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Genevra Lugano sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Lugano Basilea sulegl e nivels en alternanza 21 temperatura maximala 21° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Basilea Sion pulit sulegliv 21 temperatura maximala 21° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Sion Son Gagl pulit sulegliv 18 temperatura maximala 18° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Son Gagl Lucerna sulegl e bancs da tschajera 19 temperatura maximala 19° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Lucerna Neuchâtel sulegl e nivels en alternanza 18 temperatura maximala 18° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Neuchâtel selecziunà Oz 20 temperatura maximala al nord 20° celsius 7 Temperatura minimala al nord 7° celsius 21 temperatura maximala al sid 21° celsius 14 Temperatura minimala al sid 14° celsius selecziunà Gie Gievgia 20 temperatura maximala al nord 20° celsius 10 Temperatura minimala al nord 10° celsius 22 temperatura maximala al sid 22° celsius 14 Temperatura minimala al sid 14° celsius selecziunà Ve Venderdi 19 temperatura maximala al nord 19° celsius 10 Temperatura minimala al nord 10° celsius 22 temperatura maximala al sid 22° celsius 14 Temperatura minimala al sid 14° celsius selecziunà So Sonda 18 temperatura maximala al nord 18° celsius 11 Temperatura minimala al nord 11° celsius 22 temperatura maximala al sid 22° celsius 14 Temperatura minimala al sid 14° celsius selecziunà Du Dumengia 17 temperatura maximala al nord 17° celsius 9 Temperatura minimala al nord 9° celsius 20 temperatura maximala al sid 20° celsius 14 Temperatura minimala al sid 14° celsius selecziunà Gli Glindesdi 19 temperatura maximala al nord 19° celsius 10 Temperatura minimala al nord 10° celsius 20 temperatura maximala al sid 20° celsius 14 Temperatura minimala al sid 14° celsius Precipitaziuns La previsiun da l'aura fin mesemna Regiun da Cuira Oz sulegliv. Temperatura maximala 23 grads. Surselva Oz cler. Temperatura maximala 22 grads. Sin 2000 m 14 °C. Tumleastga Oz serain. Temperatura maximala 23 grads. Surses Oz serain. Temperatura maximala 21 grads. Engiadin'Ota Oz serain. Temperatura maximala 15 grads. Sin 2000 meters 11 °C. Engiadina Bassa Oz cler. Temperatura maximala 21 grads. Val Müstair Oz sulegliv. Temperatura maximala 16 grads. cuntegn dal modal Serrar Serrar cuntegn dal modal Serrar Serrar Menu Tar la pagina iniziala da Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Tschertga Tschertga, mussa ils resultats cun tippar Tschertgar Serrar il menu Serrar Navigaziun principala Home Novitads Cultura Sport Uffants Archiv Aura Play RTR mediateca Audioteca Play Festas Play Suisse Vias e traffic Gieus e participaziun Nossaistorgia Jobs Rätoromanisch Interpresa SRG.R Serrar Serrar Umfrage in Modal Serrar (Wird in einem neuen Fenster geöffnet.)
Direkt zum Inhalt × Header Service Navigation E-Paper Radio TV Benutzermenü Anmelden Suchbegriff... Headermenuübersicht Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch suedostschweizimmo.ch abschied-nehmen.ch Anmelden Haben sie noch kein Login? Dann jetzt Registrieren Benutzername oder E-Mail Passwort Neues Benutzerkonto erstellen Passwort zurücksetzen Passwort vergessen? Noch nicht registriert? Jetzt ein kostenloses Benutzerkonto erstellen. Suchbegriff... Header Service Navigation E-Paper Radio TV Header menu Aboplus Abonnieren Suchen Login Header Menu Mobile Lesereporter Übersicht Main navigation Im Fokus Meistgeklickt Regional Nachrichten Sport Sendungen Unterhaltung Meinungen Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch suedostschweizimmo.ch abschied-nehmen.ch Main Navigation Level 2 Im Fokus Meistgeklickt Regional Mini Region Graubünden Glarus Gaster & See Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur Stars & Sternli Leben Sport Olympia Regiosport HC Davos Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Sendungen Unterhaltung Ratgeber #gseh Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Meinungen Leserforum Blogs Kommentare aus der Redaktion Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch suedostschweizimmo.ch abschied-nehmen.ch Christian Ruch Pferdeschwanz Ruchs Rubrik Hans Peter Danuser Winter in der Wärme Danuser von Platen - Zeitzeichen Marietta Kobald-Walli Diä cheibä Schiäbetä Convivenza Quiz Wie gut könnt Ihr Romanisch? 80 Jahre Romanisch als Landessprache: Testet hier Euer Wissen. Audio Warme Kleidung ist gefragt «Manchmal passe ich noch nicht ganz hierher...» Wenn ein Kind stirbt... Die Schweiz ist im Goldfieber Wenn die Sängerin dem Songtitel gerecht wird Ratgeber «chur@work» im Fokus Konsumententipp SOfein Mehr Ratgeber Sendungen 25:36 Sendung vom 25.02.2018 Kunstraum «Stalla Madulain» 12:00 Sendung vom 25.02.2018 «Manchmal passe ich noch nicht ganz hierher...» 07:30 Sendung vom 25.02.2018 Wenn ein Kind stirbt... 20:13 Sendung vom 23.02.2018 Südostschweiz Informiert 01:58 Sendung vom 23.02.2018 Südostschweiz Wetter 20:53 Sendung vom 22.02.2018 Agid per il Nepal Mehr Sendungen Wettbewerbe Wettbewerb Tickets für die Kinos in Rapperswil Wettbewerb Tickets für SC Rapperswil-Jona Lakers Wettbewerb Tickets für die Higa zu gewinnen Bilder Romanische Apps Glückliche Gesichter zum Abschluss Leserbilder des Tages – Februar 2018 No-Billag-Veranstaltung in Chur Die verrücktesten Ortsnamen Österreichs: Fucking, Hühnergeschrei und Jenseits 21 Cricket-Fakten, die Ihr unbedingt kennen müsst Mehr Bilder × Für Merkliste einloggen Haben sie noch kein Login? Dann jetzt Registrieren Benutzername oder E-Mail Geben Sie Ihren suedostschweiz.ch-Benutzernamen ein. Passwort Geben Sie hier das zugehörige Passwort an. Noch nicht registriert? Jetzt Benutzerkonto erstellen Passwort vergessen?
https://www.rtr.ch/aura
https://www.suedostschweiz.ch/unterhaltung
0.634764
0.637852
CHF 30.00 La Tabletta, vallader (DVD), Cudeschs digitals Vallader DRG, 2009, numer d’empustaziun 258400 Artur Caflisch Mamma mamma randulinas, guarda guarda suot il tet, ellas han cusü lur giuvens, che fatschögn e che dalet Divers AuturAs Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Renzo Caduff Alfons Tuor – Poesias Sursilvan Chasa editura Rumantscha, 2015 Antoine Schneider, Maja Dusikova Adieu, Caja! Vallader, Puter Uniun dals Grischs, 1998 Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – In clom (DC) Sursilvan 2007 Ils Grischs Ils Grischs – Advent e Nadal (DC) Vallader Ils Grischs, Müstair, 2010 Flurina Plouda Lazzarini Albertina e Leo (rg, deutsch, italiano) Rumantsch Grischun, Deutsch, Italiano Lia Rumantscha, 2010 G. Marc Devonas Agl pè dalla pizza Surmiran Uiun Rumantsch Surmeir, 1979 Federico Vicario Ad limina alpium Rumantsch Grischun, Sursilvan, Deutsch, Italiano Società Filologica Friulana, Udine, 2016 Gion Tscharner, Angela Jann Allegra Ladina / Dicziunari Deutsch-Puter/Vallader Vallader, Puter Gammeter Media, 2018 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/la-tabletta-vl-dvd/?add-to-cart=8699
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.689563
0.692558
CHF 20.00 Artur Caflisch, Filip Arlen La Tevletta Puter Uniun dals Grischs, 1984 Puter Uniun dals Grischs, 1984, numer d’empustaziun 3551 Vegl cudesch da scoula per imprender l’alfabet. Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Hans Fischer OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai? Vallader OSL, 1979 Peder e Flurin Ils Trubadurs – Algordanzas (DC) Vallader Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – L’alva (DC) Sursilvan Suisa, 2020 Hans ten Doornkaat Alois Carigiet Deutsch Orell Füssli, 2015 Frars Grimm Albina e Rösina Adrian Tobler, K. Bachmann OSL 2195 – Acziun nocturna Surmiran OSL, 2002 Renzo Caduff Alfons Tuor – Poesias Sursilvan Chasa editura Rumantscha, 2015 Gion Deplazes Ovras, tom 8 – Allas rivas Sursilvan Ovras, Laax, 1994 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/la-tevletta/?add-to-cart=8707
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.685479
0.68887
CHF 20.00 Peider Lansel Ouvras da Peider Lansel, Tom 1 Vallader Uniun dals Grischs, 1966 Vallader Uniun dals Grischs, 1966, numer d’empustaziun 3-579705-01-5 Ouvras da Peider Lansel Chüradas dad A. Peer Tom 1 – Poesias originalas e versiuns poeticas. Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Gion Deplazes Ovras, tom 8 – Allas rivas Sursilvan Ovras, Laax, 1994 Hans ten Doornkaat Alois Carigiet Deutsch Orell Füssli, 2015 Ils Grischs Ils Grischs – Advent e Nadal (DC) Vallader Ils Grischs, Müstair, 2010 Astrid Lindgren Adüna quist Michel Puter Uniun dals Grischs Lea Berther, Pro Svizra Rumantscha Allegra rumantsch CD-Rom Eine Begegnung mit der rätoromanischen Schweiz Rumantsch Grischun, Deutsch Klett und Balmer Verlag, Zug , 2006 G. Marc Devonas Agl pè dalla pizza Surmiran Uiun Rumantsch Surmeir, 1979 Peder e Flurin Ils Trubadurs – Algordanzas (DC) Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray Affons damondan Sursilvan Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/ouvras-da-peider-lansel-tom-1-vl/
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.690167
0.693214
7 436 contributi |Corpo della pagina (da includere):||Corpo della pagina (da includere):| |Riga 3:||Riga 3:| | | Chiars Concitadins! Laschâns con spertezza metter al Maun alla bun’Ouvra, perche ed ais dit Soinchiamaing: ''Quai chia tü poust far Hoz non surtrar sül Di da Damaun, perchie tü non sast con chie quel vain.'' Soinchia et Sapiainta admonitiun per scodün! — Nus uossa per [p. 21] grazia Divina eschens in buna Pasch nel Pajais et our d’ Pajais, nuo eschen absaints da tuottas malatias, chialastrias, & autras disgrazias, chia peravaunt à noss buns velgs, & à nuo svses sun incontrâ: Usche il plü adatâ temp & momaint da podair con matur refless & metzs intraprender ailch bön à comün interess & bain da nossa Juventüm; — perche quella tanter nuo es be sco las fluors sün la Cutüra, chi tras sias bellezas, tras sias adromaticas adurs dâ la contentezza del öl & plaschair adorat alla intera Chiampognia. — T’ gnain quint da questas fluors, accio nuo possen di Ellas à seis temp richiavâr il dutsch Mêl, & exelenta Schaira, sco faun ils diligiaints Avios sün quellas della Cutüra. — | | Chiars Concitadins! Laschâns con spertezza metter al Maun alla bun’Ouvra, perche ed ais dit Soinchiamaing: ''Quai chia tü poust far Hoz non surtrar sül Di da Damaun, perchie tü non sast con chie quel vain.'' Soinchia et Sapiainta admonitiun per scodün! — Nus uossa per [p. 21] grazia Divina eschens in buna Pasch nel Pajais et our d’ Pajais, nuo eschen absaints da tuottas malatias, chialastrias, & autras disgrazias, chia peravaunt à noss buns velgs, & à nuo svses sun incontrâ: Usche il plü adatâ temp & momaint da podair con matur refless & metzs intraprender ailch bön à comün interess & bain da nossa Juventüm; — perche quella tanter nuo es be sco las fluors sün la Cutüra, chi tras sias bellezas, tras sias adromaticas adurs dâ la contentezza del öl & plaschair adorat alla intera Chiampognia. — T’ gnain quint da questas fluors, accio nuo possen di Ellas à seis temp richiavâr il dutsch Mêl, & exelenta Schaira, sco faun ils diligiaints Avios sün quellas della Cutüra. — | | Eug havess zuond bler amo das dir: ma conclüd: cha la vaira Filosophia saja quella, na be con la bocca muossár sü bellas chiaussas, dimpersai con l’ouvra adempir. Usche giavüsch per [p. 22] conclusiun: ch’ogni bun Concitadin vegnia & vöglia con tuot seis savair, con tuot | | Eug havess zuond bler amo das dir: ma conclüd: cha la vaira Filosophia saja quella, na be con la bocca muossár sü bellas chiaussas, dimpersai con l’ouvra adempir. Usche giavüsch per [p. 22] conclusiun: ch’ogni bun Concitadin vegnia & vöglia con tuot seis savair, con tuot
Altfranzösische Lieder: berichtigt und erläutert mit Bezugnahme auf die provenzalische, altitalienische und mittelhochdeutsche Liederdichtung : nebst einem altfranzösischen Glossar F. Dümmler, 1853 - 384 من الصفحات طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات الصفحة 117 - E per ingegno lo fa star dolente, E per orgoglio mena grande oltraggio. Cui ello prende , grave pena sente ; Ben è conquiso chi ha suo siguoraggio . i Assomiglio Salr. الصفحة 5 - Sprachformen entweder eine vollkommene Identität zeigen oder zur Darstellung derselben sich verwandter Mittel bedienen, ist andererseits das unablässige Streben des Verfassers darauf gerichtet, der Entstehung und Bedeutung dieser Sprachformen auf die Spur zu kommen und so den Organismus des Sprachkörpers zu erkennen. Dient die erstere dieser... الصفحة 14 - Conjugation am treuesten bewahrt hat. Der Verfasser, welcher sich eine möglichst erschöpfende Behandlung jener Conjugation zur Aufgabe gestellt hat, betrachtet zunächst die Personalendungen, denen mit Hülfe des Sanskrit sowohl ihre ältere Form, als (und hierbei namentlich bietet sich eine Reihe scharfsinniger Beobachtungen dar) ihre Bedeutung nachgewiesen wird. Der zweite Theil des Buches behandelt sodann die Bildung der einzelnen Zeiten mit durchgängiger Hervorhebung der dieselben unterscheidenden... الصفحة 15 - ... und zugleich mit der Sprache selbst so gebildet habe, wie wir es vorfinden. Hierdurch wird sein Ursprung in die Anfänge der Geschichte, und jedenfalls vor die Trennung des semitischen, ägyptischen und indoeuropäischen Stammes gesetzt. Dies führt auf eine Vergleichung des semitischen Alphabets mit dem indischen und den Hieroglyphen, und wird der gemeinschaftliche Ursprung dieser drei erhärtet. الصفحة 11 - Entwickelungsganges (§. 7). Er zeichnet die Richtung vor, welche die Sprachforschung zu nehmen hat, um ihren Gegenstand in dieser Weise zu beurtheilen (§.8) und wird dadurch zu einer tieferen Darlegung des Wesens der Sprache geführt (§.9 — 12). الصفحة 18 - Methode, welcher überhaupt die neueste Sprachwissenschaft ihren Aufschwung verdankt, und welche hier vom Verfasser mit Scharfsinn und Umsicht angewandt ist. Es ist hier zum ersten Male eine wissenschaftliche Lautlehre der koptischen Sprache gegeben, welche die sichere Basis für die Formenlehre bildet. Höchst schätzenswerthe Notizen über die Syntax sind aus den Papieren des Verfassers vom Herausgeber angehängt. الصفحة 19 - Abhandlung zerfallt in einen allgemeinen und einen besondern Theil. Im erstem wird der Begriff der Schrift erörtert, wobei der Verf. in seiner bekannten "Weise an W. v. Humboldt anknüpft, ihn kritisirend, begründend und weiterführend. Sein Gesichtspunkt ist der psychologische, von welchem aus im ändern Theile der Abhandlung die verschiedenen Schriftarten als die Entwicklungsstufen des Begriffes der Schrift... الصفحة 117 - Lo gens temps de pascor, Ab la fresca verdor, Nos adui fuelh e flor De diversa color: Per • que tug amador Son guay e cantador Mas ieu, que plang e plor, Cui jois non a sabor. A vos mi clam, senhor, De mi dons e d... الصفحة 91 - Et s'eles font, par mal conseil, folage, A lasches gens et mauvais le feront, Car tuit li bon iront en cest voiage. Diex tant avons été preus par huiseuse, Or verra- on qui à certes iert preus, 35. الصفحة 132 - Min herze und min lip diu wellent scheiden, diu mit ein ander varnt nu mange zit. der lip wil gerne vehten an die heiden: so hat iedoch daz herze erweit ein. wip vor al der werlt. daz müet mich iemer sit, daz si ein ander niene volgent beide, mir habent diu ougen vil getan ze leide, got eine müeze scheiden noch den strit.
https://it.m.wikisource.org/wiki/Speciale:DiffMobile/2748120
https://books.google.com.eg/books?id=5r4FAAAAQAAJ&dq=editions:HARVARD32044017153495&hl=ar&output=html_text
0.620377
0.621322
Commembranza a la SRG Zürich Schaffhausen La SRG Zürich Schaffhausen è ina societad cooperativa. Ti daventas commembra/commember cun cumprar in certificat da participaziun. Quest pos ti acquistar cun in pajament da CHF 50.- per certificat da participaziun. Es entstehen Dir einmalige Kosten von 50 CHF pro Anteilsschein Daventa commembra/commember da la SRG Zürich Schaffhausen Commembranza a la SRG Bern Freiburg Wallis La SRG Bern Freiburg Wallis è ina societad cooperativa. Ti daventas commembra/commember cun cumprar in certificat da participaziun. Quest pos ti acquistar cun in pajament da CHF 100.-. Es entstehen Dir einmalige Kosten von 100 CHF pro Anteilschein Daventa commembra/commember da la SRG Bern Freiburg Wallis Commembranza a la SRG Aargau Solothurn La SRG Zentralschweiz è ina societad. Ti daventas commembra/commember cun pajar ina contribuziun annuala da CHF 20.- u CHF 30.-. - 20 Franken pro Person oder 40 Franken für Paare Persunas giuridicas interessadas p.pl. s'annunziar per e-mail. Daventa commembra/commember da la SRG AG SO Commembranza a la SRG Zentralschweiz La SRG Zentralschweiz è ina societad. Ti daventas commembra/commember cun pajar ina contribuziun annuala da CHF 20.- u CHF 30.-. - SRG Luzern: 30 CHF pro Person - SRG Nidwalden: 20 CHF pro Person - SRG Obwalden: 30 CHF pro Person - SRG Schwyz: 25 CHF pro Person - SRG Uri: 30 CHF pro Person - SRG Zug: 30 CHF pro Person Interessierte Unternehmen und Gemeinden bitte per E-Mail melden. Werde jetzt Mitglied Deiner Sektion Commembranza a la SRG Region Basel Die SRG Region Basel ist eine Genossenschaft. Du erwirbst die Mitgliedschaft durch den Kauf von mindestens einem Anteilschein. Es entstehen Dir einmalige Kosten von 100 CHF pro Anteilschein Daventa commembra/commember da la SRG Region Basel Tscherna la commembranza SRG SSR da tia regiun Die SRG Ostschweiz ist als Verein organisiert. Du erwirbst die Mitgliedschaft durch Bezahlung einer Jahresgebühr von: Persunas giuridicas interessadas p.pl. s'annunziar per e-mail. Daventa commembra/commember da la SRG Ostschweiz Daventar commember - SRG SSR Svizra Rumantscha La SRG Svizra Rumantscha è organisada sco uniun. Ti daventas commembra cun pajar ina taxa annuala da: - 20 CHF per persuna singula u 40 CHF per pèrs Persunas giuridicas interessadas p.pl. s'annunziar per e-mail. Daventai commembra/-ber ussa
SRG Obwalden Veranstaltungen: Klicken Sie hier, um die aktuellen Veranstaltungen der SRG Obwalden anzuzeigen. - Die SRG Obwalden lädt Sie am 4. November ein zur exklusiven Führung: Sie gewinnen einen Eindruck von der Arbeitsstätte der SRF-Medienschaffenden im Meret Oppenheim Hochhaus (MOH) in Basel. Ein SRF-Insider zeigt Ihnen die Studios im modernen Gebäude-Komplex. Zur Anmeldung - Reservieren Sie sich das Datum: Am 31. März 2023 findet die Generalversammlung der SRG Obwalden statt. Weitere Informationen folgen. - 2023 nimmt die SRG Obwalden Sie mit ins Bundeshaus in Bern. Weitere Informationen folgen. Lust auf SRG-Veranstaltungen anderer Sektionen und Mitgliedgesellschaften? In der Agenda finden Sie das Deutschschweizer Angebot und vielleicht etwas Passendes. Aktuelles: Hier finden Sie alle News aus der Region Obwalden und alle Beiträge der SRG Obwalden aus den letzten Monaten. Veranstaltungsrückblick Klicken Sie hier, um die Berichte über vergangene Veranstaltungen zu lesen und Fotos zu betrachten. Samstag, 9. April 2022: Aufzeichnung der SRF-Satiresendung «Deville» 20 interessierte Obwaldnerinnen und Obwaldner liessen sich die Aufzeichnung von «Deville» mit den 3 Themen Crier, Crétin, Croûtons am Samstag, 9. April 2022, in Zürich nicht entgehen. Schon auf der Fahrt im Car wurde gelacht, und die gute Stimmung hielt auch bei der Fragerunde mit Dominik Deville nach der Show an. Hier geht es zu den Fotos. Der Vorstand Um die Mitglieder des Vorstands der SRG Obwalden anzuzeigen, klicken Sie bitte hier. Interaktion und Engagement Möchten Sie über soziale Medien mit der SRG Obwalden interagieren oder sich im Verein aktiv miteinbringen? Klicken Sie hier. Die SRG Obwalden ist aktiv auf Facebook. Folgen Sie uns und sprechen Sie mit uns. SRG Insider Themen der SRG SSR für die unterschiedlichsten Zielgruppen. Zur Webseite von SRG Insider Engagement im Personalpool Engagieren Sie sich als Mitglied im Personalpool, zum Beispiel bei der Organisation von Anlässen oder bei der Mitwirkung in Projekten. Schreiben Sie der SRG Obwalden ein Mail. Für einen unverbindlichen Schnuppertermin in einer Sektion Ihrer Wahl melden Sie sich telefonisch auf der Geschäftsstelle der SRG Zentralschweiz. Ganz links auf dem Foto Sehen Sie die Vizepräsidentin der SRG Zentralschweiz, Edith Baumann, bei ihrem Engagement im Rahmen des «Der Bestatter»-Public Viewings in Zug. Die aktuellen Vereinsstatuten finden Sie hier: Statuten gültig ab 01.01.2022 / 174,2 KB
https://www.srgd.ch/de/regionen/srg-ssr-svizra-rumantscha/annunzia/
https://www.srgd.ch/de/regionen/srg-zentralschweiz/sektionen/srg-obwalden/
0.677001
0.677042
CHF 20.00 Artur Caflisch, Filip Arlen La Tevletta Puter Uniun dals Grischs, 1984 Puter Uniun dals Grischs, 1984, numer d’empustaziun 3551 Vegl cudesch da scoula per imprender l’alfabet. Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Peder e Flurin Ils Trubadurs – Algordanzas (DC) Vallader Oscar Eckhardt Alemannisch in der Rumantschia – Die alemannischen Dialekte im romanischen Sprachraum von Trin, Ilanz, Trun und Scuol Deutsch Steiner Franz Verlag, 2021 Gion Battesta Spescha Adina puspei – Immer wieder Sursilvan, Deutsch Somedia Buchverlag, 2017 Frars Grimm Albina e Rösina Astrid Lindgren Adüna quist Michel Puter Uniun dals Grischs Antoine Schneider, Maja Dusikova Adieu, Caja! Vallader, Puter Uniun dals Grischs, 1998 Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray Affons damondan Sursilvan Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968 Romedi Arquint A spass a l’ur dal tschel Vallader, Puter Gammeter Verlag, 2019 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/la-tevletta/?add-to-cart=8695
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.682241
0.685473
CHF 32.00 Alerts Rumantsch Grischun Chasa editura per meds d’instrucziun dal Grischun, 2009, Bestellnummer 978-3-905824-20-9 Cun passins e passuns sur puntinas e munts alerts per la nova scuverta sco splerins tras sgurdins vi e nà qua e là siador cun egliada averta Cudesch da lectura per la 3. classa Divers AuturAs Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Flurina Plouda Lazzarini Albertina e Leo (vl, pt, sr) Sursilvan, Vallader, Puter Lia Rumantscha, 2010 Gion Deplazes Ovras, tom 8 – Allas rivas Sursilvan Ovras, Laax, 1994 Renzo Caduff Alfons Tuor – Poesias Sursilvan Chasa editura Rumantscha, 2015 Hans ten Doornkaat Alois Carigiet Deutsch Orell Füssli, 2015 Lothar Deplazes Alla riva dil lag – Abends am See Sursilvan, Deutsch Ediziun Apart, 2019 Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray Affons damondan Sursilvan Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968 Gion Battesta Spescha Adina puspei – Immer wieder Sursilvan, Deutsch Somedia Buchverlag, 2017 Kees de Kort Abraham Sursilvan, Vallader Societad biblica, Haarlem, 1983 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/alerts/?add-to-cart=8683
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.724929
0.727858
mias lavurs / meine Arbeiten MALETGS / BILDER mias lavurs / meine Arbeiten SCULPTURAS / CHERAMICA exposiziuns / Ausstellungen |2022||Kulturfestival | Löwenberg 26 & 27.08.22 |2022||Ovras | casa d'angel 03.07.22 - 18.03.23 |2021||Löwenberg Open Ateliers| |2021||exposiziun ambulonta -Wanderausstellung | Viva Flurin! Breil / Brigels, Laax, Siat |2020||Hotel Mulin, Breil / Brigels| |2019||avertura niev atelier | Neueröffnung Atelier Stradun 38, Tavanasa |2017 e 2018||exposiziun d'unviern | Arena Breil / Brigels |2017||porta aviarta da miu atelier | Danis |2016||10 Hoch 3 | Kabinett der Visionäre Chur |2014||Im Rahmen | Rathaushalle Chur blog Cuors d’arschella / Töpferkurs luvratori aviert levas era ti luvrar cun arschella? Far tia atgna scadiola, tiu cup ni taglier? Jeu muossel a ti da luvrar cun la schiba electronica, sco far ruclas da tuttas grondezias ni gest tgei che tia has gust! Adina puspei pusseivel d'entscheiver! Ti decidas sche miez ni entir gi ed era contas gadas che ti vuls vegnir. Per entschevidras… blog Löwenberg Sper miu luvratori dad ulera a Tavanasa, Stradun 38, 7162 Tavanasa, haiel niev miu atelier da malegiar el Löwenberg. Via Casti 52, 7151 Schluein Neben meiner Töpferei in Tavanasa, Stradun 38, 7162 Tavanasa, habe ich neu mein Malatelier im Löwenberg. Via Casti 52, 7151 Schluein blog Tavanasa Apero d'Advent 2022 Bugen envidel agl apero d'Advent . Sonda e dumengia, ils 10 ed 11 da december 2022, 15:00 - 19:00 uras, en miu atelier a Tavanasa. Selegrel sin Tia viseta. Adventsapero 2022 Gerne lade ich zum Adventsapero. Samstag und Sonntag, 10 und 11 Dezember 2022, 15:00 - 19:00 Uhr, in meinem Atelier in Tavanasa. Freue mich auf Dich. blog Schwebende Flecken Die orange-roten, zum Teil grünlichen, Farbflecken scheinen etwas abzubilden. Frei erfunden sind die nicht – das könnt ich schwören! Durch den Hell-Dunkel-Kontrast beginnen sie zu leuchten. Sind es Lampenschirme? Könnte sein. Aber in einer solchen Anordnung? Ich erkenne kein Raster, kein System an dem sie ausgerichtet wurden. Die unterschiedlichen Grössen der Flecken erzeugen Raum und eine Tiefe, die durch das… SUR DA MEI / ÜBER MICH tier mia persuna naschida 1.8.1970 a Morissen habiteschel a Danis emprendissadi tier la posta a Turitg scola mercantila dil gi a Glion mumma da treis affons scolaziun d’art 1 onn M-Art Migros a Cuera 1 onn propädeuticum scola aulta d’art a Turitg 6 onns scola d’art Wetzikon filiala Cuera dapi 2014 artista a professiun libra cun atelier a Tavanasa ed el „Löwenberg“ a Schluein zu meiner Person geboren 1.8.1970 in Morissen lebe in Danis Ausbildung bei der Post in Zürich Tageshandelsschule in Ilanz Mutter von drei Kindern Ausbildung zur Kunstschaffenden 1 Jahr M-Art Migros Club Schule Chur 1 Jahr Propädeutikum an der ZHdK in Zürich 6 Jahre Kunstschule Wetzikon Filiale Chur seit 2014 freischaffende Künstlerin mit Atelier in Tavanasa und im Löwenberg in Schluein
DER ANDERE WEG ZUR KUNST 01 Vorwort DER ANDERE WEG ZUR KUNST Betrachtet man den Werdegang von Künstlern, beruht er üblicherweise auf einer Ausbildung an einer Akademie oder ähnlichen Einrichtung. Es ist bewundernswert, dass viele diesen „akademischen“ Weg wählen. Das mag durchaus ein mutiger Schritt sein, da die Aussicht, später einmal von der Kunst leben zu können, eher vage ist. Andererseits finden sich auch genügend Beispiele von erfolgreichen Künstlerkarrieren. Nicht selten ist es der Fall, dass sich das Interesse, selbst künstlerisch aktiv zu werden, erst entwickelt, wenn man schon mitten im Beruf steckt. Vielleicht aber wird nur ein lange unterdrücktes Bedürfnis geweckt. Man steht vor der Wahl, entweder seinen bisherigen Beruf aufzugeben, oder sich in eigener Initiative weiterzubilden. Ersteres ist natürlich verbunden mit einem großen finanziellen Risiko; vor allem, wenn schon eine Familie zu ernähren ist. Heute bieten sich zahlreiche Möglichkeiten der Aus- und Fortbildung an. Für uns war die Volkshochschule Neubiberg der Ausgangspunkt für den „anderen Weg zur Kunst“. Die meisten Mitglieder der Künstlergruppe Labyrinth begannen neben ihrer Berufstätigkeit im Jahr 1984 mit einem Aquarellkurs bei Edith Schumacher. Sie verstand es hervorragend, ihre Schüler in das Medium Malerei einzuführen und zu motivieren. Nicht ganz ohne anfängliche Auswirkung auf uns waren ihre Vorliebe für die Farben Violett und „Schweinfurter Grün“. Mit ihr sind erste Ausstellungen und unsere Arbeitsaufenthalte in der Toskana verbunden, die bis heute ein wichtiger Meilenstein für unsere kreative Entwicklung geblieben sind. Das erste Mal ein Bild verkaufen? Was war das für ein Gefühl! Wollte man sich überhaupt von seinem Bild trennen? Wie viel sollte man dafür verlangen? All dies hat sich in den mehr als 25 Jahren eingespielt, auch wenn es einem manchmal dennoch schwer fällt, sich von einer Arbeit zu trennen, die einem besonders am Herzen liegt. Die Unabhängigkeit, etwas nicht verkaufen zu müssen, schafft uns den größten schöpfe rischen Freiraum für unser Arbeiten. 1989 haben wir uns entschieden, künftig als Künstlergruppe Labyrinth aufzutreten. Wir organisierten gemeinsame Ausstellungen und Ausstellungsbesuche. Auch ein Atelier hatten wir zeitweise angemietet. Beim Bestreben, unser Können zu verbessern, gab es noch weitere Künstler, die uns gefördert haben: Das waren u.a. Sylvie de Muralt, Justus Chrukin, Erhard Paskuda, Ninon Voglsamer, Irma Leoben und Hajo Düchting. Einige von uns besuchten regelmäßig Kurse an verschiedenen Akademien oder bei bestimmten Künstlern. Sehr früh hat sich bei jedem von uns eine eigene, unverwechselbare „Handschrift“ entwickelt, die trotz zahlreicher Fortbildungen erhalten geblieben ist bzw. sich noch stärker ausgeprägt hat. Unverkennbar ist eine Orientierung hin zur nicht gegenständlichen Kunst. Auf die ersten Ausstellungen mit Edith Schumacher folgten eine Reihe weiterer Möglichkeiten, unsere Arbeiten der Öffentlichkeit zu präsentieren. Das Rathaus Ottobrunn war und ist für uns bis heute der wichtigste Ort, an dem wir in einer angenehmen Atmosphäre seit über 22 Jahren unsere Arbeiten ausstellen dürfen. Die Anzahl der Besucher, das Interesse an unseren Ausstellungen und die positiven Presseberichte sprechen für sich. Einige von uns können sogar einen Kunstpreis verbuchen. Heute, neunundzwanzig Jahre seit unserem ersten Aquarellkurs, sind wir stolz auf diese künstlerische Verbundenheit. Das Interesse an Kunst und die Auseinandersetzung mit ihr, die Kreativität und die vielen gemeinsamen Erlebnisse haben zu dem starken Zusammenhalt der Gruppe geführt – das ist typisch Labyrinth! Zwei unserer Mitglieder, Renate Beuker und Karl Ruppert, sind inzwischen verstorben. Wir erinnern uns gern an sie. Was und welche Vielfalt der andere Weg zur Kunst zu leisten vermag, zeigt Ihnen jeder von uns mit einer ganz persönlichen „Wegbeschreibung“ und einer kleinen Auswahl von neueren Arbeiten. Den Freunden und Sponsoren, die uns zum Erscheinen des Katalogs unterstützt haben, gilt unser ausdrücklicher Dank. 05 Grußwort Es ist eine gute Tradition, dass im Ottobrunner Rathaus Künstler regelmäßig ihre Arbeiten präsentieren. Als Hausherr freue ich mich, dass die Künstlergruppe Labyrinth diese Möglichkeit bereits seit vielen Jahren nutzt, was für den Erfolg und die Atmosphäre einer Ausstellung im Rathaus spricht. Über 20 Mal hatten Kunstinteressierte bereits Gelegenheit, Arbeiten der Gruppe im Rathaus zu besichtigen. Rathaus kommen, wird durch die Ausstellung Kunst erleb- und erfahrbar. Somit werden auch Teile der Bevölkerung erreicht, die nicht zu den typischen Besuchern von Kunstausstellungen gehören. Hierin steckt meines Erachtens eine große Chance, Kunst – im besten Sinne des Wortes – populär zu machen. Dazu trägt die Künstlergruppe Labyrinth mit ihren Arbeiten einen Teil bei. Ich wünsche der Künstlergruppe auf ihrem weiteren Weg viel Erfolg! Thomas Loderer Erster Bürgermeister der Gemeinde Ottobrunn In einem Aquarellmalkurs der Volkshochschule SüdOst haben sich die meisten Mitglieder der Künstlergruppe vor fast 30 Jahren kennengelernt; seit 24 Jahren trägt die Gruppe den Namen Labyrinth. Trotz des langen Zusammenseins und des gemeinsamen Malens pflegt jedes Mitglied noch immer seinen eigenen Stil. Für die Ausstellungen der Gruppe bedeutet dies, dass eine interessante Vielfalt an Arbeiten geboten wird. Als Ausstellungsort ist unser Rathaus eine Anlaufstelle für Kunstfreunde aus der Region. Aber auch für Bürgerinnen und Bürger, die aus anderen Gründen ins 07 Grußwort Karl Heinz Eisfeld Direktor der Volkshochschule SüdOst im Landkreis München GmbH, gemeinnützige Gesellschaft Mögen Sie es auch: das Wort Amateur? Das Wort, das sich vom lateinischen ‚amator‘ ableitet, dem ‚Liebhaber‘ und in der Form des Kunstliebhabers gerne für jene verwendet wird, die ihrer Leidenschaft als Künstler in aller Regel nicht berufsmäßig nachgehen, sondern „rein aus Liebhaberei“. Völlig zu Unrecht wird der Begriff des Amateurs gegen den des Fachmanns abgegrenzt, dem ohne Weiteres Professionalität attestiert wird, die dabei mit Berufsmäßigkeit verwechselt wird. Nicht im Grade ihrer Expertise unterscheiden sich Amateur und Profi zuallererst, sondern in der Zweckbindung ihres künstlerischen Schaffens, das in mehr oder weniger hohem Grad auf Broterwerb ausgerichtet sein kann. Professionalität, verstanden als künstlerische Fertigkeit und ästhetische Sinngebung, kann bei beiden unterschiedlich entwickelt und in hoher Form angetroffen werden. Einen Beweis für diese Thesen geben die Mitglieder der Künstlergruppe Labyrinth ab, die zunächst nicht durch Akademien zur Kunst gefunden haben, sondern denen – wie sie es selbst formulieren – „ein lange unterdrücktes Bedürfnis“ den Weg zur Kunst gewiesen hat. Einen Weg eben, der zunächst als schwer entwirrbares Rätsel erlebt werden mag und bei dem man nur nach zahlreichen Verzweigungen ans Ziel kommt oder diesem zumindest nähertreten kann. So verstandene Kunstsuche braucht einen Ort, an dem sie sich entwickeln kann und Begleiter, die helfen, sich auf dem Weg nicht zu verlaufen. So eine Begleiterin war für die Labyrinth-Gruppe von Anfang an Edith Schumacher, der ein ganz besonderer Dank gebührt; gefolgt von zahlreichen anderen Künstlern, die die Gruppe vorangebracht haben. Der Ort, an dem die Suche beginnen konnte, waren bereits im Jahre 1984 Kursräume bei der Volkshochschule Neubiberg; für Ausstellungen, für den Künstler der Schritt in die Öffentlichkeit und in die Bewährungsprobe, bietet das Rathaus Ottobrunn seit Jahrzehnten einen geeigneten und würdigen Rahmen. So gesehen – eine Petitesse am Rande – nahm die Künstlergruppe Labyrinth vorweg, was später auf andere Weise Wirklichkeit wurde: das Zusammenwachsen der Volkshochschulen Neubiberg und Ottobrunn zur Volkshochschule SüdOst im Landkreis München. Als „einen anderen Weg zur Kunst“ haben die Autoren des Vorworts zu diesem Katalog ihre Entwicklung über die Volkshochschule bezeichnet. Dafür bin ich ihnen dankbar und darauf sind wir ein bisschen stolz. Wird dadurch doch eine wesentliche Funktion der Volkshochschule und damit der durch die Gemeinden ermöglichten Erwachsenenbildung offensichtlich, die sonst im Geheimen schlummert: ihr Emergenzfaktor. Mit Emergenz meinen wir in diesem Zusammenhang die Tatsache, dass die Volkshochschule ein Ort ist, an dem sich Neues spontan herausbilden, Unerwartetes „auftauchen“ und sich zu einer eigenen Wirklichkeit entwickeln kann – womöglich sogar ohne weitere Bindung an die ursprüngliche Veranlassung. Wir bedanken uns bei den Künstlern der Gruppe Labyrinth, dass sie sich von der Volkshochschule aus auf ihren Weg gemacht haben, bieten ihnen gerne auch in Zukunft eine Heimstatt für ihr Schaffen und ziehen respektvoll unseren Hut vor dem bisher Erreichten. 09 Inhaltsverzeichnis Vorwort 04 Grußwort 06 – 09 Inhaltsverzeichnis 10 Künstler 12 – 65 Ulrich Beringer Christine Eberhard Andrea Keinert Gabriele Kellner Helga Mayer-Böhm Eva Sárosi Erich Schmid Birgitt Storch Vlady Vorlicek 12 18 24 30 36 42 48 54 60 Freunde und Förderer 66 Ulrich Beringer / Mein Weg zur Kunst Es gibt verschiedene Anhaltspunkte, die möglicherweise meine Neigung zur Kunst beeinflusst haben. Als Erstes vermute ich eine vererbte Veranlagung seitens der Familie meiner Großmutter. Sie malte mit Öl, was mich schon als Kind faszinierte. Als sie starb, erbte ich ihren Ölfarbkasten, den ich wie ein Heiligtum betrachtete. 1960 wagte ich mich an Großmutters Ölfarben und es entstand mein erstes Ölbild: „die Rosette der Kathedrale von Reims“. Die Neigung zur Kunst drückte sich auch durch stets gute Noten im Fach Kunsterziehung aus. Während Freunde zum Fußballspielen gingen, blieb ich zu Hause und malte. Eine Sammlung von Kunst-Postkarten war mein ganzer Stolz. Auf diese Weise wurde ich auf Künstler und Stilrichtungen aufmerksam. Nach dem Schulabbruch schaffte ich mit einer Lehre als Schreiner die Voraussetzungen für meinen künftigen Beruf als Architekt. Über den 2. Bildungsweg erreichte ich schließlich mein Ziel mit dem Abschluss als Dipl.-Ing an der TU Stuttgart. Während des Studiums in München und Stuttgart hatte ich Gelegenheit, mich im Freihandzeichnen, Perspektive, aber auch Aktzeichnen fortzubilden. Malen war zu diesem Zeitpunkt noch nicht gefragt. Es sollte noch Jahre dauern, bis sich das Bedürfnis, künstlerisch zu arbeiten, wieder regte. Auf einmal durfte ein Skizzenblock im Urlaub nicht mehr fehlen, und so entstanden eine Vielzahl von Zeichnungen in Tusche und Bleistift. Von meinen Arbeitskollegen erhielt ich 1986 zum 10-jährigen Dienstjubiläum einen Aquarellkasten. Umgehend meldete ich mich zu einem Kurs an der Volkshochschule an. So entwickelte sich allmählich neben dem Beruf eine immer stärkere Zuwendung zur Malerei, die letztlich zur Gründung der Künstlergruppe Labyrinth führte. Dazu gehört bis heute der jährliche gemeinsame vierzehntägige „Arbeitsurlaub“ in der Toskana. Die anfänglichen Aquarelle wandelten sich in Acrylbilder und die Formate wurden immer größer. Ein Kurs zur nicht gegenständlichen Malerei war dann für mein weiteres Arbeiten richtungsweisend. Bei einem Kurs mit Ton begann um 2002 der Einstieg in die 3. Dimension. Zunehmend bestimmend wird die Reduktion mit dem Anspruch auf Ästhetik sowohl für Bilder wie für Skulpturen. Die erste Ausstellung war im Rathaus der Gemeinde Neubiberg. Weitere folgten bei Ärzten, Banken in Autohäusern und als jährliche Dauereinrichtung mit Labyrinth im Ottobrunner Rathaus. 1994 wurde ich erstmals mit einem abstrakten Bild zur Kunstausstellung anlässlich der Allgäuer Festwoche in Kempten zugelassen. Weitere Teilnahmen sollten 2002, 2011 und 2012 folgen. ulrichberinger@web.de o. T. Technik: Skulptur aus Bayerwald-Granit Größe: 40 x 20 x 20 cm 13 14 Flirt! Technik: Acryl auf Multiplex Größe: 100 x 100 cm Vernetzung Technik: Acryl auf Multiplex Größe: 100 x 100 cm 15 16 Ineinander Technik: Acryl auf Multiplex Größe: 100 x 100 cm Weiß im Raum Technik: Acryl auf Sperrholz Größe: 100 x 100 cm 17 Christine Eberhard / Mein Weg zur Kunst Das Bedürfnis, zu malen, war immer da. Als ich für mich mehr Freiraum hatte, griff ich zu Pinsel und Farbe. Zaghaft waren die Anfänge, das Aquarellpapier kostbar, jeder falsche Pinselstrich ein Drama. Die Acrylfarbe war ein Gewinn und brachte die Freiheit: ich konnte sie beliebig übermalen. Und so entstanden Bilder mit vielen Schichten. Bei der Anlage eines Bildes habe ich in der Regel ein Konzept. Doch während des Malens geht der Weg immer wieder in neue Richtungen – ein einziges Schaffen, Zerstören, Zerlegen und wieder Zusammenfügen. So entsteht ein Prozess aus mir selbst heraus. Ich verliere mich dabei, der Verstand schaltet ab und ich bin ganz bei mir. Ein langer Weg, aber lohnend. Meine Kunst dient keinem Betrachter, keinem Bewunderer, nur mir selbst. Kreativsein ist Freisein. Kunst, die wahre aus der Seele geschaffene, ist für mich wichtig im Leben. Sie tröstet uns, erhebt uns, gibt uns Orientierung. Wir sind nicht nur das, was wir essen und die Luft, die wir atmen. Wir sind auch die Märchen, über denen wir als kleine Kinder eingeschlafen sind, die Bücher, die wir gelesen, die Musik, die wir gehört, und die Gefühle, die ein Gedicht oder ein Bild in uns ausgelöst haben. christineeberhard@gmx.de Herzstück Technik: Pigmente auf Leinwand Größe: 90 x 70 cm 19 20 Tanzsommer I Technik: Mischtechnik, Wachs, auf Holz Größe: 40 x 30 cm Tanzsommer II Technik: Mischtechnik, Wachs, auf Holz Größe: 40 x 30 cm 21 22 werden–gedeihen–vergehen I Technik: Acryl auf Leinwand Größe: 90 x 70 cm werden–gedeihen–vergehen II Technik: Acryl auf Leinwand Größe: 90 x 70 cm 23 Andrea Keinert / Mein Weg zur Kunst Aufgewachsen in einem Handwerkerhaushalt im Allgäu, lernte ich sowohl die groben Seiten (mein Vater war Schmied) als auch die filigranen Seiten (meine Mutter war begeisterte Handarbeiterin) des Gestaltens kennen. Während meiner Ausbildung zur Kartografin war mir exakte Genauigkeit und Sauberkeit als oberstes Gebot gelehrt worden – in der Regel in schwarz-weiß und in zwei Dimensionen. Ton und Schamott sind bis heute meine bevorzugten Schaffensmaterialien. Selten steht am Beginn eines Projekts eine Idee. Meist planlos beginnen meine Hände und schaffen ein Werk. Ein Handwerk. Ein Kunstwerk. andrea.keinert@mnet-online.de An eigene Ideen war nicht zu denken, und so begann das Verlangen zu wachsen, in mein Schaffen die dritte Dimension einzubauen: meine Leidenschaft zu Stein und Ton war geweckt. Fräulein A.H. Technik: Ton, Acryl Größe: 140 cm 25 26 Homo Corvus Technik: Ton, Acryl Größe: 38 cm Hoppa Pame Technik: Ton, Acryl Größe: 31 cm 27 28 Wer bin ich? Technik: Ton, Acryl Größe: ca. 28 cm 29 Gabriele Kellner / Mein Weg zur Kunst Ich glaube, dass mein Weg zur Kunst schon ganz früh begann. Als ich noch nicht zur Schule ging, in den 50er-Jahren des vorigen Jahrhunderts, kam in den Sommermonaten manchmal meine um ein paar Jahre ältere Cousine Helga als Feriengast zu uns. Sie zeichnete für mich Modebilder, wie sie damals modern waren: Frauen mit Wespentaille, großen Hüten und weiten Röcken mit Petticoat darunter. Ich war begeistert und wollte das auch können, aber es reichte nur zu Blümchen unter Bäumen mit blauem Himmel darüber. Als ich dann in die Schule kam, bemalte ich meine Hefte an den Rändern mit allem, was ich sah; in meinen Schulheften waren oft mehr Zeichnungen als Geschriebenes, doch die Lehrer waren damals großzügig und ich durfte in meine Hefte so viel hineinmalen, wie ich nur wollte. Viele Jahre später, als ich schon fast erwachsen war, schenkte mir mein erster Freund einen großen Aquarellkasten und einen echten Marderhaarpinsel, der für damalige Zeiten fast ein kleines Vermögen kostete. Zum Malen kam ich jedoch eher weniger bis gar nicht. Ganz aufgehört habe ich zwar nie, doch erst Ende der 80er-Jahre, kurz bevor wir die Künstlergruppe Labyrinth gründeten, konnte ich mir wieder mehr Zeit für die Malerei nehmen. In all den Jahren habe ich etliche Kurse besucht und von meinen Lehrerinnen und Lehrern viel gelernt. Die Anregungen für meine Motive finde ich auf meinen Reisen. So sind in den letzten Jahren Bilder entstanden, die auf Äthiopien, Ägypten, Marokko, Nepal, Indien, Laos und den Südwesten der USA Bezug nehmen. Außerdem bin ich eine Sammlerin: Steine, Fundstücke aus Glas, Eisen, Plastik, Holz... Besondere Freude bereitete mir deshalb ein Meisterkurs, in dessen Folge kleine Skulpturen aus Schrottplatz-Fundstücken entstanden sind. Gerade das, was weggeworfen wird, besitzt für mich eine unwiderstehliche Anziehungskraft. Ich bin eine leidenschaftliche Fotografin, nicht nur des Schönen, sondern auch des Morbiden und des Verfalls. Daneben ist es die Natur, die mich inspiriert: Wüsten, Wälder, Flüsse, alle die Naturräume, die in ihrer Einzigartigkeit mehr gefährdet sind als jemals zuvor. Ich möchte, dass meine Bilder eine Liebeserklärung an die Vielfalt des Lebens darstellen und dass der Betrachter eine Welt hinter der sichtbaren Welt erahnen und vielleicht – das wäre das Beste – auch finden kann. gabriele.kellner@heilpraxis-kellner.de Differenzierte Konformität Technik: Skulptur aus Fundstücken Größe: k. A. 31 32 Kairo: Im Bazar Technik: Acryl auf Leinwand Größe: 100 x 80 cm Der Palast der Feenkönigin Technik: Acryl auf Leinwand Größe: 100 x 80 cm 33 34 Artistenglück Technik: Skulptur aus Fundstücken Größe: k. A. Blaue Stunde Technik: Skulptur aus Fundstücken Größe: k. A. 35 Helga Mayer-Böhm / Mein Weg zur Kunst Nach dem Tod meiner Mutter wurde für mich 1953 ein Internat für Mädchen in Ortenburg gefunden. Dem damaligen Schuldirektor und der Erzieherin fiel mein zeichnerisches Talent auf, so ergab sich die Mitgestaltung bei unserer jährlich erscheinenden Schülerzeitung. In Erinnerung bleibt mir meine Physiklehrerin mit ihrem langen dünnen Hals, den ich noch heute gerne zeichne oder male. Da ich mich auch für Porzellanmalerei begeisterte, hat sich der Direktor des Internats für mich eingesetzt und ein Vorstellungsgespräch mit der Nymphenburger Porzellanmanufaktur nach München organisiert. Leider zerschlug sich mein Berufswunsch aus familiären Gründen. Meine Liebe zur Malerei habe ich auch trotz Beruf, Heirat, Haus und Kind weiter gepflegt. Bei einem Aquarell-Kurs der VHS in Neubiberg/Ottobrunn, 1981, hat uns Kurs teilnehmern die Dozentin Edith Schuh macher elementare Kenntnisse in Farbenlehre bis hin zum Bespannen von Leinwänden beigebracht. Diese „Lehre“ war Basis für unterschied liche Techniken, auch in Acryl, und sehr hilf reich für Teilnahmen an der Kunstakademie in Bad Reichenhall und bei anderen Dozenten. Nach einer großen Interessensgleichheit und Sympathie unter den Kursteilnehmern bei Edith Schuhmacher war nach zwei gemeinsamen Jahren dieser Gruppe die Idee eines einwöchigen Malaufenthaltes in der Toskana geboren, aus dem dann konstante 14 Tage im Jahr wurden. Seit 23 Jahren gibt es nun als Künstlergruppe Labyrinth gemeinsame Ausstellungen. helga.mayerboehm@web.de Was soll ich sagen Technik: Acryl Größe: 80 x 80 cm 37 38 Lächelst du Technik: Acryl Größe: 80 x 80 cm o. T. Technik: Acryl Größe: 50 x 50 cm 39 40 o. T. Technik: Acryl Größe: 50 x 60 cm o. T. Technik: Acryl Größe: 50 x 60 cm 41 Eva Sárosi / Mein Weg zur Kunst „Die Bäume sind doch nicht blau!“ – klingen die Worte des Zeichenlehrers aus der Grundschule noch heute in meinen Ohren. Oder doch? Anfang der Achtziger-Jahre habe ich beschlossen, die ersten Schritte in Richtung Kunst zu wagen, in Aquarell- Kursen bei Edith Schumacher. Viele weitere akademische Künstler, unter anderen Sylvie de Muralt(†), Erhard Paskuda(†), und zuletzt Ingrid Floss, haben mich auf meinem Weg der Farbfindung begleitet. Seit 2004 nahm ich an der jährlich stattfindenden Steinbildhauerei im Rahmen der Internationalen Sommerakademie in Beratzhausen teil, wo meine Skulpturen aus Kalk- und Sandstein unter der Leitung von Alexandru Pasat entstanden. Meine Bilder, Plastiken und Skulpturen wurden in zahlreichen Ausstellungen in München und Umgebung gezeigt. kontakt@kuenstlergruppe-labyrinth.de Im Rahmen der offenen Ateliertage Ottobrunn 2003 traf ich Sigrid M. Matthews und konnte mich bei ihr zum Modellieren anmelden. Seitdem schuf ich zahlreiche Großplastiken, teils auch mit Acrylfarben bunt bemalt. Das verlorene Blau Technik: Acryl Größe: 90 x 35 cm 43 44 Der Weg Technik: Acryl Größe: 90 x 70 cm Dialog – Diptychon Technik: Acryl Größe: je 50 x 40 cm 45 46 Die Wahrheit Technik: Acryl Größe: 125 x 75 cm Rot gefangen Technik: Acryl Größe: je 50 x 20 cm 47 Erich Schmid / Mein Weg zur Kunst Mein Verhältnis zur Kunst wurde schon in jungen Jahren von meinem damaligen Lehrer für Kunsterziehung geprägt. Ich war ca. 11 Jahre, als er mir deutlich bescheinigte, dass meine Zeichnungen nicht seinen Ansprüchen entsprachen. Dies demotivierte mich sehr stark, und es dauerte viele Jahre, letztendlich auch noch verlängert durch den 2. Weltkrieg und die Nachkriegszeit, bis ich mich wieder für Kunst interessierte. Eine Ausstellung, einige Zeit nach Kriegsende mit moderner Kunst in München, war für mich eine große Erfahrung und weckte wieder mein Interesse. Nach Lehre, Studium, Heirat und Kindern begann ich wieder, zu zeichnen und zu malen. Kurse bei der VHS in München machten mir zusätzlich wieder Mut. Nach meinem Umzug von München nach Ottobrunn suchte ich deshalb wieder nach geeigneten Kursen. Ein Aquarellkurs der VHS Ottobrunn, geleitet von Edith Schumacher, brachte dann die endgültige Wende. Durch ihre lockere Art, jeden in seiner Art malen zu lassen und nur einzugreifen, wenn sie merkte, es geht nicht weiter, machte es richtig Spaß. Im Kurs lernte ich außerdem einige Gleichgesinnte kennen und wir gründeten, nach einigen gemeinsamen Kursjahren, die Gruppe „Labyrinth“. Malreisen jedes Jahr in die Toscana festigten unseren Zusammenhalt, der auch nach über 20-jährigem Bestehen der Gruppe, noch Bestand hat. www.kuenstlergruppe-labyrinth.de Flora X Technik: Acryl auf Leinwand Größe: 100 x 80 cm 49 50 Meditation 13 Technik: Acryl auf Malplatte Größe: 40 x 40 cm Nova 12 Technik: Acryl auf Leinwand Größe: 50 x 40 cm 51 52 o. T. Technik: Acryl auf Papier Größe: 48 x 36 cm o. T. Technik: Acryl auf Malplatte Größe: 40 x 40 cm 53 Birgitt Storch / Mein Weg zur Kunst „Malen ist nicht schwierig, solange man nichts davon versteht. Wenn man diese Kunst aber begriffen hat, dann wird man gefordert“, hat der Maler Edgar Degas vor über 100 Jahren angemerkt. Dies kann ich nur bestätigen. Diese Erfahrung machte ich, als ich vor 30 Jahren zum ersten Mal einen Aquarellpinsel in der Hand hielt. Von da an ließ mich die Malerei nicht mehr los. Da das Malen mit großem Zeitaufwand verbunden ist, war es nicht immer einfach Beruf, Haushalt und Familie zu vereinbaren. Um mich weiterzubilden, besuche ich seit einigen Jahren die Kunstakademie Bad Reichenhall. Gerhard Almbauer, Beate Bitterwolf, Alfred Darda, Barbara Pflanz-Nagasawa und Peter Tomschiczek waren meine Dozenten. Ich experimentiere sehr gerne und freue mich darauf, Neues auszuprobieren. Es ist mir zunächst gleichgültig, wie weit ich dabei komme. Auch lange Wege beginnen mit dem ersten Schritt; wichtig sind die Erfahrungen, die ich auf dieser Reise mache. Umso schöner und abwechslungsreicher ist es, wenn ich diesen Schritt nicht alleine gehe, sondern mit Gleichgesinnten, wie zum Beispiel mit der Gruppe Labyrinth. Kunst zu lernen und sich ständig weiter zu entwickeln, ist für mich eine ganz besondere Bereicherung. www.art-birgittstorch.de info@art-birgittstorch.de Bewegung im Blau Technik: Acryl auf Leinwand Größe: 70 x 80 cm 55 56 Das Spiel mit der Geometrie Technik: Acryl auf Leinwand Größe: 70 x 70 cm Eigene Wege Technik: Acryl auf Leinwand Größe: 60 x 80 cm 57 58 Lichtzentrum Technik: Acryl auf Leinwand Größe: 70 x 100 cm Rot breitet sich aus Technik: Mischtechnik auf Leinwand Größe: 100 x 120 cm 59 Vlady Vorlicek / Mein Weg zur Kunst Meine Mutter war eine Deutsche, Vater ein tschechischer Architekt. Diese in der damaligen nationalistischen Zeit nicht übliche Ehe hat dann mein ganzes Leben beeinflusst. Als 40-Jähriger habe ich im Jahre 1969 Freunde, meinen Beruf, Haus, Wohnung und Auto in Prag verlassen und bin mit meiner Familie und zwei Koffern in München gelandet. Ebenfalls als Architekt zwanzig Jahre tätig habe ich das Glück gehabt, mit zwei weltberühmten Architekten (Prof. Hollein aus Österreich und Prof. Bakema aus Holland) zusammenarbeiten zu können, aber 1989 kam der Tag wo ich als Rentner frei wurde. Was nun? Gezeichnet habe ich mein ganzes Leben lang. Vielleicht sollte ich Malen anfangen? Ja! Mit gleichgesinnten Suchenden haben wir eine Malergruppe gegründet und Labyrinth benannt. Das Malen ist für mich der Ausgleich zwischen der Hektik des Alltags und der Vielfalt und Tiefe des wirklichen Lebens. Andere Werte, andere Sichtweise – durch den anderen Weg. Der klassische Weg über Schulen und anschließenden Beruf wurde mir nicht vergönnt. Dafür bin ich jetzt unabhängig vom Business mit der Kunst und darf schaffen, so wie ich fühle – nach Herzenslust. Mein Weg ist, die Schönheit der Natur und des Lebens in ihr zu verstehen und im Bild zu erfassen. Natürlich ein unmöglicher Weg. Macht aber Spaß. kontakt@kuenstlergruppe-labyrinth.de Horse Power Technik: Tusche Größe: 21 x 29 cm 61 62 Nebelwald 1 Technik: Aquarell Größe: 56 x 42 cm Berglandschaft Technik: Aquarell, Schwarze Tinte Größe: 35 x 25 cm 63 64 Elbfalltal Technik: Aquarell Größe: 56 x 42 cm Isargebirge Technik: Acryl Größe: 35 x 80 cm 65 Freunde und Förderer HOCH ZWEI WERBUNG TEXT DESIGN Telefon 08031 / 352 92 74 | Gießereistraße 6–8 | 83022 Rosenheim info@werbung-text-design.de | www.werbung-text-design.de boesner KÜNSTLERBEDARF UND BILDERRAHMEN Telefon 08121 / 9304-0 | Römerstraße 5 | 85661 Forstinning fostinning@boesner.com | www.boesner.com SCHEUNGRABER EINRICHTUNGSHAUS & SCHREINERWERKSTÄTTE Telefon 089 / 66 00 37-0 | Putzbrunner Straße 75 | 85521 Ottobrunn einrichtungshaus.scheungraber@arcor.de | www.scheungraber.de POMONA FATTORIA Telefon 0039 / 05 77 74 09 59 | Pomona 39 | 53011 Castellina in Chianti villapomona@virgilio.it | www.fattoriapomona.it ZURICH VERSICHERUNGEN UND VORSORGE Telefon 08041 / 4403830 | Prof.-Max-Lange-Platz 13 | 83646 Bad Tölz tobias.patzlsperger@zuerich.de | www.zurich.de Volkshochschule SüdOst Weiterbildungskurse Telefon 089 / 442 389 0 | Haidgraben 1c | 85521 Ottobrunn info@vhs-suedost.de | www.vhs-suedost.de Bistro Luigi Enoteca, Ristorante, Caffetteria & Bar Telefon 089 / 62 83 67 59 | Naupliaallee 14–16 | 85521 Ottobrunn info@bistro-luigi.eu | www.bistro-luigi.eu 67 Künstlergruppe Labyrinth Kontakt: Andrea Keinert kontakt@kuenstlergruppe-labyrinth.de www.kuenstlergruppe-labyrinth.de Telefon: +49 (0)176 96997137 Konzept und Design WERBUNG-TEXT-DESIGN 68
http://artdemarmels.ch/
https://www.yumpu.com/de/document/view/24264083/labyrinth-kunstlerkatalog-2013
0.683431
0.687862
CHF 33.00 A buonder cun cornas (pt/td, td/pt) Puter, Deutsch Scoula cumünela da Samedan, 2003, Bestellnummer 3-903255-02-4 Il dicziunari „Buonder cun cornas“ es ün dicziunari ün pò speciel. El as cumpuona da las seguaintas parts: Tecnica da chatter pleds Glistas da pleds cun lingias supplementeras Tevlas da purtrets Champs da pleds Divers AuturAs Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Lothar Deplazes Alla riva dil lag – Abends am See Sursilvan, Deutsch Ediziun Apart, 2019 accent Accent – musica dad oz (DC) Sursilvan, Vallader Giuventetgna Rumantscha, rtr , 2007 Ils Grischs Ils Grischs – Advent e Nadal (DC) Vallader Ils Grischs, Müstair, 2010 Vic Hendry Allegher e pietigot Sursilvan Vic Hendry, 2003 Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – In clom (DC) Sursilvan 2007 Arthur Baur Allegra genügt nicht! – Rätoromanisch als Herausforderung für die Schweiz Deutsch Bündner Monatsblatt/Desertina, 1996 Anton Fontana Albert Anton Willi (1872 – 1954) – Entagliader da mascras Rumantsch Grischun Lia Rumantscha, 1997 Antoine Schneider, Maja Dusikova Adieu, Caja! Vallader, Puter Uniun dals Grischs, 1998 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/a-buonder-cun-cornas-pt-td-td-pt-puter-deutsch/?add-to-cart=8668
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.721686
0.724417
CHF 33.00 A buonder cun cornas (pt/td, td/pt) Puter, Deutsch Scoula cumünela da Samedan, 2003, Bestellnummer 3-903255-02-4 Il dicziunari „Buonder cun cornas“ es ün dicziunari ün pò speciel. El as cumpuona da las seguaintas parts: Tecnica da chatter pleds Glistas da pleds cun lingias supplementeras Tevlas da purtrets Champs da pleds Divers AuturAs Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Ils Grischs Ils Grischs – Advent e Nadal (DC) Vallader Ils Grischs, Müstair, 2010 Anton Fontana Albert Anton Willi (1872 – 1954) – Entagliader da mascras Rumantsch Grischun Lia Rumantscha, 1997 Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – In clom (DC) Sursilvan 2007 Gion Battesta Spescha Adina puspei – Immer wieder Sursilvan, Deutsch Somedia Buchverlag, 2017 Vic Hendry Allegher e pietigot Sursilvan Vic Hendry, 2003 Flurina Plouda Lazzarini Albertina e Leo (vl, pt, sr) Sursilvan, Vallader, Puter Lia Rumantscha, 2010 Lea Berther, Pro Svizra Rumantscha Allegra rumantsch CD-Rom Eine Begegnung mit der rätoromanischen Schweiz Rumantsch Grischun, Deutsch Klett und Balmer Verlag, Zug , 2006 Alexi e Marcus – L’alva (DC) Sursilvan Suisa, 2020 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/a-buonder-cun-cornas-pt-td-td-pt-puter-deutsch/?add_to_wishlist=8717
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.72912
0.731798
Telechargiar il maletg (PNG, 218 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 338 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Politica Politica |Lingua||RM| |Ulteriuras linguas||FR , IT , DE , EN| |Gener||Bild| |Publitgà ils||08.10.2021| |Editur||Uffizi federal da statistica| |Copyright||Uffizi federal da statistica| |Tema||Politica| |Numer UST||gi-r-17-jb-2021b| |Enquista, statistica||Statistik der Wahlen und Abstimmungen| |Untauna(s)||Uffizi federal da statistica| |Documents parentads||La Svizra en 23 infograficas - Ediziun october 2021|
Download Bild (PNG, 223 kB) Download Bild (PDF, 190 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Lavur e salari Lavur e salari |Sprache |RM |Weitere Sprachen |FR , IT , DE , EN |Typ |Bild |Veröffentlicht am |30.03.2020 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Arbeit und Erwerb |BFS-Nummer |gi-r-03-jb-2020a |Quelle(n) |Bundesamt für Statistik |Verwandte Dokumente |Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.19224679.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html
0.649125
0.649468
CHF 8.00 Christa Bröckelmann-Seitz Trais laders Vallader OSL, 2019 / 2. ediziun Vallader OSL, 2019 / 2. ediziun, numer d’empustaziun 102619 Immez il god stan trais laders: Tip, Tap e Tup. Els piglian ed invoulan. Però minchün d’els passainta ün aventüra… Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Kees de Kort Abraham Sursilvan, Vallader Societad biblica, Haarlem, 1983 Antoine Schneider, Maja Dusikova Adieu, Caja! Vallader, Puter Uniun dals Grischs, 1998 Arthur Baur Allegra genügt nicht! – Rätoromanisch als Herausforderung für die Schweiz Deutsch Bündner Monatsblatt/Desertina, 1996 Vic Hendry Allegher e pietigot Sursilvan Vic Hendry, 2003 Flurina Plouda Lazzarini Albertina e Leo (vl, pt, sr) Sursilvan, Vallader, Puter Lia Rumantscha, 2010 Lothar Deplazes Alla riva dil lag – Abends am See Sursilvan, Deutsch Ediziun Apart, 2019 Ils Grischs Ils Grischs – Advent e Nadal (DC) Vallader Ils Grischs, Müstair, 2010 Adrian Tobler, K. Bachmann OSL 2195 – Acziun nocturna Surmiran OSL, 2002 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/trais-laders/
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.720791
0.723772
Sessiuns ordinarias (mintgamai 3 emnas) Primavaira: 27 da favrer – 17 da mars Stad: 30 da matg – 16 da zercladur (1. emna: mardi– venderdi/ 29 da matg = glindesdi da Tschuncaisma) Atun: 11 – 29 da settember Enviern: 4 – 22 da december Sessiun extraordinaria 2 – 4 da matg Excursiuns da las fracziuns 7 da zercladur Di d’accoglientscha per novas parlamentarias e novs parlamentaris 24 da november Elecziuns 4 da december Elecziun dal presidi ed elecziuns dals dumbravuschs e dals dumbravuschs suppleants dal Cussegl naziunal sco er elecziun dal biro dal Cussegl dals chantuns (presidi, vicepresidi, dumbravuschs, dumbravuschs suppleants) 13 da december Elecziun da renovaziun totala dal Cussegl federal ed elecziun dal president da la Confederaziun e dal vicepresident dal Cussegl federal Festas electoralas President/a dal Cussegl naziunal: 6 da december President/a dal Cussegl dals chantuns: 6 da december President/a da la Confederaziun: 21 da december Ulteriuras festas: 21 da december Sesidas ordinarias dals biros dals cussegls 10 da favrer 27 da favrer 2 da mars (CN) 5 da matg 30 da matg 2 da zercladur (CN) 24/25 d'avust 11 da settember 14 da settember (CN) 17 da november 4 da december (CC) 7 da december (CN) Votaziuns federalas 12 da mars 30 da avrigl Cumin ad Appenzell Dadens (elecziun da la represchentanza dal chantun) 18 da zercladur 22 d'october (elecziuns dal Cussegl naziunal e dal Cussegl dals chantuns) 26 da november Sessiuns dal Cussegl da l'Europa 23 – 27 da schaner 24 – 28 d'avrigl 19 – 23 da zercladur 9 – 13 d'october Uniun interparlamentara Mars / avrigl APF ... OSCE ... NATO Sessiun da primavaira: 19 – 22 da matg (Luxembourg) ... Stand: 18. da mars 2022
| | | | | |Der Ständerat in Kürze 18.09.2014, 13:26 - UMWELT: Mit der Volksinitiative "Für eine nachhaltige und ressourceneffiziente Wirtschaft (Grüne Wirtschaft)" wollen die Grünen erreichen, dass der Ressourcen- und Energieverbrauch sinkt. Der Ständerat hat am Donnerstag darüber beraten, aber noch keinen Entscheid gefällt. Sowohl die Volksinitiative der Grünen als auch der indirekte Gegenvorschlag des Bundesrates gehen ihm zu weit. Die Initiative sei unrealistisch, der Gegenvorschlag unnötig, lautete der Tenor. Am Ende liess der Rat dennoch die Möglichkeit für einen Gegenvorschlag offen. Er beschloss, das Geschäft mit einem klaren Auftrag an die Kommission zurückzuschicken. Diese soll den Text entschlacken und die von Seiten der Wirtschaft geäusserte Kritik berücksichtigen. Der Nationalrat in Kürze 18.09.2014, 13:20 - HOOLIGANS: Das Parlament will Sportfans vorderhand nicht per Gesetz zwingen, in für sie vorgesehenen Zügen oder Bussen an Spiele zu fahren. Der Nationalrat hat Änderungen im Personenbeförderungsgesetz mit einer Aufgabenliste an den Bundesrat zurückgewiesen. Damit sind die Vorschläge vorläufig vom Tisch. Der Nationalrat fällte den Entscheid am Donnerstag mit 119 zu 50 Stimmen bei 11 Enthaltungen. Eine Fanzug-Pflicht sei nicht umsetzbar und tauge nicht dazu, die Probleme mit randalierenden Hooligans in den Griff zu bekommen, lautete der Tenor bei den Befürwortern der Rückweisung. Bundesrätin Doris Leuthard hatte vergeblich gemahnt, sich der Diskussion zu stellen. Jahrelange Gespräche und Diskussionen mit den beteiligten Akteuren hätten keine Lösung gebracht. Parlament passt Verjährungsfristen für Steuerdelikte an 18.09.2014, 13:10 - Eine Änderung der Verjährungsregeln hat dazu geführt, dass den Behörden weniger Zeit für die Verfolgung von Delikten zur Verfügung stand. Das Parlament hat darum zuerst die Verjährungsfristen im Strafgesetzbuch und nun auch jene im Steuerstrafrecht verlängert. Eine Ausnahmen machten die Räte bei der Steuerhinterziehung. Nationalrat wischt Fanzug-Pflicht für Sportfans vom Tisch 18.09.2014, 12:55 - Das Parlament will Sportfans vorderhand nicht per Gesetz zwingen, in für sie vorgesehenen Zügen oder Bussen an Spiele zu fahren. Der Nationalrat hat Änderungen im Personenbeförderungsgesetz mit einer Aufgabenliste an den Bundesrat zurückgewiesen. Nationalrat fordert Totalrevision des Enteignungsgesetzes 18.09.2014, 12:49 - Das Bundesgesetz über die Enteignung muss nach Ansicht des Nationalrats modernisiert werden. Die grosse Kammer hiess am Donnerstag mit 85 zu 83 Stimmen eine Motion von Fabio Regazzi (CVP/TI) gut, die eine Totalrevision verlangt. Auswahl wichtiger Geschäfte der Herbstsession |08.09./SR ||13.051 ||Präimplantationsdiagnostik. Änderung der Bundesverfassung und des Fortpflanzungsmedizingesetzes || SR | |09.09./NR ||12.027 ||Aufsicht über die soziale Krankenversicherung. Bundesgesetz ||NR | |10.09./NR ||13.451 ||Pa.Iv. Quadranti. Weiterführung und Weiterentwicklung der Finanzhilfen für familienergänzende Kinderbetreuung ||| |15.09./SR ||13.058 ||Stipendieninitiative und Totalrevision des Ausbildungsbeitragsgesetzes ||Dossier | |15.09./SR ||13.084 ||Familien stärken! Steuerfreie Kinder- und Ausbildungszulagen. Volksinitiative ||SR | |17.09./NR ||12.028 ||Kartellgesetz. Änderung ||NR | |23.09./NR ||13.095 ||Energie- statt Mehrwertsteuer. Volksinitiative || | |24.09./NR ||13.077 ||Bundesgesetz über den Strassentransitverkehr. Sanierung des Gotthard-Strassentunnels || | |24.09./SR ||13.107 ||Millionen-Erbschaften besteuern für unsere AHV (Erbschaftssteuerreform). Volksinitiative ||Dossier | |25.09./SR ||14.038 ||Pro Service public. Volksinitiative || | |25.09./SR ||12.310 ||Volksinitiative "Schluss mit uferlosem Bau von Zweitwohnungen!". || | Kommissionssitzungen (PDF) Sessionsdaten Medienzentrum | || ||| |September 2014 ||| |08.-26.09. || ||Herbstsession| |25.09., 14h00 | Parlamentsgebäude, Sitzungszimmer 4 |MK PV OSZE ||Parlamentarische Versammlung der OSZE (PV OSZE) 3. bis 5. Oktober 2014 in Genf| | || ||| |November 2014 ||| |24.-30.11. || ||Wintersession| | || ||| |Dezember 2014 ||| |01.-12.12. ||Wintersession|
https://www.parlament.ch/rm/ratsbetrieb/sessiuns/datas
http://www.parlament.ch/d/seiten/default.aspx
0.628181
0.630511
CHF 5.00 Canzuns religiusas Sursilvan Renania, 1933 Sursilvan Renania, 1933, numer d’empustaziun 3-575735-04-1 Canzuns romontschas per chor mischedau. Canzuns religiusas Divers AuturAs Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Ils Grischs Ils Grischs – Advent e Nadal (DC) Vallader Ils Grischs, Müstair, 2010 Hans ten Doornkaat Alois Carigiet Deutsch Orell Füssli, 2015 Hans Fischer OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai? Vallader OSL, 1979 Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray Affons damondan Sursilvan Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968 G. Marc Devonas Agl pè dalla pizza Surmiran Uiun Rumantsch Surmeir, 1979 Gion Deplazes Ovras, tom 8 – Allas rivas Sursilvan Ovras, Laax, 1994 Federico Vicario Ad limina alpium Rumantsch Grischun, Sursilvan, Deutsch, Italiano Società Filologica Friulana, Udine, 2016 Renzo Caduff Alfons Tuor – Poesias Sursilvan Chasa editura Rumantscha, 2015 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product/canzuns-religiusas/
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.696234
0.699519
Calender per mintga gi / 2021 Sursilvan, Sutsilvan CHF 20.00 Calender per mintga gi / 2021 Sursilvan, Sutsilvan Calender per mintga gi / 2021 Sursilvan, Sutsilvan Fundaziun calender per mintga gi, 2020, Bestellnummer 978-3-908151-79-1 Cuntegn: Part giubilara – 100 onns Calender per mintga gi Raquens, poesias, teaters Ier ed oz Art e cultura Natira ed ambient Quei e tschei Nos morts Annexa Aschuntas: La tiba – il supplement da giubileum
Eine prall gefüllte Jubiläumsausgabe Der «Calender per mintga gi» erscheint seit 1922 ohne Unterbruch – der Almanach für 2021 ist deshalb der 100. in der Geschichte des Jahrbuchs für die Sur- und Sutselva. Das Redaktorenteam feiert den runden Geburtstag mit einer ganz besonderen Nummer. Der «Calender per mintga gi» erscheint seit 1922 ohne Unterbruch – der Almanach für 2021 ist deshalb der 100. in der Geschichte des Jahrbuchs für die Sur- und Sutselva. Das Redaktorenteam feiert den runden Geburtstag mit einer ganz besonderen Nummer.
https://www.grisun.ch/produkt/calender-per-mintga-gi-2021
https://www.suedostschweiz.ch/kultur-musik/2020-11-10/eine-prall-gefuellte-jubilaeumsausgabe
0.628734
0.629568
30.12.2022. Kurz nach 9 Uhr morgens kam die Meldung über einen Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person in Sedrun. Die Strassenangabe „Via Bugnei“ irritierte aber, weil dieser Name auch in Disentis/Mumpé Tujetsch … KAPO 6.6.2022. Am Pfingstmontagmittag ist auf der Oberalpstrasse in Tujetsch ein Auto ein steil abfallendes Wiesland hinuntergestürzt. Der Fahrzeuglenker erlitt dabei leichte Verletzungen. Am Montag kurz vor 12.15 Uhr fuhr … 4.6.2022. Tgunsch caschunau entras lavurs vid il tetg peglia quel fiug. Il possessur emprova all’entschatta sez da stizzar, denton senza success. Cun allontanar la cuvrida dil tetg vegnan ils pumpiers … 28-11-2021. Allas 16.45 uras constateschan vischins ch’ei sortescha fem ord ina habitaziun ed alarmeschan ils pumpiers. Ils polizists che possedan lur biro gest datier dil liug d’incendi el center dil … 18-8-2021. Cuort suenter las 0700 uras dalla damaun telefonescha il migiur dalla cuort claustrala ed annunzia ch’in dils 5 ladretschs fermenteschi e seigi tgunsch sin pigliar fiug. Nossa gruppa pintga … 29-5-2021. Cuort avon mesanotg constateschan habitonts d’ina casa da pliras famiglias a Mustér/Raveras fried da fem. La preit denter la cusschina e la stiva veva pigliau fiug. La gruppa dil … 29-5-2021. Cuort avon las 16:00 uras cupetgan dus autos fermamein denter Rabius e Sumvitg in en l’auter. Pliras persunas vegnan blessadas levamein tochen fermamein, duas dad ellas plinavon enserradas en … 24-1-2021. Ils vischins alarmeschan allas 16:42 uras ils pumpiers suenter ver constatau che la fassada dalla casa vischina a Cavardiras, buca habitada dapi la primavera 2020, ei cuvretga cun glatsch. … 3-10-2020. Grond donns da malauras vid vias communalas, forestalas e cantunalas. Las grondas plievgias da tochen 185mm/m2 (Pass Lucmagn) han procurau che pumpiers, gruppas forestalas e menaschis tecnics, la polizia … 5-7-2020. Dus viandonts constateschan fried da barschau egl uaul ed enqueran suenter il motiv. Spert anflan els ina fueina fimonta ed alarmeschan ils pumpiers. Cun 7 umens, aua da tensid …
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kantonspolizei Polizia chantunala Polizia cantonale Sprachwahl Deutsch Hauptnavigation Über uns Aktuelles Service Prävention Fachstelle Waffen Offene Stellen Cybercrime Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Medien Meldungen 2023 Suche im Archiv 1999 Fahndungen/Vermisste Strassenverkehr Wetter Inhaltsbereich Versam: viel Glück für vier Autoinsassen bei Selbstunfall Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 28.04.1999 Twitter Text Nach einer Kollision mit der bergseitigen Bruchsteinmauer geriet ein Automobilist am Dienstag mit dem Auto über die Fahrbahn hinaus und stürzte, sich mehrmals überschlagend etwa 120 Meter einen steilen Abhang hinunter. Dabei erlitt der Lenker Kopfverletzungen. Am Dienstag, um 22.00 Uhr fuhr ein Fahrzeuglenker mit drei jungen Kollegen von Bonaduz über die Kantonsstrasse in Richtung Ilanz. In einer leichten Rechtsbiegung unterhalb von Versam geriet der Wagen zu weit nach rechts und prallte in der Folge in die bergseitige Bruchsteinmauer. Durch den heftigen Aufprall wurde das Auto nach rechts abgedrängt und rutschte anschliessend über den Strassenrand hinaus. Sich mehrmals überschlagend kollerte der Personenwagen, die steil abfallende Wiese hinunter. Nach etwa 80 Meter schlug es auf die Kantonsstrasse auf, überquerte diese und stürzte weitere 50 Meter weiter talwärts. Dort kam es total beschädigt zum Stillstand. Ein Insasse eilte sofort nach Versam und alarmierte die Kantonspolizei. Der Lenker wurde mit mittelschweren Kopfverletzungen ins Kantonsspital Chur eingeliefert. Die drei Mitfahrer wurden zur Kontrolle ins Spital Surselva nach Ilanz transportiert. Sie erlitten glücklicherweise nur geringfügige Verletzungen. Der Wagen wurde total beschädigt. Rodels A13: drei Verletzte bei Auffahrunfall Von Thusis kommend fuhr ein Automobilist am Dienstagnachmittag über die A13 in Richtung Reichenau. Als er in der Umgebung von Rodels eine Geschwindigkeit von etwa 100 Km/h inne hatte, wurde sein Fahrzeug von einem aufschliessenden Wagen gerammt. Durch die Wucht des Aufpralles geriet das aufschliessende und mit zwei Personen besetzte Auto ins Schleudern. In der Folge ruschte dieser Wagen von der Strasse und kam an der Strassenböschung total beschädigt zum Stillstand. Der Lenker im vorderen Personenwagen sowie die beiden anderen Insassen wurden beim Aufprall verletzt. Alle wurden mit der Ambulanz ins Spital Thusis eingeliefert. Zwei Leichtverletzte konnten das Spital nach ambulanter Behandlung wieder verlassen. Tiefencastel: böse Überraschung für Reinigungsequipe Kurz nachdem die Gemeindearbeiter in Tiefencastel ein Feuerwehrschlauch zur Reinigung der Kantonsstrasse ausgelegt, aber am Hydranten noch nicht angeschlossen hatten, fuhr ein Lastwagen durch die Ortschaft. Beim Überqueren des Schlauches wickelte sich dieser um das Zwillingsrad des Lastwagens. Ohne dies zu merken wurde der 60 Meter lange Schlauch fast einen Kilometer weit mitgeschleift. Nach einem kurzen Zwischenhalt konnte der Chauffeur den teilweise aufgewickelten Schlauch entfernen und ohne Personen- oder Sachschaden seine Fahrt fortsetzen. Quelle: Kantonspolizei Graubünden Neuer Artikel Fusszeile © 2023 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
https://pumpiers.ch/intervenziuns-rm/?lang=rm
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/djsg/kapo/aktuelles/medien/1999/Seiten/DE_11769.aspx
0.689622
0.691535
Jump to content Toggle sidebar Tschertgar Crear in conto d'utilisader T'annunziar Utensils persunals Crear in conto d'utilisader T'annunziar Pages for logged out editors learn more Contribuziuns Pagina da discussiun da questa IP Navigaziun Pagina principala Discutar en la pinta Artitgel casual Sa participar Agid Prims pass Ultimas midadas Utensils Colliaziuns sin questa pagina Modificaziuns sin paginas colliadas Paginas spezialas Colliaziun permanenta Infurmaziuns da la pagina Citar questa pagina Wikidata object Stampar/exportar Crear in cudesch Telechargiar sco PDF Versiun per stampar En auters projects Wikimedia Commons Languages On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. Go to top . Steffisburg 37 languages Alemannisch تۆرکجه Català Cebuano Чӑвашла Deutsch English Esperanto Español Euskara فارسی Suomi Français Gaeilge Italiano Қазақша 한국어 Kurdî Lombard Bahasa Melayu Nederlands Norsk nynorsk Deitsch Polski Piemontèis Português Русский Simple English Shqip Svenska Українська Vèneto Tiếng Việt Volapük Winaray 中文 Bân-lâm-gú Modifitgar colliaziuns Artitgel Discussiun rumantsch Leger Modifitgar Modifitgar il code Cronologia More Leger Modifitgar Modifitgar il code Cronologia Ord Wikipedia Steffisburg è ina vischnanca politica svizra en il chantun Berna en il district Thun. Vischnancas dal circul administrativ da Thun Amsoldingen Blumenstein Buchholterberg Burgistein Eriz Fahrni Forst-Längenbühl Gurzelen Heiligenschwendi Heimberg Hilterfingen Homberg Horrenbach-Buchen Oberhofen am Thunersee Oberlangenegg Pohlern Reutigen Schwendibach Seftigen Sigriswil Steffisburg Stocken-Höfen Teuffenthal Thierachern Thun Uebeschi Uetendorf Unterlangenegg Uttigen Wachseldorn Wattenwil Zwieselberg Da " https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Steffisburg&oldid=137737 " Categorias : Lieu en il chantun Berna Vischnancas dal chantun Berna
Schweiz-Wiki Erkunden Hauptseite Diskutieren Alle Seiten Community Interaktive Karten Charaktere Charakter 1 Charakter 2 Diese Navigation anpassen Anleitung Bearbeitungslink für Admins Hilfeforum im Community-Wiki FANDOM Videospiele Filme TV Wikis Entdecken Community-Wiki Wiki erstellen Registrieren Du hast noch kein Benutzerkonto? Anmelden Advertisement Schweiz-Wiki 1.790 Seiten Erkunden Hauptseite Diskutieren Alle Seiten Community Interaktive Karten Charaktere Charakter 1 Charakter 2 Diese Navigation anpassen Anleitung Bearbeitungslink für Admins Hilfeforum im Community-Wiki in: Geschichte nach Kanton , Kanton Bern Geschichte (Kanton Bern) Kategorieseite Bearbeiten Quelltext bearbeiten Versionsgeschichte Diskussion (0) Alle Einträge (3) # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Andere B Kategorie:Geschichte (Bern) F Flugzeugabsturz auf dem Gauligletscher K Kanton Oberland Kategorien Kategorien : Geschichte nach Kanton Kanton Bern Kategorie hinzufügen Abbrechen Speichern Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben. Advertisement Follow on IG TikTok Join Fan Lab
https://rm.wikipedia.org/wiki/Steffisburg
https://schweiz.fandom.com/de/wiki/Kategorie:Geschichte_(Kanton_Bern)
0.684308
0.686072
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch Detagl | | NO Mat; Mani Matter (1936-1972); 978-3-7296-0825-2; MEICHTRY, Wilfred; MEYER, Pascale (LIB1322) |Signatura||NO Mat| |Titel dal document||Mani Matter (1936-1972)| |Object collià||Mani Matter - Lieder und Stimmen; ZYTGLOGGE; ZYT 4325; 978-3-7296-0825-2 (CD121826)| |ISBN||978-3-7296-0825-2| |Tip da text||NO| |Tip da text||IN| |Linguatg dal text||Tudestg| |Editur||SCHWEIZERISCHES NATIONALMUSEUM| |Lieu d'ediziun||Turitg| |Editur||ZYTGLOGGE| |Lieu d'ediziun||Bern| |Onn da publicaziun||2011| |Collaziun||112 p.; ill.; 21 cm + 1 CD| |Autur||MEICHTRY, Wilfred| |Actividad||Curatore dell'opera| |Autur||MEYER, Pascale| |Actividad||Curatore dell'opera| |Numer d'archiv||LIB1322| La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra © Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano. L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA). Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm URL:
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch Detail | | Dieses Dokument steht zum Anhören bereit und ist im Netzwerk der Hörstationen der Phonothek konsultierbar. Etienne Barilier: Une lettre sur Mozart (FILE2833) |Trägertitel||Etienne Barilier: Une lettre sur Mozart| |Elektronische Ressource||Dati informatici sonori| |Aufnahme-Sprache||Französisch| |Werkart||Novelle| |Thema||Französische Erzählprosa| |Position||1| |Werktitel||Une lettre sur Mozart| |Autor||BARILIER, Etienne| |Aktivität||Schriftsteller| |Interpret||BARILIER, Etienne| |Aktivität||Vorleser| |Technik||RICHLE, Urs| |Aktivität||Tonaufnahme| |Aufnahmeortschaft||Solothurn| |Aufnahme-Datum||23.05.2009| |Produktion||ASSOCIATION SHEHERAZADE| |Aktivität||Produzent| |Produktion||BARILIER, Etienne| |Aktivität||Copyright C| |Produktionsjahr||2009| |Bestand/Sammlung||RADIO SHEHERAZADE| |Archivnummer||FILE2833| Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek © Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt. Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm URL:
https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasedetail?REC_ID=239390.011&LNG_ID=ROH
https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasedetail?REC_ID=230711.011&LNG_ID=DEU
0.618534
0.619124
Telechargiar il maletg (PNG, 241 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 174 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Monnaie, banques, assurances Monnaie, banques, assurances |Lingua||FR| |Ulteriuras linguas||IT , DE , EN , RM| |Gener||Bild| |Publitgà ils||26.03.2021| |Editur||Uffizi federal da statistica| |Copyright||Uffizi federal da statistica| |Tema||Daners, bancas, assicuranzas| |Numer UST||gi-f-12-jb-2021a| |Untauna(s)||Banca naziunala svizra, Autoritad federala per la surveglianza dals martgads da finanzas| |Documents parentads||Survista statistica da la Svizra 2021|
Download Bild (PNG, 223 kB) Download Bild (PDF, 190 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Lavur e salari Lavur e salari |Sprache |RM |Weitere Sprachen |FR , IT , DE , EN |Typ |Bild |Veröffentlicht am |30.03.2020 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Arbeit und Erwerb |BFS-Nummer |gi-r-03-jb-2020a |Quelle(n) |Bundesamt für Statistik |Verwandte Dokumente |Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.15864571.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html
0.644275
0.644275
Pagina iniziala ⛪ Argovia Basilea-Campagna Berna Friburg Grischun Giura Lucerna Soloturna Turgovia Zug Turitg ↗︎ Login plaivs Chartas interactivas Foto & Video tschertgar ↗︎ Login plaivs Chartas interactivas Foto & Video tschertgar ↗︎ Login plaivs Chartas interactivas Foto & Video tschertgar Reformierte Kirchgemeinde Nidau occurrenzas Süsse Nebengeräusche aus der Kirche Nidau 02.06.2023, 21:00
21 Losung: Bibeltext zum Tag Mich sollst du fürchten und dich zurechtweisen lassen. Zefanja 3,7 Jesus ging in den Tempel und begann, die Händler hinauszutreiben, und sagte zu ihnen: Es steht geschrieben: Mein Haus soll ein Haus des Gebets sein. Lukas 19,45-46 Leitbild unserer Kirchgemeinde Corona Schutzkonzept Links für alle Kontakte Pfarramt Sekretariat Kirchgemeinderat Jugendarbeit Finanzen Sigristinnen Organistinnen & Organisten Bezirkssynode Frutigen-Niedersimmental Gottesdienste Audio-Gottesdienste Berg-Gottesdienste Radio Beo - kirchl. Sendungen Lauf des Lebens Taufe Konfirmation Hochzeit Beerdigung Seelsorge und Beratung Kind&Jugend Links für Junge Jugendarbeit üse Waudplatz Cevi Diemtigtal KUW Unterstufe Mittelstufe 5-Klass-Lager Oberstufe Konf-Unterricht Konflager Konfirmation Erwachsene Goldene Konfirmation Gospelsingen Lesekreis Senioren Seniorennachmittage Seniorenausflug Seniorenkomitee Diemtigtal Gebäude Kirche Diemtigen Die Wandbilder von Paul Zehnder Renovation Wandbilder Paul Zehnder 2021-22 Pfarrhaus Diemtigen Kapelle Schwenden Schulhaus Zwischenflüh Ofenhaus Backen im Ofenhaus Raumreservationen allgemein Musik Konzerte unsere Orgeln Gospelsingen Radio Beo - kirchl. Sendungen Allgemein reformiert. Leitbild unserer Kirchgemeinde KG-Versammlung Bezirkssynode Frutigen-Niedersimmental Organisationsreglement 21 Losung: Bibeltext zum Tag Mich sollst du fürchten und dich zurechtweisen lassen. Zefanja 3,7 Jesus ging in den Tempel und begann, die Händler hinauszutreiben, und sagte zu ihnen: Es steht geschrieben: Mein Haus soll ein Haus des Gebets sein. Lukas 19,45-46 ... Leitbild unserer Kirchgemeinde Corona Schutzkonzept Links für alle Kontakte ... Pfarramt Sekretariat Kirchgemeinderat Jugendarbeit Finanzen Sigristinnen Organistinnen & Organisten Bezirkssynode Frutigen-Niedersimmental Gottesdienste ... Audio-Gottesdienste Berg-Gottesdienste Radio Beo - kirchl. Sendungen Lauf des Lebens ... Taufe Konfirmation Hochzeit Beerdigung Seelsorge und Beratung Kind&Jugend ... Links für Junge Jugendarbeit ... üse Waudplatz Cevi Diemtigtal KUW ... Unterstufe Mittelstufe ... 5-Klass-Lager Oberstufe ... Konf-Unterricht Konflager Konfirmation Erwachsene ... Goldene Konfirmation Gospelsingen Lesekreis Senioren ... Seniorennachmittage Seniorenausflug Seniorenkomitee Diemtigtal Gebäude ... Kirche Diemtigen ... Die Wandbilder von Paul Zehnder Renovation Wandbilder Paul Zehnder 2021-22 Pfarrhaus Diemtigen Kapelle Schwenden Schulhaus Zwischenflüh Ofenhaus ... Backen im Ofenhaus Raumreservationen allgemein Musik ... Konzerte unsere Orgeln Gospelsingen Radio Beo - kirchl. Sendungen Allgemein ... reformiert. Leitbild unserer Kirchgemeinde KG-Versammlung Bezirkssynode Frutigen-Niedersimmental Organisationsreglement Home Ähnlich Lesekreis Ofenhaus Konflager Willkommen im Diemtigtal reformiert. Beerdigung Backen im Ofenhaus Seniorennachmittage... Audio-Gottesdienste Veranstaltungen Audio-Gottesdienst Gottesdienst in der... Regio-Gottesdienst Erntedankfeier in der... Gottesdienst in der... Solokonzert Alexandre... Kirchgemeinde Diemtigen Verantwortlich für diese Seite Berg-Gottesdienste Zurzeit sind keine Daten bekannt. Im Archiv suchen? Am Morgen in die Höhe wandern – ausruhen - innehalten zuhören – sich besinnen – gesellig beieinander sein - weitergehen Zurzeit sind keine Daten bekannt. Im Archiv suchen? Bereitgestellt: 19.12.2022 Besuche: 13 Monat aktualisiert mit kirchenweb.ch
https://notglungadalasbaselgias.ch/v/hjnpxirk/reformierte-kirche-nidau-nidau
https://www.kirchgemeinde.ch/kg/diemtigen/diemtigen-berggottesdienste
0.655416
0.659751
22. Mars 2023 Annunztga dallas indicaziuns digls affars pert. taxas da turissem Durant las emdas proximas succeda la taxaziun dallas taxas da turissem per la perioda da taglia digl 1. da matg 2023 anfignen igls 30 d’avregl 2024. Nous supplitgagn igls affars d’annunztgier midadas eventualas dallas indicaziuns da...Liger anavant 15. Mars 2023 Pustaziun da lenna dad arder 2023 Scu usito pon las abitantas ed igls abitants e las persungas cun abitaziuns da vacanzas an Surses pustar lenna dad arder. Igl formular pò neir telecargea dalla pagina d'internet digl cumegn da Surses sot www.surses.ch (Politica &...Liger anavant 13. Mars 2023 Invitaziun alla radunanza communala Surses digls 27 da mars 2023 Glindesde, igls 27 da mars 2023, allas 20.00, vign salvada ena radunanza communala ainten la Sala Grava a Savognin. L’invitaziun è neida tarmessa a tot las votantas e tot igls votants ainfer igl termin fixo. Protocol dalla davosa...Liger anavant 10. Mars 2023 Dumonda d’ampustar lubientschas da carar e parcar pert. aclas e parcellas agricolas sen igl territori digl cumegn L’ampustaziun pertotga angal proprietari(a)s d’aclas (taragn cun bietg abitabel) resp. da parcellas agricolas (taragn cun u sainza bietg – betg abitabel). Igl è pussebel d’ampustar dalunga. Igl rapport da basigns...Liger anavant 24. Favrer 2023 Urari digl traffic public 2024 Cun la midada digl urari 2023 èn neidas stgaffeidas novas colliaziuns aint igl traffic regiunal da persungas e la frequenza è neida augmentada. Stimez Vous chellas purscheidas u vez impuls tgi pertotgan las colliaziuns? Cun inoltrar...Liger anavant 24. Favrer 2023 Lis d’inscunter an cass d’urgenza – Cumegn da Surses Per tgi la communicaziun ed igl ageid aint igl cumegn funcziuneschan er an situaziuns d’urgenza e durant catastrofas, vignan definias schinumnos lis d’inscunter an cass d’urgenza. Chels èn betg refugis da protecziun, els...Liger anavant 22. Favrer 2023 offerta da plazzas: Manader*dra per la partiziun Construcziun | energeia l ovras 100% Causa demissiun dalla titulara actuala tschertga igl Cumegn politic da Surses per dalunga u tenor cunvignientscha en*a Manader*dra per la partiziun Construcziun | energeia l ovras 100% Termin d’annunztga: ...Liger anavant 14. Favrer 2023 Approvaziun digl protocol dalla radunanza communala digls 12 da december 2022 Igl protocol dalla radunanza communala digls 12 da december 2022 è sto exponia digls 10 da schaner cun ed anfignen igls 8 da favrer 2023 per invista agl spurtegl dall’administraziun communala a Tinizong. Ultra da chegl è igl...Liger anavant 09. Favrer 2023 Infurmaziuns taglia 2022: Termins d’inoltrar da declaraziun da taglia 31 da mars 2023 per persungas cun activitad da gudogn dependenta, scolars e students maiorens, pensiunos, disoccupos e cuminanzas d’irtavels. 30 da settember 2023 per persungas cun activitad da gudogn independenta, societads simplas e...Liger anavant 08. Favrer 2023 Sanaziun da la Punt Mulegn: Approvaziun dal project d'exposiziun dals 15 da november 2022 Cun la disposiziun dals 8 da favrer 2023 ha il Departament d'economia publica e fatgs socials sa basond sin l'art. 44quater da la Lescha da meglieraziun dal chantun Grischun (LMG; DG 915.100) approvà il project d'exposiziun che vegn...Liger anavant
Verlängerung Zahlungs- und Einsprachefrist für Rechnungen Gäste- und Tourismustaxen Beim externen Druck und Versand der Rechnungen für Gäste- und Tourismustaxen für die Periode 01.05.2022 - 30.04.2023 unterlief ein Produktionsfehler: es wurden nicht alle Rechnungen ausgedruckt und versandt. Der Fehler wurde leider... Weiterlesen Einsturzgefahr Brücke Punt Mulegn / Parsonz – Salouf Infolge Einsturzgefahr gilt für die Brücke Punt Mulegn, zwischen Parsonz und Salouf, ab sofort ein Fahrverbot für sämtliche Motorfahrzeuge. Tinizong, 8. Juni... Weiterlesen Alp Pra Miez in Marmorera zu verpachten Die Gemeinde Surses verpachtet ab 2024 die Alp Pra Miez in Marmorera Interessenten aus der ganzen Gemeinde Surses können sich bis zum 30. Juni 2022, schriftlich beim Bauamt Surses melden. Bei der Vergabe werden die Landwirte mit... Weiterlesen Befragung für Besitzer:innen von Zweit- und Ferienwohnungen Im Rahmen einer touristischen Wertschöpfungsstudie erarbeitet der Kanton Graubünden umfassende Informationen zum Tourismus. Die Ergebnisse werden für die Weiterentwicklung des Tourismus im Kanton genutzt. Die Zweit- und... Weiterlesen Resultate vom 15. Mai 2022 Nachstehend die Resultate der Gemeinde Surses: Weiterlesen Bevölkerungsbefragung Gemeinde Surses "Fusions-Check" Der Kanton Graubünden und die Fachhochschule Graubünden gelangen Anfang Mai 2022 mit der Bitte an unsere Bevölkerung, einen Fragebogen zum Thema Gemeindefusionen auszufüllen. Der Gemeindevorstand hat grosses Interesse an den... Weiterlesen Meldung Betriebsdaten betr. Tourismustaxen Gemeinde In den kommenden Wochen erfolgt die Veranlagung der Tourismustaxen für die Steuerperiode vom 1. Mai 2022 bis 30. April 2023. Die Betriebe werden gebeten, allfällige Änderungen der massgeblichen Betriebsdaten (Anzahl... Weiterlesen Sperrung der Parsonzstrasse von 2. Mai bis 17. Juni 2022 Die Parsonzstrasse ist ab heute Montag, 2. Mai, um 7 Uhr, bis Freitag, 17. Juni, um 17 Uhr, für jeglichen Verkehr gesperrt. Der Grund sind Bauarbeiten. Die Sperrung betrifft den Abschnitt ab der Wendkehre Dorfmitte bis 30 Meter... Weiterlesen Gesucht Übersetzer:innen (für Surmiran und Deutsch) Die Amtssprache der Gemeinde Surses ist Rumantsch Surmiran. Die Verwaltung und der Gemeindevorstand sind bestrebt, alle offiziellen Texte sowohl in Romanisch als auch in Deutsch zu veröffentlichen. Die Übersetzungen von romanischen Texten... Weiterlesen Beschlüsse der Gemeindeversammlung Surses vom 25. April 2022 Die Gemeindeversammlung Surses vom 25. April 2022 hat mit 127 Stimmen und ohne Gegenstimme die Übernahme der Unterhaltsgenossenschaft Salouf per 31. Dezember 2021 genehmigt und gleichzeitig dessen Statuten und aller sich darauf... Weiterlesen
https://surses.ch/RM/news/1.html
https://surses.ch/DE/news/4.html
0.622703
0.624002
Emissiuns Live Program TV Tschertga Tschertga mussar tut Serrar Guardar pli tard Emprim pazient da long-Covid Pagina iniziala RTR Social RTR Social 28.02.2023 47 s Dapli da RTR Social RTR Social Ultimas episodas Dapli da quest tema Configuraziuns Agid Contact Podcast Servetschs RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun SRF RSI RTS SWI Play Suisse
Als Medienhaus schlägt RTR Brücken zwischen Idiome, Dörfer und Regionen, blickt immer wieder über die Grenzen und verbindet mit der lokalen und regionalen Berichterstattung Rätoromanninen und Rätoromanen aller Generationen in der ganzen Schweiz und in der ganzen Welt miteinander. Brücken für gemeinsame Gespräche, für Verständnis, Rücksicht und Respekt. RTR fördert den Gebrauch und die Entwicklung der romanischen Sprache. Rumantsch Grischun und die fünf Idiome werden in all ihren Formen und Koloriten verwendet. Ausserdem wird tagtäglich das Online-Wörterbuch Pledari Grond mit neuen Ausdrücken vervollständigt. RTR trägt zur Entwicklung verschiedener Fachsprachen und Jargons, der Sportsprache sowie der Kinder- und Jugendsprache (Minisguard, Battaporta etc.) bei. So bleibt die romanische Sprache aktuell. RTR bezieht mit Spezialsendungen, Untertiteln und Berichten über verschiedene Gruppierungen aber auch mit Anstellungen und Praktikumsangeboten auch Nichtromaninnen und –romanen sowie Secondos ein. RTR ist das Fenster zu den anderen Regionen der Schweiz. Mit der nationalen und digitalen Verbreitung seiner Programme und mit den untertitelten Sendungen wird die romanische Schweiz dank RTR sichtbar und über die Grenzen auch in der deutsch-, italienisch- und französischsprachigen Schweiz beachtet. RTR zeigt und lässt die Existenz der romanischen Schweiz hören und verdeutlicht, dass diese zur Einzigartigkeit und Vielfalt unseres Landes beiträgt. Wie können Sie unsere Sendungen auf Rätoromanisch verfolgen? - Möchten Sie wissen, was Sie im Radio für ein Idiom hören? Im Live Radio sehen Sie immer das Idiom des aktuellen Moderators oder der Moderatorin am Mikrofon. - Alle unsere TV-Produktionen sind mit Untertitel versehen. Diese können Sie via Teletext 777 einstellen oder im PlayRTR auswählen. - Die Nachrichten aus Graubünden werden auf Rumantsch Grischun verlesen. Für schriftliche Mitteilungen, die sich an das ganze romanische Sprachgebiet richten und in den elektronischen Medien nutzt RTR ebenfalls die Schriftsprache. - RTR hat ein Tool, für die schriftliche Wiedergabe von gesprochenem Rätoromanisch, herausgegeben. «Speech to text» ist die technische Grundlage für die Digitalisierung der rätoromanischen Sprache und erleichtert den Journalisten die redaktionelle Arbeit. So können künftig Gemeindeversammlungen, Debatten im Grossen Rat oder Dialoge aus alten Film- und Audio-Aufnahmen transkribiert werden. - Aktuell arbeitet RTR an einem «Text to text» Projekt. Hier geht es um die maschinelle Übersetzung von rätoromanischen Texten ins Deutsche. Ohne diese Technologien ist das Rätoromanische in der digitalen Welt nicht präsent und kann für Anwendungen wie «voice recognition» oder Google Translate und DeepL nicht verwendet werden. Der Klang der Sprache ist sehr markant – hören Sie selbst:
https://www.rtr.ch/play/tv/rtr-social/video/emprim-pazient-da-long-covid?urn=urn:rtr:video:d31f47b9-0699-482a-b6f3-eafb63d6dcbe
https://www.rtr.ch/emissiuns/decodar-nossa-cultura/raetoromanisch/fakten-geschichte/rtr-raetoromanisch-bei-radiotelevisiun-svizra-rumantscha
0.624642
0.628862
Giassas plainas cun glieud e chant La sonda dal Rezia Cantat a Chiavenna è il sulet di ch'ha program da baud enfin tard. Ils pli blers chors han chantà ed uschia hai era gì ina massa glieud en la citad taliana. Maletg 1 / 7 Legenda: Frauenchor Wilchingen durant ch'ellas chantan lur chanzun preferida. RTR, Dominik Hardegger Maletg 2 / 7 Legenda: Il chor viril baselgia Falera sa preschenta en la Chesa san Fedele RTR, Dominik Hardegger Maletg 3 / 7 Legenda: Männerchor Heinzenberg en il Chiostro Ex Convento Cappuccini. RTR, Dominik Hardegger Maletg 4 / 7 Legenda: La Jugendmusik Viamala ha sunà a Chiavenna. RTR, Dominik Hardegger Maletg 5 / 7 Legenda: Era concerts spontans sin las piazzas attira la glieud. RTR, Dominik Hardegger Maletg 6 / 7 Legenda: Cura ha Chiavenna gi la davosa giada tanta glieud? RTR, Dominik Hardegger Maletg 7 / 7 Legenda: Surdada da la bandiera chantunala dal Grischun al Chor viril Samedan. RTR, Dominik Hardegger En quatter baselgias a Chiavenna èn sonda vegnì preschentadas las producziuns da pag dals divers chors. En Chiesa san Lorenzo, Chiesa san Federe, Chiesa santa Maria ed en il Chiostro dei Cappuccini han resunà vuschs da l'Italia e da la Svizra. Ina maschaida ch'ha pudì carmalar in vast public. Quest public ha lura era pudì prender part a la surdada da la bandiera da l'uniun chantunala da chant al chor viril Samedan. RR actualitad 17:00
Am Samstag, 04.05.2013 konnte der Bündner Jugendchor am Konzert in der Comanderkirche in Chur zum ersten Mal die neue CD “Swiss Quodlibet” zum Kauf anbieten. Wir freuen uns über die lässigen Ideen von Mark Manion, der das CD Booklet gestaltet hat! Danke! In grond engraziament- ein riesiges Dankeschön- al RTR (Radiotelevisiun Svizra Rumantscha) per la registraziun dal DC-für die Aufnahme der CD! Um die CD zu bestellen (Postversand), kann man sich mit Martin Zimmermann in Verbindung setzen. Bevor die lang ersehnte Reise in die USA starten kann, möchten wir Sie / euch liebe Zuhörerinnen und Zuhörer herzlich zu unseren Maikonzerten einladen. Damit wir in Amerika unser Programm souverän vortragen könnnen, stehen noch einige Proben an und die Konzerte im Mai sind sozusagen die Probe aufs Exempel. Es ist immer schön, in einer gut gefüllten Kirche zu singen, deshalb unser Aufruf an Sie / euch: Unterstützen Sie uns / unterstützt uns an einem dieser zwei Konzerte mit Ihrer / eurer Anwesenheit. Wir freuen uns auf ein Zusammentreffen! Bis bald, tochen gleiti, a presto, see you soon!! Während einem Intensivwochenende im November 2012 haben wir die Stücke des Projektes 2012 / 2013 mit grossartiger Unterstützung des RTR aufgenommen. Entstanden ist eine CD, die verschiedenste musikalische Facetten hervorhebt. Wir sind sehr zufrieden mit dem Resultat. Ab Ende des Monats (sicher bis zu den nächsten Konzerten, 04.05. Chur; 05.05. Uster; 24.05. Schiers) kann man die CD kaufen. Interessierte melden sich bitte bei Martin Zimmermann. Viele schöne musikalisch umrahmte Stunden wünschen wir Ihnen / euch. Der Bündner Jugendchor (oder eine Delegation daraus) würde sich freuen, Ihr Adventsessen, Ihr Geburtstagsfest, Ihren Apero musikalisch zu umrahmen. Dies natürlich gegen eine finanzielle Gegenleistung als Zustupf für unser Amerikaabenteuer und wenn es zeitlich einigermassen aufgeht. Melden Sie sich bei Martin Zimmermann, um Genaueres zu besprechen. Gestern durften wir vor der vollbesetzten Amanduskirche in Maienfeld konzertieren. Wir hatten ein super Publikum und konnten unseren Auftritt in vollen Zügen geniessen. Zimi hatte einige Schreckensmomente auszuhalten, da wir bei einem Lied extra die abgemachte Choreo nicht einhielten . Auch die Konzerte in Laax und Thusis, sowie Sta. Maria bleiben in guter Erinnerung. In Laax und Thusis hätte es noch einige Plätze zu besetzen gehabt. Falls also jemand Ideen für effizientere Werbung hat- bitte melden! Es singt sich besser mit mehr Publikum, wobei wir natürlich auch für ein kleines aber feines Publikum gerne singen! Vielen Dank den Organisatoren der Konzerte für ihre Arbeit (Organisation der Anreise, Verpflegung, Kirchenmiete etc.)! Als nächstes steht nun die CD Aufnahme auf dem Programm. Es wird anstrengend werden aber hoffentlich haben wir danach die CD in der Hand, die wir auch wollten… Wir würden uns freuen, euch an einem der vier Konzerte im Publikum anzutreffen! Um unseren USA Aufenthalt so authentisch wie möglich durchführen zu können, benötigen wir das richtige Outfit. Was wäre da besser geeignet als traditionelle Kleidung? Wir sind jedoch auf Ihre Hilfe angewiesen: Falls Sie, liebe Leserin eine Tracht (bündner Sonntags- und Werchtagstrachten) besitzen, oder jemanden kennen, der eine solche besitzt, melden Sie sich bitte bei Domenica Luzi: email@example.com Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe! Domenica Luzi (Sopran) und Andrea Gambon (Alt) haben sich bereit erklärt, die Übersetzung der Artikel und Seiten ins Englische zu übernehmen. Vielen Dank diesen beiden Powerfrauen! Der Bündner Jugendchor hat am 09.06.2012 von den Experten für seine Interpretation der 4 Werke “Spaate Früelig”, “Ave Maris Stella”, “Butterfly” und “The Battle of Jericho” in der Kirche Sogn Martin in Trun das Prädikat “vorzüglich” entgegennehmen können. Ausserdem hat der Bündner Jugendchor zusammen mit dem Chor viril Surses am Galakonzert in der übervollen Lennaria Tarcisi Maissen SA teilnehmen dürfen. Der Bündner Jugendchor bedankt sich beim Organisationskomitee für ihren Einsatz. Iris Vogt-Klaas (Alt, Mezzo) und Christian Klaas geben sich am Samstag 19.05.2012 das Ja-Wort. Ausserdem wird ihr kleiner Sohn Laurin getauft. Dem Brautpaar sowie dessen Nachwuchs wünschen wir alles Gute für ihre Zukunft!!
https://www.rtr.ch/cultura/musica/festas-da-chant-e-musica/festas-da-chant/2018-rezia-cantat/il-rezia-cantat-e-a-fin
http://buejuchor.ch/
0.612046
0.615197
Recommended Books Showing 21–40 of 93 results - Chera nona, Tia Susi! (pt) Christine Nöstlinger Chera nona, Tia Susi! Puter Uniun dals Grischs, 2005 - Clavs, Ovras tom 9 Gion Deplazes Ovras, tom 9 – Clavs Sursilvan Ovras, Laax, 1994 - Corsin è aint igl spital (sm) Ursula Walter Corsin è aint igl spital Surmiran Lia Rumantscha, 1987 - Cotschnuna, inua es tieu bap? Ursula Lehmann OSL 1947 – Cotschnuna inua es tieu bap? Puter OSL, 1991 - Cristoffel Jacob Bosshart, Chatrina Filli Cristoffel Vallader Uniun dals Grischs, 1980 - Cugl cor da Tini an cassatga Lina Frei-Baselgia OSL 2017 – Cugl cor da Tini an cassatga Surmiran OSL, 1995 - - Dumeng Raffainer – constructer da models Susanna Fanzun Dumeng Raffainer – constructer da models Vallader Radio e televisiun rumantscha, Cuira, 2005 - Emalio Flurina Albin, Stina Hendry Emalio Sursilvan Chasa Editura Rumantscha, 2015 - En parveis plagn furbazs Gion Peder Thöni En parveis plagn furbaz – Istorgias da curt’urela per giovens sur 11 e vigls sot 99 Surmiran ed da l’autur, 1998 - Eva ed il sonch Antoni / Eva und Anton (vl/td) Oscar Peer Eva ed il sonch Antoni / Eva und Anton Vallader, Deutsch Limmat Verlag, Turitg, 2013 - Evelyn – 17 ed en speranza Mich Gerber Evelyn – 17 ed en speranza Rumantsch Grischun Romania da Giuventetgna, 1994 - Exact. Quei fetsch jeu! Roman Flepp, Lorenz Ryser OSL 2338 – Exact. Quei fetg jeu! Sursilvan OSL, 2009 - Fanzögnas – Bulais sexuals (DC) Bulais sexuals Fanzögnas – Bulais sexuals (DC) Vallader bulais, 2006 - Festa da strias per Merrilu Dorothea Lachner Festa da strias per Merrilu Vallader, Puter Uniun dals Grischs, 1997 - Flurin ziep ed autras historiettas Ulrich Caflisch Flurin ziep ed autras historiettas Sursilvan Renania, 1999 - Ghignol, 1.part Erich Kästner OSL 1681 – Ghignol / 1. part Sutsilvan OSL, 1983 - Ghignol, 2.part Erich Kästner OSL 1687 – Ghignol / 2. part Sutsilvan OSL, 1984 - - Gregory Greg Silvio Camenisch, Linus Flepp Gregory Greg Sursilvan Lia Rumantscha e Romania, 1994
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://romontsch.ch/product-tag/jugendbucher/page/2/
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.670495
0.671023
Resultats da la votaziun 2008 Dumengia, ils 24 da favrer 2008 Projects chantunals: Project federal: - Iniziativa dal pievel dals 3 da november 2005 "Cunter la canera d'aviuns da cumbat en territoris turistics" - Lescha federala dals 23 da mars 2007 davart la meglieraziun da las cundiziuns generalas fiscalas per activitads e per investiziuns d'interpresas (lescha davart la refurma da l'imposiziun da taglia sin interpresas II) Resultate GR Resultate CH Dumengia, ils 1 da zercladur 2008 Project federal: - Iniziativa dal pievel dals 18 da november 2005 "per natiralisaziuns democraticas" - Iniziativa dal pievel dals 11 d'avust 2004 "Suveranitad dal pievel senza propaganda da las autoritads" - Artitgel constituziunal dals 21 da december 2007 "per qualitad ed economisaziun en l'assicuranza da malsauns" Resultate GR Resultate CH Dumengia, ils 30 da november 2008 Projects chantunals: - Participaziun a la cunvegna interchantunala davart l'armonisaziun da la scola obligatorica (concordat HarmoS) Project federal: - Iniziativa dal pievel dal 1. da mars 2006 "Cunter la surannaziun da delicts pornografics vi d'uffants" - Iniziativa dal pievel dals 28 da mars 2006 "Per ina flexibilisaziun da la vegliadetgna da la AVS" - Iniziativa dal pievel dals 11 da matg 2006 "Dretg da recurs da las associaziuns: I basta cun la politica d'impediment – Dapli creschientscha per la Svizra!" - Iniziativa dal pievel dals 13 da schaner 2006 "Per ina politica da chonv raschunaivla che protegia efficaziamain la giuventetgna" - Lescha federala davart ils narcotics e las substanzas psicotropas (midada dals 20 da mars 2008) Resultate GR Resultate CH
- Nach langem Ringen wurde ein Kompromiss gefunden, der sehr fragil zu sein scheint. Die Hälfte wird eben wirklich ausgeglichen und je zu einem Drittel durch Kantone, Versicherer und Bund finanziert. - 11.473 Parlamentarische Initiative sozialdemokratische Fraktion. Risikoausgleich, 12.446 Parlamentarische Initiative FDP-Liberale Fraktion. Wirksamen Risikoausgleich schnell einführen - Müller Leo (CE, LU): Wir sind bei Block 5, Armee, und ich mache es relativ kurz: Von linker Seite her liegen diverse Anträge vor, die darauf abzielen, die Armee finanziell zu schwächen. - 13.5451 Fragestunde. Frage Gilli Yvonne. Neuwahl des Institutsrates von Swissmedic. Wie sieht das Anforderungsprofil für Kandidaten aus? - 13.041 Voranschlag der Eidgenossenschaft 2014, 13.042 Voranschlag 2013. Nachtrag II, 13.063 Finanzplan 2015-2017 - Nationalrat - Wintersession 2013 - Fünfte Sitzung - 02.12.13-14h30 Conseil national - Session d'hiver 2013 - Cinquième séance - 02.12. - Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels Art. 5 Bst. i Antrag der Kommission Zustimmung zum Beschluss des Ständerates Art. 5 let. - 12.3847 Motion Gilli Yvonne. Arzneimittelvielfalt in der Komplementärmedizin erhalten - 12.441 Parlamentarische Initiative Neirynck Jacques. Nationale Datenbank für Daten der medizinischen Bildgebung - Nationalrat - Sommersession 2013 - Sechzehnte Sitzung - 21.06.13-08h00 Conseil national - Session d'été 2013 - Seizième séance - 21.06. - Nationalrat - Sommersession 2013 - Neunte Sitzung - 13.06.13-08h00 Conseil national - Session d'été 2013 - Neuvième séance - 13.06. - 12.092 KVG. Teilrevision. Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung - Nationalrat - Sommersession 2013 - Neunte Sitzung - 13.06.13-08h00 Conseil national - Session d'été 2013 - Neuvième séance - 13.06. - Nationalrat - Sommersession 2013 - Neunte Sitzung - 13.06.13-08h00 Conseil national - Session d'été 2013 - Neuvième séance - 13.06. - 13.022 Förderung von Forschung und Innovation in den Jahren 2014-2020. Finanzierung - 12.099 Auswirkungen des Betriebs des Flughafens Zürich auf das Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland. Vertrag - 12.016 Volksinitiative "für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur - 12.471 Parlamentarische Initiative Gilli Yvonne. Erneute Verlängerung der kantonalen Zulassung von Arzneimitteln - Nationalrat - Sommersession 2013 - Zweite Sitzung - 04.06.13-08h00 Conseil national - Session d'été 2013 - Deuxième séance - 04.06. - 11.494 Parlamentarische Initiative Maury Pasquier Liliane. Kostenbeteiligung bei Mutterschaft. Gleichbehandlung - 12.052 Abtreibungsfinanzierung ist Privatsache - Entlastung der Krankenversicherung durch Streichung der Kosten des Schwangerschaftsabbruchs aus der obligatorischen Grundversicherung. Volksinitiative - 12.068 Familien-Initiative. Steuerabzüge auch für Eltern, die ihre Kinder selber betreuen. Volksinitiative - 12.079 Aktionsplan "Koordinierte Energieforschung Schweiz". Massnahmen in den Jahren 2013-2016 - 12.092 KVG. Teilrevision. Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung - Nationalrat - Frühjahrssession 2013 - Dritte Sitzung - 06.03.13-08h00 Conseil national - Session de printemps 2013 - Troisième séance - 06.03.
https://www.gr.ch/RM/publicaziuns/elecziunsevotaziuns/votaziuns/resultats/archiv/Seiten/Abstimmungsresultate2008.aspx
http://www.parlament.ch/d/suche/seiten/resultate.aspx?collection=AB&gvk_speaker_key=PER_2684_
0.622724
0.62486
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Amt für Raumentwicklung Uffizi per il svilup dal territori Ufficio per lo sviluppo del territorio Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Sur da nus Actualitads Servetschs Themas/projects Publicaziuns Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Avrir la sutnavigaziun Publicaziuns Leschas ed ordinaziuns Inhaltsbereich Leschas ed ordinaziuns Leschas federalas Lescha federala davart la planisaziun dal territori (LPT) Ordinaziun davart la planisaziun dal territori (OPT) Leschas chantunalas Lescha davart la planisaziun dal territori per il chantun Grischun (LPTGR) Ordinaziun davart la planisaziun dal territori per il chantun Grischun (OPTGR) Materialias et Agid da lavur tar la LPTGR/OPTGR Botschaft an den Grossen Rat Heft Nr. 3/2004 – 2005 «Erläuternder Bericht» zur KRVO vom 17. Mai 2005 Arbeitshilfe zum KRG vom 1. Dezember 2010 Botschaft an den Grossen Rat Heft Nr. 5/2018 – 2019 Beschlussprotokoll des Grossen Rates vom 24. Oktober 2018 zur KRG Teilrevision Regierungsbeschluss Nr. 164 vom 12. März 2019 zur Teilrevision des KRG mit Erläuterungen zu einzelnen Bestimmungen Liste der zu koordinierenden Zusatzbewilligungen, Stand 1. April 2020 Dretg vegl chantunal KRG 1973 KRVO 1986 Cunvegna interchantunala davart l'armonisaziun da la terminologia da construcziun (CIAC) Regierungsbeschluss vom 13. September 2011, Vorlage und Erläuterungen Konkordat Konkordat Anhang1 Konkordat Anhang2 Erläuterungen Model d'ina lescha da construcziun Model d`ina lescha da construcziun per vischnancas grischunas 2020 Pe-pagina © 2023 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Amt für Raumentwicklung Uffizi per il svilup dal territori Ufficio per lo sviluppo del territorio Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Über uns Aktuelles Dienstleistungen Themen/Projekte Publikationen Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Inhaltsbereich Aktuelles 21.11.2022 Anpassung der Richtplanung/ Region Moesa: Regionaler Naturpark "Parco naturale regionale Val Calanca" Mitwirkungsauflage vom 21. November bis 20. Dezember 2022 Der Richtplan Graubünden wird in der Region Moesa im Bereich Regionalpärke angepasst. Dokumente ... 18.11.2022 Erstmalige Digitalisierung der kommunalen Planungszonen Der Kanton und die Gemeinden müssen nach Vorgabe des Geoinformationsrechts die rechtskräftigen Planu... 09.11.2022 Anpassung des kantonalen Richtplans aufgrund des Agglomerationsprogramms (Kapitel 6.5) - Öffentliche Mitwirkungsauflage Der Kantonale Richtplan wird aufgrund des Agglomerationsprogramms Chur angepasst. Dokumente Kant... 13.10.2022 KRIP-S, Umsetzung Aufträge aus der bundesrätlichen Genehmigung vom 10.04.2019 Die vom Kanton vorgeschlagenen Anpassungen am KRIP-S aufgrund der Aufträge des Bundes wurden vom Eid... 03.10.2022 Rückblick Seminar "Umgang mit Missbräuchen im Bauwesen" Am 16. September 2022 hat das Amt für Raumentwicklung, als Ergänzung zum gleichnamigen Leitfaden, ei... Fusszeile © 2022 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/dvs/are/publicaziuns/Seiten/gesetze.aspx
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/dvs/are/aktuelles/Seiten/default.aspx
0.676591
0.677554
Pagina iniziala Argovia Basilea-Campagna Berna Friburg Grischun Giura Lucerna Soloturna Turgovia Zug Turitg ↗︎ Login plaivs Chartas interactivas Foto & Video tschertgar ↗︎ Login plaivs Chartas interactivas Foto & Video tschertgar ↗︎ Login plaivs Chartas interactivas Foto & Video tschertgar Klosterkirche Gnadenthal Reusspark Per uffants e famiglias Silenzi / Prelecziuns Events avant las 21:00
ANMELDEN / LOGIN SUCHE Ort oder PLZ Sie sind hier: Home NEWS Spielen nur mit Membercard SVP-Mitglied geht, SVP-Mitglied kommt Mit der historischen Lok durch das Oberland Gäste aus der ganzen Schweiz zieht es ins Tösstal Die Fusions-Abstimmung rückt näher EVENTS «Thurgauer Köpfe»·Eine Kaiserin bringt Kohle 10.08.2020 | 11:00Uhr | Erlebniswelt Gotthard 10.08.2020 | 13:30 Uhr | Erlebniswelt Gotthard 1917, D 2. Sommerkonzert | «Musique de chambre» INSERATE ktm 85 cc werkauf roulotte iveco bakker komatsu hurlimann D90 FIRMEN Hypnosepraxis SANA VITA Café Bäckerei Konditorei Peter Café Bäckerei Konditorei Peter Bäckerei- Konditorei Peter Gesundheitspraxis Bettina Rohr Monatsportrait Regionalwetter Gratis SMS Anzeige Werbung Partner Werbung Werbung Firmen Firma suchen Rubrikenliste Elektronik / Telecom Haushalt Freizeit / Fun Schmuck / Uhren / Goldschmiede Ingenieurbüro Schlüsselservice Reisen / Tourismus Metzgereien Boote / Bootsbau / Werften Marketing / Werbung Firma eintragen News Alle Polizeimeldungen Diverses Archiv / Suche Events Alle Gratis Event hinzufügen... Ausstellungen (Kunst / Kultur) Brauchtum / Feste Gewerbe / Messen / Firmenanlässe Kino / Unterhaltung Kulinarisches Kurse / Vorträge / Führungen Musik / Theater Politik Religion Sport Vereine Diverses Erweiterte Suche Inserate Alle Gratis Inserat hinzufügen... Fahrzeuge Ferien / Reisen Immobilien / Bauland Diverses Erweiterte Suche Dienste Gratis SMS-Dienst Wetter Schweiz Infos Über portal724.ch Partner von portal724.ch Werbeartikel Sponsoring / Werbung Preise Impressum Anmelden AGB LOGIN / REGISTRIEREN
https://notglungadalasbaselgias.ch/v/pdwioezl/klosterkirche-gnadenthal
https://www.portal724.ch/
0.650239
0.653994
Telechargiar il maletg (PNG, 261 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 150 kB) |Lingua||DE| |Ulteriuras linguas||FR , IT , EN , RM| |Gener||Bild| |Publitgà ils||24.03.2023| |Editur||Uffizi federal da statistica| |Copyright||Uffizi federal da statistica| |Tema||Cultura, medias, societad d'infurmaziun, sport| |Numer UST||gi-d-16-jb-2023a| |Enquista, statistica|| Medienstatistik | Statistik der Kulturwirtschaft Statistik des Kulturverhaltens in der Schweiz |Untauna(s)||Uffizi federal da statistica| |Documents parentads||La Svizra en 23 infograficas - Ediziun mars 2023|
Download Publikation (PDF, 28 Seiten, 4 MB) |Publikation im Browser betrachten Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: La Svizzera in 23 infografiche La Svizzera in 23 infografiche |Sprache |IT |Weitere Sprachen |FR , DE , EN , RM |Typ |Publikation |Veröffentlicht am |28.03.2019 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Grundlagen und Übersichten |Preis |gratis |BFS-Nummer |1825-1900 |Bibliographische Angaben |BiBTeX / RIS |Verwandte Dokumente |Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2019 Bestellen
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.24625567.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken.assetdetail.7866209.html
0.70692
0.707896
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch Catalog Persunalitads da la Svizra - Resultats FLÜCKIGER, Markus Luogo di nascita Langenthal Data di nascita 11.01.1969 Nazionalità Svizra Link a la biografia http://www.markusflueckiger.com/über-mich/ Membro del complesso TRIO MARKUS FLÜCKIGER; HUJÄSSLER; PAREGLISH; RAMPASS; AMBÄCK; MAX LÄSSER'S ÜBERLANDORCHESTER Actividad Compositore; Arranschament; Insegnante di musica Instrument da musica Orgelin svizzer Tip da musica Musica tradiziunala; Musica populara; Musica ländler; Nuova musica popolare Fonte consultata http://www.hujaessler.ch/index.php/about-huj/huj-musiker/mf 08.03.2017; CD22061, 26.07.2017 La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra © Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano. L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA). Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm URL:
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch Katalog Persönlichkeiten der Schweiz - Detail LAUZZANA, Claude Geburtsort Lausanne Geburtsdatum 1973 Nationalität Schweiz; Italien Aktivität Komponist; Bearbeitung; Instrumentalist; Produzent Musikinstrument Cembalo Stimme Bariton Musikart Oper; Filmmusik; Leichte Unterhaltungsmusik Konsultierte Quelle Wikipedia; 11.10.2020 Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek © Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt. Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm URL:
https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=11805.011&LNG_ID=ROH
https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=83836.011&LNG_ID=DEU
0.666074
0.667692
OSL 1958 – Signur Tugn ed il tissi Sursilvan CHF 8.00 OSL 1958 – Signur Tugn ed il tissi Sursilvan OSL 1958 – Signur Tugn ed il tissi Sursilvan OSL, 1991, numer d’empustaziun 101958 Signur Tugn ha in iert che vala per el tut. El drova bia mieds chemics, per che tut prospereschi bein e per far svanir la vermaneglia. Cu el maglia denton las verduras ord siu agen iert, schabegia enzatgei plitost malemperneivel. El ha fatg il quen senza gl’unstier. Sas daco? Am 09 Januar 2018 konnten wir die beiden Lern-APPs Wörterbuch Romanisch Französisch und Wörterbuch Romanisch Englisch veröffentlichen. E-Mail: info@grisun.ch Webseite: http://www.grisun.ch Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
CHF 10.00 Jacques Guidon Cartas rumantschas Rumantsch Grischun — ODER — Lia Rumantscha e UdG, 2000, Bestellnummer 3-421505-09-0 10 cartas en in pac 3-421505-09-0 Es gibt noch keine Bewertungen. Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert. Deine Rezension * Name * E-Mail * Benachrichtige mich über neue Beiträge via E-Mail. Δ Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden. Am 09 Januar 2018 konnten wir die beiden Lern-APPs Wörterbuch Romanisch Französisch und Wörterbuch Romanisch Englisch veröffentlichen. E-Mail: info@grisun.ch Website: http://www.grisun.ch
https://www.grisun.ch/produkt/osl-1958-signur-tugn-ed-il-tissi
https://www.grisun.ch/produkt/cartas-rumantschas
0.655458
0.656276
Per la perioda d'uffizi dal 1. da schaner 2022 fin ils 31 da december 2023 ha la Regenza confermà las suandantas persunas sco commembra e commembers dal Cussegl turistic dal Grischun: - prof. dr. Thomas Bieger, Universitad da Son Gagl (dapi il fanadur 2020) - prof. dr. Antonia Albani, Universitad da Son Gagl (dapi l'onn 2018) - Marcus Bernhardt, CEO da Steigenberger Hotels SA / Deutsche Hospitality (dapi l'onn 2018) - Rolf Schafroth, possessur da Pecros Management Consulting ScRL (dapi l'onn 2014) - Beat Zaugg, CEO da Scott Sports SA (dapi il fanadur 2020) - Alois Zwinggi, commember da la direcziun da la fundaziun dal Forum economic mundial (dapi l'onn 2014) D'uffizi èn plinavant participads vinavant al Cussegl turistic il cusseglier guvernativ Marcus Caduff, schef dal Departament d'economia publica e fatgs socials, e Jürg Schmid, president da Grischun Vacanzas. Sco president per questa perioda d'uffizi è vegnì confermà prof. dr. Thomas Bieger. Il Cussegl turistic cusseglia la Regenza ed ils acturs turistics davart temas strategics, cunzunt davart l'ulteriur svilup da las destinaziuns. El dat novs impuls per la cumpetitivitad internaziunala e promova per quest intent il svilup da projects innovativs. El procura per ina perspectiva externa creativa e critica e per in dialog progressiv cun ils acturs turistics.
F Ü R R E STAU R AT I O N , H OT E L L E R I E U N D TO U R I S M U S GASTROJOURNAL NR. 52 21. DEZEMBER 2020 GAST R OJ O U R N A L .C H DAS FAC H - U N D V E R BA N DS M AGA Z I N VO N GAST ROSU I SS E 2021 Was sich die Branche zu Weihnachten wünscht Gasthaus zum Trauben Runal Péra in Trun Ein junges Paar startet mit viel Mut in die Zukunft Wie die Gastronomie hilft, einen Skilift zu retten J U B I L ÄU M SA N Z E I G E | A N N O N C E S P EC I A L 1 2 5 e GAST RO C O N SU LT seit depuis 1921 Das macht uns zur Nummer 1 seit 1921 Der Beruf des Treuhänders und des Unternehmensberaters wird sowohl von der Vergangenheit wie von der Zukunft stark geprägt. Ein Treuhänder und Berater zu sein, heisst aus der Vergangenheit zu lernen und daraus Massnahmen für die Zukunft zu entwickeln. Mit der Idee kompetente, brachenspezialisierte und kostengünstige Dienstleistungen im Treuhandbereich anzubieten, hat die Erfolgsgeschichte der Gastroconsult im Jahre 1921 als Abteilung des damaligen «Wirtverbands» und heutigen GastroSuisse angefangen. Doch der Weg bis zur Gründung der Aktiengesellschaft im Jahr 1996 war ein langer und geprägt von Unmengen an Erfolgsgeschichten. Seit der Gründung hat die Gastroconsult schweizweit Kunden nahe und kompetent beraten. Nicht ohne Grund gilt die Gastroconsult seit 1921 als die Nummer 1 in Treuhand, Steuern, Prüfung und Beratung. Wir haben frühzeitig erkannt, wie wichtig es ist, schnellst möglich Lösungen für neu entstehende Herausforderungen und Trends zu entwickeln. Es braucht Weitsicht für das Wünschbare und ein Auge für das Mögliche. Speziell dieses Jahr möchten wir unsere Entwicklung in Richtung Digitalisierung vorantreiben. Dies tun wir, um in Zeiten rasant voranschreitender Digitalisierung nicht nur mit künstlicher, sondern auch mit menschlicher Intelligenz zu überzeugen. Angefangen als Abteilung des «Wirtverbands» hat die Gastroconsult AG einen langen Weg hinter sich und zählt heute mit ihren 15 Standorten zur Expertin ihrer Branche. Nur eines blieb seit 100 Jahren konstant: Dank Nähe und Kompetenz haben wir den Alltag unserer Kunden stets erleichtert. Ce qui fait de nous le numéro 1 en Suisse depuis 1921 La profession de fiduciaire et de conseiller d’entreprise est fortement influencée par le passé et par le futur. Être fiduciaire et conseiller d’entreprise signifient apprendre du passé et développer des mesures pour l’avenir. En tant que département de l’ancienne «Association cafetier», devenu par la suite GastroSuisse, l’histoire à succès de Gastroconsult a commencé en 1921 avec l’idée d’offrir des services compétents, bon marché et spécialisés dans le secteur fiduciaire. Le chemin qui a conduit à la création de la société anonyme en 1996 a cependant été long et marqué par un grand nombre de réussites. Depuis sa fondation, Gastroconsult conseille ses clients dans toute la Suisse de manière proche et compétente. Ce n’est pas sans raison que Gastroconsult est aujourd’hui considéré comme le Numéro 1 en tant que fiduciaire ainsi qu’en matière d’impôts, d’audit et de conseils. Très tôt notre stratégie a été d’anticiper les solutions face aux nouveaux défis et nouvelles tendances, à l’écoute continuelle de toutes les possibilités. Cette année en particulier, nous aimerions développer le domaine de la digitalisation, secteur de l’avenir en perpétuelle mutation. Et ceci en convaincant nos clients que l’intelligence artificielle est tout aussi importante que l’intelligence humaine. Depuis la création du département de «l’Association cafetier», Gastroconsult SA a parcouru un long chemin. Aujourd’hui, avec ses 15 succursales en Suisse, elle est experte dans son domaine. Seule une chose est restée constante : Grâce à notre proximité et à notre compétence, nous avons toujours facilité la vie de nos clients au quotidien. GAST RO C O N SU LT AG, B LU M E N F E L DST R ASS E 20, 804 6 Z U R I C H Editorial R E TO E . W I L D Chefredaktor | Rédacteur en chef email@example.com Die katastrophale Bescherung von Alain Berset Der Albtraum wurde zur Realität: Der Bundesrat unter dem Einfluss von Gesundheitsminister Alain Berset befiehlt, dass Restaurants abends nur noch bis 19 Uhr öffnen dürfen – die Kantone in der Romandie erhalten eine an Bedingungen geknüpfte Ausnahmebewilligung. So kann nur jemand entscheiden, der von der Krise wirtschaftlich nicht betroffen ist, der keine Empathie mit einer Branche hat, die unverschuldet die dunkelste Zeit ihrer Geschichte erlebt und nun faktisch in den Ruin getrieben wird. Der Schritt erfolgt, obwohl es keine Studie gibt, die aufzeigen kann, dass Restaurants mit ihren Schutzkonzepten Schuld an der Ausbreitung des Coronavirus sein sollen. Deutschland hat Restaurants und Bars bereits seit dem 2. November geschlossen und verhängt in dieser Woche nun einen landesweiten Lockdown, weil die Schliessung der Gastronomie selbst nach mehr als einem Monat nichts brachte. Die Gastronomie ist immerhin der drittgrösste Arbeitgeber im Privatsektor und deshalb durchaus systemrelevant. Bersets Politik schränkt die Wirte massiv ein, während Berufstätige zu Stosszeiten noch immer in vollgestopften Bussen oder Zügen pendeln. Wohl nur aus Angst vor einem juristischen Nachspiel zog es der Gesundheitsminister vor, die Restaurants nicht ganz schliessen zu lassen. Das vorweihnächtliche Kalkül von Berset nimmt eine Konkurswelle in Kauf, welche die Steuerzahler noch jahrelang viel Geld kosten wird. Le cadeau empoisonné d’Alain Berset Le cauchemar est devenu réalité: le Conseil fédéral, sous l’influence du ministre de la Santé Alain Berset, ordonne que les restaurants ferment à 19 heures, même si les cantons romands bénéficient d’une dérogation soumise à conditions. C’est une décision qui ne peut être prise que par quelqu’un qui n’est pas économiquement touché par la crise, qui n’a aucune empathie envers une branche qui, sans que ce soit sa faute, connaît la période la plus sombre de son histoire. Cette décision est prise alors qu’aucune étude ne démontre que les restaurants sont des foyers d’infection depuis qu’ils appliquent les mesures de protection. L’Allemagne avait déjà fermé restaurants et bars depuis le 2 novembre avant d’imposer un lockdown à l’échelle nationale dès le 16 décembre car leur fermeture n’a rien donné. Après tout, le secteur de la restauration est le troisième plus grand employeur du secteur privé et s’avère donc important sur le plan systémique. La politique de Berset restreint massivement les établissements, alors que les travailleurs continuent de se déplacer dans des bus ou des trains bondés aux heures de pointe. Ce n’est probablement que par crainte de répercussions juridiques que le ministre de la Santé a préféré ne pas fermer complètement les restaurants. Le calcul de Berset doit compter avec une vague de faillites qui coûtera beaucoup d’argent aux contribuables pour les années à venir. GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 | No 52 | 21 décembre 2020 GASTRO journal 3 Von der Zeitung zum Magazin Du journal au magazine Nach 123 Jahren als Zeitung kommt der Wechsel zum Magazin: Das erste «GastroJournal» im neuen Format vom Januar 2019 (l.) Après 123 ans d’existence, le journal se transforme en magazine: à gauche sur la photo, le premier «GastroJournal» sous sa nouvelle forme, en janvier 2019. Seit bald zwei Jahren erscheint das GastroJournal als Magazin – nach 123 Jahren als Zeitung. Die dem Zeitgeist angepasste Umstellung kommt bei der Leserschaft gut an. Depuis près de deux ans, GastroJournal est publié sous forme de magazine, après avoir été imprimé sur du papier journal pendant 123 ans. Un changement bien accueilli. Text Corinne Nusskern Texte Corinne Nusskern «Der Schritt von der Zeitung zum Magazin bedeutet nicht einfach ‹Alter Wein in neuen Schläuchen›», sagte GastroSuisseDirektor Daniel Borner Anfang 2019 bei der Lancierung. Der neue Auftritt stehe für Aufbruch und nötige Erneuerung – ohne dabei Bewährtes aufzugeben, sondern dieses mit Innovation zu verbinden, sowohl visuell wie inhaltlich. «Ein Magazin verlangt einen anderen Umgang mit Sprache, Bild und Layout als eine Zeitung», sagt Brigitte Meier-Schmid, damalige Leiterin Kommunikation bei GastroSuisse. «Diesen Wechsel unter grossem Zeitdruck zu schaffen, das war eine Herausforderung.» «Le passage du journal au magazine ne signifie pas simplement faire du neuf avec du vieux», a déclaré Daniel Borner, directeur de GastroSuisse, lors du lancement début 2019. Le nouveau format est synonyme de renouvellement nécessaire – sans pour autant abandonner ce qui a fait ses preuves, mais en combinant les ingrédients clés avec un contenu et un graphisme innovants. «Un magazine exige une approche différente de celle d’un journal, que ce soit au niveau du langage, des images ou de la mise en page», explique Brigitte Meier-Schmid, alors responsable de la communication de GastroSuisse. Sich stets weiterentwickeln Ob Zeitung oder Magazin, was sich gleich blieb und bleibt: Das GastroJournal berichtet aus und für die Branche und hat stets den Mehrwert für die Leserschaft im Visier. «Der Wechsel zum Magazinformat war richtig, denn das GastroJournal erhält in der neusten Leserumfrage durchwegs gute Noten», bestätigt Meier-Schmid. Und das nächste Ziel ist bereits in Sichtweite: «Nun ist die Stärkung des digitalen Angebots in Vorbereitung.» Auch 2021 wird ein spannendes Jahr. Une évolution permanente Qu’il s’agisse d’un journal ou d’un magazine, son créneau reste le même: des articles destinés aux professionnels de la branche, avec une valeur ajoutée spécifique pour ses lecteurs. «Le changement de format était la bonne chose à faire, car GastroJournal a obtenu de bonnes évaluations lors du dernier sondage auprès des lecteurs», indique Brigitte Meier-Schmid. Et le prochain objectif est déjà défini: «Renforcer l’offre numérique». 2021 sera également une année passionnante. J U B I L ÄU M SA N G E B OT D E Z E M B E R | O F F R E D’A N N I V E RSA I R E 1 0.1 2.20 20 –1 5.0 1.20 2 1 | B R AU E R E I LO C H E R AG Leserangebot Offre aux lecteurs Bei der Bestellung Gutscheincode CREACETO eingeben und 10% Auftragsrabatt ab Fr. 70.– inkl. Gratislieferung erhalten ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Lors de la commande et reçoivent 10% Rabais de commande à partir de Fr. 70.– livraison gratuite comprise B E Z U GS Q U E L L E : SOU RC E D'A P P ROV I S I O N N E M E N T: CréaCeto Essigfabrikatur CH 9050 Appenzell 071 788 05 50 firstname.lastname@example.org creaceto.ch 4 J U B I L ÄU M / A N N I V E RSA I R E GAST ROJ O U R N A L 15 30 Manifestation à Fribourg Muriel Hauser poursuit son combat pour des aides directes 16 Portrait 31 Sabrina Tanner und Thomas Schenk übernehmen das traditionelle Gasthaus zum Trauben in Weinfelden TG. Cerniat Nicolas Darnauguilhem est le nouveau chef de la Pinte des Mossettes Editorial Die katastrophale Bescherung von Alain Berset 3 125 Jahre GastroJournal Von der Zeitung zum Magazin 4 Panorama Vor Lockdown: «Die Branche brennt» Gastro-Lockdown in Basel-Stadt verlängert ST steht ein harter Winter bevor People G2-Diplomfeier: Coronakonform via Zoom 6 7 8 9 10 Service Weintipp: Ein Toskaner der Familie Loacker Amuse Bouche Buchtipps 11 11 20 Titelgeschichte Das wünscht sich die Branche zu Weihnachten 12–15 Page spécial anniversaire Du journal au magazine 3 4 Guilde suisse des restaurateurs-cuisiniers Le regard du président Gerhard Kiniger sur cette dure année 2020 25 Trois professionnels de la branche formulent leurs vœux pour Noël 28–29 Panorama 16–17 Fokus Die Gastronomie soll den Skilift von Trun GR retten 3 Fragen an Nationalrat Martin Candinas Das Doppelleben des Chicorée: Ein Einblick bei Gamper Gemüsekulturen Le cadeau empoisonné d’Alain Berset A la une Portrait Junges Paar übernimmt das Gasthaus zum Trauben in Weinfelden TG Edito 18–19 19 22–23 Interview Brigitte Meier-Schmid geht nach gut 20 Jahren bei GastroSuisse in Pension 21 La présidente de GastroFribourg demande des aides directes et sans bureaucratie Nicolas Darnauguilhem remplace Romain Paillereau à la tête de la Pinte des Mossettes 30 31 Die nächste Ausgabe des GastroJournals erscheint am 14. Januar 2021. Le prochain numéro de GastroJournal paraîtra le 14 janvier 2021. Gilde Gilde-Präsident Gerhard Kiniger macht Mut für ein anderes 2021 Marktplatz Eine Dienstleistung für Kunden Stellen-, Immobilienmarkt Bezugsquellenverzeichnis Impressum 24–25 26 27 32–33 Ausgeschlafen: Hotel Kreuzlingen am Hafen 34 Foto Titelblatt / Photo de Une: Adobe Stock GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 | No 52 | 21 décembre 2020 GASTRO journal 5 Wellness-Jugi Laax eröffnet Nach knapp zwei Jahren Bauzeit wurde das WellnessHostel3000 & Aua Grava in Laax GR aufgrund von Corona in aller Stille eröffnet. Die Wellness-Jugendherberge verfügt über 158 Betten mit Sicht auf den Laxersee oder die Alpen. Dazu kommt ein Wellnessbereich mit Saunen, Erlebnisduschen und -rutsche, Kneippbecken, einem 25-Meter-Schwimmbecken sowie einem Fitnesscenter. Zwischen Lockdown und nationaler Manifestation «Jetzt braucht es dringend Massnahmen, damit in der Branche kein Flächenbrand entsteht» Ein Bild für die Geschichtsbücher: Das Restaurant Nordbrücke in Zürich ist am 11. Dezember 2020 bis auf Weiteres zum letzten Mal auch nach 19 Uhr noch offen. Bei Redaktionsschluss deutet alles darauf hin, dass der Schweiz schon in den nächsten Tagen ein zweiter nationaler Lockdown droht. Gastro Suisse macht mit einem Aufruf, am 17. Dezember ein Feuer zu entfachen, auf die verheerende Situation in der Branche aufmerksam. Neuer Bergbahn-Chef Text und Foto Reto E. Wild ZVG Weniger Hospitalisierungen Laut SRF Data ist die Zahl der Covid-19-Hospitalisierungen gegenüber der Vorwoche um ein Prozent auf 3112 pro Woche zurückgegangen. Die Intensivbetten sind noch zu 76 Prozent belegt (Vorwoche 80 Prozent, normal sind 75 Prozent). Diese Werte sind wichtig, weil die Politik die Coronamassnahmen immer mit der Auslastung des Gesundheitssystems begründet. Die Lenzerheide Bergbahnen AG hat ab Juni 2021 einen neuen Chef: Thomas Küng (39, Bild) wechselt von den Brunni-Bahnen Engelberg AG nach Lenzerheide. Der Luzerner übernimmt damit die Nachfolge von Peter Engler, der das Unternehmen nach acht Jahren verlässt. Küng ist seit bald neun Jahren Geschäftführer der Brunni-Bahnen. Culinarium-König 2021 Wer folgt auf Carina Rohner von Rohners Hoflädeli in Balgach SG? Für die Wahl des Culinarium-Königs 2021 kann noch bis am 16. Februar online abgestimmt werden. Am 23. Februar wird der König des Ostschweizer Trägervereins dann während eines virtuellen Live-Events gekürt. www.culinarium.ch/koenig/ 6 PA N O R A M A In diesen Tagen wollen die negativen Meldungen nicht abreissen: Am 11. Dezember verkündet der Bundesrat, dass die Restaurants bis voraussichtlich am 22. Januar 2021 nur noch bis 19 Uhr öffnen dürfen – dies weniger als 30 Stunden vor Inkrafttreten der neuen Bestimmung, von der die Westschweizer Kantone unter Auflagen (noch) ausgenommen sind. CVP-Nationalrat Martin Candinas kritisiert auf Seite 19 in dieser Ausgabe: «Der bundesrätliche Entscheid ist für mich absolut nicht nachvollziehbar. Viele Gastrobetriebe, gerade im Berggebiet, werden dies nicht überleben. Sie haben Tausende von Franken in Schutzmassnahmen investiert, und jetzt ist das Geschäft tot. Eine Sperrstunde um 21 Uhr hätte die Situation bereits entschärft.» Tatsächlich ist es ja nicht so, dass das Virus um 19 Uhr weniger gefährlich ist als um 21 Uhr. Der Mitte-Politiker vertritt allerdings einen Kanton, der noch härtere Massnahmen beschlossen hat: Im Kanton Graubünden sind die Restaurants mindestens bis zum 22. Dezember geschlossen. das Gastgewerbe ist das ein Tod auf Raten», heisst es in einer Medienmitteilung. «Ohne Entschädigungen bestehen keine Überlebenschancen. Der Bundesrat würgt dem Gastgewerbe die Luft ab.» Ähnlich wie Dominosteine werden in diesen Tagen weitere Massnahmen mal für mal eingeführt: Basel-Stadt verhängt einen Gastro-Lockdown bis zum 22. Januar 2021 (Details im Artikel rechts), St. Gallen sieht vor, für die gleiche Zeit die Skigebiete innerhalb der Kantonsgrenzen zu schliessen. Die Gesundheitsministerin des Kantons Zürich, SVP-Politikerin Nathalie Rickli, fordert den Bundesrat sogar auf, am 18. Dezember die Gastronomie, die Kultur, die Freizeit und den Unterhaltungsbereich landesweit zu schliessen. «Wir haben keine Zeit mehr», begründet sie, obwohl die Auslastung der Intensivbetten schweizweit bei 76 Prozent steht. Die Statistik weist bei der Auslastung der Intensivbetten im bevölkerungsreichsten Kanton eine Belegung von 78 Prozent aus. GastroSuisse bedauert die Toten «Die Situation ist schlimm – fürs Gastgewerbe, aber auch fürs ganze Land. Die zweite Welle trifft uns hart und es beunruhigt, dass die Corona-Pandemie erneut ein solches Ausmass angenommen hat. Die Gesundheit der Menschen liegt uns am Herzen. Es ist tragisch, dass viele vor allem ältere Menschen gestorben sind», betonen GastroSuisse-Präsident Casimir Platzer und -Direktor Daniel Borner. «Es ist aber auch tragisch, wie viele Betriebe in der Gastronomie kurz vor dem Aus «Ein Tod auf Raten» Die Kritik von GastroSuisse lässt nicht stehen. An der Präsidentenkonferenz lange auf sich warten: «Gesundheitsmi- von dieser Woche zeigte sich, dass die nister Alain Berset hat seine willkürli- Lage im Gastgewerbe alarmierend ist. In chen Pläne durchgebracht: Die Restau- einigen Kantonen und insbesondere in rants müssen um 19 Uhr schliessen. Für städtischen Gebieten ist die Situation ANZEIGE katastrophal.» Viele Gastronomen seien frustriert und wüssten nicht, wie sie noch über die Runden kommen sollen, nachdem der Bundesrat die Sperrstunde auf 19 Uhr festlegte. Bei Redaktionsschluss ist es nicht klar, ob der Bundesrat trotz einer tiefen Positivitätsrate von 10,4 Prozent (15. Dezember 2020) weitere Verschärfungen anpeilt. Platzer und Borner kritisieren: «Mühsam ist, dass unsere Branche keine Planungssicherheit hat. Heute so, morgen so. Die grosse Mehrheit des Gastgewerbes kann unter den aktuellen Einschränkungen nicht einmal annähernd kostendeckend arbeiten. Die Massnahmen kommen praktisch einem Lockdown gleich.» Dem pflichtet die Bar & Club Kommission (BCK) bei: «Die Sperrstunde auf 19 Uhr entzieht den städtischen Gastronomiebetrieben jegliche wirtschaftliche Grundlage.» Mit der Fundraisingaktion «Ausgeben statt ausgehen» versucht die BCK zu retten, was noch zu retten ist. «Die Branche brennt» GastroSuisse macht mit einer nationalen Manifestation auf die dramatische Situation aufmerksam: Am 17. Dezember entfachen diverse Gastronomen ein Feuer – in einer Feuerschale oder mit einer Finnenkerze. Botschaft: «Die Branche brennt.» Mit dem Feuer setzt der Verband ein Zeichen, dass er die pandemische Lage und ihre gesundheitlichen Auswirkungen bedauert, dass er weiterhin am Leid jener Anteil nimmt, die Angehörige verloren haben, dass die Schutzkonzepte der Branche dazu da sind, die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten. Aber auch: «Jetzt braucht es dringend Massnahmen, damit in der Branche kein Flächenbrand von Konkursen entsteht», sagen Platzer und Borner. Sie fordern den Bund auf, die Branche sofort, massiv und mit A-fonds-perdu-Beiträgen zu unterstützen. Letztlich ist ein Kerzenlicht auch ein Zeichen der Hoffnung. Basel-Stadt bleibt gastronomische Wüste Gastro-Lockdown in Basel bis Ende Januar Reto E. Wild cherheit›. Natürlich hätten wir uns diese erhöht. «Dadurch werden weitere Mittel Sicherheit anders gewünscht, doch nun des Bundes frei, sodass total 74 Millionen planen wir wenigstens keine Silvesterfei- Franken zur Verfügung stehen, wovon ern, die dann doch nicht stattfinden dür- etwa 59 Millionen für das Gastgewerbe Der Regierungsrat hat in Basel-Stadt fen.» Für ihn ist klar, dass durch die reserviert sein dürften», erklärt Ebneter. die Schliessung von Restaurants und behördliche Schliessung Mitarbeitende Trotz der hohen Summe klafft nach wie Bars bis zum 22. Januar 2021 verlängert. bis zu 100 Prozent in die Kurzarbeit ge- vor ein Riesenloch: In den 59 Millionen schickt werden können. Die Unterneh- Franken seien Mittel aus der zweiten Text Corinne Nusskern men haben die Pflicht, den Schaden zu Bundestranche nicht enthalten, die geEs ist ein herber Schlag für die Gastro- mindern. «Wer jedoch glaubhaft darle- zielt für stark betroffene Branchen und branche. Der Basler Regierungsrat hat gen kann, dass Take-away und Lieferun- Kantone eingesetzt werden sollten. «Da den Mini-Lockdown bis und mit 22. Ja- gen ohne das Geschäft vor Ort nicht kos- gehören wir mit Bestimmtheit dazu», nuar 2021 verlängert – trotz leichter Er- tendeckend betrieben werden können, meint der Wirteverband-Präsident. holung der epidemiologischen Lage. «Sie darf ganz schliessen.» «Wichtig: Die Gesuche um Unterstütbleibt jedoch anspruchsvoll», schreibt zung rasch einreichen!» der Regierungsrat in einer Mitteilung. Es klafft ein Riesenloch Sinken die Fallzahlen, kann die GastMaurus Ebneter, Präsident des Wirtever- Der Basler Regierungsrat hat die kanto- ronomie Ende Januar wieder öffnen. Dabands Basel-Stadt, sagt: «Jetzt herrscht nalen Unterstützungsbeiträge um 10,45 zu Ebneter: «Wenn wir Glück haben, wird bevor die dritte Welle bis und mit 22. Januar 2021 ‹Planungssi- Millionen auf 25,45 Millionen200914_Inserat_Ernst Franken es warm, Gastro_Journal_52.pdf 1 entsteht.» 15.09.2020 ANZEIGE Der Lockdown dauert in Basel an. Ob und wie es Ende Januar weitergeht, weiss niemand (im Bild die Brasserie im Volkshaus). GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 GASTRO journal 7 14:18:40 Schreiner unterstützen 125 Absolventinnen und Absolventen haben kürzlich ihre Weiterbildung in der Schreinerbranche abgeschlossen. Als Ersatz für die wegen Corona nicht stattfindende Diplomfeier würdigt der Schreinermeisterverband die Leistungen mit einem Überraschungspaket. Neben dem eidgenössischen Fachausweis oder Diplom beinhaltet dieses eine Flasche Champagner sowie zwei Gläser. Zudem ist darin ein Gutschein im Wert von 220 Franken für den Besuch eines Restaurants der Gilde der etablierten Schweizer Gastronomen zu finden. «Branchencall» von Schweiz Tourismus ZVG «Grösste Herausforderung sind die stets ändernden Restriktionen» Schweiz Tourismus ruft dazu auf, das Label «Clean & Safe» anzuwenden. Es hilft, die Verunsicherung unter den Kunden einzudämmen. ZVG Beau-Rivage wird verkauft Kürzlich verkaufte die Familie Mayer das Hotel BeauRivage in Genf an die Familie Casacuberta. Diese Familie aus Barcelona will die Werte des 1865 vom Schweizer Ehepaar Jean-Jacques und Albertine Mayer gegründeten Traditionshauses mit 72 Zimmern und 23 Suiten weiterführen. Lars Wagner bleibt Hoteldirektor. «Ich bin erleichtert, dass das Beau-Rivage in Familienhand bleibt», erklärt Jacques Mayer, Vorstandsvorsitzender und Vertreter der 4. Generation. Angst vor Insolvenzen Rund 40 führende deutsche Top-Manager wie Oliver Altherr, CEO der MarchéGruppe, oder Carsten Horn, Chef der Nordsee GmbH, aber auch prominente Köche wie Tim Mälzer und Unternehmer wie Thomas Mack zeigen sich äusserst besorgt über die Vernachlässigung der Politik von Angela Merkel in Bezug auf die deutsche Gastronomie. Sie fordern, dass Novemberhilfen sofort ausbezahlt werden, um Insolvenzen zu vermeiden. 8 PA N O R A M A Schweiz-Tourismus-Direktor Martin Nydegger informiert die Branche über die aktuelle Situation. Wenig überraschend sind die massiven Buchungsrückgänge, und sie dürften sich noch akzentuieren: Der Kanton St. Gallen beispielsweise schliesst seine Skigebiete wohl bis zum 22. Januar 2021. Und dann blitzt der Optimismus von Nydegger doch noch durch, ähnlich wie die Sonne im winterlichen Hochnebel des Schweizer Mittellands: «Die gute Seite ist, dass schweizweit bereits über zehn Skigebiete geöffnet haben und wir von unglaublichen Schneemengen profitieren.» Das sei eigentlich eine «tolle Situation, um den Winter zu starten. AbsurText Reto E. Wild derweise sind wir praktisch die einzige Selbst einem Mann, der von Berufs we- Winterdestination in Europa, die geöffgen Daueroptimist sein muss, fällt es in net ist». Es fragt sich allerdings, wie diesen Tagen schwer, Zuversicht zu ver- lange dies der Fall ist. Zudem hat Bunströmen. Die Pandemie respektive die desrat Berset kürzlich ausdrücklich dazu von den Behörden verhängten Massnah- aufgerufen, dass pozentielle Touristen men machen aus dem Cheftouristiker aus Europa jetzt nicht in die Schweiz reiMartin Nydegger einen Realisten. Die sen sollen. Zahlen sind zu erdrückend: Laut einer Umfrage, die HotellerieSuisse Ende No- Die wichtigste Währung vember unter mehr als 400 Hotelbetrie- Wie will Schweiz Tourismus diese Herben startete, rechnet die Branche für ausforderung meistern? «Es ist wichtig, Weihnachten mit einem Buchungsrück- dass die Betriebe die Schutzkonzepte gang von 19 Prozent, für die Sportferien einhalten. Wir müssen streng sein, dürfen aber nicht streng wirken», rät Nydegsogar mit einem Minus von 28 Prozent. ger. Die Schweizer hätten organisatorische Fähigkeiten in ihrer DNA. Was sich «Es wird ein harter Winter» «Das dürfte sich eher weiter negativ ent- reichlich abstrakt anhört, zielt vor allem wickeln, weil sich Unsicherheit breit- auf das Label «Clean & Safe». Es sei eine macht», erklärt Nydegger. Das passt zu Navigationshilfe geworden und hätte in den Ankündigungen des Kantons St. Gal- dieser Pandemie «unglaublich an Belen, die Skigebiete bis zum 22. Januar 2021 deutung gewonnen». 1517 Unterkünfte schliessen zu wollen. Die Betriebe in den und 1164 Gastronomiebetriebe haben Städten erwarten sogar einen Rückgang sich bei Redaktionsschluss registriert. des Geschäfts um 49 Prozent. «Es wird «Das ist ordentlich, aber nicht genug. ein harter Winter. Die grösste Herausfor- Damit haben wir nur etwa zehn Prozent derung sind stets ändernde Restriktio- aller KMU abgedeckt. Das Label ist eine nen, das Ausbleiben ausländischer Gäste tief hängende Frucht. Ich bitte Sie einund die Kurzfristigkeit, was schwierig ist dringlich: Nutzen Sie das Label. Wir hafür die Personalplanung und den Mate- ben ein kostenloses Instrument geschafrialeinkauf», erklärt der ST-Direktor. Es fen.» Es sei sein Weihnachtswunsch, sei eine Tatsache, dass selbst ein mög- dass sich die Betriebe registrieren, Kleber licher Anstieg der Schweizer Gäste das anfordern und so Vertrauen schaffen. Wegbleiben von Touristen aus dem Aus- «Das ist in diesem Winter die wichtigste Währung.» land nie kompensieren könne. PEOPLE ↘ mehr People-News: www.gastrojournal.ch Andreas Magnus — Für die neue Aufgabe als General Manager im Frutt Mountain Resort managed by Kempinski und im Kempinski Palace Engelberg OW (Eröffnung Frühling 2021) zieht Andreas Magnus (37) von Bangkok in die Schweizer Alpen. Neben Bangkok war der gebürtige Norweger seit 2011 weltweit von Dubai über Djibouti bis Peking für Kempinski tätig. Magnus kehrt nun zu den Anfängen seiner Karriere in die Schweiz zurück: Er genoss seine Ausbildung am César Ritz Colleges VS sowie am Hotel Institute of Montreux und verdiente sich die Sporen im Hotel Lausanne Palace VD und im Hotel Castello del Sole Ascona TI ab. Barbara Gisi — Die Direktorin des Schweizer Tourismus-Verbands (STV), Barbara Gisi (53), wurde vom Regierungsrat des Kantons Bern zur Leiterin des Mittelschul- und Berufsbildungsamts (MBA) gewählt. Sie tritt ihr neues Amt per 1. August 2021 an. Die Leitung der STV-Geschäftsstelle in Bern wird Gisi bis im Frühling 2021 wahrnehmen. Sie ist seit Juli 2013 in dieser Funktion und verfügt auch dank ihrer früheren Tätigkeit beim Kaufmännischen Verband Schweiz über Kenntnisse im Berufsbildungs- und Managementbereich. Wer die Nachfolge der Direktorin antritt, wird ab Februar 2021 evaluiert. Christian Sack — Der österreichische Hotelier Christian Sack (50) übernimmt per 7. Januar 2021 die operative Führung des Bürgenstock Resorts NW. Er folgt auf Robert P. Herr, der sich neuen Herausforderungen ausserhalb der Unternehmensgruppe widmet. Sack verfügt über 27 Jahre Erfahrung in der LuxusHotellerie. Vor seinem Wechsel in die Schweiz leitete er das Fünfsternehotel The Ritz-Carlton in Doha, Katar. Während seiner Laufbahn führte der neue Bürgenstock-Direktor weltweit Hotelund Resortbetriebe für Marken wie Ritz-Carlton, Raffles, ShangriLa und Fairmont. Sack studierte Hotelmanagement in Wien. ANZEIGE 15% Spezial Rabatt für GastroSuisse Mitglieder «Rien ne va plus?» Setzen Sie auf die Belvoirpark Hotelfachschule Zürich. Ein garantierter Gewinn für 72 neue Talente. Da geht einiges. Als Mitglied von GastroSuisse erhalten Sie und Ihre Kinder 15% auf die gesamten Ausbildungskosten. Informations-Nachmittag besuchen: Am 15. oder 28. Januar 2021, um 15:00 Uhr. Mehr auf www.belvoirpark.ch oder direkt unter +41 44 286 88 11. Herzlich willkommen. Inmitten von Zürich! Belvoirpark – wo sich Wissen und Genuss verbinden. www.belvoirpark.ch Eine Hotelfachschule der GastroSuisse GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 GASTRO journal 9 ZVG Finalistinnen bekannt 70 Kochlernende im 2. oder 3. Lehrjahr nahmen bei der Ausschreibung von «Gusto21» teil. Neun Talente haben den Einzug ins Finale geschafft und treten am 4. März 2021 bei der Schweizer Meisterschaft der Kochlernenden gegeneinander an: Ramona Dänzer (Betagtenzentrum Laupen BE), Giulian Dattilo (Brüderli Gastronomie, Pratteln BL), Seline Grossenbacher (Stucki, Basel), Luca Heiniger (Restaurant Panorama Hartlisberg Steffisburg BE), Martina Manzione (Waffenplatz Thun BE), Chiara Raetzo (Zum brennenden Herz, Rechthalten FR), Silvan Saxer (Gasthof zum Schützen, Aarau), Benjamin Voegtlin (Hotel Restaurant Eichberg, Seengen AG) und Dalila Zambelli (Waffenplatz Isone TI) . Starker Rückgang des BIP Die Expertengruppe des Bundes revidiert ihre BIPPrognose für 2021 nach unten: Sie geht nun noch von einem Wachstum von 3 Prozent aus (im Oktober waren es noch 3,8 Prozent). Für das Gesamtjahr 2020 wird ein Rückgang des sporteventbereinigten BIP von 3,3 Prozent prophezeit. Dies wäre der stärkste Rückgang seit 1975. 10 PA N O R A M A G2-Ausbildung Digitale Diplomfeier mit grossem Knall Trotz Pandemie liess es sich die G2-Abschlussklasse nicht nehmen, das Bestehen der Ausbildung zu feiern. Für die Umsetzung liessen sich die Organisatoren viel einfallen. Text Benny Epstein «Diplome sollen gefeiert werden» – so stand es auf der Einladung für die Absolventinnen und Absolventen der G2-Abschlussklasse. G2 ist das zweite Diplom der dreistufigen Gastro-Unternehmerausbildung von GastroSuisse. Wer die Prüfung besteht, darf sich GastroBetriebsleiter mit eidgenössischem Fachausweis nennen und beherrscht die wesentlichen Instrumente der Betriebsführung. Feiern vor dem Bildschirm – geht das? Pandemie hin oder her: Die G2-Klasse liess sich die Feier nicht nehmen. Covidkonform fand diese am 8. Dezember aber für einmal nur digital über Zoom statt. «Wir haben sie sehr kurzfristig organisiert», erzählt Franziska Krähenbühl. Gemeinsam mit ihrem Kollegen Erik Trautmann moderierte sie durch den speziellen Abend. Eine Abschlussfeier vor dem Bildschirm – wie geht das? «Wir befürchteten, dass die Motivation der Teilnehmer, an dieser virtuellen Feier dabei zu sein, nicht besonders gross sein würde. Erfreulicherweise haben sich dennoch 28 von 35 Absolventen angemeldet und der Veranstaltung beigewohnt.» Es sei sehr herausfordernd gewesen, die Emotionen über den Computer in die zahlreichen Wohnzimmer zu transportieren. «Das Timing zwischen der Technik und der Moderation zu finden, war auch nicht leicht.» Thomas Fahrni, Leiter Gastro-Unternehmerausbildung bei GastroSuisse, fand in seiner Rede vor der Abschluss- klasse ein schönes Beispiel, um die Wichtigkeit dieser Ausbildung zu unterstreichen. Fahrni sprach über einen Wanderer, der auf seiner Reise durch den Wald auf zwei Waldarbeiter trifft. Die Waldarbeiter fällen mühselig einen Baum mit einer stumpfen Säge. Auf den Hinweis des Wanderers, es wäre wohl sinnvoll, die Säge zu schleifen, antworteten die Waldarbeiter: «Dafür haben wir keine Zeit. Wir müssen noch so viele Bäume fällen.» Diplome und ein grosser Knall Fahrni erklärte: «Es gibt noch viel zu viele Waldarbeiter in unserer Branche, welche vor lauter Dunkelheit und Bäumen den Wald nicht mehr sehen.» Es gelte, sich das nötige Rüstzeug anzueignen, um so Herausforderungen gekonnt zu meistern. André Reduit, Präsident der Qualitätssicherungskomission und Vorstandsmitglied von GastroSuisse, trat mit einer zukunftsgerichteten Rede vor die Bildschirm-Gäste. Das Filetstück des Anlasses, die Diplomübergabe, wurde mit einem besonderen Video zelebriert. Dann galt es, die Besten zu küren. Drei schlossen je mit der Gesamtnote von 5,3 ab: Nadine Thomann, Vincenzo Ramunno und Mark Voser. Sie erhielten einen Gutschein im Wert von 570 Franken für die GastroSuisse-Impulstagung Hochgenuss, die am 30. und 31. August 2021 in der Kartause Ittigen im Thurgau stattfindet. Für den Knaller des Abends sorgten Tischbomben: Die Organisatoren der Feier schickten allen Absolventen eine solche per Post zu. Gemeinsam wurde sie gezündet und auf den grossen Knall in Richtung Zukunft mit einem ChopfabBier angestossen. Eine gelungene Feier unter erschwerten Umständen. Fotos: ZVG Kochtalente in der Armee Das Ausbildungszentrum Verpflegung der Armee in Thun und der Schweizer Kochverband realisieren eine Talentförderung für Truppenköche und -köchinnen. Nach absolvierter RS für selektionierte Truppenköche können die Kandidaten Teil der Schweizer Junioren- oder Kochnationalmannschaft oder des Swiss Armed Forces Culinary Team der Schweizer Armee werden. Als erste Talente starten Dominik Roider und Jan Schmid ihren Einsatz. Thomas Fahrni motivierte die Abschlussklasse in seiner Rede dazu, das Rüstzeug stetig zu schleifen. Diplomfeier vor dem Bildschirm: 28 der 35 Absolventen wohnten dem Digital-Event bei. AMUSE-BOUCHE Foto: Tiberio Sorvillo WILDS WEINTIPP C O R I N N E N U SS K E R N Drei Südtiroler Brüder machen auch tolle Weine in der Toskana: Franz Josef, Hayo und Hannes Loacker (v. l.). Ein überraschender Syrah aus der Toskana TEXT RETO E. WILD Viel Sonne, karger Lehmboden und saftige Weine: Die Familie Loacker besitzt neben ihrem bekannten Weingut im Südtirol auch zwei Weingüter in der Toskana: eines in Montalcino und mit dem 22 Hektar grossen Valdifalco eines in der Maremma. Heute werden die drei Betriebe von Rainer Loackers Söhnen Hayo und Franz Josef geführt; Hayo ist dank seiner önologischen Ausbildung im Burgund und Praxis rund um die Welt für die Kelterung verantwortlich, sein Bruder Franz Josef für den Verkauf. Von Anfang an erfolgte die Bewirtschaftung der Rebflächen nach biologischen Richtlinien, was damals bei den Nachbarn oft auf Unverständnis stiess. Dennoch bewirtschaften die «Bioniere» alle ihre Rebberge nach biodynamischen Grundsätzen. Es entstehen dadurch charaktervolle Tropfen. Pioniere sind die Loackers auch, was die Flaschenverschlüsse angeht: Sie verschliessen die meisten ihrer Weine mit Glaskorken. Die Tenuta Valdifalco mit einer durchschnittlichen Jahresproduktion von rund 110 000 Flaschen befindet sich in der Nähe zum Meer, inmitten des Naturparks Uccellina, bestockt mit Sangiovese, Cabernet Sauvignon und Syrah. Diese Rebstöcke werden teilweise als Mischkultur mit Olivenbäumen angebaut. Dort, wo die alte Römer- strasse Aurelia vorbeizieht, reift der Morellino di Scansano DOCG Poggio Marcone, ein würziger, geschmeidiger Einzellagen-Rotwein. Für den Einsatz in der Gastronomie empfiehlt sich aber der Lodolaia von Valdifalco. Dieser reine Syrah, der zwölf Monate im Barrique reifte, zeigt sich als «Everybody’s Darling» oder anders ausgedrückt: mit seinen Noten von dunklen Beeren, Heidelbeeren und schwarzem Pfeffer als sehr zugänglich, obwohl er sich mit dem kraftvollen Tannin körperreich präsentiert. Bruno Jeggli, Inhaber von Jeggli Weine AG in Buchs ZH, der die Produkte von Valdifalco in der Schweiz an Private und die Gastronomie verkauft, urteilt: «Das Zusammenspiel der Gerbstoffe, der Säure und der Aromatik passt von Anfang an. Deshalb ist der Wein mit seiner knalligen Frucht und viel Ausdruck ab sofort trinkbar, kann aber auch drei bis fünf Jahre gelagert werden.» Der Glasverschluss sorge dafür, dass kaum Sauerstoff zum Wein geführt wird, was den Lodolaia Syrah beständig macht. Lodolaia Syrah 2016 17/20 Punkte, Preis ⚫⚫⚫ Preisskala: ⚫ ⚫⚫ ⚫⚫⚫ ⚫⚫⚫⚫ ⚫⚫⚫⚫⚫ ⚫⚫⚫⚫⚫⚫ bis 10 Franken 11 bis 20 Franken 21 bis 30 Franken 31 bis 40 Franken 41 bis 60 Franken 61 Franken und mehr ★ Reto E. Wild ist Chefredaktor des GastroJournals, Weinliebhaber und Ehrenmitglied des Sommelierverbands Deutschschweiz SVS. In dieser Rubrik stellt die Redaktion des GastroJournals regelmässig Trouvaillen zur Empfehlung auf der Weinkarte vor. Weitere Tipps auf: www.gastrojournal.ch GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 Seelenwärmer Mittwoch, 14.06 Uhr, irgendwo zwischen ruhigen Weilern in der Ostschweiz, winterliche Temperaturen. Es mutet fast aussichtslos an, eine Beiz zu finden, um bei einem Espresso ein paar Notizen zu ordnen. Da erscheint es – beinahe wie der Stall zu Bethlehem: Ein altes Haus am Bahngleis, im Fenster brennt Licht. Beim Eintreten knarrt der Holzboden, an einem der fünf Tische sitzt ein Mann, trinkt eine Stange und löst Kreuzworträtsel. Der einzige Gast. Die Wirtin im Pensionsalter serviert den Espresso, lächelt. Auf dem Tisch ein Korb: Chips, Nüssli, Kägifret – Kindheitserinnerungen. Es ist eine Zeitreise in die 70erJahre, furchtbares Interieur, jedes Jahrzehnt hat etwas hinterlassen – und doch ist der Seele wohl. «Ganz schön ruhig bei Ihnen.» Sie neigt etwas den Kopf, nickt. «Seit alle im Homeoffice sind, fallen viele Mittagessen weg, das Feierabendbier sowieso.» Und doch: Sie hält den Betrieb offen bis weit in die Dunkelheit hinein. Die Menschen brauchen diesen Ort, auch wenn es wenige sind. «Ich wohne im Haus und bin ja sowieso da.» Ihre Stimme ist warm, mein Blick fällt auf ihre Finken. Sie hantiert etwas hinter der Kommandozentrale, dem Buffet. Gibt es auch kaum noch. Der Espresso kostet Fr. 3.80, sie winkt zum Abschied. Und lächelt. Beim Hinaustreten in die Kälte bricht ein Sonnenstrahl durch die Wolkendecke und trifft auf das alte Haus. Ein bisschen wie Weihnachten. email@example.com GASTRO journal 11 Das wünscht sich die Branche fürs neue Jahr Bitte nicht nochmals so ein Jahr! 2020 hat die gesamte Branche arg gefordert und wird Spuren hinterlassen. Doch was wartet 2021 auf die Gastronomie und Hotellerie? Sechs passionierte Profis öffnen ihr Herz und erzählen, wonach sie sich sehnen und was sie sich fürs kommende Jahr wünschen. TEXTE BENNY EPSTEIN, RETO E. WILD UND CORINNE NUSSKERN Am vergangenen Montag traf sich ein Dutzend Gastronomen im Zürcher Restaurant Mesa zum Mittagessen. Eine kleine Runde unter Freunden. Köche, Sommeliers, ein Pâtissier, eine Gastgeberin. Alle mit der gleichen Passion. Und alle mit ähnlichen Sorgen. Bei gereiften Weinen und dem Menü von Sebastian Rösch herrschte ein Thema vor: die Corona-Pandemie. Wie machst du es mit den neuen Massnahmen? Wie viele Stornierungen sind es bei euch? Was das kommende Jahr bringen wird, weiss keiner. Wir haben Profis aus der Branche – nicht aus der Runde im Mesa – nach ihren Wünschen fürs kommende Jahr gefragt. Die Antworten klingen bei allen ähnlich und doch nicht gleich. Alle hoffen sie, dass unter dem Weihnachtsbaum eine schönere Bescherung liegt als noch im vergangenen Winter. Adriana Hartmann wünscht sich, dass ihre Gäste sie bald wieder lächeln sehen dürfen. Dafür muss die Maske weg. Damit es soweit kommen kann, ist Solidarität gefragt. 12 T I T E LG E S C H I C H T E Franziska Richard, Direktorin Bellevue Parkhotel & Spa Adelboden «Natürlich wünsche ich mir wie jeder und jede, dass wir Corona hinter uns bringen. Die Epidemie hat auch in der Gastronomie und Hotellerie immense Schäden verursacht. Doch sie hat unser Konsumverhalten nicht nur negativ beeinflusst. Ich wünsche mir natürlich, dass davon etwas hängen bleibt. Im Jahr 2020 gab es keinen Massentourismus, es gab kein sinnloses Herumfliegen, kein Weekend-Shopping in New York. Dafür kauften wir beim Bauern um die Ecke ein, lernten unbekannte Schweizer Täler kennen und unterstützten die Schweizer Hotellerie. Welche wunderbare und unverzichtbare ‹Erfindung› das Restaurant ist, wissen wir womöglich auch seit 2020. Wir werden Restaurants wieder schätzen. Der Massentourismus und seine Auswüchse sind Gift für unsere Branche, weil sie auch die Mitarbeiter überfordern. Immerhin hat Corona dies sichtbar gemacht. Nun bleibt wirklich zu hoffen, dass wir uns impfen lassen, um zu neuer, alter Normalität zurückzukehren.» Franziska Richard hofft, dass viel Schönes aus dieser harten Zeit hängen bleibt und dass Schweizer die hiesige Hotellerie auch dann unterstützen, wenn sie wieder normal reisen dürfen. Massimo Suter, Kantonalpräsident GastroTicino «Planungssicherheit!», antwortet Massimo Suter (49) auf die Frage, was er sich zu Weihnachten wünscht. «Und eine Normalisierung der Lage, damit wir uns wieder aufs Wirten konzentrieren können.» Die Restaurants im Tessin hätten bereits beinahe das gesamte Bankett- und Weihnachtsgeschäft verloren. Es fehle an Wertschöpfung und Geld. Der Vizepräsident von GastroSuisse habe seine Betriebe allerdings bereits auf ein Minimum heruntergefahren. «Mit der Kurzarbeitsentschädigung ist es für uns einigermassen tragbar. Aber auch im Tessin gibt es Betriebe, die in dieser Jahreszeit sehr viel vom Jahresumsatz erwirtschaften, obwohl der Kanton als Sommerdestination gilt.» Es könne deshalb zu einer Konkurs- und Entlassungswelle kommen. Privat wünscht sich Suter gute Gesundheit. 2020 habe gezeigt, wie wichtig das ist. «Ohne Gesundheit läuft nichts. Wir brauchen auch eine gesunde Gesellschaft.» Massimo Suter wünscht sich Planungssicherheit zu Weihnachten. Adriana Hartmann, Mitinhaberin und Gastgeberin im Restaurant Magdalena, Rickenbach SZ «Für das neue Jahr wünsche ich mir vor allem Gesundheit. Gesundheit für meine Familie, meinen Sohn, meinen Mann, für mich. Aber auch Gesundheit für alle. Ich glaube, dieses Jahr wurde uns deutlich gezeigt, wie viel Gesundheit wert ist. Noch nie haben wir so viel dafür gegeben, uns selbst und unsere Mitmenschen zu schützen. Neben allem Negativen stand das Jahr für mich deshalb auch im Zeichen der Solidarität, der Einheit. Von der wünsche ich mir jetzt aber noch mehr, denn ich glaube, in den letzten Wochen ist die Einheit etwas zerbröckelt. Wir sind alle zusammen in dieser Pandemie und wir kommen auch nur alle zusammen da wieder raus. Als Einheit. Ich wünsche mir fürs kommende Jahr deshalb noch mehr Solidarität, Mitgefühl und ebenso Nächstenliebe. Ich GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 wünsche mir, dass wir als Ganzes denken und nicht jeder für sich selber. Für uns war dieses Jahr geprägt von Neuanfängen und von Träumen, die wir sogar während einer globalen Pandemie verwirklichen konnten. Wir konnten den Traum vom eigenen Restaurant realisieren – dann kam der Lockdown. Und dann der zweite Neuanfang. Gefolgt von diesem Wahnsinnssommer mit so vielen tollen und glücklichen Gästen. Mir ist bewusst, dass wir in einer speziellen Lage sind und wir viel Glück hatten: Trotz der Umstände sind wir gut durch unser erstes Jahr gekommen. Dafür bin ich sehr dankbar. Aber auch ich wünsche mir fürs kommende Jahr mehr Normalität, weniger Massnahmen. Ich wünsche mir, beim Arbeiten wieder ohne Maske lächeln zu können. Ich wünsche mir weniger Corona und viel mehr Positivität für alle.» GASTRO journal 13 Adula-Direktor Paul Urchs (l.) mit seinem Küchenchef Thomas Huber: Bei ihnen fühlen sich Gäste sicher und wohl – doch das Glück hängt an einem seidenen Faden. Patrick Grinschgl, Präsident GastroRegionLuzern Patrick Grinschgl (51) wünscht sich Klarheit. Und zwar vom Bund zu Fragen wie: Was gilt heute, was gilt morgen? Welche Gelder kommen wann und wie? «Es ist ein Flickwerk. Es braucht einen pragmatischeren Ansatz. Dort wo der Staat etwas verfügt, soll er auch für die Folgekosten aufkommen. Die Leute können nichts dafür», ergänzt der Präsident von Gastro Region Luzern. Es gäbe so viele Unsicherheiten – für die Unternehmer wie für die Angestellten, die teilweise nicht wüssten, ob sie nach Weihnachten noch einen Job haben. Für die Gastronomen sei es im Moment nur schon schwierig, das Härtefallformular auszufüllen. Einige Fragen beziehen sich auf Januar. Niemand wisse, ob er im Januar den Betrieb ganz, teilweise oder gar nicht öffnen könne. Da sei eine Finanzplanung unmöglich. «Im März sagte Bundesrätin Simonetta Sommaruga, dass sie die Gastronomie nicht im Stich lasse. Danach wurde es nur noch schlimmer», sagt Grinschgl. Gewisse Rechtsfragen wie «Ist der Staat haftbar, wenn er einen Lockdown anordnet?» seien nicht geklärt. «Ein klares Statement fehlt. Erst werden Massnahmen beschlossen, jedoch ohne ein Konzept für die Betroffenen zu haben. Ist die Volksgesundheit dem Bund etwas wert, soll er für die verfügten Massnahmen auch Entschädigungen zahlen», fordert Grinschgl. «Es braucht jetzt Geld, um die Rechnungen Ende Jahr zu bezahlen – und nicht im Februar oder März.» Patrick Grinschgl wünscht sich zu Weihnachten vom Bund mehr Klarheit. 14 T I T E LG E S C H I C H T E Paul Urchs (links im Bild), Direktor Hotel Adula, Flims GR «Über die aktuelle Situation im Hotel Adula kann ich mich echt nicht beklagen. Unser neues Konzept kommt gut an und das Haus ist auf viele Arten wunderschön. Der SpaBereich mit dem Kunstwerk im Poolbereich fasziniert mich ebenso ständig von Neuem wie auch die vegan-vegetarische Bündner Küche von Thomas Huber (rechts im Bild) im La Clav, einem unserer drei Restaurants. Aber auch wie unsere Mitarbeitenden das Covid-Konzept umsetzen: Die Gäste fühlen sich bei uns sicher und wohl. Doch als Teil des Skigebiets Flims Laax Falera sind wir in diesem Punkt von allen Mitspielern abhängig. Keiner kann es alleine richten. Aber einer alleine kann alles zerstören. Wir haben das grosse Glück, dass wir mit der Weissen-Arena-Gruppe ein starkes Unternehmen in der Region haben, das auch die aktuellen Herausforderungen vorbildlich und innovativ angeht und mit dem Hotelierverein eine Adresse, die alle Player der Branche verbindet und ihnen auch mal ins Gewissen redet. Ich wünsche mir für die anstehende Zeit, dass alle weiter so an einem Strick ziehen. Dass jeder versteht, dass wir nur gemeinsam Erfolg haben können. Wenn nur einer sich nicht an die Regeln hält, spricht sich das herum. Und schon meiden uns die Gäste, weil sie sich auf dem Weg auf den Berg nicht mehr sicher fühlen. Ich wünsche mir, dass wir ein gesundes Jahr erleben, für die gesamte Destination und natürlich auch für jeden persönlich.» Tiziano Marinello, Zürcher Frischwarenhändler «Bis Anfang 2020 kamen wir aus einer erfolgsverwöhnten Zeit. Wir vergassen, dass nicht alles selbstverständlich ist. Ich glaube daran, dass alles wieder gut wird und dass viele Restaurantbetriebe wieder erfolgreich sein werden. Vielleicht ab Mitte 2021. Ich wünsche mir, dass wir den Erfolg dann mehr geniessen und diesen nicht für selbstverständlich halten. Ich hoffe, dass die entstandenen Wunden dann wieder heilen. Dabei denke ich an Wunden zwischen Lieferanten, zwischen Lieferant und Kunde, aber auch an Wunden bei uns intern. Wir alle wurden in dieser Zeit von Menschen oder Firmen enttäuscht. Aber – wie es das Wort schon sagt – das ist einfach menschlich. Ich wünsche mir, dass man sich verzeiht und vergibt, sobald alle wieder durchatmen können. Ich bin überzeugt, dass viele innerhalb der Branche die Zeit wirtschaftlich überleben oder danach in neuer Form wieder da sind. Denn wir sind definitiv eine Stehauf-Branche. Das spürt man jetzt mehr denn je. Covid als Ausrede bringen, um nun eine ruhige Kugel zu schieben – das geht nicht. Das haben sehr viele begriffen und machen jetzt umso mehr einen guten Job. Auch wenn man kaum mehr Energie hat und der zweite Lockdown vor der Tür steht. Gerade vor Weihnachten erhalten wir viel tolles Feedback von Kunden, die festhalten, dass sie über das ganze Seuchenjahr mit uns toll zusammengearbeitet haben. Zuletzt haben wir unsere Kunden mit neuen Kochjacken überrascht. Auf dem Ärmel steht ‹Fuck 2020› – das was sich wohl jeder denkt. Eine finanziell unvernünftige Aktion in dieser Zeit. Aber wir haben allen eine Riesenfreude gemacht. Eine Investition in eine Zukunft, an die ich glaube.» Tiziano Marinello glaubt an die Stehauf-Branche Gastronomie: «Viele machen einen sehr guten Job, auch wenn sie kaum mehr Energie haben.» GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 GASTRO journal 15 Voraus in die Zukunft Sie sind jung, bestens qualifiziert – und mutig. Sabrina Tanner und Thomas Schenk übernehmen im September das traditionelle Gasthaus zum Trauben in Weinfelden. TEXT & FOTOS CORINNE NUSSKERN Sie sind sich sehr wohl bewusst: Wenn sie das nicht machen, werden sie es ein ganzes Leben lang bereuen. Sabrina Tanner (26) und Thomas Schenk (25) übernehmen das Traditionsunternehmen Gasthaus zum Trauben in Weinfelden TG. Noch wird kräftig umgebaut, die Eröffnung ist für September 2021 geplant. Im Winter 2020 hörte Schenk erstmals vom Pächterwechsel und der damit verbundenen Neubesetzung. Im Sommer sah das Paar die Ausschreibung, sie schrieben ein Konzept mit Businessplan. Dazwischen kam der Lockdown und Corona ist immer noch präsent. Kein Grund aufzugeben: «Es ist ein spannendes Projekt. Corona ist irgendwann vorbei», sagt Schenk. «Zudem hat Weinfelden eine Gastronomie, die funktioniert. Auch während Corona.» Das Gasthaus gegenüber dem Rathaus ist eine Institution im 11 500 Einwohner zählenden Städtchen. Das Wirtshaus steht seit 1649. Ende der 50er-Jahre sollte es abgerissen werden, doch eine Stiftung rettet es vor der Spekulation. Heute gehört das Haus der Bürgergemeinde Weinfelden, sie investiert 12 Mil- lionen in den aktuellen Umbau. Den Zuschlag verdankt das Paar ihrem Konzept, ihrer Ausbildung an der Belvoirpark Hotelfachschule, wo sie sich auch kennenlernten – und ihrem Alter. «Die Bürgergemeinde wollte Gastgeber, die dem Haus ein Gesicht geben können, keine Kettengastronomie», erklärt Schenk. Die vorherigen Pächter Olivia und Jürg Langer wirteten hier 33 Jahre. «Das wollen wir auch erreichen», ergänzt Schenk. Überraschungsmomente kreieren Die Reputation des Betriebs ist hervorragend. Tanner und Schenk möchten nicht alles auf den Kopf stellen. «Es hat schliesslich 33 Jahre lang gut funktioniert», sagt der gebürtige Thurgauer. Und seine Partnerin, aufgewachsen in Stetten SH, ergänzt: «Das Haus ist sehr alt, der Hoteltrakt hingegen komplett neu mit moderner Architektur. Genauso möchten auch wir den Spagat zwischen Tradition und Moderne schaffen.» Müsste Schenk, der auch gelernter Koch ist, dies mit einem Gericht erklären, würde dies etwa so lauten: Ein Tafelspitz, der Sous-vide zubereitet und mit nicht klassischen Beilagen wie sämigem Apfel-Risotto serviert wird und einen Überraschungsmoment à la «Das kommt uns bekannt vor, ist aber ganz anders» generiert. «Das wollen wir erreichen», sagt Schenk. «Mit dem Fokus auf absolute Regionalität – auch beim Wein.» Bei den Lebensmitteln achten sie ebenfalls auf Saisonalität und Zertifikate. Der Fisch wird nicht aus überfischten Seen stammen, sondern vom nahen, auf tiergerechte Zucht spezialisierten Kundelfinger Hof. Tuna? Ausgeschlossen! Neben Mittagsmenüs und einer kleinen Nachmittagskarte soll die Abendkarte nicht über zehn Hauptgänge beinhalten. Die Rezepte schreibt Schenk, der für Food & Beverage, Mitarbeiterführung und Arbeitssicherheit verantwortlich ist. «Wir sind bereits mit einem Küchenchef im Gespräch», erzählt er. «Hat er frei, löse ich ihn ab.» Tanners Fokus liegt auf dem Service, der Hotelréception, der Administration und den Finanzen. Bei den Mitarbeitern planen sie 900 bis 1100 Stellenprozente, sie beide inklusive. Ab ★ Die neuen Trauben-Wirte in Weinfelden Im September 2021 übernehmen Sabrina Tanner (26) und Thomas Schenk (25) das Gasthaus zum Trauben in Weinfelden TG. Das Paar führt zurzeit gemeinsam das Hotel Krone in Gottlieben TG. Sie leben zurzeit noch in Wigoltingen TG. Sabrina Tanner hat 2019 die Hotelfachschule Belvoirpark abgeschlossen. Davor absolvierte die diplomierte Hôtelière/Restauratrice HF eine KV-Lehre und die Berufsmatur. In ihrer Freizeit ist die gebürtige Stetterin SH gern in der Natur, wandert oder liest. Thomas Schenk wuchs in Wellhausen TG auf, ist gelernter Koch und schloss die Hotelfachschule Belvoirpark 2018 als diplomierter Hôtelier/ Restaurateur HF ab. Kürzlich baute er während einiger Monate einen Betrieb in der Region auf. Entspannung findet er beim Kochen, Tauchen, Töff- oder Skifahren. 16 P O RT R A I T Bereit für das grosse Abenteuer: Sabrina Tanner und Thomas Schenk vor ihrem zukünftigen Betrieb, dem Gasthaus zur Trauben in Weinfelden August 2022 wollen sie auch Lehrlinge ausbilden. vestitionen tragen nie dieselben Früchte wie bei einer Selbstständigkeit». Tanner ist ursprünglich Quereinsteigerin, absolOb Esser oder Jasser: ein Platz für alle vierte erst das KV und wechselte fünf JahWie ihre Vorgänger möchten sie an der re später in die Gastronomie. Sie hat imFront präsent sein und das Gespür für mer davon geträumt, eine kleine Pension die Gäste haben. «Der Trauben soll für zu führen. «Für mich ist es eine so schöne alle ein Daheim sein, auch für die vorhe- Branche», sagt sie. «Und jetzt selber etrigen Gäste», betont Tanner. Mitten im was zu bewegen, das ist mein Antrieb.» Gastraum steht die vier Meter lange Tavolata, an der bis zu 12 Personen Platz Ein Gourmetbetrieb? Besser nicht finden. «Dort treffen sich die Weinfelder Dies alles kostet. In ihrem Alter und der für ein Feierabendbier, ein Glas Weiss- aktuellen Wirtschaftslage Geld von einer wein oder einen Jass.» Die restlichen Bank zu bekommen, ist beinahe illusoHolztische werden klassisch modern risch. «Die Bürgergemeinde hilft uns zum Essen gedeckt. 50 Plätze fasst die sehr, etwa die Hotelzimmer übernehmen Gaststube mit den verputzten Steinwän- wir fast bezugsbereit», sagen sie unisono. den, 30 das angrenzende Stübli mit der Selber stemmen müssen sie Dinge wie die Gründung der GmbH, die KüchenausStuckaturdecke und dem Erker. Sechs Stockwerke hoch ist der Trau- stattung, sämtliche IT wie das Kassenben und prädestiniert für Bankette. Der system oder den Bereich Table Top. «Dies Festsaal mit der multifunktionalen Büh- werden wir mit unserem Ersparten und ne bietet 150 Plätze, die Gerichtsherren- der Hilfe unserer Familien abdecken.» Schenks Traum war stets ein Restaustube 45 und die Weinfelderstube 16 Plätze. Im Sommer kommt die Terrasse mit rant im Gourmetbereich: «Bis man uns 70 Stühlen dazu. In einem der zwei Unter- an der Hotelfachschule davon abriet, weil geschosse liegt der Weinkeller. Durch das man damit kein Geld verdiene.» Beide Hotel mit den 14 Zimmern werden die lachen. Es funktioniere angeblich nur in Präsenzzeiten lang sein. Schenk und Tan- Kombi mit einem Hotel. Sogar wenn diener streben einen Sechstagebetrieb an ses nur zu 50 bis 60 Prozent ausgelastet mit fünf Wochen Betriebsferien, wie die sei, könne das Restaurant quersubventiVorgänger. Das Paar freut sich auf die oniert werden. «Also musste ich meinen Selbstständigkeit. «Wir haben beide eine Traum nochmals überdenken.» In Weinfelden gibt es gefühlt mehr grosse Leistungsbereitschaft. Diese wird bei einem Arbeitgeber nie richtig attes- Restaurants als Einwohner. Wie wollen tiert», erklärt Schenk. «Persönliche In- sie sich abheben? «Das Haus allein ist be- GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 reits speziell», antwortet Schenk. «Und wir werden gute Gastgeber sein. Nach einer Weile soll es nicht mehr heissen, man gehe in den Trauben, sondern zu Sabrina und Thomas, wie bei unseren Vorgängern», fügt Tanner selbstbewusst an. Sie tauschen sich rege mit Olivia und Jürg Langer aus, haben schon viele spannende Geschichten gehört, etwa was ein No-Go ist oder was gut funktioniert. «Wir schätzen ihre Offenheit sehr.» Vieles funktioniert in der Weinfelder Gastronomie anders als anderswo. Trotz Konkurrenz ist es ein Miteinander. Schritt für Schritt möchten sich die neuen Trauben-Wirte in Weinfelden integrieren. Sie besuchen die anderen Betriebe und stellen sich vor. «Einige gratulierten uns bereits via Facebook», sagt Tanner. Im Februar ziehen sie von Wigoltingen in den Bezirkshauptort. Einen langen Atem? Kein Problem Noch haben sie Zeit, sich vorzubereiten. «Das Fachliche bereitet mir keine Sorgen, da sind wir erprobt», erklärt Schenk. Respekt hat er davor, ob es gelingt, Arbeit und Privates zu trennen. «Es braucht viel Wille, uns nicht als Paar zu vergessen.» Abgrenzung sei wichtig, sagt Tanner, auch seitens der Mitarbeitenden. Damit diese sie an ihrem freien Tag nicht wegen jeder Kleinigkeit anrufen. Da sind qualifizierte Fachleute gefragt. «Wir möchten eine flache Hierarchie führen», sagt Schenk, «und setzen eher auf jüngere Leute mit Drive, wollen aber niemanden ausschliessen.» Die Harmonie und Philosophie müsse stimmen. Neben dem finanziellen Gelingen ist es ihr grösster Wunsch, dass sie es schaffen, die Gäste im Trauben genau so glücklich zu machen, wie es der Familie Langer 33 Jahre lang gelang. «Genau diese Akzeptanz möchten wir erreichen», sagt Schenk. Tanner nickt. «Dies braucht etwas Schnauf – und den haben wir.» GASTRO journal 17 Die Gastronomie soll den Skilift von Trun retten Der Skilift Runal Péra im bündnerischen Trun muss nach 50 Jahren dringend saniert werden. Gesucht: fast eine halbe Million Franken. Das Café Refugi spielt eine wichtige Rolle bei der nötigen Skilift-Sanierung. TEXT RETO E. WILD «Lein salvar nies Runal Péra – retten wir unseren Skilift Runal Péra» steht im E-Mail-Absender von Nora Zürcher (40). Die selbstständige Forstingenieurin aus Trun GR ist Verwaltungsratspräsidentin der Runal Péra SA und wünscht sich zu Weihnachten, dass der Kinderskilift in ihrem Wohnort saniert werden kann. «Der Skilift Péra ist mehr als ein Skilift. Er ist Treffpunkt für Einheimische und Gäste, Kinder-, Jugend- und Sportförderung und Schneesportvergnügen in einem, ein Stück Lebensqualität in einer Randregion», erzählt die VR-Präsidentin. «Mein Mann und ich haben drei kleine Kinder, die selbst gerne Skifahren. Wir 18 FO KU S wohnen nur zwei Minuten vom Skilift Für eine Randregion wie der Surselva mit entfernt. Er ist für die Gemeinde ein ein- beschränkten finanziellen Mitteln und wenigen Einwohnern ist das viel Geld. maliges Produkt.» Die Betreiber des Skilifts haben zwar von der Gemeinde Trun 100 000 Franken und Die Konzession läuft ab Doch dieses Angebot ist in Gefahr, wie eine Defizitgarantie von 50 000 Franken Zürcher erklärt: «Wir haben nur noch zugesprochen bekommen, das Nachbarfür die am 12. Dezember eröffnete Win- dorf Sumvitg sprach 60 000 Franken mit tersaison eine Konzession erhalten. Da- einer Defizitgarantie von 30 000 Franken. nach ist Schluss. Um den Lift weiter zu Hoffnung besteht auch, Geld von der betreiben, müssen wir Förder- und Wasserversorgung und Trun Tourismus Spannseil sowie die Steuerung ersetzen zu erhalten. «Doch wir sind bei Weitem und die neuen Sicherheitsaspekte er- noch nicht am Ziel. Die Suche nach füllen.» Sie rechnet nach einer Kosten- Sponsoren geht weiter. Der Aufwand ist einschätzung mit einem Aufwand von enorm», sagt Nora Zürcher. Via Raiffeisen auf lokalhelden.ch wurde deshalb maximal 470 000 Franken. zusätzlich ein Crowdfunding zur Rettung des Skilifts eingerichtet. Rund 50 Spender sorgten inzwischen für weitere 28 500 Franken. Die Unterstützungsmöglichkeiten sind innovativ: Für zehn Franken kann man zehn Zentimeter des alten Förderseils erwerben, am 30. Januar 2021 gibt es die Möglichkeit eines 150 Franken teuren Skitests, für 1000 Franken lässt sich der Name auf einem Skiliftbügel verewigen, für 3000 Franken das gesamte Skigebiet für eine geschlossene Gesellschaft benützen. Und für 50 Franken erhält man einen Gutschein fürs Café Refugi, wo Sonja Flepp wirtet. Das Refugi, das für knapp 30 Personen Platz bietet (während Corona sind es halb so viel), ist bekannt für täglich frische Kuchen, die Gerstensuppe und die «besten Pommes weit über die Region hinaus», wie Zürcher urteilt. ihren 367 Aktionären wie ein Verein funktioniert. Mit dem Verkauf der Skiliftbillette allein könne der Betrieb nicht finanziert werden. «Wir sind auf die Einnahmen aus dem Refugi angewiesen.» Es sei in Trun einer der wenigen Orte, wo man sich im Winter spontan treffen könne. Auch dieses Beizli hat also eine soziale Funktion in der Gemeinde und ist immer dann geöffnet, wenn der Skilift fährt: mittwochs von 13 bis 16.30 Uhr, samstags von 13 bis 16.30 Uhr sowie sonntags von 10.30 bis 16.30 Uhr – und damit länger als der Skiliftbetrieb. Allerdings leidet auch das Refugi unter den kantonalen Corona-Bestimmungen. Seit dem 4. Dezember und bis zum 22. Dezember sind im Bündnerland bekanntlich alle Bars und Restaurationsbetriebe geschlossen. Bei Redaktionsschluss war nicht klar, ob zusätzlich auch die Pisten schliessen müssen. Der Skilift ist seit dem Winter 1971/72 praktisch lückenlos in Betrieb. An einem guten Tag – etwa über Weihnachten oder Neujahr – tummeln sich gegen 250 Personen auf den beiden präparierten Pisten. Zürcher spricht davon, dass es für die Kinder «1001 Möglichkeiten» zum Runterfahren gebe. «Es ist keine Rennstrecke, die Pisten sind relativ flach, was von Familien und Kindern geschätzt wird.» Der Streckenrekord vom höchsten Punkt bis zum Skilifthäuschen beträgt rund eine Minute. Nun hofft die VR-Präsidentin auf ein Wunder, damit nächsten Sommer die Sanierung des Skilifts in Angriff genommen und kommenden Winter die nächste Saison gestartet werden kann – dann hoffentlich ohne Corona und dafür mit einem sanierten Skilift. Fotos: ZVG Das Beizli als soziale Funktion Der Restaurationsbetrieb spiele beim Unterhalt des 700 Meter langen Skilifts eine zentrale Rolle. «Es ist ein kleines Beizli. Oft beobachten Eltern oder Grosseltern, wie ihre Kinder Ski fahren und essen etwas Kleines», erzählt die VR-Prä- Infos zur Skilift-Sanierung 2021: sidentin der Aktiengesellschaft, die mit www.runalpera.ch M A RT I N CA N D I N AS (4 0 ) Der Bündner CVP-Politiker und Familienvater sitzt seit 2011 im Nationalrat und setzt sich regelmässig für die Bergregionen ein. 1—Martin Candinas, weshalb engagieren Sie sich für den Skilift Runal Péra? Das Skigebiet ist ein wichtiges Angebot für die Kinder unserer Gemeinden, aber auch für Feriengäste in der Region, um Skifahren zu lernen. Runal Péra ist klein, übersichtlich und familiär und zum Einstieg in den Schneesport ideal. 2—Welche Rolle spielt die Gastronomie? Beim Umsatz eines so kleinen Skigebiets eine zentrale Rolle. Viele Gäste schauen zu, wie ihre Kinder oder Grosskinder Ski fahren und konsumieren im Restaurant Kaffee und Kuchen. Ohne Gastronomie könnte man diesen Skilift finanziell unmöglich betreiben. 3—Nun hat aber der Bundesrat entschieden, dass die Restaurants um 19 Uhr schliessen müssen. Das Café Refugi befindet sich unterhalb des Skilifts und spielt eine zentrale Rolle. GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 FRAGEN AN ZVG Seit 1971 in Betrieb und nun mit der letzten Konzession: Der Skilift von Runal Péra. Dieser Entscheid ist für mich absolut nicht nachvollziehbar. Viele Gastrobetriebe, gerade im Berggebiet, werden dies nicht überleben. Sie haben Tausende von Franken in Schutzmassnahmen investiert, und jetzt ist das Geschäft tot. Gäste können über die Festtage in der Hochsaison am Abend nicht auswärts gehen. Eine Sperrstunde um 21 Uhr hätte die Situation bereits entschärft. GASTRO journal 19 BUCHTIPP Caminada für alle 50 nachkochbaren und erstklassig bebilderten Rezepten spielt der Sternenmann Der bekannteste Koch der Schweiz legt von Fürstenau perfekt mit Harmonien sein zweites Buch vor. Der Inhalt ist nach und Konsistenzen. Die Porträts lokaler den Geschmacksrichtungen umami, bit- Produzenten und Naturbilder werfen eiter, salzig, sauer, süss gegliedert. Umami nen liebevollen Blick auf Graubünden. braucht Zeit: Auch mal 36 Stunden wie Sympa! Und dann bitte nochmals den für die Bloody Mary aus Tomatenessenz, Kartoffelschaum mit Spinat, Ei und Trüfcn die aussieht wie Bier und garantiert wie fel. Ja, gern auch zum Dessert. «Pure Freude – meine einfache Küche 2.0» güldener Trank schmeckt. Caminadas Faible für «sauer» offenbart sich etwa bei von Andreas Caminada, AT-Verlag der Gitzikeule mit Peperoni-Chutney oder ISBN 978-3-03902-091-1 eingelegten Bärlauchblüten. In den rund 32.70 Franken bei Ex Libris Eine kleine Ode an das Messer Ricasso und was der Erl? Die Antworten sowie Anweisungen zur Sicherung der Finger oder warum Vietnam messertechnisch unterschätzt wird, findet sich alles Gute Messer sind von Hand gemacht, sa- hier. Ein kleines, feines Büchlein mit gen nicht nur die Japaner. Obwohl ihre messerscharfen Anekdoten und feingeedlen, aus Kohlenstoff-Hartstahl und schliffenen Tipps. Perfekt als kleines Weichstahl kombinierten Damastmesser Mitbringsel, nicht nur für Messerwerfer wohl zu den schönsten der Welt zählen. oder Mackie Messer. cn «Das Messer» von Heike Wagner, Helmut Aber auch wir haben unseren Hegel, das Stabe, Torsten Illner, Edition Zeitblende Schweizer Offiziersmesser, seit 1891. Waim AT-Verlag, ISBN 978-3-03800-032-7 rum wurde einst der kleine Dosenöffner 8.90 Franken bei AT-Verlag zum Problem? Und was ist eigentlich ein Adressen für authentischen Genuss nicht nur Restaurants, sondern auch Bäckereien, Metzgereien, Märkte, Hofläden, Weinkellereien und Übernachtungsorte. Ob ein Kotelett im Blauen Engel zu RüAm Glatten perlt alles ab, nur an Unebe- fenacht oder eine feine Rüeblitorte auf nem bleibt Wahres haften. Genau mit der schönsten Terrasse der Schweiz in dieser Echtheit und eigenem Charakter der Pensiun Alpina in Lumbrein – es gilt bestechen die Gastgeber, Orte und Pro- die Schweiz nochmals neu zu entdecken, duzenten im aktuellen Führer von Mar- am besten sitzend. cn «Aufgegabelt 2021» tin Jenni. Der Autor hat quer duch die von Martin Jenni, AT-Verlag Schweiz 600 Adressen zusammengetraISBN 978-3-03902-097-3 gen, die allesamt Herz und Seele haben. 19.90 Franken bei AT-Verlag Geordnet nach Kantonen präsentiert er Besser essen, nicht weniger zu 100 Prozent pflanzlich und ohne Zucker und Zusatzstoffe komponiert. Sie schmecken, sind gesund und unkompliziert nachzukochen. Die Autodidaktin Je länger alle im Homeoffice sitzen, desto aus Pontresina bietet dazu Tipps zu Kürunder werden Hüften und Bäuche. Da chenhelfern und Grundzutaten sowie schafft das neue, in lichten Weiss- und Anregungen für eine ausgeglichene BaBrauntönen gehaltene, stylishe Buch der lance zwischen Körper, Geist und Seele. 24-jährigen Nadia Damaso Abhilfe. Ob Frohes Gelingen bei der Verabschiedung das Ketomüesli zum Frühstück, der Fe- von Fleischkäse, Schokolade und Co. cn «Eat better not less» derkohlsalat zum Zmittag oder das Süssvon Nadia Damaso, AT-Verlag kartoffelcurry mit Blumenkohlreis zum ISBN 978-3-03902-079-9 Abendessen ergänzt mit einer süssen 30.30 Franken bei Ex Libris Linzerschnitte – sämtliche Rezepte sind 20 S E RV I C E «GastroSuisse will neue Kanäle stärker nutzen» Welches waren die markantesten Veränderungen in der Gastronomie? Die Konsumgewohnheiten haben sich entlang der gesellschaftlichen Entwicklung stark verändert. Neue Lebensgewohnheiten und eine hohe Mobilität gaben etwa der Schnellverpflegung Auftrieb. Mit Regionalem, Saisonalem und Hausgemachtem bildete sich ein starker Gegentrend zur Industrialisierung und Globalisierung des Essens. Inzwischen sind es Faktoren wie Digitalisierung und Food-Delivery-Angebote oder veränderte Gesundheits- und Ernährungstrends, welche die Gästebedürfnisse beeinflussen und damit die Branche fordern. Nach gut 20 Jahren bei GastroSuisse geht Brigitte Meier-Schmid in Pension. Grund genug, eine Bilanz zu ziehen und auf den nächsten Lebensabschnitt zu blicken. Brigitte Meier-Schmid, mit welchem Gefühl verlassen Sie GastroSuisse? Brigitte Meier-Schmid: Es ist eine Mischung aus Wehmut, Neugier und Dankbarkeit: Wehmut, weil es mir in diesen schwierigen Coronazeiten nicht leicht fällt, meinen Aufgabenbereich loszulassen. Neugier im Hinblick auf einen neuen Lebensabschnitt, und dankbar bin ich für über 20 prägende Berufsjahre bei GastroSuisse. Ich habe es immer als Privileg empfunden, eine so interessante Aufgabe wie die der Kommunikation in dieser Branche mitgestalten zu dürfen. Was war Ihre erste grosse Herausforderung als Kommunikationschefin? Die Kommunikation stand damals wie heute stark in den Diensten einer bedeutenden wirtschaftspolitischen Interessenvertretung des Verbands. Wichtige Themen waren etwa die Diskussion über die Promillegrenze oder die schwierigen Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit dem Rauchverbot in den Betrieben; wiederkehrend waren auch diverse Arbeitsmarktthemen. Eine besonders grosse Herausforderung für die Kommunikation waren jedoch die letzten Monate. Eine griffige, gute und schnelle Coronainformation für die Mitglieder wie im Umgang mit den Medien sicherzustellen, forderte unser Team enorm. Gerade in der Krise besteht in der Branche ein erhöhter Kommunikationsbedarf. In welchem Bereich sollten sich die Betriebe verbessern? Es gibt kein Patentrezept; jeder Betrieb ist anders. Auch wenn im Gastgewerbe GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 ZVG INTERVIEW RETO E. WILD Sie haben den Wechsel des GastroJournals von der Zeitung zum Magazin mitgeprägt und mitverantwortet. Was ziehen Sie für eine Bilanz? Die Zeitung hatte durchaus ihre Berechtigung. Die Publikation hat – das darf man nie vergessen – eine 125-jährige Geschichte. Doch die Bedürfnisse und die Ansprüche der Leserschaft und die des Marktes haben sich verändert. Mit dem Relaunch und dem Neuauftritt des GastroJournals wollten wir ein Zeichen für den Aufbruch und die Erneuerung setzen. Wir haben uns das Vorhaben nicht leicht gemacht, und das Projekt war eine grosse Herausforderung. Mit Genugtuung können nun alle Beteiligten feststellen, wie die neueste Leserbefragung bestätigt, dass der eingeschlagene Weg stimmt. Das GastroJournal ist ein starker Titel! Dieses Potenzial soll mit dem Ausbau des digitalen Angebots weitergenutzt werden. Worauf freuen Sie sich im Ruhestand? Auf Tage ohne Agenda! Vor allem freue ich mich jedoch auf mehr gemeinsame Zeit mit meinem Ehemann. Sicher werde Brigitte Meier-Schmid: «Ich empfand es immer als Privileg, eine so interessante Aufich die Branchenentwicklung weitervergabe in dieser Branche mitzugestalten.» folgen und dem Gastgewerbe stets verbunden bleiben. Ich wünsche den Gastunbestritten der Mensch im Zentrum geberinnen und Gastgebern, die wegen steht, kommt wohl kein Unternehmer der Pandemie um ihre Existenz bangen mehr darum herum, sich mit den Chan- müssen, viel Kraft, die nötige Unterstütcen und Risiken der Digitalisierung aus- zung und Durchhaltevermögen! einanderzusetzen. Durch unser zunehmend digitales Verhalten haben die sozialen Medien an Bedeutung gewon- KARRIERE MIT SEITENWECHSEL nen. Auch GastroSuisse will die neuen Brigitte Meier-Schmid (61) leitet seit Kanäle künftig stärker zum Vorteil des 1999 die Kommunikation von Gastro Mitglieds und der Branche nutzen und Suisse und geht Ende Jahr in den hat kürzlich die Verbandskommunika- Ruhestand. Zuvor war sie zuständig für tion auf Twitter lanciert. In der letzten die Unternehmenskommunikation bei Zeit waren allerdings die Website und der Feldschlösschen und beim Bühler-KonNewsletter – bis zu 25-mal in vier Mona- zern. Nach ihrem Abschluss als Überten – die zentralen Kommunikationsmit- setzerin stieg sie 1983 in den Journalistel, um die Branche und die Mitglieder mus ein, zuerst beim «Landboten», von über aktuelle, wichtige Ereignisse schnell 1985 bis 1990 bei der «Textil-Revue» zu informieren. als zeichnende Redaktorin. GASTRO journal 21 Prinzessin der Nacht Er lässt sich Zeit, der Chicorée – und führt erst noch ein Doppelleben. Ein Einblick bei Gamper Gemüsekulturen im thurgauischen Stettfurt zeigt, wie aufwendig die Produktion des beliebten Wintersalats ist. TEXT CORINNE NUSSKERN — FOTOS GAMPER GEMÜSEKULTUREN & CN Der Chicorée, auch Zichorie oder Brüsseler genannt, hat zwei Leben: eines im Licht und eines in Dunkelheit. Im Frühling werden die hellgelben Samen gesetzt, drei Wochen später spriessen erste grüne Blätter und Mitte bis Ende Oktober sind die dunklen Chicoréewurzeln ausgewachsen. Michaela Lüthi-Gamper (36) hält eine Wurzel in der Hand. «Der ideale Durchmesser liegt zwischen 3,5 und 5,5 Zentimeter. Der Krautansatz sollte 3 Zentimeter hoch sein. Nur dann ist die Basis für einen schönen Zapfen gegeben.» Vor fünf Jahren hat die Betriebswirtschafterin mit ihrem Geschäftspartner Simon Forster die Gamper Gemüsekulturen in Stettfurt TG in dritter Generation von ihrem Vater Erwin Gamper übernommen. Im als Kollektivgesellschaft funktionierenden Familienbetrieb, mit je nach Saison zwischen 80 und 120 Mitarbeitenden, arbeiten auch ihre drei Schwestern mit. 120 Hektaren konventionelle Wurzeln und 50 Hektaren Bio-Wurzeln baut Gamper regional in Kooperation mit Bauern in den Kantonen Thurgau, Schaffhausen und St. Gallen an. Die Bauern der Gegend sind umworben, denn auch die Zuckerrüben der Schweizer Zucker AG in Frauenfeld TG wollen hier in den Boden. Geerntet wird im Herbst mit Spezialmaschinen, 130 000 Wurzeln pro Hektar. Das Kraut wird von der Wurzel abgeschlagen und als Dünger unter die Erde gemischt, die Wurzeln von den Bauern nach Stettfurt transportiert, wo sie sortiert werden. Die Arbeit in den offenen Hallen ist kein Zuckerschleck. Für mindestens sechs Wochen bis zu einem Jahr wird den Wurzeln dann bei minus ein Grad Celsius und 95 Prozent Feuchtigkeit ein Winterschlaf vorgegaukelt. Mit einer dünnen Eisschicht überzogen lagern sie tonnenweise in aufge- 22 FO KU S türmten Riesenkisten in immensen Kühlräumen. Sobald Chicorée ausserhalb der Erntezeit gebraucht wird – etwa im Frühjahr oder Sommer – werden sie aufgetaut und weiterverarbeitet. Die zweite Geburt des Chicorée Lüthi-Gamper geht mit rundem Bauch voran in die Produktionshalle. Die zweifache Mutter ist mit Zwillingen schwanger. Es riecht streng erdig in der Produktionshalle. Flink stellen Männer bis zu 550 Wurzeln dicht an dicht in genormte Bac-Kisten. Auch hier, die Arbeit in der klammen Kälte ist hart. Die Mitarbeitenden während der Erntephasen stammen meist aus Polen, Slowakei oder Ungarn. Für die Chicoréewurzeln hingegen beginnt nun das geruhsame Leben: Für 18 bis 21 Tage bleiben sie in 15 bis 21 Grad Celsius warmen und absolut dunklen Treibräumen bei 90 Prozent Luftfeuchtigkeit. Die Kisten sind meterhoch in Reihen gestapelt, durch sie hindurch zirkulieren Nährstoffe und Wasser. Jeden Tag wird von Hand kontrolliert, wie die Zapfen wachsen. Elegant wie Ballerinas strecken sich die Zapfen mit ihren zarten hellen Blättern immer mehr nach oben und stellen einen Kontrast zur groben, dunklen Wurzel dar. Beträgt das Herz etwa 50 bis 70 Prozent der Länge, ist der Chicorée reif. Er verlässt die Schattenwelt und kommt zur zweiten Ernte ans Licht. Das Führungs-Duo der Gamper Gemüsekulturen: Michaela Lüthi-Gamper und Simon Forster in einem der Treibräume Der weisse Chicorée: Wie so vieles, nur aus Zufall entdeckt Roter Chicorée in seiner dunklen Schattenwelt An einer Maschine mit einem Messerrad wird der Zapfen von der Wurzel getrennt. Die Zapfen fahren via Förderband in die Verpackungshalle, wo sie von Hand von nicht perfekten Blättern befreit werden – aus diesen entsteht Biogas – und zu dritt oder viert in einen 500-GrammBeutel verpackt und in mit schwarzer Folie ausgelegten Kisten zu liegen kommen. Die Wurzeln enden in einem Bunker – als Futter für die Kühe. reif sind. Nur so kann das ganze Jahr über Chicorée gekauft werden», sagt LüthiGamper. Bei vielen anderen Gemüsesorten im Freiland, die Gamper anpflanzt, wie etwa Salat oder Broccoli, kann bei steigender Nachfrage schneller reagiert werden – so lange freie Flächen verfügbar sind. «Man pflanzt generell immer zehn Prozent mehr an, sogenannte Risikoflächen», erklärt sie. «Dieses Jahr verkauften wir auch da alles weg.» Früher hat man aus gerösteten ZiFrüher viel bitterer chorien Kaffeeersatz produziert. Der be40 bis 50 Tonnen konventioneller und 15 kanteste ist Franck-Aroma, ihn gibts Tonnen Bio-Chicorée verlassen aktuell noch immer bei den Grossverteilern. wöchentlich das Gebäude, insgesamt Teilweise enthält auch koffeinfreier Kaf1800 Tonnen im Jahr. Als Vater Erwin Chicorée statt Kaffee fee Zichorienwurzeln. Dass wir heute Gamper 1979, zwei Jahre nachdem er den Während der Absatz im gesamten Gemü- Chicorée essen können, verdanken wir Hof von seinen Eltern übernahm, mit sebereich bei Gamper seit Corona bis zu einem Zufall: Um Kaffeeersatz herzudem Chicorée-Anbau anfing, betrug die 20 Prozent anstieg, hatte er bei Chicorée stellen, lagerten belgische Landwirte zu keinen Einfluss. Sie könnten gar nicht Beginn des 19. Jahrhunderts ZichorienErnte 180 Tonnen im Jahr. Etwa 30 Prozent der Gesamtproduk- mehr Chicorée auf den Markt bringen, wurzeln im Keller. Eines Tages entdecktion geht in die Gastronomie. Das meiste die geernteten Wurzeln werden für das ten sie, dass aus der Wurzel gelbe Blätter davon wird über den Engrosmarkt Zürich ganze Jahr eingeteilt. «Wir verarbeiten spriessen und zu einem Chicoréeezapfen oder Grosshändler verkauft. Bei grösse- bis Oktober die gekühlten Wurzeln der heranwachsen. Damit wäre wohl auch ren Mengen und dem offenen Karton für Vorjahresernte, bis die neuen Wurzeln der Name Brüsseler erklärt. Gastronomen liegt der Preis bei 3.14 Franken pro Kilo. Dieser wird mit allen TIPPS UND IDEEN RUND UM CHICORÉE sieben Schweizer Produzenten sowie den Grossverteilern und einem Vertreter der • Stets im Dunkeln kühl und trocken lagern. Am Licht werden die Blätter grün und der Chicorée bitter. Händler, welche die Gastronomen beliefern, fixiert. Fünf der sieben Produzenten • Gegen die Bitterkeit: Strunk herausschneiden und den Chicoreé in sind in der Genossenschaft Swiss & Diva warmem Milchwasser einlegen. vereint. Eine gute Sache. «Jeder zahlt pro • Chicoree ist sehr gesund und kalorienarm (16 kcal auf 100 Gramm) und enthält die Vitamine A, B und C, Folsäure, Kalzium, Kalium, verkauftem Kilo Chicorée ein bis zwei Phosphor, Inulin, Mineralstoffe und gesunde Bitterstoffe. Rappen in einen Fonds, der dann für gemeinsame Werbung und Marketing ge• Vorsicht: Beim Braten in einer Pfanne mit Eisenbeschichtung kann der Chicorée aufgrund einer chemischen Reaktion schwarz werden. nutzt wird», erläutert Lüthi-Gamper. Gamper ist einer von zwei Produzen• Edel als Schaumsuppe: Gerüsteter Chicorée mit Schalotten andünsten, mit Bouillon ablöschen, 15 Minuten köcheln. Mit Rahm ten in der Schweiz, die das ganze Jahr verfeinern, pürieren. Abschmecken und mit Chicoréestreifen, über Chicorée produzieren. «Der Kongerösteten Sesamsamen und gemahlenem Koriander garnieren. sum nimmt im Sommer stark ab, deswegen produzieren die meisten nur im • Winterliche Energiebombe: Den Chicoréesalat mit Datteln, Orangen Spätherbst und Winter», führt die Chefin und Nüssen kombinieren und an einem Honigdressing oder mit aus. Chicorée gilt noch immer als klasGranatapfelsirup anrichten. GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 sischer Wintersalat und -gemüse. Gibt es saisonale Unterschiede? «Nein, sie schmecken sommers und winters gleich», sagt sie. «Aber die gesunden Bitterstoffe züchtet man stets stärker weg. Als wir Kinder waren, war der Chicorée viel bitterer als heute!» Der Markt verlange danach. Gamper produziert mehrheitlich weissen und etwas roten Chicorée. Sie haben sieben Sorten im Sortiment mit Namen wie Sweet Lady, Vintor oder Atlas. Für den Laien sind sie nicht unterscheidbar. «Und jedes Jahr tüfteln wir auf etwa fünf Hektaren an einer neuen Sorte», verrät Lüthi-Gamper. GASTRO journal 23 G I L D E E TA B L I E R T E R S C H W E I Z E R G A S T R O N O M E N | G U I L D E S U I S S E D E S R E S TA U R AT E U R S - C U I S I N I E R S «Es geht weiter» Der Gilde-Präsident Gerhard Kiniger blickt zurück auf ein schwieriges 2020. Die Krise aufgrund von Covid-19 hat auch ihn vieles gelehrt. Er möchte allen Gilde-Mitgliedern Mut für ein anderes 2021 machen. «Ich hoffe, dass diese Zeilen Sie und Ihre Liebsten bei bester Gesundheit erreichen. Die vergangenen Monate – wie auch die zukünftigen – regen uns jetzt am Ende dieses 2020 alle zum Nachdenken an. Jeder und jede nimmt diese unsteten Zeiten verschieden wahr und geht mit dem Erlebten anders um. Während die einen sich ob der vielen Arbeit kaum retten konnten, müssen sich andere um ihr Überleben sorgen. Nach dem ersten Schock handelten die meisten Gastronomen sehr schnell und wirkungsvoll: Mit Take-aways und HomeDelivery wurden die Gäste weiterhin mit ihrem geliebten Essen verwöhnt. Vielen Gästen wurde da erst bewusst, welche wertvolle Rolle die Gastronomie und ihre Betreiber in der Gesellschaft spielen, und sie haben daraufhin ihr Lieblingsrestaurant mit Gutscheinen begünstigt. Auch die Gilde-Partner unterstützten unsere Betriebe mit diversen Projekten. Was uns diese Zeit lehrt, ist die Erkenntnis einer vielfältigen Gastronomie in der Schweiz sowie ihre regionalen Unterschiede und Begehrlichkeiten. Diese versuchte GastroSuisse bestmöglichst und permanent in Bern vorzubringen und zu vertreten. Neben verschiedensten Anliegen waren vor allem der koordinierte Kampf gegen die unterschiedliche Handhabung der Epidemie- und Pandemiever- sicherungen sowie die Suche nach einer für alle tragbaren Lösung wichtige Punkte. «Machen Sie Ferien in der Schweiz» Der Ausspruch von Bundesrat Ueli Maurer «Machen Sie Ferien in der Schweiz» zeigte Wirkung. Die Schweizer und Schweizerinnen – ob jung oder alt – entdeckten unser Land neu und kurbelten damit in den Ferienregionen die Gastronomie wieder an. Die Zeit im Sommer und Frühherbst erlaubte eine gewisse Planungssicherheit – bis Ende Oktober die neuen Verordnungen des Bundes diese ausser Kraft setzte. Die unterschiedlichen Richtlinien der Kantone machen die Situation nicht einfacher. Die nächste Zeit mag ungewiss sein. Egal, was auf uns zukommen wird, jeder muss für sich Wege und Mittel finden, um die Zukunft positiv zu gestalten. Es gibt kein Patentrezept. Wir dürfen darauf hoffen, dass wir auch weiterhin auf unsere Gäste sowie Firmen zählen können. Vielleicht werden es weniger sein als noch vor einem Jahr, aber jene, die kommen, wollen weiterhin ein Teil der Gastrofamilie sein. In Zukunft wird die persönliche und individuelle Note eines jeden Gastgebers wichtiger sein denn je – nicht nur für die Stammgäste, sondern auch für alle potenziellen Neukunden, die so zu Stammgästen werden. Betriebe, welche diese echte Gastfreundschaft kontinuierlich beweisen, Gerhard Kiniger (58) ist seit 2019 Präsident der Gilde etablierter Schweizer Gastronomen. Zusammen mit seiner Frau Katharina führt er das Restaurant Zunft haus zum Grünen Glas in Zürich. Der gebürtige Süd tiroler ist gelernter Koch und G3Absolvent, sitzt in der Jury von Best of Swiss Gastro sowie im Heraus geberrat des GastroJournals. werden für die Gäste zu gesuchten und beliebten Wohlfühlorten. Ich bin mir sicher, dass wir als Gilde-Betriebe genau diese Überzeugung Tag für Tag leben. Mein Dank geht speziell an unsere geschätzten GildePartner, die uns auch in dieser schwierigen Zeit trotzdem unterstützen. Ohne Sie wäre vieles nicht möglich. Besten Dank. Ich wünsche Ihnen allen, in meinem und dem Namen des Vorstands, frohe Festtage, viele positive Gedanken und eine gute Gesundheit. Es geht weiter.» Herzlichst, Gerhard Kiniger, Präsident der Gilde etablierter Schweizer Gastronomen Wir sind stolz auf unsere Partner | Nous sommes fiers de nos partenaires | Siamo Victorinox AG Schmiedgasse 57 6438 Ibach Uncle Ben’s Baarermattstrasse 6 6340 Baar Rotor Lips AG Glütschbachstrasse 91 3661 Uetendorf Unilever Schweiz GmbH Bahnhofstrasse 19 8240 Thayngen Tel: +41 41 81 81 211 firstname.lastname@example.org www.victorinox.com Tel: +41 848 000 381 www.mars-foodservice.ch Tel: +41 33 346 70 70 email@example.com www.RotorLips.ch Tel: +41 52 645 60 18 www.unileverfoodsolutions.ch Victorinox produziert und vertreibt weltweit einzigartige Messer für Profi- und Hobbyköche in höchster Qualität. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Ibach, Kanton Schwyz, im Herzen der Schweiz. Wer in der Schweiz an Reis denkt, denkt unweigerlich auch an Uncle Ben’s. Seit über 50 Jahren ist Uncle Ben’s eine feste Grösse im schweizerischen Reismarkt und hat diesen mit zahlreichen Innovationen stark geprägt. Maschinen für Profis in Gastronomie, Bars und Bäckereien – von Rotor Lips, einem unabhängigen, familiengeführten Maschinenhersteller. Von der Entwicklung über die Produktion bis hin zum Swiss Finish machen wir fast alles selber in Uetendorf bei Thun. Saucen, Bouillons, Suppen, Menübeilagen, Spezialitäten, Küchenhelfer, Dressings, Öle und Fette, Margarinen, Traiteur-Produkte, Desserts, Glace- und Sorbetpulver und Tee. 24 GILDE «Allons de l’avant» Le président de la Guilde, Gerhard Kiniger, revient sur une année 2020 difficile. La crise due au Covid-19 lui a également beaucoup appris. Il veut encourager tous les membres de la Guilde à vivre l’année 2021 autrement. «J’espère qu’au moment de lire ces lignes, vous et vos proches êtes en bonne santé. En cette fin d’année, les mois passés – ainsi que ceux à venir – nous font tous réfléchir. Chacun perçoit différemment ces temps d’instabilité et vit l’expérience à sa manière. Si certains ont été débordés, d’autres s’inquiètent pour leur survie. Après le choc initial, la plupart des restaurateurs ont agi rapidement et efficacement: avec les mets à emporter et la livraison à domicile, les clients ont pu continuer à savourer leurs plats préférés. De nombreux clients ont alors pris conscience du rôle précieux joué par le secteur de la gastronomie et des établissements dans notre société, et certains ont acquis des bons d’achat auprès de leur restaurant préféré. Les partenaires de la Guilde ont également soutenu nos membres dans le cadre de divers projets. Ce que cette époque met en évidence, c’est la valeur d’une gastronomie diversifiée en Suisse, ainsi que les différences entre les régions. GastroSuisse s’est efforcé de mettre ces aspects en avant et de les représenter au mieux à Berne, sans discontinuer. Outre un gros lot de préoccupations, la lutte coordonnée contre les différentes mesures et la recherche d’une solution acceptable pour tous ont occupé des places importantes. «Passez des vacances en Suisse» Le slogan du conseiller fédéral Ueli Maurer «Passez des vacances en Suisse» a eu un impact. Les Suisses – jeunes ou moins jeunes – ont redécouvert leur pays et ont ainsi relancé la gastronomie dans les régions touristiques. La période de l’été et du début de l’automne a apporté une certaine sécurité, jusqu’à ce que les nouvelles mesures fédérales viennent tout chambouler en octobre. Aussi, le fait que les directives soient différentes dans chaque canton ne facilite pas la situation. Les prochains temps pourraient être incertains. Peu importe ce qui nous attend, chacun doit trouver les moyens de façonner l’avenir de manière positive. Il n’existe hélas pas de recette miracle. Nous pouvons espérer que nous pourrons continuer à compter sur nos clients et nos partenaires. Il y en aura peut-être moins qu’il y a un an, mais ceux qui viendront auront toujours envie de faire partie de la famille de la gastronomie. À l’avenir, la touche personnelle et individuelle de chaque client sera plus importante que jamais – non seulement pour les clients réguliers, mais aussi pour tous les nouveaux clients potentiels qui deviendront ainsi par la suite des hôtes fidèles. Les établissements qui font continuellement preuve d’un accueil authentique deviennent des lieux de bien-être recherchés et appréciés des hôtes. Je suis sûr qu’en tant qu’établissements membres de la Guilde, cette conviction nous habite jour après jour. Je remercie tout particulièrement nos précieux partenaires, qui nous soutiennent, même en ces temps difficiles. Sans eux, nous n’aurions pas pu réaliser autant de choses. Un grand «Merci» à eux! En mon nom personnel et au nom du Conseil, je vous souhaite à tous de bonnes fêtes de fin d’année, de nombreuses ondes positives et une bonne santé. Allons de l’avant.» Chaleureusement, Gerhard Kiniger, président de la Guilde suisse des restaurateurs-cuisiniers AGENDA AGENDA IM ERSTEN HALBJAHR 2021: Montag, 15. März 2021 Gilde-Skitag in Melchsee-Frutt OW Montag, 21. Juni 2021 GV der Gilde in Baden AG AGENDA 2021: Lundi 15 mars Journée de ski à Melchsee-Frutt (OW) Lundi 21 juin AG de la Guilde, à Baden (AG) fieri dei nostri partner Obrist SA Vins Avenue Reller 26 1800 Vevey Schweizer Lunch-Check Gotthardstrasse 55 8027 Zürich SWICA Gesundheitsorganisation Römerstrasse 38 8401 Winterthur SIX Payment Services AG Hardturmstrasse 201 8005 Zürich Tel: +41 21 925 99 25 firstname.lastname@example.org www.obrist.ch Tel: +41 44 202 02 08 email@example.com www.lunch-check.ch Tel: 0800 80 90 80 firstname.lastname@example.org www.swica.ch Tel: +41 848 663 333 email@example.com www.six-payment-services.com Mit seiner breiten Palette an Waadtländer und Walliser Qualitätsweinen aus eigenen Weinbergen setzt das Weinhaus Obrist überliefertes Erbe und langjährige Tradition fort. Seine vielseitige Auswahl ausländischer Weine mit vorzüglichem Preis-Leistungs-Verhältnis zeugen von seiner Stellung als Botschafter von Qualitätsweinen. Persönliche Beratung für anspruchsvollste Weinliebhaber, Sonderangebote, der Online-Verkauf und der eigene Lieferservice sind nur einige Aspekte seines Kundendienstes. Obrist und seine Kundschaft, eine auf Vertrauen basierende Beziehung. Arbeitgeberbeiträge an Mitarbeiterverpflegung; Lunch-Check Karte; Auch als Geschenkkarte für eine (g)astronomische Auswahl; in der ganzen Schweiz einsetzbar. Bei Krankheit und Unfall bietet Ihnen SWICA optimale Medizin und finanzielle Sicherheit. Rund 1,5 Millionen Versicherte und 27 000 Unternehmen vertrauen auf die umfassenden Dienstleistungen von SWICA. Entscheiden auch Sie sich für besten Service. SIX Payment Services bietet Restaurants in ganz Europa sichere, innovative Lösungen im Bereich des bargeldlosen Zahlungsverkehrs. Von der Kartenakzeptanz über das Verarbeiten von Zahlungen bis hin zu mobilen Terminals. GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 GASTRO journal 25 Marktplatz E I N E D I E N ST L E I ST U N G F Ü R KU N D E N VO N GAST ROJ O U R N A L «Elfen auf Zeit»: Baschi und Loco Escrito sorgen für Weihnachtsstimmung Dieses Jahr musste der Weihnachtstrunk wegen Corona am Nordpol bleiben. Trotzdem hat sich Coca-Cola etwas ganz Besonderes ausgedacht. Statt dem Weihnachtsmann verbreiten dieses Jahr ausnahmsweise die beiden «Elfen auf Zeit» Baschi und Loco Escrito mit verschiedenen Aktionen etwas Weihnachtsstimmung. So überraschen sie vor dem Rehabilitationszentrum des Kinderspitals Zürich in Affoltern am Albis mit einem Weihnachtskonzert – zur grossen Freude der jungen Patientinnen und Patienten hinter ihren Fenstern. Videos der Aktionen der «Elfen auf Zeit» unter www.coca-cola.ch Im Namen von Coca-Cola Schweiz überbringen die beiden Musiker dem Kinderspital Zürich eine Spende von 5000 Franken. Tessiner Traditionsschoggi als Vintage-Kollektion Loco Escrito (l.) und Baschi (r.) während ihres Weihnachtskonzerts für die Kinder im Rehabilitationszentrum des Kinderspitals Zürich in Affoltern am Albis. Online-Spirituosenhändler neu auch im Weingeschäft Auf drinks.ch findet man seit wenigen Wochen neu eine Auswahl an Schaum-, Weissund Rotweinen. CimaNorma bringt eine Vintage-Schokolade-Collection heraus, die ihrem Geburtskanton Tessin gewidmet ist. Die Ticino Edition ist von den Verpackungen und Rezepten der 1930er und 40er-Jahre inspiriert. Es gibt sie in vier Sorten: eine dunkle Schokolade, eine Milchschokolade mit Haselnusspaste, eine Vollmilchschokolade und eine weisse mit gesalzenen Pistazien. Mit dieser Vintage-Kollektion zur Weihnachtszeit wird die einstige «Fabbrica» im Bleniotal TI gewürdigt, die 26 MARKTPLATZ 1968 gezwungen war zu schliessen. Domani Food in Rancate TI hat die 1903 von den Cima-Brüdern gegründete Marke 2019 wieder auf dem Schweizer und internationalen Markt eingeführt. Die Schokolade wird im Tessin mit 100 Prozent Bio-Zutaten aus nachhaltigen Quellen hergestellt mit Kakaobohnen aus Südamerika und Ghana. Die Ticino-Edition ist online für 6.50 Franken pro Tafel oder als Geschenkbox für 30 Franken erhältlich. www.cimanorma.ch www.domanifood.com Seit 2014 steht drinks.ch aus Glattbrugg ZH für Spirituosen und Barzubehör. Insgesamt über 5000 verschiedene Produkte aus aller Welt führt der Onlinehändler im Sortiment. Neu gibts eine Auswahl an Rot- und Weissweinen sowie Rosé und Champagner. Auslieferung am Tag darauf Alexander Curiger, Geschäftsführer und Inhaber des On- lineshops, erklärt, der Sortimentsausbau sei der nächste logische Schritt. «Wir verfügen über die notwendige Logistik und mussten für die Lagerung des Weins nur minimale Anpassungen vornehmen», sagt der 32-Jährige. Die aktuelle Situation habe ihn zudem in diesem Schritt bestärkt. Wer bis 15 Uhr bestellt, darf am folgenden Tag mit der Weinlieferung rechnen. «Seit dem Lockdown in der Romandie hat die Zahl der Bestellungen aus der Westschweiz erstaunlich stark zuwww.drinks.ch genommen.» JOB journal Stellenmarkt Offres d’emploi vices • Sie motivieren und trainieren die Mitarbeitenden Ihres Restaurants. Autogrill Schweiz AG, Olten Raststätte St.Margrethen (Rheineck) Luzern Gyros-Hilfskoch/-köchin Suche Hilfskoch/-köchin für Kantine/Take-away in Luzern ab 1. Januar 2020. Einige Kenntnisse in Gyros/Souvlaki/Kebab sind erwünscht. Dies ist für 20 Stunden pro Woche. 4 Stunden pro Tag. Konkurrenzfähiger Stundensatz wird bezahlt. Möglichkeit der Ausweitung auf einen Vollzeitvertrag. Sie bereiten Salate zu, servieren Gerichte, wickeln Gyros/Kebab. Schöne Umgebung im trendigsten Einkaufszentrum der Schweiz. Ihre Aufgaben: • Selbstständige Organisation des Arbeitsplatzes • Korrekte Zubereitung der Speisen unter Einhaltung der Vorgaben • Einhalten der guten Herstellungspraxis und der Hygienevorschriften nach HACCP • Detaillierte Reinigungsarbeiten • Enge Zusammenarbeit mit der Geschäftsleitung • Sie betreuen und bedienen unsere Kunden im Take-out-Bereich Taste of Mykonos, Ebikon Ebikon Crew Member Burger King (m/w) 40% • Sie sind zuständig für die Vorbereitung, Herstellung und den Verkauf der Burger-King-Produkte unter Berücksichtigung der BurgerKing-Qualitätsstandards • Sie übernehmen Reinigungsarbeiten und halten in jeder Hinsicht die HACCP-Standards ein. Autogrill Schweiz AG, Voketswil Volketswil Store Manager/Operation Manager Burger King (m/w) • Gesamtverantwortung für den definierten Bereich • Sie unterstützen den Unit Manager in der Führung und leisten damit einen Beitrag zum Gesamtunternehmenserfolg • Sie unterstützen das operative Geschäft mit besonderem Fokus auf Einhaltung der hohen Standards von Burger King bei Qualität und Hygiene • Gewährleistung eines erstklassigen Gästeser- Konditor-Confiseur EFZ 100% Herstellen von Confiserie-Artikeln nach unseren Qualitätsstandards • Produktion von unseren Confiserie-Produkten für Raffael’s, Bruchschokolade, Pralinen, Florentiner • Produktion hausgemachter, italienischer Dolci • Einhalten aller Qualitätsvorgaben, Hygienevorschriften und HACCP-Richtlinien • Voraussetzungen: Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung als Konditor-Confiseur oder Bäcker-Konditor mit entsprechender Berufserfahrung im Umgang mit Couverture. Höchstes Qualitätsbewusstsein, handwerkliches Geschick und die Liebe zum Detail sind für Sie selbstverständlich. Sie mögen es, in einem Team zu arbeiten und sind verantwortungsbewusst und belastbar. Zuverlässigkeit und Flexibilität zeichnen Sie aus. Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit grosser Selbstständigkeit, ein sehr lebendiges Umfeld, flotte Kollegen und jeden Tag ein Stückchen Schoggi. Wir freuen uns über Ihre vollständige Bewerbung. VAP AG, Zweigniederlassung Rämistrasse, Zürich Zürich Pizzaiolo / Küchenhilfe • Verantwortlich für die Herstellung sowie das Mise en Place diverser Pizzas • Verantwortlich für die Herstellung diverser Brote • Hilft bei verschiedenen anfallenden Arbeiten in der Küche sowie beim Abwaschen mit. Trattoria Pizzeria Letzi, Zofingen Zofingen Betriebsassistent Zunfthausrestaurant Pfistern Ab sofort oder nach Vereinbarung suchen wir für unsere Remimag-Familie eine flexible, belastbare und organisationsstarke Persönlichkeit als Betriebsassistent w/m 100%. Ihre Kernaufgaben: • Verantwortlich für die Ausbildung der Restaurantfach-Lernenden • Aktive Mitarbeit im À-la-carte-, Bankett- und Terrassenservice • Durchführen von Bankett- und Apéroanlässen • Erstellen der Tagesabrechnungen, selbstständiges Führen des Kassenbu- ches • Unterstützung bei der Erstellung der Tageseinsatzpläne mithilfe der MIRUS-Personaleinsatzplanung • Bestell-, Kontrollwesen und Lagerhaltung, Inventuraufnahmen • Umsetzung des Hygienekonzeptes • Schlussverantwortung, inklusive Entgegennahme von Kellnerabrechnungen und Schliessung des Restaurants • Vertretung des Geschäftsführers. Ihr Profil: • abgeschlossene Ausbildung im Gastgewerbe • bereits erste Führungserfahrungen in ähnlicher Position gesammelt • Erfahrung in der Lehrlingsausbildung sowie ausgewiesener Berufsbildner • gutes Deutsch in Wort und Schrift und gute mündliche Englischkenntnisse • kommunikationsstark, qualitätsbewusst und teamorientiert Sie profitieren von all dem: • Aufstiegsmöglichkeiten in unserer Remimag-Familie • internes Weiterbildungsund Förderprogramm • 30% Ermässigung auf Konsumationen für bis zu 4 Personen, gültig in allen Betrieben • Vitalprämie, 2x jährlich, wenn keine Arbeitsunfähigkeit vorliegt • Vermittlungsprämie, bis zu CHF 2000 für erfolgreich vermittelte Mitarbeitende • Unfall-Zusatzversicherung (100% ab dem 1. Unfalltag). Speziell auf Kaderstufe: • Attraktive Erfolgsbeteiligung • Einkaufsvergünstigungen • Wein, Geschirr, Dekoartikel u. v. m. zu Einkaufspreisen In Ihrer Position als Betriebsassistent sollen Sie bei unseren Gästen im Zunfthausrestaurant Pfistern einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Überraschen und überzeugen Sie uns auf den ersten Blick. Wir freuen uns auf Ihre komplette Bewerbung inkl. Foto. Zunfthausrestaurant Pfistern, Luzern Luzern Team-Mitarbeiter Rezeption Hotel Restaurant Anker Ab sofort oder nach Vereinbarung suchen wir für unsere Remimag-Familie eine flexible und belastbare Persönlichkeit als Team-Mitarbeiter Rezeption w/m 100%. Deine Aufgaben: • Mitverantwortlich für den reibungslosen Ablauf am Empfang • Check-in und Check-out von Individual- und Gruppengästen • Gästebetreuung und Concierge-Aufgaben • Bearbeiten von Reservationsanfragen mit dazugehöriger Korrespondenz • Professionelle Reklamationsbehandlung • Betreuung der Telefonzentrale. Dein Profil: • Abgeschlossene Ausbildung als Hotelfachfrau/-mann oder Hotelkauf- frau/-mann sowie mindestens drei Jahre Berufserfahrung in ähnlichem Bereich • Gute EDV-Kenntnisse (MS-Office, von Vorteil Protel) • Stilsichere Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, sehr gute Französischkenntnisse in Wort • Freundliches, professionelles sowie kunden- und dienstleistungsorientiertes Auftreten • Hohes Qualitätsund Verantwortungsbewusstsein. Du profitierst von all dem: • Aufstiegsmöglichkeiten in unserer Remimag-Familie • internes Weiterbildungs- und Förderprogramm • 30% Ermässigung auf Konsumationen für bis zu 4 Personen, gültig in allen Betrieben • Vitalprämie, 2x jährlich, wenn keine Arbeitsunfähigkeit vorliegt • Vermittlungsprämie, bis zu CHF 2000 für erfolgreich vermittelte Mitarbeitende • Unfall-Zusatzversicherung (100% ab dem 1. Unfalltag). Du willst mehr als nur eine Arbeitsstelle? Dann bist du bei uns genau richtig. In einem abwechslungsreichen und entwicklungsfähigen Arbeitsumfeld findest du bei uns die Chance, deine Leidenschaft fürs Gastgewerbe auszuleben. Wir freuen uns auf deine vollständige Bewerbung und darauf, dich kennenlernen zu dürfen! Hotel Restaurant Anker, Luzern Luzern Leitung Service Gastronomie 80% In der Position als Leitung Service Gastronomie haben Sie die Möglichkeiten, mit Ihrer Persönlichkeit und dem nötigen Fachwissen unsere Gäste, Mitarbeitenden und Teilnehmenden positiv zu überraschen. Diese Aufgabe ist anspruchsvoll, interessant und in diesen turbulenten Zeiten als Chance einzigartig. Ihre Aufgaben: • Gewährleistung eines reibungslosen Ablaufes und Service im Bereich Gastronomie • Erstellung von Arbeitsplänen für Mitarbeitende und Teilnehmende • Abrechnungen von Kassen • Angebotsplanung für Catering und Bankette mit Nachbearbeitung • Einsätze am Wochenende • Leitungsfunktion in unserem neuen Café • Mitarbeiterakquise Verein Lernwerk, Vogelsang Vogelsang AG Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! IMMO journal Immobilienmarkt Annonces immobilières Immeubles – Nous facilitons votre vie au quotidien. louer | vendre | estimer | conseiller Conseil en entreprise Gastroconsult SA Blumenfeldstrasse 20 8046 Zurich Téléphone 044 377 54 44 firstname.lastname@example.org GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 Standstrasse 8 3000 Berne Téléphone 031 340 66 00 email@example.com Av. Général-Guisan 42 1009 Pully Téléphone 021 721 08 08 firstname.lastname@example.org GASTRO journal 27 Ambition, positivité et chaleur humaine Trois professionnels romands de la branche, une patronne de bar, une vigneronne et un hôtelier, nous disent quels sont leurs vœux pour Noël et la nouvelle année. TEXTE CAROLINE GOLDSCHMID Acteurs de l’hôtellerie-restauration, nous avons tous le même en évidence le rôle capital que joue notre secteur dans notre souhait: retrouver la vie d’avant au plus vite. Et avec elle nos société – économique, certes, mais surtout social. En 2021, libertés et tous les plaisirs qui allaient alors de soi. A quelques GastroJournal poursuivra sa mission: vous informer quant à jours de Noël, nous donnons la parole à trois patrons d’entre- l’actualité concernant la branche et aux démarches effectuées prise, basés dans trois cantons différents. Que souhaitent-ils par la faîtière au niveau politique et de porter votre parole, pour la branche? Ambition, positivité, solidarité et chaleur vous qui vous battez au quotidien pour faire vivre votre étahumaine sont les mots-clés. Cette crise aura notamment mis blissement, contre vents et marées. Johanne Stettler Eric Fassbind dirige quatre hôtels à Lausanne (Alpha Palmier, Agora Swiss Night, Swiss Wine et Hotel Lausanne) et trois à Zurich (Züri by Fassbind, Du Théâtre et Swiss Night). «J’aimerais que l’on nous gouverne avec de l’ambition et pas avec la peur» «Jusqu’à présent, les professionnels de l’hôtellerie-restauration ont été menés par le bout du nez par les autorités, et je ne suis pas d’accord avec la majorité des décisions prises. Donc, s’il fallait souhaiter quelque chose pour Noël, mon vœu serait 28 À LA UNE le suivant: que nos politiques arrêtent de réagir avec la peur au ventre. Ils passent leur temps à appuyer sur la pédale du frein et j’aimerais qu’ils redécouvrent l’accélérateur.» A la tête de quatre hôtels à Lausanne et trois à Zurich, Eric Fassbind prend l’exemple des chambres d’hôtel qui pourraient être utilisées pour les patients du Covid. «Les politiciens ont peur que les hôpitaux soient débordés, mais aucun n’a eu l’idée de réquisitionner les chambres d’hôtels qui sont vides! Pourquoi vouloir tout mettre à l’arrêt plutôt que de réfléchir aux solutions possibles? Arrêtons de diriger avec la peur, dirigeons avec l’ambition!» L’entrepreneur lausannois de 54 ans ajoute qu’il souhaite plus de positivité. «J’en ai marre de cet état d’esprit négatif!» Aujourd’hui, les hôtels du groupe Hotels by Fassbind fonctionnent avec un taux d’occupation qui se situe entre 10 et 20%, à des prix plus bas qu’à l’habitude. «Pour 2021, je pense qu’on va aller vers le mieux et je table sur 40 à 50% du chiffre d’affaires réalisé lors des années pré-Covid.» Eric Fassbind est confiant: ses établissements survivront à la crise. «Nous tenons le coup grâce aux RHT, notamment, et grâce aux réserves que nous avions constituées. Aussi, nous avons constamment adapté la voilure ainsi que notre modèle d’affaires. Certaines de nos chambres sont d’ailleurs utilisées pour des domiciliations, par exemple, ou ont été occupées par des personnes qui devaient se placer en quarantaine.» «Que le petit papa Noël nous amène plein de petits francs par milliers», demande malicieusement Caroline Juillerat, en référence au fameux chant de Noël. La coprésidente de GastroNeuchâtel souhaite aussi que les établissements puissent faire le plein de clients et que le bonheur accompagne les professionnels de la branche. «Je souhaite que les activités reprennent, que l’on retrouve une vie normale et que l’année 2021 soit plus belle que jamais!» Pour son bar La Boissonnerie, à Neuchâtel, Caroline Juillerat (38 ans) souhaite des horaires d’ouverture élargis. «Que les bars puissent rouvrir sans restriction d’horaire, qu’on puisse à nouveau consommer debout. Mais, bien sûr, cela implique que la situation sanitaire s’améliore et soit sous contrôle. On pourra alors à nouveau faire la fête, s’embrasser, tout simplement retrouver la vie d’avant et tous les plaisirs qui nous rendaient heureux au quotidien.» La coprésidente rappelle que les contacts et la chaleur humaine manquent énormément à beaucoup de gens. «C’est aussi pour cela que nos clients viennent: les contacts humains sont essentiels. Un bar de quartier comme le mien joue un rôle fédérateur et rassembleur très important. Et consommer assis, c’est tellement plus froid!» Caroline Juillerat a remarqué que pour palier à ce manque, de nombreux clients en manque de lien social se rassemblent devant les établissements ou autour d’une fontaine. «Aujourd’hui, ils n’ont plus d’endroit où aller pour se retrouver et échanger.» DR «Que l’année 2021 soit plus belle que jamais!» Caroline Juillerat est la coprésidente de GastroNeuchâtel et la patronne du bar La Boissonnerie. Magnificients «Je souhaite que les gens soient plus positifs et solidaires» Valentina Andrei dirige la cave qui porte son nom, à Saillon (VS). GastroJournal No 52 | 21 décembre 2020 Quand on demande à Valentina Andrei ce qu’elle souhaite pour la branche, la réponse fuse: «Qu’on trouve une solution pour se débarrasser de ce virus!» La vigneronne d’origine roumaine attend beaucoup du vaccin. «Dès qu’un vaccin fonctionnera – sans effets secondaires sur la santé!–, tout se débloquera. Je souhaite qu’on retrouve la vie d’avant au plus vite.» La Valaisanne d’adoption constate que beaucoup de gens sont déprimés et que les jeunes souffrent de cette situation. «L’impact de cette crise sur notre société est énorme. Il ne faut pas seulement se préoccuper de l’argent. L’humain, c’est important. Je pense notamment aux personnes âgées qui sont seules dans les maisons de retraite et aux jeunes à qui l’on retire la possibilité de faire du sport ou des activités culturelles.» Valentina Andrei souhaite aussi que les gens retrouvent un état d’esprit positif. «Certains critiquent systématiquement la façon dont nos politiques gèrent la crise et d’autres se plaignent qu’ils ont perdu leurs libertés individuelles. Les gens sont globalement trop négatifs, en somme. Je pense vraiment que nous devons être plus solidaires!» Côté professionnel, l’entreprise de la vigneronne de 37 ans a, sans surprise, été impactée par la crise. «J’observe une transformation du marché. La demande dans le secteur de la restauration et de l’hôtellerie a fortement diminué. Certaines réservations n’ont pas été honorées.» Une consolation toutefois: la consommation de vin a augmenté chez les privés, ce qui a un peu compensé la perte de chiffre d’affaires assuré par les restaurants. «Je pense que les vignerons ressentiront les effets de la crise avec le prochain millésime. En ce qui me concerne, mon entreprise n’est pas en danger pour l’instant, car j’ai eu la chance de voir la clientèle privée répondre favorablement à des offres spéciales que j’ai dû mettre en place, mais je me fais du souci pour la suite. Car, si la situation perdure, la crise s’entendra aussi à la clientèle privée.» GASTRO journal 29 GastroFribourg a manifesté le 11 décembre avec le slogan «Laissez-nous travailler!» Muriel Hauser: «19h, c’est la mort» GastroFribourg bourg. Habillés et masqués en noir, ils étaient chacun assis sur l’une des 150 chaises disposées sur des places publiques. Leur slogan? «Laissez-nous traLa présidente de GastroFribourg vailler!» Un message spécifiquement annonce qu’elle poursuit son combat adressé au Conseil fédéral, mais aussi pour réclamer des aides, qui doivent aux autorités cantonales. «Une fermeêtre directes et sans bureaucratie. ture à 19h, c’est signer l’arrêt de mort de Chez les membres, la désobéissance notre corporation, après la fermeture civile menace. complète qui a eu lieu du 4 novembre au 9 décembre dans les cantons romands», Texte Caroline Goldschmid martèle la patronne du Café du Gothard. Le 11 décembre au matin, GastroFribourg «La Confédération doit nous donner des Une image de la manifestation du et le collectif FR Action Fribourg ont ma- aides financières proportionnelles à la 11 décembre en ville de Fribourg. nifesté sur trois sites (Fribourg, Bulle et perte de chiffre d’affaires. Mais même Morat), en réponse à l’annonce du lorsque l’ouverture est possible jusqu’à désobéissance civile est à prévoir: nos Conseil fédéral du 8 décembre menaçant 23h, cela n’enlève pas le fait que les aides membres sont désespérés à l’idée de voir de fermer les établissements publics dès demandées sont nécessaires.» leur établissement mourir et lorsqu’on a 19h ainsi que tous les dimanches. Une la corde au cou, on est prêt à aller très menace qui s’est concrétisée le jour La désobéissance civile est à prévoir loin ...» La faîtière, elle, poursuit son même, avec pour nuance que les horaires A cause de toutes les contraintes sani- combat. «Si la Confédération nous emd’ouverture dépendront de la situation taires imposées et des périodes de fer- pêche de travailler, elle doit être conséépidémiologique de chaque canton, le meture, la situation était déjà catastro- quente et le dédommagement doit être taux R devant être inférieur à 1 pour pou- phique pour les restaurateurs. Ajouter à proportionnel aux dommages qu’elle voir ouvrir jusqu’à 23h. «Nous avons li- cela une obligation de fermer à 19h nous impose.» Non seulement les aides mité le nombre de manifestants à 30 par risque de pousser certains à désobéir, se- tardent à arriver, mais les démarches site, afin de respecter les mesures impo- lon la présidente de GastroFribourg. sont lourdes. «Il faut arrêter avec cette sées par l’ordonnance Covid», raconte «Jusqu’à aujourd’hui, nous avons pu bureaucratie! Les aides doivent être diMuriel Hauser, présidente de GastroFri- contenir la colère qui gronde, mais une rectes et faciles!», martèle Muriel Hauser. ANNONCE Avec les vins du Valais, tout le monde retrouve le sourire ! Swiss Wine Valais s’engage pour soutenir le secteur de la gastronomie et de l’hôtellerie ainsi que celui de la viticulture. Tous les établissements publics de Suisse * sont invités à participer à l’action 200 pour 1’000 jusqu’au 30 avril 2021: • Achetez des vins du Valais auprès de vignerons valaisans ou de distributeurs. • Inscrivez-vous et téléchargez votre facture. • Recevez CHF 200.- en retour ! www.200pour1000.ch * Hors Valais Remboursement de CHF 200.- pour tout achat de vins du Valais de plus de CHF 1’000.- TTC auprès de vignerons valaisans ou de distributeurs. Offre valable jusqu’au 30 avril 2021 (ou jusqu’à épuisement de l’enveloppe disponible), limitée à 10 remboursements par établissement. Toutes les conditions de participation sur www.200pour1000.ch. Proche de vous. 30 PA N O R A M A Le nouveau chef de la célèbre Pinte des Mossettes est connu DR Paillereau remplacé par Darnauguilhem L’ancien chef du Neptune à Genève prendra les rênes de la Pinte des Mossettes dès mars prochain. Texte Caroline Goldschmid /comm. Nicolas Darnauguilhem, 38 ans. produits de nos montagnes, dans la droite ligne de ce que la Pinte des Mossettes a proposé jusqu’ici: une cuisine gourmande, généreuse, originale et saine. Une continuité naturelle «Je suis très heureux de reprendre ce lieu magnifique. C’est l’occasion pour moi, après mes années ‹urbaines›, de revenir vers cette nature qui m’inspire tant et ce lieu qui depuis longtemps propose une cuisine proche de la mienne. La Pinte des Mossettes continuera avant tout d’être ce qu’elle est, mais j’y apporterai ma touche, évidemment», a déclaré Nicolas. Les Suisses au soleil «Malgré la période incertaine dans laquelle nous nous trouvons, l’envie de voyages des Suisses n’est pas en berne. Nous constatons une augmentation des demandes pour des Fêtes au soleil», commente Fabio Calo, Directeur général Club Med Suisse. Suite au report de l’ouverture des pistes de ski en Europe, le groupe a ouvert son Resort de Saint-Moritz le 13.12 et propose plusieurs destinations balnéaires pour les vacances de fin d’année. En mains espagnoles DR Romain Paillereau avait annoncé en début d’année que cette saison serait la dernière pour lui à La Pinte des Mossettes. Il a donc éteint ses fourneaux le 14 décembre dernier. Où ira le chef qui avait été élu «Promu romand de l’année 2019» par GaultMillau? A ce jour, le mystère reste entier. On sait en revanche qui remplacera le Bordelais à la tête de la célèbre adresse de Cerniat, dans le canton de Fribourg: il s’agit de Nicolas Darnauguilhem. L’emblématique chef du Neptune puis du Tablar à Genève se réjouit de prendre la relève le 5 mars 2021. Taillé sur mesure pour Nicolas, ce restaurant créé par la cheffe Judith Baumann et salué par les gourmets comme un lieu emblématique du bien manger en Suisse Romande permettra au chef de donner libre cours à son amour pour les Vaud: aides validées Le 15 décembre, les parlementaires vaudois ont validé les mesures économiques présentées fin novembre par le Conseil d’Etat pour faire face à la deuxième vague de la pandémie de coronavirus. La nouvelle enveloppe est même passée d’environ 90 millions à près de 115 millions de francs. ANNONCE G2 Chef-fe d’établissement de l’hôtellerie et de la restauration Avec brevet fédéral Þ Þ Þ Þ La session 2021 débute le lundi 25 janvier* Cours en emploi, modulable Durée totale 32 jours plus 4 jours d’examens La formation est subventionnée par la Confédération et la CCNT *Inscription toujours ouverte Informations complémentaires: www.gastrosuisse.ch/G2 ou par téléphone au : 021 721 08 30 GastroSuisse Formation Professionnelle Av. Général-Guisan 42 | 1009 Pully email@example.com www.gastrosuisse.ch GastroJournal No 52 | 21 décembre 2020 Beau-Rivage Genève ouvre un nouveau chapitre de sa prestigieuse histoire avec la famille Casacuberta. Dépositaire d’un patrimoine hôtelier dont l’histoire s’étend sur trois siècles, la famille Mayer a transmis le témoin à la famille Casacuberta. Cette famille basée à Barcelone reprend les rênes de la Maison genevoise en se proposant d’en perpétuer les valeurs qui en font une référence absolue de grand standing depuis 155 ans. EHL: nouveau membre Tania Micki rejoint le Conseil d’administration de l’EHL Holding SA et le Conseil de fondation de l’EHL. Spécialiste de la finance, Tania Micki a occupé des postes de direction dans diverses entreprises actives sur le plan international. GASTRO journal 31 Bezugsquellenverzeichnis General Motors Suisse SA Selzenstrasse 4 8152 Glattbrugg Tel. +41 0848 810 820 www.opel.ch Bezugsquellenverzeichnis Eintrag für 1 Jahr, Pauschal CHF 780.– Tel. +41 44 377 53 18 firstname.lastname@example.org www.gastrojournal.ch Abhol- und Belieferungsservice CC ALIGRO Demaurex & CO AG Mooswiesstrasse 42 9201 Gossau Tel. +41 (0) 71 388 13 13 nsere Märkte | Nos marchésFax +41 71 388 13 14 Gossau | Frauenfeld | Rapperswil | Sargans | Bern | Brüttisellen www.ccaligro.ch ratteln | Luzern | Spreitenbach Peugeot (Suisse) SA Brandstrasse 24 8952 Schlieren Tel. +41 0800 001 158 www.peugeot.ch Fette & Öle Florin AG Hofackerstrasse 54 4132 Muttenz Tel. +41 (0) 61 466 22 22 Fax +41 (0) 61 461 50 65 email@example.com www.florin.ch chlieren | Matran | Sion | Chavannes-Renens | Genève Marché Aligro Demaurex & CIE SA Chavannes-près-Renens 1020 Renens VD 1 Tel. +41 (0) 21 633 36 00 Fax +41 (0) 21 633 36 36 www.aligro.ch Verein Schweizer Rapsöl Belpstrasse 26 3001 Bern Tel. +41 (0) 31 385 72 78 Fax +41 (0) 31 385 72 75 firstname.lastname@example.org www.raps.ch Transgourmet/Prodega Transgourmet Schweiz AG Lochackerweg 5 3302 Moosseedorf www.transgourmet.ch Bischofszell Nahrungsmittel AG Industriestrasse 1 9220 Bischofszell Tel. +41 (0) 58 475 91 11 Fax + 41 (0) 58 475 94 94 email@example.com www.bina.ch Delimpex AG Eichenstrasse 11 8808 Pfäffikon / SZ Tel: +41 55 415 56 56 Fax: +41 55 415 56 57 firstname.lastname@example.org www.delimpex.ch Architektur/Innenarchitektur Kaninchenfleich. Für schlaue Geniesser. beck konzept ag Räume in Form bringen Gewerbezone 82 6018 Buttisholz Tel. 041 929 68 88 Fax 041 929 68 89 email@example.com www.beck-konzept.ch Eipro-Vermarktung GmbH & Co.KG Gewerbering 20 49393 Lohne DEUTSCHLAND Tel. +49 (0) 44 42 945 1 Fax +49 (0) 44 42 945 4 10 firstname.lastname@example.org www.eipro.de Berufskleidung FOU GmbH Littauerboden 1 6014 Littau Tel. +41 (0) 79 248 05 51 Fax +41 (0) 41 497 01 30 email@example.com www.fou-gmbh.ch Elis (Suisse) AG Murtenstrasse 149 3008 Bern +41 31 389 44 44 www.elis.com EDV / Software Frigemo AG Postfach 18 2088 Cressier NE Tel. +41 (0) 58 433 91 11 firstname.lastname@example.org www.frigemo.ch powered by Engagement Künstler SILANFA GmbH Zwischbachweg 14 4466 Ormalingen email@example.com https://silanfa.com Fahrzeuge Citroën (Suisse) S.A. Brandstrasse 24 8952 Schlieren Tel. +41 (0) 0800 002 112 www.citroen.ch 32 Mars Schweiz AG Baarermattstrasse 6 6302 Zug Tel. +41(0) 41 769 14 14 www.mars.com Nestlé Suisse SA. Business Unit Professional Case Postale 2222 1800 Vevey Tel. 021 924 57 84 www.nestleprofesional.ch firstname.lastname@example.org PASTA PREMIUM AG Breitenstrasse 2B 8500 Frauenfeld Tel. +41 (0) 52 723 31 11 Fax +41 (0) 52 723 33 33 email@example.com Food Saviva AG Saviva Food Services Bahnstrasse 20 8105 Regensdorf 044 870 83 00 firstname.lastname@example.org www.saviva.ch www.saviva-integrale.ch www.saviva-blog.ch Optisoft GmbH Talstrasse 31 CH-7270 Davos Platz Tel. +41 (0)81 420 81 90 email@example.com www.optisoft.ch Entwickler der Verpflegungssoftware Pauli’s Kitchen Solution. KADI AG Kühl- und Tiefkühlprodukte Thunstettenstrasse 27 4900 Langenthal Tel. +41 (0) 62 916 05 00 firstname.lastname@example.org www.kadi.ch GAST ROJ O U R N A L Pastinella Orior Menu AG Industriestrasse 40 5036 Oberentfelden Tel. +41 (0) 62 737 28 28 email@example.com www.pastinella.ch Proviande Postfach 3001 Bern Tel. +41 (0) 31 309 41 11 firstname.lastname@example.org www.proviande.ch Hofmann Servicetechnik AG Aufschnittmaschinen & Waagen Gaswerkstrasse 33 4900 Langenthal Tel. +41 (0) 26 923 43 63 Fax +41 (0) 26 922 72 19 email@example.com www.hofmann-servicetechnik.ch Rotor Lips AG Glütschbachstrasse 91 3661 Uetendorf Tel. +41 (0)33 346 70 70 Fax +41 (0)33 346 70 70 firstname.lastname@example.org www.rotorlips.ch Gastronomie-Bedarf BRITA Wasser-Filter-Systeme AG BRITA Professional Filter Gassmatt 6 6025 Neudorf / LU Tel.: +41 41 932 42 30 Fax: +41 41 932 42 31 email@example.com www.brita.ch BWT AQUA AG Hauptstrasse 192 CH-4147 Aesch / BL Tel. +41 (0)61 755 88 99 Tel. +41 (0)61 755 88 90 firstname.lastname@example.org www.bwt.ch Unilever Schweiz GmbH Bahnhofstrasse 19 8240 Thayngen Tel. +41 (0) 52 645 66 66 email@example.com www.unilever.ch Dipl. Ing. Fust AG Buchental 4 9245 Oberbüren Tel. +41 (0) 71 955 50 50 Fax +41 (0) 71 951 29 34 firstname.lastname@example.org www.fust.ch Fritteusen GastroHeld AG Neugutstrasse 89 8600 Dübendorf Tel. +41 (0) 508 38 44 Fax +41 (0) 43 508 38 46 email@example.com www.gastro-held.ch Valentine Fabrique SA Z.I. Moulin du Choc E 1122 Romanel-sur-Morges Tel. +41 (0) 44 955 00 45 firstname.lastname@example.org www.valentine.ch Gastro-Backwaren ARYZTA Food Solutions Schweiz AG Ifangstrasse 9 CH-8952 Schlieren Tel. +41 (0) 44 738 43 10 Tel. +41 (0) 44 755 20 95 email@example.com www.aryztafoodsolutions.ch Geiser AG Fleisch und Wurst Rietbachstrasse 11 8952 Schlieren Tel: 044 738 11 11 Fax: 044 738 13 29 firstname.lastname@example.org www.geiserag.ch Hug AG Neumühlestrasse 4 6102 Malters Tel. +41 (0) 41 499 75 75 email@example.com www.hug-luzern.ch Hero AG Karl Roth-Strasse 8 5600 Lenzburg Tel. +41 (0) 62 885 54 50 firstname.lastname@example.org www.gastro.hero.ch Romer’s Hausbäckerei AG Neubruchstrasse 1 8717 Benken SG Tel. +41 (0) 55 293 36 36 Fax +41 (0) 55 293 36 37 email@example.com www.romers.ch Gastromaschinen Brunner-Anliker AG Brunnengässli 1-5 8302 Kloten Tel. +41 (0) 44 804 21 00 Fax +41 (0) 44 804 21 90 firstname.lastname@example.org Gehrig Group AG Bäulerwisenstrasse 1 8152 Glattbrugg Tel. 043 211 56 56 Fax 043 211 56 99 email@example.com www.gehriggroup.ch GKM Gewerbekühlmöbel AG Türlacherweg 40 6060 Sarnen Tel. +41 (0) 41 666 70 80 Fax +41 (0) 41 666 70 89 firstname.lastname@example.org www.gkm-ag.ch Getränke Brauerei Schützengarten AG St. Jakob-Strasse 37, Postfach 63 CH-9004 St. Gallen Tel. +41 (0) 71 243 43 43 www.schuetzengarten.ch Coca-Cola HBC Schweiz AG Stationsstrasse 33 8306 Brüttisellen Tel. +41 (0) 44 835 91 11 ch.coca-colahellenic.com Henniez Nestlé Waters (Suisse) SA Route de la gare 1 1525 Henniez Tel. +41 (0) 22 596 18 90 www.henniez.ch Eckes-Granini (Suisse) SA Route de la Gare 1 1525 Henniez Tel. +49 61 36 35 0 Fax +49 61 36 35 1400 email@example.com www.eckes-granini.com Goba AG Mineralquelle und Manufaktur Gontenstrasse 51 9108 Gontenbad Tel. +41 71 795 30 30 firstname.lastname@example.org www.goba-welt.ch GODRINK Group Chemin de Plantaz 59 1095 Lutry Tel. +21 (0) 21 634 04 48 Fax +21 (0) 21 634 04 14 email@example.com www.godrink.ch Hotelzimmerbau- und -Einrichtung beck konzept ag Räume in Form bringen Gewerbezone 82 6018 Buttisholz Tel. 041 929 68 88 Fax 041 929 68 89 firstname.lastname@example.org www.beck-konzept.ch Kaffee Egro Suisse AG Bahnhofstrasse 66 5605 Dottikon Tel. +41 (0) 56 616 95 95 email@example.com www.egrosuisse.ch Gehrig Group AG Bäulerwisenstrasse 1 8152 Glattbrugg Tel. 043 211 56 56 Fax 043 211 56 99 firstname.lastname@example.org www.gehriggroup.ch Illycafé AG Wiesengrundstrasse 1 8800 Thalwil Tel. +41 (0) 44 723 10 20 Fax +41 (0) 44 723 10 21 email@example.com www.illycafe.ch Kassensysteme Mosterei Möhl AG St. Gallerstrasse 213 9320 Arbon Tel. +41 (0) 71 447 40 74 Fax +41 (0) 71 447 40 75 firstname.lastname@example.org www.moehl.ch bk POS GmbH Wassergrabe 6 6210 Sursee Tel. +41 (0)41 937 26 06 email@example.com www.bkpos.ch Nestlé Waters (Suisse) SA Financial Services Postfach Case postale 1800 Vevey Tel. +41 (0) 21 924 11 11 www.nestlewaters.com Otto Mathys CashTec AG Marchweg 6 5035 Unterentfelden Tel. +41 (0)62 737 74 74 firstname.lastname@example.org www.cashtec.ch Rauch Fruchtsäfte GmbH & Co OG Langgasse 1 6830 Rankweil ÖSTERREICH Tel. +41 (0) 71 726 71 00 Fax +41 (0) 71 726 71 04 email@example.com www.rauch.cc SwissDrink Geschäftsstelle Althardstrasse 146 8105 Regensdorf Tel. +41 (0) 43 388 84 73 firstname.lastname@example.org www.swissdrink.net Koch- und Tischkultur EM Group Schweiz GmbH Tramstrasse 7 9444 Diepoldsau Tel. +41 (0) 0848 809 809 Fax +41 (0) 0848 806 806 email@example.com www.erwinmueller.ch Maison Truffe AG Laubisrütistrasse 52 8712 Stäfa Tel. +41 (0) 44 928 25 25 www.maisontruffe.ch firstname.lastname@example.org Verband Schweizerischer Kochsysteme Mineralquellen und Soft-Drink-Produzenten (SMS) Gehrig Group AG Engimattstrasse 11 Verband Schweizerischer Mineralquellen und Soft-Drink-Produzenten (SMS) Bäulerwisenstrasse 1 8027 Zürich Enge 8152 Glattbrugg Tel. +41 (0) 44 221 21 84 Tel. 043 211 56 56 Fax + 41 (0) 44 211 62 06 Fax 043 211 56 99 email@example.com firstname.lastname@example.org www.mineralwasser.swiss www.gehriggroup.ch Gewürze WIBERG GmbH MCH Messe Schweiz (Basel) AG A.-Schemel-Strasse 9 5020 Salzburg ÖSTERREICH Tel. +43 (0) 662 6382 0 Fax +43 (0) 662 63 82 810 email@example.com Migros- Genossenschaftsbund www.wiberg.eu Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG Gewerbestrasse 11 3322 Schönbühl Tel. +41 (0) 848 400 900 Fax +41 (0) 031 858 17 15 firstname.lastname@example.org www.hugentobler.ch Salvis AG Nordstrasse 15 4665 Oftringen Tel. +41 (0) 62 788 18 18 Fax +41 (0) 62 788 18 98 email@example.com www.salvis.ch Krankentaggeld- und UnfallVersicherung SWICA Gesundheitsorganisation Römerstrasse 38 8401 Winterthur Tel. +41 (0) 52 244 22 33 Fax +41 (0) 52 244 22 90 firstname.lastname@example.org www.swica.ch Schädlingsbekämpfung Ratex AG Austrasse 38 8045 Zürich Telefon 044 241 33 33 email@example.com www.ratex.ch Servicestellen: Zürich, Basel, Bern, Ostschweiz, Innerschweiz Textilien Schwob AG Kirchbergstrasse 19 3401 Burgdorf Tel. +41 (0) 34 428 11 11 Fax + 41 (0) 34 428 11 40 firstname.lastname@example.org www.schwob.swiss Möbel Treuhand denova living & design ag Grüssenweg 4 4133 Pratteln Tel. +41 (0) 61 561 76 76 email@example.com www.denova.ch GASTROCONSULT AG Direktion Blumenfeldstrasse 20 8046 Zürich Tel. +41 (0) 44 377 54 44 Fax +41 (0) 44 377 55 14 firstname.lastname@example.org www.gastroconsult.ch denova living & design ag Hochbordstrasse 3 8600 Dübendorf Tel.: +41 (0) 44 441 76 76 email@example.com www.denova.ch Hüba AG Möbel in Metall Staldenhof 13 6014 Luzern Tel. +41 (0)41 250 32 87 firstname.lastname@example.org www.hueba.ch Hunn Gartenmöbel AG Fischbacherstrasse 15 5620 Bremgarten AG Tel. +41 (0) 56 633 99 88 email@example.com www.hunn.ch PHOENIX Büro-System GmbH Zentrum Kleefeld Mädergutstrasse 5 3018 Bern 18 Bümpliz Tel. +41 (0) 31 448 17 17 Fax +41 (0) 31 348 17 19 firstname.lastname@example.org www.buero-systeme.ch Reinigung und Hygiene Wein Swiss Wine Promotion AG Belpstrasse 26 3007 Bern Tel. +41 31 398 52 20 email@example.com www.swisswine.ch Österreich Wein Marketing GmbH Prinz-Eugen-Strasse 34 1040 Wien ÖSTERREICH Tel. +43 (0) 1 503 92 67 - 0 Fax +43 (0) 1 503 92 67 - 70 firstname.lastname@example.org www.oesterreichwein.at Zahlungsmittel Schweizer Lunch-Check Gotthardstrasse 55 8027 Zürich Tel. +41 (0)44 202 02 08 Fax +41 (0)44 202 78 89 email@example.com www.lunch-check.ch Schweizer Reisekasse (REKA) Genossenschaft Neuengasse 15 3011 Bern Zustellkreis Tel. +41 (0) 31 329 66 33 Fax +41 (0) 31 329 66 01 firstname.lastname@example.org www.reka.ch Steinfels Swiss St. Gallerstrasse 180 8404 Winterthur Tel. +41 (0) 52 234 44 00 Fax +41 (0) 52 234 44 01 email@example.com www.steinfels-swiss.ch Das Fachmagazin Restaurantbau und -Einrichtung beck konzept ag Räume in Form bringen Gewerbezone 82 6018 Buttisholz Tel. 041 929 68 88 Fax 041 929 68 89 firstname.lastname@example.org www.beck-konzept.ch Die richtige Adresse zum Inseriren. Tel. 044 377 53 18 email@example.com OTTO’S AG GastroJournal Nr. 52 | 21. Dezember 2020 Phoenix Büro-System GmbH GASTRO journal 33 AU S G E S C H L A F E N * Drei Sterne mit viel Klasse 20 21 Frohe Festtage / Joyeuses Fêtes ! Morini, Gubbio BILD DER WOCHE Der grösste Christbaum der Welt steht im Städtchen Gubbio in Umbrien. Er zieht sich 750 Meter von der mittelalterlichen Stadtmauer den Monte Ingino hoch bis zur Basilika San Ubaldo und wird von 950 Lichtern illuminiert. Freiwillige, genannt Alberoli, verlegen dafür 7,5 Kilometer elektrische Kabel. Der Albero di Natale feiert dieses Jahr seinen 40. Geburtstag: Auguri e buon natale! Mailen Sie an firstname.lastname@example.org Ihr persönliches Bild der Woche. Die besten Fotos drucken wir ab. IMPRESSUM Gegründet/Fondation 1895 GastroJournal Blumenfeldstrasse 20 Postfach 8046 Zürich Telefon: +41 (0)44 377 53 11 Fax: +41 (0)44 377 50 70 GastroJournal 42, ave. Général-Guisan 1009 Pully www.gastrojournal.ch Abonnements Magazinabonnement/ Abonnement magazine 12 Monate/mois CHF 170.– Einzelnummer/exemplaire CHF 4.30 Kontakt email@example.com Verlag/Edition Anzeigen Leiter Anzeigenverkauf/ Directeur des ventes Roger Schenk Herausgeber/Editeur Administration und Anzeigen disposition/Administration et disposition des annonces Jasmine Steinmann GastroSuisse Verband für Hotellerie und Restauration/Fédération de l’hôtellerie et de la restauration Anzeigenschluss/ Clôture des annonces Freitag/vendredi 16.00 Uhr/heures Auflage/Tirage 2020 Verkaufte Auflage WEMF/ SW-Beglaubigung/Tirage certifié REMP/FRP: 19 848 davon verkauft/Exemplaires vendus: 18 402 Druckauflage/Tirage imprimé: 21 000 Erscheint donnerstags (zweiwöchentlich) / Paraît le jeudi (toutes les deux semaines) Kontakt Verlag/ Pour passer vos annonces firstname.lastname@example.org email@example.com firstname.lastname@example.org 34 I M P R E SSU M Text und Foto Reto E. Wild An der Eingangstür zum Hotel Kreuzlingen am Hafen werden die ankommenden Gäste mit den offiziellen BAG-Plakaten auf die Hygienebestimmungen hingewiesen. An diesem Wochentag ist das Check-in bei der freundlichen Rezeptionistin bereits um 13 Uhr möglich. Das von der Familie Raible geführte Dreisternehotel überrascht: Auf jeder Etage stehen für die Gäste kostenlose Mineralwasserflaschen – mit oder ohne Kohlensäure – zur Verfügung. In den Zimmern im Industrie-Chic (das Doppel ist mindetens 24 Quadratmeter gross) gibt es Highspeed-Internetzugang mit Kabel, Holzparkett, viel Beton und eine Walk-in-Dusche. Das Frühstück kostet zusätzlich 15 Franken, ist aber dank der regionalen Produkte jeden Rappen wert. Skizzen von Matteo Thun Das Hotel befindet sich zwar zwischen einer Strasse und der Ei- Chefredaktor/Rédacteur en chef Reto E. Wild (rw) Redaktion Benny Epstein (eps) Corinne Nusskern (cn) Rédaction Suisse romande Caroline Goldschmid (cgo) Kontakt Redaktion/Contacts Rédaction email@example.com firstname.lastname@example.org Fotografen Nicola Pitaro, Aniela Lea Schafroth, Daniel Winkler Freie Mitarbeitende Heidi Bacchilega, Mathias Haehl, Urs Oskar Keller, Alexander Kühn, Fabrice Müller, Natalie Schluep, Andrin C. Willi senbahnlinie. Doch im gut zehn Jahre alten Neubau, bei dem Stararchitekt Matteo Thun die ersten Skizzen anfertigte, ist davon nichts zu hören. Die Lage entpuppt sich vielmehr als Vorteil: Konstanz und damit die Grenze zu Deutschland befindet sich knapp zehn Fussminuten entfernt, und vor dem Haus breitet sich nicht nur der Bodensee aus, sondern mit dem Seeburgpark eine der schönsten Parkanlagen der Schweiz sowie der BodenseeRadweg. Es sei ein Ritual der Stammgäste: nach einer Tour ein kühles Bad im Bodensee zu geniessen. Ein Grund mehr, eines der schweizweit besten Hotels in dieser Kategorie im Sommer wieder zu besuchen. Hotel Kreuzlingen am Hafen Seestrasse 50 8280 Kreuzlingen www.hotel-kreuzlingen.ch * In dieser Rubrik teilt die Redaktion des GastroJournals persönliche Erfahrungen. Offizielles Organ/Organe officiel Gilde etablierter Schweizer Gastronomen/Guilde Suisse des Restaurateurs-Cuisiniers/Gilda svizzera dei Ristoratori-Cuochi Blumenfeldstrasse 20, 8046 Zürich, Tel. +41 (0)44 377 52 90, Fax +41 (0)44 377 55 14, email@example.com, www.gilde.ch Qualitätszertifikate/Certificats de qualité Übersetzungen Walter Bamert, Cristina Bürgi, André Winckler Layout/Produktion Sibylle Lees Redaktion/Rédaction Druckerei/Imprimerie Redaktionsschluss/ Clôture rédactionnelle Montag/lundi 12.00 Uhr/heures OSTSCHWEIZ DRUCK AG Hofstetstrasse 14 9300 Wittenbach Der Abdruck von Artikeln aus dem GastroJournal ist nur nach Rücksprache mit der Redaktion gestattet. La reproduction d’articles de GastroJournal n’est permise qu’après autorisation expresse de la rédaction. Buchen Sie jetzt Ihre Immo- oder Stellenanzeige! 10% Rabatt für GastroSuisse-Mitglieder firstname.lastname@example.org Die nächste Ausgabe erscheint am 14. Januar 2021. Commandez maintenant votre annonce immobilier ou d’emploi! Rabais membres GastroSuisse 10% email@example.com Le prochain numéro paraîtra le 14 janvier 2021. www.gastrojournal.ch Verlag und Redaktion des GastroJournals wünschen Ihnen frohe Festtage und viel Kraft und Erfolg im neuen, hoffentlich besseren Jahr 2021. Unseren Kunden und Mitgliedern vielen Dank für die Treue. Toute l’équipe de GastroJournal vous souhaite de belles fêtes. Que le courage vous accompagne en 2021! Une année qui sera, nous l’espérons, marquée par la reprise. Un grand merci à nos clients et à nos membres pour leur fidélité. La chasa editura e la redacziun dal GastroJournal As giavischan bellas festas e blera forza e success en l’onn nov 2021, speranza meglier. Grond engraziament per lur fidaivladad a nos clients e commembers. Adobe Stock L’editore e i redattori del GastroJournal vi augurano buone feste e tanta forza e successo nel nuovo, speriamo migliore, anno 2021. Molte grazie ai nostri clienti e soci per la loro fedeltà. P O U R L A R E S TA U R AT I O N , L’ H Ô T E L L E R I E E T L E T O U R I S M E G A S T R O J O U R N A L N O 5 2 21 DECEMBRE 2020 GAST R OJ O U R N A L .C H LE MAGAZINE DE GASTROSUISSE Joyeux Noël Trois patrons formulent leurs vœux pour la branche «Laissez-nous travailler!» La Pinte des Mossettes GastroFribourg a manifesté le 11 décembre dernier Le nouveau chef de la célèbre adresse est connu
https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2021/Seiten/2021102801.aspx
https://issuu.com/gastrojournal/docs/2020_12_21_gj52_web_low
0.646467
0.651415
Jump to content Main menu Main menu move to sidebar hide Navigaziun Pagina principala Discutar en la pinta Artitgel casual Sa participar Agid Prims pass Ultimas midadas Languages On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. Go to top . Tschertgar Crear in conto d'utilisader T'annunziar Utensils persunals Crear in conto d'utilisader T'annunziar Pages for logged out editors learn more Contribuziuns Pagina da discussiun da questa IP Categoria : Viafiers da la Svizra 42 languages Alemannisch العربية Azərbaycanca Български বাংলা Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Esperanto Español Euskara فارسی Suomi Français Arpetan Galego עברית Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Lëtzebuergesch Nederlands Norsk nynorsk Norsk bokmål Polski Português Română Русский Srpskohrvatski / српскохрватски Slovenčina Slovenščina Svenska ไทย Türkçe Українська اردو Tiếng Việt 中文 Modifitgar colliaziuns Categoria Discussiun rumantsch Leger Modifitgar Modifitgar il code Cronologia Utensils Tools move to sidebar hide Actions Leger Modifitgar Modifitgar il code Cronologia General Colliaziuns sin questa pagina Modificaziuns sin paginas colliadas Paginas spezialas Colliaziun permanenta Infurmaziuns da la pagina Wikidata object Stampar/exportar Crear in cudesch Telechargiar sco PDF Versiun per stampar En auters projects Wikimedia Commons Help Ord Wikipedia Artitgels en la categoria "Viafiers da la Svizra" Las 5 suandantas paginas èn en questa categoria che cuntegna totalmain 5 paginas. B Viafier dal Bernina BLS V Viafier Matterhorn-Gottard Viafier retica Viafiers federalas svizras Da " https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Categoria:Viafiers_da_la_Svizra&oldid=151969 " Categorias : Traffic e transport en Svizra Interpresas da la Svizra Toggle limited content width
Hilfe Kategorie:Fremdenverkehr aus Wikisource, der freien Quellensammlung Zur Navigation springen Zur Suche springen Einträge in der Kategorie „Fremdenverkehr“ Folgende 14 Seiten sind in dieser Kategorie, von 14 insgesamt. A Auf dem Pilatus B Bei den Tiroler Granatenklaubern Beim Hagelsturm in den Alpen E Ein Wort an meine Correspondenten Eine helle Perle im dunkeln Kranz F Festordnung der Einweihungsfeier des Universitätsgebäudes zu Marburg vom 28. – 30. Mai 1879 G Grundsteinlegung des Aussichtsturms auf dem großen Feldberg K Kunst auf der Straße L Land und Leute/Nr. 9. Das bairische Hochland O Oesterreichischer Touristenclub „Der österreichische Touristenclub“ P Die Perle der Nordsee R Reisende Z Zum Besten der Blinden Von „ https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Kategorie:Fremdenverkehr&oldid=1325688 “ Kategorie : Volkskunde Navigationsmenü Persönliche Werkzeuge Nicht angemeldet Diskussionsseite Beiträge Benutzerkonto erstellen Anmelden Namensräume Kategorie Diskussion Varianten Ansichten Lesen Bearbeiten Versionsgeschichte Mehr Suche Navigation Hauptseite Systematischer Einstieg Themenübersicht Autorenindex Zufällige Seite Mitmachen Letzte Änderungen Neuer Artikel Korrekturen des Monats Gemeinschaftsportal Skriptorium Auskunft Hilfe Spenden In anderen Projekten Wikimedia Commons Wikipedia Drucken/exportieren Buch erstellen Als PDF herunterladen Druckversion Werkzeuge Links auf diese Seite Änderungen an verlinkten Seiten Datei hochladen Spezialseiten dauerhafter Link Seiteninformationen Wikidata-Datenobjekt In anderen Sprachen Azərbaycanca Esperanto Polski Русский Links bearbeiten Diese Seite wurde zuletzt am 29. Oktober 2010 um 09:58 Uhr bearbeitet. Abrufstatistik Datenschutz Über Wikisource Impressum Entwickler Statistiken Stellungnahme zu Cookies Mobile Ansicht
https://rm.wikipedia.org/wiki/Categoria:Viafiers_da_la_Svizra
https://de.wikisource.org/wiki/Kategorie:Fremdenverkehr
0.623599
0.624206
|(lq). Patrimoni mundial Sardona sin buna via. La Pro Flem finanziescha studi davart la realisabladad. En: La Quotidiana 6-9-2012, p. 16.||Download pdf| |Uffizi federal da topografia. Via GeoAlpina. (Weisstannental – Elm – Linthal). [Charta geologica; Patrimoni natiral mundial da l’Unesco Arena tectonica Sardona]. Wabern-Berna 2010.||Download pdf| |(rtr). L'Arena tectonica Sardona fa part dal Patrimoni da l'Unesco. Story tar: Magazin d'infurmaziun 8-7-2008.||Link| |Collenberg, Adolf. Sardona. En: Lexicon istoric retic (geo.). Versiun da stampa 2008.||Link| |1 - 4 da 4|
UNESCO-Weltnaturerbe. Tektonikarena Sardona Das UNESCO-Welterbe Tektonikarena Sardona erlaubt weltweit einzigartige Einblicke in die Entstehungsgeschichte der alpinen Berge und Täler. Vielfältige Zeugnisse und Spuren dieser gewaltigen Kräfte sind hier aussergewöhnlich gut sichtbar. Profitieren. Fahrtziel Natur Die Fahrtziel-Natur-Angebote ermöglichen ein umweltfreundliches und entspanntes Anreisen. Mit der Rhätischen Bahn und PostAuto erreichen Sie den gewünschten Ausgangspunkt für Ihr Naturerlebnis Bündner Pärke.
http://www.chatta.ch/index.php?id=1347&ceid=1890
https://www.graubuenden.ch/de/sehenswuerdigkeiten/unesco/tektonikarena-sardona
0.612595
0.613877
Il retg che haveva emblidau il temps Sursilvan CHF 25.00 Nicht vorrätig Il retg che haveva emblidau il temps Sursilvan Nicht vorrätig Il retg che haveva emblidau il temps Sursilvan Lia Rumantscha Surselva, 2006, numer d’empustaziun 3-03900-052-4 Cun “Il retg che haveva emblidau il temps” emprendan ils uffants a moda plaschaivla las stagiuns ed ils nums dals mais. La paraula è da gronda valur pedagogica e didactica. |Autor| |SKU| Am 09 Januar 2018 konnten wir die beiden Lern-APPs Wörterbuch Romanisch Französisch und Wörterbuch Romanisch Englisch veröffentlichen. E-Mail: info@grisun.ch Webseite: http://www.grisun.ch Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
CHF 10.00 Jacques Guidon Cartas rumantschas Rumantsch Grischun — ODER — Lia Rumantscha e UdG, 2000, Bestellnummer 3-421505-09-0 10 cartas en in pac 3-421505-09-0 Es gibt noch keine Bewertungen. Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert. Deine Rezension * Name * E-Mail * Benachrichtige mich über neue Beiträge via E-Mail. Δ Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden. Am 09 Januar 2018 konnten wir die beiden Lern-APPs Wörterbuch Romanisch Französisch und Wörterbuch Romanisch Englisch veröffentlichen. E-Mail: info@grisun.ch Website: http://www.grisun.ch
https://www.grisun.ch/produkt/il-retg-che-haveva-emblidau-il-temps-sr
https://www.grisun.ch/produkt/cartas-rumantschas
0.751588
0.751796
Pistregn, Surrein |temps d’avertura:||Mintgamai il venderdis dallas 19.00-21.30 | Ils giuvenils che han da schubergiar ein ca. tochen allas 22:00 el local. Duront las vacanzas da scola ei il local per regla serraus. |dis d’avertura, program e responsabels:||» 2022 – 2023| |menaders*:||Larissa Wolf | Elena Candinas Sandro Sossai Andrin Wolf Duri Pelican Samuel Flepp Elia Schmed (reserva) |persunas da contact dalla gruppa da lavur:||Luana Wolf | Rafael da Cruz Soares Bono Deplazes Lorena Wolf Zoe Candinas Noah Deplazes Mirco Flepp |urari taxi ||» uras da partenza|
Talina, Sedrun |Öffnungszeiten||Jeden Freitag von 18:00-21:00 Uhr | Die Jugendlichen, welche Putzdienst haben, sind bis ca. 21:30 Uhr im Lokal. Während den Schulferien ist das Lokal geschlossen. |Öffnungstage, Programm und Verantwortliche||» 2023-2024 Öffnungszeiten TALINA.2| |Leiter/innen||Isabel Anjo (Gruppenchefin) | Vanessa Tuor Maik Bisquolm Henrique Teixeira |Kontaktpersonen der Arbeitsgruppe||Anna Berther | Jamie Levy Laura Duff Roc Schmid Alicia Beer Raffael Russi |Jugendarbeiterin||Gabriela Cabalzar-Lombriser| |Regeln fürs Billiardspielen ||» Regeln|
https://giuventetgnacadi.ch/locals/pistregn-surrein/
https://giuventetgnacadi.ch/de/locals/talina-sedrun/
0.602857
0.604019
OSL 1904 – Sar Ruogn e’l tössi Puter CHF 8.00 OSL 1904 – Sar Ruogn e’l tössi Puter OSL 1904 – Sar Ruogn e’l tössi Puter OSL, 1990, numer d’empustaziun 101904 Sar Ruogn ho ün üert chi’d es sieu tesor. Tuot madüra eir bain, grazcha a sieus grandius mezs chemics chi faun uorden cun tuot ils parasits impertinents … Ma cur ch’el mangia la verdüra our da sieu üert, capita qualchosa püchöntsch dischagreabel. Ho’l fat il quint sainza l’uster? Chattast our perche? Am 09 Januar 2018 konnten wir die beiden Lern-APPs Wörterbuch Romanisch Französisch und Wörterbuch Romanisch Englisch veröffentlichen. E-Mail: info@grisun.ch Webseite: http://www.grisun.ch Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
CHF 10.00 Jacques Guidon Cartas rumantschas Rumantsch Grischun — ODER — Lia Rumantscha e UdG, 2000, Bestellnummer 3-421505-09-0 10 cartas en in pac 3-421505-09-0 Es gibt noch keine Bewertungen. Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert. Deine Rezension * Name * E-Mail * Benachrichtige mich über neue Beiträge via E-Mail. Δ Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden. Am 09 Januar 2018 konnten wir die beiden Lern-APPs Wörterbuch Romanisch Französisch und Wörterbuch Romanisch Englisch veröffentlichen. E-Mail: info@grisun.ch Website: http://www.grisun.ch
https://www.grisun.ch/produkt/osl-1904-sar-ruogn-el-toessi-pt
https://www.grisun.ch/produkt/cartas-rumantschas
0.702353
0.703133
Bündner Schulblatt Band 38 (1978), Seite 264 Mit a. Lehrer Ludivic Huonder nahm der zweitälteste Oberländer Schulmeister Abschied von dieser Welt. Er starb im Alter von 85 Jahren. Noch in den letzten Jahren fühlte er sich erstaunlich gut bei Kräften und war immer leidenschaftlich für die Schule interessiert. Mit 78 … Um die Tiere auseinaderhalten zu können, wurden diese an den Ohren mit Schnitten markiert. So konnte jedes Schaf jedem Besitzer zugeordnet werden. Die Markierungen sind sehr alt. Die Namensbezeichnungen enfallen auf die Schafsbesitzer von 1991. … da 1991 (G. Tenner) Il vitget da Cuoz ei situaus encunter ost e schai sin in’altezia da 1251 meters sur mar. Il vitg ei partius en duas parts, numnadamein Cuoz-su e Cuoz-sut. A Cuoz-su, nua che la caplutta da sogn Giachen sesanfla, ei la veglia part dil vitg. Cuoz-sut exista … L‘ emprema uiara mundiala ha era schau anavos fastitgs legreivels. Biars giuvens che han prestau survetsch activ duront quels onns, per ordinari eran ei ils romontschs ensemen, han empriu da cantar. Tenor il text dall‘ invitaziun per la fiasta giubilara da 50 onns Chor Baselgia Segnas ei quei stau igl … L‘ emprema orgla da 1822 Segnas ei gia da vegl enneu stau in vitg cun gronda tradiziun musicala. Quei vesan ins era sch‘ ins contempla las orglas dalla baselgia da Segnas. Dall‘ emprema orgla a Segnas savein nus atgnamein fetg pauc. Ella ei vegnida construida igl onn 1822. Ei vegn … Igl emprem da quels usits ei il di da Daniev. Era aunc en biars auters loghens vegn quel festivaus, denton era cheu dat ei differenzas. Cunquei che nus essan il sulet vischinadi dalla vischnaunca che ha aunc mantegniu quei bi usit, lessel buca tralaschar da descriver en in pèr cuortas … 1900 Mumpé Medel erhält eine neu Strasse, ausgehende von der neuerrichteten Lukmanierstrasse aus. Die Strasse startet in Fontanivas bei Chischlatsch. Die Strasse enthält zwei sehr gefährliche Kurven und soll bald (1918) abgeändert werden. Beim Bau der Strasse werden Teile der alten Burganlage Chischlatsch entdeckt, so ein Rundbogen und weiter ein … Im Jahr 1912 kam der erste Zug nach Disentis. Die Rhätische Bahn erweiterte ihre Strecke von Reichenau her bis Disentis zwischen 1908 und 1912. Obwohl die Verbindung Chur – Disentis nicht ohne Probleme zu bauen war, scheuten die Bahnpioniere der damaligen Zeit die Schluchten und Felsen des Vorderrheins nicht. Heute …
Das Unterengadin befindet sich im Osten der Schweiz im Kanton Graubünden. Das Tal hat eine Länge von rund 40 km und wird von verschiedenen 3000ern überragt. Das Unterengadin ist bekannt für seine typische Architektur. Ein Teil des Schweizer Nationalparks befindet sich ebenfalls im Unterengadin (S-Charl,... [Weiterlesen] Mit dem Auto fuhren wir nach Lavin, wo man beim Bahnhof das Auto gut parkieren kann. Mit einer von Siby geplanten "Zusatzschlaufe" wanderten wir (auch heute war Moni mit dabei) zum idyllischen Guarda hinauf. Ein Dörflein zum "Verlieben"...man bekommt hier wirklich das Gefühl, dass "Schellenursli" müsste jeden Augenblick... Publiziert von roko 1. November 2016 um 14:26 (Fotos:9) Von der Postautohaltestelle beim Parkplatz P3 gelangen wir durch ein märchenhaftes Waldstück und einen kurzen Gegenanstieg auf die andere Seite des Spöls. Wir folgen dem sonnenbeschienenen Bergweg, der etwas oberhalb des Spöls zur Brücke bei Punt Periv führt. Ab der Brücke wandern wir durch den zauberhaften Wald der... Publiziert von carpintero12. November 2016 um 12:34 (Fotos:22 | Geodaten:1) Genau zwei Wochen sind seit unserem letzten Besuch im Schweizer Nationalpark vergangen. Im Gegensatz zum letzten Besuch sind die Lärchen jetzt goldgelb gefärbt. Es ist kalt, als wir in Zernez aus dem Zug steigen und das überflüssige Gepäck in einem der Schliessfächer deponieren. Ein kurzes Stück des Weges führt uns... Publiziert von carpintero12. November 2016 um 12:34 (Fotos:20 | Kommentare:2 | Geodaten:1) Nach dem Frühstück wandern wir talaufwärts in Richtung Val Sassa. Wir passieren die Brücke bei Plan Valletta und entdecken kurz danach eine flüchtende Gämse auf der anderen Seite der Ova da Cluozza. Im kalten Schatten der Berge biegen wir in das Val Sassa ein. Ungefähr die nächsten drei Stunden bewegen wir uns auf... Publiziert von carpintero10. Oktober 2016 um 21:00 (Fotos:36 | Geodaten:1) Wir picknicken im Zug und reisen erst auf den Mittag nach Zernez. Von hier folgen wir dem schön angelegten Bergweg zur Chamanna Cluozza. Dabei überholen wir eine lärmende Schulklasse und tauchen anschliessend wieder in die Ruhe des Tales ein. Besonders bei der Brücke kurz vor der Hütte hat man eine fantastische Sicht ins Val... Publiziert von carpintero10. Oktober 2016 um 21:00 (Fotos:13 | Geodaten:1) Um fünf Uhr morgens sassen wir beim Frühstück in der Chamanna da Grialetsch. Danach ging es im Schein der Stirnlampen auf dem BergwegzumVadret da Grialetschhinauf. Als wir den Gletscher überquert und am Einstieg gegen den Grat anlangten, wurde es langsam Tag. Im magischen Morgenlicht stiegen wir das 40-45 Grad steile Couloir... Publiziert von roko30. September 2016 um 21:49 (Fotos:22 | Kommentare:2) Gita ufficale CAS Ticino in Bassa Engadina. Meta un poco discosta per la nostra provenienza. Ogni tanto val però la pena fare qualche chilometro in più ed allargare i propri orizzonti. Sabato lunga trasferta sino a Lavin, ritrovo collettivo e salita alla capanna dal fondo valle. Bellissima la Chamona Linard con i suoi... Publiziert von stellino27. September 2016 um 09:37 (Fotos:12) Früh um sechs begann heute der Tag. Vor mir lag ein langer Weg, um kurz nach sieben machte ich mich auf den Weg. Auch einige Andere waren startklar, zwei junge Männer wollten auf den Piz Lischana und die beiden Älteren über den alpinen Weg nach S-Scharl. Ein kurzer Abstieg von der Hütte, da steht dann der Wegweiser nach... Publiziert von Mo645125. August 2016 um 00:30 (Fotos:60 | Geodaten:1) Zugegeben, es gibt kürzere Wege in die Uina-Schlucht. Aber mit ÖV von Basel aus ist die Uina-Schlucht in einem Tag nicht zu besichtigen, also habe schon länger eine Zwei-Tagestour geplant. Der Sommer ist noch einmal zur Hochleistung aufgelaufen, die Wetteraussichten ideal für die geplante Tour. Von Scuol über die Chamanna... Publiziert von Mo645125. August 2016 um 00:30 (Fotos:24 | Geodaten:1) der zustieg von Susch zur Chamanna da Grialetsch wird im untersten teil mittlerweile auf der linken talseite umgeleitet. der alte weg auf der rechten talseite ist aber gar nicht so übel und vor allem viel direkter. der Chilbiritzenspitz ist ein praktisches vor-dem-frühstück-ziel. über das S-Grätchen T4 nach dem... Publiziert von spez28. August 2016 um 18:05 (Fotos:36 | Kommentare:2)
https://sursassiala.ch/category/historische-daten-zur-gemeinde-disentis-muster/20-jahrhundert/page/5/
http://www.hikr.org/region5.html
0.675825
0.677839
Kinderschminken Kinderschminken mit «SofiMel» Per uffants e famiglias Oraziuns / Liturgias Per giuvenils Musica / Film / Teater Events avant las 21:00 Occurrenzas a partir da 21:00 venderdi, 2. da zercladur 2023 18:30 - 21:00 ura gratuit website Nudar en il chalender lieus d'occurrenzas Kirchgemeindehaus Täuffelen
Musik und mehr Spontane musikalische Einlagen von Gemeindemitgliedern Begegnungsmöglichkeit mit Apéro Kirchturmführungen Geschichten für Kinder im Zelt mit Schatzsuche Für Kinder und Familien Führungen / Gespräche Für Jugendliche Musik / Film / Theater Events vor 21 Uhr Events ab 21 Uhr
https://notglungadalasbaselgias.ch/v/jBa9z4PA/kinderschminken
https://langenachtderkirchen.ch/v/KuiLyG52/musik-und-mehr
0.60609
0.606633
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Rumantsch Hauptnavigation Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2006 Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Inhaltsbereich Diesch onns post da stab per dumondas d'egualitad Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 07.03.2006 Twitter Text Ils 24 da matg 1996 ha il cussegl grond concludì - sin proposta da la regenza - d'installar in post da stab per dumondas d'egualitad. L'onn 2006 festivescha il biro d'egualitad dal Grischun pia sia existenza da diesch onns. Festivà vegni cun il project "Il biro d'egualitad mobil". Cun il motto "Nus vegnin tar Vus. Cun pled e fatg." vegn il post da stab l'onn 2006 mintgamai durant dus dis a lavurar, a cussegliar ed a porscher workshops en las chasas communalas da Malans, da Glion, da Samedan e da Poschiavo. Da la partida èn la giurista, mediatura e spezialista d'assicuranzas socialas Annetta Simeon e la cussegliadra da carriera e da professiun Tina Mazina Semadeni dal post da cussegliaziun "lavur e professiun" da la centrala da dunnas dal Grischun. Fatgs davart l'istorgia da diesch onns dal post da stab ed il program dal "biro d'egualitad mobil" pon vegnir consultads en la newsletter nr. 2 e sut "actual" da www.stagl.gr.ch. Infurmaziuns dat la manadra dal post da stab Silvia Hofmann-Conrad 081 257 35 70, 079 231 38 15 u Silvia.Hofmann@stagl.gr.ch Gremi: Post da stab per dumondas d'egualitad Funtauna: rg Post da stab per dumondas d'egualitad Neuer Artikel Pe-pagina © 2023 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Integration Graubünden Integraziun Grischun Integrazione Grigioni Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Über uns Themen Aktuelles hallo.gr.ch Kurse/Angebote Dienstleistungen Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Integrationspolitik Femmes-Tische/Männer-Tische Flüchtlinge Integrationsförderung Arbeit Interkulturelles Dolmetschen Integrationsvereinbarungen Schlüsselpersonen Spätimmigrierte Jugendliche Schutz vor Diskriminierung Inhaltsbereich Integrationspolitik Kantonale Integrationspolitik Leitlinien zur Integrationsförderung Kantonales Integrationsprogramm Akteure Integrationskommission Femmes-Tische/Männer-Tische Flüchtlinge Integrationsförderung Kantonale Förderung Projekteingaben Arbeit Interkulturelles Dolmetschen Integrationsvereinbarungen Schlüsselpersonen Spätimmigrierte Jugendliche Schutz vor Diskriminierung Fusszeile © 2022 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2006/Seiten/RM_17176.aspx
https://www.gr.ch/DE/themen/Integration/integrationgr/Seiten/themen.aspx
0.734118
0.737026
↗︎ Login plaivs Foto & Video tschertgar ↗︎ Login plaivs Foto & Video tschertgar ↗︎ Login plaivs Foto & Video tschertgar Kirchgemeindehaus Dürrenäsch
↗︎ Login Kirchgemeinden Foto & Video Suchen ↗︎ Login Kirchgemeinden Foto & Video Suchen ↗︎ Login Kirchgemeinden Foto & Video Suchen Evangelische Kirche Mammern Für Kinder und Familien Für Jugendliche Musik / Film / Theater Events vor 21 Uhr
https://notglungadalasbaselgias.ch/v/oBJQ3oNax/kirchgemeinde-durrenasch-durrenasch
https://langenachtderkirchen.ch/v/Tm3hWwgg/evangelische-kirche-mammern
0.738004
0.740055
Zum Inhalt springen Ina scola per tuts! Scola Lumnezia Menü Beinvegni Organisaziun Cussegl da scola Direcziun da scola Persunas d’instrucziun Novitads Contact / impressum Fotografias Documents Plan da vacanzas Structuras dil gi / meisa da miezgi Maletg empalont Leitbild e-mail intern Menü Beinvegni Organisaziun Cussegl da scola Direcziun da scola Persunas d’instrucziun Novitads Contact / impressum Fotografias Documents Plan da vacanzas Structuras dil gi / meisa da miezgi Maletg empalont Leitbild e-mail intern Reglament fuffergnadis Dateigröße: 1.29 MB Erstellungsdatum: 26-08-2022 Aktualisiert: 26-08-2022 Aufrufe: 176 Herunterladen Vorschau
Direkt zum Inhalt Direkt zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. TextID MasterPage.Accessibility.Head.Navigation (de-CH) not found TextID MasterPage.Accessibility.Head.Search (de-CH) not found Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bündner Kantonsschule Scola chantunala grischuna Scuola cantonale grigione Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Italiano TextID MasterPage.Accessibility.Head.SRHeaderTopNavigation (de-CH) not found Über uns Aktuelles Ausbildung und Lehre Dienstleistungen Gemeinschaft/Kultur Sportanlage Sand Home Kontakt Sitemap Stellen TextID MasterPage.Accessibility.Head.Search (de-CH) not found Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. TextID MasterPage.Accessibility.Head.ContextNavigation (de-CH) not found Unternavigation öffnen Lageplan Leitbild Leitung Sekretariat Lehrpersonen Mitarbeiter Dienste Gesetze und Schulordnung Ferienplan Publikationen TextID MasterPage.Accessibility.Head.ContentBody (de-CH) not found Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Dienste Name Funktion Ackermann Franziska Sekretärin Beer Sandra Mitarbeiterin Biologie Brossard Martin Mitarbeiter Mediothek Caluori Arnold Mitarbeiter Physik, Technischer Support Candraja Dario Mitarbeiter Logistik Sand Cavigelli Julia Sekretärin Dreher Andrea Leiterin Mediothek Ferrari Andreas Informatikdienste Freudenstein Mei Mitarbeiterin Biologie Hartmann Raffaela Sekretärin Hossmann Alessandro Lernender Sekretariat Hugi Martin Mitarbeiter Logistik, Hauswart Plessur Issler Thomas Leiter Informatikdienste Jäger Nicolo Mitarbeiter Logistik, Hauswart Sand Jäggi Urs Mitarbeiter Logistik Sand Knaus Monika Leiterin Sekretariat Manser Karin Mitarbeiterin Biologie Meier Simon Informatikdienste Melchioretto Nemea Mitarbeiterin Mediothek Möhr Andreas Leiter Logistik, SIB Nadig Jürg Mitarbeiter Chemie Padrutt Reto Mitarbeiter Logistik, Hauswart Halde Tarnutzer Gideon Lernender Fachmann Betriebsunterhalt TextID MasterPage.Accessibility.Head.Footer (de-CH) not found © 2018 Kanton Graubünden Impressum Facebook YouTube Twitter
https://scolalumnezia.ch/wpfd_file/reglament-fuffergnadis/
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/ahb/bks/uberuns/Seiten/mitarbeiter.aspx
0.616405
0.619732
Litteratura 22 CHF 25.00 chartun cun 22 carnets singuls da divers*as autur*as. detagls davart l’artitgel categoria antiquars onn da publicaziun 1998 lingua/idiom tudestg puter rumantsch grischun surmiran sursilvan vallader chasa editura Uniun da Scripturas e Scripturs Rumantschs ISBN 2708
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://www.shop.liarumantscha.ch/rm/butia/cudeschs/cudeschs-tematics/litteratura-rumantscha/litteratura-22--2708
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.614162
0.618648
Zum Inhalt springen Hauptmenü Hauptmenü In die Seitenleiste verschieben Verbergen Navigaziun Pagina principala Discutar en la pinta Artitgel casual Sa participar Agid Prims pass Ultimas midadas Sprachen Sprachlinks befinden sich oben auf der Seite gegenüber dem Titel. Tschertgar Tschertgar Crear in conto d'utilisader T'annunziar Utensils persunals Crear in conto d'utilisader T'annunziar Seiten für abgemeldete Benutzer Weitere Informationen Contribuziuns Pagina da discussiun da questa IP Categoria : Persunas en la Bibla 81 Sprachen Аԥсшәа Afrikaans Alemannisch Aragonés العربية Asturianu Azərbaycanca Башҡортса Беларуская Беларуская (тарашкевіца) Български বাংলা བོད་ཡིག Brezhoneg Català Čeština Чӑвашла Cymraeg Dansk Deutsch Ελληνικά English Esperanto Español Eesti Euskara فارسی Suomi Føroyskt Français Galego Hrvatski Magyar Հայերեն Interlingua Bahasa Indonesia Íslenska Italiano 日本語 Jawa ქართული 한국어 Latina Lëtzebuergesch Lietuvių Latviešu Македонски മലയാളം Монгол Plattdüütsch Nederlands Norsk nynorsk Norsk bokmål Occitan Polski Português Română Русский Davvisámegiella Srpskohrvatski / српскохрватски Simple English Slovenčina Slovenščina Shqip Српски / srpski Svenska Kiswahili Ślůnski தமிழ் ไทย Tagalog Türkçe Українська اردو Vèneto Tiếng Việt მარგალური Zeêuws 中文 Bân-lâm-gú 粵語 Modifitgar colliaziuns Categoria Discussiun rumantsch Leger Modifitgar Modifitgar il code Cronologia Utensils Werkzeuge In die Seitenleiste verschieben Verbergen Aktionen Leger Modifitgar Modifitgar il code Cronologia Allgemein Colliaziuns sin questa pagina Modificaziuns sin paginas colliadas Paginas spezialas Colliaziun permanenta Infurmaziuns da la pagina Gekürzte URL abrufen Wikidata object Stampar/exportar Crear in cudesch Telechargiar sco PDF Versiun per stampar En auters projects Wikimedia Commons Hilfe Ord Wikipedia Commons: Persunas en la Bibla – Collecziun da maletgs, videos e datotecas d'audio Artitgels en la categoria "Persunas en la Bibla" Las 11 suandantas paginas èn en questa categoria che cuntegna totalmain 11 paginas. A Abraham C Cain G Giuvnal I Isaac J Jacob Jesus da Nazaret Josef (Vegl Testament) M Moses P Paulus da Tarsus Profets biblics S Simon Petrus Da " https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Categoria:Persunas_en_la_Bibla&oldid=138833 " Categorias : Persunas Bibla Umschalten der eingeschränkten Breite des Inhalts
Seiten, die auf „Benutzer:Historiograf“ verlinken ← Benutzer:Historiograf Wechseln zu: Navigation , Suche Links auf diese Seite Seite: Namensraum: alle (Quellentexte-) Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikisource Wikisource Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Seite Seite Diskussion Index Index Diskussion Modul Modul Diskussion Filter Vorlageneinbindungen ausblenden | Links ausblenden | Weiterleitungen ausblenden Die folgenden Seiten verweisen hierher: Zeige (vorherige 50 | nächste 50 ) ( 20 | 50 | 100 | 250 | 500 ) Diskussion:Allgemeine Deutsche Biographie ( ← Links ) Wikisource:Skriptorium ( ← Links ) Diskussion:Lutherbibel ( ← Links ) Benutzer Diskussion:FrobenChristoph ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Joergens.mi ( ← Links ) Benutzerin Diskussion:Kellerkind ( ← Links ) Diskussion:Schwäbisch Gmünd ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Kresspahl ( ← Links ) Wikisource:Etat ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Liondancer ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Tolanor ( ← Links ) Benutzerin Diskussion:Katharos24 ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Flominator ( ← Links ) Diskussion:In der Strafkolonie ( ← Links ) Wikisource Diskussion:Skriptorium ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Chrfranz ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Slomox ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Catrin ( ← Links ) Diskussion:Gedichte (Theodor Fontane) ( ← Links ) Diskussion:Württembergische Oberamtsbeschreibungen ( ← Links ) Benutzer Diskussion:AndreasPraefcke ( ← Links ) Benutzer Diskussion:A. Wagner ( ← Links ) Diskussion:Vlad III. Drăculea ( ← Links ) Diskussion:Anton Friedrich Büsching ( ← Links ) Diskussion:Zeitschriften ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Lydia ( ← Links ) Diskussion:Der Humanismus und die Entwicklung des deutschen Geistes ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Joergens.mi/Archiv/2008 ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Paulis/Archiv 2008 ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Michail/Archiv 3 ( ← Links ) Diskussion:Allgemeine Deutsche Biographie/Archiv/2008 ( ← Links ) Diskussion:Zeitschriften (Landesgeschichte) ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Andylee Sato ( ← Links ) Wikisource:Skriptorium/Archiv/2008/April ( ← Links ) Wikisource:Löschkandidaten/Archiv/2008/2 ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Histo ( ← Links ) Benutzer Diskussion:Historiograf ( ← Links ) Wikisource:Skriptorium/Archiv/2008/Juni ( ← Links ) Diskussion:Topographia Sueviae: Balingen ( ← Links ) Diskussion:Monumenta Boica ( ← Links ) Wikisource:Löschkandidaten/Archiv/2008/3 ( ← Links ) Wikisource:Skriptorium/Archiv/2008/Juli ( ← Links ) Seite Diskussion:Wuersung Turnierbuch 14.jpg ( ← Links ) Benutzer Diskussion:ExilSchwabe ( ← Links ) Wikisource:Skriptorium/Archiv/2008/August ( ← Links ) Wikisource:Skriptorium/Archiv/2008/September ( ← Links ) Diskussion:Beschreibung einer Zurüstung, welche die Nützlichkeit der Blitzableiter sinnlich beweiset ( ← Links ) Benutzer Diskussion:FalloutFan15 ( ← Links ) Diskussion:Aufschrift einer Fürstengruft ( ← Links ) Diskussion:Gesetzblätter ( ← Links ) Zeige (vorherige 50 | nächste 50 ) ( 20 | 50 | 100 | 250 | 500 ) Von „ http://de.wikisource.org/wiki/Spezial:Linkliste/Benutzer:Historiograf “ Navigationsmenü Persönliche Werkzeuge Benutzerkonto anlegen Anmelden Namensräume Benutzerseite Diskussion Varianten Ansichten Lesen Bearbeiten Versionsgeschichte Aktionen Suche Navigation Hauptseite Systematischer Einstieg Themenübersicht Autorenindex Zufällige Seite Mitmachen Letzte Änderungen Neuer Artikel Korrekturen des Monats Gemeinschaftsportal Skriptorium Auskunft Hilfe Spenden Werkzeuge Benutzerbeiträge Logbücher Datei hochladen Spezialseiten Datenschutz Über Wikisource Impressum
https://rm.wikipedia.org/wiki/Categoria:Persunas_en_la_Bibla
http://de.wikisource.org/wiki/Spezial:Linkliste/Benutzer:Historiograf
0.633559
0.635321
Emissiuns Live Program TV Tschertga Tschertga mussar tut Serrar Guardar pli tard 30 onns impuls aperitiv litterar Pagina iniziala Divertiment RTR Social 26.08.2023 57 min Flurina Badel - apero litterar - Impuls II Dapli da RTR Social RTR Social Ultimas episodas Dapli da quest tema Configuraziuns Agid Contact Podcast Servetschs Dretgs Adattar protecziun da datas RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun SRF RSI RTS SWI Play Suisse
Als Medienhaus schlägt RTR Brücken zwischen Idiome, Dörfer und Regionen, blickt immer wieder über die Grenzen und verbindet mit der lokalen und regionalen Berichterstattung Rätoromanninen und Rätoromanen aller Generationen in der ganzen Schweiz und in der ganzen Welt miteinander. Brücken für gemeinsame Gespräche, für Verständnis, Rücksicht und Respekt. RTR fördert den Gebrauch und die Entwicklung der romanischen Sprache. Rumantsch Grischun und die fünf Idiome werden in all ihren Formen und Koloriten verwendet. Ausserdem wird tagtäglich das Online-Wörterbuch Pledari Grond mit neuen Ausdrücken vervollständigt. RTR trägt zur Entwicklung verschiedener Fachsprachen und Jargons, der Sportsprache sowie der Kinder- und Jugendsprache (Minisguard, Battaporta etc.) bei. So bleibt die romanische Sprache aktuell. RTR bezieht mit Spezialsendungen, Untertiteln und Berichten über verschiedene Gruppierungen aber auch mit Anstellungen und Praktikumsangeboten auch Nichtromaninnen und –romanen sowie Secondos ein. RTR ist das Fenster zu den anderen Regionen der Schweiz. Mit der nationalen und digitalen Verbreitung seiner Programme und mit den untertitelten Sendungen wird die romanische Schweiz dank RTR sichtbar und über die Grenzen auch in der deutsch-, italienisch- und französischsprachigen Schweiz beachtet. RTR zeigt und lässt die Existenz der romanischen Schweiz hören und verdeutlicht, dass diese zur Einzigartigkeit und Vielfalt unseres Landes beiträgt. Wie können Sie unsere Sendungen auf Rätoromanisch verfolgen? - Möchten Sie wissen, was Sie im Radio für ein Idiom hören? Im Live Radio sehen Sie immer das Idiom des aktuellen Moderators oder der Moderatorin am Mikrofon. - Alle unsere TV-Produktionen sind mit Untertitel versehen. Diese können Sie via Teletext 777 einstellen oder im PlayRTR auswählen. - Die Nachrichten aus Graubünden werden auf Rumantsch Grischun verlesen. Für schriftliche Mitteilungen, die sich an das ganze romanische Sprachgebiet richten und in den elektronischen Medien nutzt RTR ebenfalls die Schriftsprache. - RTR hat ein Tool, für die schriftliche Wiedergabe von gesprochenem Rätoromanisch, herausgegeben. «Speech to text» ist die technische Grundlage für die Digitalisierung der rätoromanischen Sprache und erleichtert den Journalisten die redaktionelle Arbeit. So können künftig Gemeindeversammlungen, Debatten im Grossen Rat oder Dialoge aus alten Film- und Audio-Aufnahmen transkribiert werden. - Aktuell arbeitet RTR an einem «Text to text» Projekt. Hier geht es um die maschinelle Übersetzung von rätoromanischen Texten ins Deutsche. Ohne diese Technologien ist das Rätoromanische in der digitalen Welt nicht präsent und kann für Anwendungen wie «voice recognition» oder Google Translate und DeepL nicht verwendet werden. Der Klang der Sprache ist sehr markant – hören Sie selbst:
https://www.rtr.ch/play/tv/rtr-social/video/30-onns-impuls-aperitiv-litterar?urn=urn:rtr:video:1f1592e3-8eb6-426a-b351-5c125883a462
https://www.rtr.ch/emissiuns/decodar-nossa-cultura/raetoromanisch/fakten-geschichte/rtr-raetoromanisch-bei-radiotelevisiun-svizra-rumantscha
0.623474
0.627527
Skip to content Frauenhaus Graubünden Home Agid e sustegn Menu Toggle En general Cussegliaziun ambulanta Albiert e protecziun Suenter l’extrada Prender cun Vus Activitads, propostas e metodas Links a organisaziuns Davart nus Menu Toggle La vita en la Chasa da dunnas Il team da notg e da la fin d’emna Il team dal di Noss princips L’organisaziun / la fundaziun Uffants Menu Toggle Uffants en la Chasa da dunnas Cussegliaziun da mamma ed uffant Dretg da tgira e da visita Noss princips Davart la violenza a chasa Menu Toggle Violenza a chasa ha bleras fatschas Tge poss jau far? Basas legalas Contact e donaziuns Menu Toggle Donaziuns Direcziun Responsabla per las medias Frauenhaus Graubünden Main Menu Home Agid e sustegn Davart nus Uffants Davart la violenza a chasa Contact e donaziuns Lingua simpla / accessibladad senza barrieras Menu Toggle Infurmaziuns davart la Chasa da dunnas en lingua simpla Author name: frauenhaus It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Search for: Search Scroll to Top
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Integration Graubünden Integraziun Grischun Integrazione Grigioni Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Über uns Themen Aktuelles hallo.gr.ch Kurse/Angebote Dienstleistungen Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Integrationspolitik Femmes-Tische/Männer-Tische Flüchtlinge Integrationsförderung Arbeit Interkulturelles Dolmetschen Integrationsvereinbarungen Schlüsselpersonen Spätimmigrierte Jugendliche Schutz vor Diskriminierung Inhaltsbereich Integrationspolitik Kantonale Integrationspolitik Leitlinien zur Integrationsförderung Kantonales Integrationsprogramm Akteure Integrationskommission Femmes-Tische/Männer-Tische Flüchtlinge Integrationsförderung Kantonale Förderung Projekteingaben Arbeit Interkulturelles Dolmetschen Integrationsvereinbarungen Schlüsselpersonen Spätimmigrierte Jugendliche Schutz vor Diskriminierung Fusszeile © 2022 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
https://www.frauenhaus-graubuenden.ch/rm/author/frauenhaus/
https://www.gr.ch/DE/themen/Integration/integrationgr/Seiten/themen.aspx
0.670742
0.671448
CHF 25.00 Chor viril Surses, Otto Barblan Chor viril Surses – Musica per igl gi festiv dalla Tgalavagna (DC) Surmiran 1999 Surmiran 1999, numer d’empustaziun 3-136698-02-9 Registraziun digl concert digls 05-04-1999 Sala Grava Savognin DC cun carnet Chor viril Savognin Chor viril Savognin – Nossa canzung (DC) Surmiran 1989 Gerda Bächli Circus Barbado – 25 chanzuns per giugar e sautar, per far teater e musica Surmiran Lia Rumantscha, 1990 Divers AuturAs Cantagn – Cudesch da chant per scolas surmiranas e sutsilvanas (Classas superiuras) Surmiran, Sutsilvan Chasa per meds d’instrucziun, 1988 Divers chantadurAs Chant au tour (DC dubel) Rumantsch Grischun, Sursilvan, Surmiran, Sutsilvan, Vallader, Puter, Deutsch, Français, English Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, 2012 Brigitte Weninger, Eve Tharlet Bung migliuramaint, Pauli Surmiran Uniun rumantscha da Surmeir, 2005 Bung Dia, ia discor cun tè – Codesch d’uraziuns per uffants Surmiran URS, 1999 Alexandra Peterelli Chor d’unfants, giuvenils Surmeir (DC) Surmiran 2007 Vokalensemble Incantanti Benedetg Dolf 1918-1985 – Incantanti (DC) Rumantsch Grischun, Sursilvan, Surmiran, Sutsilvan, Ladin, Vallader, Puter, Deutsch, Français Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, 2016 Rätoromanische Bücher Ausblenden
Der Chor viril Surses freut sich, im 2020 gemeinsam mit dem CONSONUS VOKALENSEMBLE unter der musikalischen Leitung von Mauro Ursprung konzertieren zu dürfen. Das Konzert findet am Samstag, 28. März 2020 in... Read More SRF-Musikwelle strahlt sechsmal die Woche die Sendung „Wünsch dir was“ aus. RTR Radio Rumantsch sendet sonntags das Wunschkonzert „Concert sin giavisch“ aus. Auf beiden Sendern können Grüsse... Read More
https://romontsch.ch/product/chor-viril-surses-musica-per-igl-gi-festiv-dalla-tgalavagna-dc/?add-to-cart=8681
http://chorvirilsurses.ch/
0.609721
0.612889
Zum Inhalt springen Hauptmenü Hauptmenü In die Seitenleiste verschieben Verbergen Navigaziun Pagina principala Discutar en la pinta Artitgel casual Sa participar Agid Prims pass Ultimas midadas Sprachen Sprachlinks befinden sich oben auf der Seite gegenüber dem Titel. Tschertgar Tschertgar Crear in conto d'utilisader T'annunziar Utensils persunals Crear in conto d'utilisader T'annunziar Seiten für abgemeldete Benutzer Weitere Informationen Contribuziuns Pagina da discussiun da questa IP Categoria : Districts dal chantun Berna 19 Sprachen Alemannisch العربية Català English Esperanto Español Euskara Français 日本語 한국어 Lombard Norsk nynorsk Português Русский Simple English Svenska Українська Vèneto Winaray Modifitgar colliaziuns Categoria Discussiun rumantsch Leger Modifitgar Modifitgar il code Cronologia Utensils Werkzeuge In die Seitenleiste verschieben Verbergen Aktionen Leger Modifitgar Modifitgar il code Cronologia Allgemein Colliaziuns sin questa pagina Modificaziuns sin paginas colliadas Paginas spezialas Colliaziun permanenta Infurmaziuns da la pagina Gekürzte URL abrufen Wikidata object Stampar/exportar Crear in cudesch Telechargiar sco PDF Versiun per stampar En auters projects Wikimedia Commons Hilfe Ord Wikipedia Artitgels en la categoria "Districts dal chantun Berna" Questa categoria cuntegna be la suandanta pagina. O Oberhasli (district) Da " https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Categoria:Districts_dal_chantun_Berna&oldid=151718 " Categorias : Districts svizzers Divisiun administrativa dal chantun Berna Umschalten der eingeschränkten Breite des Inhalts
Schweiz-Wiki Erkunden Hauptseite Diskutieren Alle Seiten Community Interaktive Karten Charaktere Charakter 1 Charakter 2 Diese Navigation anpassen Anleitung Bearbeitungslink für Admins Hilfeforum im Community-Wiki FANDOM Videospiele Filme TV Wikis Entdecken Community-Wiki Wiki erstellen Registrieren Du hast noch kein Benutzerkonto? Anmelden Advertisement Schweiz-Wiki 1.790 Seiten Erkunden Hauptseite Diskutieren Alle Seiten Community Interaktive Karten Charaktere Charakter 1 Charakter 2 Diese Navigation anpassen Anleitung Bearbeitungslink für Admins Hilfeforum im Community-Wiki in: Geschichte nach Kanton , Kanton Bern Geschichte (Kanton Bern) Kategorieseite Bearbeiten Quelltext bearbeiten Versionsgeschichte Diskussion (0) Alle Einträge (3) # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Andere B Kategorie:Geschichte (Bern) F Flugzeugabsturz auf dem Gauligletscher K Kanton Oberland Kategorien Kategorien : Geschichte nach Kanton Kanton Bern Kategorie hinzufügen Abbrechen Speichern Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben. Advertisement Follow on IG TikTok Join Fan Lab
https://rm.wikipedia.org/wiki/Categoria:Districts_dal_chantun_Berna
https://schweiz.fandom.com/de/wiki/Kategorie:Geschichte_(Kanton_Bern)
0.723646
0.724646
Upload Film De Als ein Amateur-Sexting-Video auf sozialen Netzwerken die Runde macht, kämpfen die Betroffenen damit, nicht an den Folgen zu zerbrechen. Detagls 1h 32m | 2015 Gener Drama Der Journalist Bosshard entdeckt auf dem Handy seiner 13-jährigen Tochter ein Sexting-Video. Darauf erkennt er ihre Schulkollegin. Doch was hat seine Tochter damit zu tun? Betroffen beginnt er zu recherchieren. Ein Film der das Thema Sexting und Cybermobbing aufgreift. Realisaziun Tobias Ineichen Producziun C-Films SRF Schweizer Radio und Fernsehen Occupaziun Peter Jecklin Yaël Meier Pablo Caprez Ninon Lanthéaume Rebecca Indermaur La nova plattafurma da streaming da la Svizra Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida. Access nunlimità a las emissiuns da la SSR – senza custs supplementars Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida. Guardar televisiun a moda moderna sin Voss monitur preferì grazia ad in login Tuttina sche Vus preferis la televisiun (Swisscom blue TV – disponibel sin la Swisscom Box e la TV-Box (UHD), Apple TV, Android TV), il smartfon u il computer: Play Suisse pudais Vus utilisar dapertut. Quai vul dir: midar senza interrupziun tranter differents apparats e guardar vinavant là, nua che Vus avais chalà, far glistas da favurits che Vus vulais guardar pli tard, crear cuntegns persunalisads ed anc bler auter pli. Scuvri la Svizra senza barriera linguistica Novitads, gronds success ed il meglier da noss archivs. Tut en la versiun originala suttitulada u sincronisada en tudestg, franzos, talian e mintgatant er en rumantsch.
Das laute Schweigen Einzelheiten GenreKurzfilme Die Eltern eines jungen Mädchens versuchen herauszufinden, wohin sie weggelaufen ist, indem sie ein Treffen mit ihrem Lehrer, ihrem Trainer und ihrer besten Freundin organisieren. Die Situation spitzt sich jedoch zu und es tauchen unerwartete Geständnisse auf. Hat jemand etwas zu verbergen? Meistgesehen in der Schweiz Entdecken Sie die neue kostenlose Streaming-Plattform der Schweiz Hier finden Sie mehr als 2’500 Schweizer Filme, Serien und Dokumentarfilme. Um Zugang zu Play Suisse zu erhalten, müssen Sie einfach ein Konto erstellen (dies dauert nur eine Minute). Unbegrenzter Zugang zu den Besten Serien, Filmen und Dokus der SRG Play Suisse bietet Ihnen das Beste an SRF-, RTS-, und RTR-Produktionen und -Koproduktionen. Da Play Suisse über die Radio und TV-Abgaben finanziert wird, fallen für die Nutzung des gesamten Angebots keine zusätzlichen Kosten an. Modernes Fernsehen auf dem Bildschirm Ihrer Wahl dank Ihres persönlichen Profils Ob Fernseher, Smartphone oder Computer: Play Suisse können Sie überall nutzen. Das bedeutet: nahtlos zwischen Geräten wechseln und da weiterschauen, wo Sie aufgehört haben, unterwegs Favoritenlisten erstellen und später schauen, personalisierte Inhalte und vieles mehr. Geschichten aus der ganzen Schweiz, für Sie untertitelt Alle Filme, Serien und Dokumentarfilme, die in anderen Teilen des Landes erfolgreich sind, sind in O-Ton mit Untertiteln verfügbar und werden teilweise in Ihre Sprache synchronisiert.
https://www.playsuisse.ch/rm/show/796381
https://www.playsuisse.ch/de/show/1988646
0.791228
0.792606
Zum Hauptinhalt springen nossa casa actual (current) plazzas profil directiv sur da nus administraziun team planezzas team salischina team fontaniala team survetsch da notg team creaziun dil mintgadi team gastronomia team linscharia team da schubergiar team survetsch tecnic emprendists impressiuns purschida tgira ed accumpignament scolaziun creaziun dil mintgadi gastronomia cuschina cafetaria servis economia equipa da schubergiar linscharia survetsch tecnic miedi da casa pastoraziun coiffeur e podologia habitaziuns d'attempai impressiuns annunzia partenari Val s. Pieder Downloads Intranet Kontakt | Deutsch Romontsch Downloads Intranet Kontakt | Deutsch Romontsch Sie sind hier: da casa val lumnezia nossa casa actual actual Informaziuns davart scolaziuns ella tgira Scolaziuns el sectur dalla tgira vinavon Finiziun da studi ed emprendissadi 2023 Nus gratulein cordialmein tier la finiziun dil… vinavon
Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Fotowettbewerb Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Fotowettbewerb Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Suche Wetter Webcams Leserbeitrag EP-Digital Suchen Engadiner Post Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EP-Digital Sammlungen Bildung/Soziales Wild «Wir müssen die Gäste so schnell wie möglich bedienen» Herbstzeit ist Wildzeit. Es gibt etliche begnadete Wildköche in Südbünden. ... Bildung/Soziales 03.10.22 Bergschule Avrona Ün nouv manader per la scoula d’Avrona Cun Stefan Imhof ha la Bergschule Avrona chattà ün nouv manader da la scoula. ... Bildung/Soziales 30.09.22 Permakultur Ein Garten mit mehr als nur Salat Wer im Hotel Hauser in St. Moritz isst, hat mit grosser Wahrscheinlichkeit ... Bildung/Soziales 29.09.22 Manga Workshop Ein Hauch von Japan in St. Moritz Bei uns sind Mangas noch nicht wirklich bekannt, die Basler Künstlerin Simone ... Bildung/Soziales 24.09.22 Scuol Da tuottas sorts progets pels giuvenils Daspö avuost sun Meret Wüest ed Anja Merchant respunsablas pella lavur cun ... Bildung/Soziales 23.09.22 Kinderheim Thailand «Die Verbindung zu Thailand wird immer bleiben» Graziella Ramponi Najai aus Samedan, Gründerin des Kinderheims Baan Doi, ist ... Bildung/Soziales 20.09.22 BlueOrchad Impact Summit «Wir müssen entscheiden und nicht nur darüber sprechen» Profite erzielen und gleichzeitig einen sozialen oder ökologischen Mehrwert ... Bildung/Soziales 19.09.22 SwissSkills SwissSkills: Podestplatz für Duttweiler Am Wochenende ging in Bern die Berufsmeisterschaft SwissSkills zu Ende. Die ... Bildung/Soziales 13.09.22 30 Jahre HFT Graubünden Eine Schule, im Herzen des Tourismus Die Höhere Fachschule für Tourismus Graubünden blickt auf ihr 30-jähriges ... Bildung/Soziales 12.09.22 Exkursion Entdeckungsreise in die Val Susauna In der Val Susauna, Gemeinde S-chanf, herrschen eigenartige Besitzverhältnisse: ... Bildung/Soziales 10.09.22 Rezeptionisten Junges Talent bei den SwissSkills in Bern Vom 7. bis zum 10. September findet in Bern zum dritten Mal die Veranstaltung ... Bildung/Soziales 08.09.22 SwissSkills | Heute La variaziun dal specialist Quist’eivna han lö a Berna ils SwissSkills 2022, la maestranza da las ... Bildung/Soziales 11:00 PS Essen, einmal anders In guter Gesellschaft fein essen und trinken, dass ist toll. Und da kann es ... Bildung/Soziales 04.09.22 Integraziun In Val Müstair manca inchün chi dess rumantsch A Sta. Maria abitan cun lur famiglias quatter uffants ucranais ill’età dad ir a ... Bildung/Soziales 03.09.22 Schweizergarde Alle Wege führen nach Rom, auch jener von Diego Muolo Heute startet Diego Muolos Dienst in der Päpstlichen Schweizergarde. Farbige ... Bildung/Soziales 01.09.22 Welt-Zukunftsrat «Uns verbindet, dass wir auf dieser einen Erde stehen» Der Umweltethiker Franz-Theo Gottwald ist Vorsitzender des Aufsichtsrats des ... Bildung/Soziales 01.09.22 Grossbaustelle Es läuft zwar alles nach Plan, aber ... Der Bau des Alterszentrums Du Lac geht zügig voran. Bis Ende des Jahres soll ... Bildung/Soziales 29.08.22 1 Pontresina Erfolgreiches erstes Ethikforum Die Premiere des Ethikforums in Pontresina ist geglückt, hat gut 250 ... Bildung/Soziales 29.08.22 WorldEthicForum WEF Für eine bessere, ethischere Welt Dieses Wochenende geht in Pontresina das erste World Ethic Forum über die ... Bildung/Soziales 24.08.22 Tschlin Mi’alp – l’Alp Tea Redacturas e redacters da la FMR preschaintan dürant la stà in üna seria ... Bildung/Soziales 17.08.22 Schulanfang «Etwas Nervosität gehört dazu» Während die Erstklässler dem ersten Schultag gespannt entgegenfiebern, geht es ... Bildung/Soziales 15.08.22 Sommerdorffest Viel Spiel und Spass, noch mehr Speis und Trank Nach zwei Jahren Unterbruch lud der Handels- und Gewerbeverein St. Moritz am ... Bildung/Soziales 15.08.22 Tarasp Festa da Nossaduonna d’avuost Tarasp es l’unic cumün catolic cun la baselgia da la Soncha Trinità in ... Bildung/Soziales 14.08.22 Sommercamp «Schon am ersten Tag hatten die Kinder eine Bindung» Wie jeden Sommer hat das Lyceum Alpinum im Rahmen der Summer und Junior Day ... Bildung/Soziales 11.08.22 Bildung Thomas Bächer verlässt die Academia Engiadina Nach zweeinhalb Jahren als Rektor der Academia Engiadina Mittelschule hat sich ... Bildung/Soziales 08.08.22 i-camp Scuol «Stuvaina propcha far la posa?» 17 uffants s’han partecipats quist’eivna al i-camp a Scuol. Giovond e cul ... Bildung/Soziales 07.08.22 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EP-Digital» Archiv Digitalisierung Engadiner Post/Posta Ladina | Datenschutz und Impressum | Kontakt | © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch
https://da-casa.ch/rm/nossa-casa/actual/
https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales
0.651413
0.655699
0 Menu Tschercha detagliada Abunamạints UDG Chalender Ladin Chasa Paterna Dun da Nadal OSL Cudeschs Istorgias e raquints Poesias Proverbis Uffants e giuvenils Litteratura populara Religiun Comics Chant e musica Biografias Lingua e cultura Cuschina ed economia Dicziunaris e grammaticas Dicziunaris Grammaticas Mez d'instrucziun Vallader Puter Scolina e scoula Scolina S-chalin bass S-chalin d'immez Secundar 1 Portatuns (CD, CM, Video) Musica Discs compacts (CD) Per uffants DVDs Parablas (CD) Parablas (MC) Per creschüts Cudeschs auditivs Teater Gös Papeteria DE RM * Tschercha detagliada Agiunt l'artichel artichels Cumprar aint inavant Chavogna Cassa Ihr Warenkorb Vossa chavogna es vöda! 0 Start OSL OSL nomer: Tuot assortida: nom predsch minimal predsch maximal novitads nom descendent 1 2 3 OSL 1262 - Üna festa chi vess püdü avair üna mala fin inventar CHF 6.00 OSL 1210 - naschü es Gesu Crist inventar CHF 6.00 OSL 1153 - L'energia atomica inventar CHF 6.00 OSL 1152 - Flöchin inventar CHF 8.00 OSL 1115 - Fivelin inventar CHF 6.00 OSL 1071 - Il vair agnè da Betlehem inventar CHF 6.00 OSL 0964 - Il mür inventar CHF 6.00 OSL 0962 - Betlehem inventar CHF 6.00 OSL 0723 - Saniclau e'ls anguelins inventar CHF 6.00 OSL 0553 - La chavretta da Sar Padruot inventar CHF 6.00 1 2 3 sbagl: × serrar la fanestra Chargiar anc ina giada la pagina Categorias Abunamạints UDG Chalender Ladin Chasa Paterna Dun da Nadal OSL Cudeschs Dicziunaris e grammaticas Mez d'instrucziun Scolina e scoula Portatuns (CD, CM, Video) Teater Gös Papeteria Infuormaziuns tuornar sün udg.ch
top of page Home Shop Für die Kleinsten Für 4-5 Jährigen Für 6-7 Jährige Für 8-9 Jährige Für 10-15 Jährige Abschied nehmen Bilderbücher Comics Erstlese Bücher Disney Globi/Globine/Papa Moll Gute Nacht Geschichten Kochen,Basteln, Party Klassiker Körper und Ratgeber Kinderlieder und Verse Mundart (Schwizerdütsch) Mit Bildern lesen lernen Rätoromanisch Rätselbücher Tiere und Natur TipToi Ostern Weihnachtszeit Wissensbücher Wimmelbücher Wieso? Weshalb? Warum? About me Shop Mehr Use tab to navigate through the menu items. Anmelden 0 ALLE ARTIKEL Schnellansicht Das fabelhafte Siebentier - Schwents Abenteuer im Siebenland Preis CHF 8.00 In den Warenkorb Schnellansicht Mein Klappen-Wörterbuch - Fahrzeuge Preis CHF 8.00 In den Warenkorb Schnellansicht Beast Quest - Elko Tentakel des Untergangs (Bd 61) Preis CHF 8.00 In den Warenkorb Schnellansicht Fridolina Himbeerkraut - Die Schlafanzug-Versammlung Preis CHF 8.00 In den Warenkorb Schnellansicht Der Geburtstag Preis CHF 10.00 In den Warenkorb Schnellansicht Hallo, kleiner Käfer! Preis CHF 8.00 In den Warenkorb Schnellansicht Spiegel des Bösen Preis CHF 10.00 In den Warenkorb Schnellansicht Zwerg Nase Preis CHF 9.00 In den Warenkorb Schnellansicht ZOO Preis CHF 10.00 In den Warenkorb Schnellansicht Ein Hund namens Drei Preis CHF 12.00 In den Warenkorb Schnellansicht Minions - Hoch lebe der Boss Preis CHF 10.00 In den Warenkorb Schnellansicht Mein erstes Buch vom Weihnachtsmann Preis CHF 9.00 In den Warenkorb Schnellansicht Das Einhorn feiert Weihnachten Preis CHF 5.00 In den Warenkorb Schnellansicht Unsere grosse Kinderbibel Preis CHF 5.00 In den Warenkorb Schnellansicht Fröhliche Weihnachten, Paulchen Preis CHF 11.00 In den Warenkorb Schnellansicht Wer klaut Oskar Ostereier? Preis CHF 12.00 In den Warenkorb Schnellansicht Meine grosse Tierbiliothek - Der Maulwurf Preis CHF 5.00 In den Warenkorb Schnellansicht Die drei !!! Adventskalender - Geheimnisse zu Weihnachtzseit Preis CHF 10.00 In den Warenkorb Schnellansicht Rumpelstilzchen Preis CHF 6.00 In den Warenkorb Schnellansicht Wie Karli die Brötchen erfand Preis CHF 10.00 In den Warenkorb bottom of page
https://shop.udg.ch/ki/rm/OSL.html?anzeigen_ab=48&kat_last=48
https://www.secundmaun.ch/shop
0.625309
0.626162
Lavurs Practicists e practicistas d’isolaziuns isoleschan tetgs palts, terrassas u er tunnels. Uschè protegian els ils edifizis e las construcziuns da chalur, fradaglia e umiditad. Els monteschan isolaziuns vid construcziuns novas e renovaziuns e garanteschan uschè che quellas èn effizientas areguard l’energia. Els exequeschan suandantas lavurs: Preparar il plazzal - preparar il material, ils guaffens ed apparats tenor instrucziuns - chargiar e segirar ils vehichels - transportar e deponer il material tenor las prescripziuns sin il plazzal - gidar d'installar las maschinas e da segirar il plaz da lavur Isolar - gidar d'eleger il dretg material d'isolaziun, sco p.ex. bitum, asfalt culà u materia sintetica - mesirar surfatschas, nudar e tagliar material d'isolaziun - resguardar las instrucziuns da montascha per cuvertas da protecziun per tetgs plats, terrassas, foppas, tancs, paraids sutterranas ed auter - applitgar substanzas privlusas tenor las indicaziuns dil producider e resguardar las perscripziuns davart la segirezza da la lavur - isolar tetgs plats, terrassas, tschalers, tunnels, punts ed auters edifizis - exequir lavurs da finiziun vid chavas e colliaziuns, verdinar tetgs e terrassas sche giavischà - rumir ils plazzals e scriver rapports da lavur Reparar e mantegnair - demontar, reparar u remplazzar material donnegià - stuppar stgarps - dar si meds da dischinfectar en tschaler u vid las paraids - mantegnair guaffens e maschinas - dismetter ils ruments a moda adattada a l’ambient Scolaziun Durada 2 onns Furmaziun en la pratica En in manaschi da la branscha da paraids e mirs exteriurs d’edifizis Furmaziun en scola Curs en bloc a la scola professiunala a Uzwil/SG, Les Paccots/FR u Lugano_Trevano/TI Roms professiunals - prescripziuns e mesiras davart la segirezza da lavur e la protecziun da la sanadad e da l’ambient - installaziun da stresas e sistems vi da paraids e mirs exteriurs - tschentar ils sistems d’isolaziun Curs ordaifer il manaschi Emprender ed exercitar a moda pratica la basa professiunala. 20-22 dis durant 2 onns. Diplom Practicist / Practicista d’isolaziuns AFP Premissas Furmaziun preliminara - temp da scola obligatoric terminà Pretensiuns - inschign manual - enclegientscha pratica - enclegientscha tecnica - sanadad robusta - flexibilitad corporala - esser senza sturnizi - abilitad da lavurar en in team Furmaziun supplementara Curs purschidas da scolas spezialisadas e scolas professiunalas, da l’uniun Polybau sco era da manaschis da la branscha da paraids e mirs d’exteriur d’edifizis Isolader / Isoladra AFQ Practicists d’isolaziun AFP pon frequentar ina furmaziun scursanida sco isolader AFQ (entrada al 2. onn da furmaziun da basa). Suenter quai han els las medemas pussaivladads da furmaziuns supplementara sco isoladers / isoladras AFQ. Cundiziuns da lavur Practicists e practicistas d’isolaziun lavuran en in team, per la gronda part sin plazzals or el liber, si ad aut sin punteras. Perquai che tschertas lavurs èn cumbinadas cun privels portan els equipament da protecziun cun egliers, chapellina, chalzers da segirezza e guants. Els lavuran ensemen cun isolaturas ed isolaturs che surveglian lur lavur, sco er cun autras persunas spezialisadas ord ils sectur da construcziun. Las persunas da professiun lavuran en manaschis da la branscha da la mantellada dals bajetgs u en manaschis d’isolaziun. Latiers sa tracta i per gronda part d’interpresas pitschnas e mesaunas. Ulteriuras infurmaziuns Uniun Polybau 9240 Uzwil Tel: +41 71 955 70 41 URL: www.polybau.ch
Chefmonteur/in Lüftung Eidg. Fachausweis BP Schweizerische Technische Fachschule Winterthur (STFW) Beschreibung Beschreibung des Angebots Die Teilnehmenden bereiten sich auf die eidg. Berufsprüfung vor. Die Absolvierenden sind Spezialisten und Spezialistinnen für die Arbeitsvorbereitung, den Montageablauf und die Inbetriebsetzung von grossen und komplexen Lüftungsanlagen. Sie setzen Bauprojekte nach gesetzlichen, normativen und vertraglichen Vorgaben um. Sie organisieren die Montageinfrastruktur in der Werkstatt und auf der Baustelle. Ein sorgfältiger und umweltschonender Umgang mit den Ressourcen ist für sie selbstverständlich. Aufbau der Ausbildung Der Lehrgang besteht aus folgenden Modulen: - Teammanagement - Personalführung - Rechtsgrundlagen - Grundlagen Projektmanagement - Fachrechnen - Fachzeichnen - Wärmelehre 1 - Normen und Richtlinien Lüftung - Grundlagen Lufttechnik - HKSE Heizung/Klima/Sanitär/Elektro - MSR 1 Messen/Steuern/Regeln - Kalkulation Lüftung - Auftragsabwicklung Lüftung - Arbeitssicherheit - Fach- und Montagetechnik Lüftung - Inbetriebsetzung/Betrieb/Wartung Lüftung Voraussetzungen Zulassung - LüftungsanlagenbauerIn EFZ und mind. 2 Jahre Berufspraxis in der Lüftungsbranche nach der Lehre (zum Zeitpunkt der Abschlussprüfung) - bestandene Modulabschlüsse bzw. Gleichwertigkeitsbestätigungen - Erfolgreicher Abschluss des BerufsbildnerIn-Kurses Teilnehmenden, welche die genannten Zulassungsbedingungen nicht klar erfüllen, wird empfohlen, die Zulassung frühzeitig bei der QS-Kommission suissetec abzuklären: examen@suissetec.ch Kosten suissetec-Mitglieder: CHF 17'900.- Hinzu kommen Auslagen für Berufsbildner-Kurs, Fachbücher und Prüfungen. Es können allenfalls Unterstützungsbeiträge beantragt werde. Weitere Infomationen: Berufsprüfung BP, Höhere Fachprüfung HFP > Finanzierung Abschluss - Eidgenössischer Fachausweis Berufsprüfung BP Nach externer Prüfung: Chefmonteur/in Lüftung mit eidg. Fachausweis Praktische Hinweise Ort / Adresse - Winterthur (ZH) 100-150 Lektionen finden als Fernunterricht statt. Zeitlicher Ablauf Beginn genaue Daten auf Anfrage, bzw. gemäss Webseite Dauer 3 Semester Unterrichtstage: Fr/Sa Zeitliche Beanspruchung - Teilzeit Unterrichtssprache - Deutsch
https://www.orientamento.ch/dyn/show/114470
https://www.berufsberatung.ch/dyn/show/2886?lang=de&idx=30&id=23559
0.611773
0.614371
Der Roche-Clan Der weltgrösste Pharmakonzern ist im Besitz einer der reichsten Familien, geleitet vom bestbezahlten Manager der Schweiz. Roche ist ein Konstrukt der Superlative. Erstmals lassen sich die beiden Roche-Erben sowie der Konzernchef Severin Schwan mit der Kamera begleiten. Detagls 50 min | 2021 Gener Economia Purtrets Fritz Hoffmann-La Roche hatte bereits 1896 eine klare Strategie: Medikamente industriell fertigen, diese mit viel Marketing verkaufen und schnell international expandieren. 125 Jahre später ist Roche nicht nur zum weltgrössten Pharmakonzern angewachsen, der Gigant ist auch noch immer im Besitz der Gründerfamilie. Ihre Mitglieder gehören zu den reichsten Personen der Schweiz, aber auch zu den verschwiegensten. Realisaziun Tobias Bossard Producziun SRF DOK La nova plattafurma da streaming da la Svizra Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida. Access nunlimità a las emissiuns da la SSR – senza custs supplementars Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida. Guardar televisiun a moda moderna sin Voss monitur preferì grazia ad in login Tuttina sche Vus preferis la televisiun (Swisscom blue TV – disponibel sin la Swisscom Box e la TV-Box (UHD), Apple TV, Android TV), il smartfon u il computer: Play Suisse pudais Vus utilisar dapertut. Quai vul dir: midar senza interrupziun tranter differents apparats e guardar vinavant là, nua che Vus avais chalà, far glistas da favurits che Vus vulais guardar pli tard, crear cuntegns persunalisads ed anc bler auter pli. Scuvri la Svizra senza barriera linguistica Novitads, gronds success ed il meglier da noss archivs. Tut en la versiun originala suttitulada u sincronisada en tudestg, franzos, talian e mintgatant er en rumantsch.
Coop, Migros - Geheimnisse der Supermarktketten Mehr Informationen GenreWirtschaft In der Schweiz wurde durch einen Datendiebstahl ein Teil des Geheimnisses um die Gewinnspannen der grossen Einzelhandelsunternehmen gelüftet. So wurde beispielsweise aufgedeckt, dass Migros und Coop einen Waadtländer Tomme um mehr als 65% über dem Preis verkauften, zu dem sie ihn eingekauft hatten. Währenddessen kann der Bauer nicht von seiner Milch leben und der Schweizer Konsument lebt auf einer Hochpreisinsel. Untersuchung über das Tabu der Margen von Coop und Migros. Philippe Mach Raphaël Engel Temps Présent (RTS) Hughes Firmann Nicolas Ducret Tim Robert-Charrue Entdecken Sie die neue kostenlose Streaming-Plattform der Schweiz Hier finden Sie tausende Schweizer Filme, Serien und Dokumentarfilme. Um Zugang zu Play Suisse zu erhalten, müssen Sie einfach ein Konto erstellen (dies dauert nur eine Minute). Unbegrenzter Zugang zu den Besten Serien, Filmen und Dokus der SRG Play Suisse bietet Ihnen das Beste an SRF-, RTS-, und RTR-Produktionen und -Koproduktionen. Da Play Suisse über die Radio und TV-Abgaben finanziert wird, fallen für die Nutzung des gesamten Angebots keine zusätzlichen Kosten an. Modernes Fernsehen auf dem Bildschirm Ihrer Wahl dank Ihres persönlichen Profils Ob Fernseher, Smartphone oder Computer: Play Suisse können Sie überall nutzen. Das bedeutet: nahtlos zwischen Geräten wechseln und da weiterschauen, wo Sie aufgehört haben, unterwegs Favoritenlisten erstellen und später schauen, personalisierte Inhalte und vieles mehr. Geschichten aus der ganzen Schweiz, für Sie untertitelt Alle Filme, Serien und Dokumentarfilme, die in anderen Teilen des Landes erfolgreich sind, sind in O-Ton mit Untertiteln verfügbar und werden teilweise in Ihre Sprache synchronisiert.
https://www.playsuisse.ch/rm/show/1112597
https://www.playsuisse.ch/de/show/2077866
0.688034
0.689022
Survista da gratulaziuns 01.12.2023 Gion Gieri Sgier da Sevgein gratulescha a Ivo Fry - Sgier da Danis sin il 40avel di da naschientscha Car Ivo Oz ei tiu 40avel anniversari. Biars carstgauns seregordan da tei, oravontut tia famiglia. Nus gratulein da tut cor e giavischein a ti en mintga niev di plascher e satisfacziun cun tia famiglia, culla clamada e sco trenader da ballapei. Il futur detti forza e slontsch per tut quei ch’il niev onn po purtar. Ina biala fiasta e cars salids: Tia Selina cun David, Amelie ed Armon; tes quinai cun partenari e famiglia, sco era tia sira e tiu sir 30.11.2023 Gian Carlo, Ladina e Riccarda Simonelli da Samedan gratulescha a Renata e Carlo Simonelli da Schlarigna sin il 60avel di da nozzas Sinceras gratulaziuns per Vossa nozza da diamatns. Grazcha fichun da cour per tuot que cha Vus fais e faros per nus. Chers salüds Gian Carlo cun Ladina e Riccarda 28.11.2023 Marianne Albin da Chur gratulescha a Antonia Albin- Maissen da Rabius sin il 86avel di da naschientscha Cara Antonia Sin tiu di da naschientscha gratulein nus a ti da tut cor e giavischein a ti buna sanadad e che ti stetties aschi bein en gamba sco ti eis ussa. Cars salids Alfred, Marianne ed Alexa cun famiglias, e tia sora Benedicta. 24.11.2023 Nina Padrun da Lavin gratulescha a Duri Valentin da Sent sin il 70avel di da naschientscha Char bap e bazegner. No lessan gratular da tuot cour per teis 70avel anniversari e giavüschain be il meglder e blera sandà e furtüna. 23.11.2023 ramona petschen da trun gratulescha a sandro schuoler da trun sin il 35avel di da naschientscha Car Sandro, nus gratulein a ti da cor sin tiu 35 avel natalezi e giavischein tut tut bien, bia cletg, sulegl e ventira! Engraziel per il bi temps che vein ensemen, nus selegrein da guder cun tei ina biala sera e far in viva! Nus vein bugen tei ina riesenstrocla vegn da tia dunna ramona e da tias ladys enya, lynn e nahla Medemamein gratulein a tiu frar, igl aug dario che ha oz era natalezi, el festivescha oz siu 28 avel natalezi! Happy birthday a weinfelden :-) Carmen Sax da Obersaxen gratulescha a Rita Sax da Obersaxen sin il 70avel di da naschientscha bugen il medem sco el radio 22.11.2023 Silvia Schwarz da Cuera gratulescha a Adrian Lutz da Gävle/ Schweda sin il 50avel di da naschientscha Nus gratulein da cor a nies fegl, frar ed aug, sin siu 50 avel di da naschientscha. Mo ils megliers giavischs, la sanadad e bia plischer el mintgadi. Oz fagein in viva sin tei ord tia patria. Nus engrazien aunc inaga per ils bials dis che avein astgau passentar ensemen en tiu da casa en Schwezia avon 1 meins. Quels giavischs vegnan da bab e mumma da Drual Silvia e Guido culs giuvens e da Hermina e Peter Silvia Schwarz da Cuera gratulescha a Adrian Lutz da Gävle/ Schweda sin il 50avel di da naschientscha Nus gratulein da cor a nies fegl, frar ed aug, sin siu 50 avel di da naschientscha. Mo ils megliers giavischs, la sanadad e bia plischer el mintgadi. Oz fagein in viva sin tei ord tia patria. Nus engrazien aunc inaga per ils bials dis che avein astgau passentar ensemen en tiu da casa en Schwezia avon 1 meins. Quels giavischs vegnan da bab e mumma da Drual Silvia e Guido culs giuvens e da Hermina e Peter 21.11.2023 - Uniun da cultura e beinstar Zungabiss da Vella gratulescha a Gion Gian da Tersnaus sin il 30avel di da naschientscha Tiu mistregn dil siemi era scrinari da letgs. Mo uss eis scolast d’economia da casa. El temps liber passentas ti bia uras tier tia tratga da galinas ed andinas. Tiu cor sescaulda oravontut cu ti teiclas il podcast romontsch. Ti fusses bugen il tierz d’ils dus da nus. Era das cun tgierp ed olma ballapei, mo da pign ensi tier il falliu club. Car Gion Gian l’uniun da cultura e beinstar Zungabiss gratulescha e giavischa tut mo il bien sin tiu 30avel onn da naschientscha. 19.11.2023 Ingrid Flepp- Heshof da Disentis gratulescha a Nina Levy da Sedrun sin il 81avel di da naschientscha sils 80 stada memia tard per gratular Pils 81 Alexander Casanova da Lumbrein gratulescha a Barla Casanova da Cuera sin il 50avel di da naschientscha Cara giubilara Barla, cordiala gratulaziun sin tiu 50avel di da naschientscha. Nus tuts giavischein a ti tut bien, en spezial buna sanadad e cuntentientscha. Vinavon bia energia en tia professiun, bia plascher en tes hobis e bia bials muments ora ella natira. Engraziel fetg per tut quei che ti fas per nus igl entir onn. Quels giavischs vegnan da tes geniturs Gion Risch e Nora, tias figliolas Tamara e Gierina, tiu figlol Gian, tias soras e tiu frar Alexander cun lur familias. 11.11.2023 Marlis Cadiff da Tavanasa gratulescha a Caduff Othmar da 7162 Tavanasa sin il 65avel di da naschientscha Cordiala gratulaziun sin tiu 65avel gi da naschientscha e tut, tut bien giavischen a Ti tiu frar Rino e l'onda quindada e tia sora Marlis 09.11.2023 Martina Deplazes da Surcasti gratulescha a Linard Deplazes da Surcasti sin il 5avel di da naschientscha Car Linard Sin tiu 5avel di da naschientscha gratulein a ti da cor e giavischein tut mo il bien. Stai vinavon asch'in car e marveglius buob e vinavon bia plascher cun las maschinas. Nus selegrein da far fiasta cun tei. Bab, mumma, Flurin ed Elia 06.11.2023 Robert Cavegn da Cuera gratulescha a Bernadetta Cavegn da Cuera sin il 70avel di da naschientscha Cara Bernadetta, cara mumma e cara tatta nus gratulein a ti da tut cor sin tiu 70avel natalezi e giavischein a ti tut tut bien, buna sanadad, carezia, cletg, ventira, fidonza e humor ed engraziein a ti zun fetg per tut quei che ti fas adina per nus tuts. Gauda in bi gi da fiasta oz cun tes cars. Quei giavischan a ti tiu um Robert Maic e Katja cun Sereina, Alina e Leana Arno e Marie-Lou Rafael la Mumma Berta e tut quels che laian adina gustar tes buns creflis e tias buontad pettas 05.11.2023 Ottilia e Adriano Da Canal da Sospirolo/Belluno gratulescha a Men Franziscus da Guarda sin il 75avel di da naschientscha Char Men no at giavüschain per teis 75 avel tuot il bun cun blera sandà e furtüna, sperrain c'ha la tuorta sia bella gronda chi hajan lö tuot la chandailas , Jauda teis di e fa üna bellischma feista Salüds da Ottilia cun Adriano E da tia figlioula Nina Ramona cun famiglia 01.11.2023 Giulian, Gianina e Sabine Venzin da Curaglia gratulescha a Giusep Venzin da Mutschnengia sin il 65avel di da naschientscha car Giusep, nus gratulein da cor sin tiu 65 avel natalezi e giavischein tut bien, bia sanadad e cuntentientscha e cletg. Nus selegrein da far fiasta cun tei oz suentermiezdi cun ina buna tuorta da natalezi e cun tes amitgs e tes collegs da catscha. Tut tut bien e cars salids Gianina, Giulian e Sabine 31.10.2023 test test da test gratulescha a Test da test sin il 1avel di da naschientscha test. bitte ignorieren Fina Zanetti da Sent gratulescha a Lilla Augustin da Sent sin il 78avel di da naschientscha Chara Lilla Tuot il bun per teis 78 avel anniversari, sandà e furtüna. Gioda tia Pensiun e fa ün bell di. Quai at giavüschan tias trais sours cun famiglia. 29.10.2023 Alice Lutz da Mustér gratulescha a Florian Lutz da Mustér sin il 65avel di da naschientscha Car Florian Sin tiu 65avel di da naschientscha lessan nus gratular a ti da tut cor. Nus giavischein a ti tut, tut bien pil futur. Cletg, cuntentientscha e cunzun buna sanadad dueigien accumpignar tei mintga di. Gauda ussa era intec tia ufficiala pensiun e lai ir bein cun tei. Cordials auguris da tia familia Alice, Severin, Adrian e Claudia Tuor Familias Tuor da Trun gratulescha a Curdin Tuor-Albin da Trun sin il 40avel di da naschientscha Car Curdin, cordiala gratulaziun per tiu 40avel di da naschientscha. Nus tuts giavischein a ti tut bien en spezial buna sanadat. Engraziel fetg per tut quei che fas per nus tuts igl entir onn ora. Ti eis super,nus havein fetg bugen tei. tia dunna Ricarda cun tes affons: Lara Sofia, Luca e Lena Maria, tatta Rosmarie, bab Philipp e mumma Sabrina, tes frars: Fabrizio e Rosa cun Aita, Giuachin e Benem cun tia figliola Mia Ciprian e Nadia, Luzian e Nadine cun Luana e Nico Tonio e Marion 28.10.2023 test tes da test gratulescha a test da test sin il 1avel di da naschientscha test bitte ignorieren Gierina Cathomas da Casti gratulescha a Anna Cathomas da Breil sin il 60avel di da naschientscha Cara mumma Nus gratulein da cor sin tiu 60avel gi da naschientscha e giavischein tut bien. Stai sco ti eis ni semida sco ti vulas. Ensemen cun tei lein nus oz guder il mument, las spisas e bubrondas e la buna musica. Nus selegrein sin in viva cun tei oz. Tes affons Laura, Gion-Maurin e Gierina 27.10.2023 Denise Albin da Cuera gratulescha a Alexi Albin da Laax sin il 85avel di da naschientscha Car Alexi, car bab e tat Tgei di da legria. Oz astgas ti festivar tiu 85avel anniversari. Nus tuts gratulein a ti da cor e giavischein tut bi e bien, buna sanadat, ventira e cuntentientscha e che nus pudein aunc passentar ina massa bials muments ensemen. Cordials salids da tia Blandina, Marcel ed Isabella cun Flavio e Rabea, Arthur e Tina, Herbert e Marian, Denise e René 24.10.2023 Juli concantadur dalla Ligia Grischa da Ruschein gratulescha a Wendelin Cajochen da Ruschein da Ilanz/Glion fracziun da Ruschein sin il 59avel di da naschientscha Car Wendelin sin tiu gi da naschientscha dad ier gratuleschel a ti da cor in gi pli tard e giavischel tut bien. Sperel che ti possies cantar cun nus ella Ligia Grischa frestgamein aung biars biars onns. biars dil concantadur da Sut Caprè salids Camathias Famiglia da Sagogn gratulescha a Camathias Kevin Marc da Domat e Sagogn sin il 30avel di da naschientscha Nus gratulein da cor a ti car Kevin sin tiu 30avel. la sonda vein gia festivau 29+ cun tes buns amitgas da lunsch ed oz festivein cun tei en casa paterna. Car Kevin nus vein plascher che ti has in niev da casa cun tia cara SImona e nus sentin vi da tei che ti sesentas bein e che ti has anflau tiu scazzi. Tier nus has ti adina in esch aviert e nus selegrein fetg cu ti eis tier nus a Sagogn. Ina biala fiasta oz e cars salids mumma, bab, Janic, Flurina e Simona 19.10.2023 Büchler Famiglia da Schluein gratulescha a Annatina Büchler da Luzern sin il 35avel di da naschientscha Cara Annatina Ti astgas festivar oz tiu 35 avel anniversari. Sin quei di da fiasta gratulein nus a ti da tut cor. Era sche tiu da casa ei ussa Lucerna visetas ti tia famiglia a Schluein stediamein e per quei essan nus nundetg engrazieivels. Gauda oz tiu gi nus vein fetg bugen tei. Mumma, bab e frar Elia Albert, Laura, Lea Sgier da Trun gratulescha a Erna Sgier da Trun sin il 70avel di da naschientscha Cara Mumma! Nus gratulein a ti sin tiu 70avel di d’anniversari e giavischein tut mo il bien pigl avegnir bia cletg, cuntentientscha e cunzun buna sanadad. In grond engraziel lessan nus dir oz a ti per tut quei che ti fas adina per nus ed era che ti eis adina cheu per nus. Nus havein tei fetg bugen! Gauda quei di e cun nus in ni oz era dus vivas fai. Quei giavischa a ti tiu um Albert, tias feglias Laura cun Andri e Lea cun Silvan 17.10.2023 Giuliano Mark da Igis gratulescha a Gion Peder Mark da Cazis sin il 75avel di da naschientscha Gratulatiung dat igls 16.10.2023 Ciao Neni Tot bung sen igl ties 75 avel anniversari. I sper tgi te vevast ier en bel de ed savevast galdeir fitg cun nana. Nous vagn te fitg gugent. Walter e Gion Balzer Risch-Caviezel da Vuorz gratulescha a Verena Risch-Caviezel da 7158 Vuorz sin il 85avel di da naschientscha Cara consorta e mumma! Sin Tiu 85avel anniversari gratulein nus a Ti da tut cor! Nus giavischein vinavon plascher vid il cantar e tut las autras activitats, sco nies viadi nunemblideivel en l'Egipta igl onn vargau. Grondius! Pren era temps per Tei; buca mo per nus, iert e tenercasa, neve! Grazia fetg per tut quei che Ti has fatg e fas per nus! Cars salids dils Tes dus, Walter e Gion Balzer 16.10.2023 Prisca Laudonia-Spescha da Cuera gratulescha a Alfons Spescha da Andiast sin il 85avel di da naschientscha Car um, bab e tat Sin Tiu 85avel onn da naschientscha gratulein nus da tut cor e giavischein tut mo bi e bien, buna sanadad e la benedicziun da Diu per che ti possies passentar aunc biars bials onns ensemmen cun nus. In grond engraziament per tut quei che ti fas adina per nus. Pren ussa pli patgific, stai sauns, mantegn Tiu humor e Tia buna luna. Nus selegrein da far fiasta oz cun tei e star da cumpignia. Tia dunna, tes affons cun partenaris ed ils beadis Franco, Asia, Ladina e Selina 14.10.2023 Angela Carina Blumenthal da Vella gratulescha a Angela e Gion Fidel Lombris da Vella sin il 60avel di da nozzas Cara Tatta, car Tat Per Vossas nozzas da diamant lein nus gratular a Vus da tut cor. Gavischein a Vus tut bien, bia plascher e cunzun buna sanadad. Gudi Vies gi da fiasta e schai ir bein cun Vus! Biars bials mument da sulegl e glisch lein guder cun Vus e da cor engraziar per tut il bien che fageis per nus tuts. Vus essan semplamein unics. Nus havein fetg bugen Vus e selegrein d'astgar far in viva e festivar ensemen cun Vus Vies gi! Cars salids da Vossa entira famiglia 06.10.2023 Tiri Rita da Trun gratulescha a David Tiri da Darvella sin il 60avel di da naschientscha Car David ,car bab Per tiu 60-avel onn da naschientscha lessan da cor gratular e tut il bien giavischar. Bia cletg , ventira e buna sanadad e massa bials muments, seigi quei cun Tia familia, la musica,il cantar e massa auter. Fai in patgifig di e lai ir bein cun Tei ,forsa cun in bien toc tuorta da Linz, e questa sera selegrein per far in viva e star in tec da cumpignia ensemen. Gauda TIU di ed in viva sin tei. in car salid tarmettan a Ti Annica Flavia, Fabian e Rita 03.10.2023 Cathomas Dardin Fargliuns da Sagogn gratulescha a Cathomas Retus da Tavanasa sin il 65avel di da naschientscha Car Retus ti festivescha Silvia Schwarz da Cuera gratulescha a Antonia Lutz da Drual /Medel sin il 75avel di da naschientscha Cara mumma, strusch da crer che ti astgas oz festivar il 75 avel di da naschientscha. Ti gaudas mintga di da niev cun spassegiadas, far visettas e survetschs e cul tener casa. Oz pren cumadeivel e lai la lavur dalla vart. Nus gratulein da cor e giavischein tut mo il bien, stai sauna e che nus possien aunc ver bia bials temps ensemen. Quels salids vegnan da tes affons Hermina cun Peter, Silvia cun Guido Adrian cun Heidi e naturalmein era dils beadis Manuel,Simon, Erik e Viktor 01.10.2023 Placida en num da tuts da Mustér gratulescha a Luzia Schmed da Mustér sin il 85avel di da naschientscha Preziada mumma, tatta e basatta. Sin tiu 85avel anniversari lessan gratular, giavischar vinavon buna sanadad, tut bien e che possies aunc guder in per bials onns en tiu dacasa a Cons-su. tes affons cun beadis e sutbeadis 30.09.2023 Rilana Gienal da Chur gratulescha a Rosmarie Venzin da Curaglia sin il 70avel di da naschientscha Cara dunna, mumma, sira e tatta Nus giavischein a ti tut mo il bien e bia sanadad, cletg e plascher per tut quei che ti fas. Nus engraziein era per tut quei che ti fas per nus ed essan leds dad haver tei. Gauda il di cun tut tes cars e tochen gleiti. 27.09.2023 Andri Riatsch da Ardez gratulescha a Corina Riatsch da Ardez sin il 60avel di da naschientscha Chara mamma e nona Per teis 60-avel anniversari at gratulainsa da cour e giavüschain tuot il bun, sandà e furtüna. Resta inavant usche üna fitta nona. Sperrain cha poust far amo bleras turas cul bike, dar gimmnastica a tias duonnas ma eir perchürar a teis abeadis. Grazia per tuot quai cha tü fast per no. At vain fich gugent Teis hom Cla Teis uffants Andri cun Martina Milena cun Thierry e Corsin cun Jacqueline Teis abeadis Laurina, Selina, Talina, Nevin, Laria e Livio e nossa nona Heidy 25.09.2023 Maria Elvina Andrea da Andeer gratulescha a Laura Mugwyler da Rodels sin il 10avel di da naschientscha Liebe Laura Herzlichen Glückwunsch zu deinem 10. Geburtstag und alles Gute im 11. Lebensjahr. Mögen all deine Wünsche in Erfüllung gehen, viel Erfolg in der Schule, bleib gesund und immer positiv. Ich freue mich, auf deine Besuche. Liebe Grüsse Deine Grosstante Maria Maria Elvina Andrea da Andeer gratulescha a Laura Mugwyler da Rodels sin il 10avel di da naschientscha Liebe Laura Herzliche Gratulation zum 10. Geburtstag und alles Gute für das 11. Lebensjahr. Mögen all deine Wünsche in Erfüllung gehen. Viel Erfolg in der Schule, bleib Gesund und habe Freude jeden Tag. Deine Grosstante Maria G. Tumasch e Yolanda Cathomen da Bürglen gratulescha a Ladina Maria Arnold da Saas Grund sin il 12avel di da naschientscha Cara Ladina, il tat e la tatta gratuleschan a ti sin tiu 12-avel gi da naschientscha. Fai vinavon sco tochen ussa, reiva bein e segir, va buca megna dabot cun skis e fai bien en scola. Admoniziuns drovas denton neginas. Ti eis gie la suletta e pli cara biadia. Sco giavisch musical fagiess ei plascher d' udir in tochet da clavazin, pertgei Ladina suna premurau siu clavazin. 24.09.2023 Karin Rischatsch-Schnoz da Vaz/Obervaz gratulescha a Oscar Schnoz da Mustér sin il 90avel di da naschientscha Tgei di da legria. Oz festivescha nies car bab, sir e tat en buna sanadad siu 90 avel anniversari. Nus gratulein dad tut cor sin tiu grond di da fiasta e giavischein tut, tut bien, oravontut vinavon buna sanadad e ventira. Nus sperein che ti possies far entginas excursiuns ed ir sin in caffè el vitg. Gauda oz la fiasta cun tut tia famiglia. Ils pi cordials salids da Karin e Guido cun Laura e Fabian e da Manuela cun Gian Andri e Flurin Mattiu 23.09.2023 Claudio Bundi da Glion gratulescha a Claudio Bundi da Glion sin il 60avel di da naschientscha Car Claudio, car bab e tat. Da cor gratulein nus a ti sil 60avel di da naschientscha. Nus giavischein a ti mo il meglier. Cuntentientscha, legria e buna sanadad. Engrazia fetg per tut quei che ti fas per nus. Nus selegrein da far oz fiasta cun tei ed ussa gauda in tec buna musica. Cars salids da tia entira famiglia , Tresa, Dania, Fini, Milena, Marco, Timo, Jara e Luan 21.09.2023 Aita Stupan da Fuldera gratulescha a Grettina Weber da Valchava, Val Müstair sin il 65avel di da naschientscha Chara mamma e nona. Da cour at gratulaina per teis 65avel anniversari. Nus giavüschain a tai be il meglder, impustüt sandà e furtüna. Gioda il di! Nus ans allegrain schon sül prossem revair. Branclada da teis 4 uffants cun partenaris e da teis 7 niclains chi t‘han jent. 20.09.2023 Antonella Stecher Team scoula Susch da Susch gratulescha a Hermina Toutsch da Zernez sin il 60avel di da naschientscha Chara Hermina grond e pitschen voul hoz gratular tü est simplamaing danar. Adüna sü da buna glüna per hoz ed adüna.. sandà ed eir furtüna. Amo bleras uras in tia cumpagnia.. giavüschan.. ils da Susch in harmonia. Viva sün teis 60 fain, e daman sün üna duscha fraida ans allegrain! 19.09.2023 Nicole Casaulta da Lumbrein gratulescha a Nina Casaulta da Lumbrein sin il 20avel di da naschientscha Cara Nina Avon 20 onns, ei era in venderdis sera eis ti naschida en tutta prescha e cun ina cavellera. Ina gnocca e sauna poppa eis ti stada ina giuvna fetg movibla e sportiva daventada. Nus tuts gratulein a ti da cor sin tiu 20-avel anniversari e giavischein mo dils bien, bia plaschers el studi, els hobbies, buna sanadad e tut bien per quei che ti prens a mauns. Selegrin da far fiasta cun tei cursera. tes fargliuns Lisa-Maria e Marc bab e mumma 18.09.2023 Pirmin Monn da Mustér gratulescha a Gion Flurin Monn da Mustér/Segnas sin il 7avel di da naschientscha Car Gion Flurin, nies super buob Cordialmein gratulein nus a Ti sin Tiu siat'avel onn da naschientscha, uss eis Ti gia in buob da scola. Nus giavischein a Ti tut bien ed oravontut buna sanadat pil futur. Quei giavischan a Ti, Tia sora Giulia Maria, Tia mumma Christina, Tiu bab Pirmin e tat e tatta Linus e Vrena Corsin Derungs da Baar gratulescha a Tonia Behr - Derungs da Pfäffikon ZH sin il 70avel di da naschientscha Nus gratulein da cor a nossa sora sin ses 70 e giavischein ad ella tut bien ed adina buna sanadad. Nus selegrein fetg sin la fiasta da l'autra sonda era sche nossa giubilara sa pervia da quella buca vegnir a Baar al concert da la Triada dils 22 da settember a las 19:30 uras. Nus selegrein da vegnir a Pfäffikon a far fiasta da camifo. Pirmin Monn da Mustér gratulescha a Gion Furin Monn da Mustér sin il 7avel di da naschientscha Car Gion Flurin, nies super buob Cordialmein gratulein nus a Ti sin Tiu siat'avel onn da naschientscha, uss eis Ti gia in buob da scola. Nus giavischein a Ti tut bien ed oravontut buna sanadat pil futur. Quei giavischan a Ti, Tia sora Giulia Maria, Tia mumma Christina, Tiu bab Pirmin e tat e tatta Linus e Vrena 15.09.2023 Uorschla Rauch da Scuol gratulescha a Claudio Gustin da Sta.Maria sin il 86avel di da naschientscha Char Claudio, char bap, sör e char bazegner Tuot la cumpagnia at gratulescha da cour per teis 86avel anniversari e giavüscha ün bel di cun flottas visitas e flottas baderladas. Resta inavant sü da cheu e da buna sandà e gioda da pudair star a Pradellas cun tia chara duonna. Chars salüds da Hilda, Men e Uorschla cun famiglias 13.09.2023 Andri Vonlanthen da Ramosch gratulescha a Monica Vonlanthen da Ramosch sin il 40avel di da naschientscha Chara mamma No lain gratular a tai e giavüschain tuot il bun per teis anniversari, reista inavant uschè üna chara sco fin uossa. Grazcha fich per tuot quai cha tü fast per no, vain ferm jent a tai. Quai giavüscha a tai Paola,Jana,Ramona e teis hom Andri 12.09.2023 Lidia Domenig - Etter da Sent gratulescha a Heidi Laurent da Sent sin il 45avel di da naschientscha Chara figlia da cour at gratulain e tuot il bun at giavüschain. Surtuot la sanda e cha tü possast giodair teis chars mats.inavant bler plaschair e sucsess in teis affar. Gioda teis di e at lascha ir bain tia mamma e bap,Gian Claudio e Severin tia sour cun famiglia e teis frar 11.09.2023 Lara und Tamara Zellweger da Zernez gratulescha a Guido Zellweger da Zernez sin il 50avel di da naschientscha Char bap, char Guido da tout cour at giavüschain tuot il bun per teis 50 avel anniversari sandà e furtüna. Grazcha fich per tuot guai tü fasch per nus. Gioda teis di. Nussas duos vain fich gugent a tai. Üna branclada da tia figlia e tia duonna. 08.09.2023 Andrea ed Edvin Cathomas-Friberg da Dardin gratulescha a Mauricio Cathomas da Dardin sin il 25avel di da naschientscha Oz sentupein a Dardin per gratular. Nies aug e padrin Mauricio siu 25. sa festivar. Bia bials muments cun ses hobbys e tut ses plans ad el lein giavischar. E nus vein era plascher sche ti empau temps cun nus sas passentar. In car salid e tachen gleiti Matia, Eneo, Nora e Calea cun geniturs, il tat e la tatta ed il basat e la basatta 05.09.2023 duonnas Società da da Sent gratulescha a Erna Falett da Sent sin il 85avel di da naschientscha medem sco radio
Zugesellt durch Post.at Info-Zeitschrift für unsere Gemeindebürger Ausgabe 01/2012 Wir gratulieren unserem ehemaligen Gemeindevorstand Wilhelm Stöger und der ehemaligen Vizebürgermeisterin Helga Schöngruber zur Verleihung der Goldenen Medaille für Verdienste um die Republik Österreich. Roßleithen Dichtheit von Senkgruben im Gemeindegebiet von Roßleithen Im Ausschuss für Straßen-, Wasser- und Kanalangelegenheiten wird Ende Jänner 2012 die im OÖ. Abwasserentsorgungsgesetz vorgeschriebene lückenlose Überprüfung der Dichtheit von Senkgruben behandelt. Ausschussobmann Reinhard Menneweger: „Viele Betroffene wurden bereits tätig und legten die notwendigen Unterlagen zur Einsicht vor. Im Ausschuss wird jetzt für jedes einzelne noch betroffene Objekt die weitere Vorgangsweise besprochen“. Die Gemeinde ist aufgrund der Gesetzeslage verpflichtet, die betroffenen Senkgrubeneigentümer festzustellen, die entsprechenden Nachweise hinsichtlich Dichtheit und Entsorgung einzufordern und diese auch an das Land Oberösterreich zu melden. Bei Undichtheit von Senkgruben sind vom Besitzer der Abwasseranlage entsprechende Maßnahmen zu setzen. Rettungsgasse Eine wichtige Neuerung im Straßenverkehrsrecht ist seit 01.01.2012 in Kraft. Kommt es auf Richtungsfahrbahnen (Autobahnen, Schnellstraßen) in einem Bereich mit mindestens 2 Fahrstreifen zu einem Stau, so haben die Lenker eine Rettungsgasse für Einsatzkräfte zu bilden. Die Fahrzeuglenker müssen in der Mitte zwischen dem äußerst linken und dem daneben liegenden Fahrstreifen eine freie Gasse bilden. Diese Gasse darf nur von Einsatzfahrzeugen, Fahrzeugen des Straßendienstes und Pannenfahrzeugen befahren werden. Die Rettungsgasse muss bereits bei Staubildung und nicht erst beim Annähern von Einsatzfahrzeugen gebildet werden. Der Pannenstreifen darf zur Bildung der Rettungsgasse mitbenutzt werden, sofern der Platz ansonsten nicht ausreichen würde. Nur wenn sich alle Lenker an die neue Bestimmung halten, wird das System „Rettungsgasse“ funktionieren. Machen Sie sich mit der neuen Gesetzeslage vertraut – denken Sie daran, es könnte um ihr Leben gehen! Für noch genauere Information besuchen Sie die Homepage des ÖAMTC unter: http://www.oeamtc.at Roller fahren im Straßenverkehr Tretroller dürfen auf Gehwegen und Gehsteigen sowie in Wohnstraßen benützt werden. http://www.rollerstop.at/ Kinder unter 10 Jahren dürfen nach derzeitiger Gesetzeslage nur in Begleitung einer über 16jährigen Person unterwegs sein. Sonst ab 10 Jahren mit Fahrradführerschein oder ab 12 Jahren ohne Fahrradführerschein ohne Begleitung. Seite 2 OÖVP informiert Anneliese Brandstetter folgt Marianne Duller im Gemeinderat nach Marianne Duller, der wir für ihren Einsatz und ihre weitere Bereitschaft zur Mitarbeit sehr herzlich danken, hat aus gesundheitlichen Gründen ihr Gemeinderatsmandat zurückgelegt. Ihr folgt Anneliese Brandstetter nach, die sich nachfolgend kurz vorstellt: Ich heiße Anneliese Brandstetter, bin seit 24 Jahren mit Gerhard Brandstetter verheiratet und habe 2 erwachsene Töchter. Beruflich bin ich seit ca. 20 Jahren in der Firma meines Gatten vollzeitbeschäftigt. Seit 2009 bin ich aktives Mitglied der ÖVP Roßleithen. Der Hauptgrund, warum ich mich in der ÖVP politisch engagiere, ist der, dass die ÖVP meine persönliche politische Einstellung am besten widerspiegelt und ich felsenfest überzeugt bin, dass meine Fraktionskollegen/innen und ich gemeinsam für Roßleithen politisch Unsere Winterdienste erbringen großartige Leistungen! Danke an alle, die derzeit zu jeder Tagesund Nachtzeit unsere Straßen von diesen Schneemassen befreien! sehr viel bewirken können bzw. auch werden. Da ich im ländlichen Bereich (West-Steiermark-Eibiswald) aufgewachsen bin, liegt mir seit meiner frühesten Jugend der Erhalt bzw. Schutz meiner unmittelbaren Umwelt und Natur sehr am Herzen. In dieser Hinsicht befindet sich unsere unmittelbare Heimat (Pyhrn-Priel-Region) ohnehin in einer beneidenswerten Situation, saubere Umwelt, reine Luft sowie eine Bevölkerung, die dem Umweltgedanken sehr aufgeschlossen ist. Um dies zu erhalten bzw. zu festigen und auszubauen, bedarf es auch weiterhin viel Engagement und Einsatz aller!! In diesem Sinne verbleibe ich herzlichst Ihre Anneliese Brandstetter Roßleithen OÖVP informiert Mit dem Kindergarten unterwegs Wir haben unter der Leitung von Ulrike Galsterer einen tollen Kindergarten in Roßleithen. Florian Pernkopf, Obmann des Schul- und Kindergartenausschusses wird in Zukunft regelmäßig Aktivitäten vorstellen. Die Berichte stammen von ihm bzw. von Eltern, die an den Veranstaltungen teilnahmen. Danke allen im Kindergarten für die vielfältigen Aktivitäten, die Kinder wie Eltern immer wieder begeistern! Ich geh´ mit meiner Laterne ... Heuer machten alle 4 Gruppen erstmals eine stimmungsvolle Laternenwanderung. Im Schulhof der VS Roßleithen wurde von Schulanfängern die Martinslegende gespielt wobei der „Hl. Martin“ auf einem echten Zwergpony ritt. Danke an Fam. Barbara und Michael Reitmann, die dies ermöglichte. Gemeinsam feiern und teilen, eben ganz im Sinne des Hl. Martin! Erntedank im Kindergarten einmal anders “Rund um den Kürbis“ - in diesem Sinne feierten Kinder und Eltern mit dem Kindergartenteam und Pfarrer Dr. Gerhard Maria Wagner musikalisch umrahmt ein beson- deres Fest des Dankes. Die Gäste wurden mit Selbstgemachtem verwöhnt: Kürbissuppe, Kürbisweckerl und Süßmost. Bewegende Adventmesse Am 1. Adventsonntag gestalteten heuer die Kinder, Eltern und Mitarbeiterinnen unseres Kindergartens die Hl. Messe in der Pfarrkirche Windischgarsten. Nach der Messe erhielten die Kinder von Kaplan Don Mirko den Kinderzettel (siehe Foto) und alle Besucher ein selbstgebackenes Lebkuchenherz. Eva Schöngruber und Hannah Reitmann konzentriert beim Basteln mit Betreuerin Helga Lindbichler. Die Kinder des Wolkenzimmers mit Pädagogin Julia Brandstetter und Aushilfs-Betreuerin Helga Lindbichler spielen mit Begeisterung im Schnee. Seite 3 Roßleithen OÖVP informiert Bettina Gösweiner neue Horterzieherin im Kindergarten Führungswechsel im Elternverein der Volksschule Roßleithen Bettina Gösweiner, die sich derzeit in Karenzurlaub befindet, hat sich dankenswerterweise bereit erklärt, die Betreuung der Schulkinder in der alterserweiterten Kindergartengruppe von Montag bis Mittwoch zu übernehmen. Am Donnerstag werden die Kinder von Julia Brandstetter betreut. Bei der Jahreshauptversammlung wurde Albert Kreutzhuber einstimmig zum neuen Obmann des Elternvereins gewählt. Er folgt damit Hubert Schmeißl nach, der diese Funktion 4 Jahre innehatte. Neu im Vorstand sind weiters Manuela Pernegger als Obmann-Stellvertreter, Johanna Stummer als Schriftführerin sowie Katharina Ebner. Eltern wie Kinder sind sehr glücklich über diese neue Regelung und danken Ingrid Berger, die bis September 2011 die Gruppe der Schulkinder erfolgreich führte. Der Adventmarkt des neuen Teams wurde bereits ein voller Erfolg. Mehr als 100 Adventkrän- ze, unzählige Gestecke und Lebkuchenhäuser konnten verkauft werden. Schülerinnen und Schüler aller Klassen gestalteten mit ihren Lehrerinnen den besinnlichen Teil des Adventmarktes. Obmann Kreutzhuber: "Der Erlös kommt ausschließlich unseren Kindern zugute. Ich freue mich, dass ich € 350 an die Leiterin der VS Roßleithen, Inge Pölz, übergeben konnte". In Roßleithen sind alle Eltern Mitglied im Elternverein. Im Bild freuen sich Lena Antensteiner und Anna Stummer mit Kindergartenobmann Florian Pernkopf, dass sie in Zukunft von Bettina Gösweiner betreut werden. Tolle Leistungen bei der Schwimmmeisterschaft der Volksschule Es war ein spannender Vormittag, an dem die vier Klassen der Volksschule Roßleithen ihre Sieger kürten. Die Lehrerschaft unter der Leitung von Inge Pölz veranstaltete den Wettkampf, der Elternverein war für die vielen Preise verantwortlich. Der neugewählte Elternvereinsvorstand mit Obmann Albert Kreutzhuber (l.), Schulleiterin Inge Pölz (4.v.r.) und das Lehrerinnenteam sowie der bisherige Obmann Hubert Schmeißl (r.). Danke allen für diese sportliche Veranstaltung! Schülerinnen und Schüler aller Klassen gestalteten mit ihren Lehrerinnen den besinnlichen Teil des Adventmarktes. Seite 4 Roßleithen OÖVP informiert 5 Fragen an Sepp Stummer Für welche Schwerpunkte setzt du dich derzeit besonders in der Gemeindearbeit ein? Benützer des Schnuppertickets, worüber ich mich besonders freue! "Gemeinsam kann man für unsere Gemeinde einfach mehr erreichen!" Sepp Stummer Sepp Stummer: Wir von der ÖVP Roßleithen lassen unsere Kinder nicht im Regen stehen. Daher ist es mir ein besonderes Anliegen, dass in Seebach rasch in Fahrtrichtung Roßleithen eine Buswartehütte errichtet wird. Ebenso kämpfe ich dafür, dass der längst notwendige Kreuzungsumbau beim Bahnhof Roßleithen bald gestartet wird und dabei ein größerer Pendlerparkplatz errichtet wird. Dabei ist die Bevölkerung in die Planungen aktiv einzubinden. Als Arbeitskreisleiter der Gesunden Gemeinde Roßleithen wurdest du kürzlich von LH Pühringer ausgezeichnet. Was bedeutet dir diese Ehrung? Sepp Stummer: Ich sehe die Auszeichnung als Zeichen der besonderen Wertschätzung und als Dank für die vielen Mühen und die Arbeit, die diese Funktion mit sich bringt. Sie gebührt aber nicht nur mir, sondern dem gesamten Arbeitskreis für die ausgezeichnete Arbeit. Ein großer Teil der Arbeitskreismitglieder ist seit 12 Jahren aktiv mit dabei. Ende 2007 hattest du die Idee, 2 Schnuppertickets für Roßleithen anzuschaffen. Wie läuft dieses Projekt? Sepp Stummer: Die Schnuppertickets haben sich wahrlich zu einer Erfolgsgeschichte entwickelt. Von 60 möglichen Fahrten monatlich sind die beiden Tickets im Schnitt 45 Mal im Einsatz. Das finde ich großartig, ist es doch Ziel dieses Projektes, die Bedeutung öffentlicher Verkehrsmittel für die Umwelt und für die eigene Lebensqualität besonders hervorzuheben. Als Tagespendler nach Linz treffe ich im Zug immer wieder Vor einem Jahr sind Eltern und Schüler des Schulzentrums Kirchdorf an dich herangetreten mit der Bitte, einen zusätzlichen Bus bis nach Windischgarsten einzurichten, was du tatsächlich erreichen konntest. Gibt es diesen Bus noch und wie haben sich die Fahrgastzahlen entwickelt? ÖAAB-Steuersprechtag mit Fritz Reinisch vom Finanzamt Kirchdorf Donnerstag, 16. Februar 2012 18 bis 20 Uhr GH Schwarzes Rössl, Windischgarsten Sepp Stummer: Ich freue mich immer wieder, wenn mir von Schülerinnen und Schülern berichtet wird, dass der Bus in Kirchdorf bei der Abfahrt knallvoll ist und noch bei den letzten beiden Stationen in Roßleithen und Windischgarsten viele Schüler aussteigen. 14 kleine Prinzessinnen und Prinzen in Roßleithen Gemeindevorstand Sepp Stummer hat vor Weihnachten alle 14 Neugeborenen von Roßleithen besucht und wie jedes Jahr ihnen als kleines Geschenk das Buch "Der Kleine Prinz" von Antoine de Saint-Exupery überbracht. Was sind die großen Herausforderungen für die Zukunft in unserer Gemeinde? Sepp Stummer: Zwei Schwerpunkte gilt es hier anzupacken: Wir tun noch zu wenig für die älteren Leute in unserer Gemeinde. Wir müssen eine aktive Seniorenpolitik betreiben und das Zusammenleben der verschiedenen Generationen positiv gestalten. Wir müssen dabei gemeindeübergreifend zusammenarbeiten und unsere Bürger beispielsweise im Umgang mit Demenzkranken ausbilden, damit sich davon Betroffene bei uns auch wirklich angenommen fühlen. Und zweitens brauchen wir wirksame Rahmenbedingungen, damit Jugendliche in unserer Gemeinde bleiben, eine Familie gründen und sich wohl fühlen. Unser ausgezeichneter Kindergarten und unsere innovative Volksschule sind eine gute Basis dafür, wenn es gilt, unsere Gemeinde noch kinderfreundlicher zu gestalten. Silke und DI Thomas Popp mit Tochter Sara Katharina und ihren Geschwistern Valentina und Johannes. Danke für das Gespräch! Tina Fritthum und Franz Halsmayr mit Töchterchen Marie. Seite 5 Roßleithen OÖVP informiert Roßleithner Bäuerinnen aktiv Adventfeier Wellnesstag in der Therme Zur Adventfeier fanden sich viele Bäuerinnen beim GH Gallbrunn ein, um nach einem besinnlichen Teil ein paar gemütliche Stunden bei Kaffee und Kuchen zu verbringen. Für die musikalische Umrahmung der Feier sorgten unsere Kinder auf ihren Instrumenten. Ortsbäuerin Barbara Kreutzhuber studierte mit einigen Kindern ein Hirtenspiel ein. Am 15. Jänner machten sich einige Bäuerinnen auf den Weg in die Grimmingtherme und ver- brachten Stunden. dort erholsame Rückenschonend durch den bäuerlichen Alltag In Zusammenarbeit mit der Gesunden Gemeinde Roßleithen informierte Mag. Brigitte Lindbichler die Bäuerinnen über Aufbau und Funktion der Wirbelsäule, zeigte die Entstehung von Bandscheibenvorfall und Ischiasschmerzen und gab viele wertvolle Tipps, um rückenschonend durch den bäuerlichen Alltag zu kommen. Lockerungs-, Dehnungs- und Kräftigungsübungen für die Wirbelsäule sowie für Bauch- Eisstockschießen Anfang Jänner trafen sich viele Bäuerinnen zum Eistockschießen beim Riegler (Fam. Reitmann). Die Profis unter uns brachten auch die Anfänger dazu, sich nicht schlecht zu schlagen. Für das leibliche Wohl sorgten Barbara und Michael Reitmann. Danke! Seite 6 und Rückenmuskulatur rundeten die Veranstaltung ab. Ortsbäuerin Barbara Kreutzhuber: "Jeder ist eingeladen, seine Umgebung zu überprüfen, ob sie rückengerecht gestaltet ist. Egal ob Haushalt, Bildschirmarbeitsplatz oder Arbeiten im Stall und Hof: Verbesserungsmöglichkeiten gibt es beinahe überall!" Unterlagen zur Veranstaltung können am Gemeindeamt abgeholt werden. Ortsbäuerin Barbara Kreutzhuber (3.v.r.) und Arbeitskreisleiter Josef Stummer (l.) freuten sich mit den Teilnehmerinnen über die gute Zusammenarbeit zwischen Bäuerinnen und Gesunder Gemeinde Roßleithen. Programmvorschau Am 8. Februar ab 13 Uhr führt uns Barbara Kreutzhuber in die Kunst der Acrylmalerei ein. Unter ihrer Anleitung sollte es jeder schaffen, ein Bild zu malen. Anmeldung bitte an Barbara Kreutzhuber (Tel. 0664/1048907). Roßleithen OÖVP informiert Zeit für Jugendliche und Paare in Roßleithen Rund 40 Mütter und Väter waren beeindruckt von den beiden Impulsreferaten am Familien- und Gesundheitstag in Roßleithen. Claudia Brandstätter (2.v.l.) motivierte beim Thema "Pubertät - Wie umarme ich einen Kaktus", dass es wichtig ist, an das Kind zu glauben, ihm zu verzeihen und zu vertrauen: "Es gibt nichts, was wir immer unter Kontrolle haben können, schon gar nicht das Erwachsenwerden unserer Kinder". Anita Putscher betonte in ihren Ausführungen zum Thema "Zeit für dich und mich", dass Bezie- hung aus Geben und Nehmen besteht, tägliches Küssen das Immunsystem stärkt und dass Gefühle heilsam für jede Beziehung sind. Sie regte an, wieder Bewusstsein für eine erfüllte Paarbeziehung zu schaffen. Arbeitskreisleiter Josef Stummer (r.) war wie LAbg. Christian Dörfel (l.) von den Ausführungen beeindruckt: "Ich lade alle ein: Nehmen wir uns wieder bewusst mehr Zeit für uns selbst, für unseren Partner und für unsere Familie!" Unterlagen zur Veranstaltung können bei Arbeitskreisleiter Sepp Stummer abgeholt werden. Auszeichung für besonderen Einsatz Die Oberösterreichische Landesregierung hat dem Arbeitskreisleiter der Gesunden Gemeinde Roßleithen, DI Josef Stummer, in Würdigung seines langjährigen, verdienstvollen Wirkens die Verdienstmedaille des Landes OÖ. verliehen. Josef Stummer leitet seit der Gründung 1999 erfolgreich den Arbeitskreis Gesunde Gemeinde Roßleithen und organisiert Jahr für Jahr mit seinem Team vielfältige Aktivitäten für die Bevölkerung. Bei vier Teilnahmen am Landes-Gesundheitsförderungspreis erreichte die Gesunde Gemeinde Roßleithen dreimal den zweiten und einmal den dritten Platz. Die Auszeichnung wurde von Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer in Beisein von Bezirkshauptmann Dr. Dieter Goppold verliehen. Terminankündigung Hilfe bei Mobbing Donnerstag, 9. Februar 2012 um 19.30 Uhr Gemeindeamt Roßleithen Mag. Julia Bernhart, Juristin, Mediatorin, Mobbingberaterin und Dipl.Päd. Wolfgang Pachernegg, Kommunikationstrainer, Mediator, Moderator, Coach, Supervisor Mobbing am Arbeitsplatz und in der Schule ist in aller Munde. Immer mehr Menschen sind betroffen. Aber was ist Mobbing eigentlich? Wie kommt es dazu und was kann ich dagegen tun? Ein spannender Infoabend mit der Möglichkeit zu Diskussion und persönlichem Gespräch. Freude der Kinder beim LebkuchenHaus backen An zwei Nachmittagen im Advent hatten Roßleithner Kinder die Möglichkeit ihr eigenes Lebkuchenhaus zu backen. Julia und Anneliese Brandstetter vom Arbeitskreis Gesunde Gemeinde organisierten diese spannenden Stunden. Alle waren mit Begeisterung bei der Sache. Auch Jana, Tobias, Moritz, Florian, Eva-Maria und Anna waren mit großer Freude dabei. Seite 7 Roßleithen Seniorenbund Aktiv OÖVP informiert Sepp Kälhs feiert 70. Geburtstag Unser langjähriger Gemeindeparteiobmann und nunmehrige Aktivist im Seniorenbund Sepp Kälhs feierte kürzlich seinen 70. Geburtstag. In einer herzlichen Feierstunde gratulierten Parteiobmann Hubert Schmeißl und eine Abordnung der ÖVP Roßleithen und wünschten für die Zukunft weiterhin so viel Humor, Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. Wunderschöne Wandertage verbrachten die Senioren in den Bergen rund um Kitzbühel und im Kaisergebirge. Adventbesinnung Wie jedes Jahr laden wir unsere Mitglieder am 1. Adventsonntag zur Einstimmung in den Advent ein und überreichen ein kleines Dankeschön-Präsent. Nach dem Totengedenken gab es Gedichte, Lieder und Geschichten. Die Stubenmusi Christa sorgte wie immer gekonnt für die musikalische Umrahmung. Als Ehrengäste konnten wir Herrn Pfarrer Dr. Gerhard Maria Wagner, den Bezirksobmann Siegfried Sattlberger, Bgm. Ing. Norbert Vögerl und Gemeindevorstand DI Josef Stummer aus Roßleithen begrüßen. ISA, das Seniorenbildungsprogramm Unter dem Motto „Wer nicht mit der Zeit geht, geht mit der Zeit“, ist der Seniorenbund Windischgarsten in das ISA-Bildungsprogramm für Senioren eingestiegen und hat an 3 Nachmittagen einen Computerkurs für Anfänger durchgeführt. Beinahe alle 14 Teilnehmer waren älter als 70 Jahre – eine beachtliche Leistung. Auch Nichtmitglieder und jüngere Interessenten laden wir zur Teilnahme ein. Anmeldung an Frau Renate Hofbauer, Tel. 0664/88583006. Zeitbank 55 + Nächstes Treffen: Freitag, 2. März, GH Sengsschmied, 18.00 Uhr Interessierte sind herzlich eingeladen. Programm 2012 Fahrten 25.4. Großalm (Fürthauer) 14. bis 21.5. Flugreise Sardinien 9. bis 16.6. Klopeinersee 22.6. Evangelienspiel DAVID 24. bis 27.6. Vorarlberg Wanderungen 18.4. Schweizersbergrunde 9.5. Saubach 6.6. Hengstpasswanderung 27.6. Bezirkswandertag Ried/Tr. Radfahrt 2012 4.9. Talrundfahrt Die Bezirksleitung Kirchdorf bietet zusätzlich eine Seite 8 Thermenfahrt an und zwar vom 13. bis 20.4.2012 nach ABANO, verbunden mit Ausflügen in die Euganeischen Hügel, nach Venedig, Padua, Montegrotto und einer MiniKreuzfahrt auf dem Brentakanal. Auskunft bei Gerlinde Reiniger, Tel. 07562/20576. Außerdem gibt es Sprechtage in Rechts-, Beihilfenund Steuerfragen an jedem 3. Dienstag in ungeraden Monaten von 13:00 bis 14:00 Uhr im Gasthof „Schwarzes Rössl“: 17.1., 20.3., 15.5., 17.7., 18.9. und 20.11. Roßleithen OÖVP informiert Danke für fürsorgliche Betreuung Angehöriger! Um Danke für langjährige fürsorgliche Betreuung Angehöriger zu sagen, lud die OÖVP in Roßleithen zu einem Abend der besonderen Art ein. Mehr als 30 Personen, die oft jahrzehntelang tagtäglich ihre Liebsten im Familienverband liebevoll pflegen, wurden so vor den Vorhang geholt. „Die Leistungen dieser Menschen sind beeindruckend und passieren in den meisten Fällen nicht in der „Auslage“. Wir können für diese Dienste, die unschätzbaren Wert für unsere Gesellschaft haben, nicht genug danken“, betonte Gemeindeparteiobmann Hubert Schmeißl. Nächstenliebe und Achtung voreinander als Basis An der bewegenden Feier nahm auch OÖVP-Bezirksparteiobmann LAbg. Dr. Christian Dörfel teil, der sich von der Geste der OÖVP Roßleithen begeistert zeigte: „Im Jahr der Freiwilligenarbeit“ dürfen wir nicht auf jene vergessen, die außerhalb von Vereinen und Organisationen beeindruckende Leistungen freiwillig erbringen. Man spürt, dass den Betroffenen diese Aufgabe Freude bereitet, auch wenn sie im Alltag viele Herausforderungen zu bewältigen haben“. Im Rahmen der Feier betonte der OÖVP-Landtagsabgeordnete, dass in Oberösterreich 80 Prozent aller Sozialleistungen zuhause in den Familien erbracht werden. Als kleines äußeres Zeichen erhielten alle Anwesenden eine Urkunde überreicht und wurden vom Team der Roßleithner Volkspartei in entspannter Atmosphäre mit selbst zubereiteten Köstlichkeiten verwöhnt. Seite 9 Roßleithen www.jostdruck.com OÖVP informiert Der Reinerlös der Veranstaltung wird einem wohltätigen Zweck gespendet! Xandjugendfest 2012 10 Jahre Xandis und 50 Jahre Landjugend Windischgarsten. Ein triftiger Grund, drei Tage zu feiern! Und genau das machen wir heuer von 15. bis 17. Juni 2012. Diesen Event dürfen Sie keinesfalls versäumen. Am Freitag spielen beim Bieranstich die Pankrazer Musikanten für unser Publikum und im Anschluss unterhalten uns unter ihrem Motto „Wild im Kilt“ "Die Lauser". Der Samstag steht ganz im Namen der Xandis. Am Abend treten zahlreiche heimische Musikgruppen auf. Unter ihnen: "Die Stoderkrainer", "Die Breitis", "Die Gigolos" u.v.m. Natürlich wird auch unsere Geburtstagsgruppe "Die Xandis" mit den besten Hits aus 10 Jahren die Stimmung ordentlich aufheizen. Der Sonntag ist dann der „Landjugendtag“. Nach dem Frühschoppen mit dem Musikverein Windischgarsten werden einige Ehrungen durchgeführt und wir blicken mit ehemaligen Mitgliedern einige Jahre zurück in die Vergangenheit. Als Abschluss haben wir nach dem Frühschoppen noch eine bereits vom Ostertanz bekannte Gruppe, die „Steirergreens“, zur Unterhaltung organisiert. Seit einigen Monaten arbeiten wir bei der Landjugend auch schon an einer Festschrift anlässlich unseres 50. Geburtstages. Die Zeitung wird bei unserem Fest erhältlich sein. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage: www.windischgarsten-landjugend.at. Seite 10 Roßleithen OÖVP informiert KINDERSEITE Kannst du die Wörter, die sich wie Schlangen durch die Kästchen winden entwirren? Findest du folgende Wörter: Die Anfangsbuchstaben sind gelb hinterlegt! Bob, Ski, Schal, Haube, Handschuhe, Eislaufschuhe, Schlitten, Skianzug, Snowboard T L E Ö L E U L A F S S R N H F E L M A L R T U E T M Auf der gesamten Seite findest du viele verschiedene Schneeflocken. Zwei sind genau gleich. Findest du sie? F G J V W Z Y X C N I W R H U F H A T S C H A L D E N V U U N H B D Q N B I Z H J B S K I C W H S S Q A E U K L P E F U N L X N V U F H R S G I O A G D K W C N R K B L W U D S V A W M Z I K R B F B C W G Q L H A L S O S C H L I T T E N O V A C I U D E N A S Z T M R H K H N D Z N H U E U D E H E Y C M N M G B O B F K O H A U B E V X H U A S D K H B F R Z U P L K Was fällt ohne sich zu verletzen? In diesen zwei Bildern befinden sich 10 Unterschiede, findest du sie? Lösungen: Buchstabenschlangen: Turnhalle, Esslöffel, Muttermal Scherzfrage: Schnee oder Regen Seite 11 Roßleithen OÖVP informiert Wir gratulieren sehr herzlich ... ... zur Goldenen Hochzeit Gertrude und Werner Frühwald Gertrud und Josef Rebhandl Anna und Andreas Weiß Rundhild und Peter Wiegand Hermine und Anton Edler Sternsingeraktion in unserer Pfarre Danke an Anna, Denise, Bettina, Simone, Maria und Anna (v.l.) und allen, die ihre Freizeit opferten und als Sternsinger unterwegs waren. Die Dreikönigsaktion unterstützt jährlich 1 Million Menschen in rund 500 engagierten Projekten in den Armutsregionen unserer Welt. ... zur Diamantenen Hochzeit Herta und Maximilian Prentner Rosa und Emmerich Hinterreiter Elfriede und Gottfried Rappold Geburtstagsjubiläen 2012 70 Jahre 85 Jahre Josef Kälhs Rosemarie Pernegger Elfriede Pöttinger Ingeborg Patz Josef Sonnleitner Margaretha Schönegger Walgunde Aigner Peter Neumann Herbert Glöckl Anna Ebner Adalbert Ebner Waltraut Berger Hermine Lindbichler Gertrude Frühwald Theresia Windpessl Emmerich Kretschmer Herbert Pernkopf Emil Pirhofer Hermine Edler Josefine Heel Hertha Lauter Zäzilia Kaurzinek Olga Mikschl Leopoldine Puchinger Albin Illmer Lisa Klama Josef Greunz Emmerich Hinterreiter Wir gratulieren Andrea und Ersatzgemeinderat Andreas Herndl zur Geburt ihres Sohnes Christian! 90 Jahre Maria Sulzbacher Herta Kotsios 91 Jahre Emilie Aigner 92 Jahre Tolle Stimmung am Rot-Weiss-Rot Ball Rudolf Brandstätter Mitglieder des ÖVP-Teams waren am Rot-Weiss-Rot Ball zahlreich vertreten und genossen die kulinarischen und musikalischen Höhepunkte der 80 Jahre Friedrich Weilguni Christine Steinermayr Josef Rebhandl Rosa Humpl Werner Dürnberger Eleonora Gschliesser Johanna Schmidleitner Johann Trinkl Kajetan Gressenbauer Raimund Freystötter Rosa Hinterreiter Katharina Trinkl Walter Pölzguter Martha Trinkl Ernst Rumplmayr Johann Edtbauer Seite 12 95 Jahre Stefanie Gansch 97 Jahre Friederike Höller 98 Jahre Rudolf Hejny Ballnacht. Mit dabei auch Pfarrer Dr. Gerhard Maria Wagner, Bezirkshauptmann Dr. Dieter Goppold und LAbg. Dr. Christian Dörfel.
https://form.gratulaziuns.rtr.ch/formular/?no_cache=1
https://issuu.com/christiandorfel/docs/rossleithen
0.624304
0.624939
Meztga da chasa a Schlans Film Rm Tar ils Pfisters da Schlans ha la meztga da chasa tradiziun. Detagls 26 min | 2022 Gener Natira Ils sis fragliuns mainan enavant quai ch’els han vis ed emprendì da lur geniturs. Antruras mazzava lur bab ils agens portgs e quels dals vischins. Ussa fa Silvio, il frar giuven, quella lavur. Avant insaquants onns fascheva anc bain inqual famiglia meztga da chasa. Ozendi èn ils Pfisters ils unics en la Surselva. Ils «Cuntrasts» han accumpagnà els durant l’entir di da meztga, davent da buglir l’aua per sbuglientar, tar il culp mortal, enfin tar la tschaina communabla cun il fratem dal portg gist mazzà. Realisaziun Bertilla Giossi Producziun RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha La nova plattafurma da streaming da la Svizra Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida. Access nunlimità a las emissiuns da la SSR – senza custs supplementars Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida. Guardar televisiun a moda moderna sin Voss monitur preferì grazia ad in login Tuttina sche Vus preferis la televisiun (Swisscom blue TV – disponibel sin la Swisscom Box e la TV-Box (UHD), Apple TV, Android TV), il smartfon u il computer: Play Suisse pudais Vus utilisar dapertut. Quai vul dir: midar senza interrupziun tranter differents apparats e guardar vinavant là, nua che Vus avais chalà, far glistas da favurits che Vus vulais guardar pli tard, crear cuntegns persunalisads ed anc bler auter pli. Scuvri la Svizra senza barriera linguistica Novitads, gronds success ed il meglier da noss archivs. Tut en la versiun originala suttitulada u sincronisada en tudestg, franzos, talian e mintgatant er en rumantsch.
«Landammann Stauffacher» erzählt die Geschichte des Schwyzer Landammanns, der im Jahr 1315 die noch junge Eidgenossenschaft in die entscheidende Schlacht am Morgarten führt. Mehr Informationen 1h 41m | 1941 Genre Drama Heinrich Stauffacher hat mit seinen Leuten die reiche Abtei Einsiedeln geplündert. Das bringt die junge Eidgenossenschaft in Schwierigkeiten, denn man schreibt das Jahr 1314, und die mächtigen Habsburger sind die Schutzherren des Klosters. Der Zeitpunkt ist besonders ungünstig, denn in Frankfurt wurden gerade zwei Kaiser gewählt: Ludwig von Bayern, dem die Stände von Uri, Schwyz und Unterwalden die Treue geschworen und dafür das Recht auf Selbstverwaltung erhalten haben, und dessen Herausforderer, der mächtige und machthungrige Friedrich von Habsburg. Der Plünderfeldzug ins Kloster zeitigt nun Folgen. Die Eidgenossen müssen Farbe bekennen und entscheiden sich vorerst für Ludwig. Der listige Graf von Toggenburg, der als Vermittler der gekränkten Habsburger die Eidgenossen umstimmen soll, schlägt einen akzeptabel klingenden Handel vor. Uri und Unterwalden zeigen sich geneigt, die Macht des Stärkeren anzuerkennen und zu verhandeln. Landammann Werner Stauffacher aber will dem alten Fuchs nicht trauen. In der Folge durchschaut er die Ränke des Vermittlers und überzeugt schliesslich auch seine Mitverschworenen: «Könnt ihr ohne Freiheit leben?», fragt er in die Runde und unterstreicht: «Nein! Also lieber im Kampf sterben.» Das Schicksal gibt ihm Recht. Die Eidgenossen ziehen los und siegen am 15. November 1315 bei Morgarten gegen eine gewaltige Übermacht der Habsburger. Regie Leopold Lindtberg Produktion Praesens-Film Drehbuch Richard Schweizer Kurt Guggenheim Cast und Crew Heinrich Gretler Robert Troesch Fred Tanner Anne-Marie Blanc Cäsar Allemanni Ellen Widmann Charles Ferdinand Vaucher Emil Gerber Hermann Stieger Leopold Biberti Emil Hegetschweiler Zarli Carigiet Johannes Steiner Das könnte Ihnen auch gefallen Kostenloser Zugang Die Finanzierung von Play Suisse ist durch die Radio- und Fernsehgebühren der SRG abgedeckt. Inhalte mit Untertiteln oder synchronisiert Finden Sie Tausende von Schweizer Geschichten in allen Landessprachen. Wo auch immer Sie sind Smartphone, Tablet, Computer und TV: Wechseln Sie ganz einfach von einem Gerät zum anderen. Wir beantworten Ihre Fragen Play Suisse ist eine kostenlose Schweizer Streaming-Plattform, die eine breite Palette an Schweizer Produktionen aus allen Landesteilen in Originalsprache und mit Untertiteln in drei bis vier der Landessprachen anbietet. Hier finden Sie Ihre Lieblingssendungen von RTS, RSI, RTR und SRF sowie zahlreiche Koproduktionen der SRG und können somit Neues aus den anderen und der eigenen Sprachregion(en) entdecken. Play Suisse ist auf folgenden Geräten verfügbar: Computer Ihr Computer muss über eine aktuelle Version von Windows oder macOS sowie über einen aktuellen Browser verfügen. Smartphone und Tablets iOS Android Aktualisieren Sie die Betriebssysteme auf die neueste Version. Fernseher Apple TV (ab tvOS 15) Alle TV-Geräte und TVs mit Google Play-Zugang ab Android 7 (Xiaomi, Nvidia Shield, Sony Bravia, Google TV etc.) Swisscom blue TV App (Box-Version IP1400, 1800 oder 2000) Sunrise IPTV Box und TV Box Samsung Tizen (Modelle ab 2018) LG Webos (Modelle ab 2018) Philips Titan OS Net+ TV Plus Quickline Amazon FireTV Chromecast In der Schweiz wohnhafte Personen, die sich vorübergehend im EU-Raum aufhalten (zum Beispiel im Urlaub), können sich den Zugriff auf die Inhalte von Play Suisse freischalten lassen. Aus Urheberrechtsgründen ist es momentan nicht möglich, den Zugriff für alle Länder freizuschalten. Um den Zugriff freizuschalten, wählen Sie in Ihrem Play Suisse-Profil das Feld «Zugang aus dem EU-Raum» und folgen Sie den Instruktionen. Sie benötigen eine Schweizer Mobiltelefonnummer sowie einen Wohnsitz in der Schweiz, um den EU-Zugang freizuschalten. Der Ausland-Zugriff von Play Suisse ermöglicht nicht den Zugriff auf sämtliche SRG-Programme sondern nur auf die Inhalte, welche auf Play Suisse verfügbar sind. Die Verfügbarkeit von Medieninhalten in bestimmten Ländern ist abhängig von den Vereinbarungen, welche mit den Inhabern der Verbreitungsrechte an diesen Inhalten vereinbart wurden, oder von den rechtlichen Rahmenbedingungen im entsprechenden Land. Die SRG verfügt in der Regel über die Rechte, Inhalte in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein zu veröffentlichen. Zudem dürfen in vielen – aber nicht in allen – Fällen die Inhalte auch Personen mit Wohnsitz in der Schweiz zur Verfügung gestellt werden, wenn sie sich temporär im EU-Raum aufhalten. Die SRG ist daher verpflichtet, Aufenthaltsorte und allenfalls Wohnsitze zu überprüfen. Es ist möglich, dass einzelne Videos auf Play Suisse aus rechtlichen Gründen auch im EU-Raum nicht zur Verfügung gestellt werden können. Ja. Alle Inhalte sind in der Originalsprache mit Untertiteln in Deutsch, Französisch und Italienisch verfügbar, ausgewählte Titel gibt es auch mit Untertiteln in Rätoromanisch. Sofern Audioversionen in anderen Landessprachen verfügbar sind, werden diese ebenfalls angeboten. Vereinzelt gibt es ausländische Produktionen auf Play Suisse zu sehen. Diese werden nach Möglichkeit immer in ihrer Originalsprache zur Verfügung gestellt, die Untertitel sind jedoch auch hier stets in mindestens drei Landessprachen verfügbar, teilweise zusätzlich in Englisch. Für den Zugriff auf Play Suisse sowie auf personalisierte Services ist ein Benutzerkonto erforderlich. So können Sie beispielsweise «Meine Liste» auf allen Geräten synchronisieren, angehaltene Videos weiterschauen und personalisierte Inhaltsempfehlungen und Newsletter erhalten. Dank des Logins ist es für Personen mit Wohnsitz in der Schweiz zudem möglich, sich den Zugang zu den Inhalten von Play Suisse während eines vorübergehenden Aufenthaltes im EU-Raum freischalten zu lassen. Weitere Informationen zum Login erhalten Sie hier: FAQ zum Login
https://www.playsuisse.ch/rm/show/1064582
https://www.playsuisse.ch/de/show/914904
0.749772
0.752847
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2016 Nova campagna da prevenziun cunter l'abus d'alcohol e per la promoziun da la sanadad "Genussbeiz.ch" Nova orientaziun dals curs per pestgaders giuvens e novs en il Grischun L'uffizi da stimaziun e l'assicuranza d'edifizis dal Grischun vegnan colliads pli ferm in cun l'auter La regenza ha approvà il concept per promover il sport Communicaziun da la regenza dals 14 da schaner 2016 Strategia da clima dal Grischun: Sfidas e champs d'acziun per il chantun Communicaziun da la regenza dals 21 da schaner 2016 Communicaziun da la regenza dals 28 da schaner 2016 Tests da las sirenas mesemna, ils 3 da favrer 2016 La cumissiun ha deliberà la lescha da transparenza Communicaziun da la regenza dals 28 da schaner 2016 – Consultaziuns Communicaziun da la regenza dals 4 da favrer 2016 Emprima evaluaziun dals tests da las sirenas da mesemna, ils 3 da favrer 2016 Communicaziun da la regenza dals 11 da favrer 2016 Communicaziun da la regenza dals 18 da favrer 2016 Resultats da la votaziun dal pievel dals 28 da favrer 2016 sin www.gr.ch Communicaziun da la regenza dals 25 da favrer 2016 Il consul general franzos visita la regenza grischuna Communicaziun da la regenza dals 3 da mars 2016 La CDCGP-ost pretenda mesiras en il sectur d'asil Communicaziun da la regenza dals 10 da mars 2016 La Val Calanca è previsiblamain puspè accessibla a partir da gievgia saira La regenza ha elegì in nov cusseglier da banca per la banca chantunala grischuna L'ambassadur polac visita la regenza grischuna Communicaziun da la regenza dals 17 da mars 2016 Quint annual 2015 dal chantun Grischun cun in surpli dal retgav Deliberà il rapport davart la finanziaziun dals ospitals e da la tgira en il chantun Grischun Event da "trampolin" GR – patruns attractivs, regiun attractiva Segirezza a lunga vista cunter la bova da la Val Parghera Correctura da las cifras da la gulivaziun da finanzas 2016 Grond potenzial da current solar en il Grischun Communicaziun da la regenza dals 7 d'avrigl 2016 "Pestgar en il Grischun. Nua poss jau retrair la patenta?" / Retratga da la patenta da pestga per la stagiun da pestga 2016 Cumissiun deliberescha il rapport davart las vias 2017 – 2020 La fundaziun Stavros S. Niarchos conceda contribuziuns Emprima siglientada per il tunnel Val Pischöt Communicaziun da la regenza dals 14 d'avrigl 2016 La regenza n'approvescha betg la revisiun da la constituziun da Lumnezia: La vischnanca ha er vinavant ina suprastanza cun nov commembers Il cussegl grond da Basilea-Champagna sin visita en il Grischun Nov manader da l'uffizi da persunal dal Grischun Communicaziun da la regenza dals 21 d'avrigl 2016 Requirents d'asil vegnan collocads vinavant en la Val Müstair Communicaziun da la regenza dals 28 d'avrigl 2016 Nov manader da l'uffizi da militar e da protecziun civila La regenza dal chantun Sviz sin visita en il Grischun Pestga correcta en il Grischun Communicaziun da la regenza dals 4 da matg 2016 Cumprova d'ina ludra en la Tumleastga/Mantogna Nov rapport davart il provediment da la sanadad dal Grischun Per in GEA a la revisiun da la lescha d'asil Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Inhaltsbereich L'ambassadur polac visita la regenza grischuna Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 16.03.2016 Twitter Text Sin invit da la regenza ha l'ambassadur da la Pologna en Svizra, Jaromir Sokolowski, visità oz il chantun Grischun. L'ambassadur da la Republica da la Pologna Jaromir Sokolowski è vegnì beneventà oz en la chasa grischa a Cuira dal president da la regenza Christian Rathgeb e dal chancelier Claudio Riesen. L'ambassadur è vegnì accumpagnà da Jędrzej Uszyński, segund secretari. Suenter il barat dals salids uffizials è in gentar cuminaivel stà sin il program. La regenza grischuna tgira annualmain contacts cun represchentantas e represchentants da stadis esters en Svizra. Quests discurs èn elements impurtants da las relaziuns externas dal chantun. Cun ils stadis vischins e cun pajais che han relaziuns spezialas cun la Svizra e cun il Grischun vegnan savens discutadas dumondas specificas actualas. Autras visitas servan en emprima lingia a barattar experientschas sin il champ cultural, economic e politic. Fotografia agiuntada: L'ambassadur Jaromir Sokolowski (segund da sanestra), accumpagnà da Jędrzej Uszyński, segund secretari, vegn beneventà en la chasa grischa dal president da la regenza Christian Rathgeb (a sanestra) e dal chancelier Claudio Riesen (a dretga). Gremi: regenza Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun Neuer Artikel Pe-pagina © 2023 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Unser Kanton Themen Institutionen Publikationen News Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Mitteilungen Medienmitteilungen Standeskanzlei Suche im Archiv 2018 Mitteilungen der Kantonspolizei Videos Fotos Medientreffen der Regierung Soziale Medien Medienkontakte Inhaltsbereich Besuch des ungarischen Botschafters bei der Bündner Regierung Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 07.11.2018 Twitter Text Der ungarische Botschafter, István Nagy, hat heute auf Einladung der Regierung den Kanton Graubünden besucht. Empfangen wurde der ungarische Botschafter István Nagy heute im Grauen Haus in Chur von Regierungspräsident Mario Cavigelli und Kanzleidirektor Daniel Spadin. Der Botschafter wurde begleitet von Dr. Bálint Czékus, Stellvertreter des Botschafters. Nach dem Austausch von Grussadressen stand ein gemeinsames Mittagessen auf dem Programm. Die Bündner Regierung pflegt jährlich Kontakte mit Vertreterinnen und Vertretern ausländischer Staaten in der Schweiz. Diese Gespräche sind wichtige Bestandteile der Aussenbeziehungen des Kantons. Bei Nachbarstaaten und Ländern mit besonderen Beziehungen zur Schweiz und zu Graubünden stehen häufig aktuelle Sachfragen zur Diskussion. Andere Besuche dienen in erster Linie dem kulturellen, wirtschaftlichen und politischen Erfahrungsaustausch. Fotobeilage: Von links: Dr. Bálint Czékus, Stellvertreter des Botschafters, Botschafter István Nagy, Regierungspräsident Mario Cavigelli und Kanzleidirektor Daniel Spadin. Auskunftsperson: Daniel Spadin, Kanzleidirektor, Tel. 081 257 22 21, E-Mail Daniel.Spadin@staka.gr.ch Gremium: Regierung Quelle: dt Standeskanzlei Neuer Artikel Fusszeile © 2021 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2016/Seiten/2016031601.aspx
https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2018/Seiten/2018110702.aspx
0.677414
0.680698
↑ Svizra Aura Svizra Radar da las precipitaziuns Avertiments Valurs da mesiraziun Valurs extremas Maletg da satellit Temperaturas da l'aua Substanzas nuschaivlas en l'aria Aura sin ils pass Aura en las muntognas Territoris da skis International Situaziun generala Europa Aura mundiala Radars da las precipitaziuns Maletgs da las precipitaziuns Valurs extremas Maletgs da satellit Aura da viadi Aura sin las inslas Company Services Location MeteoNews App Contact Contact form Share Facebook Twitter Adressa dad e-mail Whatsapp de fr it rm en Aura Svizra radar da las precipitaziuns avertiments valurs da mesiraziun valurs extremas Maletg da satellit aura mundiala Europa Aura Svizra Cauco Aura per il bainesser Aura per il bainesser Cauco Pollens Nagina immissiun dals suandants pollens: badugn, fains, fau, fraissen, nitscholer, ogn, ruver sonda, ils 2 da december 2023, 08:00 | MeteoNews Substanzas nuschaivlas en l'aria prognosas sonda 02-12 dumengia 03-12 ozon pulvra fina sonda, ils 2 da december 2023, 08:00 | MeteoNews Cauco pajais Svizra chantun Chantun Grischun autezza ca. 987 m s.m. coordinatas 46° 20.1' N 9° 7.3' O Quick access to our weather portal Reach our weather portal even faster by placing a shortcut directly on your home screen: 1. Tap 2. To the home screen 1. Tap 2. Tap 'Add to Home screen' 3. tap 'Add' 1. Tap 2. Tap 'Add to Home screen' 3. tap 'Add' Close
Detailprognose Details Das Wetter heute und die nächsten drei Tage Aktualisiert am 26.05.2013, 08.40 Uhr ... Daten werden geladen ... Gefahren Radarbild Tagesaktualität 25. Mai 2013Schauriges Wetter mit Schauern 24. Mai 2013Im Norden Schnee bis 700 Meter 23. Mai 2013Im Norden bewölkt - im Süden sonniger News 24. Mai 2013Stellenangebote 21. Mai 2013Kälterückfälle Ende Mai 07. Mai 2013Regionale Klimaszenarien für die Schweiz Allgemeine Lage Klima Klimabulletin April 2013 Klimabulletin Winter 12/13 Klima heute Wochenklimaausblick Klimaszenarien Klimaindikatoren Kamerabilder Zürich, 560 m ü.M. Satellitenbild Jahresbericht 2012 Wertvolle Hintergrund- informationen vom nationalen Wetterdienst MeteoSchweiz. Services Aviatik Datenportal Energie Persönliche Wetterberatung Shop MeteoSchweiz Bau- und Landwirtschaft: Hier gibt es wichtige Wetterinfos. Über uns Offene Stellen Kurzportrait Medienmitteilungen Internat. Zusammenarbeit MeteoSchweiz in Facebook Mobile-Site Relevante Seiten Pollenprognosen Wetterereignisse Projekt Rad4Alp SwissMetNet Forschung und Entwicklung Ort ändern ... und 0 weitere Orte ... Keine Orte gefunden Bitte wählen Sie einen Ort aus. Keine Orte in der Region gefunden Standort bestimmen Das System hat die Anfrage Ihrer Position noch nicht beantwortet. Wollen Sie die Anfrage abbrechen? © 2005 - 2013 MeteoSchweiz | Letzte Änderung: 21.05.2013 Rechtliches | Impressum | Kontakt | RSS-Feeds www.edi.admin.ch | www.admin.ch © 2005 - 2013 MeteoSchweiz Letzte Änderung: 21.05.2013 Rechtliches Impressum Kontakt www.edi.admin.ch www.admin.ch
https://meteonews.ch/rm/Aura_per_il_bainesser/G2661248/Cauco
http://www.meteoschweiz.admin.ch/web/de.html
0.604156
0.604649
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Hochbauamt Uffizi da construcziun auta Ufficio edile Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Sur da nus Actualitads Planisar e construir Vender e dar en locaziun Subvenziunar Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Avrir la sutnavigaziun 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 vor 2014 Inhaltsbereich Actualitads 2016 00:00 29.06.2016 Emprima badigliada per la construcziun d'in nov stabiliment per l'execuziun giudiziala Realta a Cazas Suenter ina planisaziun d'execuziun d'in onn vegn lantschada la construcziun dal stabiliment giudizi ... 22.06.2016 Avertura dal museum d'art dal Grischun engrondì Cuira Suenter in temp da construcziun da stgars 2 onns vegn avert festivamain il museum d'art dal Grischun ... Pe-pagina © 2023 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Amt für Raumentwicklung Uffizi per il svilup dal territori Ufficio per lo sviluppo del territorio Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Über uns Aktuelles Dienstleistungen Themen/Projekte Publikationen Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Inhaltsbereich Aktuelles 26.04.2022 Seminar am Freitag 16. September 2022 zum Thema Missbräuche im Bauwesen Die Teilnehmenden erhalten einen Überblick über Abläufe, Prüfung und Behandlung von widerrechtlichen... 07.04.2022 Arbeitshilfe kommunale Planungszonen Eine inhaltliche und zeitliche Abstimmung der Digitalisierung der Planungszonen mit der Einführung d... Fusszeile © 2022 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/diem/hba/actualitads/2016/Seiten/default.aspx
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/dvs/are/aktuelles/Seiten/default.aspx
0.732468
0.733415
Audioteca Actualitad Artitgel actual cuntegn Contribuziuns dals 20.09.2023 Parter Parter Abunar Serrar Copiar URL dal feed Copiar URL dal feed Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software. Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Singulas contribuziuns Zum Audio Elecziuns 2023: Per tge stat la Verda? Durada 1 minuta 10 Secundas 01:10 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Zum Audio Elecziuns 2023: Sche la Partida verda survegniss tut ils sezs en il parlament Durada 5 minutas 56 Secundas 05:56 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Zum Audio Elecziuns 2023: ChatGPT descriva la Partida verda Durada 1 minuta 12 Secundas 01:12 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Zum Audio Elecziuns 2023: Sutga chauda per Anita Mazzetta Durada 6 minutas 7 Secundas 06:07 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Zum Audio Elecziuns 2023: Tge è la politica da la Verda tenor autras politicras? Durada 1 minuta 59 Secundas 01:59 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Zum Audio Elecziuns 2023: Anita Mazzetta reagescha sin ChatGPT Durada 3 minutas 1 Secunda 03:01 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Zum Audio Elecziuns 2023: La reacziun d'Anita Mazzetta sin il scenari fictiv Durada 5 minutas 9 Secundas 05:09 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Zum Audio Elecziuns 2023: Sco patratga la glieud sin via sur la Verda? Durada 5 minutas 50 Secundas 05:50 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Zum Audio Glion ha visà la cunvegna cun Spitex Foppa Durada 3 minutas 27 Secundas 03:27 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Zum Audio Manfred Veraguth e ses cudisch «Istorgia dal teater da las Trais Lias» Durada 3 minutas 38 Secundas 03:38 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Zum Audio Chantun dat gas cun la transfurmaziun digitala Durada 3 minutas 17 Secundas 03:17 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Zum Audio Sessiun Berna: Lescha da tubac Durada 3 minutas 36 Secundas 03:36 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Auf X teilen X Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Audioteca Actualitad Artitgel actual
Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Wetter Webcams EPdigital Suche Suchen News Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EPdigital Bildung/Soziales Scoula da Puntraschigna «Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt» Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ... Bildung/Soziales 13.06.21 Via Son Jachen «I dà tants motivs sco chi dà pelegrins» Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ... Bildung/Soziales 04.06.21 Jugendsession «Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können» Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ... Bildung/Soziales 27.05.21 Uffants sparits Commemorar e sensibilisar Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ... Bildung/Soziales 27.05.21 Coronavirus Ohne Maske zur Schule In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ... Bildung/Soziales 27.05.21 Zernez | Heute Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ... Bildung/Soziales 09:30 Mancanza d'abitaziuns «Scuol es meis dachasa» La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ... Bildung/Soziales 11.05.21 Pledpierla Bleras bes-chas e bunas ideas La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ... Bildung/Soziales 07.05.21 Lehrlingshaus Neue Zimmer für das Lehrlingshaus Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ... Bildung/Soziales 04.05.21 Mobbing in scoula Sch’uffants turmaintan ad uffants Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ... Bildung/Soziales 01.05.21 1 Fotowettbewerb Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ... Bildung/Soziales 01.05.21 PS. Der grüne Daumen Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ... Bildung/Soziales 01.05.21 Lebenshilfe Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ... Bildung/Soziales 30.04.21 Umfrage Die Redaktion blickt über die Grenzen Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ... Bildung/Soziales 29.04.21 Jugend Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend? Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ... Bildung/Soziales 26.04.21 Umfrage Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ... Bildung/Soziales 14.04.21 3 Ostern Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ... Bildung/Soziales 03.04.21 Bücher Zwölf Geschichten, die Mut machen Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ... Bildung/Soziales 30.03.21 JugendMobil Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ... Bildung/Soziales 29.03.21 Wissenschaft und Technik Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ... Bildung/Soziales 23.03.21 Hochalpines Institut Ftan Internationale Privatschule übernimmt das HIF Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ... Bildung/Soziales 19.03.21 Kirchgemeinde | Heute Erreichtes nicht aufs Spiel setzen In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ... Bildung/Soziales 10:11 Kirchgemeinde | Heute «refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ... Bildung/Soziales 09:00 Hoalpines Institut Ftan Neue Leitung für das HIF Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ... Bildung/Soziales 10.03.21 Impostas chantunalas Impostas in l’on dal coronavirus Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ... Bildung/Soziales 10.03.21 Pledpierla «Less gnir surpraisa da fantasia ponderada» Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ... Bildung/Soziales 04.03.21 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EPdigital» Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Engadiner Post/Posta Ladina | Datenschutz und Impressum | Kontakt | © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch
https://www.rtr.ch/audio/actualitad/contribuziuns-dals-20-09-2023?id=12457023
https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales
0.603623
0.604964
Peripherie des Nirgendwo Film Bs Ein Porträt des heutigen Bosnien, gezeichnet anhand von Interviews mit Minenopfern. Ein radikaler Film im Grenzbereich zwischen Öffentlichkeit und Privatleben. Detagls 1h 16m | 2016 Gener Societad In einem Gebiet, das noch immer mit Antipersonenminen übersät ist, trifft der Regisseur Kinder und Eltern der Opfer, die von einem Drama erzählen, das ihr Leben, ihre Gefühle und ihre Gedanken geprägt hat. Die Realität, die sich uns bietet, ist die einer Geisterstadt, in der sich die Menschen bewegen, als wären sie am Rande von Nirgendwo. Realisaziun Zijad Ibrahimovic Producziun Ventura Film RSI Radiotelevisione svizzera La nova plattafurma da streaming da la Svizra Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida. Access nunlimità a las emissiuns da la SSR – senza custs supplementars Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida. Guardar televisiun a moda moderna sin Voss monitur preferì grazia ad in login Tuttina sche Vus preferis la televisiun (Swisscom blue TV – disponibel sin la Swisscom Box e la TV-Box (UHD), Apple TV, Android TV), il smartfon u il computer: Play Suisse pudais Vus utilisar dapertut. Quai vul dir: midar senza interrupziun tranter differents apparats e guardar vinavant là, nua che Vus avais chalà, far glistas da favurits che Vus vulais guardar pli tard, crear cuntegns persunalisads ed anc bler auter pli. Scuvri la Svizra senza barriera linguistica Novitads, gronds success ed il meglier da noss archivs. Tut en la versiun originala suttitulada u sincronisada en tudestg, franzos, talian e mintgatant er en rumantsch.
Zwischensaison Einzelheiten GenreDrama Valentin, ein Mann in mittleren Jahren, kehrt nach langer Abwesenheit an den Ort seiner Kindheit zurück: ins «Grand Hôtel» in den Bündner Bergen. Einst im Besitz seiner Familie, ist es nun dem Abbruch geweiht. In den verlassenen, verfallenen Räumen, in den ausgestorbenen Korridoren werden Erinnerungen wach an ein geheimnisvolles, aufregendes Leben, das dem Knaben einst als die einzige Wirklichkeit erschien. Der Zurückgekehrte hört verklungene Musik und Stimmen, und es begegnen ihm Gestalten, die längst vergessen waren. Da ist die liebetolle Blondine, die nicht nur flirtet, sondern auch handfest zur Sache kommt, die verkniffene und an allen und allem herumnörgelnde Mutter, die unentwegt ihren dicklichen Sohn blossstellt, der Zauberer Malini, der Hotelgäste hypnotisiert und damit irritiert, das Bar-Duo Max und Lilo und die russische Anarchistin, welche die Jungen damals stark beeindruckt hat. Auch die legendäre Theaterdiva Sarah Bernard nimmt wieder Gestalt an. Daniel Schmid T & C Film Metropolis Filmproduktion, Berlin Pierre Grise Productions, Paris Daniel Schmid Martin Suter Sami Frey Carlos Devesa Ingrid Caven Ulli Lommel Dieter Meier Geraldine Chaplin Arielle Dombasle Marisa Paredes Andréa Ferréol Entdecken Sie die neue kostenlose Streaming-Plattform der Schweiz Hier finden Sie mehr als 2’500 Schweizer Filme, Serien und Dokumentarfilme. Um Zugang zu Play Suisse zu erhalten, müssen Sie einfach ein Konto erstellen (dies dauert nur eine Minute). Unbegrenzter Zugang zu den Besten Serien, Filmen und Dokus der SRG Play Suisse bietet Ihnen das Beste an SRF-, RTS-, und RTR-Produktionen und -Koproduktionen. Da Play Suisse über die Radio und TV-Abgaben finanziert wird, fallen für die Nutzung des gesamten Angebots keine zusätzlichen Kosten an. Modernes Fernsehen auf dem Bildschirm Ihrer Wahl dank Ihres persönlichen Profils Ob Fernseher, Smartphone oder Computer: Play Suisse können Sie überall nutzen. Das bedeutet: nahtlos zwischen Geräten wechseln und da weiterschauen, wo Sie aufgehört haben, unterwegs Favoritenlisten erstellen und später schauen, personalisierte Inhalte und vieles mehr. Geschichten aus der ganzen Schweiz, für Sie untertitelt Alle Filme, Serien und Dokumentarfilme, die in anderen Teilen des Landes erfolgreich sind, sind in O-Ton mit Untertiteln verfügbar und werden teilweise in Ihre Sprache synchronisiert.
https://www.playsuisse.ch/rm/show/1013726
https://www.playsuisse.ch/de/show/910911
0.721955
0.722527
Artikel - novitads pagina-web Fundaziun Patrimoni Cultural RTR Millis da registraziuns da video ed audio ha Radiotelevisiun Svizra Rumantscha en ses tschalers. I sa tracta d’in dals archivs ils pli impurtants da quest gener en la Svizra rumantscha. pagina-web Digitip - il tip digital Ozendi vegnin nus inundads dad instruments ed apparats digitals. Perquai preschenta RTR en sia rubrica «Digitip» mintga glindesdi products ord il mund digital, sco applicaziuns nizzaivlas, trics cun software e declera terms ord il mund digital. pagina-web Ti dicteschas, il computer scriva Dadotecas dad audio e video daventan texts! Töggl chapescha e transscriva rumantsch. Tias transcripziuns, tes suttitels e bler auter vegnan generads e formatads automaticamain. pagina-web Translaziun automatica Per l'emprima giada èsi uss era pussaivel da far translaziuns automaticas dal rumantsch ed en rumantsch grazia a la collavuraziun da las interpresas svizras RTR e TextShuttle. Versiun Beta limitada, disponibla fin ils 31-12-2022
Als Medienhaus schlägt RTR Brücken zwischen Idiome, Dörfer und Regionen, blickt immer wieder über die Grenzen und verbindet mit der lokalen und regionalen Berichterstattung Rätoromanninen und Rätoromanen aller Generationen in der ganzen Schweiz und in der ganzen Welt miteinander. Brücken für gemeinsame Gespräche, für Verständnis, Rücksicht und Respekt. RTR fördert den Gebrauch und die Entwicklung der romanischen Sprache. Rumantsch Grischun und die fünf Idiome werden in all ihren Formen und Koloriten verwendet. Ausserdem wird tagtäglich das Online-Wörterbuch Pledari Grond mit neuen Ausdrücken vervollständigt. RTR trägt zur Entwicklung verschiedener Fachsprachen und Jargons, der Sportsprache sowie der Kinder- und Jugendsprache (Minisguard, Battaporta etc.) bei. So bleibt die romanische Sprache aktuell. RTR bezieht mit Spezialsendungen, Untertiteln und Berichten über verschiedene Gruppierungen aber auch mit Anstellungen und Praktikumsangeboten auch Nichtromaninnen und –romanen sowie Secondos ein. RTR ist das Fenster zu den anderen Regionen der Schweiz. Mit der nationalen und digitalen Verbreitung seiner Programme und mit den untertitelten Sendungen wird die romanische Schweiz dank RTR sichtbar und über die Grenzen auch in der deutsch-, italienisch- und französischsprachigen Schweiz beachtet. RTR zeigt und lässt die Existenz der romanischen Schweiz hören und verdeutlicht, dass diese zur Einzigartigkeit und Vielfalt unseres Landes beiträgt. Wie können Sie unsere Sendungen auf Rätoromanisch verfolgen? - Möchten Sie wissen, was Sie im Radio für ein Idiom hören? Im Live Radio sehen Sie immer das Idiom des aktuellen Moderators oder der Moderatorin am Mikrofon. - Alle unsere TV-Produktionen sind mit Untertitel versehen. Diese können Sie via Teletext 777 einstellen oder im PlayRTR auswählen. - Die Nachrichten aus Graubünden werden auf Rumantsch Grischun verlesen. Für schriftliche Mitteilungen, die sich an das ganze romanische Sprachgebiet richten und in den elektronischen Medien nutzt RTR ebenfalls die Schriftsprache. - RTR hat ein Tool, für die schriftliche Wiedergabe von gesprochenem Rätoromanisch, herausgegeben. «Speech to text» ist die technische Grundlage für die Digitalisierung der rätoromanischen Sprache und erleichtert den Journalisten die redaktionelle Arbeit. So können künftig Gemeindeversammlungen, Debatten im Grossen Rat oder Dialoge aus alten Film- und Audio-Aufnahmen transkribiert werden. - Aktuell arbeitet RTR an einem «Text to text» Projekt. Hier geht es um die maschinelle Übersetzung von rätoromanischen Texten ins Deutsche. Ohne diese Technologien ist das Rätoromanische in der digitalen Welt nicht präsent und kann für Anwendungen wie «voice recognition» oder Google Translate und DeepL nicht verwendet werden. Der Klang der Sprache ist sehr markant – hören Sie selbst:
https://www.digitalisaziun.ch/de/novitads
https://www.rtr.ch/emissiuns/decodar-nossa-cultura/raetoromanisch/fakten-geschichte/rtr-raetoromanisch-bei-radiotelevisiun-svizra-rumantscha
0.702863
0.705983
|Lingua |DE |Ulteriuras linguas |IT , FR , EN |Gener |Diagramm |Publitgà ils |06.04.2023 |Perioda preschentada |2022 |Editur |Uffizi federal da statistica |Copyright |Uffizi federal da statistica |Tema |Populaziun |Numer UST |gr-d-01.05.09.04-2022 |Enquista, statistica |Auslandschweizerstatistik |Untauna(s) |Uffizi federal da statistica |Documents parentads |Auslandschweizerinnen und -schweizer im Jahr 2022
|Sprache |DE |Weitere Sprachen |FR , IT |Typ |Diagramm |Veröffentlicht am |20.12.2021 |Dargestellter Zeitraum |2020 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport |BFS-Nummer |gr-d-16.02.02.03b2-je |Erhebung, Statistik |Schweizerische Bibliotheksstatistik |Quelle(n) |Bundesamt für Statistik |Verwandte Dokumente |Bibliotheken in der Schweiz und ihre Nutzung im Jahr 2020 Weiterführende Links
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/communicaziuns-pressa.assetdetail.24310848.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/aktuell/medienmitteilungen.assetdetail.20764029.html
0.71809
0.718645
Detagl | Quest document è pront per vegnir tadlà e stat a disposiziun en la raid dals Puncts per tadlar de la Fonoteca. Schaffhauser Jazzfestival 1994: Thierry Lang Trio (MC54500) |Titel dal portatun |Schaffhauser Jazzfestival 1994: Thierry Lang Trio |Procedura da registraziun |Stereo |Pusiziun |A1 |Titel da registraziun |Ansage |Participant |RÖLLIN, Urs |Actividad |Annunziader |Pusiziun |A2 |Titel da l'ovra musicala |Titel 1 |Interpret |THIERRY LANG TRIO |Interpret |LANG, Thierry |Instrument da musica |Clavazin |Interpret |MALHERBE, Ivor |Instrument da musica |Gïun |Interpret |PAPAUX, Marcel |Instrument da musica |Battaria |Pusiziun |A3 |Titel da l'ovra musicala |Titel 2 |Interpret |THIERRY LANG TRIO |Interpret |LANG, Thierry |Instrument da musica |Clavazin |Interpret |MALHERBE, Ivor |Instrument da musica |Gïun |Interpret |PAPAUX, Marcel |Instrument da musica |Battaria |Pusiziun |A4 |Titel da l'ovra musicala |Titel 3 |Interpret |THIERRY LANG TRIO |Interpret |LANG, Thierry |Instrument da musica |Clavazin |Interpret |MALHERBE, Ivor |Instrument da musica |Gïun |Interpret |PAPAUX, Marcel |Instrument da musica |Battaria |Pusiziun |A5 |Titel da l'ovra musicala |Titel 4 |Interpret |THIERRY LANG TRIO |Interpret |LANG, Thierry |Instrument da musica |Clavazin |Interpret |MALHERBE, Ivor |Instrument da musica |Gïun |Interpret |PAPAUX, Marcel |Instrument da musica |Battaria |Pusiziun |A6 |Titel da l'ovra musicala |Titel 5 [unvollständig] |Interpret |THIERRY LANG TRIO |Interpret |LANG, Thierry |Instrument da musica |Clavazin |Interpret |MALHERBE, Ivor |Instrument da musica |Gïun |Interpret |PAPAUX, Marcel |Instrument da musica |Battaria |Pusiziun |B1 |Titel da l'ovra musicala |Titel 6 |Interpret |THIERRY LANG TRIO |Interpret |LANG, Thierry |Instrument da musica |Clavazin |Interpret |MALHERBE, Ivor |Instrument da musica |Gïun |Interpret |PAPAUX, Marcel |Instrument da musica |Battaria |Pusiziun |B2 |Titel da l'ovra musicala |Titel 7 |Interpret |THIERRY LANG TRIO |Interpret |LANG, Thierry |Instrument da musica |Clavazin |Interpret |MALHERBE, Ivor |Instrument da musica |Gïun |Interpret |PAPAUX, Marcel |Instrument da musica |Battaria |Pusiziun |B3 |Titel da l'ovra musicala |Titel 8 |Interpret |THIERRY LANG TRIO |Interpret |LANG, Thierry |Instrument da musica |Clavazin |Interpret |MALHERBE, Ivor |Instrument da musica |Gïun |Interpret |PAPAUX, Marcel |Instrument da musica |Battaria |Pusiziun |B4 |Titel da l'ovra musicala |Titel 9 |Interpret |THIERRY LANG TRIO |Interpret |LANG, Thierry |Instrument da musica |Clavazin |Interpret |MALHERBE, Ivor |Instrument da musica |Gïun |Interpret |PAPAUX, Marcel |Instrument da musica |Battaria |Vischnanca da registraziun |Schaffhausen |Evento |SCHAFFHAUSER JAZZ FESTIVAL |Data da registraziun |28.05.1994 |Cundiziuns da registraziun |Dal vivo |Producziun |SRF2 Peter Bürli |Onn da producziun |1994 |Tip da producziun |Producziun unica directa |Fond/Collecziun |SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL |Numer d'archiv |MC54500 La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra
Detail | Loading the player... Hanny Christen: Feldaufnahmen mit Heinz Nägeli aus Hasliberg zu Besuch bei Hanny Christen in Basel, 1964; Aufnahmen von Radiosendungen 1964 und 1972: Salzgewinnung und Salzsiedertänzli; Elisabeth Grümmer singt Lieder von Brahms, Schoeck und Schubert (18BD1036) |Trägertitel |Hanny Christen: Feldaufnahmen mit Heinz Nägeli aus Hasliberg zu Besuch bei Hanny Christen in Basel, 1964; Aufnahmen von Radiosendungen 1964 und 1972: Salzgewinnung und Salzsiedertänzli; Elisabeth Grümmer singt Lieder von Brahms, Schoeck und Schubert |Mass |6.35 mm |Mass |⌀ 13 cm |Material |Plastikspule |Mass |360 m |Marke und Modell |BASF LGS 26 |Aufnahmeverfahren |Mono |Spurlage |2-Spur |Abspielgeschwindigkeit |4.75 cm/s |Beilage |Aufnahmebegleitzettel |Bemerkungen/Kommentar |Die Spur A ist nach A19 bis zum Bandende leer |Bemerkungen/Kommentar |Die Spur B ist nach B19 bis zum Bandende leer |Position |A1 |Musikwerktitel |Meiteli, hürat mi |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:26 |Musikart |Traditionelles Lied |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Interpret |NÄGELI, Heinz |Stimme |Männerstimme |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A2 |Musikwerktitel |Und das Frutigtal |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:02 |Bemerkungen/Kommentar |Das Frutigtal ist die Bezeichnung für das Kandertal unterhalb von Frutigen und der Einmündung der Engstlige in die Kander. |Musikart |Traditionelles Lied |Musikart |Chiltgang-Lied |Geografischer Deskriptor |Frutigen |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Interpret |NÄGELI, Heinz |Stimme |Männerstimme |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A3 |Werktitel |Hanny Christen im Gespräch mit Heinz Nägeli, Teil 1 |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:16 |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Teilnehmer |NÄGELI, Heinz |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Obwaldner Dialekt |Teilnehmer |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Behandelte Themen |Chilterlied |Zusammenfassung |Hanny Christen stellt Heinz Nägeli vor und fragt nach einem alten "Chilterliedli". Heinz Nägeli wird das Lied "Z'Bäuseli biesst mi" singen. |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A4 |Musikwerktitel |Z'Bäuseli biesst mi |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:10 |Musikart |Traditionelles Lied |Musikart |Chiltgang-Lied |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Interpret |NÄGELI, Heinz |Stimme |Männerstimme |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A5 |Werktitel |Hanny Christen im Gespräch mit Heinz Nägeli, Teil 2 |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:09 |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Teilnehmer |NÄGELI, Heinz |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Obwaldner Dialekt |Teilnehmer |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Behandelte Themen |Chilterliedli |Zusammenfassung |Hanny Christen meint, dass "Chilterliedli" im Emmental und Wallis bekannt sind. |Genannte Orte |Emmental; Wallis; Hasliberg |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A6 |Musikwerktitel |Z'Bäuseli biesst mi |Version |Zusätzliche Strophe |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:10 |Musikart |Chiltgang-Lied |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Interpret |NÄGELI, Heinz |Stimme |Männerstimme |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A7 |Werktitel |Hanny Christen im Gespräch mit Heinz Nägeli, Teil 3 |Gesamte Aufnahmedauer |00:16:04 |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Teilnehmer |NÄGELI, Heinz |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Obwaldner Dialekt |Stimme |Sprechstimme |Teilnehmer |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Interviewer |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Heinz Nägeli spricht einen teils schwer verständlichen Dialekt mit einem nur lokal bekannten Wortschatz. Er sagt zu Hanny Christen auch einmal, dass sie einen Spruch von ihm wohl nicht verstehe. Er erzählt von der Schlachtung von Ziegen und Schafen ("Träch/Triech"?). Er rezitiert einen alten "Haslispruch" und zählt die lokale Klassifizierung von Ziegen und Kühen auf. Er erzählt von einem Ziegenhirten, sodann von einem Falschgeldhersteller, der von einem Polizisten ("Landjäger") gefasst wurde. Hanny Christen fragt ihn, wie in Haslberg die "Ankeblüemli" genannt werden. Er weiss es nicht sicher und weicht wieder auf seine eignen Themen (Erinnerungen) über Erlebnisse in der Kindheit und Jugend, vom Holztragen, vom Käsen, vom Tanzen, usw.. H. Christen möchte wissen, wie er seine Lieder gelernt habe. Er meint meist beim Chiltgang oder beim Holz tragen. Vermutlich war Heinz Nägeli Holz-Träger und Zimmermann. Gemäss H. Nägeli hatte man früher noch sinnvollere Tägigkeiten als die Jungen heute, die einem Ball nachspringen. Man half sich früher aus gegenseitig und das waren immer auch Anlässe fürs Singen. |Genannte Orte |Weissenfluh; Meiringen; Obwalden; Lungern; Brünig; Hasliberg |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A8 |Musikwerktitel |Dert oben am Bärgli dert staht e chleis Huus |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:24 |Musikart |Traditionelles Lied |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Interpret |NÄGELI, Heinz |Stimme |Männerstimme |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A9 |Musikwerktitel |Titel unbekannt |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:31 |Musikart |Volksmusik |Musikart |Marsch |Hierarchische Daten (Werke) |Volksmusik. Radiosendung |Interpret |UNBEKANNT |Körperschaft |Orchester |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A10 |Ansagen |Als nächstes hören sie den Geburtstagswalzer von Rudi Hofer. |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:05 |Interpret |UNBEKANNT |Aktivität |Ansager |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Deutsch |Hierarchische Daten (Werke) |Volksmusik. Radiosendung |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A11 |Musikwerktitel |Geburtstagswalzer |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:54 |Musikart |Walzer |Autor |HOFER, Rudi |Hierarchische Daten (Werke) |Volksmusik. Radiosendung |Interpret |UNBEKANNT |Körperschaft |Blasmusik |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A12 |Musikwerktitel |Salzsiedertänzli |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:22 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Interpret |UNBEKANNT |Körperschaft |Trommeln und Pfeifen |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A13 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 1 |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:10 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Interpret |UNBEKANNT |Aktivität |Animation |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Deutsch |Behandelte Themen |Salzgewinnung |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A14 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 2 |Gesamte Aufnahmedauer |00:03:30 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Teilnehmer |SPINNLER, Kurt |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Teilnehmer |UNBEKANNT |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Kurt Spinnler schildert die geologische Entwicklung der Erde bzw. Europas und der Schweiz und erklärt, wie Salz abgelagert wurde. Salzschichten findet man nicht überall gleichmässig vor, so auch nicht im Baselbiet. Leitfossilien geben Hinweise auf die Existenz von Salz. |Genannte Orte |Schweizerhalle; Augst; Rheinfelden; Koblenz; Zurzach |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A15 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 3 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:36 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Teilnehmer |SPINNLER, Kurt |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Teilnehmer |UNBEKANNT |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Kurt Spinnler erzählt, dass 1836 in der Rheinebene bei Schweizer Hall Salzlager entdeckt wurden. Er gibt die geförderten Mengen an Salz an. Im Raum Basel bis Laufenburg wurden Sondierbohrungen vorgenommen, v.a. im Gebiet südlich von Pratteln und Muttenz wurden ausgedehnte Salzschichten von grosser Reinheit gefunden. |Genannte Orte |Basel; Laufenburg; Pratteln; Muttenz; Schweizerhalle |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A16 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 4 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:25 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Teilnehmer |SPINNLER, Kurt |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Teilnehmer |UNBEKANNT |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Kurt Spinnler geht auf die rechtliche Fragen des Besitzes des Salzes sowie auf die Salzgewinnung im Gebiet Zinggibrunn ein. Für die Salzgewinnung wird das Salz mit Wasser vermischt und an die Erdoberfläche gepumpt. |Genannte Orte |Muttenz; Zinggibrunn; Wartenberg |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A17 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 5 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:15 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Teilnehmer |SPINNLER, Kurt |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Teilnehmer |UNBEKANNT |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Kurt Spinnler geht auf das Problem der Bodensenkungen ein. |Genannte Orte |Rietheim; Schweizerhalle |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A18 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 6 |Gesamte Aufnahmedauer |00:04:21 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Teilnehmer |SPINNLER, Kurt |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Teilnehmer |UNBEKANNT |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Die Gesprächsteilnehmer scheinen sich in der Fabrikationsanlage zu befinden. Das Salz der heraufgepumpten Salz-Wasser-Mischung wird in Kristallform wiedergewonnen, indem das Wasser weggedampft wird. Geräusche der Fabrikationsanlage werden eingeblendet. Dem gewonnenen Salz wird Jod, Fluor, Phosphat, etc. beigemischt. Kurt Spinnler nennt die Produktionsmenge des Salzes sowie die Konsumenten bzw. Käufer. Speisesalz enthält Jod, Fluor oder Phosphat. Jod schützt vor Kropfbildung, Fluor vor Zahnkaries. Pöckelsalz wird für die Metzger hergestellt, Viehsalz für die Bauern, Strassenstreusalz für den Winterdienst. Ausserdem wird Badesalz, Gewerbe- und Industriesalz und pharmazeutisches Salz hergestellt. 1970 wurden 300'000 Tonnen Salz hergestellt. |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A19 |Musikwerktitel |Salzsiedertänzli |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:50 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Interpret |UNBEKANNT |Körperschaft |Trommeln und Pfeifen |Körperschaft |Vokalensemble |Bemerkungen/Kommentar |Die Stimmen gehen im Klang der Trommeln und Pfeifen fast ganz unter |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |B1-B19 |Aufnahme-Titel |Elisabeth Grümmer singt Lieder von Brahms, Schoeck und Schubert. Radiosendung |Sendedatum |23.10.1964 |Index audio |B1 |Gesamte Aufnahmedauer |00:03:21 |Index audio |B2 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:38 |Index audio |B3 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:38 |Index audio |B4 |Gesamte Aufnahmedauer |00:03:30 |Index audio |B5 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:20 |Index audio |B6 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:31 |Index audio |B7 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:12 |Index audio |B8 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:36 |Index audio |B9 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:30 |Index audio |B10 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:55 |Index audio |B11 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:48 |Index audio |B12 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:33 |Index audio |B13 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:14 |Index audio |B14 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:39 |Index audio |B15 |Gesamte Aufnahmedauer |00:03:45 |Index audio |B16 |Gesamte Aufnahmedauer |00:04:34 |Index audio |B17 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:23 |Index audio |B18 |Gesamte Aufnahmedauer |00:03:53 |Index audio |B19 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:50 |Autor |BRAHMS, Johannes |Autor |SCHOECK, Othmar |Autor |SCHUBERT, Franz |Musikart |Kunstlied |Interpret |GRÜMMER, Elisabeth |Stimme |Sopran |Interpret |UNBEKANNT |Musikinstrument |Klavier |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |23.10.1964 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme der ausgestrahlten Radiosendung mit Mikrophon; es sind Atem- und andere Geräusche hörbar |Unterstützung |Erhaltung des Dokuments dank Unterstützung von Memoriav |Bestand/Sammlung |CHRISTEN, Hanny |Archivnummer |18BD1036 Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek
https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasedetail?REC_ID=104005.011&LNG_ID=ROH
https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasedetail?REC_ID=6.015&LNG_ID=DEU
0.644358
0.648169
↑ Svizra Aura Svizra Radar da las precipitaziuns Avertiments Valurs da mesiraziun Valurs extremas Maletg da satellit Temperaturas da l'aua Substanzas nuschaivlas en l'aria Aura sin ils pass Aura en las muntognas Territoris da skis International Situaziun generala Europa Aura mundiala Radars da las precipitaziuns Maletgs da las precipitaziuns Valurs extremas Maletgs da satellit Aura da viadi Aura sin las inslas Company Services Location Team MeteoNews App Contact Contact form Share Facebook Twitter Adressa dad e-mail Whatsapp de fr it rm en Aura Svizra radar da las precipitaziuns avertiments valurs da mesiraziun valurs extremas Maletg da satellit aura mundiala Europa Aura Svizra Piz Martegnas Webcam Webcam Piz Martegnas Piz Martegnas Nus engraziain a noss partenari: feratel.com Las valurs da mesiraziun las pli actualas staziun da mesiraziun: Piz Martegnas (2670 m) temperatura -2.9 °C precipitaziuns 0.0 mm sulegl 0 min temp da mesiraziun: gievgia, ils 29 da favrer 2024, 00:00 funtauna da datas: MeteoSchweiz Ulteriuras webcams en la vischinanza Lenz Juf Piz Scalottas Beiva Splügenpass Spleja Parpaner Rothorn Lenzerheide Piz Martegnas pajais Svizra chantun Chantun Grischun autezza 2670 m s.m. coordinatas 46° 34.8' N 9° 31.8' O Quick access to our weather portal Reach our weather portal even faster by placing a shortcut directly on your home screen: 1. Tap 2. To the home screen 1. Tap 2. Tap 'Add to Home screen' 3. tap 'Add' 1. Tap 2. Tap 'Add to Home screen' 3. tap 'Add' Close
„Sonne trumpft auf“ Aktualisiert am 05.10.2015 11:24. | | Nachmittag 23.03. | | Vormittag 24.03. | | Nachmittag 24.03. | | St. Moritz 1900 m.ü.M. | | HÖCHSTTEMPERATUR (über ganzen Tag) | 0° || 0° | | | Tiefsttemperatur (über ganzen Tag) | 0° || 0° | | | Muottas Muragl 2421 m.ü.M. | | HÖCHSTTEMPERATUR (über ganzen Tag) | 0° || 0° | | | Tiefsttemperatur (über ganzen Tag) | 0° || 0° | | | Corvatsch 3315 m.ü.M. | | HÖCHSTTEMPERATUR (über ganzen Tag) | 0° || 0° | | | Tiefsttemperatur (über ganzen Tag) | 0° || 0° | Engadin am MittwochDie Nebel- und Hochnebelfelder lösen sich rasch auf, vorübergehend trumpft die Sonne auf. Am Nachmittag und Abend ziehen teilweise dichtere Wolkenfelder auf. Lokal fällt Regen, ab rund 2000 m etwas Schnee. Nach frostigen -3 Grad am Morgen erreichen die Temperaturen +10 Grad. 5-Tages Trend Temperatur [°C] Niederschlag [mm] Engadin am DonnerstagNach morgendlichen Restwolken scheint am Donnerstag mehrheitlich die Sonne. Gegen Abend nimmt die Bewölkung wieder zu. Es bleibt voraussichtlich trocken bei Höchsttemperaturen von 9 Grad. Engadin AussichtenAm Freitag scheint die Sonne nur noch ab und zu, das Regenrisiko nimmt besonders gegen Abend zu. Am Wochenende scheint zum Teil die Sonne, ab und zu fällt aber auch Regen. Höchstwerte in St. Moritz liegen um 12 Grad. Engadin WochentrendDie neue Woche bietet etwas milderes Herbstwetter bei rund 13 Grad. Es ist voraussichtlich wieder sonniger und nur selten nass. Webcams und Videos Webcams Corviglia III - Piz Nair Celerina - Marguns / Plateau Nair Corviglia IV - Snow Park Wolken-Niederschlags-Film Sie haben den erforderlichen Flashplayer nicht installiert um diesen movie zu sehen. Klicken den Link um den erforderlichen Player herunterzuladen: www.macromedia.com/go/getflashplayer www.macromedia.com/go/getflashplayer |0 l/m²||2 l/m²||4 l/m²||6 l/m²||18 l/m²| Strömungsfilm Sie haben den erforderlichen Flashplayer nicht installiert um diesen movie zu sehen. Klicken den Link um den erforderlichen Player herunterzuladen: www.macromedia.com/go/getflashplayer www.macromedia.com/go/getflashplayer
https://meteonews.ch/rm/Webcam/W13627/Piz_Martegnas
http://www.engadin.stmoritz.ch/sommer/de/weather_old/stmoritz/
0.675172
0.676374
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Sozialhilfe im Flüchtlingsbereich Sozialhilfe im Flüchtlingsbereich |Lingua |DE |Ulteriuras linguas |IT , FR |Gener |Karte |Publitgà ils |21.12.2021 |Editur |Uffizi federal da statistica |Copyright |Uffizi federal da statistica |Structuraziun territoriala |Kantone |Perioda preschentada |2010-2020 |Tema |Segirezza sociala |Numer UST |KM11-13.281-13-c-kant-2021-d |Enquista, statistica |Sozialhilfeempfängerstatistik |Documents parentads |Sozialhilfebeziehende im Jahr 2020
Dieses Dokument ist in einer aktuelleren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Anzahl neue Sozialhilfebeziehende nach Sozialleistungsbezug im Vorjahr Anzahl neue Sozialhilfebeziehende nach Sozialleistungsbezug im Vorjahr |Sprache||DE| |Weitere Sprachen||IT , FR , EN| |Typ||Diagramm| |Veröffentlicht am||18.11.2021| |Dargestellter Zeitraum||2011-2019| |Herausgeber||Bundesamt für Statistik| |Copyright||Bundesamt für Statistik| |Nutzungsbedingungen||OPEN-BY-ASK| |Thema||Soziale Sicherheit| |BFS-Nummer||gr-d-13.06.02.06| |Erhebung, Statistik||Verläufe im System der sozialen Sicherheit| |Quelle(n)||Bundesamt für Statistik| |Verwandte Dokumente||Verläufe im System der sozialen Sicherheit: Standardindikatoren 2019|
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/communicaziuns-pressa.assetdetail.20565509.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/aktuell/neue-veroeffentlichungen.assetdetail.18724049.html
0.674204
0.674658
|Lingua |DE |Ulteriuras linguas |FR , IT |Gener |Diagramm |Publitgà ils |27.03.2023 |Perioda preschentada |2022 |Editur |Uffizi federal da statistica |Copyright |Uffizi federal da statistica |Tema |Criminalitad e dretg penal |Numer UST |gr-d-19.02.09.01.01 |Enquista, statistica |Polizeiliche Kriminalstatistik |Untauna(s) |Uffizi federal da statistica |Documents parentads |Polizeiliche Kriminalstatistik 2022
Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Gewaltstraftaten Gewaltstraftaten |Sprache |DE |Weitere Sprachen |FR |Typ |Karte |Veröffentlicht am |27.03.2023 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Raumgliederung |Schweiz / Kantone / Bezirke |Dargestellter Zeitraum |2022 |Thema |Kriminalität und Strafrecht |BFS-Nummer |KM11-13.515-19-c-bezk-2023-d |Erhebung, Statistik |Polizeiliche Kriminalstatistik |Quelle(n) |Bundesamt für Statistik |Verwandte Dokumente |Polizeiliche Kriminalstatistik 2022
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/chartas.assetdetail.24368584.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kriminalitaet-strafrecht/polizei.assetdetail.24705249.html
0.610951
0.612161
Telechargiar il maletg (PNG, 259 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 226 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Finances publiques Finances publiques |Lingua |FR |Ulteriuras linguas |IT , DE , EN , RM |Gener |Bild |Publitgà ils |25.03.2022 |Editur |Uffizi federal da statistica |Copyright |Uffizi federal da statistica |Tema |Administraziun publica e finanzas |Numer UST |gi-f-18-jb-2022a |Untauna(s) |Administraziun federala da taglia, Administraziun federala da finanzas |Documents parentads |La Svizra en 23 infograficas - Ediziun mars 2022
Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Finanze pubbliche svizzere 2021-2024 Finanze pubbliche svizzere 2021-2024 |Sprache |IT |Weitere Sprachen |FR , DE , EN |Typ |Publikation |Veröffentlicht am |13.10.2022 |Herausgeber |Eidgenössische Finanzverwaltung |Copyright |Eidgenössische Finanzverwaltung |Thema |Öffentliche Verwaltung und Finanzen |Preis |gratis |BFS-Nummer |601.100.I-2022 |Bibliographische Angaben |BiBTeX / RIS |Quelle(n) |Eidgenössische Finanzverwaltung
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/criminalitad-dretg-penal.assetdetail.22064126.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.23566970.html
0.714773
0.716255
Glückspilze Film De In Sankt Petersburg leben mehr als 10 000 Kinder auf der Strasse. Larissa, die Direktorin des Zirkus Upsala, nimmt Kinder aus schwierigen Verhältnissen in ihr Ensemble auf. Detagls 1h 35m | 2011 Gener Societad Der quirlige Danja ist Halbwaise, sein Vater sitzt im Gefängnis. Der streitlustige Igor wurde um ein Uhr morgens alleine auf der Strasse aufgegriffen; seine alleinerziehende Mutter ist mit ihren vier Kindern überfordert. Mischa ist von Zuhause verschwunden, weil er es nicht mehr aushielte. Zum Glück gibt es Larissa mit ihrem innovativen Kinderzirkus Upsala. Sie nimmt sich der Rabauken an und katapultiert sie in ungeahnte Höhen. Eine geplante Tournee in die Schweiz lockt, und das Training mit der Clownfrau Gardi Hutter wird zum einmaligen Erlebnis. Realisaziun Verena Endtner Producziun SRF Schweizer Radio und Fernsehen Aloco Scenari Verena Endtner La nova plattafurma da streaming da la Svizra Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida. Access nunlimità a las emissiuns da la SSR – senza custs supplementars Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida. Guardar televisiun a moda moderna sin Voss monitur preferì grazia ad in login Tuttina sche Vus preferis la televisiun (Swisscom blue TV – disponibel sin la Swisscom Box e la TV-Box (UHD), Apple TV, Android TV), il smartfon u il computer: Play Suisse pudais Vus utilisar dapertut. Quai vul dir: midar senza interrupziun tranter differents apparats e guardar vinavant là, nua che Vus avais chalà, far glistas da favurits che Vus vulais guardar pli tard, crear cuntegns persunalisads ed anc bler auter pli. Scuvri la Svizra senza barriera linguistica Novitads, gronds success ed il meglier da noss archivs. Tut en la versiun originala suttitulada u sincronisada en tudestg, franzos, talian e mintgatant er en rumantsch.
Zwischensaison Einzelheiten GenreDrama Valentin, ein Mann in mittleren Jahren, kehrt nach langer Abwesenheit an den Ort seiner Kindheit zurück: ins «Grand Hôtel» in den Bündner Bergen. Einst im Besitz seiner Familie, ist es nun dem Abbruch geweiht. In den verlassenen, verfallenen Räumen, in den ausgestorbenen Korridoren werden Erinnerungen wach an ein geheimnisvolles, aufregendes Leben, das dem Knaben einst als die einzige Wirklichkeit erschien. Der Zurückgekehrte hört verklungene Musik und Stimmen, und es begegnen ihm Gestalten, die längst vergessen waren. Da ist die liebetolle Blondine, die nicht nur flirtet, sondern auch handfest zur Sache kommt, die verkniffene und an allen und allem herumnörgelnde Mutter, die unentwegt ihren dicklichen Sohn blossstellt, der Zauberer Malini, der Hotelgäste hypnotisiert und damit irritiert, das Bar-Duo Max und Lilo und die russische Anarchistin, welche die Jungen damals stark beeindruckt hat. Auch die legendäre Theaterdiva Sarah Bernard nimmt wieder Gestalt an. Daniel Schmid T & C Film Metropolis Filmproduktion, Berlin Pierre Grise Productions, Paris Daniel Schmid Martin Suter Sami Frey Carlos Devesa Ingrid Caven Ulli Lommel Dieter Meier Geraldine Chaplin Arielle Dombasle Marisa Paredes Andréa Ferréol Entdecken Sie die neue kostenlose Streaming-Plattform der Schweiz Hier finden Sie mehr als 2’500 Schweizer Filme, Serien und Dokumentarfilme. Um Zugang zu Play Suisse zu erhalten, müssen Sie einfach ein Konto erstellen (dies dauert nur eine Minute). Unbegrenzter Zugang zu den Besten Serien, Filmen und Dokus der SRG Play Suisse bietet Ihnen das Beste an SRF-, RTS-, und RTR-Produktionen und -Koproduktionen. Da Play Suisse über die Radio und TV-Abgaben finanziert wird, fallen für die Nutzung des gesamten Angebots keine zusätzlichen Kosten an. Modernes Fernsehen auf dem Bildschirm Ihrer Wahl dank Ihres persönlichen Profils Ob Fernseher, Smartphone oder Computer: Play Suisse können Sie überall nutzen. Das bedeutet: nahtlos zwischen Geräten wechseln und da weiterschauen, wo Sie aufgehört haben, unterwegs Favoritenlisten erstellen und später schauen, personalisierte Inhalte und vieles mehr. Geschichten aus der ganzen Schweiz, für Sie untertitelt Alle Filme, Serien und Dokumentarfilme, die in anderen Teilen des Landes erfolgreich sind, sind in O-Ton mit Untertiteln verfügbar und werden teilweise in Ihre Sprache synchronisiert.
https://www.playsuisse.ch/rm/show/935888
https://www.playsuisse.ch/de/show/910911
0.787835
0.787865
Direkt zum Inhalt Institut da plurilinguitad Home Actual Manifestaziuns Novitads Perscrutaziun Program da doctorat CeDiLE Collavuraturs Publicaziuns Tgi essan nus Organisaziun Contact e plan da la situaziun Servetsch d'infurmaziun e newsletter Center scientific da cumpetenza per la plurilinguitad (CSP) CSP IT FR DE RM EN IT FR DE RM EN Pfadnavigation Startseite Node Susanna Schwab Dr. Susanna Schwab Externes (non affichés dans Staff) PH Bern Webseite durchsuchen ×
Direkt zum Inhalt Direkt zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. TextID MasterPage.Accessibility.Head.Navigation (de-CH) not found TextID MasterPage.Accessibility.Head.Search (de-CH) not found Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bündner Kantonsschule Scola chantunala grischuna Scuola cantonale grigione Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Italiano TextID MasterPage.Accessibility.Head.SRHeaderTopNavigation (de-CH) not found Über uns Aktuelles Ausbildung und Lehre Dienstleistungen Gemeinschaft/Kultur Sportanlage Sand Home Kontakt Sitemap Stellen TextID MasterPage.Accessibility.Head.Search (de-CH) not found Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. TextID MasterPage.Accessibility.Head.ContextNavigation (de-CH) not found Unternavigation öffnen Lageplan Leitbild Leitung Sekretariat Lehrpersonen Mitarbeiter Dienste Gesetze und Schulordnung Ferienplan Publikationen TextID MasterPage.Accessibility.Head.ContentBody (de-CH) not found Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Dienste Name Funktion Ackermann Franziska Sekretärin Beer Sandra Mitarbeiterin Biologie Brossard Martin Mitarbeiter Mediothek Caluori Arnold Mitarbeiter Physik, Technischer Support Candraja Dario Mitarbeiter Logistik Sand Cavigelli Julia Sekretärin Dreher Andrea Leiterin Mediothek Ferrari Andreas Informatikdienste Freudenstein Mei Mitarbeiterin Biologie Hartmann Raffaela Sekretärin Hossmann Alessandro Lernender Sekretariat Hugi Martin Mitarbeiter Logistik, Hauswart Plessur Issler Thomas Leiter Informatikdienste Jäger Nicolo Mitarbeiter Logistik, Hauswart Sand Jäggi Urs Mitarbeiter Logistik Sand Knaus Monika Leiterin Sekretariat Manser Karin Mitarbeiterin Biologie Meier Simon Informatikdienste Melchioretto Nemea Mitarbeiterin Mediothek Möhr Andreas Leiter Logistik, SIB Nadig Jürg Mitarbeiter Chemie Padrutt Reto Mitarbeiter Logistik, Hauswart Halde Tarnutzer Gideon Lernender Fachmann Betriebsunterhalt TextID MasterPage.Accessibility.Head.Footer (de-CH) not found © 2018 Kanton Graubünden Impressum Facebook YouTube Twitter
https://institut-plurilinguisme.ch/rm/node/4849
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/ahb/bks/uberuns/Seiten/mitarbeiter.aspx
0.629133
0.63281
Telechargiar la tabella (XLSX, 305 kB) |Lingua |FR |Ulteriuras linguas |IT , DE , EN |Gener |Tabelle |Publitgà ils |11.09.2023 |Perioda preschentada |1999-2023 |Editur |Uffizi federal da statistica |Copyright |Uffizi federal da statistica |Tema |Construcziuns ed abitaziuns |Numer UST |je-f-09.03.04.03 |Enquista, statistica |Bau- und Wohnbaustatistik |Untauna(s) |Uffizi federal da statistica |Documents parentads |Leerwohnungszählung vom 1. Juni 2023
Download Tabelle (XLSX, 44 kB) Dieses Dokument ist in einer aktuelleren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Die üblicherweise zu Hause gesprochenen Sprachen Die üblicherweise zu Hause gesprochenen Sprachen |Sprache||DE| |Weitere Sprachen||IT , FR| |Typ||Tabelle| |Veröffentlicht am||24.01.2022| |Dargestellter Zeitraum||2010-2020| |Herausgeber||Bundesamt für Statistik| |Copyright||Bundesamt für Statistik| |Nutzungsbedingungen||OPEN-BY-ASK| |Thema||Bevölkerung| |BFS-Nummer||su-d-01.08.01.02| |Erhebung, Statistik||Strukturerhebung| |Quelle(n)||Bundesamt für Statistik| |Verwandte Dokumente||Sprachen im Jahr 2020|
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home.assetdetail.27565799.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home.assetdetail.21144922.html
0.736934
0.736934
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. ImportantTopics Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Bereichsnavigation Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Inhaltsbereich Tschertga Communicaziuns Suchfeld Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Suchergebnisse Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Communicaziun da la Regenza dals 11 d'avrigl 2024 500 onns Stadi liber da las Trais Lias – ediziun speziala da la «Terra Grischuna» Legraivla bilantscha annuala da la segirezza da victualias e da la sanadad d'animals en il Grischun ed a Glaruna Rinforzament dal provediment da medias per la populaziun italofona dal Grischun La Regenza grischuna sin visita en la regiun Lumbardia Dischoccupaziun - mars 2024 Documents da consultaziun actuals per la sessiun d'avrigl 2024 dal Cussegl grond Communicaziun da la Regenza dals 8 d'avrigl 2024 La Regenza ha deliberà la missiva tar il credit supplementar per il Plan d'acziun «Green Deal per il Grischun» Communicaziun da la Regenza dals 4 d'avrigl 2024 Pe-pagina © 2024 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook X Mail WhatsApp
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Hauptnavigation Unser Kanton Themen Institutionen Publikationen News Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Mitteilungen Medienmitteilungen Standeskanzlei Suche im Archiv 2008 Mitteilungen der Kantonspolizei Videos Fotos Medientreffen der Regierung Soziale Medien Medienkontakte Inhaltsbereich Antworten auf parlamentarische Vorstösse auf www.gr.ch Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 14.01.2008 Twitter Text Ab sofort sind die Antworten der Regierung auf folgende parlamentarische Vorstösse, eingereicht in der Oktober-Session 2007 des Grossen Rates, dreisprachig im Internet abrufbar. - Fraktionsauftrag FDP betreffend Wirtschaftsförderung Graubünden - Kommissionsauftrag KBK betreffend eines Hochschul- und Forschungsförderungsgesetzes - Auftrag Kunz betreffend Zugsverbindungen Chur - Zürich und direkte Zugsverbindung Chur - Zürich-Flughafen - Anfrage Frigg betreffend Strafen für unkooperative Eltern - Anfrage Berni betreffend jedem Schüler seinen Computer - Anfrage Loepfe betreffend untragbare Schultaschen - Anfrage Noi-Togni betreffend Anwendung des Kantonalen Sprachengesetzes Deutsch: www.gr.ch - Institutionen - Parlament - parlamentarische Vorstösse ("Suche starten" ohne Suchbegriff = Vorstösse nach Datum sortiert). Rumantsch: www.gr.ch - Instituziuns - Parlament - Intervenziuns parlamentaras Italiano: www.gr.ch - Istituzioni - Parlamento - Interventi parlamentari Gremium: Standeskanzlei Graubünden Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden Neuer Artikel Fusszeile © 2021 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/Seiten/Suche.aspx
https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2008/Seiten/DE_18100_i.aspx
0.779292
0.779819
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Häusliche Gewalt: beschuldigte Personen von vollendeten Tötungsdelikten nach Geschlecht und Alter Häusliche Gewalt: beschuldigte Personen von vollendeten Tötungsdelikten nach Geschlecht und Alter |Lingua |DE |Ulteriuras linguas |FR |Gener |Diagramm |Publitgà ils |27.03.2023 |Perioda preschentada |2009-2022 |Editur |Uffizi federal da statistica |Copyright |Uffizi federal da statistica |Tema |Criminalitad e dretg penal |Numer UST |gr-d-19.02.05.01.51 |Enquista, statistica |Polizeiliche Kriminalstatistik |Untauna(s) |Uffizi federal da statistica |Documents parentads |Polizeiliche Kriminalstatistik 2022 |Tags |Frau Mann Geschlecht
Häusliche Gewalt: Weibliche Geschädigte in der ehemaligen Partnerschaft, Belastungsraten nach Staatszugehörigkeit und Alter Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Häusliche Gewalt: geschädigte Personen in der ehemaligen Partnerschaft, Belastungsraten nach Staatszugehörigkeit, Geschlecht und Alter Häusliche Gewalt: geschädigte Personen in der ehemaligen Partnerschaft, Belastungsraten nach Staatszugehörigkeit, Geschlecht und Alter |Sprache||DE| |Weitere Sprachen||FR| |Typ||Diagramm| |Veröffentlicht am||05.10.2020| |Dargestellter Zeitraum||2017-2019| |Herausgeber||Bundesamt für Statistik| |Nutzungsbedingungen||OPEN-BY-ASK| |Thema||Kriminalität und Strafrecht| |BFS-Nummer||gr-d-19.02.05.01.20| |Erhebung, Statistik||Polizeiliche Kriminalstatistik| |Verwandte Dokumente||Polizeilich registrierte häusliche Gewalt 2009-2019| |Tags||Frau|
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/criminalitad-dretg-penal.assetdetail.24368581.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/grafiken.assetdetail.14667582.html
0.776729
0.776912
6 buls rumantschs CHF 30.00 buls cun differents motivs per la scolina e la scola primara detagls davart l’artitgel categoria divers onn da publicaziun 2024 lingua/idiom sursilvan chasa editura Lia Rumantscha ISBN 20240325-5 buls cun differents motivs per la scolina e la scola primara divers 2024 sursilvan Lia Rumantscha 20240325-5
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://www.liarumantscha.ch/rm/butia/cudeschs-per-uffants-e-giuvenils/scolina/6-buls-rumantschs--20240325-5
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.630208
0.634549
Telechargiar la tabella (XLSX, 171 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Langues principales selon les cantons Langues principales selon les cantons |Lingua |FR |Ulteriuras linguas |IT , DE |Gener |Tabelle |Publitgà ils |23.02.2023 |Perioda preschentada |2010-2021 |Editur |Uffizi federal da statistica |Copyright |Uffizi federal da statistica |Tema |Populaziun |Numer UST |je-f-01.08.01.02 |Enquista, statistica |Strukturerhebung |Untauna(s) |Uffizi federal da statistica |Documents parentads |Sprachen im Jahr 2021
Download Tabelle (XLSX, 50 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Hauptsprachen nach Bezirk, 2019-2021 kumuliert Hauptsprachen nach Bezirk, 2019-2021 kumuliert |Sprache |DE |Weitere Sprachen |IT , FR |Typ |Tabelle |Veröffentlicht am |21.03.2022 |Dargestellter Zeitraum |2018-2020 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Bevölkerung |BFS-Nummer |su-d-40.02.01.08.09-2020 |Erhebung, Statistik |Strukturerhebung |Quelle(n) |Bundesamt für Statistik |Verwandte Dokumente |Hauptsprachen in Bezirken und Städten sowie detaillierte Angaben zu Religionen in der Schweiz: Kumulierte Daten
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home.assetdetail.24205454.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/aktuell/neue-veroeffentlichungen.assetdetail.21765643.html
0.733343
0.733905
Novitads Palaver for ever Chasa Editura Rumantscha rumantsch grischun / sursilvan CHF 18.00 6 buls rumantschs Lia Rumantscha sutsilvan CHF 30.00 6 buls rumantschs Lia Rumantscha vallader CHF 30.00 Caos el paradis Sun Gone Mad englais / sursilvan CHF 25.00 Caos el paradis Sun Gone Mad englais / sursilvan CHF 30.00 6 buls rumantschs Lia Rumantscha rumantsch grischun CHF 30.00 6 buls rumantschs Lia Rumantscha surmiran CHF 30.00 6 buls rumantschs Lia Rumantscha sursilvan CHF 30.00 6 buls rumantschs Lia Rumantscha puter CHF 30.00 Tusnelda la giallina OSL Ovra Svizra da Lectura per la Giuventetgna puter CHF 9.00 Ghina la gaglina OSL Ovra Svizra da Lectura per la Giuventetgna sursilvan CHF 9.00 Clara e Beni spendran Nadal Lia Rumantscha rumantsch grischun CHF 14.00 Clara e Beni salvan Nadel Lia Rumantscha puter CHF 14.00 Clara e Beni spendran Nadal Lia Rumantscha surmiran CHF 14.00 Clara e Beni spendran Nadal Lia Rumantscha sursilvan CHF 14.00 Clara e Beni spendran Nadal Lia Rumantscha sutsilvan CHF 14.00 Clara e Beni salvan Nadal Lia Rumantscha vallader CHF 14.00 Igl uors el marcau Lia Rumantscha sursilvan CHF 12.50 Igl urs agl martgieu Lia Rumantscha sutsilvan CHF 12.50 L'uors in cità Lia Rumantscha vallader CHF 12.50 Igl urs aint igl martgea Lia Rumantscha surmiran CHF 12.50 L'uors in cited Lia Rumantscha puter CHF 12.50 L'urs en citad Lia Rumantscha rumantsch grischun CHF 12.50 Categoria - cudeschs - antiquars - films (DVDs) per creschids - films (DVDs) per uffants - cudeschs auditivs per uffants - cudeschs per uffants e giuvenils - meds d’instrucziun - audios e films - gieus - teaters Idiom Il flüm es il temps chi passa Radio Rumantsch tudestg / talian / vallader CHF 22.00 Chorfoederatio.02 RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha / Schweizer Radio DRS1 tudestg / franzos / talian / sursilvan CHF 25.00 Mis Dach isch dr Himmel vo Züri Tell Music AG tudestg CHF 25.00 Pertgei Ediziun dals auturs tudestg / sursilvan CHF 28.00 Krambambuli Radio Rumantsch tudestg / englais / talian / rumantsch grischun CHF 30.00 Viver Activ record AG tudestg / sursilvan CHF 32.00 Noch mehr vom Leben Tyrolis Musik GmbH tudestg / sursilvan CHF 30.00 Rapquotient Gleismusic tudestg / vallader CHF 25.00 Il mument Ediziun dals auturs tudestg / englais / sursilvan CHF 20.00 Eu vegn cun tai ediziun da l'autura tudestg / vallader CHF 20.00 Quatter vents iMusician Digital tudestg / franzos / talian / vallader CHF 19.00 Duo en treis / Duo zu Dritt Swiss pan tudestg / sursilvan CHF 30.00
Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano |Autor|| | Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen |Autor|| | Roberto Buzzini |SKU|| | 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.
https://www.liarumantscha.ch/rm/butia/audios-e-films?idiom=tudestg
https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/
0.642454
0.642854
Menü Beinvegni Genealogias Register da persunas Datas genealogicas Schuobachechers Fototeca Persunas Persunas singulas Famiglias Gruppas Lavur e veta da mintgadi Lavur e veta purila Autra lavur Mieds da transport Scola Scolars avon 1965 Scolars naven da 1965 Autras scolas Teater da scola Eveniments Casa da scola Eveniments, veta culturala Eveniments ecclesiastics Eveniments profans Eveniments extraordinaris Chor e musica Teater Sontgaclau, Treis retgs Uniun da mummas Nozzas, far cavals Documents Vitg, casas, cuntrada Vitg totala Vitg detagls Edifecis sacrals Casas Baghetgs d’economia Infrastructura, vias, plazs Monuments ed ornaments Cuntrada Archiv dils objects svani Cudisch da Cumbel Publicaziuns Contact & Links Contact Adressa Pro Cumbel Cadruvi 8 CH-7142 Cumbel E-mail: info@procumbel.ch Links Cumbel Lumnezia Cultura Lumnezia Regiun Surselva Pleiv Lumnezia Lexicon istoric retic Vocabulari sursilvan online Beinvegni Kontakt Impressum © 2023 Pro Cumbel © 2024 Pro Cumbel. Webseite erstellt mit Zeta Producer
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Staatsarchiv Archiv dal stadi Archivio di Stato Sprachwahl Deutsch Hauptnavigation Über uns Aktuelles Dienstleistungen Projekte Dokumentation Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Newsletter 2021 2020-2009 Inhaltsbereich Neuerscheinung: Berther Chronik. Die Selbstwahrnehmung einer Bündner Notabelnfamilie im 17. und 18. Jahrhundert 28.07.2010 Die 425 Seiten umfassende Chronik schildert authentisch und ausführlich den Alltag der Amtsträger der Disentiser Notabelnfamilie Berther und der mit ihr verschwägerten Geschlechter Bigliel, Caviezel, Caprez, von Castelberg, Fontana, Huonder und Gieriet in der Cadi des 17. und 18. Jahrhunderts. Die Selbstwahrnehmung der Autoren konzentrierte sich sowohl auf weltliche Politkarrieren als auch auf geistliche Lebensläufe. Bei diesen Konstruktionen von Familiengeschichte(n) verwenden sie teils verloren gegangene, teils unbekannte Quellen aus dem Kloster Disentis, die für die Regionalgeschichte einzigartig sind. Fusszeile © 2022 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
https://www.procumbel.ch/contact-links.php
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/sag/aktuelles/Seiten/NeuerscheinungBerther-Chronik.aspx
0.604542
0.606025
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2016 Nova campagna da prevenziun cunter l'abus d'alcohol e per la promoziun da la sanadad "Genussbeiz.ch" Nova orientaziun dals curs per pestgaders giuvens e novs en il Grischun L'uffizi da stimaziun e l'assicuranza d'edifizis dal Grischun vegnan colliads pli ferm in cun l'auter La regenza ha approvà il concept per promover il sport Communicaziun da la regenza dals 14 da schaner 2016 Strategia da clima dal Grischun: Sfidas e champs d'acziun per il chantun Communicaziun da la regenza dals 21 da schaner 2016 Communicaziun da la regenza dals 28 da schaner 2016 Tests da las sirenas mesemna, ils 3 da favrer 2016 La cumissiun ha deliberà la lescha da transparenza Communicaziun da la regenza dals 28 da schaner 2016 – Consultaziuns Communicaziun da la regenza dals 4 da favrer 2016 Emprima evaluaziun dals tests da las sirenas da mesemna, ils 3 da favrer 2016 Communicaziun da la regenza dals 11 da favrer 2016 Communicaziun da la regenza dals 18 da favrer 2016 Resultats da la votaziun dal pievel dals 28 da favrer 2016 sin www.gr.ch Communicaziun da la regenza dals 25 da favrer 2016 Il consul general franzos visita la regenza grischuna Communicaziun da la regenza dals 3 da mars 2016 La CDCGP-ost pretenda mesiras en il sectur d'asil Communicaziun da la regenza dals 10 da mars 2016 La Val Calanca è previsiblamain puspè accessibla a partir da gievgia saira La regenza ha elegì in nov cusseglier da banca per la banca chantunala grischuna L'ambassadur polac visita la regenza grischuna Communicaziun da la regenza dals 17 da mars 2016 Quint annual 2015 dal chantun Grischun cun in surpli dal retgav Deliberà il rapport davart la finanziaziun dals ospitals e da la tgira en il chantun Grischun Event da "trampolin" GR – patruns attractivs, regiun attractiva Segirezza a lunga vista cunter la bova da la Val Parghera Correctura da las cifras da la gulivaziun da finanzas 2016 Grond potenzial da current solar en il Grischun Communicaziun da la regenza dals 7 d'avrigl 2016 "Pestgar en il Grischun. Nua poss jau retrair la patenta?" / Retratga da la patenta da pestga per la stagiun da pestga 2016 Cumissiun deliberescha il rapport davart las vias 2017 – 2020 La fundaziun Stavros S. Niarchos conceda contribuziuns Emprima siglientada per il tunnel Val Pischöt Communicaziun da la regenza dals 14 d'avrigl 2016 La regenza n'approvescha betg la revisiun da la constituziun da Lumnezia: La vischnanca ha er vinavant ina suprastanza cun nov commembers Il cussegl grond da Basilea-Champagna sin visita en il Grischun Nov manader da l'uffizi da persunal dal Grischun Communicaziun da la regenza dals 21 d'avrigl 2016 Requirents d'asil vegnan collocads vinavant en la Val Müstair Communicaziun da la regenza dals 28 d'avrigl 2016 Nov manader da l'uffizi da militar e da protecziun civila La regenza dal chantun Sviz sin visita en il Grischun Pestga correcta en il Grischun Communicaziun da la regenza dals 4 da matg 2016 Cumprova d'ina ludra en la Tumleastga/Mantogna Nov rapport davart il provediment da la sanadad dal Grischun Per in GEA a la revisiun da la lescha d'asil Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Inhaltsbereich Requirents d'asil vegnan collocads vinavant en la Val Müstair Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 26.04.2016 Twitter Text Er quest onn stoi vegnir fatg quint cun in grond dumber da requirents d'asil che vegnan attribuids al chantun Grischun. Per garantir las capacitads da collocaziun ch'èn necessarias per quai na po il chantun betg desister da las plazzas existentas. Perquai vegn prolungada l'incarica da prestaziun cun il gestiunari da l'alloschi da gruppas a Valchava, Val Müstair. Cun l'alloschi da gruppas "Chasa Muntanella" è il november 2015 vegnida messa en funcziun a curta vista a Valchava in'ulteriura pussaivladad per collocar circa 50 requirents d'asil. Perquai ha la regenza grischuna fatg ina incarica da prestaziun cun il gestiunari dal bain immobigliar ch'era limitada per entant sin ils 30 d'avrigl 2016. Ultra da crear ulteriuras capacitads è er vegnida cuntanschida ina meglra repartiziun regiunala dals requirents d'asil. Suenter ils emprims mais po tut en tut vegnir tratga ina bilantscha positiva da la collocaziun da requirents d'asil en la "Chasa Muntanella". Da quai ha il schef dal departament da giustia, segirezza e sanadad e president da la regenza Christian Rathgeb pudì sa persvader sez a chaschun d'ina visita al lieu il cumenzament d'avrigl 2016. Puncts averts ed aspectativas han pudì vegnir discutadas al lieu cun represchentants da la vischnanca da Val Müstair e cun ulteriuras organisaziuns da la vallada. Perquai ch'i sto vegnir fatg quint ch'il dumber da requirents d'asil vegn a crescher er l'onn current, sto il Grischun pudair disponer vinavant d'alloschis adattads. Fin mez avrigl 2016 èn vegnids attribuids al chantun da nov gia circa 240 requirents d'asil. Per pudair garantir la capacitad d'accoglientscha e da collocaziun per novs requirents d'asil ch'èn gia qua u che vegnan spetgads, ston vegnir mess a disposiziun alloschis adattads. Perquai ha il chantun prolungà ad interim l'incarica da prestaziun cun il gestiunari da l'alloschi "Chasa Muntanella" a Valchava. L'uffizi da migraziun e da dretg civil vegn anc a designar là ina persuna da referiment. Infurmaziuns: - president da la regenza dr. Christian Rathgeb, schef dal departament da giustia, segirezza e sanadad, tel. 081 257 25 01, a partir da las 13.30 - Marcel Suter, manader da l'uffizi da migraziun e da dretg civil, tel. 081 257 25 21 Gremi: departament da giustia, segirezza e sanadad Funtauna: rg departament da giustia, segirezza e sanadad Neuer Artikel Pe-pagina © 2024 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook X Mail WhatsApp
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Unser Kanton Themen Institutionen Publikationen News Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Top Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Archiv Medienmitteilungen 2024 Medienmitteilungen 2023 Medienmitteilungen 2022 Medienmitteilungen 2021 Medienmitteilungen 2020 Medienmitteilungen 2019 Medienmitteilungen 2018 Medienmitteilungen 2017 Medienmitteilungen 2016 Medienmitteilungen 2015 Medienmitteilungen 2014 Medienmitteilungen 2013 Medienmitteilungen 2012 Medienmitteilungen 2011 Medienmitteilungen 2010 Medienmitteilungen 2009 Medienmitteilungen 2008 Medienmitteilungen 2007 Medienmitteilungen 2006 Medienmitteilungen 2005 Medienmitteilungen 2004 Medienmitteilungen 2003 Medienmitteilungen 2002 Medienmitteilungen 2001 Medienmitteilungen 2000 Medienmitteilungen 1999 Medienmitteilungen 1998 Medienmitteilungen 1997 Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Mitteilungen Medienmitteilungen Standeskanzlei Suche im Archiv Mitteilungen der Kantonspolizei Videos Fotos Medientreffen der Regierung Soziale Medien Medienkontakte RSS Inhaltsbereich Aktuelle Meldungen News Staka MM 24.04.2024 Parlamentarische Vorstösse der Aprilsession 2024 des Grossen Rats Die in der Aprilsession 2024 eingereichten parlamentarischen Vorstösse sind ab sofort im Internet ... 22.04.2024 GKB: Unabhängige Prüfung bestätigt Ordnungsmässigkeit Die Regierung hat den vom Bankrat der Graubündner Kantonalbank bei Ernst & Young in ... 22.04.2024 500 Jahre Freistaat Drei Bünde – Internationale Tagung zur Geschichte Graubündens Im Rahmen des Jubiläumsprogramms «500 Jahre Freistaat der Drei Bünde» findet in Maloja eine i... 18.04.2024 Besuch des Botschafters von Italien bei der Bündner Regierung Der italienische Botschafter Gian Lorenzo Cornado hat heute auf Einladung der Regierung den Kanton... 18.04.2024 Regierung leitet Richtplanverfahren für die Ortsumfahrungen Sta. Maria und Susch sowie für zwei Grossprojekte an der Malojastrasse ein Die Regierung hat das Richtplanverfahren für die Umfahrung Sta. Maria in der Val Müstair, die... 18.04.2024 Regierungsmitteilung vom 18. April 2024 Die Regierung genehmigt ein Projekt zum Schutz vor Murgängen in der Gemeinde Poschiavo. Schutz ... 17.04.2024 Erfreuliche Ergebnisse der zweiten Mitarbeitendenbefragung Das Departement für Justiz, Sicherheit und Gesundheit hat im Februar 2024 erneut sämtliche Mitarbe... 17.04.2024 Go-live der digitalen Baubewilligungsplattform Das elektronische Baubewilligungsverfahren für Graubünden ist gestartet. Seit Anfang April läuft d... 16.04.2024 Porta Cultura – Die kulturelle Vielfalt ist digital Mit der Plattform Porta Cultura wird die kulturelle Vielfalt Graubündens online zugänglich. In Zus... 15.04.2024 Für Tierseuchen gut vorbereitet: Gemeinsame Seuchenübung «AVIENZA 2024» Die Kantone Graubünden und Glarus haben mit einem fiktiven regionalen Tierseuchenausbruch die Kris... 15.04.2024 Regierungsmitteilung vom 15. April 2024 Die Regierung nimmt Stellung zu einem schweizweit einheitlichen Leitungskataster und spricht Kantons... 11.04.2024 500 Jahre Freistaat Drei Bünde – Sonderausgabe «Terra Grischuna» Eine Sonderausgabe der «Terra Grischuna» widmet sich auf über 60 Seiten dem Jubiläum «500... 11.04.2024 Regierungsmitteilung vom 11. April 2024 Die Regierung spricht einen Kantonsbeitrag für die Erschliessung mit Ultrahochbreitband in der Regio... 09.04.2024 Erfreuliche Jahresbilanz der Lebensmittelsicherheit und Tiergesundheit in Graubünden und Glarus Die Bilanz 2023 der amtlichen Kontrollen im Bereich Lebensmittel, Trink-, Dusch- und Badewasser in... 09.04.2024 Stärkung der medialen Versorgung der italienischsprachigen Bevölkerung Graubündens Die Regierung stärkt die mediale Versorgung der italienischsprachigen Gebiete Südbündens durch die... 08.04.2024 Bündner Regierung zu Besuch in der Region Lombardei In Mailand wurde heute die Bündner Regierung vom Präsidenten der Region Lombardei empfangen. Bei d... 08.04.2024 Aktuelle Beratungsunterlagen für die Aprilsession 2024 des Grossen Rats Die aktuellen Unterlagen zur Aprilsession 2024 sind ab sofort im Internet aufgeschaltet. Auskunft... 08.04.2024 Regierungsmitteilung vom 8. April 2024 Die Regierung genehmigt ein umfangreiches Projekt zur Instandsetzung und Verbesserung der Verbauung ... 08.04.2024 Arbeitslosigkeit - März 2024 Im März verzeichnete der Kanton Graubünden 983 Arbeitslose, was einer Arbeitslosenquote von 0... 04.04.2024 Regierung verabschiedet Botschaft betreffend Zusatzkredit für den Aktionsplan «Green Deal für Graubünden» Am 12. März 2024 hat die Regierung die Botschaft betreffend Zusatzkredit zum Verpflichtungskr... 04.04.2024 Regierungsmitteilung vom 4. April 2024 Die Regierung unterstützt ein Projekt von Graubünden Ferien, das den Kanton zur bekanntesten und bel... 03.04.2024 «Wege aus der Gewalt» im Fokus der Aktionstage gegen häusliche Gewalt Vom 25. November bis zum 10. Dezember 2024 setzt Graubünden erneut ein Zeichen gegen häu... 03.04.2024 Die Regierung des Kantons St.Gallen empfängt die Bündner Regierung Die Bündner Regierung wurde gestern anlässlich eines Arbeitstreffens mit der St.Galler Regierung i... 27.03.2024 Die Steuerverwaltung befindet sich im digitalen Umbau Der technologische Wandel führt dazu, dass die bei der Steuerverwaltung im Einsatz stehenden Basis... 27.03.2024 Gnadenfrist für die Rosskastanie der Churer Villa Brunnengarten Der 175 Jahre alten Rosskastanie im Garten der Villa Brunnengarten in Chur macht das Alter zu... RSS-Feed anzeigen Fusszeile © 2024 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook X Mail WhatsApp
https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2016/Seiten/2016042601.aspx
https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/Seiten/Aktuell.aspx
0.688288
0.689615
Skip to content Frauenhaus Graubünden Deutsch Italiano Rumantsch Menu Home Agid e sustegn En general Cussegliaziun ambulanta Albiert e protecziun Suenter l’extrada Prender cun Vus Activitads, propostas e metodas Links a organisaziuns Davart nus La vita en la Chasa da dunnas Il team da notg e da la fin d’emna Il team dal di Noss princips L’organisaziun / la fundaziun Uffants Uffants en la Chasa da dunnas Cussegliaziun da mamma ed uffant Dretg da tgira e da visita Noss princips Davart la violenza a chasa Violenza a chasa ha bleras fatschas Tge poss jau far? Basas legalas Contact e donaziuns Donaziuns Direcziun Responsabla per las medias Lingua simpla / accessibladad senza barrieras Scroll to Top
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Suche Sozialamt Uffizi dal servetsch social Ufficio del servizio sociale Deutsch Rumantsch Italiano Über uns Aktuelles Dienstleistungen Themen/Projekte Dokumentation Home Kontakt Sitemap Stellen TextID Header.TopSearch (de-CH) not found Direkt zum Inhalt Direkt zur Navigation Unternavigation öffnen Dienstleistungen Behindertenintegration Familie, Kinder, Jugendliche Wirtschaftliche Sozialhilfe Infos für Gemeinden SKOS-Richtlinien Gemeinnützige Finanzierung Mutterschaftsbeiträge Individuelle Prämienverbilligung (IPV) Opferhilfe Graubünden IVSE Sozialberatung Suchtfragen Gemeinnützige Finanzierung Bündner Erhebungsbogen (XLT, 60KB , neues Fenster ) Grundsätze zur Ausrichtung von gemeinnützigen Beiträgen an Einzelpersonen (PDF, 130KB , neues Fenster ) Gesuch um einen Beitrag an Organisationen mit sozialer und gemeinnütziger Zielsetzung 2017 (DOCX, 97KB , neues Fenster ) © 2017 Kanton Graubünden Impressum Facebook YouTube Twitter
https://www.frauenhaus-graubuenden.ch/rm/lingua-simpla-accessibladad-senza-barrieras/
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/dvs/soa/dienstleistungen/finanzielle/Seiten/Gemeinn%C3%BCtzigeFinanzierung.aspx
0.643285
0.643929
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Bewirtschafter/innen nach Altersklassen - Nach Betriebsgrössenklasse Bewirtschafter/innen nach Altersklassen - Nach Betriebsgrössenklasse |Lingua |DE |Ulteriuras linguas |FR |Gener |Diagramm |Publitgà ils |11.05.2021 |Perioda preschentada |2020 |Editur |Uffizi federal da statistica |Copyright |Uffizi federal da statistica |Tema |Agricultura ed economia forestala |Numer UST |gr-d-07.02.04.02.02 |Untauna(s) |Uffizi federal da statistica |Annexa |Daten zur Grafik (CSV, 767 B) |Documents parentads |Landwirtschaftliche Strukturerhebung im Jahr 2020
Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Beschäftigte nach betriebswirtschaftlicher Ausrichtung Beschäftigte nach betriebswirtschaftlicher Ausrichtung |Sprache||DE| |Weitere Sprachen||FR| |Typ||Karte| |Veröffentlicht am||11.05.2021| |Herausgeber||Bundesamt für Statistik| |Copyright||Bundesamt für Statistik| |Nutzungsbedingungen||OPEN-BY-ASK| |Raumgliederung||Kantone / Bezirke| |Dargestellter Zeitraum||2020| |Thema||Land- und Forstwirtschaft| |BFS-Nummer||KM10-25072-07-c-bezk-2021-d| |Erhebung, Statistik||Landwirtschaftliche Strukturerhebung| |Quelle(n)||Bundesamt für Statistik| |Verwandte Dokumente||Landwirtschaftliche Strukturerhebung im Jahr 2020|
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/chartas.assetdetail.17145602.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken.assetdetail.17145549.html
0.688441
0.689743
Partida: Partida populara svizra (PPS) Naschì / naschida ils: 11.10.1940 Lieu da burgais: Meilen, Zürich, Schattenhalb Chantum: Turitg (ZH) Elegì / elegida ils: 10.12.2003 Deselegì / deselegida ils: 31.12.2007 Successur da cusseglier federal: Ruth Metzler-Arnold Antecessur da cusseglier federal: Eveline Widmer-Schlumpf Detagls tar l'elecziun en il cussegl federal Elegì / elegida en 3 scrutini cun 121 vuschs - Cedels da votar cumpartids: 246 - Cedels da votar returnads: 246 - Cedels da votar vids: 5 - Cedels da votar nunvalaivelsl: 4 - Cedels da votar valaivels: 237 - Pli absolut: 119 Ulteriuras vuschs han obtegnì: Ruth Metzler (116)
Willkommen auf der Website der SVP Graubünden! Was zeichnet eine Demokratie aus? Nun, Demokratie bedeutet „selbst verwalten“. Die Schweiz ist eine Demokratie, und zwar eine direkte Demokratie, was bedeutet, dass das Volk über Sachfragen abstimmen darf, wobei die Mehrheit entscheidet! Bei Volksabstimmungen gibt es demnach Gewinner und Verlierer. Ein demokratischer Verlierer darf wohl enttäuscht über das Ergebnis sein, doch muss er fair… weiterlesen Die SVP Graubünden ist erfreut, dass die Bürgerinnen und Bürger die Volksinitiative „Gegen Masseneinwanderung“ der SVP gutgeheissen haben. Dies trotz des massiven Widerstandes aller anderen grossen Parteien, Verbände und des Bundesrates. Es muss aber zu denken geben, dass auch die Bündner Regierung und alle kantonalen Parteien, ausser der SVP, ganz offenbar einmal mehr eine andere… weiterlesen Man mano che si avvicina la scadenza del 9 febbraio aumentano i consensi per l’iniziativa contro l’immigrazione di massa. Di solito le iniziative popolari nell’ultima fase perdono consensi. Come si spiega dunque questa inversione di tendenza? La risposta non sembra difficile. I consensi aumentano perché i votanti si stanno informando e convengono con i fautori… weiterlesen Steuern, nicht abschotten! Hochrangige Gegner der Volksinitiative gegen die Masseneinwanderung bezeichnen diese in Inseraten unzutreffend und herablassend als „Abschottungsinitiative“. Tatsache ist vielmehr, dass diese Initiative lediglich eine gewisse Steuerung der starken Zuwanderung in unser Land anstrebt und nicht mehr. Von Abschottung kann deshalb nicht die Rede sein. Seit Inkrafttreten der bilateralen Verträge im Jahre 2002… weiterlesen Am letzten Sonntag wurden am Fernsehen ein Podium mit einer Moderatorin und fünf Gesprächsteilnehmer vom WEF in Davos ausgestrahlt. Das Thema war die Migration im Allgemeinen und deren Auswirkungen auf das Weltgeschehen. Einer der Podiumsteilnehmer war Martin Schulz, Präsident des Europäischen Parlamentes. Ein Linkspolitiker aus Deutschland. Im Verlaufe der Gesprächsrunde erklärte der Präsident, dass er… weiterlesen Es können nicht ewig zusätzliche 85‘000 Menschen pro Jahr in unser Land zuwandern. Wenn demnächst auch die Bulgaren und Rumänen und später vielleicht noch Menschen aus anderen Ländern das Recht haben zu kommen, wird die Zuwanderungszahl nicht sinken, sondern noch weiter steigen. Das wissen auch die Bosse der Wirtschaftsverbände, welche tagtäglich in der ganzen Schweiz… weiterlesen Am vergangenen Montagabend hat die SVP Graubünden ihre Nominationsversammlung durchgeführt. Rund 250 Personen sind der Einladung ins Hotel Marsöl in Chur gefolgt. Der von der Parteileitung vorgeschlagene Regierungsratskandidat, Nationalrat Heinz Brand, wurde in der Folge von den Delegierten mit stehendem Applaus als Regierungs-ratskandidat der SVP Graubünden bestätigt. Einmal mehr ist eine überwältigende Zahl von über… weiterlesen Sicherheit ist ein Völkerrecht Am Freitagabend, 31. Januar 2014, 20.30 Uhr findet in der “Casa Torre” in Poschiavo ein öffentlicher Anlass statt mit Nationalrat Heinz Brand und dem Polizeikommandanten des Kantons Graubünden, Walter Schlegel. Beide kompetente Referenten werden zur Sicherheitsproblematik im Puschlav Red und Antwort stehen. Im Juni und im November war das Puschlav gleich… weiterlesen Immer wieder ist zu hören, Sonderregelungen seien bei der Personenfreizügigkeit nicht möglich und daher gäbe es für die Schweiz nichts nachzuverhandeln. Ich bin erstaunt, denn ein Blick dieser Damen und Herren Politiker und Wirtschaftsvertreter nach Liechtenstein würde genügen, um sich zu überzeugen, dass Sonderlösungen durchaus verhandelbar und umsetzbar sind, wie der Nachbarstaat Liechtenstein mit der… weiterlesen Liebe Parteifreunde, verehrte Gäste Stimats amis dal parti PPS Cari amici dell’UDC, stimati ospiti Am 18. Mai 2014 finden im Kanton Graubünden Regierungsratswahlen statt. Diese Wahlen sind für die SVP Graubünden von grosser Bedeu-tung. Als wählerstärkste Partei sind wir bereit, Regierungsverantwor-tung zu übernehmen und treten daher an. Die Parteileitung ist überzeugt, dass die Chancen für… weiterlesen
https://www.admin.ch/gov/rm/pagina-iniziala/cussegl-federal/commembras-e-commembers-dal-cussegl-federal/christoph-blocher.html
https://www.svp-gr.ch/page/30/
0.608503
0.612639
auf der Webseite von der Gemeinde Guarda im Unterengadin. La cussagliaziun sociala e l'agüd social sgüran l'existenza da persunas in bsögn, promouvan lur independenza economica e persunala e sustegnan l'integraziun sociala e professiunala. La cussagliaziun succeda sün basa voluntaria ed es gratuita. Collavuraturas e collavuratuors sun suottamiss a l'oblig da discreziun. L'agüd social disferenzchescha tanter agüd material (sustegn public) ed agüd persunal (cussagliaziun sociala). Ils servezzans socials regiunals güdan a la cliantella ed a las autoritats cumünalas in cas da dumondas per ün sustegn finanzial. Ils cumüns decidan davart l'otezza da quist agüd social. La cussagliaziun es la lezcha dals servezzans socials regiunals. Ils servezzans socials spordschan agüd professiunal a persunas singulas, famiglias, giuvenils ed a persunas cun problems da drogas. In quist connex vegnan elavurats ils seguaints temas: | | - | | Problems persunals e familiars | | - | | Dumondas davart l'educaziun, separaziun, dret da visita e relaziuns | | - | | Situaziuns finanzialas difficilas, cussagliaziun da büdschet, sanaziun da debits | | - | | Dumondas davart las sgüranzas socialas, dret da lavur e dret da fittada | | - | | Sclerimaints e dumondas in connex cun uffants confidats | | - | | Dumondas per contribuziuns da maternità | | - | | Dumonda per sustegn public | | - | | Dumondas in connex cun drogas Per persunas cun domicil i'l cumün da Lavin es respunsabel il servezzan social regiunal Engiadina Bassa - Val Müstair a Scuol. Contact Servezzan social Engiadina Bassa - Val Müstair Chasa du Parc 7550 Scuol T: 081 864 12 68 F: 081 864 85 65 E-mail: Anna.Chatrina.Brunold@soa.gr.ch
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Suche Sozialamt Uffizi dal servetsch social Ufficio del servizio sociale Deutsch Rumantsch Italiano Über uns Aktuelles Dienstleistungen Themen/Projekte Dokumentation Home Kontakt Sitemap Stellen TextID Header.TopSearch (de-CH) not found Direkt zum Inhalt Direkt zur Navigation Unternavigation öffnen Dienstleistungen Behindertenintegration Familie, Kinder, Jugendliche Wirtschaftliche Sozialhilfe Infos für Gemeinden SKOS-Richtlinien Gemeinnützige Finanzierung Mutterschaftsbeiträge Individuelle Prämienverbilligung (IPV) Opferhilfe Graubünden IVSE Sozialberatung Suchtfragen Gemeinnützige Finanzierung Bündner Erhebungsbogen (XLT, 60KB , neues Fenster ) Grundsätze zur Ausrichtung von gemeinnützigen Beiträgen an Einzelpersonen (PDF, 130KB , neues Fenster ) Gesuch um einen Beitrag an Organisationen mit sozialer und gemeinnütziger Zielsetzung 2017 (DOCX, 97KB , neues Fenster ) © 2017 Kanton Graubünden Impressum Facebook YouTube Twitter
http://www.lavin.ch/index.php?lang=2&idcat=19
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/dvs/soa/dienstleistungen/finanzielle/Seiten/Gemeinn%C3%BCtzigeFinanzierung.aspx
0.625333
0.627898
Svizra: Il pli chaud di da quest onn Publicaziun: 11-05-2012, 19.50 Zoom A Cuira p.e.x han ins mesirà temperaturas sur 30 grads. (colourbox.com) Il di dad oz è stà il di il pli chaud da quest onn. Las chaliras las pli autras èn vegnidas mesiradas en las regiuns Signuradi, Sarganserland e Liechtenstein. Temperaturas sur 30 grads hai era dà a Cuira, Basilea, Genevra ed a Sion. Quai annunzia la MeteoMedia. (fc/meteomedia)
Während im Flachland der Nebel besonders entlang der Aare und am Bodensee recht zäh liegen blieb und das Quecksilber im Mittelland vielerorts nur auf 4 bis 9 Grad kletterte, war es in anderen Regionen der Schweiz insbesondere im Rheintal und in erhöhten Lagen frühlingshaft mild. Wie MeteoNews in einer Mitteilung schreibt, führen die Stationen in leicht erhöhten Lagen sowie die Stationen aus dem Rheintal die Hitliste an. Einerseits lagen diese leicht erhöhten Orte in der ausserordentlich milden Luft, die aus Südwesten herangeführt wurde, andererseits profitierte beispielsweise das Rheintal von einem kurzen Föhnstoss. Spitzenreiter der Hitliste ist Balzers aus dem Fürstentum Liechtenstein mit knappen 17 Grad, dicht gefolgt von Bad Ragaz mit 16,5 Grad und Chur mit 16,1 Grad. Eindrücklich waren auch die Temperaturen in höher gelegenen Orten wie La Chaux-de-Fonds oder Disentis. Die Nullgradgrenze lag auf über 3000 Metern, so wurden selbst auf dem Titlis positive Temperaturen registriert (3,5 Grad). Auch wenn keine langjährigen Rekorde gebrochen wurden, Temperaturen in dieser Grössenordnung zu dieser Jahreszeit sind selten.
http://www.rtr.ch/home/novitads/archiv/2012/05/11/Svizra--Chaliras-sur-30-grads-celsius.html
http://meteonews.ch/de/News/N4706/Fr%C3%BChlingswetter-mit-bis-zu-17-Grad-im-Rheintal
0.645512
0.648373
Search, View and Navigation rumantsch deutsch publicaziuns occurenzas actual chasa editura empustar pressa contact punct dubel 2013 2012 2011 2010 Chasa Editura Rumantscha Anita Capaul Via da la Plessur 47 Chascha postala CH-7001 Cuira Telefon +41(0)81 250 40 46 www.chasaeditura.ch info@chasaeditura.ch Impressum
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Zur Navigation Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kantonsbibliothek Biblioteca chantunala Biblioteca cantonale Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Zur Topnavigation Über uns Aktuelles Dienstleistungen Bibliotheksförderung Recherche Home Kontakt Sitemap Stellen Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Wichtige Themen-WebPart Katalog Neuzugänge E-Ressourcen AV-Portal DibiOst RSS-Feed Sie können unsere aktuellen Meldungen auch über einen RSS-Feed abonnieren. Dieser kann durch Daraufklicken auf das obige Symbol abonniert werden. Zum Kontext Unternavigation öffnen Agenda Newsletter Zum Seiteninhalt Aktuelles Ausstellung "Churer Pressegeschichte" Auch in Zeiten des Internets gibt es sie noch, die gedruckten Zeitungen. Da stellt sich doch die Fr... Verein ART-PUBLIC: Bibliothek in der Bibliothek Der Verein Art-Public belebt den Churer Rosenhügel als Ort der Kunst und der Auseinandersetzung mit ... Newsletter der Kantonsbibliothek 6-2019 Liebe Leserinnen und Leser, wir freuen uns sehr, Sie nach unserer Veranstaltungs-Sommerpause zu den ... Vom Magazin ins WWW – neue digitale Angebote des Staatsarchivs und der Kantonsbibliothek Graubünden Mittwoch, 21.08.2019, 18:00 Uhr Das Staatsarchiv und die Kantonsbibliothek Graubünden freuen s... «LiteraturWissenschaft» : Letzter Teil Montag, 02. September 2019, 18 Uhr Ord Chadaina – und was passiert, wenn ein romanischer Verlag au... Zur Fusszeile © 2019 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook YouTube Twitter
http://www.chasaeditura.ch/cm/index.php/ro/occurenzas/126-occurenzas-passades-annada
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kbg/aktuelles/Seiten/Aktuell.aspx
0.64241
0.646573
Brasilia (citad) |Charta||Vopna| |Vopna da la Citad | da Brasilia |Bandiera| |Bandiera da la Citad | da Brasília |Datas fundamentalas| |Sedia administrativa||Brasília| |Surfatscha||5'801.9 km²| |Abitants||2'562'963 | (2010) |Spessezza||441.7 ab./km²| |Posiziun geografica| |Autezza||1'171 m| |Numers postals| |Preselecziun||061| |Code ISO 3166-2| |Website||www.brasilia.df.gov.br| |Politica| |President da la citad||Agnello Queiroz| Brasília (citad) è la chapitala da la Brasilia (pajais). È la quarta pli gronda citad da la Brasilia, cuntando cun 2'562'963 abitants (dumbraziun IBGE/2010). Fundada en il 21 d'avrigl 1960, ha remplazzà al Rio de Janeiro sco la chapitala dal pajais. Chattada al center-vest dal pajais, ha ina surfatscha da 5'801.9 km². Demografia[modifitgar] Evoluziun da la populaziun: |onn||populaziun| |1960||140'165| |1970||537'942| |1980||1'176'935| |1991||1'601'094| |2000||2'051'146| |2010||2'562'963|
Andere Kunden interessierten sich auch für Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevölkerungsgeographie, Stadt- u. Raumplanung, Note: 1,3, Brandenburgische Technische Universität Cottbus (Landschaftsplanung und Freiraumgestaltung), Sprache: Deutsch, Abstract: Ist Brasilias Grün noch zu retten? Von der Utopie der modernen Stadt zu den Problemen einer wuchernden Metropole. Vor fünfzig Jahren erbaut, wurde Brasília nach Salvador (1549 bis 1763) und Rio de Janeiro (1763 bis 1960) die dritte Hauptstadt Brasiliens, das sich neu erfinden wollte. Eines Landes, das mit seiner Vergangenheit als portugiesische Kolonie (1500 bis 1822) radi¬kal brechen und nur in die Zukunft blicken wollte. So wurde dem Architekten und Stadtplaner Lúcio Costa 1957 die Aufgabe erteilt, Brasília als Aushängeschild dieses Musterlandes zu bauen, und zwar inmitten von Nichts. Dort, wo es bis dato nur Savanne und Rinder-Farmen gab. Um den hohen Erwartungen der politischen und kulturellen Elite, Rechnung zu tragen, wandte Costa Prinzipien an, die jede Spur einer traditionellen Stadt tilgen sollten: weg mit der Verschachtelung des Stadtgewebes und den engen Straßen und Gassen, her mit großzügigen Abständen zwischen Wohnhäusern, ausgefüllt mit Grünanlagen. Her mit der Stadt als Park - einem lange gehegten und nie verwirklichten Traum des modernen Städtebaus. Heute kämpft Brasilia gegen die Herausforderungen einer wachsenden Metropole - Überbevölkerung, Armut, Arbeitslosigkeit und Umweltverschmutzung. Was hat sich seit Costas Credo "die Stadt als Park" getan? Wie versucht die Hauptstadt mit den Folgen des ungehinderten Wachstums um zu gehen und welche Stellung hatten die Grünflächen während der letzten 50 Jahre und heute? Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb Impressum www.buecher.de ist ein Shop der buecher.de GmbH & Co. KG Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg Amtsgericht Augsburg HRA 13309 Persönlich haftender Gesellschafter: buecher.de Verwaltungs GmbH Amtsgericht Augsburg HRB 16890 Vertretungsberechtigte: Günter Hilger, Geschäftsführer Clemens Todd, Geschäftsführer Sitz der Gesellschaft:Augsburg Ust-IdNr. DE 204210010 Bitte wählen Sie Ihr Anliegen aus.
http://rm.wikipedia.org/wiki/Brasilia_(citad)
https://www.buecher.de/shop/fachbuecher/istanbul-freiraum-und-stadtentwicklung-in-einer-metropole-resilente-staedte-in-suedamerika-brasilia/wede-christine/products_products/detail/prod_id/36613681/
0.625618
0.628791
Il Cuors romontsch sursilvan Cuors romontsch sursilvan+ 2013 14.7 - 27.7.2013 Cuors romontsch sursilvan+ 2012 15.7 - 28.7.2012 Program accumpignont 2012, pdf La pagina vegn actualisada dafertontier. Pli grondas midadas vegnan communicadas per mail. Sustegns Sustegns finanzials 2013 (14-02-2013) Promoziun da cultura dil cantun Grischun - Pro Laax - Mundaun Stiftung, Vaduz - Fundaziun Dr. M. O. Winterhalter - Tarcisi Maissen SA, Trun - Fundaziun Anton Cadonau - Fundaziun Dr. Valentin Malamoud - EMS-SERVICES - REPOWER Sustegns finanzials 2012 Promoziun da cultura dil cantun Grischun - Pro Laax - Mundaun Stiftung, Vaduz - Fundaziun Anton Cadonau - Oertli Stiftung - REPOWER - Tarcisi Maissen SA, Trun - AXPO Hydro Surselva AG - EMS-SERVICES - REPOWER Ulteriurs sustegns 2013 e 2012 Vischnauncas che promovan lur habitonts | | 100.00 frs | | 100.00 frs | | 100.00 frs | | 100.00 frs | | 100.00 frs | | 100.00 frs | | 100.00 frs | | 100.00 frs | | 100.00 frs Mintga habitont vegn sustenius da sia vischnaunca cun la summa indicada.
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Zur Navigation Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Zur Topnavigation Unser Kanton Themen Institutionen Publikationen News Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Zum Kontext Unternavigation öffnen Mitteilungen Medienmitteilungen Standeskanzlei Suche im Archiv 2003 Mitteilungen der Kantonspolizei Videos Fotos Medientreffen der Regierung Soziale Medien Medienkontakte Zum Seiteninhalt Zehn Mal 20'000 Franken für professionelles Kulturschaffen Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 12.06.2003 Zehn Bündner Künstlerinnen und Künstler erhalten dieses Jahr je 20'000 Franken als Stipendium oder als Werkbeitrag. Damit sollen sie sich für eine gewisse Zeit intensiv ihrer künstlerischen Tätigkeit widmen können. Im Rahmen des Wettbewerbs zur "Förderung des professionellen Kulturschaffens" wurden ihre eingereichten Arbeiten besonders ausgezeichnet (pdf-Datei mit Download-Möglichkeit). Insgesamt 76 Gesuche mit Arbeiten aus den verschiedensten Kunstsparten sind in diesem Jahr eingegangen. Eine Unterstützung im Rahmen des Wettbewerbes zur "Förderung des professionellen Kulturschaffens" 2003 erhalten: Name Sparte Pascal Gamboni Musik Curdin Janett Musik Jürg Bariletti Musik Robert Cavegn Bildende Kunst Bignia Corradini Bildende Kunst Ladina Gaudenz Bildende Kunst Clo Duri Bezzola Literatur Gion Mathias Cavelty Literatur Jules Spinatsch Fotografie Daniel von Aarburg Film Aus Gemeinden und Regionen - Um künftig Überschwemmungen in der Gemeinde Sur zu verhindern, hat die Regierung ein Projekt für die Verbauung Ava dallas Cuorts in Auftrag gegeben. Gleichzeitig sollen für die Gemeinden Klosters-Serneus und Saas Gefahrengrundlagen zur Beurteilung der Hochwassergefährung im Siedlungsgebiet erarbeitet werden. Dafür hat die Regierung 34'000 Franken genehmigt (Gesamtkosten: 170'000 Franken). - Die von der Gemeindeversammlung von Verdabbio beschlossene Teilrevision der Ortsplanung (Baugesetz und Genereller Erschliessungsplan Verkehr) kann in Kraft treten; die Regierung hat sie genehmigt. - Der Schulverband der Gemeinden Tschiertschen und Praden hat sein Organisationsstatut revidiert. Die Regierung hat die neuen Statuten ebenfalls genehmigt. - Die neuen Gemeindesteuergesetze der Gemeinden Sta. Maria i.C. und Fideris sind von der Regierung genehmigt worden und können somit in Kraft treten. Kantonsbeiträge an verschiedene Institutionen - Für die 37. Berufsweltmeisterschaften 2003 in St. Gallen hat die Regierung einen Beitrag von rund 44'000 Franken gesprochen. - Rund 54'000 Franken erhalten Private für die im vergangenen Jahr geleisteten Landschafts- und Naturschutzmassnahmen in Hoch- und Flachmooren. Der Bundesanteil beträgt rund 95'000 Franken. - Die Regierung hat insgesamt 32'000 Franken an Beiträgen für humanitäre Hilfe (Erdbebenregion Algerien, Kinderhilfswerk "Enfants du Monde", Hilfswerk "Fastenopfer", Rumänienhilfe Malans, Hilfsorganisation "Viviamo Mejor"/Soziale Entwicklung in Guatemala, Hilfsorganisation "Schweizer Freunde der SOS-Kinderdörfer" und Hilfsorganisation "Swisscontact"/ Berufsbildungsförderung El Salvador") beschlossen. Strassenprojekte Für Arbeiten am Bündner Strassennetz (Portal Mutten-Untermutten, Spissermühle-Samnaun, Umfahrung Klosters, Soazza-San Bernardino/Tunnel Süd) hat die Regierung insgesamt rund 11,5 Millionen Franken genehmigt. Standeskanzlei Graubünden Gremium: Regierung Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden Neuer Artikel Zur Fusszeile © 2019 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook YouTube Twitter
http://www.frr.ch/pages/il-cuors-romontsch-sursilvan.php
https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2003/Seiten/DE_16109_i.aspx
0.631263
0.634553
Walenstadt |Walenstadt| |Administraziun| |Chantun||Son Gagl| |Circul electoral||Wahlkreis Sarganserland| |Lingua(s)||tudestg| |Numer postal||8880| |Geografia| |Surfatscha||45,81 km²| |Autezza||425 m s.m.| |Coordinatas||47°7′ 0" N 9° 19′ 0" O| |Demografia| |Populaziun||4'892 (31 december 2007)| |Charta| |Pagina-web uffiziala| Walenstadt è ina pitschna citad a la riva dal sid dal Lai Rivaun (Walensee). Il toponim Walenstast è ina cumbinaziun da dus pleds tudestgs vegls Wal (ester, betg da lingua tudestga = rumantsch) e Stad (Gestade = Riva). Muntada: Riva dals Rumantschs. Il territori era populà da Rumantschs avant la germanisaziun.
Ab dem 8./9. Jahrhundert geriet die Region unter germanischsprachigen Einfluss. Im weiteren Verlauf wurde zunehmend Deutsch zur Amtssprache, Romanisch wurde zu jener Zeit verächtlich als „Bauernsprache“angesehen. Dass früher auf einem viel grösseren Gebiet Romanisch gesprochen wurde, erkennt man unter anderem an den vielen rätoromanischen Ortsnamen und Lehnwörtern in den heute deutschsprachigen Kantonen Glarus und St. Gallen. Sie zeigen, dass bis ins Hochmittelalter und teilweise noch länger die Sprachgrenze im Nordwesten im Gasterland lag und somit auch das ganze Walenseegebiet (Walen- ist mit welsch verwandt) romanisch war. Im Nordosten reichte das romanische Sprachgebiet bis zum so genannten Hirschensprung bei Rüthi im St. Galler Rheintal. Auch weite Gebiete in Vorarlberg und im Westtirol waren ehemals romanisch. Am spätesten (nach dem 11. Jahrhundert) eingedeutscht wurden Gegenden, deren Ortsnamen nicht auf der ersten Silbe betont werden, z. B. (Bad) Ragaz, Sargans, Vaduz (von lat. aquaeductus „Wasserleitung“), Montafon, Tschagguns und Galtür.
http://rm.wikipedia.org/wiki/Walenstadt
https://www.grisun.ch/sprache/raetoromanisch/rueckzug
0.621506
0.623664
Cuntegn principal Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Tschertga Chavazzin Tschertga Meta navigation Interpresa SRG.R Servetschs Medias Plazzas Language navigation Impressum Contact Navigaziun Novitads Radio Televisiun Dossiers Divertiment Podcast Sub-navigation Program da radio Archiv da musica Recepziun Emissiuns dad A fin Z Archiv Vus essas qua: Home Radio Emissiuns Actualitad Actualitad Data d'emissiun: 24-03-2012 Ultimas novitads Publicaziun: 16.38 Ballape: Götze manchenta il final da la Champions League Publicaziun: 16.12 Val Müstair - Vnuost: Romans impedeschan las lavurs da colliar sereneras Publicaziun: 16.09 Tennis: Romina Oprandi cuntanscha il 8avel final Publicaziun: 16.06 Forbes: Angela Merkel è la pli pussanta dunna dal mund Publicaziun: 15.42 Cussegl federal: Material d’armada per 740 milliuns Publicaziun: 15.38 Unihockey: Mirca Anderegg mida en l’exteriur Publicaziun: 14.59 Cussegl federal: Martin Dumermuth nov directur da l’uffizi federal da giustia Publicaziun: 14.24 Hockey sin glatsch: Bednar banduna Berna direcziun Prag Publicaziun: 14.14 Fenaco: Dapli svieuta dentant damain gudogn Publicaziun: 13.18 Tribunal federal Losanna: Franz Weber: "Quai è ina victoria" Publicaziun: 12.24 Svizra: 2,5% damain donaziuns da sang il 2012 Publicaziun: 12.18 Savognin: La “chombra olimpica” spetga sin cumpraders Publicaziun: 11.36 BO Milch: Pretsch dal latg resta tuttina Publicaziun: 11.05 Tornada Oklahoma: Lavurs da salvament èn a fin Publicaziun: 10.55 Cussegl federal: Basa legala per bloccar daners da potentats Publicaziun: 10.25 Confederaziun: 6 novas plazzas pervi da tariffa da prestaziun Tarmed Publicaziun: 10.03 Svizra: Industria d’uras ha stgaffì 3'000 plazzas novas il 2012 Publicaziun: 09.45 Svizra: Nova campagna davart il tema da tabu "surpretensiun" Publicaziun: 09.38 Economia: Migros è la pli ferma marca en Svizra Publicaziun: 09.29 Jenins: Ils Hobits vegnan bainprest en il Grischun Publicaziun: 08.29 Iran: Rafsandschani na datga betg candidar sco president Publicaziun: 07.56 Svizra: Martgà da reclama è creschì l’avrigl 2013 Publicaziun: 07.40 Lumnezia: Degen, Vella, Vignogn duain daventar ina plaiv Publicaziun: 07.39 Scuol: Cas da pesta ascha tar avieuls Publicaziun: 07.24 Luxemburg: Barat automatic er da las datas da clients americans Publicaziun: 07.11 Tennis: Andy Murray sto dar fortfait Publicaziun: 19.35 Svizra: Purs da latg èn malcuntents cun la paja Publicaziun: 19.19 Svizra: Kellenberger è nov president da swisspeace Publicaziun: 19.13 Svizra: Denner gudogna dispita da capslas da café Publicaziun: 17.35 Grischun: Gian e Giachen recumondan nua ir en vacanzas Publicaziun: 16.40 Europa: Qualitad d’aua è passabla fin fitg buna Publicaziun: 16.31 Economia: Dapli paja per lavurants en la branscha d’uras Publicaziun: 16.16 Catastrofas da la natira: Maurer pretenda dapli engaschi da l’economia privata Publicaziun: 16.01 Atletica leva: 9 victurs olimpics da Londra a l’Athletisima Publicaziun: 15.39 Egualitad da schanzas: Naziunalitad u vegliadetgna na duain esser nagin impediment Direct tar Ursina Giger - Mustér u Copenhagen? Minisguard dals 18-05-2013 Aura/Webcam Bursa dapli Servetschs Radio Program 23-05-2013 Temp Emissiun 03.05 Grischun sonor 04.00 SRF novitads 04.05 Musica populara 05.00 SRF novitads Barat da famiglias «2 Famiglias, 1 Svizra» Noss tip Impuls dal di "Savevas vus che... (part 4)" cun Mario Pacchioli Manchentà? Cuntrasts Corin Curschellas e sia amur per la chanzun rumantscha Dossiers Custaivel u climbim? Annina en visita tar... Da cumpagnia... 24-05-2013 a Salouf Giubileum Guardar rumantsch - 50 onns Televisiun Rumantscha Guardar stream d'emissiuns or da l'archiv RTR preschenta Applicaziun mobila Interactiv SRG.R Annunzia commembranza diy.fm L’agen program da radio
Eishockey April Ob Futtergetreide oder Gemüse: Franz Schuler kennt sich im Ackerbau aus. Er hat ein neues Projekt. Unihockey Wir wollen von Euch wissen, ob Ihr den Churerinnen am Sonntag den Gewinn des Meistertitels zutraut. «Zmorga mit» Christian Ruch nimmt in seinen Kolumnen kein Blatt vor den Mund. Für «suedostschweiz.ch» erklären die Piranha-Spielerinnen, weshalb sie Schweizermeister werden. Positiver Trend In St. Moritz schliesst demnächst die Wega Buchhandlung, obwohl es der Branche wieder besser geht. «Schweizer zur See» Drei Jahre lang fuhr der Mühlehorner Walter Zürcher über die Weltmeere. Von Bari über Australien in die Rosenstadt Toni Liso arbeitete über 30 Jahre in Australien. Vor sechs Jahren zog sie nach Rapperswil. Befreiungsdienste Beat Schulthess befreit besetzte Leute von ihren Dämonen. Name gefunden Ihr habt entschieden: Der erste Bewohner des Bärenlands Arosa soll Baloo/Balu heissen. Wohnungspreise In einem schweizweiten Preis-Ranking für Single-Wohnungen schneidet Glarus gut ab. Chur Am Samstagmorgen hat sich in Chur ein aussergewöhnlicher Unfall ereignet. Frühlingsfest Corvatsch Am Samstag findet zum zweiten Mal ein grosses Frühlingsfest auf dem Corvatsch statt. Der verhinderte Bau des Stararchitekten auf der Ufenau Nach 18 Monaten der Sanierungsarbeiten ist das «Haus zu den zwei Raben» endlich fertig renoviert. Eine Herausforderung Das frühzeitige Erreichen stark belasteter Familien ist eine Herausforderung. «Stärkste Familie der Schweiz» Swiss Milk sucht die «stärkste Familie der Schweiz» - um den Titel kämpft auch eine Glarner Familie. Riad In Saudi-Arabiens Hauptstadt Riad haben Sicherheitskräfte am Samstag eine Spielzeugdrohne über… Wangen bei Olten SO In Wangen bei Olten ist am Samstagnachmittag in einem Wohnkomplex ein Brand ausgebrochen. Verletzt… Bilbao Gut zwei Wochen vor der geplanten Auflösung der baskischen Untergrundorganisation ETA haben… Lausanne Die FDP-Frauen sprechen sich deutlich für die parlamentarische Initiative «Ehe für alle» der… Damaskus/Den Haag Zwei Wochen nach einem mutmasslichen Giftgasangriff haben Chemiewaffenexperten mit der Untersuchung… Houston Rund 1500 Trauergäste und vier ehemalige US-Präsidenten haben am Samstag in Houston (Texas)… Washington Die US-Schauspielerin Allison Mack, bekannt aus der US-Fernsehserie «Smallville», ist wegen des… Guilin Mindestens elf Menschen sind bei einem Unglück mit zwei Drachenbooten in dem Touristenort Guilin in… Unfall Ein Lastwagen konnte erst zu spät bremsen und prallte gegen ein Auto. Publireportage Vor kurzem wurde bei Herrn Meier eine Vorsorge-Darmspiegelung bei einem Spezialisten durchgeführt… Tamins In Tamins ist ein Auto ausgebrannt. Verletzte gibt es gemäss Kantonspolizei Graubünden keine. Rapperswil-Jona Im Bettlerwäldli in Jona geriet ein Stück Wiese in Brand. Grund könnte eine Feuerstelle sein. Zu Gast in der Sendung Baterlada ist diesmal der Unterengadiner Tausendsassa Not Carl. Am Freitag in der Sendung: Eine Maschine, die Leben rettet. Der Rücktritt des Schänner Nationalrats ist vollzogen. In Ilanz wird am Sonntag 500-jährige Kirchenkunst gefeiert. Den ersten von drei ZSC-Meisterpucks wehrt der HC Lugano souverän ab. Er deklassiert die… Eishockey Dem Schweizer Nationalteam glückt die Revanche gegen Norwegen. Einen Tag nach dem 1:2 in Langenthal… Fussball Der Hamburger SV kann von Wolfsburgs Fehltritt vom Freitag profitieren. Mit einem Sieg im… Der St. Galler Regierungsrat Benedikt Würth ist bekennender Fan der Rapperswil-Jona Lakers. Gigathlon Über 3000 Teilnehmer werden im Sommer am Gigathlon in Arosa und Davos erwartet. Köln Für die zehn Geschäfte des zusammengebrochenen US-Spielwarenhändlers Toys «R» Us in der Schweiz hat… Feierliche Einweihung Die Segnung des sanierten Wirtshauses «Haus zu den zwei Raben» hat viel Politprominenz angelockt. Verlustgeschäft Strom Der Strom aus dem Limmernsee beschert dem Kanton Glarus Verluste - und auch noch Ärger mit Bern. Erhalt der Lagalb-Bahn Trotz enttäuschendem Saisonverlauf: Die Verantwortlichen wollen die Lagalb-Bahn erhalten. Umzug des Museums In zwei Jahren soll in Elm das neue Sernftalbahn-Museum laufen. Luzern/Vitznau Die Rigi Bahnen haben an jedem Tag des Jahres 2017 mindestens 500 Personen transportiert. Das… Quiz Hier gibts die Quiz-Fragen vom RSO-Schulduell für alle. Diese Temperaturen können lebensbedrohlich sein. RSO-Schulduell Die 3000 Franken Preisgeld gehen an die Schulklasse aus Danis. Weltweite Begeisterung Ein neues Produkt der Firma Hamilton soll Leben retten. Dies kommt bei den Spitälern gut an. Das Zelt ist am Donnerstag auf der Oberen Au aufgebaut worden. Eindrückliche Bilder Meter für Meter arbeitet sich die Schneeschleuder derzeit Richtung Passhöhe des Splügenpasses. Auf… Native Advertising Anmelden, Traumbett zeichnen und gewinnen. New York Der frühe Tod des schwedischen Star-DJs Avicii hat weltweit Bestürzung ausgelöst. Cellistin auf Velo-Tournee Konzert bei Sedrun: Die ungewöhnliche Tournee der Kopenhagerin Ida Riegels. Der Start im Video. Nyon VD «The Trial» von Maria Augusta Ramos ist am Visions du réel mit dem Goldenen Sesterzen ausgezeichnet… RSO-Moderator Michael Brügger präsentiert die wichtigsten Meldungen aus der Promiwelt. Schneemann des Jahres Die Jury des Arosa Humorfestivals nominiert Patrizia Laeri für den Schneemann des Jahres 2018. Mendi aus Madulain auf der Suche nach der grossen Liebe.
http://www.rtr.ch/home/radio/emissiuns/Actualitad/2012/03/20120324-0600-actualitad.html
https://www.suedostschweiz.ch/
0.673481
0.675018
Tenor il departament saja la situaziun persunala pegiurada il davos onn. Da l'autra vart saja da beneventar ch'il dumber dals students en il center da furmaziun da sanadad saja s'augmentà. (fc/cdp) Tenor il departament saja la situaziun persunala pegiurada il davos onn. Da l'autra vart saja da beneventar ch'il dumber dals students en il center da furmaziun da sanadad saja s'augmentà. (fc/cdp) Temp Emissiun 03.05 Grischun sonor 04.00 SRF novitads 04.05 Musica populara 05.00 SRF novitads Clau Scherrer e ses chor Cantus firmus Surselva film documentar da Gieri Venzin, 70’ dapli Chant e musica: "Si cheu sun jeu libers"
Jungmusiker, Puppentheater und Kammermusik Dieses Wochenende zeigen junge Musiktalente ihr Können und ein Puppentheater und ein Konzert stehen auf dem Programm. Mehr dazu erfahrt ihr im heutigen Kulturtipp. Dieses Wochenende zeigen junge Musiktalente ihr Können und ein Puppentheater und ein Konzert stehen auf dem Programm. Mehr dazu erfahrt ihr im heutigen Kulturtipp. Im Erdrutschgebiet in Schwanden hilft seit Montag der Zivilschutz bei den Aufräumarbeiten mit. Seit Sommer 2021 leitet Hugo Keune die Geschicke des Kantonsspitals Graubünden. Schon zum zweiten Mal ist in Ems über die Verbindungsstrasse Süd-Ost abgestimmt worden und schon zum zweiten Mal ist der Entscheid positiv. Wenn Ihr wissen wollt, was diese Woche das wichtigste Thema in unserer Region war, dann dürft Ihr Markus Seifert und René Mehrmann nicht verpassen. Seifert und Mehrmann sind SeiMehr! Die GLP Chur tritt bei den Stadtratswahlen mit Johannes Meyer an. Dieser hat eigene Pläne, wie es mit Chur vorwärts gehen soll. Dieses Wochenende stehen ein Theater und Konzerte auf dem Programm. Mehr dazu erfahrt ihr im heutigen Kulturtipp. WEF-Direkor Alois Zwinggi erzählt von seinem persönlichen «Davos-Moment» und Bündner Volkswirtschaftsdirektor Marcus Caduff rechtfertigt die überrissenen Zimmerpreise in und um Davos. Seit Chiara Jacomet ein kleines Mädchen war, wusste sie, dass sie auf die Bühne gehört. Philipp Wilhelm, Landammann von Davos, über das World Economic Forum und seine Bedeutung für die Region. Wenn Ihr wissen wollt, was diese Woche das wichtigste Thema in unserer Region war, dann dürft Ihr Markus Seifert und René Mehrmann nicht verpassen. Seifert und Mehrmann sind SeiMehr! Bündner Polizeikommandant Walter Schlegel gibt Auskunft über die Sicherheitsmassnahmen am Weltwirtschaftsforum. Frank Baumann war 15 Jahre lang Leiter des Arosa Humorfestival - nun ist er abgetreten. Wir haben ihn zum Gespräch getroffen. Auf der Sonderjagd wurden weniger Hirsche erlegt als im Vorjahr. Wegen starkem Schneefall musste die Sonderjagd unterbrochen werden.
http://www.rtr.ch/home/novitads/archiv/2012/05/11/Grischun--Meglierar-relaziuns-dal-persunal-da-tgira.html
https://www.suedostschweiz.ch/radio/archiv?page=2
0.60236
0.605693
Cuntegn principal Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Tschertga Chavazzin Tschertga Meta navigation Interpresa SRG.R Servetschs Medias Plazzas Language navigation Impressum Contact Navigaziun Novitads Radio Televisiun Dossiers Divertiment Podcast videos Sub-navigation Program da radio Archiv da musica Recepziun Emissiuns dad A fin Z Archiv Vus essas qua: Home Radio Emissiuns Actualitad Actualitad Data d'emissiun: 16-04-2012 Ultimas novitads Publicaziun: 19.54 Daillon: Um ch’ha mazzà 3 dunnas aveva 1,75 promil alcohol Publicaziun: 18.31 Svizra: Il cussegl federal na boicottescha betg Sotschi Publicaziun: 17.39 Svizra / UE: Europeans na duain betg pli esser dependents da GPS Publicaziun: 16.21 Svizra: Cussegl federal vul stuppar zups da taglia per burgais da l'UE Publicaziun: 16.02 Russia: Amnestia per bun 25’000 praschuniers Publicaziun: 15.36 Svizra: Cussegl federal crititgescha cassas da malsauns Publicaziun: 15.08 Tavau: Incendi en in hotel – 50 persunas vegnan evacuadas Publicaziun: 14.52 Svizra: Bonis per medis d’ospitals – FMH avertescha da stimuls fallà Publicaziun: 14.44 Economia: Swiss Re quinta cun donns da 130 milliardas francs Publicaziun: 14.26 Svizra: Charles Beer è il nov schef da la Pro Helvetia Publicaziun: 12.32 Tennis: Boris Becker vegn nov trenader da Novak Djokovic Publicaziun: 12.00 Tribunal federal: Laax gudogna temp en il cumbat cunter il center d'asil Publicaziun: 11.59 Import d‘electricitad: Josias Gasser vul savair danunder che l’electricitad vegn Publicaziun: 11.56 Italia: Millis praschuniers vegnan libers Publicaziun: 11.48 Svizra: Daners da Ben Ali e Husni Mubarak restan bloccads Publicaziun: 11.17 Mustér: Temp d’advent en chasa d’attempads Publicaziun: 11.13 Grischun / Appenzell: Menu da Nadal cun il cuschinier da puncts Reto Gadola Publicaziun: 11.07 Gronda Britannia: Rubadur Ronnie Biggs (84) è mort Publicaziun: 10.57 Lutga: Il grischun Beat Clopath survegn il cranz da la festa federala Publicaziun: 10.57 Svizra: Gia tar l’entrada vegnan dunnas discriminadas Publicaziun: 10.19 "Reporters senza cunfins": Dubel uschè blers schurnalists rapinads il 2013 Publicaziun: 09.21 Conduct da transmissiun Lumnezia: Organisaziuns da l'ambient tiran vinavant il recurs Publicaziun: 09.03 Scuol: Successiun reglada en la "Dmura d’attempats Puntota" Publicaziun: 09.00 China: Prim mortori pervi da nov tip da virus da la grippa d'utschels Publicaziun: 08.49 Svizra: Comparis.ch avertescha d’in schoc da premias Publicaziun: 08.44 Sudan dal Sid: Var 500 morts pervi da cumbats tranter l’armada Publicaziun: 08.26 Sumvitg: Glisch verda a cifras nairas per il 2014 Publicaziun: 08.21 Ardez: Gea a surpli per l’onn che vegn Publicaziun: 08.04 Mustér: Traject da Via Cavardiras vegn serrà per il traffic da transit Publicaziun: 07.58 Svizra: Bun resultat malgrà in martgà d’energia difficil Publicaziun: 07.54 Grischun: 10 onns per la povertad en Grischun Publicaziun: 07.28 Svizra: Bler dapli cas da fraud pervi dal tric da biadi al telefon Publicaziun: 07.23 Engiadin'Ota: La fascinaziun da glatsch nair cun tut ses privels Publicaziun: 07.13 Grischun: Magistraglia è per il pli cuntenta cun refurma da gulivaziun da finanzas Publicaziun: 19.55 Uniun europeica: Chattà cumpromiss con blers peschs dastgan vegnir pestgads Direct tar Minisguard dals 14-12-2013 Ukulele meets rap Aura/Webcam Bursa dapli Servetschs Radio Program 19-12-2013 Temp Emissiun 01.05 Sat R Classica 03.00 SRF novitads 03.05 Grischun sonor 04.00 SRF novitads Seria Menu da Nadal cun Reto Gadola Dossiers Mintga rap quinta per uffants en «slums» Pled rumantsch 2013 30 onns Furbaz La fatscha Giubileum Guardar rumantsch - 50 onns Televisiun Rumantscha RTR preschenta Applicaziun mobila Voss sguard Interactiv SRG.R Annunzia commembranza diy.fm L’agen program da radio
Eishockey April Ob Futtergetreide oder Gemüse: Franz Schuler kennt sich im Ackerbau aus. Er hat ein neues Projekt. Unihockey Wir wollen von Euch wissen, ob Ihr den Churerinnen am Sonntag den Gewinn des Meistertitels zutraut. «Zmorga mit» Christian Ruch nimmt in seinen Kolumnen kein Blatt vor den Mund. Für «suedostschweiz.ch» erklären die Piranha-Spielerinnen, weshalb sie Schweizermeister werden. Positiver Trend In St. Moritz schliesst demnächst die Wega Buchhandlung, obwohl es der Branche wieder besser geht. «Schweizer zur See» Drei Jahre lang fuhr der Mühlehorner Walter Zürcher über die Weltmeere. Von Bari über Australien in die Rosenstadt Toni Liso arbeitete über 30 Jahre in Australien. Vor sechs Jahren zog sie nach Rapperswil. Befreiungsdienste Beat Schulthess befreit besetzte Leute von ihren Dämonen. Name gefunden Ihr habt entschieden: Der erste Bewohner des Bärenlands Arosa soll Baloo/Balu heissen. Wohnungspreise In einem schweizweiten Preis-Ranking für Single-Wohnungen schneidet Glarus gut ab. Chur Am Samstagmorgen hat sich in Chur ein aussergewöhnlicher Unfall ereignet. Frühlingsfest Corvatsch Am Samstag findet zum zweiten Mal ein grosses Frühlingsfest auf dem Corvatsch statt. Der verhinderte Bau des Stararchitekten auf der Ufenau Nach 18 Monaten der Sanierungsarbeiten ist das «Haus zu den zwei Raben» endlich fertig renoviert. Eine Herausforderung Das frühzeitige Erreichen stark belasteter Familien ist eine Herausforderung. «Stärkste Familie der Schweiz» Swiss Milk sucht die «stärkste Familie der Schweiz» - um den Titel kämpft auch eine Glarner Familie. Riad In Saudi-Arabiens Hauptstadt Riad haben Sicherheitskräfte am Samstag eine Spielzeugdrohne über… Wangen bei Olten SO In Wangen bei Olten ist am Samstagnachmittag in einem Wohnkomplex ein Brand ausgebrochen. Verletzt… Bilbao Gut zwei Wochen vor der geplanten Auflösung der baskischen Untergrundorganisation ETA haben… Lausanne Die FDP-Frauen sprechen sich deutlich für die parlamentarische Initiative «Ehe für alle» der… Damaskus/Den Haag Zwei Wochen nach einem mutmasslichen Giftgasangriff haben Chemiewaffenexperten mit der Untersuchung… Houston Rund 1500 Trauergäste und vier ehemalige US-Präsidenten haben am Samstag in Houston (Texas)… Washington Die US-Schauspielerin Allison Mack, bekannt aus der US-Fernsehserie «Smallville», ist wegen des… Guilin Mindestens elf Menschen sind bei einem Unglück mit zwei Drachenbooten in dem Touristenort Guilin in… Unfall Ein Lastwagen konnte erst zu spät bremsen und prallte gegen ein Auto. Publireportage Vor kurzem wurde bei Herrn Meier eine Vorsorge-Darmspiegelung bei einem Spezialisten durchgeführt… Tamins In Tamins ist ein Auto ausgebrannt. Verletzte gibt es gemäss Kantonspolizei Graubünden keine. Rapperswil-Jona Im Bettlerwäldli in Jona geriet ein Stück Wiese in Brand. Grund könnte eine Feuerstelle sein. Zu Gast in der Sendung Baterlada ist diesmal der Unterengadiner Tausendsassa Not Carl. Am Freitag in der Sendung: Eine Maschine, die Leben rettet. Der Rücktritt des Schänner Nationalrats ist vollzogen. In Ilanz wird am Sonntag 500-jährige Kirchenkunst gefeiert. Den ersten von drei ZSC-Meisterpucks wehrt der HC Lugano souverän ab. Er deklassiert die… Eishockey Dem Schweizer Nationalteam glückt die Revanche gegen Norwegen. Einen Tag nach dem 1:2 in Langenthal… Fussball Der Hamburger SV kann von Wolfsburgs Fehltritt vom Freitag profitieren. Mit einem Sieg im… Der St. Galler Regierungsrat Benedikt Würth ist bekennender Fan der Rapperswil-Jona Lakers. Gigathlon Über 3000 Teilnehmer werden im Sommer am Gigathlon in Arosa und Davos erwartet. Köln Für die zehn Geschäfte des zusammengebrochenen US-Spielwarenhändlers Toys «R» Us in der Schweiz hat… Feierliche Einweihung Die Segnung des sanierten Wirtshauses «Haus zu den zwei Raben» hat viel Politprominenz angelockt. Verlustgeschäft Strom Der Strom aus dem Limmernsee beschert dem Kanton Glarus Verluste - und auch noch Ärger mit Bern. Erhalt der Lagalb-Bahn Trotz enttäuschendem Saisonverlauf: Die Verantwortlichen wollen die Lagalb-Bahn erhalten. Umzug des Museums In zwei Jahren soll in Elm das neue Sernftalbahn-Museum laufen. Luzern/Vitznau Die Rigi Bahnen haben an jedem Tag des Jahres 2017 mindestens 500 Personen transportiert. Das… Quiz Hier gibts die Quiz-Fragen vom RSO-Schulduell für alle. Diese Temperaturen können lebensbedrohlich sein. RSO-Schulduell Die 3000 Franken Preisgeld gehen an die Schulklasse aus Danis. Weltweite Begeisterung Ein neues Produkt der Firma Hamilton soll Leben retten. Dies kommt bei den Spitälern gut an. Das Zelt ist am Donnerstag auf der Oberen Au aufgebaut worden. Eindrückliche Bilder Meter für Meter arbeitet sich die Schneeschleuder derzeit Richtung Passhöhe des Splügenpasses. Auf… Native Advertising Anmelden, Traumbett zeichnen und gewinnen. New York Der frühe Tod des schwedischen Star-DJs Avicii hat weltweit Bestürzung ausgelöst. Cellistin auf Velo-Tournee Konzert bei Sedrun: Die ungewöhnliche Tournee der Kopenhagerin Ida Riegels. Der Start im Video. Nyon VD «The Trial» von Maria Augusta Ramos ist am Visions du réel mit dem Goldenen Sesterzen ausgezeichnet… RSO-Moderator Michael Brügger präsentiert die wichtigsten Meldungen aus der Promiwelt. Schneemann des Jahres Die Jury des Arosa Humorfestivals nominiert Patrizia Laeri für den Schneemann des Jahres 2018. Mendi aus Madulain auf der Suche nach der grossen Liebe.
http://www.rtr.ch/home/radio/emissiuns/Actualitad/2012/04/20120416-1700-actualitad.html
https://www.suedostschweiz.ch/
0.671693
0.673117
La Svizra ha pretendì dal pajais da laschar liber ils praschuniers politics ch'èn en praschun dapli l'elecziun presidiala avant 2 onns. Davart la resoluziun votescha l'ONU l'emna proxima. (fc/sda) La Svizra ha pretendì dal pajais da laschar liber ils praschuniers politics ch'èn en praschun dapli l'elecziun presidiala avant 2 onns. Davart la resoluziun votescha l'ONU l'emna proxima. (fc/sda) Temp Emissiun 22.05 Artg musical (rep.) 23.00 Novitads 23.03 Grischun sonor Temp Emissiun 00.00 SRF novitads Clau Scherrer e ses chor Cantus firmus Surselva film documentar da Gieri Venzin, 70’ dapli Chant e musica: "Si cheu sun jeu libers"
Neue politische Ordnung für St. Moritz Der Gemeinderat St. Moritz ist im Juni verjüngt worden. Nun gibt es auch einen neuen Vorstand und einen überraschenden Rücktritt. Laut Gemeindepräsident ist eine politische Zeitenwende eingetreten. Der Gemeinderat St. Moritz ist im Juni verjüngt worden. Nun gibt es auch einen neuen Vorstand und einen überraschenden Rücktritt. Laut Gemeindepräsident ist eine politische Zeitenwende eingetreten. Claude-Curdin Paschouds Leidenszeit ist vorbei. Nach einer starken Vorbereitung mit dem HC Davos wurde der Verteidiger, dessen Karriere auf Messers Schneide stand, mit einem neuen Vertrag über ein Jahr ausgestattet. Der Bund investiert jährlich 1,1 Millionen Franken in die Überwachung von Grossraubtieren. Der Wolf allein beansprucht rund die Hälfte dieses Budgets. Am Montagmittag hat ein Autofahrer in Chur ein neunjähriges Kind angefahren. Das Kind wurde dabei verletzt. Während Piranha Chur, Alligator Malans und Chur Unihockey am Samstag siegen, verlieren die beiden Bündner Männerteams am Sonntag die zweiten Partien der Doppelrunde. Einmal klar und einmal knapp. Regierungsmitglieder von sieben Ostschweizer Kantonen haben sich am Montag gegen Verschiebungen oder Streichungen von Ausbauprojekten im Bahnverkehr ausgesprochen. Die postfaschistischen Fratelli d’Italia werden stärksten Kraft im italienischen Parlament. Viele Italiener haben Parteichefin Giorgia Meloni nicht wegen, sondern trotz ihrer Ideologie gewählt. Warum bauen Biber Dämme, wo kommen sie in Graubünden überall vor und wovon ernähren sie sich? In diesem Artikel erfahrt ihr mehr über das Nagetier. Das Bündner Instrumental-Trio Calabrun präsentiert sein erstes Album «Azur». Im Mittelpunkt steht der sanfte, warme Klang der Handpan. Für Eliska Trojankova passt beim Heimspiel-Debüt so gut wie alles. Nicht nur auf dem Feld, sondern auch durch Unterstützung von den Rängen. Doch am Schluss jubelt der Gast. Wolle als Naturstoff hat eine lange Tradition und ebenso viele positive Eigenschaften – Eigenschaften, die auch den naturnahen Materialien rund um Schlaf und Bett zugutekommen. von Cornelius Raeber Erstmals ist eine Sonde der US-Raumfahrtbehörde Nasa bei einem Abwehr-Test absichtlich in einen Asteroiden gekracht. Der Nationalrat spannt für den in finanzielle Schieflage geratenen Stromkonzern Axpo ein Sicherheitsnetz auf. Als Erstrat hat er am Montagabend einem Nachtragskredit von vier Milliarden Franken zugestimmt. Auch der Ständerat entscheidet noch diese Woche. Die Französin Marine Le Pen und die Italienerin Giorgia Meloni verkörpern Europas neue Rechte – und doch können die beiden Frauen nicht miteinander. Die Gründe sind nicht nur ideologischer Natur. BMW will im kommenden Jahr angetrieben von einer starken Nachfrage nach Elektroautos wieder mehr Autos verkaufen. Dies nachdem der Autobauer für das laufende Jahr vor allem wegen Lieferkettenproblemen mit einem leichten Rücksetzer bei den Auslieferungen rechnet. |GKB Anlagefonds||Whrg.||Vorw.||YTD||12 Mt.| |GKB (CH) Strategiefonds Einkommen ESG A||CHF||-1.54%||-15.26%||-15.424658%| |GKB (CH) Strategiefonds Ausgewogen ESG A||CHF||-2.18%||-17.39%||-17.184054%| |GKB (CH) Strategiefonds Kapitalgewinn ESG A||CHF||-3.49%||-21.56%||-20.330512%| |GKB (CH) Aktien Schweiz ESG A||CHF||-4.31%||-23.04%||-19.470528%| |GKB (LU) Aktien Europa ESG A||EUR||-4.25%||-23.1%||-21.594349%| |GKB (CH) Aktien Welt ESG A||USD||-4.64%||-23.53%||-21.387041%| Am Samstag ist die Generalversammlung der Arosa Bergbahnen AG über die Bühne gegangen. Verwaltungsratspräsident Lorenzo Schmid präsentierte das beste Geschäftsergebnis in der Unternehmensgeschichte. Die Sanierung und Erweiterung der Aeugstenhütte oberhalb von Ennenda werden Ende Oktober abgeschlossen. Nach der Winterpause wird die ausgebaute Hütte im Mai eröffnet. Der EHC Arosa steht nach zwei Siegen an der Spitze der MHL-Tabelle. Der Kantonsrivale aus Chur feiert im zweiten Spiel den ersten Vollerfolg. Der Kreml hat die tödlichen Schüsse in einer russischen Schule als einen «terroristischen Akt» bezeichnet. Der Kanton Solothurn hat die AHV-Reform abgelehnt statt angenommen. Die Staatskanzlei hat am Montag das Abstimmungsresultat korrigiert. Im Wahlbüro Balsthal war es zu einer Verwechslung von Ja- und Nein-Stimmen gekommen, was zum Kippen des Kantonsresultats führte. Der Wahlsieg von Giorgia Meloni und deren rechtsradikaler Partei Fratelli d'Italia hat bei ihren rechten Verbündeten in Europa Jubel und Genugtuung, vielerorts aber vor allem Sorgen hervorgerufen. Die Nationalistin und EU-Skeptikerin wurde bei der Wahl klar stärkste Kraft. Am 1. Oktober findet die Velobörse ich Chur statt. Neben dem Velo kaufen und verkaufen können Besuchende in diesem Jahr auch Velos für Geflüchtete spenden. Nach über fünf Jahren kommt Robbie Williams erneut in die Schweiz: Im Rahmen seiner «XXV Tour 2023» tritt der britische Entertainer am 23. Januar 2023 im Zürcher Hallenstadion auf. Anlass ist der Start seiner Solokarriere vor 25 Jahren. Am Sonntagabend haben zwei Passanten in Luven ein Jäger gefunden, der mit dem Velo gestürzt ist. Der 67-Jährige hat sich schwer am Kopf verletzt. Alligator Malans reagiert am Wochenende mit einem 8:6-Sieg in Uster auf einen durchzogenen Saisonstart. Am Tag darauf gegen GC halten die Bündner lange mit, müssen sich aber mit 3:8 geschlagen geben. Der Versicherungskonzern Zurich will in den indischen Markt für Schadensversicherungen eintreten. So hat das Unternehmen im Rahmen eines Insolvenzverfahrens gemeinsam mit der Primal Group ein Angebot für die indische Reliance General Insurance abgegeben. Die Credit Suisse sieht sich mit der laufenden Strategieüberprüfung auf Kurs. Angesichts zahlreicher spekulativer Medienberichte in den vergangenen Tagen sah sich die Grossbank offenbar dazu veranlasst, einen Zwischenstand zu kommunizieren. Giorgia Meloni gewinnt die Wahl gegen ihre Partner Matteo Salvini sowie Silvio Berlusconi und unterstreicht ihren Führungsanspruch im rechten Lager. Die kleinsten Privatbanken sind weiterhin deutlich weniger profitabel als ihre grossen Konkurrenten. Diese Entwicklung habe sich in den vergangenen Jahren noch akzentuiert, heisst es in einer am Donnerstag veröffentlichten Studie des Beratungsunternehmens PWC. An der Chilbi Schwanden war in diesem Jahr für Gross und Klein etwas dabei. Wie immer gab es die ersten Marroni des Jahres. Ansonsten steht die Schwander Chilbi aber vor allem im Zeichen der Musik. Gewohnt grotesk erzählt Gion Mathias Cavelty in seinem neuen Roman «Lucifer» von den Abenteuern eines Churer Findelkinds. Doch eigentlich geht es um Kritik an der Vereinsmeierei bei den Freimaurern. Aita Zanetti ist neue Gemeindepräsidentin von Scuol. Gegenkandidat Reto Rauch hat bei den Wahlen vom Sonntag einen Achtungserfolg erzielt. St. Moritz bekommt drei neue Gemeindevorstände: Gleich im ersten Wahlgang wurden Gian Marco Tomaschett (SVP), Christoph Schlatter und Prisca Anand (unabhängig) neu in die Exekutive gewählt. Ein umstrittener Film über den Bosnienkrieg reisst im Vielvölkerstaat alte Wunden auf. Ein Bündnis um die rechtsradikale Partei Fratelli d'Italia hat laut Prognosen die Wahl in Italien gewonnen. Mit drei Toren innerhalb von rund vier Minuten zu Beginn des letzten Drittels erringen die ZSC Lions ihren zweiten Sieg in Folge. Sie gewinnen in Lausanne 5:1. Am Sonntag hat der britische Schauspieler Eddie Redmayne einen Golden Eye Award erhalten, seinen neuen Film «The Good Nurse» vorgestellt und sich bedankt. Das Zurich Film Festival (ZFF) habe als erstes an ihn geglaubt. Die documenta fifteen in Kassel ist nach 100 Tagen Laufzeit zu Ende gegangen. Die neben der Biennale in Venedig weltweit bedeutsamste Ausstellung für zeitgenössische Kunst stand im Schatten immer neuer Antisemitismus-Vorwürfe. Der Bundesrat nimmt das knappe Ja zur AHV-Reform mit «sehr grosser Bescheidenheit» zur Kenntnis, wie Sozialminister Alain Berset am Sonntag in Bern vor den Medien sagte. Für die anstehende Reform der zweiten Säule der Altersvorsorge forderte er Behutsamkeit.
http://www.rtr.ch/home/novitads/archiv/2012/06/27/Sustegn-per-resoluziun-da-l-ONU-cunter-suppressiun-en-Bielorussia.html
https://www.suedostschweiz.ch/
0.63725
0.641813
La previsiun da l'aura fin mardi Glindesdi sulegliv, mintgatant nivels auts, en il Mesauc bancs da tschajera auta. Temperatura maximala 15 grads, sin 2000 m 7 grads. Mardi en general sulegliv, l'avantmezdi nivels auts che passan, en Surselva bancs da tschajera auta. Temperatura minimala 2 grads, temperatura maximala 16 grads, sin 2000 m 7 grads. Ultima actualisaziun: 10-03-2014, 09.22 Temperaturas actualas Lieu Temperatura Andeer 0 °C Corvatsch -4 °C Cuira 2 °C Disentis/Mustér 4 °C Robbia/Poschiavo -1 °C Samedan -9 °C San Bernardin -4 °C Scuol -1 °C Tavau 2 °C Tenna 6 °C Weissfluhjoch -1 °C Ultima actualisaziun: 10-03-2014, 10.38
Der Wetterbericht von Joël Rominger, SRF Meteo für Mittwoch, den 26.04.2017 Aktualisiert am 26.04.2017, 06:13 h Vormittag 26.04. Nachmittag 26.04. Min 1° C / Max 3° C Heute ist es den ganzen Tag über wolkenverhangen und es schneit zeitweise kräftig, unterhalb von etwa 1700 Metern ist auch Schneeregen möglich. Am kräftigsten schneit es Richtung Maloja und Bernina, dort sind bis heute Abend 10 bis 30 Zentimeter Neuschnee möglich. Es muss mit grösseren Verkehrsbehinderungen gerechnet werden. Sonnenaufgang in Celerina (Center da Sport): 07:24 h Sonnenuntergang in Celerina (Center da Sport): 18:29 h Automatisierte Tagesprognose für für Mittwoch, den 26.04.2017 Aktualisiert am 26.04.2017, 09:31 h Sonnenschein über den ganzen Tag: 0 h Niederschlag in der kommenden Nacht: 25 cm 11 Uhr 2° C 0 h 6 cm 14 Uhr 3° C 0 h 9 cm 17 Uhr 3° C 0 h 7 cm 20 Uhr 1° C 0 h 8 cm Der Wetterbericht von Joël Rominger, SRF Meteo für Donnerstag, den 27.04.2017 Aktualisiert am 26.04.2017, 06:13 h Vormittag 27.04. Nachmittag 27.04. Min -2° C / Max 2° C Am Donnerstag geht es winterlich weiter: Am Vormittag schneit es nur zeitweise, am Nachmittag kommen wieder kräftige Schneefälle auf. Die Höchstwerte liegen in St. Moritz bei 2 Grad, auf dem Corvatsch hat es -7 Grad. Sonnenaufgang in Celerina (Center da Sport): 07:23 h Sonnenuntergang in Celerina (Center da Sport): 18:31 h Automatisierte Tagesprognose für für Donnerstag, den 27.04.2017 Aktualisiert am 26.04.2017, 09:31 h Sonnenschein über den ganzen Tag: 1 h Niederschlag in der kommenden Nacht: 20 cm 08 Uhr -2° C 0.1 h 3 cm 11 Uhr -1° C 0.5 h 2 cm 14 Uhr 1° C 0.3 h 2 cm 17 Uhr 1° C 0.1 h 2 cm 20 Uhr -3° C 0 h 2 cm Joël Rominger, SRF Meteo Der Wetterbericht zu den nächsten Tagen Fr 28.04. Min -3° C Max 0° C Sa 29.04. Min -7° C Max 5° C So 30.04. Min -4° C Max 7° C Mo 01.05. Min -1° C Max 7° C Di 02.05. Min 0° C Max 8° C Engadin Aussichten bis Sonntag Am Freitag dominieren Wolken und ab und zu schneit es. Am Wochenende erwartet uns viel Sonnenschein. Auf den Pisten kann man den vielen Neuschnee geniessen. Im Tal gibt es bei 5 bis 7 Grad wieder Tauwetter. Engadin Trend bis Dienstag In der neuen Woche geht es voraussichtlich mit einem Gemisch aus Sonne und Wolken weiter. Die Höchstwerte liegen bei rund 8 Grad.
http://www.rtr.ch/home/novitads/aura/aura-grischun-fin-damaun.html
http://www.engadin.stmoritz.ch/winter/de/ext/meteo/
0.682429
0.686194