romansh_text
stringlengths
25
392k
german_text
stringlengths
97
461k
romansh_url
stringlengths
14
301
german_url
stringlengths
18
720
similarity
float64
0.6
0.97
original_similarity
float64
0.6
0.97
Il Club da hockey da Tavau ha pers l'emprim gieu da la nova stagiun cunter Lugano, quai cun 1:3. Ils emprims dus gols ha Lugano sajettà (J. Lajunen 13'/Walker 28'). Grazia a Pestoni ha Tavau lura pudì scursanir en la 36avla minuta. Il terz gol ha Lugano sajettà en l'ultima minuta. Ils ulteriurs resultats - Ambri-Piotta – Zug 1:2 - Bienna – Genevra-Servette 3:0 - Friburg – Losanna 1:5 - SCL Tigers – SCRJ Lakers 5:2 - ZSC Lions – Berna 1:2 (suenter prolungaziun) Tabella Liga naziunala |Gieus||Gols||Puncts| |1.||Berna||43||121:73||92| |2.||Zug||43||141:88||90| |3.||Losanna||44||125:105||74| |4.||SCL Tigers||44||119:108||73| |5.||Bienna||44||131:123||68| |6.||Ambri-Piotta||43||118:122||67| |7.||ZSC Lions||44||106:116||65| |8.||Friburg||44||112:112||65| |9.||Lugano||43||132:122||63| |10.||Genevra||45||120:139||63| |11.||Tavau||43||97:148||37| |12.||Lakers||44||74:140||29| RR novitads 22:00
Zehn-Tore-Spektakel: Davos verliert Schützenfest in Lugano Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. HC Lugano HC Davos Sportticker Davos verliert das Zehn-Tore-Spektakel in Lugano mit 4:6 - Der Sieg für die Tessiner geht in Ordnung, sie hatten mehr vom Spiel und die besseren Chancen - Mehr als die Hälfte der Gegentore waren sehr unnötig für die Davoser - Der HCD wirkte oft unsortiert und gab vermehrt die Scheibe zu leichtfertig her - Davos fällt auf Rang 10, könnte aber durch einen Sieg morgen gegen die Lions bis auf Platz 7 springen Herzlichen Dank fürs Mitlesen, einen schönen Abend noch und bis morgen, wenn es heisst: HC Davos vs. ZSC Lions Viertes Tor für Davos - eine Minute vor Schluss. Näkyvä macht das 4:6 - geht hier doch noch was? Schlegel lässt einen Schuss nach vorne abprallen und Michael Fora ist zur Stelle - er trifft bei seinem Comeback. 3:6 aus Davoser Sicht. Dieses Mal verliert Michael Fora den Puck an Luca Fazzini, der zieht alleine auf Senn los - und schiebt zum 6:2 ein. Das dürfte es gewesen sein für die Davoser. Und da ist das 5:2. Egli bleibt an Morini hängen, der prescht vor das Davoser Tor - legt nach rechts rüber zu Mark Arcobello - und die Scheibe ist im Tor; Senn erneut geschlagen. Die Torschuss-Statistik: 35 zu 20 für Lugano. Die Führung geht mittlerweile auch absolut in Ordnung, Davos macht schlicht zu wenig fürs Spiel. Das grosse Davoser Aufbäumen bleibt noch aus - es ist wieder Lugano, welches das Spieldiktat übernimmt. Ein weiteres Tor für die Tessiner dürfte hier die Entscheidung sein. Zwei Bündner Teams standen heute auch in der MyHockey League im Einsatz: EHC Thun - EHC Arosa 5:2 HC Düdingen Bulls - EHC Chur 1:4 Sowie in der 1. Liga: EC Wil - HC Prättigau-Herrschaft 1:3 Update aus den anderen Stadien: HC Ajoie - HC Ambri-Piotta 1:3 EHC Biel - Genf-Servette 1:3 SCL Tigers - EHC Kloten 4:1 Lausanne HC - EV Zug 1:1 Davos kommt unbeschadet aus dem Boxplay - beginnt jetzt die Aufholjagd des Rekordmeisters?
https://www.rtr.ch/sport/naziunal-internaziunal/hcd-emprim-gieu-emprima-terrada
https://www.suedostschweiz.ch/sport/eishockey/liveticker-zum-nachlesen-zehn-tore-spektakel-davos-verliert-schuetzenfest-in-lugano
0.684374
0.687989
Contribuziuns dals 19.11.2018 - Glindesdi, 19.11.2018, 6:06 Termins da l'emissiun - Emprima emissiun: - Glindesdi, 19.11.2018, 6:06, RTR - Repetiziun: - Glindesdi, 19.11.2018, 7:06, RTR - Glindesdi, 19.11.2018, 8:06, RTR - Glindesdi, 19.11.2018, 11:03, RTR - Glindesdi, 19.11.2018, 12:06, RTR - Glindesdi, 19.11.2018, 17:06, RTR Contribuziuns - Bunura: Big Data – Tge è quai? - Bunura: Ristgs e schanzas da Big Data - Bunura: 50 onns HC Zernez – festa da giubileum - Bunura: Pled Rumantsch 2018 - propostas pon vegnir inoltradas - Mezdi: Lavuratori «Far medias» - suenter Fiutscher è avant il... - Mezdi: Chalender per mintga di - Risch Coray in scheni - Mezdi: PLD - Stiffler e Pfäffli vulan ir en il Cussegl naziunal - Mezdi: SBB, nov urari da tren - Saira: Passlung 2018/19 – Jason Rüesch e Livio Bieler - Saira: Martin Wieland e ses interess per Tumein
Uznach Es geht wieder aufwärts bei der Kleinwohngruppe Quer durch die Welt Schwierig zu entdecken «Bündner/in des Jahres 2018» Neuer Bericht Fotograf Fridolin Walcher Hilfe für Strassenkinder Letzte Auswechlsungstranche läuft New York, New York Equal Pay Day Für den guten Zweck Erneut ein rätselhafter Ampel-Unfall Datenschutz in den sozialen Medien Die Fasnacht und ihre Zeitung Drone Champions League Danke, liebe Glarner! Verlosung Wirtepaar geht «Brot für alle» 100-Jahr-Jubiläum Musikschule Chur Leerwohnungsziffer Top 7 der Woche Die Umfrage-Ergebnisse der Woche Die «neuste» Wissenschaft Menschen in Glarus erzählen Der Alltag und seine Hürden Messe Passiun Gommiswald 1 Rappen pro Plakette Anstieg Keine Online-Version Abfall in Graubünden Verurteilung Klimastreik
https://www.rtr.ch/emissiuns/actualitad/contribuziuns-dals-19-11-2018
http://dossiers.suedostschweiz.ch/aus-dem-leben
0.621868
0.623162
Glacier Express Il tren rapid il pli plaun dal mund. Cumprar Glacier Express Il tren rapid il pli plaun dal mund Mehr erfahren Mehr erfahren Mehr erfahren
Im Panoramawagen durch die Schweizer Alpen Es gibt auch andere Möglichkeiten, um vom Matterhorn ins Oberengadin zu gelangen. Doch eine Reise mit dem langsamsten Schnellzug der Welt durch die Schweizer Alpen ist garantiert unvergesslich. Der Glacier-Express fährt mitten durch die Bergwelt der Schweizer Alpen. In siebeneinhalb Stunden führt der Panoramazug seine Gäste von St. Moritz über Andermatt nach Zermatt beziehungsweise umgekehrt – und fährt dabei über 291 Brücken und durch 91 Tunnels. Die Panoramawagen bieten uneingeschränkte Sicht auf schroffe Steilwände, unberührte Wälder, tiefe Schluchten, sanfte Ebenen, bizarre Felsformationen, klare Bergseen und typische Bergdörfer. Der Glacier Express ist ein komfortabler Zug, der sich auf seinem Weg durch Felsen, Bergwälder und Alpweiden schlängelt und rauschende Bergbäche überquert. Die Route zwischen Zermatt und St. Moritz führt über Brig, Andermatt, Disentis und Chur. Der Zug führt eine Bordküche, die für das leibliche Wohl der Gäste sorgt. Der erste Glacier Express verkehrte 1930 ab Zermatt. Der Glacier Express ist zuschlagspflichtig und die Platzreservation ist obligatorisch. Weitere Informationen: » Glacier Express Die hier aufgeführten Inhalte werden von den regionalen/lokalen Tourismusbüros gepflegt, weshalb Schweiz Tourismus keine Garantie für die Inhalte übernehmen kann.
https://www.rhb.ch/rm/home?type=123&tx_rhbcontent_tabbar%5Btab%5D=2&tx_rhbcontent_tabbar%5Baction%5D=tabbarContent&tx_rhbcontent_tabbar%5Bcontroller%5D=Page&cHash=3fc5b22aad367d2600a9260979df563d
http://www.myswitzerland.com/de/infra_anlagendetail.cfm?rkey=774&instance=10160030&art=Transportanlage%2FBergbahn
0.619371
0.623641
Cumün da Val Müstair L’administraziun da las finanzas es respunsabla pella contabilità dal cumün politic Val Müstair. L’administraziun da las finanzas es respunsabla pella contabilità dal cumün politic Val Müstair. Graubündner Kantonalbank 7002 Chur IBAN-Code: CH10 0077 4010 0451 9340 1 Banca Raiffeisen Engiadina / Val Müstair 7537 Müstair IBAN-Code: CH45 8114 4000 0311 9253 5
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Shortcuts Zum Inhalt Zur Navigation Meta Navigation Home Kontakt Sitemap A-Z Index Stellen Sprachen DE Deutsch Rumantsch Italiano Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Über uns Departementsvorsteherin Lebenslauf Organigramm Departementssekretariat Ansprechpartner Standort und Adresse Links Aktuelles Dienstleistungen Dienstleistungen des Departements Dienstleistungen des Departementssekretariates Unsere Dienststellen Themen/Projekte -- Themen -- Grundsätze der Finanzpolitik Finanzausgleich Bund - Kantone Beiträge und Subventionen Kraftwerksgesellschaften Kraftwerke Kantonsvertretungen und nebenamtliche Mitarbeitende -- Projekte -- Reform des Bündner Finanzausgleichs (FA-Reform) Bündner Finanzausgleich Gemeinde- und Gebietsreform Vernehmlassungen Laufende Vernehmlassungen Abgeschlossene Vernehmlassungen Zurück zur Gesamtübersicht Dokumentation Finanzplan und Budgets Budget 2016 Budget 2015 Budget 2014 Budget 2013 Budget 2012 Budget 2011 Budget 2010 Budget 2009 Budget 2008 Dokumente Budget 2008 Budget 2007 Rechnungen Rechnung 2015 Rechnung 2014 Rechnung 2013 Rechnung 2012 Rechnung 2011 Rechnung 2010 Rechnung 2009 Rechnung 2008 Rechnung 2007 Finanzhaushalt und Finanzrecht Kantonale Pensionskasse Graubündner Kantonalbank Sie befinden sich hier: Institutionen Verwaltung DFG Departementssekretariat Über uns Departement für Finanzen und Gemeinden Graubünden Departament da finanzas e vischnancas dal Grischun Dipartimento delle finanze e dei comuni dei Grigioni Unternavigation öffnen Über uns Departementsvorsteherin Organigramm Ansprechpartner Standort und Adresse Links Aktuell Volksabstimmung vom 27. November 2016 Willkommen beim Departement für Finanzen und Gemeinden Mitteilungen Effizientere Zusammenarbeit zwischen dem Amt für Schätzungswesen und der Gebäudeversicherung Zahlungen 2017 für den Bündner Finanzausgleich festgelegt Regierung eröffnet Vernehmlassung für ein neues Gemeindegesetz Unabhängige Experten beurteilen Haftungsfall des Kantons für die Graubündner Kantonalbank als sehr unwahrscheinlich Gemeinnützige Dachstiftung Graubünden nimmt Tätigkeit auf Kontakt Departement für Finanzen und Gemeinden Graubünden Rosenweg 4 7000 Chur Tel. +41 81 257 32 13 Fax +41 81 257 21 90 info@dfg.gr.ch www.dfg.gr.ch Unsere Dienststellen Amt für Schätzungswesen Finanzverwaltung Personalamt Steuerverwaltung Amt für Informatik Amt für Gemeinden Finanzkontrolle
https://www.cdvm.ch/rm/servezzans/administraziun-da-finanzas/
http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/dfg/ds/ueberuns/Seiten/default.aspx
0.622285
0.626397
Radunanza da delegads La radunanza da delegads è l'organ suprem da l'uniun SSR. Ella sa cumpona da 41 persunas: la societad regiunala da la Svizra tudestga ha 18 delegads, la Svizra franzosa nov, la Svizra taliana sis e la Svizra rumantscha trais. Ils presidents da l'uniun regiunala fan part ex officio a la radunanza da delegads. Trais commembers elegids da la radunanza da delegads e dus commembers dal cussegl d'administraziun tschernids dal Cussegl federal cumpletteschan la radunanza da delegads. Cumpetenzas La radunanza da delegads elegia il president da la SSR ch'è a medem temp president da la radunanza da delegads, sco dus ulteriurs commembers dal cussegl d'administraziun. La radunanza da delegads approvescha sin proposta dal cussegl d'administraziun - l'elecziun dal directur general; - las propostas dal cussegl d'administraziun davart midadas da la concessiun cun ina relevanza medial-politica; - il rapport annual davart la qualitad ed il service public da la SSR. Las cumpetenzas da la radunanza da delegads vegnan descrittas en artitgel 6 dals statuts. Radunanza da delegads |SRG.D – delegads tschernids da la societad regiunala||Ulteriuras funcziuns||Entrada en uffizi l'onn| |Baumann Renner Edith, Erstfeld||2016| |Braun Canisius, Son Gagl||2016| |Cuttat Marcel, Berna||2012| |Diermeier Reichardt Patricia, Hünenberg||2016| |Gressly Fabian, Soloturn||2016| |Hasler Susanne, Villnachern||2007| |Hofstetter Walter, Frauenfeld||2014| |Jaggi Léander, Naters||2007| |Marti Werner, Herrliberg||2012| |Meili Barbara, Turitg||2012| |Moor Peter, Olten||2012| |Niederer Erich, Grub/AR||2011| |Schefer Andreas, Berna (president SRG.D)||Commember dal cussegl d'administraziun||2009| |Sorg-Keller Susanne, Tagelswangen||2016| |Theunert Andrea, Basilea||2016| |Ullrich Niklaus, Arlesheim (vicepresident SRG.D)||2001| |Zeier Niklaus, Lucerna||2008| |Zeugin Bettina, Basilea||2016| |RTSR – delegads tschernids da la societad regiunala||Ulteriuras funcziuns||Entrada en uffizi l'onn| |Béguin Thierry, Saint-Blaise||2008| |Benjamin Eric, Genevra||2007| |Berger-Loutan Nicole, Cousset||2009| |Brunner Wicht Isabelle, Freiburg||2012| |Busset Jean-Bernard, Meyrin||2012| |Langel Marc-Alain, Bevaix||2012| |Moeschler Pierre-Yves, Bienna||2016| |Nicod Gérald, Chexbres||2016| |Roth Jean-François, Courtételle (president RTSR)||Commember dal cussegl d'administraziun||2007| |Corsi – delegads elegids da la societad regiunala||Ulteriuras funcziuns||Entrada en uffizi l'onn| |Besomi Bruno, Cadempino||2016| |Ferrari Matteo, Bellinzona||2016| |Gendotti Gabriele, Faido||2012| |Keller Fabrizio, Grono||2005| |Pedrazzini Luigi, Locarno (president Corsi)||Commember dal cussegl d'administraziun||2012| |Perucchi Borsa Simonetta, Lugano||2008| |SRG.R – delegads tschernids da la societad regiunala||Ulteriuras funcziuns||Entrada en uffizi l'onn| |Augustin Vincent, Cuira (president SRG.R)|| | Commember dal cussegl d'administraziun |2019| |Baselgia Beatrice, Domat/Ems||2009| |Nay Donat, Zignau||2017| |Cussegls d'administraziun tschernids da la radunanza da delegads||Ulteriuras funcziuns||Entrada en uffizi l'onn| |Cina Jean-Michel, Salgesch||President Verwaltungsrat||2017| |Šáchová-Kleisli Alice, Turitg||Commembra dal cussegl d'administraziun||2017| |Sabine Süsstrunk, Losanna||Commembra dal cussegl d'administraziun||2018| |Commembers dal cussegl d'administraziun elegids dal Cussegl federal||Ulteriuras funcziuns||Entrada en uffizi l'onn| |Furrer Marc, Bolligen||Commember dal cussegl d'administraziun||2018| |Gut-Winterberger Ursula, Küsnacht ZH||Commembra dal cussegl d'administraziun||2016| |Commembers cun vusch consultativa||Ulteriuras funcziuns||Entrada en uffizi l'onn| |Bruderer Ruedi, Cuira-Araschgen||Commember dal SSM||2012| |Marchand Gilles, Berna||Directur general SSR||2017| |Schäffler Jürg, Berna||Vertreter Commember ADC||2001|
Delegiertenversammlung Die Delegiertenversammlung ist das oberste Organ der SRG. Sie besteht aus 41 Mitgliedern und setzt sich wie folgt zusammen: |SRG.D ||18 | |RTSR ||9 | |Corsi ||6 | |SRG.R ||3 | |Total Delegierte (inklusive der vier Regionalpräsidenten, die von Amtes wegen Delegierte und Mitglieder des Verwaltungsrats sind) ||36 | |Von der Delegiertenversammlung gewählte Verwaltungsräte ||3 | |Vom Bundesrat bestimmte Verwaltungsräte ||2 | |Total ||5 | |Gesamttotal ||41 | Die Delegierten können sich von anderen Personen, die von der Regionalgesellschaft bevollmächtigt sein müssen, vertreten lassen. Die Amtsdauer beträgt vier Jahre. Die gegenwärtige Amtsperiode dauert bis Ende 2011. Zu den Sitzungen eingeladen sind zusätzlich der Präsident des Personalverbands, der den Gesamtarbeitsvertrag (GAV) abschliesst, und ein Vertreter des Kaders. Die Kompetenzen der Delegiertenversammlung sind in den Statuten festgehalten. Zusätzlich zu den statutarischen Geschäften, die einer Generalversammlung gemäss Aktienrecht zustehen, genehmigt die Delegiertenversammlung auf Antrag des Verwaltungsrats die Wahl des Generaldirektors, die Anträge des Verwaltungsrats zur medienpolitisch relevanten Änderung der Konzession sowie den jährlichen Bericht zur Qualität und zum Service public der SRG. Die Delegiertenversammlung erlässt das Vergütungsreglement für sich und für den Verwaltungsrat, und sie kann über Anträge an den Bundesrat zur Höhe der Empfangsgebühr beschliessen. Sie bestimmt die jährliche Mittelzuweisung an die Regionalgesellschaften; dies hat sie erstmals am 30. November 2010 gemacht. Sie kann Prüfungsaufträge zum Service public und zur Qualität an den Verwaltungsrat überweisen; dieser hat die Aufträge innerhalb von sechs Monaten zu beantworten. Zudem nimmt die Delegiertenversammlung Kenntnis vom Organisationsreglement und von Berichten zur Strategie und zur Strategieumsetzung. Die Delegiertenversammlung tagt mindestens zweimal jährlich. |SRG.D – von der Regionalgesellschaft gewählte Delegierte ||Weitere Funktionen ||Amtsantritt im Jahr | |Baumeler Viktor, Meggen (Präsident SRG.D) ||Verwaltungsrat ||2007 | |Cuttat Marcel, Bern || ||2012 | |Flury Peter, Laufen || ||2007 | |Frey Gerhard, Niederteufen || ||2007 | |Gamma Robert, Küssnacht SZ || ||2007 | |Hasler Susanne, Villnachern || ||2007 | |Hatz Christine, Basel || ||2007 | |Jaggi Léander, Naters || ||2007 | |Kaufmann Dorette, Gränichen || ||2012 | |Marti Werner, Herrliberg || ||2012 | |Meili Barbara, Zürich || ||2012 | |Melchior Andreas, Berikon || ||2009 | |Moor-Trevisan Peter, Olten || ||2012 | |Niederer Erich, Grub AR || ||2011 | |Oehler Arthur, Heiden || ||2007 | |Schefer Andreas, Bern || ||2009 | |Ullrich Niklaus, Arlesheim (Vizepräsident SRG.D) || ||2001 | |Zeier Niklaus, Luzern || ||2008 | |RTSR – von der Regionalgesellschaft gewählte Delegierte ||Weitere Funktionen ||Amtsantritt im Jahr | |Béguin Thierry, Saint-Blaise || ||2008 | |Benjamin Eric, Genf || ||2007 | |Berger-Loutan Nicole, Cousset || ||2009 | |Brunner Wicht Isabelle, Villars-sur-Glâne || ||2012 | |Busset Jean-Bernard, Meyrin || ||2012 | |Cleusix Jean-Marie, Leytron || ||2008 | |Flühmann Martine, Epalinges || ||2007 | |Langel Marc-Alain, Bevaix || ||2012 | |Roth Jean-François, Courtételle (Präsident RTSR) ||Verwaltungsrat ||2007 | |Corsi – von der Regionalgesellschaft gewählte Delegierte ||Weitere Funktionen ||Amtsantritt im Jahr | |Gendotti Gabriele, Faido || ||2012 | |Keller Fabrizio, Grono || ||2005 | |Michael Maurizio, Castasegna || ||2008 | |Pedrazzini Luigi, Locarno (Präsident Corsi) ||Verwaltungsrat ||2012 | |Perucchi Borsa Simonetta, Lugano || ||2008 | |Soldini Renato, Davesco-Soragno || ||2008 | |SRG.R – von der Regionalgesellschaft gewählte Delegierte ||Weitere Funktionen ||Amtsantritt im Jahr | |Baselgia Beatrice, Domat/Ems || ||2009 | |Blumenthal Duri, Degen (Vizepräsident SRG.R) || ||2007 | |Knapp Oscar, Scuol (Präsident SRG.R) ||Verwaltungsrat ||2013 | |Von der Delegiertenversammlung gewählte Verwaltungsräte ||Weitere Funktionen ||Amtsantritt im Jahr | |Fecker Regula, Zürich ||Verwaltungsrätin ||2012 | |Küng Lucy, Küsnacht ZH ||Verwaltungsrätin ||2008 | |Loretan Raymond, Genf (Präsident) ||Verwaltungsrat ||2012 | |Vom Bundesrat bestimmte Verwaltungsräte ||Weitere Funktionen ||Amtsantritt im Jahr | |Gygi Ulrich, Bern ||Verwaltungsrat ||2008 | |Lauri Hans, Münsingen ||Verwaltungsrat ||2008 | |Teilnehmende mit beratender Stimme ||Weitere Funktionen ||Amtsantritt im Jahr | |Büttner Barbara, Bern ||Vertreterin SSM ||2000 | |de Weck Roger, Bern und Zürich ||Generaldirektor ||2011 | |Schäffler Jürg, Bern ||Vertreter Kadervereinigung VDK ||2001 |
https://www.srgssr.ch/rm/tgi-essan-nus/organisaziun/uniun/radunanza-da-delegads/
http://www.srgssr.ch/de/srg/organe/delegiertenversammlung/?type=sell
0.87365
0.875216
|auter num||Rifugio Croda Rossa| |pajais||Italia| |autezza||1910 m s.m.| |coordinatas||46° 39.6' N 12° 22.2' O| |ultima actualisaziun||1. da avrigl 2018, 09:00| |autezza da la naiv val / muntogna||36/183 cm| |ultima naiv||31 da mars 2018| |quantitad da naiv frestga||35 cm| |funtauna da datas||Landesverband der Tourismusorganisationen Südtirols|
Nach der gestrigen Anfahrt von Vorarlberg und der Schitour auf die Wechnerscharte im Sellraintal haben wir heute bei sonnigem Frühlingswetter eine ausgiebige Tour auf die 3194m hohe Aglsspitze vor uns. Die letzte Nacht begann wieder die Sommerzeit, trotz der fehlenden Stunde Schlaf waren die meisten pünktlich um 07:00 Uhr beim... Published by goppa 4 April 2014, 10h55 (Photos:12) Das Mühlbacher Badl ist zwar nicht der klassische Skitourenstützpunkt, aber eine Handvoll interessanter Ziele hat es in jedem Fall zu bieten. Und, was immer mehr an Wert gewinnt, Ruhe und Einsamkeit. Wir haben heute im gesamten Gebiet 18 Tourengeher gezählt, an vergleichbaren Orten tummelten sich heute sicher 20 mal so viele.... Published by georgb29 March 2014, 22h06 (Photos:8) Nuova ciaspolata, nuova cima, poche relazioni ma una buona info da una guida alpina trentina. Partenza da Dasarè, piccola frazione di Vermiglio in Val di Sole. Posteggio nei pressi della cappelletta, strada sterrata, sembra che il paese sia ancora in costruzione! Un gruppetto di mufloni ci osserva dal prato, prato... Published by cristina 1 April 2014, 10h50 (Photos:33 | Comments:4 | Geodata:1) Partiamo con Valter e Norma, il tempo è favorevole e vogliamo fare una due giorni sull'altopiano, nostri obiettivi sono Cima Vezzana e Cima Varena. Ciaspole al seguito, attrezzati e pieni di spirito d'avventura; solo Irene sabato mattina ci lascerà per un corso a Verona. Partiamo dal piazzale dell'albergo Vezzena, dove... Published by Amadeus30 March 2014, 14h30 (Photos:29 | Comments:1) Der witzige Saharasand und die ersten Blümchen in den grünen Wiesen hatten für Abwechslung gesorgt, doch mit dem erneuten Wintereinbruch ist Weiß wieder die dominierende Farbe. Skifreaks freuen sich und auch wir nutzen den Schnee. Doch zu früh gefreut, schon kurz nach der Bärentaler Alm wird klar, der starke Wind hat die... Published by georgb25 March 2014, 16h11 (Photos:12) "Von Südwesten breiten sich starke Niederschläge bis zum Abend über das ganze Land aus". Wo also ist der nordöstlichste Punkt in Südtirol? Natürlich: Kasern, am Ende des zauberhaften Ahrntals gelegen. Vielleicht erhaschen wir dort einige der vorhergesagten Wolkenlücken. Doch schon auf der Anfahrt wird unsere Hoffnung... Published by georgb22 March 2014, 18h11 (Photos:13) Nachdem uns das Glück gestern aufgrund von kleinen Navigationsproblemen auf die Pfeifholder Spitze verschlagen hatte, wollten wir es mit dem/der (?) hohen Weißzint nun richtig aufnehmen. Gestern hatten wir schon von der Ferne und auf der Karte den SW-Grat studiert. Im Sommer scheint hier eine Route darüber zu verlaufen. Das... Published by kleopatra10 April 2014, 23h01 (Photos:21 | Geodata:1) Nachdem wir gestern in letzter Minute so ziemlich im letzten Kaff in der letzten Pensionnoch Unterschlupf gefunden hatten ging es nach etwas zu wenig Schlaf mit dem Auto bis zur Straßensperre Richtung Neves-Stausee. Interessanterweise war hier wesentlich weniger Schnee anzufinden als im Nahe gelegenen Toblach - gereicht hat es... Published by kleopatra 7 April 2014, 23h00 (Photos:30 | Geodata:1) Über 20 Grad sind heute vorhergesagt, deshalb starten wir früh. Und trotzdem fühlt sich der Schnee schon weich an auf dem langen Marsch vom Karbacher Hof bis zur Samburgalm. Kein Wunder, dass hier niemand unterwegs ist, nach 2 1/2 Stunden ohne nennenswerten Höhengewinn beginnen wir dennoch zu schwitzen. Die Sonne brennt und... Published by georgb18 March 2014, 17h51 (Photos:13) Inmitten der zackigen Felstürme der Kalkfelsen in den Dolomiten stehen auch vereinzelt Berge aus dunklem, kristallinem Gestein, die so wirken als hätte man sie versehentlich dort abgestellt. Dazu gehört auch die Cima Juribrutto (2.697m), in etwa zwischen Marmolada und Palagruppe, also einem der schönsten Teile der Dolomiten.... Published by Riosambesi21 March 2014, 14h52 (Photos:21)
http://meteonews.ch/rm/Sport_enviern/SITBZ21/Sextner_Dolomiten-Hochpustertal
http://www.hikr.org/region18/tour/?skip=10
0.640255
0.644876
Concerts da l'Ütil public: 26, 30 mai MUSEUM ENGIADINA BASSA Di da las portas avertas, sonda ils 1. gün 2019 a partir da las 13.30 exposiziun permanenta/exposiziun speciala Rudolf Olgiati aperitiv 16.30 radunanza generala http://www.museumscuol.ch/images/home/home_02.jpg Il linc per tscherchar documaints registrats. mai - gün Pagina dal cumün da Scuol fusiunà
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Bündner Kunstmuseum Chur Museum d’art dal Grischun Cuira Museo d’arte dei Grigioni Coira Ausstellungen Aktuell Vom Wert der Kunst Ilse Weber Linda Semadeni Manor Kunstpreis Vorschau Dieter Roth Jahresprogramm 2023 Archiv 2022 Ursula Palla Markus Müller Wolfgang Laib Angelika Kauffmann Hermann Scherer Grafik des Expressionismus Sockelgeschichten La stanza e la strada Venedigsche Sterne Olga Titus Jahresausstellung 2022 2021 Telemachs Odyssee Serie und Variation Camillo Paravicini Zilla Leutenegger Giovanni Giacometti Corsin Fontana Olaf Holzapfel Pascal Lampert Jahresausstellung 2021 LandLiebe 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 Sammlung Highlights Angelika Kauffmann Bündner Kunst Expressionismus Familie Giacometti Fotografie Gegenwart SAMMLUNGSKATALOG ONLINE Geschichte Stiftung Bündner Kunstsammlung Provenienzforschung Fall Angelika Kauffmann Fall E.L. Kirchner Erleben Alle Erwachsene Veranstaltungen Vernissagen Öffentliche Führungen Kunst am Mittag Kinder & Familien Kinderatelier (6-8 Jahre) Kinderatelier (9-12 Jahre) Atelier rumantsch Atelier italiano Familie AUF EIGENE FAUST ENTDECKEN Jugendliche Angebote für Jugendliche Schulen Lehrpersonen Kunstgespräch Workshop Sie führen ihre Klasse selbst Projekte Kunsthäppchen Materialien Ihr Anlass Private Anlässe private Workshops Museum Geschichte Architektur Amt für Kultur Bündner Kunstverein Stiftung Bündner Kunstsammlung Leitbild und Jahresberichte Partner Villa Garbald Stimmen zum 100-Jahr-Jubiläum Team Fördern Bündner Kunstverein Partnerschaft Sponsoring Schenkungen und Legate Shop Digital Sammlungskatalog Audioguide Webshop Newsletter Besuch Besucherinfo Kontakt Öffnungszeiten Eintrittspreise Anreise Menschen mit Behinderung Audioguide Gruppen Besuch als Gruppe Schulen Museumscafé Café Ihr Anlass Bibliothek Anleitung Museumsbesuch Anmeldung Anmeldung Termin Nr Veranstaltung durch die Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht" mit Dr. Romina Ebenhöch Datum 23.04.2023 Uhrzeit 11.00 - 12.00 Anmeldung Vorname* Nachname* E-Mail* Telefonnummer Begleitpersonen - bitte wählen - eine Begleitperson zwei Begleitpersonen drei Begleitpersonen Ihr Auftrag wird verarbeitet Mi 22.03. 14.00 - 16.00 Kinderatelier für Kinder von 9-12 Jahren zur Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht". Anmeldung: kunstvermittlung@bkm.gr.ch So 26.03. 11.00 - 12.00 Rundgang und Gespräch im Rahmen der Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht" mit Gertrud Leutenegger, Marie-Louise Lienhard und Stephan Kunz weitere Anmeldung Di 28.03. 14.30 - 16.00 Café des Arts "Schiefe Stühle, schräge Kannen" - Bildmotive im Oeuvre der Künstlerin Ilse Weber mit Dr. Romina Ebenhöch. Anlässlich der Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht" weitere Anmeldung Mi 29.03. 14.00 - 16.00 Atelier rumantsch en l'exposiziun Ilse Weber. Per uffants da 6 fin 12 onns. Annunzia: kunstvermittlung@bkm.gr.ch Do 30.03. 18.00 - 19.00 öffentliche Führung durch die Ausstellung "Vom Wert der Kunst" mit Damian Jurt weitere Anmeldung So 02.04. 11.00 - 12.00 öffentliche Führung durch die Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht" mit Kristin Bartsch weitere Anmeldung Mi 05.04. 12.30 - 13.00 Kunst am Mittag zu Urs Lüthis Fotoarbeit "Pictures for a dead friend" aus dem Jahr 1975 mit Damian Jurt weitere Anmeldung So 16.04. 11.00 - 12.00 öffentliche Führung durch die Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht" mit Kristin Bartsch weitere Anmeldung © 2020 Bündner Kunstmuseum Graubünden Cultura - Kunst und Kultur Impressum Presse Newsletter Besucherinfo de Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bündner Kunstmuseum Bahnhofstrasse 35 CH-7000 Chur T +41 81 257 28 70 . info@bkm.gr.ch Di-So 10.00 – 17.00 Do 10.00 – 20.00 Amt für Kultur Uffizi da cultura Ufficio della cultura
http://www.sent-online.ch/actual/index.html
https://kunstmuseum.gr.ch/de/Seiten/Anmeldung.aspx?eventID=1617&title=durch+die+Ausstellung+%22Ilse+Weber.+Helle+Nacht%22+mit+Dr.+Romina+Ebenh%C3%B6ch&Zeitraum=11.00+-+12.00&Datum=23.04.2023
0.612267
0.616793
Fegl ufficial Surselva / publicaziuns ufficialas Vom 24. bis 28. Juni 2019 werden in der Gemeinde Lumnezia akustische Feldaufnahmen der Ultraschall-Echo-Ortungslaute von Fledermäusen gemacht. Las lavurs vid il tschancun dalla via da meglieraziun da Puzzatsch – Parvalsauns entscheivan gliendisdis, ils 24 da zercladur 2019 e cuozan rodund dus... Administraziun Uffeci communal Lumnezia Palius 32D Caum postal 54 7144 Vella +41 (0)81 920 60 00 infolumneziach Uffeci da taglia Uffeci da taglia Lumnezia Palius 32D Caum postal 54 7144 Vella +41 (0)81 920 60 08 steueramtlumneziach Uras da spurtegl gliendisdis - venderdis 09.30 - 11.30 uras 13.30 - 16.30 uras ni tenor cunvegnientscha
Wettervorhersage Überblick und ein Geheimtipp Fakten und Zahlen zum Open Air Lumnezia Standort Ein lustiges Quiz Christian Menn Beachvolleyball-EM Ladestationen an Bahnhöfen Spitzenpaarungen Weissenstein Arosa Humorfestival Open Air Lumnezia Bündner Hotel bietet neues Angebot «opera viva» in Obersaxen Mundaun Vermehrte Klagen führen nun zu Auflagen Genf Rad Basel Bern Zürich Tennis Madrid Venedig Automobil Ein Bündner im Real-Madrid-Camp Lausanne Stockholm Locarno Fussball Zürich Eishockey Beinbruch Mehrere Projekte bereits abgeschlossen Eishockey Basketball Vernier Kultige Bildergalerie Fotoserie Prix-Walo Museumslandschaft Kanton Glarus Lia Rumantscha Einladung von Real Madrid Golf Glarnerland Es geht ums Geld Bedauern in Bündner CVP- und Kirchenkreisen Neues Forschungsprogramm Interview mit der Direktorin Schmalblättriges Greiskraut Aufgepasst bei warmen Temperaturen Unfall noch ungeklärt Abschlussarbeit
http://www.lumnezia.ch/home.html
https://www.suedostschweiz.ch/
0.602307
0.602793
Reservaziun & emprest | | Tegia d'uaul Salums SuraLa tegia d'uaul Salums Sura ei in liug special da s’entupar, adattaus per rodund 60 persunas. La vischnaunca dat a tuts la pusseivladad da fittar quella. La tegia cuntegn ina pintga cuschina e cundrezs sanitars. Tier la pagina d'internet salums-sura.ch | | Alp Plaun, la tegia d'alpSilla planira dall'Alp Plaun, situada sin 1'600 m.s. m. agl ur digl uaul, ei la tegia da vacanzas Alp Plaun. Ella dat alloschi a maximalmein 8 persunas. Scaldau e cuschinau vegn cun lenna, durmiu vegn en treglias per pliras persunas. Ei ha electricitad, aua ed in plaz da seser ora el liber cun fueina da grillar. Tier la pagina d'internet tegia-alp-plaun.ch | | Localitads en casa da scolaFagei diever dalla aula, cuschina, halla da gimnastica, scoletta ed autras localitads dalla scola. Affitar l’aula / aula e cuschina Affitar la halla da gimnastica Affitar la scoletta ed autras stanzas da scola: s’annunziar a scret tier la suprastonza communala (Vischnaunca Laax, Suprastonza communala, Caum postal 16, 7031 Laax GR1) | | Stanza da seduta Casa de MontTier la pagina d'internet ProLaax.ch | | Stivetta Casa De MontTier la pagina d'internet ProLaax.ch | | Sala e stanza da seduta sentupadaTier la pagina d'internet ProLaax.ch | | Arcun da tradiziun (per gruppas)Entrei en la veta d’antruras. Per exempel cun ina viseta guidada incl. aperitiv e degustaziun da specialitads localas. Tier la pagina d'internet ProLaax.ch | | Garnituras da fiasta1 garnitura: CHF 10.- senza transport Empustar bauns/meisas/garnituras da fiasta Paul Toggenburg, capoluvrer vischnaunca Laax Telefon +41 79 241 19 53 | | Tendas6 x 6 m CHF 100.- senza transport 3 x 6 m CHF 50.- senza transport Linus Capaul, CI Fiasta d’affons Mobile +41 79 611 11 04 | | VischalaTier la pagina d'internet ProLaax.ch
Suchen Print Print Apply Ergebnis anzeigen Ergebnisse anzeigen Filter zurücksetzen Leider keine Resultate gefunden. Mehr anzeigen Vulpera Studio Sura Mehr anzeigen Ftan Chasa Seiler Mehr anzeigen Sent xxx_Ferienwohnung Plazzetta 23 Mehr anzeigen Zernez Chasa Thialer Mehr anzeigen Scuol Ferienwohnung Chasa Quadras - Kurtaxen im Sommer CHF 2.50 pro Tag und Person - Kurtaxen im Winter CHF 2.90 pro Tag und Person - Endreinigung 2-Zimmerwohnung Pauschal CHF 75.00 - Endreinigung 3-Zimmerwohnung Pauschal CHF 85.00 Mehr anzeigen Guarda Ferienwohnung Chasa Suot Baselgia 76a Kurtaxe nicht im Grundpreis inbegriffen Endreinigung CHF 40.- Mehr anzeigen Ftan Ferienwohnung Munt plan immez Mehr anzeigen Martina Hotel Garni Chasa Engiadina Mehr anzeigen Velofahren Scuol Studio Bellavista CHF 40.- Endreinigung Kinder bis 12 Jahren Gratis Mehr anzeigen Langlaufen Scuol Ferienwohnung Chasa Rös'alpin Exklusive Endreinigung Pauschal CHF 100..- und Kurtaxe, im Sommer CHF 2.50/Tag (ab 12 Jahren) , im Winter CHF 2.90/Tag (ab 12 Jahren). Mehr anzeigen Unterkünfte Scuol Ferienwohnung Chasa Arina Mehr anzeigen Feuerstelle Ftan Feuerstelle Tasna Geniessen Sie die Natur und grillieren auf einer der zahlreichen Feuerstellen mitten in der Unterengadiner Bergwelt. Pagination Aktuelle Seite 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5... Last page 94 Next page
https://www.laax-gr.ch/miete-reservation.php
https://www.engadin.com/de/ausflugsziele-mehr
0.686819
0.688565
Plan dal gieu I dat otg gruppas cun mintgamai quatter participants. En mintga gruppa giuga mintga squadra cunter mintg'autra squadra. Las emprimas duas squadras da mintga gruppa sa qualifitgeschan per l'otgavel final. Il plazzament da las squadras en las gruppas d'eliminaziun resultan da las suandantas reglas en questa successiun: [1] Dumber dals puncts da tut las partidas en la runda d'eliminaziun (victoria: 3 puncts; paritad: 1 punct; sconfitta: 0 puncts) Differenza da gols da tut las trais partidas Dumber dals gols fatgs Dumber dals puncts da las scuntradas directas tranter squadras cun il medem dumber da puncts e/o gols Differenza da gols en las scuntradas directas tranter squadras cun il medem dumber da puncts e/o gols Dumber dals gols fatgs en las scuntradas directas tranter squadras cun il medem dumber da puncts e/o gols Extracziun tras il comité d'organisaziun da la FIFA Info davart las tabellas: Il temps d'entschatta da las partidas en temp local (UTC+2) correspundan al temp da stad da l'Europa Centrala (MESZ). Il resultat intermediar è inditgà en parantesas. [2] Venderdi, 11 da zercladur 2010, 16:00 uras a Johannesburg (Soccer City) Africa dal Sid – Mexico 1:1 (0:0) Venderdi, 11 da zercladur 2010, 20:30 uras a Citad dal Cap Uruguai – Frantscha 0:0 Mesemna, 16 da zercladur 2010, 20:30 uras a Pretoria Africa dal Sid – Uruguai 0:3 (0:1) Gievgia, 17 da zercladur 2010, 20:30 uras a Polokwane Frantscha – Mexico 0:2 (0:0) Mardi, 22 da zercladur 2010, 16:00 uras a Rustenburg Mexico – Uruguai 0:1 (0:1) Mardi, 22 da zercladur 2010, 16:00 uras a Bloemfontein Frantscha – Africa dal Sid 1:2 (0:2) Sonda, 12 da zercladur 2010, 13:30 uras a Port Elizabeth Corea dal Sid – Grezia 2:0 (1:0) Sonda, 12 da zercladur 2010, 16:00 uras a Johannesburg (Ellis Park Stadium) Argentinia – Nigeria 1:0 (1:0) Gievgia, 17 da zercladur 2010, 13:30 uras a Johannesburg (Soccer City) Argentinia – Corea dal Sid 4:1 (2:1) Gievgia, 17 da zercladur 2010, 16:00 uras a Bloemfontein Grezia – Nigeria 2:1 (1:1) Mardi, 22 da zercladur 2010, 20:30 uras a Durban Nigeria – Corea dal Sid 2:2 (1:1) Mardi, 22 da zercladur 2010, 20:30 uras a Polokwane Grezia – Argentinia 0:2 (0:0) Sonda, 12 da zercladur 2010, 20:30 uras a Rustenburg Engalterra – USA 1:1 (1:1) Dumengia, 13 da zercladur 2010, 13:30 uras a Polokwane Algeria – Slovenia 0:1 (0:0) Venderdi, 18 da zercladur 2010, 16:00 uras a Johannesburg (Ellis Park Stadium) Slovenia – USA 2:2 (2:0) Venderdi, 18 da zercladur 2010, 20:30 uras a Citad dal Cap Engalterra – Algeria 0:0 Mesemna, 23 da zercladur 2010, 16:00 uras a Pretoria USA – Algeria 1:0 (0:0) Mesemna, 23 da zercladur 2010, 16:00 uras a Port Elizabeth Slovenia – Engalterra 0:1 (0:1) Dumengia, 13 da zercladur 2010, 16:00 uras a Pretoria Serbia – Ghana 0:1 (0:0) Dumengia, 13 da zercladur 2010, 20:30 uras a Durban Germania – Australia 4:0 (2:0) Venderdi, 18 da zercladur 2010, 13:30 uras a Port Elizabeth Germania – Serbia 0:1 (0:1) Sonda, 19 da zercladur 2010, 16:00 uras a Rustenburg Ghana – Australia 1:1 (1:1) Mesemna, 23 da zercladur 2010, 20:30 uras a Nelspruit Australia – Serbia 2:1 (0:0) Mesemna, 23 da zercladur 2010, 20:30 uras a Johannesburg (Soccer City) Ghana – Germania 0:1 (0:0) Glindesdi, 14 da zercladur 2010, 13:30 uras a Johannesburg (Soccer City) Pajais Bass – Danemarc 2:0 (0:0) Glindesdi, 14 da zercladur 2010, 16:00 uras a Bloemfontein Giapun – Camerun 1:0 (1:0) Sonda, 19 da zercladur 2010, 13:30 uras a Durban Pajais Bass – Giapun 1:0 (0:0) Sonda, 19 da zercladur 2010, 20:30 uras a Pretoria Camerun – Danemarc 1:2 (1:1) Gievgia, 24 da zercladur 2010, 20:30 uras a Rustenburg Danemarc – Giapun 1:3 (0:2) Gievgia, 24 da zercladur 2010, 20:30 uras a Citad dal Cap Camerun – Pajais Bass 1:2 (0:1) Glindesdi, 14 da zercladur 2010, 20:30 uras a Citad dal Cap Italia – Paraguai 1:1 (0:1) Mardi, 15 da zercladur 2010, 13:30 uras a Rustenburg Nova Zelanda – Slovachia 1:1 (0:0) Dumengia, 20 da zercladur 2010, 13:30 uras a Bloemfontein Slowakei – Paraguai 0:2 (0:1) Dumengia, 20 da zercladur 2010, 16:00 uras a Nelspruit Italia – Nova Zelanda 1:1 (1:1) Gievgia, 24 da zercladur 2010, 16:00 uras a Polokwane Paraguai – Nova Zelanda 0:0 Gievgia, 24 da zercladur 2010, 16:00 uras a Johannesburg (Ellis Park Stadium) Slovachia – Italia 3:2 (1:0) Mardi, 15 da zercladur 2010, 16:00 uras a Port Elizabeth Costa d'Ivur – Portugal 0:0 Mardi, 15. da zercladur 2010, 20:30 uras a Johannesburg (Ellis Park Stadium) Brasilia – Corea dal Nord 2:1 (0:0) Dumengia, 20 da zercladur 2010, 20:30 uras a Johannesburg (Soccer City) Brasilia – Costa d'Ivur 3:1 (1:0) Glindesdi, 21 da zercladur 2010, 13:30 uras a Citad dal Cap Portugal – Corea dal Nord 7:0 (1:0) Venderdi, 25 da zercladur 2010, 16:00 uras a Nelspruit Corea dal Nord – Costa d'Ivur 0:0 Venderdi, 25 da zercladur 2010, 16:00 uras a Durban Portugal – Brasilia 0:3 (0:2) Mesemna, 16 da zercladur 2010, 13:30 uras a Nelspruit Honduras – Chile 0:1 (0:1) Mesemna, 16 da zercladur 2010, 16:00 uras da Durban Spagna – Svizra 0:1 (0:0) Glindesdi, 21 da zercladur 2010, 16:00 uras a Port Elizabeth Chile – Svizra 1:0 (0:0) Glindesdi, 21 da zercladur 2010, 20:30 uras a Johannesburg (Ellis Park Stadium) Spagna – Honduras 2:0 (1:0) Venderdi, 25 da zercladur 2010, 20:30 uras a Pretoria Chile – Spagna 1:2 (0:2) Venderdi, 25 da zercladur 2010, 20:30 uras a Bloemfontein Svizra – Honduras 0:0 ¹ Victoria suenter prolungaziun (s.pr.) ² Victoria en il tir da penaltis (t.d.p.) 1 Sonda, 26 da zercladur 2010, 16:00 uras Port Elizabeth Uruguai – Corea dal Sid 2:1 (1:0) 2 Sonda, 26 da zercladur 2010, 20:30 uras Rustenburg Stadis Unids – Ghana 1:2 s.pr. (1:1; 0:1) 3 Dumengia, 27 da zercladur 2010, 16:00 uras Bloemfontein Germania – Engalterra 4:1 (2:1) 4 Dumengia, 27 da zercladur 2010, 20:30 uras Johannesburg (Soccer City) Argentinia – Mexico 3:1 (2:0) 5 Glindesdi, 28 da zercladur 2010, 16:00 uras Durban Pajais Bass – Slovachia 2:1 (1:0) 6 Glindesdi, 28 da zercladur 2010, 20:30 uras Johannesburg (Ellis Park) Brasilia – Chile 3:0 (2:0) 7 Mardi, 29 da zercladur 2010, 16:00 uras Pretoria Paraguai – Giapun 0:0 s.pr., 5:3 t.d.p. 8 Mardi, 29 da zercladur 2010, 20:30 uras Citad dal Cap Spagna – Portugal 1:0 (0:0) 1 Venderdi, 2 da fanadur 2010, 16:00 uras Port Elizabeth Pajais Bass – Brasilia 2:1 (0:1) 2 Venderdi, 2 da fanadur 2010, 20:30 uras Johannesburg (Soccer City) Uruguai – Ghana 1:1 s.pr. (1:1; 0:1), 4:2 t.d.p. 3 Sonda, 3 da fanadur 2010, 16:00 uras Citad dal Cap Argentinia – Germania 0:4 (0:1) 4 Sonda, 3 da fanadur 2010, 20:30 uras Johannesburg (Ellis Park) Paraguai – Spagna 0:1 (0:0) 1 Mardi, 6 da fanadur 2010, 20:30 uras Citad dal Cap Uruguai – Pajais Bass 2:3 (1:1) 2 Mesemna, 7 da fanadur 2010, 20:30 uras Durban Germania – Spagna 0:1 (0:0) Sonda, 10 da fanadur 2010, 20:30 uras Port Elizabeth Uruguai – Germania 2:3 (1:1) Dumengia, 11 da fanadur 2010, 20:30 uras Johannesburg (Soccer City) Pajais Bass – Spagna 0:1 (0:0) I suounda in glista dals giugaders cun ils pli blers gols al turnier. En cas da paritad vegn ordinà tenor l'alfabet. Las squadras scrittas en grass èn anc en il turnier. ↑ Artikel 39, Absatz 5 des . In: Reglement. FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010 Fifa.com, 3. August 2007, abgerufen am 10. Juni 2010 (PDF, 467 KB). ↑ . In: Spielplan FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010 Fifa.com, 14. April 2010, abgerufen am 10. Juni 2010 (PDF, 255 KB; mit Sponsorenliste).
1 Das Magazin der ALTOR Gruppe Ausgabe 28 Juni 2014 ALTOR Akademie Vorsprung durch mehr Wissen ALTOR stellt sich vor: Die Personalabteilung Informationspflichten: Was ist zu tun bis zum ? ALTOR Tipp-Könige 2014 gesucht: Mitfiebern, tippen und gewinnen! Unser Extra für Sie: Der WM Spielplan 2014 2 : INHALT DAS MAGAZIN Holger Müller Geschäftsführer ALTOR Gruppe Doris Pleil Geschäftsführerin ALTOR Gruppe seite 03 NEWS Rund um ALTOR, Finanznachrichten seite 04/05 TITELTHEMA ALTOR Akademie Vorsprung durch mehr Wissen seite 06 REPORT Liebe Leserinnen, liebe Leser, wie wichtig qualifizierte, zufriedene Mitarbeiter für den Unternehmenserfolg sind, ist hinlänglich untersucht und bekannt. Und speziell in unserer Branche ist sehr spezifisches Fachwissen unerlässlich, um die Forderungen adäquat bearbeiten zu können und eine hohe Servicequalität zu halten. Der betrieblichen Weiterbildung kommt daher eine große Bedeutung zu. Da der Bedarf durch externe Weiterbildung jedoch nicht immer zufriedenstellend abgedeckt werden kann, haben wir die ALTOR Akademie gegründet, deren Angebot eigenen Mitarbeitern sowie Dritten offensteht. Lesen Sie mehr dazu auf den Seiten 4/5 dieser Ausgabe. Welche Gesichter auch hinter der ALTOR Akademie stehen, zeigen wir Ihnen auf Seite 3 und beginnen damit eine Reihe, in der wir Ihnen verschiedene Abteilungen von ALTOR vorstellen möchten. Im Zuge des Gesetzes gegen unseriöse Geschäftspraktiken gelten für Inkasso- Unternehmen ab dem 1. November neue Informationspflichten. Lesen Sie mehr zu Inhalt und Auswirkungen auf Seite 6. Im Sommer wird es wieder sportlich: Machen Sie mit beim traditionellen ALTOR- Tippspiel zur Fußball-WM in Brasilien und testen Sie Ihr Tippglück. Was es zu gewinnen gibt? Die Antwort finden Sie auf Seite 7 dieser Ausgabe. Zu berichten haben wir wie immer noch vieles mehr. Viel Spaß beim Lesen wünschen Ihnen Gesetz gegen unseriöse Geschäftspraktiken neue Informationspflichten PfüB-Formulare seite 07 FÜR SIE ENTDECKT Fit im Büro ALTOR Tipp-Könige 2014 gesucht WIE KÖNNEN WIR IHNEN HELFEN? Sie haben Fragen zu einem Thema oder möchten mehr darüber erfahren? Wir freuen uns über Ihre Anregungen. Schreiben Sie uns. Sie möchten keine weiteren Ausgaben von re:altor erhalten? Geben Sie uns einfach Bescheid: Ihre Doris Pleil Ihr Holger Müller Geschäftsführerin ALTOR Gruppe Geschäftsführer ALTOR Gruppe Das Impressum finden Sie auf der Heftrückseite. 3 NEWS RUND UM ALTOR ALTOR stellt sich vor In den kommenden Ausgaben möchten wir Ihnen die Gesichter vorstellen, die sich hinter ALTOR verbergen. Die Personalabteilung Den Start der neuen Serie macht die Personalabteilung, die zentraler Ansprechpartner in allen Personalfragen ist und die ALTOR Mitarbeiter bei allen personalrechtlichen Angelegenheiten unterstützt. Neben den klassischen Aufgaben wie Recruiting, Payroll und Personalbetreuung arbeitet die Personalabteilung auch an der kontinuierlichen Weiterentwicklung aller internen HR-Prozesse. Darüber hinaus kümmert sich die Personalentwicklung, als Teil der Personalabteilung, um die Weiterbildung und Qualifikation der ALTOR Mitarbeiter sowie die Ausbildung neuer Mitarbeiter. Engagierte, qualifizierte und motivierte Mitarbeiter sind für den Erfolg eines Unternehmens unerlässlich, so Tino Glowczak, Leiter der Personalabteilung. Daher haben wir uns das Ziel gesetzt, Angebote für Mitarbeiter zu schaffen, die weit über den üblichen Standard mittelständischer Unternehmen hinausgehen. Mit der ALTOR Akademie hat die Personalabteilung derzeit ein weiteres, großes Projekt gestartet. Diese wird sowohl die interne Weiterbildung der ALTOR FINANZNACHRICHTEN Deutscher Markt für P2P-Kreditplattformen in Bewegung Die Peer-to-Peer-Kreditplattformen, die Online-Kredite von privat zu privat vermitteln, erfreuen sich immer größerer Beliebtheit, gerade in Zeiten niedriger Zinsen. Sie bringen diejenigen zusammen, die schnell ein Darlehen brauchen und die, die ihr Geld gewinnbringend anlegen möchten. In den USA ist das Modell des Social Lending bereits weit verbreitet, hierzulande steckt es vergleichsweise noch in den Kinderschuhen. Tendenz steigend. Das Prinzip ist denkbar einfach: Kreditsuchende tragen ihren Kreditwunsch online ein und geben Identitäts- und Bonitätsnachweise an. Kreditgeber prüfen die Anfragen und entscheiden danach über den Anlagebetrag. Damit übernehmen sie auch das Risiko des (Teil-)Ausfalls, trotz Maßnahmen zur Anlegersicherheit durch die Anbieter. Die seit einigen Jahren am Markt agierenden führenden Anbieter bekommen nun Konkurrenz. Neben den bisher führenden Anbietern smava und auxmoney, möchte auch Quelle: Deutschland Test/FOCUS Money Mitarbeiter, bspw. durch Telefoncoachings oder Schulungen administrieren, als auch unseren Kunden und externen Partnern Coachings durch qualifizierte interne Trainer anbieten. (SM) Am internen Informationstag am 21. Mai hat die Personalabteilung Mitarbeiterangebote vorgestellt ALTOR Akademie Schulungsangebot der internen Weiterbildungsmöglichkeiten Portal mit ausgesuchten Dienstleistungen für die Hilfe bei der Haus- oder Gartenarbeit, Unterstützung bei der Kinderbetreuung oder von Angehörigen Mutter-Kind-Bereich Einrichtung eines Mutter-Kind- Bereichs. In diesem Bereich kann der Nachwuchs in Ruhe spielen, während der Mitarbeiter arbeitet Fitnesskurse An 8 Terminen an 4 Tagen kann im Unternehmen an der Firmenfitness teilgenommen werden kostenfrei und unverbindlich Pflegelotse Hilfe bei Fragen zum Thema Pflege von Angehörigen Betriebliche Altersvorsorge Unabhängige Beratung vor Ort Techniker KK Rückentest und Rückenschulung die im Dezember letzten Jahres gegründete Lendico ein Stück vom Kuchen abhaben. Im aktuell durchgeführten Deutschland Test zusammen mit FOCUS Money schnitt der Neuling sogar als Bester Kreditmarktplatz ab. (CH) Wohin mit dem Geld? Das Geldvermögen der Deutschen ist im letzten Jahr weiter gewachsen. Laut Berechnungen der DZ Bank sind die Geldvermögensbestände Ende 2013 um 3,8 Prozent auf 5,2 Billionen Euro angestiegen. Die Impulse dafür kamen insbesondere von Aktien, Fonds und Zertifikaten, deren Besitzer sich über ein Plus von rund 110 Milliarden Euro freuen konnten. Im internationalen Vergleich sind die Deutschen allerdings immer noch sehr zurückhaltend und weniger risikoaffin als ihre Nachbarn. Mehr als 13 Prozent der Deutschen über 14 Jahre besitzen gegenwärtig Aktien oder Fonds. Die private Sparquote liegt bei 10,3 Prozent für Bei den derzeit niedrigen Sparzinsen stellt sich daher für die deutschen Haushalte die Frage: Wohin mit dem Geld? (CH) Quelle: BankInformation 3/2014 v.l.n.r. T. Glowczak (BL Personal); C. Nuss, A. Samson, M. Mengesdorf, K. Kohl, I. Kühner Geldvermögen privater Haushalte Ende 2013 (vorläufige Berechnungen DZ Bank) Einlagen 39,8 % / Mrd. EUR Rentenpapiere (einschl. Geldmarktpapiere, ohne Zertifikate) 2,6 % / 135 Mrd. EUR Zertifikate 2,0 % / 103 Mrd. EUR Aktien 6,3 % / 328 Mrd. EUR Investmentfonds 9,1% / 478 Mrd. EUR Versicherungen 29,6 % / Mrd. EUR sonstige Anlagen 10,6 % / 556 Mrd. EUR seite 03 4 TITELTHEMA Lernen ist wie Rudern gegen den Strom. Sobald man aufhört, treibt man zurück. Benjamin Britten ALTOR Akademie Vorsprung durch mehr Wissen Betriebliche Weiterbildung ist dann besonders erfolgreich, wenn sie fester Bestandteil der jeweiligen Firmenkultur ist. Darauf verweist eine vorgelegte Studie des Instituts der deutschen Wirtschaft Köln (IW). Jeder Mitarbeiter belegt jährlich im Schnitt 33 Stunden mit Seminaren und Lehrveranstaltungen, wenn die Weiterbildung zur strategischen Personalplanung gehört. Ohne diese Verankerung sind es hingegen nur 23 Stunden. Fast acht von zehn Unternehmen wollen durch Weiterbildung ihre Innovationsfähigkeit sichern; 70 Prozent nutzen sie als Instrument der Mitarbeiterbindung. v.l.n.r.: Ivonne Kühner, Boyowa Meyer, Kerstin Kohl sind federführend für die ALTOR Akademie verantwortlich Auch der Fachkräftemangel stellt die Wirtschaft vor große Herausforderungen. Unternehmen stemmen sich dagegen, indem sie mehr auf die Fortbildung ihrer Belegschaft setzen, wie die Weiterbildungserhebung des IW in Köln zeigt. Warum wurde die ALTOR Akademie gegründet Um wesentlich zum Erfolg unserer Kunden beizutragen, ist die zielgruppengerechte Aus- und Weiterbildung eine wichtige Investition in die Zukunft der ALTOR Gruppe. Qualifizierte Mitarbeiter sichern die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und erhöhen die Servicequalität und damit die Zufriedenheit der Kunden. Für ein erfolgreiches Forderungsmanagement ist ein sehr spezifisches Fachwissen vonnöten, da jede Forderung nach Art, Höhe, Sicherheit und Kundenanforderung anders bearbeitet werden muss. ALTOR hat erkannt, dass dieses spezifische Fachwissen durch externe Weiterbildung nicht immer zufriedenstellend abgedeckt werden kann und hat daher die ALTOR Akademie gegründet. Wir ermöglichen aber nicht nur den eigenen Mitarbeitern, sondern auch externen Personen, Kunden oder Partnern, zukünftig vom Angebot der ALTOR Akademie zu profitieren. Interne Weiterbildung Die Ermittlung des Personalentwicklungsbedarfs erfolgt durch einen Abgleich der Sollanforderungen mit der Ist-Qualifikation. Die Akademie soll so zukünftig die Mitarbeiter adäquat weiterqualifizieren. 5 Vier Fragen an Hierfür werden geeignete interne Fachkräfte ermittelt und ausgewählt, die als Tutoren und Trainer an konkreten Praxisbeispielen Handlungsempfehlungen geben und geeignete Lösungsansätze aufzeigen. Die dafür nötige Methodik und Didaktik wird den zukünftigen Referenten mit an die Hand gegeben. Auf Änderungen wie relevante Reformen oder Gesetzesänderungen kann zukünftig durch passende Schulungen schnell reagiert werden. Dies gibt Kunden die Sicherheit, dass alle rechtlichen Ansprüche bedacht und gewinnbringende Neuerungen umgehend in den Arbeitsalltag integriert werden. Gestartet wird mit den Themen Kommunikation und der Inkasso-Software IKAROS. Alle Schulungen werden evaluiert, um höchste Standards zu gewährleisten. Auch für alle neuen Mitarbeiter wird ein persönlicher Schulungsplan erarbeitet, um das benötigte Wissen schnellstmöglich zu vermitteln. Dabei sind gerade im Kontakt mit Schuldnern nicht nur Fachkompetenz, sondern in hohem Maße auch sogenannte soft skills gefragt. Externes Schulungsangebot Die breite positive Resonanz sowie proaktive Anfragen, die wir nach dem Vortrag unseres Mitarbeiters Boyowa Meyer zum Thema Analytische Prozesssteuerung: Im Fokus die moderne Forderungstelefonie erhielten, bestärkte uns darin, auch Externe u.a. mit speziellem Fachwissen zu schulen. Gerade im Hinblick auf unseren Anspruch der Qualitätsführerschaft ist es überaus wichtig, auch in den Segmenten Training, Coaching und Vortragswesen gezielt auf die Bedürfnisse unserer Kunden eingehen zu können. (SM) Wussten Sie? Der Begriff Akademie leitet sich ab vom Ort der Philosophenschule des Platon (Platonische Akademie), die sich beim Hain des griechischen Helden Akademos in Athen befand. Im Laufe der Zeit wurde der Name von dem Hain auf die Schule übertragen, und die Schulmitglieder begannen sich Akademiker zu nennen. Aka de mie Boyowa Meyer, Trainer, Coach & Speaker Herr Meyer, die ALTOR Akademie bietet nicht nur interne, sondern auch externe Weiterbildungsmöglichkeiten. Was ist der Grund hierfür? Im Rahmen von Kundenpräsentationen ist immer wieder deutlich geworden, dass bspw. großes Interesse an einem Trainingsprogramm für die Telefonie besteht. Hier arbeiten wir mit Elementen aus der Neurowissenschaft, der Gesprächskybernetik und der Kommunikationstheorie. Diese Mischung in Kombination mit der Inkassokompetenz sorgte immer wieder für proaktive Anfragen seitens der Kunden. Gerade im Hinblick auf den Anspruch der Qualitätsführerschaft ist es überaus wichtig, auch in den Segmenten Training, Coaching und Vortragswesen gezielt auf die Bedürfnisse unserer Kunden eingehen zu können. Das Team der ALTOR Akademie ist federführend für das externe Schulungsprogramm verantwortlich. Wie sieht der Plan für 2014/2015 aus? Der Plan für die kommenden 12 Monate sieht vor, alles was wir am Markt präsentieren, zuerst intern erfolgreich zu implementieren und umzusetzen. Einen Impulsvortrag zum Thema Personalentwicklung und Leadership konnten wir in diesem Jahr extern bereits platzieren. Weiterhin läuft derzeit eine interne Schulungsreihe für die Themen Kommunikation, Metaprogramme, Glaubenssätze und Persönlichkeit in der modernen Inkassoverhandlung. Dieses Modul soll gruppenübergreifend sukzessive allen zugutekommen, die aktiven Kunden- oder Schuldnerkontakt haben. Unserer bisherigen Erfahrungen waren durchweg positiv, so dass wir dieses Modul gerne unseren Kunden empfehlen möchten. Für wen ist das Programm der ALTOR Akademie interessant? Das Programm ist für alle interessant, die Kundenkontakt, Schuldnerkontakt und bzw. oder Personalverantwortung haben. Wir möchten je nach Bedarf zügig auf Marktanforderungen reagieren. Hierzu zählt auch die Etablierung eines Expertennetzwerks, um Schulungen zu Reformen und Gesetzesänderungen, aber auch neue Möglichkeiten für den Bereich Forderungsmanagement für unsere Kunden umsetzen zu können. Unter der ALTOR Akademie sind zukünftig auch Round Tables geplant. Wie kann man sich diese vorstellen? Wir schauen immer wieder über den Tellerrand, um» neue Kontakte zu knüpfen und Themenideen zu erhalten, die unsere Kunden beschäftigen. Danach planen wir in enger Abstimmung mit Marketing, Vertrieb und Kundenservice fach- bzw. branchenspezifische Round Tables. Unsere Aufgabe besteht darin zu analysieren, welche Chancen und Risiken sich aus aktuellen Entwicklungen für die Märkte unserer Kunden ergeben. Erster Schulungsblock Kommunikation, Metaprogramme, Glaubenssätze und Persönlichkeit in der modernen Inkassoverhandlung Sie haben Interesse an der Schulung teilzunehmen? Dann schicken Sie uns einfach eine an wir setzen uns gerne mit Ihnen in Verbindung und teilen Ihnen die nächsten Termine mit. Bei Bedarf führen wir eine Schulung auch in Ihrem Hause durch. seite 05 6 REPORT GESETZLICHE NEUREGELUNG INFORMATIONSPFLICHTEN LAUT DES GESETZES GEGEN UNSERIÖSE GESCHÄFTSPRAKTIKEN (GguG) Ab dem gelten die Informationsund Mitteilungspflichten nach 11a RDG des am in Kraft getretenen GguG. Wer hat die Informationspflicht? Registrierte Inkassounternehmen mit der ersten Geltendmachung einer Forderung gegenüber einer Privatperson. Nach 43d BRAO treffen diese Pflichten ebenso die Rechtsanwälte, die Inkassodienstleistungen erbringen. Was sind das für Informationspflichten? Folgende Informationen sind bei der ersten Geltendmachung mindestens mitzuteilen: Name oder Firma des Auftraggebers Forderungsgrund, bei Verträgen unter konkreter Darlegung des Vertragsgegenstands und des Datums des Vertragsschlusses Bei Geltendmachung von Zinsen: Zinsberechnung, d.h. Darlegung der zu verzinsenden Forderung, Zinssatz und Zeitraum, für den Zinsen berechnet werden Bei Geltendmachung einer Inkassovergütung: Angabe zu deren Art, Höhe und Entstehungsgrund Sofern Umsatzsteuer bei der Inkassovergütung geltend gemacht wird, die Erklärung, dass der Auftraggeber nicht vorsteuerabzugsberechtigt ist Beitrag von Marion Thomas, Leiterin Compliance ALTOR Gruppe Was sind Mitteilungspflichten? Nur auf Anfrage sind die weiteren Informationen mitzuteilen: Die ladungsfähige Anschrift des Auftraggebers, es sei denn, es würden dadurch dessen schutzwürdige Interessen beeinträchtigt, der Name oder die Firma desjenigen, in dessen Person die Forderung entstanden ist und bei Verträgen die wesentlichen Umstände des Vertragsschlusses. Was droht bei einem Verstoß gegen Informations- und Meldepflichten? Der Verstoß gegen die Informations- und Meldepflichten ist bußgeldbewehrt, d.h. wenn eine genannte Information oder Mitteilung nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig übermittelt wird, droht eine Geldbuße bis zu EUR , im Einzelfall ( 20 RDG). Was tun? Bereits vor dem Inkrafttreten des GguG haben sich die Juristen der ALTOR Gruppe mit den neuen gesetzlichen Regelungen auseinandergesetzt und suchen das bestmögliche Vorgehen für Auftraggeber und die ALTOR Gruppe. Soweit Sie von der Regelung betroffen sind und es nicht bereits geschehen ist, kommen wir in den nächsten Wochen auf Sie zu, um das gemeinsame Vorgehen abzustimmen. Die Voraussetzungen nach 11a RDG kann ein Inkassounternehmen nur dann erfüllen, wenn ihm die gesetzlich geforderten Informationen zur Verfügung gestellt werden. PFÜB-FORMULARE: BGH ENTSCHEIDET ZUGUNSTEN DER GLÄUBIGER Der BGH setzt sich äußerst kritisch mit dem Pfändungs- und Überweisungsbeschluss-Formular auseinander und stellt mit sehr guten Gründen sogar dessen Verfassungsmäßigkeit in Frage. Trotz erheblicher Bedenken schreckt er vor diesem letzten Schritt zurück und hält eine verfassungskonforme Auslegung gerade noch für möglich. Die Richter stellen aber klar, dass der Gläubiger vom Formularzwang entbunden ist, soweit das Formular unvollständig, unzutreffend, fehlerhaft oder Quelle: missverständlich ist. Dies ist gleich an mehreren Stellen des Formulars der Fall, wie der BGH deutlich macht. Der Gläubiger soll insoweit Streichungen, Berichtigungen und Ergänzungen vornehmen dürfen oder das Formular insoweit gar nicht nutzen müssen und auf Anlagen verweisen können. Eventuell nimmt das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (BMJV) diese Entscheidung zum Anlass, seinen Plan zur Einführung verbindlicher Formulare für den Vollstreckungsauftrag an den Gerichtsvollzieher zu überdenken. (SM) seite 06 7 Gruppe A Gruppe B Gruppe C Gruppe D Gruppe E Gruppe F Gruppe G Gruppe H Brasilien Spanien Kolumbien Uruguay Schweiz Argentinien Deutschland Belgien Kroatien Niederlande Griechenland Costa Rica Ecuador Bosnien-Herzegowina Portugal Algerien Mexiko Chile Elfenbeinküste England Frankreich Iran Ghana Russland Kamerun Australien Japan Italien Honduras Nigeria USA Südkorea Vorrunde GRUPPE A Tipp Ergebnis Vorrunde GRUPPE B Tipp Ergebnis Vorrunde GRUPPE C Tipp Ergebnis Vorrunde GRUPPE D Tipp Ergebnis Vorrunde GRUPPE E Tipp Ergebnis Vorrunde GRUPPE F Tipp Ergebnis Vorrunde GRUPPE G Tipp Ergebnis Vorrunde GRUPPE H Tipp Ergebnis Brasilien Kroatien Spanien Niederlande Kolumbien Griechenland Uruguay Costa Rica Schweiz Ecuador Argentinien Bosnien-H. Deutschland Portugal Belgien Algerien Do., 12. Juni, 22:00 Uhr, São Paulo Fr., 13. Juni, 21:00 Uhr, Salvador Sa., 14. Juni, 18:00 Uhr, Belo Horizonte Sa., 14. Juni, 21:00 Uhr, Fortaleza So., 15. Juni, 18:00 Uhr, Brasília So., 15. Juni, 24:00 Uhr, Rio de Janeiro Mo., 16. Juni, 18:00 Uhr, Salvador Di., 17. Juni, 18:00 Uhr, Belo Horizonte Mexiko Kamerun Chile Australien Elfenbeinküste Japan England Italien Frankreich Honduras Iran Nigeria Ghana USA Russland Südkorea Fr., 13. Juni, 18:00 Uhr, Natal Fr., 13. Juni, 24:00 Uhr, Cuiabá So., 15. Juni, 03:00 Uhr, Recife Sa., 14. Juni, 24:00 Uhr, Manaus So., 15. Juni, 21:00 Uhr, Porto Alegre Mo., 16. Juni, 21:00 Uhr, Curitiba Mo., 16. Juni, 24:00 Uhr, Natal Di., 17. Juni, 24:00 Uhr, Cuiabá Brasilien Mexiko Australien Niederlande Kolumbien Elfenbeinküste Uruguay England Schweiz Frankreich Argentinien Iran Deutschland Ghana Belgien Russland Di., 17. Juni, 21:00 Uhr, Fortaleza Mi., 18. Juni, 18:00 Uhr, Porto Alegre Do., 19. Juni, 18:00 Uhr, Brasília Do., 19. Juni, 21:00 Uhr, São Paulo Fr., 20. Juni, 21:00 Uhr, Salvador Sa., 21. Juni, 18:00 Uhr, Belo Horizonte Sa., 21. Juni, 21:00 Uhr, Fortaleza So., 22. Juni, 18:00 Uhr, Rio de Janeiro Kamerun Kroatien Spanien Chile Japan Griechenland Italien Costa Rica Honduras Ecuador Nigeria Bosnien-Herzegowina USA Portugal Südkorea Algerien Mi., 18. Juni, 24:00 Uhr, Manaus Mi., 18. Juni, 21:00 Uhr, Rio de Janeiro Do., 19. Juni, 24:00 Uhr, Natal Fr., 20. Juni, 18:00 Uhr, Recife Fr., 20. Juni, 24:00 Uhr, Curitiba Sa., 21. Juni, 24:00 Uhr, Cuiabá So., 22. Juni, 24:00 Uhr, Manaus So., 22. Juni, 21:00 Uhr, Porto Alegre Kamerun Brasilien Australien Spanien Japan Kolumbien Italien Uruguay Honduras Schweiz Nigeria Argentinien USA Deutschland Südkorea Belgien Mo., 23. Juni, 22:00 Uhr, Brasília Mo., 23. Juni, 18:00 Uhr, Curitiba Di., 24. Juni, 22:00 Uhr, Cuiabá Di., 24. Juni, 18:00 Uhr, Natal Mi., 25. Juni, 22:00 Uhr, Manaus Mi., 25. Juni, 18:00 Uhr, Porto Alegre Do., 26. Juni, 18:00 Uhr, Recife Do., 26. Juni, 22:00 Uhr, São Paulo Kroatien Mexiko Niederlande Chile Griechenland Elfenbeinküste Costa Rica England Ecuador Frankreich Bosnien-Herzegowina Iran Portugal Ghana Algerien Russland Mo., 23. Juni, 22:00 Uhr, Recife Mo., 23. Juni, 18:00 Uhr, São Paulo Di., 24. Juni, 22:00 Uhr, Fortaleza Di., 24. Juni, 18:00 Uhr, Belo Horizonte Mi., 25. Juni, 22:00 Uhr, Rio de Janeiro Mi., 25. Juni, 18:00 Uhr, Salvador Do., 26. Juni, 18:00 Uhr, Brasília Do., 26. Juni, 22:00 Uhr, Curitiba Tabelle Punkte Tore Tabelle Punkte Tore Tabelle Punkte Tore Tabelle Punkte Tore Tabelle Punkte Tore Tabelle Punkte Tore Tabelle Punkte Tore Tabelle Punkte Tore 1. : 1. : 1. : 1. : 1. : 1. : 1. : 1. : 2. : 2. : 2. : 2. : 2. : 2. : 2. : 2. : 3. : 3. : 3. : 3. : 3. : 3. : 3. : 3. : 4. : 4. : 4. : 4. : 4. : 4. : 4. : 4. : Achtelfinale SPIEL 1 Tipp Ergebnis Achtelfinale SPIEL 2 Tipp Ergebnis Achtelfinale SPIEL 3 Tipp Ergebnis Achtelfinale SPIEL 4 Tipp Ergebnis Achtelfinale SPIEL 5 Tipp Ergebnis Achtelfinale SPIEL 6 Tipp Ergebnis Achtelfinale SPIEL 7 Tipp Ergebnis Achtelfinale SPIEL 8 Tipp Ergebnis Sieger A Zweiter B Sa., 28. Juni, 18:00 Uhr, Belo Horizonte Sieger C Zweiter D Sa., 28. Juni, 22:00 Uhr, Rio de Janeiro Sieger B Zweiter A So., 29. Juni, 18:00 Uhr, Fortaleza Sieger D Zweiter C So., 29. Juni, 22:00 Uhr, Recife Sieger E Zweiter F Mo., 30. Juni, 18:00 Uhr, Brasília Sieger G Zweiter H Mo., 30. Juni, 22:00 Uhr, Porto Alegre Sieger F Zweiter E Di., 1. Juli, 18:00 Uhr, São Paulo Sieger H Zweiter G Di., 1. Juli, 22:00 Uhr, Salvador Viertelfinale SPIEL A Tipp Ergebnis Sieger Spiel 1 Sieger Spiel 2 Fr., 4. Juli, 22:00 Uhr, Fortaleza Halbfinale 1 Tipp Ergebnis Sieger Spiel A Sieger Spiel C Di., 8. Juli, 22:00 Uhr, Belo Horizonte Viertelfinale SPIEL B Tipp Ergebnis Sieger Spiel 3 Sieger Spiel 4 Sa., 5. Juli, 22:00 Uhr, Salvador Spiel um Platz 3 Tipp Ergebnis Finale Tipp Ergebnis Verlierer HF 1 Verlierer HF 2 Sa., 12. Juli, 22:00 Uhr, Brasília Sieger HF 1 Sieger HF 2 So., 13. Juli, 21:00 Uhr, Rio de Janeiro Anmeldefristen 12. Juni, 15:00 Uhr Anmeldung Tipp-Gemeinschaft Tippabgabe bis jeweils 30 Minuten vor Spielbeginn Beantwortung der Fragen vor dem ersten Spieltag Wertung Jeweils 3 Punkte für das richtige Spielergebnis Jeweils 2 Punkte für das richtige Torverhältnis Jeweils 1 Punkt für die richtige Tendenz Zusatzpunkte 10 Punkte für den richtig getippten Fußball-Weltmeister Punkte für die richtige Beantwortung der Frage: Welches Team stellt den Spieler mit den meisten Toren? Anmeldung per Mail an oder senden Sie ein Fax an Viertelfinale SPIEL C Tipp Ergebnis Sieger Spiel 5 Sieger Spiel 6 Fr., 4. Juli, 18:00 Uhr, Rio de Janeiro Halbfinale 2 Tipp Ergebnis Sieger Spiel B Sieger Spiel D Mi., 9. Juli, 22:00 Uhr, São Paulo Viertelfinale SPIEL D Tipp Ergebnis Sieger Spiel 7 Sieger Spiel 8 Sa, 5. Juli, 18:00 Uhr, Brasília ALTOR GmbH Kundenservice: 0800-ALTORGROUP* ( ) * kostenfrei aus dem dt. Festnetz FÜR SIE ENTDECKT HALBZEIT BEIM ALTOR SPENDEN- FITNESSTRAINING Es ist Halbzeit beim internen Fitnessspendenmarathon. Nach der Hochrechnung bis Ende Juni durch die Fitnesstrainer ergibt sich folgendes Bild: Bei bisher 97 Trainingstagen liegt die durchschnittliche Teilnehmerzahl bei 17 Teilnehmern pro Tag. Pro Trainingseinheit werden 300 Kalorien je Person verbraucht, so wurden bereits Kalorien verbrannt. Bei zehn Cent je 100 Kalorien liegt der derzeitige Spendenstand bei 494 Euro. Das Geld soll Projekten für adipöse Kinder zugute kommen. (SM) Fußball-WM in Brasilien Mittippen und gewinnen! Schulterdehnung Im Sitzen mit der rechten Hand den linken Oberarm außen greifen und so weit wie möglich zur rechten Schulter ziehen. Dabei die linke Schulter mitnehmen. Jede Seite 10 Sekunden. Muskelentspannung Im Sitzen nach vorne beugen, bis der Oberkörper auf den Oberschenkeln ruht. Die Hände liegen auf den Fußspitzen. Den Kopf zwischen den Knien hängen lassen. 30 Sekunden ruhen. Alternative: Ist der Bauch oder einengende Kleidung im Weg, eignet sich auch der Kutschersitz, der zusätzlich die Atmung erleichtert: Ellbogen auf die Knie stützen (Beine in V-Stellung) und Kopf hängen lassen. 30 Sekunden ruhen. 6. Handdehnung Rechten Arm im Sitzen nach vorne strecken, die Handfläche nach außen, die Finger nach oben gerichtet. Mit der linken 6. Hand Handdehnung die gestreckten Rechten Finger der Arm rechten im Sitzen Hand nach zum vorne Körper strecken, ziehen. Jede die Handfläche Seite 3 x 5 Sekunden. nach außen, die Finger nach oben gerichtet. Mit der linken Hand 7. Schulterdehnung die gestreckten Finger Im Sitzen der rechten mit der Hand rechten zum Hand Körper den linken ziehen. Oberarm Jede Seite außen 3 x greifen 5 Sekunden. so weit wie möglich zur rechten Schulter ziehen. Dabei die 7. linke Schulterdehnung mitnehmen. Im Jede Sitzen Seite mit 10 der Sekunden. rechten Hand den linken Oberarm außen greifen und so weit wie möglich zur rechten Schulter 8. Muskelentspannung ziehen. Dabei die linke Im Sitzen Schulter nach mitnehmen. vorne Jede beugen, Seite bis 10 der Sekunden. Ober körper auf den Oberschenkeln ruht. Die Hände liegen auf den Fußspitzen. Den Kopf 8. zwischen Muskelentspannung den Knien hängen Sitzen lassen. nach vorne Im beugen, 30 Sekunden bis der ruhen. Ober körper auf Alternative: den Oberschenkeln Ist der Bauch oder ruht. einengende Die Hände Kleidung liegen im auf Weg, eignet sich auch den der Fußspitzen. Kutschersitz, Den der Kopf zusätzlich die Atmung zwischen erleichtert: den Ellbogen Knien hängen in V-Stellung) lassen. und Kopf hängen lassen. 30 auf die Knie stützen (Beine 30 Sekunden Sekunden ruhen. ruhen. Alternative: Ist der Bauch oder 9 einengende Kleidung im Weg, eignet sich auch der Kutschersitz, der zusätzlich die Atmung erleichtert: Ellbogen auf die Knie stützen (Beine in V-Stellung) und Kopf hängen lassen. 30 Sekunden ruhen. Quelle: KKH Kaufmännische Krankenkasse 9 All in one rhythm Das ist das Motto der kommenden WM in Brasilien. Fußball verbindet Menschen, und so sucht ALTOR auch dieses Jahr wieder den Tipp-König. Bilden Sie einfach eine Büro-Tipp- Gemeinschaft mit 5 Personen und melden Sie sich bis zum 12. Juni 2014 bei uns an. Mailen Sie die Tipp-Gemeinschaft unter Nennung Ihrer Firma, Ihres Teamnamens, der Teammitglieder (bitte kennzeichnen Sie den Teamkapitän zur Kontaktaufnahme) und Ihrer Kontakt Adresse an oder senden Sie ein Fax an die Nummer Wenn Sie den beigelegten ALTOR-Spielplan in Ihrem Büro aufgehängt haben, haben Sie stets alle Spiele im Blick und können in Ihrem Team diskutieren, welche Tipps Sie abgeben möchten. Wenn Sie Ihre Tipps und die anschließenden Ergebnisse eintragen, können Sie alles jederzeit mitverfolgen. Nach der Anmeldung erhalten Sie von uns einen Link, um sich einzutragen und mitzutippen! Viel Spaß! (CH) Fußball-WM 2014 Einfach beiliegenden Spielplan nutzen, mittippen und gewinnen. ZEITPLAN WERTUNG Anmeldeschluss der Tippgemeinschaft: 12. Juni Uhr Spiele: Sie können Ihren Tipp jeweils bis 30 Minuten vor dem Spiel abgeben. Unter allen vollständig übermittelten Einsendungen wird das Gewinner-Team ermittelt. Bei gleicher Punktzahl entscheidet das Los. Für die Auswertung werden die offiziellen FIFA- Ergebnisse herangezogen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der ALTOR Gruppe sowie deren Partner und Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Die Gewinnbenachrichtigung erfolgt per . Bitte tippen Sie das Ergebnis nach Verlängerung ohne Elfmeterschießen. Jeweils 3 Punkte für das richtige Spielergebnis Jeweils 2 Punkte für die richtige Tordifferenz Jeweils 1 Punkt für die richtige Tendenz Zusätzlich vergeben wir: 10 Punkte für den richtig getippten Fußball-Weltmeister Punkte für die richtige Beantwortung der Frage Welches Team stellt den Spieler mit den meisten Toren?. Gewinnen Sie 5 mal 1 Geschenk-Gutschein für einen Classic-Grillkurs der Weber Grillakademie im Wert von je 115 EUR. Die Gutscheine können an verschiedenen Standorten in Deutschland eingelöst werden. Details werden individuell abgestimmt. 8 ALTOR Heidelberger Fachtagung 2014 Am 12./13. November 2014 in Heidelberg Hochkarätige Referenten präsentieren aktuelle und spannende Themen aus dem Bereich Forderungsmanagement. Keynote-Speaker Dr. Roman Szeliga Humor im Business Sie werden lachen, es ist ernst! Sie haben Interesse an einer Teilnahme oder an den Unterlagen zur Veranstaltung? Dann senden Sie uns eine mit Ihren Kontaktdaten (Name, Firma, Position, Telefonnummer und adresse) an Impressum Herausgeber ALTOR Gruppe Heidelberger Inkasso GmbH Im Breitspiel Heidelberg Redaktion Sandra Magin (SM) und Corinna Herrmann (CH) Grafik und Produktion KOKOM Kommunikation GmbH, Darmstadt Druck Dialog Druck, Obertshausen Erscheinungsweise viermal jährlich Name (ggf. Facebook-Name) Telefon / E-Mail bekommen von Name Denis Brubacher 0173-4545556 firstname.lastname@example.org Das Tippkonto könnt Ihr in der Facebook-Gruppe "WM Tippspiel 2014" aus der Beschreibung entnehmen. Wiederaufbau -Fußballtage 21., 22. und 28. Juni 2014 auf dem Kohlmarkt Beachsoccer-Turnier Samstag, 21. Juni, 10 17:30 Uhr, Kohlmarkt Sonntag, 22. Juni, 13 18 Uhr, Kohlmarkt Fußballatmosphäre wie an der Fact Sheet Aktuelles zu Migration und Integration 06 Inhalt Fußball-WM in Brasilien Seite 2 Brasilianer/innen in Österreich Seite 2 WM-Teams 201: Internationale Wurzeln Seite 3+ Europäische Nationalteams Fußball-Weltmeisterschaft 2010 Spielplan und Gewinnspiel Vom 11. Juni bis zum 11. Juli 2010 sind viele Millionen Augenpaare auf die Fußball-Weltmeisterschaft in Südafrika gerichtet. ContiTech Luftfedersysteme Das Magazin der ALTOR Gruppe gut besser Ausgabe 11 März 2010 Benchmarking im Forderungsmanagement Fallbeispiel Wüstenrot Studie: Deutsche Unternehmen entscheiden zu kompliziert BMBF-Projekt Dienstleistung Sonderinformation zur Fußball-Weltmeisterschaft 2014 Mittelstand im Mittelpunkt Rechtsfragen anlässlich der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 WM-Werbung: Volltreffer oder Abseits? Marketing anlässlich der zur Fußball-WM der Frauen in Kanada 6. Juni bis 5. Juli 2015 Vorwort Liebe Fußballfreundinnen und Fußballfreunde, ab dem 6. Juni kämpfen in Kanada 24 Teams aus sechs Kon tinenten um die Fußball-Weltmeisterschaft Exclusive Viewing Fussball WM 2014 Der Fussball WM Treffpunkt im Pavillon auf dem Zellweger-Weiher Weiherallee 17, 8610 Uster ohne Wetter-Stress! www.two-b.ch Barbetrieb & Grill täglich ab 16 Uhr Firmen Die Fußballweltmeisterschaft 2010 in Südafrika 1. Lesen Sie den Text und beantworten Sie die Fragen Für Kaiser Franz ist der 11. Juni 2010 ein wichtiger Tag. Um 16 Uhr wird er an diesem Tag in Südafrika Knut Krüger ALLES FUSSBALL! Knut Krüger ALLES FUSSBALL! Das große Buch zur WM 2014 cbj ist der Kinder- und Jugendbuchverlag in der Verlagsgruppe Random House 1. Auflage 2014 2014 cbj, München Alle Rechte Freudeam WOHNEN Ausgabe 29 März 2014 Mitgliederzeitschrift der Gartenstadt Karlsruhe die Genossenschaft für Wohnen und Vermögensbildung Gartenstadt-Sperrmülltermine Seite 3 Aktuell Neue Webseite ist online Pet.S 2006 WM und Erholung mit *Urlaubsfeeling* für di e ganz e Famili e Der Lichterfelder FC präsentiert dieses Mega-Sport-Event auf 2 Großbildleinwänden mit modernster Beamertechnik und Plasma TV. Die Bügelperlen Vorlagen Bügelperlen Vorlagen FREE-Book WM 2014 + WM-Spielplan Alle Länderflaggen der WM-Teilnehmer als Vorlagen für midi Bügelperlen super praktisch: die Vorlagen können ausgedruckt und direkt epaper vom 0. Juni 0 Die Fußball-Weltmeisterschaft 0 Wer schaut wo? Die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft TM Die Endrunde der FIFA Fussballweltmeisterschaft gilt als eines der größten Sportereignisse der Bleiben Sie am Ball...... und holen Sie Ihren Applausomaten!... und das ist Ihr Spielplan zur FESPA 2010 in München 1. Online registrieren und kostenloses Ticket für den Eintritt zur FESPA sichern! Melden Headline Headline Fließtext Erfolgreich zum Ziel! Der richtige Weg zum Erfolg Wir über uns Ideen für die Zukunft Die FORUM Institut für Management GmbH 1979 in Heidelberg gegründet entwickelt und realisiert Die Universität Hohenheim erforscht das Glücksspiel Die Forschungsstelle Glücksspiel informiert (von Dr. Dietmar Barth) Kurz vor Beginn der Fußballweltmeisterschaft 204 in Brasilien gibt die Forschungsstelle 1. Welche Ticket-Kategorien werden von der FIFA angeboten? Bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2014 werden Tickets in vier verschiedenen Preiskategorien angeboten: - Kategorie 1: Dies ist die teuerste Das Magazin der ALTOR Gruppe Ausgabe 12 Juni 2010 Insolvenzbearbeitung BDSG-Novelle I: Neue Regeln zur Datenauskunft Wirtschaftskriminalität: ernstes Problem für deutsche Unternehmen Was ist los in der Presse-Charts: Frauen-Fußball WM April 2011 Umfrage-Basics/ Studiensteckbrief: _ Methode: Computer Assisted Web Interviews (CAWI) _ Instrument: Online-Interviews über die Marketagent.com research Plattform Spielplan zur Fußball-EM 2016 10. Juni bis 10. Juli 2016 Vorwort Liebe Fußballfreundinnen, liebe Fußballfreunde, am 10. Juni 2016 beginnt die Fußball-Europameisterschaft in Frankreich. Die Fußball-Weltmeisterschaft FIFA und Sony ermöglichen die erste globale 3D Liveübertragung einer Fußball- Weltmeisterschaft Die FIFA Fußball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010 TM steht ganz im Zeichen von 3D: Weltweit werden insgesamt Fußball-WM 2010 11.06. - 11.07.2010 Programm aller Sender Durchschnitt aller Spiele (jeweiliger Vortagesstand) Z 3+ E 14+ E 14-49 E 50+ E 20-59 RW in Mio. MA %. RW Mio. MA % RW Mio. MA % RW Mio. MA % RW L O H N S T E U E R Gesamtübersicht über die Kaufkraftzuschläge zum 1.10. 2014 Gesamtübersicht über die Kaufkraftzuschläge Afghanistan 1.1.02 0 Ägypten 1.1.01 0 Albanien 1.9.02 0 Algerien 1.6.01 0 Angola Die Teilnehmer der Fußball-WM 2010 Welche Länder nehmen an der Fußball-WM 2010 teil? In dieser Tabelle findest du die Namen aller Teilnehmer. Auf Seite 2 befindet sich eine Weltkarte. Schreibe die fett Die u.g. n gelten für einen vierwöchigen Aufenthalt. Bei kürzerem oder längeren Aufenthalt verringert bzw. erhöht Afghanistan 925 1.500 1.800 Ägypten 500 1.500 1.800 Albanien 325 1.500 1.800 Algerien 475 Personallösungen für Recruiting - Nachfolge - Interim Management 1 2 Willkommen beim S&P PersonalZirkel S&P Personalberatung Unser Leistungsangebot Info Service Inhalt 3 Wir arbeiten in schlanken und überschaubaren Adapter für Sauerstoff Ventile nach Ländern Sie besitzen einen Sauerstoff-Druckminderer und wollen in ein bestimmtes Land und sind auf der Suche nach der Information welcher Adapter in welchem Land benötigt Healthcare Consulting & Management Wirksame und nachhaltige Beratung benötigt Wissen, Geschick und Erfahrung. Für die erfolgreiche Zusammenarbeit muss auch die Chemie zwischen Auftraggeber und uns Beratern Internet Marketing Live Intensivworkshop zertifiziert von der Europäischen Internetmarketing Institut & Akademie Deutschlands einziger TÜV-zertifizierter Internet Marketing Workshop: Stand: 03/2009 Seite FRAUNHOFER-INSTITUT FÜR Arbeitswirtschaft und Organisation iao SEMINAR - 9. Mai 2012 Social Media Management, Monitoring und regionales Internet-Marketing in der Praxis Einführung Drei Viertel der deutschen Innovations @BPM&O Call for Paper Jahrestagung CPO s@bpm&o & Innovations@BPM&O 10. und 11. März 2016 in Köln Call for Paper Innovations@BPM&O Call for Paper Jahrestagung CPO s@bpm&o Als Spezialisten für Ihr Partner für professionellen Kundendienst www.kunden-dienst.ch begeistern, gewinnen, verbinden Wir holen die Kunden ins Haus Geschäftshaus Eibert Bürgstrasse 5. 8733 Eschenbach Telefon +41 55 210 30 S&P Unternehmerforum ist ein zertifizierter Weiterbildungsträger nach AZAV, Ö-Cert und DIN EN ISO 9001 : 2008. Wir erfüllen die Qualitäts-Anforderungen des ESF. Mehr Unternehmenserfolg und Motivation mit 1 von 6 21.09.2015 09:52 FuBu Tipp-Regeln A. Tippabgabe B. FuBu-Rat Mitglieder C. FuBu Pokale 1a. Mitspieler (FuBu'ianer) 2a. Tippabgabe Termine 2b. Sonderregelung 33. u. 34 Spieltag 3a. FuBu-Meisterschaft Wir unterstützen Fach- und Führungskräfte! Schnell. Vielseitig. Persönlich. SVP Lassen Sie kluge Köpfe für sich arbeiten Wir unterstützen Fach- und Führungskräfte im Tagesgeschäft und bei strategischen FACHQUALIFIZIERUNG zur Kita-Leitung WEITERBILDUNG. FÜR EIN STARKES TEAM UND EINE STARKE KITA BERATUNG UND WEITERBILDUNG NACH IHREN WÜNSCHEN UND BEDÜRFNISSEN Kita-Seminare-Hamburg stärkt und unterstützt live im ZDF 10. Juni bis 10. Juli 2016 1 04.01.2016 Rahmendaten Event: UEFA Fußball Europameisterschaft 2016 Zeitraum: Freitag, 10. Juni, bis Sonntag, 10. Juli 2016 Anstoßzeiten: 15:00 Uhr 18:00 Uhr 21:00 RECRUITING EXPERTS EXPERTEN- VERMITTLUNG RESSOURCE ZEIT EXPERTISE IT EXPERTEN AUF ZEIT Als Systemhaus arbeiten wir seit der Gründung im Jahr 2000 auch mit selbständigen Spezialisten zusammen. Wir beschaffen Das Unternehmen aus der Sicht der Kunden bergreifen Kundenorientierung als Unternehmensphilosophie verstehen Zusammenhänge von Qualität, Zufriedenheit und Erfolg erkennen Die grundlegende Maßnahmen Kundenbindung Strategien erfolgreich umsetzen. Menschen machen den Unterschied. Zukünftigen Erfolg sicherstellen die richtigen Menschen mit Strategien in Einklang bringen. Bevor wir Ihnen vorstellen, was wir für Sie Ziele Quelle: http://schulik-management.de/ueber-uns/ueber-uns/ Bevor wir nach Freiburg, Stuttgart oder Heidelberg zum Seminar gehen, schauen wir zuerst ob die SMB-Seminare was Passendes haben. Mit anderen Inhalt Prognose: Der Fachkräftebedarf in Rheinland-Pfalz 4 Was wir für Sie tun 7 Beratung: In vier Schritten zum Ziel 9 Bausteine auf einen Blick 10 Gerade weil sich die Pfälzer Wirtschaft so gesund entwickelt, www.pwc.de/de/events Compliance und Vorstandshaftung das Urteil des Landgerichts München I Talk & Drinks 6. Oktober 2014, Düsseldorf 13. Oktober 2014, München Compliance und Vorstandshaftung das Urteil Herfurth & Partner Recht International. Hannover Office Herfurth & Partner Herfurth & Partner ist eine unabhängige Kanzlei mit 20 deutschen und internationalen Anwälten in Hannover Wir sind Partner und Erfolg Leidenschaft Komp mpet eten en z Leistung Vorspr ung Netzwerk Ideen Wissen Vi si onen Der richtige Weg zum Erfolg Wir über uns Ideen für die Zukunft Die FORUM Institut für Management GmbH 1979 inheidelberg Das Traineeprogramm im dfv Lebensmittel Zeitung etailment.de agrarzeitung gv praxis Textilwirtschaft FleischWirtschaft Food service HORIZONT Der Handel Lebensmittel Zeitung direkt AHGZ SPORTSWEAR INTERNATIONAL Sensorik in Produktentwicklung & Konsumentenforschung 07.-08. Juli 2015 in Hamburg Sensorik Workshops 2015 Sensorik in Produktentwicklung und Konsumentenforschung Inhalt Mit diesem Workshop soll eine Einführung Klimaschutz-Index Komponenten Komponenten des Klimaschutz-Index Nationale Klimapolitik Primärenergieverbrauch pro Kopf Internationale Klimapolitik 7,5% 7,5% CO 2 -Emissionen pro Kopf Effizienz-Trend Effizienz-Niveau Demografischer Wandel Reaktion mittelständischer Unternehmen im Münsterland Donnerstag, 27. März 2014 L 13.30-19.00 Uhr Schloss Wilkinghege L Steinfurter Straße 374 L 48159 Münster Das Projekt DemografieFit Pressearbeit und Lokaljournalismus Günter Benning Westfälische Nachrichten email@example.com Tipps für die Pressearbeit Welche lokalen Medien sind für mich da? Wie arbeiten Redaktionen? Einladungen, Pressemitteilung Studie: Nur wenige Unternehmen schauen sich nach Bewerbern im Ausland um Internationales Recruiting kommt nicht in Schwung München, 3. September 2008. Am internationalen Arbeitsmarkt gibt TRADING EINZELSCHULUNG ein Seminar kommt zu Ihnen Keine Zeit für Seminare? Gut. Dann eben ein COACHING WAS IST PERSONAL COACHING? Erfahrene Trader vermitteln dem Teilnehmer in einer persönlichen Schulung V.I.E.L Coaching + Training präsentiert: Exklusiver Tagesworkshop mit Dr. Klaus-Peter Horn: Systemische Aufstellung in Unternehmen und Organisationen am 1. November 2012 in Hamburg Begleitung: Eckart Fiolka Dehnübungen für zu Hause Die Anleitungen aus der Reihe Übungen für zu Hause wurden für die Ambulante Herzgruppe Bad Schönborn e.v. von Carolin Theobald und Katharina Enke erstellt. Weitergabe, Veränderung E- Mail- Marketing How- to How- to Subdomain anlegen Getrackte Links in Ihren E- Mails haben keinen Bezug zu Ihrer Domain und werden deswegen häufig von Ihren Empfängern als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Gymnastik im Büro Fit durch den Tag Und so wird s gemacht: Bei allen folgenden Übungen sitzen Sie gerade auf Ihrem Stuhl. Die Hände entspannt auf die Oberschenkel legen: Kopf nach rechts drehen und das campus Q Schulungsthemen 1. Halbjahr 2013 Schulungen für Ihren Praxiserfolg Das wichtigste Ziel von professionellem Praxismarketing und damit unser Hauptanliegen ist es, Sie, Ihr Team und Ihre Praxis bei Marken M0110 Rs24 Pro Marken Deutschland Identity 24.- 1,50 M0111 Rs24 Light Marken Deutschland 69.- 8.- M0112 Rs24 Pro Marken Deutschland 99.- 15.- M0113 Rs24 Pro Marken Deutschland Detailabfrage 2,50 www.pwc.de/de/events 7. Revisorenfrühstück Versicherungen Business Breakfast 27. November 2013, Köln 28. November 2013, Frankfurt am Main 4. Dezember 2013, Hannover 5. Dezember 2013, Stuttgart 11. Dezember Innovationen machen! Zertifikatslehrgang Führungskultur im Innovationsmanagement (IHK) Führung als Schlüssel zum Markterfolg Zielgruppe Fach- und Führungskräfte mit unternehmerischer Verantwortung. Ingenieure, Das Magazin der ALTOR Gruppe Ausgabe 19 März 2012 Wie gewonnen so zerronnen: Insolvenzanfechtung Studie: Outsourcing wird immer wichtiger Schnelligkeit entscheidet: Aus dem Arbeitsalltag eines Sicherstellers Regelwerk der Tippgemeinschaft Tg. Abseitsfalle Potsdam und Bernau, den 1. Oktober 2006 (Letzte Änderung am 01.08.2013) Verfasst von: Vorstand der Tippgemeinschaft Tg. Abseitsfalle Präambel Sport bringt Die POWER-AZUBI-SCHMIEDE OBERFRANKEN MODERNE TRAININGS ZUR PERSÖNLICHKEITS- ENTWICKLUNG VON AUSZUBILDENDEN PERSÖNLICHKEITSENTWICKLUNG FÜR AZUBIS BRAUCHT ES SO ETWAS WIRKLICH? WIR SAGEN JA! Viele größere Sprachen lernen leute treffen KURSPROGRAMM 2016 / 2017 D Ü S S E L D O R F www.sprachcaffe-duesseldorf.de Willkommen - Welcome - Bienvenue Sprachen lernen & Leute treffen, ein Synonym für die angenehme LZW - der Trainingsplan Mobilisieren Gelenke und Füße, siehe nächste Seite (nach eigener Wahl) Aufwärmen 5 Minuten locker und aufrecht gehen, um den Körper in Schwung zu bringen. Läufer-Armhaltung einnehmen. Fit im Büro Übungen, mit denen Sie auch im Büro fit bleiben. Bonus-Report Hallo und herzlich Willkommen zu Ihrem Bonusreport Fit im Büro. Ich heiße Birgit, und habe es mir zur Aufgabe gemacht Ihnen bei für Filialleiter Fit für die Leitung! Hannover 13. 15. Juni 2012 7. 9. November 2012 PROGRAMM Steuerberatungsgesellschaft www.treuhand-hannover.de Nur für Mandanten der Fit für die Leitung! Fortbildung Wir machen Sie fit für das Laufen Dehn- und Kräftigungsübungen zur optimalen Trainingsergänzung Das effiziente Trainingsprogramm der KKH: So starten Sie richtig durch Die KKH bietet Ihnen in Zusammenarbeit FIFA Fussball Weltmeisterschaft Brasilien 2014 TM 12.06. 13.07.2014 Alle vier Jahre vereint die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft TM die besten Teams der Welt zum größten globalen Sportereignis und begeistert Rothmann Akademie Fortbildung und Trainings für Finanzdienstleister 2004 Rothmann Akademie Trainings und Seminare Fortbildung mit IHK-Abschluss* 1. Stufe Fachberater/in für Finanzdienstleistungen IHK Fachkaufmann/-frau Das Magazin der Ausgabe 26 September 2013 SEPA: Drohende Insolvenzen? Gesetz gegen unseriöse Geschäftspraktiken: Erstattung von Inkassokosten Mitmachen: Gewinnen Sie ein handsigniertes Buch von Bestsellerautor Do it yourself! - Basic Business Development Sehr geehrter Interessent, sehr geehrte Interessentin, vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Seminarangebot Do it yourself!. Im Folgenden finden Sie detaillierte Mitteilungen der Juristischen Zentrale VERTRAGSANWÄLTE Nr. 51/2013 26.09.2013 Dö Noch Plätze frei: DAR-Seminare: Fortbildung im Verkehrsrecht: Neues Punktsystem Sehr geehrte Damen und Herren, in der Mitteilung Risikoversicherung Der wichtigste schutz für Ihre Familie Individuell, flexibel und günstig Unverzichtbar für Familien, Paare und Geschäftspartner Niemand denkt gern daran: Doch was passiert, wenn durch School2Start-up SCHÜLER ENTDECKEN WIRTSCHAFT Ganz genau nehmen die Fünftklässler der Theodor-Heuglin-Schule in Ditzingen die Kräuter in Augenschein. Der Besuch in der Gärtnerei ist aber kein Schulausflug Ihr Partner im War for Talent Veranstaltungsserie 2014 place for talents Vorwort AUBI-plus, das inhabergeführte Familienunternehmen mit Sitz in Hüllhorst, rekrutiert seit 1997 für Unternehmen aller Größen Human Resources Strategie unterstützt die Personalabteilung den Unternehmenserfolg nachhaltig? Subjektive Einschätng Bearbeitungshinweise: Bitte beantworten Sie nächst die allgemeinen Fragen Ihrem Unternehmen
https://rm.wikipedia.org/wiki/Campiunadi_mundial_da_ballape_2010/Plan_dal_gieu
http://docplayer.org/2078949-Altor-akademie-vorsprung-durch-mehr-wissen.html
0.637732
0.641733
Help Categoria:Persunas tschecas Ord Wikipedia Jump to navigation Jump to search Artitgels en la categoria "Persunas tschecas" Questa categoria cuntegna be la suandanta pagina. N Nicole Vaidišová Da " https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Categoria:Persunas_tschecas&oldid=155208 " Categorias : Persunas tenor naziunalitad Tschechia Menu da navigaziun Utensils persunals Betg s'annunzià Pagina da discussiun da questa IP Contribuziuns Crear in conto d'utilisader T'annunziar Tip da pagina Categoria Discussiun Variantas Questa pagina Leger Modifitgar Modifitgar il code Cronologia dapli Tschertgar Navigaziun Pagina principala Discutar en la pinta Artitgel casual Sa participar Agid Discutar en la pinta Prims pass Ultimas midadas Utensils Colliaziuns sin questa pagina Modificaziuns sin paginas colliadas Paginas spezialas Colliaziun permanenta Infurmaziuns da la pagina Wikidata object En autras linguas Afrikaans Aragonés العربية مصرى অসমীয়া Asturianu Aymar aru Azərbaycanca Башҡортса Boarisch Žemaitėška Беларуская Беларуская (тарашкевіца) Български বাংলা Brezhoneg Bosanski Català Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Cebuano Čeština Cymraeg Dansk Deutsch Dolnoserbski Ελληνικά English Esperanto Español Eesti Euskara فارسی Suomi Français Furlan Frysk 贛語 Galego Gaelg עברית Fiji Hindi Hrvatski Hornjoserbsce Magyar Interlingua Bahasa Indonesia Ido Íslenska Italiano 日本語 Jawa ქართული Қазақша 한국어 Kurdî Latina Lëtzebuergesch Lietuvių Latviešu Македонски Монгол मराठी Mirandés Nederlands Norsk nynorsk Norsk Occitan Polski پښتو Português Runa Simi Română Русский Sardu Scots Srpskohrvatski / српскохрватски Simple English Slovenčina Slovenščina Shqip Српски / srpski Svenska Kiswahili Ślůnski ไทย Tagalog Türkçe Татарча/tatarça Українська اردو Tiếng Việt West-Vlams მარგალური ייִדיש Yorùbá 中文 Bân-lâm-gú 粵語 Modifitgar colliaziuns En auters projects Wikimedia Commons Stampar/exportar Crear in cudesch Telechargiar sco PDF Versiun per stampar Questa pagina è vegnida modifitgada l'ultima giada ils 7 october 2018 a las 02:09. Statistica d'access per questa pagina Text is available under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License ; additional terms may apply. See Terms of use for details. Protecziun da datas Davart Wikipedia Impressum Sviluppaders Cookie statement Versiun mobila
Hilfe Kategorie:Fremdenverkehr aus Wikisource, der freien Quellensammlung Zur Navigation springen Zur Suche springen Einträge in der Kategorie „Fremdenverkehr“ Folgende 14 Seiten sind in dieser Kategorie, von 14 insgesamt. A Auf dem Pilatus B Bei den Tiroler Granatenklaubern Beim Hagelsturm in den Alpen E Ein Wort an meine Correspondenten Eine helle Perle im dunkeln Kranz F Festordnung der Einweihungsfeier des Universitätsgebäudes zu Marburg vom 28. – 30. Mai 1879 G Grundsteinlegung des Aussichtsturms auf dem großen Feldberg K Kunst auf der Straße L Land und Leute/Nr. 9. Das bairische Hochland O Oesterreichischer Touristenclub „Der österreichische Touristenclub“ P Die Perle der Nordsee R Reisende Z Zum Besten der Blinden Von „ https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Kategorie:Fremdenverkehr&oldid=1325688 “ Kategorie : Volkskunde Navigationsmenü Persönliche Werkzeuge Nicht angemeldet Diskussionsseite Beiträge Benutzerkonto erstellen Anmelden Namensräume Kategorie Diskussion Varianten Ansichten Lesen Bearbeiten Versionsgeschichte Mehr Suche Navigation Hauptseite Systematischer Einstieg Themenübersicht Autorenindex Zufällige Seite Mitmachen Letzte Änderungen Neuer Artikel Korrekturen des Monats Gemeinschaftsportal Skriptorium Auskunft Hilfe Spenden In anderen Projekten Wikimedia Commons Wikipedia Drucken/exportieren Buch erstellen Als PDF herunterladen Druckversion Werkzeuge Links auf diese Seite Änderungen an verlinkten Seiten Datei hochladen Spezialseiten dauerhafter Link Seiteninformationen Wikidata-Datenobjekt In anderen Sprachen Azərbaycanca Esperanto Polski Русский Links bearbeiten Diese Seite wurde zuletzt am 29. Oktober 2010 um 09:58 Uhr bearbeitet. Abrufstatistik Datenschutz Über Wikisource Impressum Entwickler Statistiken Stellungnahme zu Cookies Mobile Ansicht
https://rm.wikipedia.org/wiki/Categoria:Persunas_tschecas
https://de.wikisource.org/wiki/Kategorie:Fremdenverkehr
0.633408
0.634679
Saira: Rumantsch, what else? emprova ses cletg tar turists a Lucerna - Radio - Play RTR
Podcasts Hier finden Sie alle aktuellen Podcasts der SRG Deutschschweiz. Die archivierten Podcasts finden Sie hier . «Radio Retro»: Allegra, Rumantsch! Ein ganzes Ohr voll Rätoromanisch gibt es in dieser dreiteiligen Podcast-Reihe von «Radio Retro» zu hören. Sie legt den Fokus auf die vierte Sprache der Schweiz. Episode 1 – Rettet das Rätoromanisch! Die erste Episode springt zurück ins Jahr 1947. Damals warnte der damalige Sekretär der «Lia Rumantscha» vor dem «schweizerdeutschen Virus, das das Romanische bedroht». Danach geht die Zeitreise durch die Viamala-Schlucht nach Zillis im Schams. 1966 haben sich dort Auslandschweizer-Kinder in ihrer Ferienwoche über das Romanische unterhalten. Episode 2 – Rumantsch für Anfänger «Tgi che sa rumantsch, sa dapli»: Wer Romanisch kann, weiss mehr. In Episode 2 gibt es einen Romanischkurs für einen Restaurantbesuch zu hören. «Rumantsch per principiants»: Romanisch für Anfänger. Ausserdem erzählt Anna Derungs 1979 von ihrem Leben im Lugnez: «Die Schafe, sie sind mein Hobby. Da redet mir der Bruder nicht rein.» Man hört es: Deutsch ist eine Fremdsprache für sie. Wie viele Romanischsprechende in dieser Zeit redet sie nur Hochdeutsch. Episode 3 – Experiment Rumantsch Grischun «Chars salids. Liebe Grüsse.» So geht Postkarten schreiben auf Rätoromanisch. Episode 3 erzählt von einem Sprachkurs von 2004, in dem es um das Rumantsch Grischun ging, die offizielle Schriftsprache. Viele Bündnerinnen und Bündner sind dieser Kunstsprache sehr unfreundlich begegnet. Zu Wort kommt auch Professor Heinrich Schmid von der Universität Zürich, der im Auftrag der «Lia Rumantscha» 1982 die neue Schriftsprache erfunden hatte. Der Widerstand gegen das Rumantsch Grischun ist mit der Zeit nicht kleiner geworden. 1989 hat der Autor Theo Candinas mit dem Atomreaktor Tschernobyl und mit Afghanistan dagegen argumentiert. Die Episode endet mit einer versöhnlichen Version der Postkarte. Hier finden Sie die weiteren Staffeln von «Radio Retro».
https://www.rtr.ch/play/radio/popupaudioplayer?id=1ba70edc-2de3-4bea-9674-b3dfe1ac5ff3
https://www.srgd.ch/de/uber-uns/unsere-kanale/podcasts/
0.627925
0.63265
Siglir tar il cuntegn Uffants: Lexicon A-Z Header Tar la pagina iniziala da Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Rubricas Novitads Cultura Sport Uffants Archiv Aura Navigaziun Navigaziun TV/radio (avra en in modal) Radio/TV Tschertga/navigaziun principala (avra en in modal) Menu Subnavigaziun Uffants Survista cuntegn Lexicon Lexicon A Lexicon B Lexicon C Lexicon D Lexicon E Lexicon F Lexicon G Lexicon H Lexicon I Lexicon J Lexicon K Lexicon L Lexicon M Lexicon N Lexicon O Lexicon P Lexicon Q Lexicon R Lexicon S Lexicon T Lexicon U Lexicon V Lexicon W Lexicon X Lexicon Y Lexicon Z Menu Tar la pagina iniziala da Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Tschertga Tschertga, mussa ils resultats enten tippar Tschertgar Serrar Serrar Navigaziun principala Home Novitads Cultura Sport Uffants Archiv Aura Play RTR Emissiuns Programm Radio/TV Podcasts Vias e traffic Battaporta Servetschs Nossaistorgia Jobs Interpresa SRG.R Player da video Schliessen Schliessen Programs actuals e livestreams Tar la pagina iniziala da Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Tschertga Tschertga, mussa ils resultats enten tippar Tschertgar Serrar Serrar Emissiuns Play RTR Emissiuns A-Z Podcasts Tadlar radio Program radio Radio Rumantsch , Radio-Player öffnet in einem neuen Fenster Guardar livestreams Live Live Live Live Live Live Guardar TV Program da TV SRF 1 , Videoplayer öffnet in einem neuen Fenster % da l'emissiun è gia vegnì mussà. SRF zwei , Videoplayer öffnet in einem neuen Fenster % da l'emissiun è gia vegnì mussà. SRF info , Videoplayer öffnet in einem neuen Fenster % da l'emissiun è gia vegnì mussà.
Am Puls des nationalen politischen Geschehens realisieren wir im Studio Bundeshaus audiovisuelle Beiträge in allen Landessprachen. SWI swissinfo.ch offers balanced, multimedia coverage of both background and the latest stories, in ten languages... SWI swissinfo.ch berichtet ausgewogen, multimedial, hintergründig und zehnsprachig und aktuell aus der Schweiz über die Schweiz. Die Abteilung Programme plant, steuert und koordiniert das Gesamtangebot von SRF in den Bereichen TV, Radio und Online und schliesst ... Die Abteilung Programme plant, steuert und koordiniert das Gesamtangebot von SRF in den Bereichen TV, Radio und Online und schliesst ... Der Direktionsbereich Programmstrategie klärt Fragen der Programmnutzung, -positionierung und -gestaltung sowie der Performance einzelner Vektoren ... Die Abteilung Chefredaktion TV bietet zahlreiche Informationssendungen für das Medium Fernsehen an. Mit tagesaktuellen und wöchentlichen ... Die Abteilung Kultur bietet ein umfassendes Kulturangebot und gliedert sich in die sechs Bereiche Kultur Online, Radios und Musik, Wissen und ... Die Abteilung Programme plant, steuert und koordiniert das Gesamtangebot von SRF in den Bereichen TV, Radio und Online und schliesst ... RTR è la chasa da medias per la Svizra rumantscha che producescha di per di infurmaziuns actualas, novitads regiunalas, sport e divertiment. SRF News informiert online über nationale und internationale Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Der Anspruch besteht auf einer ... SRF News informiert online über nationale und internationale Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Der Anspruch besteht auf einer ... SWI swissinfo.ch couvre l'actualité en multimédia, de manière équilibrée, approfondie et en dix langues - depuis la Suisse et sur la Suisse. SWI swissinfo.ch berichtet ausgewogen, multimedial, hintergründig und zehnsprachig und aktuell aus der Schweiz über die Schweiz. Die Abteilung Finanzen / HR / Services verantwortet alle finanziellen, administrativen, organisatorischen und baulichen Fragen und gliedert sich ... Die Abteilung Finanzen / HR / Services verantwortet alle finanziellen, administrativen, organisatorischen und baulichen Fragen und gliedert sich ... Le centre de compétence national RH SSR gère les affaires du personnel au niveau stratégique et coordonne les services RH des différentes unités... Das nationale Kompetenzzentrum HR SRG steuert die strategischen Personalgeschäfte der SRG und koordiniert die HR-Abteilungen der Unternehmenseinheiten Das Studio Bundeshaus entwickelt und verbreitet tagesaktuell hochwertigen Journalismus zur Bundespolitik für die gesamte SRG. Als Tochtergesellschaft der SRG SSR verantworten wir das Kompetenzzentrum für IT-Infrastruktur und IT-Services, Digitalproduktion und Distribution. SWISS TXT ist das Multimedia-Kompetenzzentrum der SRG SSR und erbringt qualitativ hochstehende Marketing- und Engineering-Dienstleistungen. SWISS TXT ist das Multimedia-Kompetenzzentrum der SRG SSR und erbringt qualitativ hochstehende Marketing- und Engineering-Dienstleistungen. Als Tochtergesellschaft der SRG SSR verantworten wir das Kompetenzzentrum für IT-Infrastruktur und IT-Services Als Tochtergesellschaft der SRG SSR verantworten wir das Kompetenzzentrum für IT-Infrastruktur Als Tochtergesellschaft der SRG SSR verantworten wir das Kompetenzzentrum für IT-Infrastruktur und IT-Services, Der Bereich Service Operation bei SWISSTXT betreibt die gesamte zentrale IT-Infrastruktur sowie nationale IT-Services der SRG. RTR è la chasa da medias per la Svizra Rumantscha e l'adressa per infurmaziuns actualas, novitads regiunalas, sport e divertiment. RTR è la chasa da medias per la Svizra Rumantscha e l'adressa per infurmaziuns actualas, novitads regiunalas, sport e divertiment. RTR è la chasa da medias per la Svizra Rumantscha e l'adressa per infurmaziuns actualas, novitads regiunalas, sport e divertiment. Leider passt keine offene Stelle zu Ihren Suchkriterien. Abonnieren Sie ein Job-Abo um keine neue Stelle zu verpassen. Datenjournalist/in mit Expertise in 70-100% in Zürich interaktivem Storytelling SRF News informiert online über nationale und internationale Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Der Anspruch besteht auf einer ... Responsable de l'offre et du développement (F/H), membre de la Rédaction en chef80-100% in Berne SWI swissinfo.ch couvre l'actualité en multimédia, de manière équilibrée, approfondie et en dix langues - depuis la Suisse et sur la Suisse. Leiter*in Angebot und Entwicklung, Mitglied der Chefredaktion80-100% in Bern SWI swissinfo.ch berichtet ausgewogen, multimedial, hintergründig und zehnsprachig und aktuell aus der Schweiz über die Schweiz. Leider passt keine offene Stelle zu Ihren Suchkriterien. Abonnieren Sie ein Job-Abo um keine neue Stelle zu verpassen. Keine neuen Stellen verpassen! Mit dem JobAbo erhalten Sie neue Stellen per E-Mail direkt in Ihr Postfach.Suche abonnieren
https://www.rtr.ch/uffants/lexicon-2
http://jobs.srgssr.ch/
0.610261
0.613413
Amt für Höhere Bildung Uffizi per la furmaziun media-superiura Ufficio della formazione medio-superiore Gäuggelistrasse 7Postfach 24 7001 Cuira 1tel +41 81 257 61 70 / +41 81 257 61 69fax +41 81 257 61 77steuerungsgruppe@ahb.gr.chwww.mittelschulen.gr.ch Qua chattais Vus tuttas infurmaziuns pertutgant procedura ed annunzia per l’examen d’admissiun en ina scola media chantunala. Annunzia... Termins d'annunzia e datas dals examens d'admissiun a las scolas medias grischunas 2020 Survista da las vias per entrar en las scolas medias dal Grischun 2020 Procedura d‘admissiun a la 1. classa dal gimnasi Infurmaziuns generalas 2019 Disposiziuns davart las enconuschientschas preliminaras 2019 Quintar fixond a chau Berechnungsbeispiel der Noten 2019 deutsch Las dumondas las pli frequentas Procedura d‘admissiun a la 3. classa dal gimnasi ed a la 1. classa da la HMS/FMS Infurmaziuns generalas 2019 Disposiziuns davart las enconuschientschas preliminaras 2019 Disposiziuns davart las enconuschientschas preliminaras 2019 Englais: Verbs irregulars Berechnungsbeispiel der Note 2019 deutsch Las dumondas las pli frequentas Occurrenzas d'orientaziun per ils examens d'amissiun 2020 La survista chattais Vus qua. Directivas devart la cumpensaziun da dischavantatgs Pass a l‘annunzia 2019 Infurmaziuns generalas davart l‘annunzia electronica 2019 Dumondas e respostas las pli frequentas 2019 Persunas da contact 2020, deutsch www.zap.gr.ch Examen d‘admissiun da la 6. classa primara a la 1. classa dal gimnasi Dumonda d'examen e soluziuns 2019 Dumonda d'examen e soluziuns 2018 Dumonad d'examen e soluzions 2017 Dumonda d'examen e soluzions 2016 Examen d‘admissiun da la 2./3. classa secundara a la 3. classa dal gimnasi ed a la 1. classa da la HMS/FMS Exempel dad in examen d'englais Audiofilesoluziuns Dumonda d'examen e soluziuns 2019 - Examen unifurma Dumonda d'examen e soluziuns 2018 - Examen unifurma Dumonda d'examen e soluzions 2017 - Examen unifurma Dumonda d'examen e soluziuns 2016 - Examen unifurma
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Grosser Rat Cussegl grond Gran Consiglio Sprachwahl Deutsch Hauptnavigation Organisation Session Vorstösse Botschaften Protokolle Sessionen Abstimmungen Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Suche Inhaltsbereich Anfrage Noi-Togni betreffend Aufnahmeprüfungen in die Mittelschule Session : 23.04.2009 Die in dieser Parlamentssession geführte Debatte über den neuen Finanzausgleich hat erneut Fragen betreffend Aufnahmeprüfungen in die Mittelschule unseres Kantons aufgeworfen und diesbezüglich zu Verwirrung unter den Parlamentarien geführt. Ich stelle fest, dass dies eine Diskussion ist, welche im Parlament immer wieder geführt wird und seit mindestens fünf Jahren von dem im Jahr 2003 offiziell eingeführten und dann wieder aufgehobenen Numerus Clausus, zu den Umsetzungsfehlern in den folgenden Jahren bis zu den plötzlichen Veränderungen reicht, welche – neben der Tatsache, dass sie Gegenstand einer Frage anlässlich der Fragestunde waren – die Einreichung von zwei parlamentarischen Vorstössen zur Folge hatten, welche in der Februarsession 2009 behandelt wurden. Als Beweis dafür, dass die Sorgen, welche die Parlamentarierinnen und Parlamentarier in den im Grossen Rat behandelten Vorstössen ausgedrückt haben, alles andere als unbegründet waren, steht heute die Tatsache, dass verschiedene Kandidatinnen und Kandidaten die Aufnahmeprüfung nicht bestanden haben (allein im Moesano 9 von 12) und dass die Rekurse gegen diese Ergebnisse immer noch beim Verwaltungsgericht hängig sind. Es überrascht mich, dass Jugendliche aus dem Moesano, welche bestens vorbereitet waren und zuvor sehr gute schulische Leistungen erzielt hatten, die Prüfung nicht bestanden haben. Die Erfahrung zeigt, dass die Jugendlichen, welche die Aufnahmeprüfung für das Gymnasium in Graubünden nicht bestehen, später im Tessin sehr gute Schüler sind. Dies kann durchaus auch positiv sein, man muss sich dann aber fragen, weshalb an der Kantonsschule in Chur eine italienische Abteilung geführt werden muss und weshalb man in Italienischbünden über "classi preliceali" (Progymnasialklassen) verfügen muss, welche die Schülerinnen und Schüler spezifisch für die Mittelschule in unserer Kantonshauptstadt ausbilden. Daraus ergeben sich folgende Fragen: 1) Was schlägt die Regierung zur Verbesserung dieser entmutigenden Situation vor? 2) Hat sich die Regierung schon überlegt, ob die Aufhebung der Aufnahmeprüfung – eine in anderen Kantonen unbestrittene Praxis – eine Option wäre? 3) Ist die Regierung nicht der Meinung, dass, wenn man diese Situation nicht behebt, immer weniger Jugendliche ins kantonale Gymnasium eintreten werden (unter anderem aufgrund einer gewissen Entmutigung) und somit die seit Jahren an unserem Gymnasium geführte italienische Abteilung gefährdet wird? 4) Wie viel Prozent der Bündner Jugendlichen, welche die Maturität erlangt haben, besuchen nun eine Universität? 5) Glaubt die Regierung, dass es erstrebenswert ist, Akademiker aus dem Ausland zu rekrutieren (siehe Ärzte in den Spitälern und in den psychiatrischen Anstalten des Kantons) und damit die gymnasiale und folglich die akademische Ausbildung der in unserem Kanton wohnhaften Jugendlichen zu benachteiligen, um nicht zu sagen zu verhindern? Chur, 23. April 2009 Noi-Togni Session: 23.04.2009 Vorstoss: dt Anfrage Antwort der Regierung Im Zusammenhang mit vorliegender Anfrage ist vorab festzuhalten: • dass die Ausbildungsangebote der classe preliceale (nach MAR-Lehrplan) und der zweisprachigen Maturität mit Deutsch und Italienisch für die Schülerschaft aller italienischsprachiger Kantonsteile konzipiert sind; • dass der Entscheid des Verwaltungsgerichts vom 5. Mai 2009 sich auf einen Prüfungsentscheid aus dem Jahr 2008 bezog. Gegen die in diesem Zusammenhang im Mai 2009 erfolgte Teilrevision der Verordnung über das Aufnahmeverfahren (BR425.060) wurden inzwischen beim Verwaltungsgericht zwei Verfassungsbeschwerden eingereicht, die pendent sind; • dass im mehrjährigen Mittel die Erfolgsquoten der Prüfungsteilnehmenden aus den einzelnen Sprachregionen beim Eintritt in die 3. Gymnasialklasse einen Wert von 65 – 69% erreichen und recht ausgewogen sind; die italienischsprachige Schülerschaft wurde nicht benachteiligt. Zu beachten ist jedoch, dass die Quoten jährlichen Schwankungen unterworfen sind. Die gestellten Fragen kann die Regierung wie folgt beantworten: Zu Frage 1: Für die Schulträgerschaften besteht keine Pflicht, eine classe preliceale zu führen. Aus gesamtkantonaler Sicht ist die Situation alles andere als entmutigend. Vielmehr hat bereits der dem Grossen Rat erstattete Bericht über die Erfahrungen mit der classe preliceale (Landesbericht Graubünden 2004, S. 125 ff.) positive und ermutigende Folgerungen betreffend das anforderungsreiche Ausbildungsangebot aufgezeigt. Im Schuljahr 2008/09 haben an der Kantonsschule 46 Schülerinnen und Schüler den Ausbildungsgang für die zweisprachige Maturität italiano/tedesco und 62 für deutsch/italienisch besucht, was rund 12 % derjenigen Schülerschaft entspricht, welche die dritte bis sechste Klasse des Gymnasiums der Kantonsschule besucht. Die zweisprachige Maturität erweist sich somit als geeignetes Mittel zur Förderung der Kantonssprache Italienisch. Änderungen der beiden Angebote drängen sich derzeit nicht auf. Zu Frage 2: In der Februarsession 2009 hat die Regierung diese Frage aufgegriffen und dargelegt (GRP 4|2008/2009, S.640), dass sie aufgrund der speziellen Mittelschulsituation im Kanton Graubünden an einer Aufnahmeprüfung festhalten wolle. In der Botschaft zur Teilrevision des Mittelschulgesetzes (Heft Nr. 11/2007-2008, S. 603) hat sie zudem die Situation innerhalb der EDK-Ost dargelegt. Die Mitgliedskantone wenden ein kombiniertes Aufnahmeverfahren an und der Kanton Zürich hat neu eine Einheitsprüfung – wie sie in Graubünden seit 2000 besteht – eingeführt. Zu Frage 3: Gemäss Art. 6 des Mittelschulgesetzes (BR 425.000) bereitet das Gymnasium auf den Besuch einer Universität oder einer Eidgenössischen Technischen Hochschule des Bundes vor und die entsprechenden Leistungsanforderungen sind durch die Schülerschaft der Bündner Mittelschulen zu erbringen. Die Regierung beurteilt die zweisprachige Maturität als anforderungsreichen und attraktiven Ausbildungsgang für die Jugendlichen sowie als geeignetes Angebot zur Förderung des Italienischen. Jugendliche entscheiden sich mit guten Gründen für diesen Ausbildungsgang. Zu Frage 4: Die Übertrittsquote in eine Universitäre Hochschule zeigt für Graubünden einen Wert von rund 80 Prozent. Der Wert liegt unter dem Schweizerischen Mittel. Die Werte für die einzelnen Jahre hat die Regierung in der Botschaft zur Teilrevision des Mittelschulgesetzes (Heft 11/2007-2008, S. 597) ausgewiesen. Die aktualisierten Daten sind im Internet publiziert (www.gr.ch -> Erziehungs-, Kultur- und Umweltschutzdepartement -> Aktuelles -> Entwicklungstendenzen). Zu Frage 5: Der „numerus clausus“ für das Studium der Medizin ist eine Folge der fehlenden Ausbildungsplätze in den Spitälern und kann nicht dem Gymnasium angelastet werden. Datum: 8. Juli 2009 Fusszeile © 2022 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/ekud/ahb/mittelschulen/servetschs/altepruefungen/Seiten/default.aspx
https://www.gr.ch/DE/institutionen/parlament/PV/Seiten/DE_2009-04-23_2209.aspx
0.63089
0.634494
Cultura Artitgel actual cuntegn 100 minutas rumantsch - Voting En 100 minutas n’emprendan ins sa chapescha betg rumantsch. Ma igl è in’entschatta. 12 promis dals differents radios e televisiuns da la SRG SSR han gì il curaschi. Tgi ha emprendì il meglier? Qua pudais votar. Autur: René Spescha ed Orlando Cadonau Parter sin Facebook (link extern, popup) Parter sin Twitter (link extern, popup) Parter cun Whatsapp Qua pudais votarChapir, dumbrar, pronunziar e chantar rumantsch – la dunna magistra Sara Francesca Hermann ha pretendì tut da ses discipels. Ed uss essas vus vidlonder: Tgi da quels 12 ha fatg quai il meglier? Tgi dad els duai avair il titel dal «mega-super talent rumantsch»? Serrar00:53Susanne Wille, moderatura SRFUschè suveran sco tar las moderaziuns da «10vor10»?Susanne Wille, moderatura SRF%Serrar00:38Alexis Favre, moderatur RTSIl schurnalist da politica da la Svizra franzosa. Alexis Favre, moderatur RTS%Serrar00:45Alain Melchionda, moderatur RSIPo l’anteriur correspundent dal Grischun persvader? Alain Melchionda, moderatur RSI%Serrar01:16Sibylle Eberle, moderatura SRFCun il lieu d'origin Sargans è la moderatura fitg damanaivel a la Rumantschia. Sibylle Eberle, moderatura SRF%Serrar03:13Tania Chytil, moderatura RTSIl vulcan d'energia or da la Svizra franzosa.Tania Chytil, moderatura RTS%Serrar00:46Francesca Mandelli, moderatura RSIUschè suveran sco tar las moderaziuns da novitads? Francesca Mandelli, moderatura RSI%Serrar00:57Sven Epiney, moderatur SRFUss pli fitg Grischunais che Vallesan?Sven Epiney, moderatur SRF%Serrar00:36Isabelle Moncada, moderatura RTSLa moderatura e producenta da l'emissiun da sanadad en Svizra franzosa.Isabelle Moncada, moderatura RTS%Serrar01:30Carla Norghauer, moderatura RSIPersvada il temperament tessinais? Carla Norghauer, moderatura RSI%Serrar01:19Philippe Gerber, moderatur SRFTanschi per cumenzar en futur las moderaziuns cun «Bun di»?Philippe Gerber, moderatur SRF%Serrar00:45Vincent Kucholl, satiricher RTSIl satiricher or dal chantun Vad.Vincent Kucholl, satiricher RTS%Serrar00:36Lorenzo Mammone, moderatur RSI«Patti chiari» sa numnà l'emissiun dal moderatur tessinais.Lorenzo Mammone, moderatur RSI%VotarVotarGrazia fitg! L'occurrenza cuzza fin ils 31.07.2019. Adattà al tema Avis sin in sumegliant artitgel:100 minutasLa Svizra emprenda rumantsch Cultura Artitgel actual
Podcasts Hier finden Sie alle aktuellen Podcasts der SRG Deutschschweiz. Die archivierten Podcasts finden Sie hier . «Radio Retro»: Allegra, Rumantsch! Ein ganzes Ohr voll Rätoromanisch gibt es in dieser dreiteiligen Podcast-Reihe von «Radio Retro» zu hören. Sie legt den Fokus auf die vierte Sprache der Schweiz. Episode 1 – Rettet das Rätoromanisch! Die erste Episode springt zurück ins Jahr 1947. Damals warnte der damalige Sekretär der «Lia Rumantscha» vor dem «schweizerdeutschen Virus, das das Romanische bedroht». Danach geht die Zeitreise durch die Viamala-Schlucht nach Zillis im Schams. 1966 haben sich dort Auslandschweizer-Kinder in ihrer Ferienwoche über das Romanische unterhalten. Episode 2 – Rumantsch für Anfänger «Tgi che sa rumantsch, sa dapli»: Wer Romanisch kann, weiss mehr. In Episode 2 gibt es einen Romanischkurs für einen Restaurantbesuch zu hören. «Rumantsch per principiants»: Romanisch für Anfänger. Ausserdem erzählt Anna Derungs 1979 von ihrem Leben im Lugnez: «Die Schafe, sie sind mein Hobby. Da redet mir der Bruder nicht rein.» Man hört es: Deutsch ist eine Fremdsprache für sie. Wie viele Romanischsprechende in dieser Zeit redet sie nur Hochdeutsch. Episode 3 – Experiment Rumantsch Grischun «Chars salids. Liebe Grüsse.» So geht Postkarten schreiben auf Rätoromanisch. Episode 3 erzählt von einem Sprachkurs von 2004, in dem es um das Rumantsch Grischun ging, die offizielle Schriftsprache. Viele Bündnerinnen und Bündner sind dieser Kunstsprache sehr unfreundlich begegnet. Zu Wort kommt auch Professor Heinrich Schmid von der Universität Zürich, der im Auftrag der «Lia Rumantscha» 1982 die neue Schriftsprache erfunden hatte. Der Widerstand gegen das Rumantsch Grischun ist mit der Zeit nicht kleiner geworden. 1989 hat der Autor Theo Candinas mit dem Atomreaktor Tschernobyl und mit Afghanistan dagegen argumentiert. Die Episode endet mit einer versöhnlichen Version der Postkarte. Hier finden Sie die weiteren Staffeln von «Radio Retro».
https://www.rtr.ch/cultura/cultura/100-minutas-rumantsch-voting
https://www.srgd.ch/de/uber-uns/unsere-kanale/podcasts/
0.639709
0.639777
da pli Furmaziun cuntinuada... La purschida da furmaziun cuntinuada a la SAPGR sustegna scolastas e scolasts en differentas fasas da lur vita professiunala e dat novs impuls per scola ed instrucziun. da pli Perscrutaziun e servetschs... La perscrutaziun applitgada e la realisaziun dals resultads e da las enconuschientschas en products cun gudogn direct per la scienza, la furmaziun cuntinuada e la pratica furman l’incumbensa principala da la partiziun perscrutaziun, svilup e servetschs. da pli La SAPGR... La Scola auta da pedagogia dal Grischun (SAPGR) procura per la scolaziun e la furmaziun cuntinuada da persunas d’instrucziun per il chantun Grischun e per ils chantuns cunfinonts. Cun radund 500 studentas e students tutga la SAPGR tar las SAP mesaunas da la Svizra. |Persunas d'instrucziun da la pratica| |Mediateca| |Linguas| |Plan d’instrucziun 21| |Program da curs furmaziun cuntinuada| |Links nizzaivels| Ils servetsch d'informatica da la SAPGR sustegnan docentas/docents, studentas/students e collavuraturas/collavuraturs en sviluppar, empruvar e far diever da sistems digitals, porschan support e curs d’informatica ed infurmeschan davart svilups e tendenzas en il sectur furmaziun, tecnica ed informatica. Per dumondas generalas da support essan nus cuntanschibels sut support@phgr.ch u da chattar en la stanza A.00.009 durant las uras da consultaziun. Uras da consultaziun support: Glindesdi - venderdi: 08:00 - 08:45 uras Glindesdi - venderdi: 10:30 - 11:30 uras Glindesdi - gievgia: 12:45 - 13:45 uras Per cas d’urgenza essan nus cuntanschibels en general: Per telefon: +41 81 354 03 33 Glindesdi - venderdi 08:00 – 11:30 uras e 12:45 – 16:30 uras Il support dad IT stat a disposiziun a studentas/students, docentas/docents e collavuraturas/collavuraturs tar dumondas tecnicas e problems en connex cun ...detagl... Persunas che studegian e lavuran a la SAPGR pon retrair hard- e software sut cundiziuns spezialas. Material da multimedia po ...detagl... La lavur cun audio, film e foto tutgan tar il studi a la SAPGR. Il center dad ICT metta a ...detagl... Il support dad IT stat a disposiziun a studentas/students, docentas/docents e collavuraturas/collavuraturs tar dumondas tecnicas e problems en connex cun ...detagl... La lavur cun audio, film e foto tutgan tar il studi a la SAPGR. Il center dad ICT metta a ...detagl... Persunas che studegian e lavuran a la SAPGR pon retrair hard- e software sut cundiziuns spezialas. Material da multimedia po ...detagl... |29.08.19 - Wissenschaftscafé Davos: MINT – Fit für eine Welt im Umbruch| |30.08.19 - Fachtagung der SGL-Arbeitsgruppe Bildung junger Kinder| |06.09.19 - Jahrestagung des NMG-Forums zum Thema Lehr- und Lernmaterialien| |12.09.19 - MINTnet Veranstaltung "Was bringt die Blockchain?"| |18.09.19 - MINTnet Kick-off-Veranstaltung "Roberta-Regio-Zentrum"| |28.06.19 - Grund zum Feiern - Diplom für 114 neue Bündner Kindergarten- und Primarlehrpersonen| |11.06.19 - Stellenausschreibungen Juni 2019| |03.06.19 - Schulleitungsausbildung 2017/2019 - 7 erfolgreiche Bündnerinnen und Bündner| |21.05.19 - Ausserordentlich hohe Anmeldezahlen für das Studium an der PHGR| |17.05.19 - Fachtagung Bildung junger Kinder am 30. August 2019|
mehr über Weiterbildung... Das Weiterbildungsangebot der PHGR unterstützt Lehrerinnen und Lehrer in verschiedenen Phasen ihres Berufslebens und vermittelt neue Impulse für Schule und Unterricht. mehr über Forschung und Dienstleistungen... Die angewandte Forschung und die Umsetzung der Ergebnisse und Erkenntnisse in Produkte mit unmittelbarem Nutzen für die Lehre, Weiterbildung und Praxis bilden den Kernauftrag der Abteilung Forschung, Entwicklung und Dienstleistung. mehr über Die PHGR... Die PHGR sorgt für die Aus- und Weiterbildung von Lehrpersonen für den Kanton Graubünden und die umliegenden Kantone. Mit rund 500 Studierenden zählt die PHGR zu den mittelgrossen PH in der Schweiz. |Praxislehrpersonen| |Mediothek| |Sprachen| |Lehrplan 21| |Kursprogramm Weiterbildung| |Intranet PHGR| |Studium Jahresplan 2017 / 18| Bitte füllen Sie das Anmeldeformular elektronisch aus und klicken Sie auf den Button "WEITER". Anschliessend senden Sie uns Ihre Unterlagen (siehe unten) per Post zu. Link zur elektronischen Anmeldung Anmeldeschluss: VERLÄNGERT bis 28. April 2017 (Poststempel gilt) Unterlagen per Postversand: Für Studierende mit Erstsprache Italienisch mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons Graubünden gelten besondere Regelungen. Alle Studierenden mit Erstsprache Italienisch weisen ihre Sprachkompetenz in der für sie obligatorischen Zweitsprache Deutsch (Niveau C1) bereits bei der Anmeldung, spätestens aber bis einen Monat vor Beginn des Studiums nach. Siehe: Weisungen zur Erlangung der Lehrbefähigung der Erstprache, Art. 6. Adresse Pädagogische Hochschule Graubünden Scalärastrasse 17 7000 Chur Telefon +41 81 354 03 02 email@example.com |28.10.17 - 4. Netzwerktagung heterogen lernen - Wie geht Beziehungslernen?| |08.11.17 - Informationsveranstaltung für Studieninteressierte| |09.12.17 - Cosa succede quando le lingue e le culture si incontrano? – Rapporti interculturali tra l’italiano e le altre lingue e regioni linguistiche| |21.02.18 - Tag der offenen Türe für Studieninteressierte| |21.02.18 - Informationsveranstaltung für Studieninteressierte| |19.10.17 - MINT-Camps 2017 Trumpf AG| |17.10.17 - Nachhaltige Hochschule – PHGR fährt mit Mobility| |12.10.17 - Pomeriggio di riflessione sulle dinamiche che nascono dall’incontro dell’italiano con altre lingue e culture| |03.10.17 - Kulturreise ins Bergell| |03.10.17 - Studio master di pedagogia curativa scolastica|
https://phgr.ch/la-sapgr/organisaziun/finanzas-e-servetschs/servetsch-dinformatica/
https://www.phgr.ch/ausbildung/studium-an-der-phgr/anmeldung/
0.81517
0.816804
Novitads Grischun Artitgel actual cuntegn Elecziuns - Quitads da l'Engiadina Bassa e Val Müstair Noss correspundents Anna Caprez, Ulrica Morell, David Spinnler e Dario Müller han fatg viadi en l’Engiadina Bassa e Val Müstair e dumandà, tge ch’occupescha la populaziun politicamain. Parter sin Facebook (link extern, popup) Parter sin Twitter (link extern, popup) Parter cun Whatsapp Serrar 00:07 Fadri Cazin, Val Müstair Legenda: Guardar il video Fadri Cazin, Val Müstair. Durada 00:07 minutas. Or da RTR dals 30.03.2015. 00:32 Simon Rohner, Scuol Legenda: Guardar il video Simon Rohner, Scuol. Durada 00:32 minutas. Or da RTR dals 30.03.2015. 00:42 Sergio Tschenett, Müstair Legenda: Guardar il video Sergio Tschenett, Müstair. Durada 00:42 minutas. Or da RTR dals 30.03.2015. 00:15 Steivan Peer, Ftan Legenda: Guardar il video Steivan Peer, Ftan. Durada 00:15 minutas. Or da RTR dals 30.03.2015. 00:26 Judith Fasser, Müstair Legenda: Guardar il video Judith Fasser, Müstair. Durada 00:26 minutas. Or da RTR dals 30.03.2015. 00:44 Rosa Emilia Moreira, Lü Legenda: Guardar il video Rosa Emilia Moreira, Lü. Durada 00:44 minutas. Or da RTR dals 30.03.2015. RTR Novitads Grischun Artitgel actual
Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Wetter Webcams EPdigital Suche Suchen News Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EPdigital Bildung/Soziales Scoula da Puntraschigna «Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt» Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ... Bildung/Soziales 13.06.21 Via Son Jachen «I dà tants motivs sco chi dà pelegrins» Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ... Bildung/Soziales 04.06.21 Jugendsession «Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können» Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ... Bildung/Soziales 27.05.21 Uffants sparits Commemorar e sensibilisar Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ... Bildung/Soziales 27.05.21 Coronavirus Ohne Maske zur Schule In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ... Bildung/Soziales 27.05.21 Zernez | Heute Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ... Bildung/Soziales 09:30 Mancanza d'abitaziuns «Scuol es meis dachasa» La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ... Bildung/Soziales 11.05.21 Pledpierla Bleras bes-chas e bunas ideas La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ... Bildung/Soziales 07.05.21 Lehrlingshaus Neue Zimmer für das Lehrlingshaus Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ... Bildung/Soziales 04.05.21 Mobbing in scoula Sch’uffants turmaintan ad uffants Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ... Bildung/Soziales 01.05.21 1 Fotowettbewerb Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ... Bildung/Soziales 01.05.21 PS. Der grüne Daumen Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ... Bildung/Soziales 01.05.21 Lebenshilfe Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ... Bildung/Soziales 30.04.21 Umfrage Die Redaktion blickt über die Grenzen Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ... Bildung/Soziales 29.04.21 Jugend Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend? Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ... Bildung/Soziales 26.04.21 Umfrage Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ... Bildung/Soziales 14.04.21 3 Ostern Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ... Bildung/Soziales 03.04.21 Bücher Zwölf Geschichten, die Mut machen Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ... Bildung/Soziales 30.03.21 JugendMobil Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ... Bildung/Soziales 29.03.21 Wissenschaft und Technik Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ... Bildung/Soziales 23.03.21 Hochalpines Institut Ftan Internationale Privatschule übernimmt das HIF Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ... Bildung/Soziales 19.03.21 Kirchgemeinde | Heute Erreichtes nicht aufs Spiel setzen In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ... Bildung/Soziales 10:11 Kirchgemeinde | Heute «refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ... Bildung/Soziales 09:00 Hoalpines Institut Ftan Neue Leitung für das HIF Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ... Bildung/Soziales 10.03.21 Impostas chantunalas Impostas in l’on dal coronavirus Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ... Bildung/Soziales 10.03.21 Pledpierla «Less gnir surpraisa da fantasia ponderada» Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ... Bildung/Soziales 04.03.21 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EPdigital» Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Engadiner Post/Posta Ladina | Datenschutz und Impressum | Kontakt | © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch
https://m.rtr.ch/novitads/grischun/chantun/elecziuns/quitads-da-l-engiadina-bassa-e-val-muestair
https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales
0.601043
0.60497
Bas-Vully Jump to navigation Jump to search – Collecziun da maletgs, videos e datotecas d'audio |Bas-Vully| |Fracziun| |Praz (Vully) ed il lai da Murten| Vopna |Administraziun| |Stadi||Svizra| |Chantun||Friburg| |District||See/Lac| |Vischnanca||Mont-Vully| |Territori| |Autezza||433 m s.m.| |Surfatscha||9,95 km²| |Populaziun||2098 abitants| (31 da december 2014) |Spessezza||211 ab./km²| |Autras infurmaziuns| |Numer postal||1786 Sugiez| 1788 Praz |Abitants||Bas-Vuillerains, Bas-Vuilleraines[1]| |Internet| |Pagina-web uffiziala| Bas-Vully è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district See/Lac. Colliaziuns[modifitgar | modifitgar il code] Annotaziuns[modifitgar | modifitgar il code] - Bas-Vully sin habitants.ch
Gasthaus Bären De Bär got go reise…. D`reis vom Bär isch no lang ned fertig. Er reist jetzt witer und gaht go parlez français. Mer freue üs uf d`kantone Fribourg & Neuchâtel Warme Vorspeisen Neuenburger Weissweinsuppe 8.50 mit Chäs-Chümmi Gebäck Freiburger Bergrahmsuppe met Härdöpfle, Brennesle, Teigware und vell Greyerzer Chäs 8.50 Hauptgänge Jacquerie Neuchâteloise 29.50 Poschierti Pouletbrust mit Chrüterrahmsosee uf Suurchrut met Härdöpfle Freiburger Lammvoressen an kräftiger Rotweinsauce met Chnobli und Wiibeeri, serviert met überbachenem Härdöpfelstock 32.50 Desserts Kabinettspudding 8.50 met Kokosmaggrone und Maraschino Meringues mit Doppelrahm Meringues met vell Rahm 11.50 Gasthaus Bären Wussten Sie…….? Freiburg (französisch Fribourg, italienisch Friburgo, rätoromanisch Friburg), amtlich Staat Freiburg und État de Fribourg, ist ein französisch- und deutschsprachiger Kanton im Westen der Schweiz. Der Hauptort ist Freiburg. Der Kanton Freiburg befindet sich in der französischen Schweiz (Romandie) und ist mit 1671 Quadratkilometern der acht grösste Kanton der Schweiz. Topografisch lässt sich Freiburg in zwei grössere Bereiche unterteilen: Der nördliche und westliche Teil gehört zum Schweizer Mittelland, der Süden zu den Schweizer Voralpen. Siehe dazu den Hauptartikel Freiburger Voralpen. Die höchste Erhebung bildet der Vanil Noir mit 2389 Metern. Er befindet sich im Süden des Kantons im Greyerzbezirk, an der Grenze zum Kanton Waadt. Der tiefste Punkt liegt auf 430 Metern, am Neuenburgersee (Lac de Neuchâtel). Der Kanton Freiburg ist ein offiziell zweisprachiger Kanton, Amtssprachen sind Französisch und Deutsch. Die Mehrheit der Bevölkerung ist französischsprachig, deutsch wird vor allem im Norden und Nordosten des Kantons gesprochen. In diesen deutschsprachigen Gebieten, es sind dies vor allem der Sense- und der Seebezirk, ist die Umgangssprache das Senslerdeutsch, im Seebezirk – entsprechend der Geschichte des Murtenbiets als Gemeine Herrschaft von Bern und Freiburg – das Berndeutsch. Neuenburg (französisch, italienisch und rätoromanisch Neuchâtel amtlich Republik und Kanton Neuenburg, ist ein französischsprachiger Kanton im Westen der Schweiz. Der Hauptort ist Neuenburg. Der Kanton liegt in der geographischen Region des Schweizer Juras in der französischsprachigen Westschweiz und kann in vier Grossregionen unterteilt werden. Entlang des Neuenburgersees zieht sich ein flacher Uferstreifen, le Littoral genannt. Die gleichnamige Hauptstadt Neuenburg liegt am Seeufer. Nördlich davon, begrenzt durch den Chaumont, liegt das Val de Ruz. Westlich von Neuenburg, noch in der Seeuferebene, befindet sich der Schwemmlandkegel an der Mündung der Areuse. Das Tal verengt sich weiter westlich zu einer schmalen Schlucht und öffnet sich dann zum Hochtal Val de Travers. Zwischen dem Val de Travers und dem Neuenburgersee befindet sich die Kette des Chasseron, die aber zum grössten Teil auf dem Gebiet des Kantons Waadt liegt. Der markante Felskessel des Creux du Van bildet das östliche Ende dieser Bergkette. Nördlich des Val de Travers und des Val de Ruz zieht sich über die gesamte Länge des Kantons eine Bergkette, die ganz im Osten mit dem Chasseral ihren höchsten Punkt erreicht. Der wichtigste Passübergang ist die Vue des Alpes. Dahinter befinden sich das Vallée des Ponts und das Hochtal von La Chaux-de-Fonds. Die Schlucht des Doubs mit dem Lac des Brenets bildet einen Teil der Grenze zu Frankreich.
https://rm.wikipedia.org/wiki/Bas-Vully
https://studylibde.com/doc/1495671/gasthaus-b%C3%A4ren-k%C3%B6lliken
0.613719
0.617878
Nus partin dallas 7:15 davenda Vella ni esser sin las 7:45 a Laax Murschetg Sche geniturs ein era dalla partida per plascher cuort dar part per saver organisar il transport. Falls Eltern bereits am Morgen auch dabei sind kurz melden damit allenfalls der Transport organisiert werden kann. La davos fin d’jamna ein nos minis parti el secund SST-Mini Cup dalla sesiun 2018/19 a Laax. Suenter che las cuorsas dil schaner han purtau plirs podests ha ei valiu confirmar quels. En duas cuorsas (1x SL + 1x CombiRace) eis ei gartegiau a Bundi Lean da dominar sia categoria. El ha gudignau omisdus percuors ed ha aschia saviu festivar ina victoria dubla. Cumplettau il podest ha Silas Caduff cun in tierz plaz el slalom. Plinavon eis ei gartegiau als dus frars Greile , Tim e Jannis da vegnir els TOP 10 da lur catagoria. Am letzten Wochenende sind unsere MINI’s ins 2.SST Mini-Cup in Laax gestartet. Nach den Januar Rennen galt es die guten Resultate zu bestätigen. In zwei Rennen (1xSL und 1x CombiRace) ist es Bundi Lean gelungen seine Kategorie zu dominieren. Mit zwei Ersten Plätzen konnte er ein Doppel Tagessieg feiern. Mit einem dritten Platz im Slalom hat Silas Caduff das Podest vervollständigt. Weiter ist es auch den Brüdern Greile, Tim und Jannis gelungen ein TOP 10 Platz einzufahren. Nus partin dallas 7:30 davenda Vella ni esser sin las 8:00 a Laax Murschetg (direct vi Laax Silas, Laurin Caduff) Sche geniturs ein era dalla partida per plascher cuort dar part per saver organisar il transport. Falls Eltern bereits am Morgen auch dabei sind kurz melden damit allenfalls der Transport organisiert werden kann. 08:15 Bergfahrt für Teilnehmer und Betreuer 09:15 Besichtigung 1.Lauf 10:00 Start Combi 1 … La dumengia passada ha giu liug in secund SST- JO Cup dalla sesiun 2018/19. Il vent e la neiv han fatg grev ed il davos mo pussibilitau in percuors. En quel han tut ils atlets stuiu cumbater ed era haver in tec cletg da buca vegnir en ina fasa da nebla e vent. Cun tut il discletg che havein giu eis ei gartegiau a Luca Casanova da vegnir sil podest era grazia a siu buna prestaziun. Cordiala Gratualziun. Nus partin dallas 7:15 davenda Vella ni esser sin las 7:45 a Laax Murschetg Sche geniturs ein era dalla partida per plascher cuort dar part per saver organisar il transport. Falls Eltern bereits am Morgen auch dabei sind kurz melden damit allenfalls der Transport organisiert werden kann. 08:00 Bergfahrt für Teilnehmer und Betreuer 09:00 Besichtigung 1.Lauf 09:45 Start CombiRace 1 …
Hauptpartner <------ 38 mm -----> Partner Partenaires Partner <--------------------------- 106 mm --------------------------> Die «Expedition» ans Italo-Suisse auf dem Ätna Der Virus des Anglo-Swiss in St.Moritz Die Universiade 2013 ist im Trentino statt in Maribor Die Expedition nach Patagonien war ein Riesenerlebnis Nr. 85 – Winter 2012 Maga in BLESSUREN KÖNNEN NICHTS EINES EIN ODER IHRER ANHABEN. WAHREN EISERNER ALLES. HINDERNISSE ENTSCHLOS SENHEIT DENN WILLE DIE DER GEIST CHAMPIONS UND ÜBERWINDEN TA L E N T I E R T E S T E S K I FA H R E R I N D E R W E LT F Ü H R T S I C H STETS EINES VOR AUGEN: WENN MAN FÄ L LT, S T E H T M A N W I E D E R A U F U N D K ÄMPFT SICH NACH OBEN. BIS GANZ AN DIE SPITZE. lindsey vonn OYSTER PERPETUAL DATEJUST LADY 31 Inhalt Contenu Innhold Leder Éditorial Editorial Nr. 85 – Winter 2012 Es war wie damals, aber einfach heute! Titelbild Schon die Anreise mit der Fähre ans Italo-Suisse auf dem Ätna war sehr speziell. Aber auch Baden im Meer, Golf spielen und Historische Bauten besichtigen gehört nicht unbedingt zum Standardprogramm eines Skirennens. Sébastien Zulian Alpin 4 Das Italo-Suisse auf dem Ätna Um rund eine Sekunde unterlag das SAS-Team dem SC18 auf den Vulkanhängen des Ätna. Universiade 16 Von Maribor nach Trentino verschoben Die FISU hat entschieden, dass die Universiade 2013 im Trentino statt in Maribor stattfindet. Nordisch Bettina Gruber holt SM-Titel über die Langdistanz 21 Die Zürcher SASlerin ist eine Sprinterin, gewann aber den SM-Titel über die Lang distanz. Sektionen In der Luft ist am Lauberhorn extrem viel los 26 Der Lauber horn-Event des SAS Bern fand auf dem Wengener Weltcupschnee und im Helikopter statt. Liebe SAS-lerinnen, Liebe SAS-ler! Nun, ich habe das Glück, auf einen ausgesprochen gelungenen Winter zurückblicken zu dürfen. Ich war viel auf den Ski – so oft wie schon lange nicht mehr. Und das hat Spass gemacht. Nicht nur mir, sondern auch meiner Familie. Skifahren und Langlaufen sind zwar wettkampfmässig betrachtet klassische Einzelsportarten, aber sie bieten viele Erlebnisse, die man gemeinsam und generationenübergreifend geniessen kann. Auf und neben der Piste oder der Loipe. Das ist eine Komponente rund um den Skisport, die mir schon immer viel bedeutete. Meine persönliche Aktivzeit liegt doch schon fast 20 Jahre oder gut das halbe Leben zurück. In dieser Zeit sind Freundschaften entstanden, die weit über die sportliche Karriere hinaus Bestand gehalten haben – auch wenn man sich nicht mehr jedes Wochenende an einem Wettkampf trifft. Aber wenn man sich dann wieder mal begegnet, so ist die Freude umso grösser! Und es ist alles, als ob es gestern war... ...und das, obwohl «gestern» eigentlich weit zurück liegt. Vor ein paar Monaten erhielt ich eine E-Mail eines (ausländischen) Studentenlangläufers, dass er gerade in meiner näheren Umgebung in einer Weiterbildung weile. Es dauerte keine fünf Minuten, bis wir uns für jenen Abend verabredet hatten! Einen anderen traf ich an einem Sportanlass, wo er wie ich dabei war. Natürlich beide in völlig anderen Rollen als vor 20 Jahren, und wir vergassen uns für einen Moment total. Es war wie damals – aber einfach heute! Sehr zum Erstaunen des gerade anwesenden Umfeldes: «Was ihr kennt euch?» – «Ja, wir sind Freunde. Und das nicht nur auf ‹Facebook›!» (obwohl Facebook übrigens eine sehr geeignete Plattform ist, um alte Freunde wieder zu finden). Doch zurück zur Aktualität und zum Winter 2011/2012. Für mich und meine Familie ging er am 24. März 2012 zu Ende – mit einem Jugendskianlass unserer Kinder. Am Morgen schauten wir noch kurz in unserem Garten zum Rechten, und am Nachmittag tauchten wir in den Bergen ein letztes Mal aktiv in den Winter ab. Von 15 Grad Celsius in der Stadt zu 150 Zentimeter Schnee in den Bergen war der Kontrast ziemlich heftig. Aber auch das machte Spass. Nun sind die Ski eingesommert, und wir geniessen den Frühling – natürlich nicht ohne dass wir uns auf den nächsten Winter freuen würden! Roli Eggspühler Alpinismus Die Expedition nach Patagonien und ihre Tücken 32 Die Expedition nach Patagonien war für alle ein Riesenerlebnis, obwohl längst nicht alles nach Plan verlief. 3 Alpin Alpin Alpint Italo-Suisse auf dem Ätna in Sizilien, 29. Februar bis 4. März 2012 Knappe Entscheidung auf der Vulkanpiste Die SAS-Gruppe im Schnee am Ätna (im Hintergrund), der sich zum Italo-Suisse-Abschluss mit einem spontanen Ausbruch von seinen Schweizer Gästen verabschiedete. JGa/SCa Während der Woche waren alle nett miteinander, doch am Renntag galt es ernst. Am Samstag, als sich entschied, welches Team den Wettkampf gewinnen wird, fuhren alle die Krallen aus und griffen tief in die psychologische Trickkiste. Mit einem knapp besseren Ende für die Italiener vom SC 18. Ah ja: Am offiziellen Abend war man zum Schluss natürlich wieder ganz nett miteinander und feierte gemeinsam. Von Simona Candrian Stilstudie von einem Tor zu Beginn, das es mit dem weichen Schnee in sich hatte (von links): Ségolène Brunisholz, Sébastien Zulian und Joachim Gallay. Jean Gallay 4 Auf dem Weg ins Skigebiet wird im Team-Bus intensiv nach einer Motivationsparole gesucht. Viele kreative Einfälle gehen ein, bis die Entscheidung auf die bekannte Melodie von «she’ll be coming» (von den blauen Bergen kommen wir) mit folgendem Text fällt: «there were seven fast SASlers on the skis» – Wiederholung – «they were taking down diciotto» – Wiederholung – «they were taking down dicotto in Sicily». Eingeschüchtert waren die 18s (also das Team des SC 18) bestimmt davon. Schwierige Rennverhältnisse Nachdem das frei Fahren auf tendenziell flachem Terrain stattfand, überrascht der mittlerweile freigeschaufelte Lift in Etna Nord mit einer schön steilen Piste. Der Schnee mag eher nicht zu überraschen und ist erwartungsgemäss etwas weich. Dies führt zu intensiven Wachsbemühungen vor dem Start und auch zu schwierigen Rennverhältnissen. Hut ab vor allen, die das Rennen gut ins Ziel gebracht haben. SAS-Team mit Sieg vor Augen Erst sind sich die SAS-Teammitglieder des Sieges sicher, weil es im ersten Lauf nur eine Italienerin ins « ...eine Differenz von gut einer Sekunde!» Fazit nach der Auswertung der Teamzeiten Ziel schafft (zwei Frauen und drei Männer braucht es für die Wertung). Allerdings scheiden beim SAS in der Folge plötzlich zu viele Männer aus und es kommt zur Entscheidung, dass eine Italienerin (Teresa Fabris) und ein Schweizer (Florian Schmid) Alpint Alpin Alpin nochmals fahren dürfen. Weil beide diesen Extralauf gut ins Ziel bringen, ist die Team-Entscheidung wieder völlig offen. Auch im zweiten Lauf gibt es Stürze – insbesondere jener des italienischen Captains Niccolo Donatacci (bester Fahrer des ersten Durchgangs). Dies ändert die Situation nochmals gewaltig und macht es schwierig eine Prognose zum Ausgang des Wettkampfs aufzustellen. Somit bleibt es äusserst spannend für den Abend, wenn dann endlich die Resultate bekannt gegeben werden. Grosses Sprachenwirrwarr Chic angezogen geht es am Abend zum Gala Dinner im Golf Resort Hotel. Im schönen Saal, bei gutem Essen wird über die Abenteuer des Tages gesprochen. Am Tisch der Teams herrscht einmal mehr ein Sprachenwirrwarr, welches ständige Anpassung und Konzentration verlangt. Einige 18s sprechen Französisch, einige SASler Italienisch und mit manchen versteht man sich nur auf Englisch. Flexibilität ist gefragt und das Durcheinander schnell passiert – wenn man z.B. aus Versehen mit dem ebenfalls aus der Deutschschweiz stammenden SAS-Kollegen plötzlich Italienisch schwatzt. Zwischen den Gängen gibt es viele Geschenke: Nachdem die 18s mit roten Pullovers für die Teams gepunktet haben, überreicht der SAS spezielle Etna-Skischuhsäcke sowie SAS-SC18-Foulards für die Frauen und Pochetten (Einstecktuch) für die Männer. Vom Spital zur Siegesfeier Rechtzeitig zur Siegerehrung des Teamwettkampfs trifft Niccolo, der Captain des 18, aus dem Spital ein. Zum Glück wurde sein Knie beim Sturz nicht ernsthaft verletzt. Clemente Reale, der italienische Organisator, macht das Ganze so richtig spannend – indem er alle rechnen lässt. Wer richtig addiert, kommt auf eine Differenz von gut einer Sekunde zwischen dem SC 18 und dem SAS. Nun, leider fällt die extrem knappe Entscheidung zu Gunsten des 18 aus. Nichts desto trotz nimmt das SAS-Team den VerliererHasen lachend entgegen und feiert Die automobile Garderobe – und das blaue oben im linken Bild ist nicht der Himmel, sondern das Meer! Jean Gallay > Fortsetzung auf Seite 6. Das vulkanische Gestein war trotz dem vielen Schnee ständiger Begleiter. 5 Alpin Alpin Alpint Die beiden Teams feiern zusammen bis in alle Nacht. Das SAS-Team Im Italo-SuisseTeam 2012 des SAS standen im Einsatz: Segolène Brunisholz (SAS GE), Simona Candrian (SAS ZH), Joakim Gallay (SAS LA), Alix Marxer (SAS GE), Alexandre Rochat (SAS LA), Florian Schmid (SAS ZH) und Captain Sébastien Zulian (SAS GE). > Fortsetzung von Seite 5. das Resultat zusammen mit den Italienern. Zuerst auf der Bühne, dann auf der Tanzfläche. Wobei genau genommen der Ort derselbe ist (... denn die Bühne mutiert im Verlaufe des Abends einfach immer mehr zur Tanzfläche!). Die beiden DJ’s sorgen für gute Stimmung. Von 15bis zu 70-Jährigen lassen sich alle zum Tanzen anstecken. Einen Generationenaustausch den man so, ausser an anderen SAS-Anlässen, an Skirennen eher selten sieht. Toll natürlich, dass sehr viele SASler den Weg nach Sizilien auf sich genommen haben, um an diesem einzigartigen Event dabei zu sein. Der Abschluss einer tollen Woche wird ausgiebig zusammen gefeiert und genossen. DJ’s mit schlechtem Stehvermögen Zur grossen Enttäuschung der unaufhaltsam Feiernden packen die DJ’s ihre Sachen um Punkt 01.00 Uhr ein und lassen sich auch durch diverse Überredungs- und Bestechungsversuche nicht von ihrem Plan abbringen. Dies lässt die Stimmung jedoch nur kurz absinken, denn bald werden andere Pläne 6 geschmiedet. Nun ist nächtliches Schwimmen angesagt. Unverständlicherweise war das Hotelpersonal nicht ganz so begeistert davon wie die vor Tatendrang strotzenden Skifahrerinnen und Skifahrer. Bei diesem Anlass dabei zu sein, und dies als Team-Mitglied, war eine unglaublich tolle Erfahrung. Die spannende Reise an einen «neuen» und aussergewöhnlichen Skiort, das kulturelle Programm, das leckere Essen, das prima organisierte Rennen und der Austausch mit den Italienern vom SC 18 – all das machte das Italo-Suisse 2012 für mich zu einem einzigartigen und unvergleichbaren Event. Mir hat die Woche in Sizilien extrem gut gefallen. Im Namen des ganzen Teams: Danke an den SAS, speziell an Organisator Olivier Brunisholz sowie alle anderen, die diesen Event möglich machten! Ah ja. Und «grazie mille» an den Ätna. Dass er bei dem spontanen Ausbruch während unserem Aufenthalt darauf verzichtete, seine Lava auf die Piste fliessen zu lassen. Denn Lava ist etwas heisser als Schnee! Simona Candrian Persönliche Trophäe Niccolo Donatacci, Captain des SC18 holte sich bei Nacht und Nebel seine ganz persönliche Trophäe und feierte dies mit Florian Schmid. Die SAS-Magazin-Redaktion machte sich Gedanken, ob man dieses Bild vielleicht besser nicht publizieren sollte. Doch die Fotografin lächelte nur: «Das spielt keine Rolle mehr. Niccolo machte diese Aufnahme zu seinem Facebook-Profilbild!» Egg SC18-Captain Niccolo Donatacci (rechts) feiert mit Florian Schmid. Simona Candrian Annonse Publicité Werbung Geschickt gepokert oder zu viel aufs Spiel gesetzt? Damit Ihr Unternehmen auf der positiven Seite bleibt: Nutzen Sie das Wissen unserer branchenerfahrenen Experten im Umgang mit versicherbaren und nicht versicherbaren Risiken in Ihrem Unternehmen. www.kessler.ch Kessler. Mit Sicherheit voraus. Chips Harte Hunde! Dass nach der grossen Feier zu nachtschlafener Stunde das warme Hotel-Pool geentert wurde, hat seinen Ursprung am Nachmittag bei einem Bad im Meer – denn dieses war im Unterschied zum Hotel-Pool nicht beheizt und darum sehr kalt: Der Grüne (links) freut sich, eben den «inneren Schweinehund» überwunden zu haben, der Blaue hat genug von der Kälte und rennt mit «UsainBolt-Speed» ans warme Ufer und die Rote (rechts) schaut, dass alles, was von der Kälte etwas andere Konturen angenommen hat, am rechten Ort bleibt. Egg / Foto: Sébastien Zulian Schnee hatte es genug Platz hatte es nicht genug All jenen SASlerinnen und SASlern, die nicht am Italo-Suisse auf Sizilien teilnahmen, weil sie dachten, dass es so weit im Süden kaum Schnee haben würde, sei dieses Bild nicht vorenthalten: Eine Sesselbahn, die nicht mehr fährt, weil sie im Schnee versinkt! Nun, das war tatsächlich so – und nur ein paar Höhenmeter weiter unten badete der SAS im Meer! Egg / Foto: Simona Candrian Die von Fachleuten seit längerem vermutete Inkompatibilität von waagrecht getragenen Ski in Drehtüren war bislang noch nie wissenschaftlichen untersucht wordenSAS-Ehrenmitglied Jean-Philippe Rochat gelang auf Sizilien der endgültige Beweis, dass dem wirklich so ist: Wer nicht stecken bleiben will, muss die Ski senkrecht tragen! Egg / Foto: Jean Gallay SAS-Ehrenmitglied JeanPhilippe Rochat und seine spezifischen Probleme in der Drehtüre des Hotels. 7 Alpin Alpin Alpint Un voyage aventureux vers la Sicile 4180 km avec un très sensible «effet bateau» Sept intrépides SASlers ont relevé le défi de rejoindre l’Etna et l’Italo-Suisse 2012 en voiture! Quelques milliers de kilomètres pour autant de souvenirs inoubliables. Extraits. Sur le ferry et au milieu des camions, le minibus du SAS (flèche jaune). SCa Sur le chemin du retour de l’Etna Nord, pause photo avec vue sur la mer. SZu 8 Il fallait que le voyage soit à la hauteur de l’événement: exceptionnel. À l’initiative de l’organisateur Olivier Brunisholz, nous nous mettons donc en tête de rallier la Sicile par la route. L’entreprise veut donner aux membres de l’équipe SAS l’occasion d’apprendre à se connaître, accompagnés par des membres avides d’expériences hors du commun. Elle a également le côté pratique de décharger les voyageurs en avion de leurs multiples paires de ski, clubs de golf, maillots de bain et costumes trois-pièces. * Après quelques péripéties de nature organisationnelle, le moyen de transport se précise. Un minibus partira de Zurich en même temps qu’un 4x4 de Genève. Le minibus? L’antithèse d’un modèle de dernière génération, mais généreusement prêté par l’Association genevoise des clubs de ski (AGCS). Sa seule option: le très sensible «effet bateau», disponible dans les virages et sur les bosses. Maintenant, nous le savons, la promenade sera vraiment longue. * Nous voilà partis! Avec comme premier but un rendez-vous près de Piacenza, où les itinéraires depuis Genève et Zurich s’unissent naturellement. La règle veut que le premier Alpint Alpin Alpin arrivé attende l’autre, bien entendu. Merci aux passagers du 4x4 pour leur patience, le minibus et son chargement conséquent ne peuvent être plus rapides. Nous manquons d’ailleurs d’accuser un retard bien plus lourd grâce à la clémence d’un gardien des finances italien. À la douane de Chiasso, celui-ci nous laisse passer sans broncher alors que nous avons tout pour éveiller ses soupçons: un conducteur qui s’approche avec hésitation, trois jeunes passagers à l’avant, vingt longs sacs (à skis) sur le toit et le reste de la cabine rempli de sacs divers ainsi que de nombreux prix illégalement importés. * Dès le début du voyage, notre minibus nous réserve également une surprise dont il a le secret. Chargé comme un mulet et la prise au vent n’aidant pas, il se transforme en glouton de compétition. Au total, l’engin consommera une quantité d’essence qu’il serait indécent de révéler en ces temps où l’efficience énergétique des véhicules est une priorité. * Vient ensuite la découverte des radars Tutor, dont nous ne comprenons pas parfaitement le fonctionnement. Pas de flash, probablement de l’infrarouge. Pas de contrôle instantané, vraisemblablement sur une distance. Les Italiens semblent déjouer sa technologie en chan- geant simplement de voie – chaque caméra serait indépendante. L’avenir nous dira si les Suisses ont aussi réussi à lui échapper. Lui parvient en tout cas à nourrir nos inquiétudes. * Les derniers kilomètres en direction de Naples sont rythmés par le stress. Il nous faut en effet arriver au port à l’heure pour avoir le droit d’embarquer sur le ferry qui nous emmènera vers Catane. Dans la cacophonie napolitaine, les premiers achètent de délicieuses pizzas pour une bouchée de pain, les seconds règlent les détails administratifs. À bord du bateau, nous passons une calme et agréable soirée, entourés de camionneurs qui se demandent ce que des touristes peuvent bien faire ici à cette période de l’année. * Au réveil, l’accueil est fabuleux. Nous rencontrons l’Etna comme personne d’autre ne le fera pendant le weekend et approchons rapidement des côtes siciliennes. Sur terre, nous tentons autant que faire se peut de nous accoutumer aux pratiques locales en matière de circulation routière. Poussés par la foule, nous sommes contraints de brûler des feux rouges malgré nos vœux de citoyens exemplaires. Ici, les feux sont indicatifs; n’allez pas dire à un Sicilien de s’arrêter si aucun piéton n’est là pour traverser! Sur place, les routes de montagne laissent libre cours à l’expression de chaque conducteur, pour le plus grand plaisir d’un et souvent la plus grande terreur des autres. Il faut dire que le comportement de notre minibus n’est pas idéal – loin de là. Mais après quatre jours magnifiques et une excellente dernière soirée (cf. article détaillé), il est déjà temps de songer au voyage du retour. * Car c’est un défi en soi. Pas de ferry pour nous ménager cette fois, que de la route – sauf le bac entre Messine et San Giovanni. La traversée de la Calabre est interminable; elle devient même frustrante puisque nous roulons lentement sur une seule voie à côté d’une magnifique autoroute, en construction depuis une cinquantaine d’années selon un acolyte italien. Enfin à Naples, nous connaissons le reste du trajet et poursuivons tout droit, avec quelques arrêts nécessaires pour nous rassasier et changer de conducteur. * Les passagers du 4x4 connaissent une autre frustration à la fin de leur périple. Des « travaux » dans le tunnel du Mont-Blanc les empêchent d’aller plus loin. L’argument ne les convainc pas mais leur fait tout de même perdre une bonne heure. Puis les flocons viennent rendre pénibles les derniers kilomètres – comme les averses dans le Tessin que le minibus traverse avant de rejoindre Zurich et de rentrer à Genève. * Parti à 10h30 le dimanche matin, le minibus terminera sa course à 9h00 le lendemain à Genève, soit après quelque 22h30 de trajet. Exténués, les SASlers continueront leurs aventures dans leurs rêves, des images plein la tête. En fin de compte, le minibus aura mieux survécu à l’expédition que ses conducteurs. Il a avalé sans douleur 4180 kilomètres et a largement contribué aux souvenirs mémorables de cette semaine exceptionnelle. Un grand merci aux organisateurs. Vive le SAS ! Sébastien Zulian Sur le ferry avec l’Etna au fond (de gauche à droite): Joakim Gallay, Alix Marxer, Nickolas Gallay, Simona Candrian et Ian-Frederic Haefliger. SZu On s’amuse au fond de la voiture. 9 Alpin Alpin Alpint Anglo-Swiss in St.Moritz, 15.-19. Januar 2012 Magen-Darm-Fiasko trübte Festfreude nicht Strahlend blauer Himmel, atemberaubendes Panorama und perfekte Pistenverhältnisse: Die Voraussetzungen für unvergessliche Tage in St. Moritz hätten besser nicht sein können. Nach zuletzt zwei Niederlagen musste ein Sieg her – dass dieser gebührend gefeiert werden konnte, grenzte an ein Wunder: Denn es grassierte ein Magen-Darm-Virus. Das SAS-Team Das Anglo-SwissTeam 2012 wurde von Captain Florian Schmid (SAS ZH) angeführt und bestand aus den AngloSwiss-Routiniers Simona Candrian (SAS ZH) und Nicolas Francais (SAS LA) sowie den «Rookies» Eliane Volken (SAS ZH), Patrick Menge (SAS BA) und Lukas Dellenbach (SAS BE). Aus Schweizer Sicht ist ein Hattrick des BUSC beim Anglo-Swiss etwa gleichbedeutend mit einem Dreifachsieg der Österreicher an der Lauberhorn-Abfahrt – schlicht die Höchststrafe, doch Spass beiseite! Das generelle Niveau war hoch, die sportliche Auseinandersetzung spannend und die Freude natürlich umso grösser, als Florian Schmid (der sich auch noch die Auszeichnung des «Best Individual» einheimste!) am Mittwoch Abend die sagenumworbene und wertvolle Anglo-SwissTrophäe vom losing Captain Jas Bruce entgegennehmen durfte. 10 von 12 lagen flach! Dass der BUSC-Captain mit allen Wassern gewaschen war, zeigte sich spätestens am Montag Abend, « Ein BUSC-Hattrick ist etwa so, wie ein 3-fach-Sieg der Österreicher am Lauberhorn.» als er eine Lücke im Reglement fand und versuchte, durch biologische Kampfstoffe – in Form von hochansteckenden Noroviren – die gegnerische Mannschaft entscheidend zu schwächen. Ein zirkulierender Bierkrug wurde kontaminiert und konnte später als corpus delicti identifiziert werden. Der Plan ging jedoch nur zur Hälfte auf: Denn nicht nur der SAS, sondern auch der BUSC hatte am folgenden Tag diverse personelle Ausfälle zu verzeichnen – dies zeugte nicht zuletzt von der äusserst guten (bio-)chemischen Beziehung zwischen den beiden Teams... 10 Bei der gemeinsamen Feier im «King’s Club» waren alle wieder fit und munter. ...erst wurde spekuliert, ob einige vielleicht im Ausgang ein wenig über die Stränge geschlagen hätten. Als dann jedoch immer mehr Athleten mit den gleichen Symptomen Forfait geben mussten, war dann alles klar. So kam es, dass sich am Abend vor dem Rennen gerade einmal sechs Wettkämpfer (je drei des SAS und drei des BUSC) zum Abendessen einfanden, während die anderen in ihren Zimmern weilten. Hoffend, von weiteren Magenkrämpfen verschont zu bleiben (insgesamt waren über die Tage in St. Moritz nicht weniger als 10 von 12 Athleten betroffen!). Leider mussten deshalb das legendäre Schlittelderby auf dem Cresta-Run und die Curling-Partie auf dem hoteleigenen Eisfeld abgesagt werden. Böse Zungen behaupten, es habe selten so seriöse Rennvorbereitungen an einem Anglo-Swiss gegeben! Rechtzeitig auf Start «gesund» Auch am Renntag waren die Spuren des Virus noch deutlich sichtbar: Zwar konnten alle starten, die Teller beim Mittagessen im Corviglia Ski Club blieben aber oftmals unberührt. Beim abendlichen Gala-Diner schlugen sich jedoch alle wacker. Erst beim Dessert (traditionsgemäss Zuger Kirschtorte) mussten einige kapitulieren. Die Feierlaune kehrte aber allmählich zurück, und alle Athleten sowie einige Altherren fanden sich schlussendlich im King’s Club ein, um den « Das legendäre Schlittelderby und die Curling-Partie mussten leider abgesagt werden.» Abend ausklingen zu lassen und / oder bis in die frühen Morgenstunden zu tanzen. Ganz im Sinne von Arnold Lunn Und dann war es schon wieder vorbei. Dem Gedanken von Sir Arnold Lunn (Initiant und Stifter des AngloSwiss) wurde auch während der 79. Austragung voll und ganz Rechnung getragen: «Es ist gerade bedeutend genug, eine scharfe Konkurrenz zu schaffen, aber nicht bedeutend genug, um jene Menschen auf den Plan zu rufen, die Sport als Kriterium für nationales Prestige missbrauchen.» Lukas Dellenbach Alpint Alpin Alpin Die britische Version einer «Polonaise»? IWa Mit einem solchen Bierkübel, der die Runde machte, nahm das Übel seinen Anfang und legte 10 der 12 Athletinnen und Athleten flach. Annonse Publicité Werbung «Wir machen uns stark für Swiss-Ski.» Dominique Gisin Damit die Schweiz auch in Zukunft möglichst viele Wintersporthelden feiern kann, unterstützen wir den Schweizerischen Skiverband. www.alpiq.ch Alpin Alpin Alpint Chips Florian Schmid lächelte nicht immer so... ...und das hat einen einfachen Grund: Am Morgen nach der grossen Feier sorgte der verloren geglaubte Pokal beim SAS-Captain für eine kurzzeitig erhöhte Pulsfrequenz. Erst nach einer äusserst akribischen Suchaktion im King’s Club und im Hotel eröffnete BUSCFrontmann Jas Bruce dem geknickten Schweizer Captain, er habe den Pokal am frühen Morgen gestohlen. Die Trophäe sei sicher verwahrt in seinem Zimmer. Die Erleichterung in Florians Gesicht (aber auch das Gelächter der Athleten) war gross. Egg Werbung Lieber Usain – was du kannst, können wir auch! Nicht bezüglich Lauftempo, aber in Sachen Siegerpose liessen sich der BUSC und der SAS beim gemeinsamen Teamfoto durch Usain Bolt inspirieren. Die Siegerpose des jamaikanischen Leichtathleten ist ja echt legendär, und am Anglo-Swiss 2012 wurde sie gezielt zweckentfremdet. Am Ende jubelten vor allem die Schweizer! Annonse Publicité «EinesichereLandung erfordertdasrichtigeEquipment. Wirhabenes.» Tax Partner AG Steuerberatung Wir messen uns mit den Besten. Talstrasse 80 8001 Zürich Schweiz Telefon +41 44 215 77 77 www.taxpartner.ch www.taxand.com Alpint Alpin Alpin 5th Amateur Inter-Club Team Championship: Das Studentenkader gewinnt in Gstaad Unter dem Patronat des Eagle-Ski-Clubs fanden vom 8. bis 11. März 2012 die Rennen der 5th Amateur Inter-Club Team Championship auf den Pisten des Was- Toll haben sich auch die jungen Athleten des SAS-Team B geschlagen: Philipp Menge (SAS Basel), Oliver Hofmann und Michael Toneatti (bei- de SAS Bern) durften, als Sieger des hochdotierten Teamwettbewerbes, unter grossem Applaus die Siegerpreise abholen. PD / Red serngrat in Gstaad statt. Diesmal landete der SAS einen Doppelsieg, nächstes Jahr ist er Organisator. Rangliste (Auszug) Kombination, Männer: 1. Lukas Dellenbach (SAS BE); 2. Michael Toneatti (SAS BE), 3. Oliver Hofmann (SAS BE), 4. Jan Maus (SAS LA); 5. Philipp Menge (SAS BA); 6. Olivier Rochat (SAS LA). Team (Herren Elite): 1. «SAS B» (Toneatti, Hofmann, Menge); 2. «SAS Moitié-Moitié» (Maus, Rochat, Walpot). Nicht klassiert: «SAS A» (Fend R., Fend A., Dellenbach) Es herrschten prima Bedingungen mit sonnigem Wetter und hervorragend präparierten Pisten, insgesamt kämpften 200 Fahrerinnen und Fahrer um Titel und Ehren. Die Athleten des SAS zeigten sich von der besten Seite. Bei der Elitekategorie der Herren konnte sich Lukas Dellenbach, (SAS Bern) profilieren: Er gewann sowohl den Slalom als auch den Riesenslalom und durfte sich deshalb auch anlässlich der Preisverteilung im Clubhouse des Eagle-Ski-Club die Siegermedaille als «Amateur Interclub Champion 2012» umhängen lassen. Das Siegerteam der 5th Amateur Inter-Club Team Championship (von links): Michael Toneatti (SAS BE), Philipp Menge (SAS BA) und Oliver Hofmann SAS BE). Die zukünftigen Austragungsorte 6th Amateur InterClub Team Championship: Organisator ist der Schweizerische Akademische Skiclub (SAS), durchgeführt wird es 2013 am 2. März-Wochenende in Zermatt (Kanton Wallis). Michael Toneatti (SAS BE) im Riesenslalom am 5th Amateur Inter-Club Team Championship. Raphael Faux 7th Amateur InterClub Team Championship: Organisator ist der Ski-Club Arlberg, durchgeführt wird es 2014 in Lech (Österreich). 8th Amateur InterClub Team Championship: Organisator ist «Sci Accademico Italiano», durchgeführt wird es 2015 in Val Gardena (Italien). 9th Amateur InterClub Team Championship: Organisator ist der «Marden’s Club», durchgeführt wird es 2016 in Klosters (Kanton Graubünden). www.interclubski.com 13 Alpin Alpin Alpint SAS Zürich-Cup Lenzerheide, 28. – 29. Januar 2012 Spannender Wettkampf am Heimberg, toller Abend im Mit dickem Nebel, viel Neuschnee und frostigen Temperaturen begann der Zürich-Cup auf der Lenzerheide. Top-Leistungen, gemütliches Fondue-Dinner und ein bisschen Hilfe von oben sorgten doch noch für ein erfolgreiches Wochenende. Beim Apéro im «Ferienhäuschen» von Martin Kessler. Alles begann mit einem Spaghettiplausch. Freitagabend, Casa Victoria auf der Lenzerheide: Zahlreiche junge SASlerinnen und SASler fanden im grosszügigen Ferienhaus von Robert Kessler Unterschlupf für das bevorstehende Wochenende. Oder zumindest diejenigen, die das Haus ohne Adresse auch bei Dunkelheit gefunden hatten. Magnus Bergaplass und seine Verstärkung aus Norwegen sorgten dafür, dass alle Athleten und Helfer kulinarisch versorgt und für das bevorstehende Rennen gestärkt wurden. Aufgefallen sind dabei weniger die Essmanieren als die Esskulturen: Salat auf Norwegisch funktioniert scheinbar auch ohne Dressing – Na dann, Skål! Vorsicht vor Frostbeulen! Gut, hatten die Helfer den Riesenslalom schon am Abend zuvor ausgesteckt. Das ersparte am Samstagmorgen kräfteraubende Anstrengungen bei klirrender Kälte und dickem Nebel. Nachdem Petrus am Vortag ordentlich die Schneetrommel wirbelte, war die steile Piste am Heimberg nicht in optima- Alexandra Strobel (links), die erste Zürcher SAS-lerin, war am ZüriCup-Langlauf die schnellste Frau. Rechts neben ihr ist Uschi Scholz, die Ehefrau von ZSV-Chef Hartmut Scholz. 14 lem Zustand. Unter dem vielen Neuschnee befand sich mancherorts pickelhartes Eis, was den Läuferinnen und Läufern später zu schaffen machte. Hinzu kam die schlechte Sicht – nicht nur die Teilnehmenden hatten damit zu kämpfen, sondern auch die Torwarte. Mehr als drei Tore, geschweige denn die eigene Hand vor der Nase zu sehen, lag zeitweise nicht drin. Abgesehen von einem gröberem Ausfall im 2. Lauf (Tamara Wolf), einer Schulterverlet- zung (Thomas Almer) und kleineren Missverständnissen sowie KussPannen beim Sie+Er-Rennen, ging zum Glück alles reibungslos über die Bühne. Am schnellsten bestritten die anspruchsvolle Piste Caroline Bachmann und Matteo Trachsel. Gefeiert wurden die beiden neuen Zürcher alpinen Hochschulmeister bei einem reichhaltigen Apéro im «Ferienhäuschen» von Martin Kessler – man beachte den Diminuitiv, der etwa ähnlich gut zur imposanten Szenerie passt wie z.B. eine Schwimmbrille zum Skirennen! Viel passender war der Applaus für die Sieger der nordischen Disziplinen: Joakim Levorsen (Norwegen) setzte sich im Sprint knapp gegen seinen Landsmann Peder Stadaas durch und bei den Damen gewann Alexandra Strobel. Wein & Sein Neben Häppchen, reichlich Wein, SAS-Pullovern wohin das Auge reicht und natürlich den Siegern, befand sich die Hauptattraktion im Hause Kessler eine Etage tiefer. Der Golf Simulator Screen zog sowohl die Nordischen als auch die Alpinen in seinen Bann. Die Geschwister Alpint Alpin Alpin «Ferienhäuschen» Chips Wetterböcke Gian und Giachen und das Züri-Cup-Wetter Sie sind die Stars im App-Store: Gian und Giachen, die beiden Steinböcke von Graubünden Tourismus, die für die Lenzerheide als «Wetterböcke» in Aktion treten. Am Züri-Cup-Wochenende waren die beiden in Hochform: Am Samstag konnten sie mit ihren Sprüchen den Nebel auf die Schippe nehmen («lueg s’isch wieder alles zue, hed dr’Himmel hüt en Fiirtig?» – «jooo, hüt isch St. Gruusig!»), und am Sonntag durften sich ihrem Lieblingsthema («Sonne auf der Lenzerheide») widmen: «Hüt brennt si aber grausam obenabe!» – «jooo, wenn’d heiss hesch weg dr’Sunna, gumpsch am beschta in dr’Brunna!» Schmid lieferten sich einen erbitterten Kampf, «Rennmaschine» Patrick Bohner traf immerhin den Ball, und Langläufer Mario Peng versuchte tapfer mitzuhalten. Oder mit anderen Worten: In der Loipe fühlt er sich definitiv wohler! Die heitere Stimmung wurde anschliessend beim Fondueessen im Restaurant Obertor in Parpan weiter gesteigert. Kiloweise Käse, literweise Kirsch und spannende Gespräche rundeten den gelungenen Abend ab. Für die jüngere Generation war hier keineswegs Schluss, in der Steinbock Bar wurde munter weitergefeiert. Dass die Norweger nicht nur auf der Loipe angreifen, sondern auch in der Bar, stellten sie spätestens jetzt unter Beweis. Nur gut, dass deren persönliche Chauffeuse dafür sorgte, dass alle vier doch noch das richtige Bett fanden. Der Tag danach Einigen fiel das Aufstehen am Sonntagmorgen leichter, anderen weniger. Aber spätestens beim ersten Anblick des azurblauen Himmels und den glitzernden Sonnenstrahlen war jeder Müdigkeitsgedanke verflogen. Tom Fisler und seine Helfer sorgten für eine frisch präparierte Piste und einen sehr dynamischen Lauf. Bei solchen Traum-Verhältnissen schlug jedes Skifahrerherz gleich mit doppelter Geschwindigkeit. Nicht fürs Herz, sondern eher für den Kreislauf wurden die Rennfahrer im Zielgelände mit selbst gemachtem Glühwein versorgt. Tamara Lauber mimte die sympathische Speakerin und war besonders von den kleinsten Teilnehmern, die tapfer die mehr als einminütige Strecke hinter sich brachten, sichtlich angetan. Direkt im Anschluss an das Rennen fand bei den letzten Sonnenstrahlen die Preisverteilung statt. In der Gesamtwertung des Zürich-Cup hiessen die Sieger am Schluss Tamara Wolf (SAS Zürich) und Patrick Bohner (SAS Zürich). Neben tollen Preisen nahmen alle Teilnehmer vor allem eine schöne Erinnerung an ein gelungenes SAS-Wochenende mit nach Hause. Auf ein weiteres, Skål! Seline Sauser * * Zur Autorin Seline Sauser (SAS ZH) studierte Medienund Kommunikationswissenschaften an der Universität Fribourg und ist zurzeit als Texterin bei einer Werbeagentur in Zürich tätig. Früher fuhr die heute 23-jährige Engadinerin Skirennen und wechselte dann aufs Alpin-Snowboard (CKader). 2009 nahm sie an der Universiade in Harbin teil. Die Siegerehrung am Züri-Cup 2012 (von links): Michael Rudin, Matteo Trachsel, Timo Müller, Patrick Bohner, Daniela Fisler und Florian Schmid. Ivan Wagner 15 Universiade Universiades Universiade Winter-Universiade 2013 verschoben und neu vom 11. bis 21. Dezember 2013 Universiade im Trentino statt in Maribor! Die Winter-Universiade 2013 findet nicht in Maribor (Slowenien) statt, sondern fast ein Jahr später in der norditalienischen Region Trentino. Das erinnert an die siebziger Jahre, als Denver die Olympischen Winterspiele 1976 zurückgeben musste. Trento (deutsch Trento, trentinisch Trènt, ladinisch Trënt) ist die Hauptstadt des Trentino und der autonomen Region Trentino-Südtirol. PD Von Roli Eggspühler Im Fall von Denver waren es innenpolitische Gründe – die Olympiagegner gewannen in einem Referendum am 7. November 1972, als die Bevölkerung des US-Bundesstaates Colorado der Verwendung von Steuergeldern für die Winterspiele die Zustimmung verweigerte. Bei der Universiade in Maribor waren es primär wirtschaftliche Gründe und « Die generellen Probleme äusserten sich in einem sehr schleichenden Baufortschritt.» Roger Roth (SAS Fribour) Präsident Technische Kommission FISU fehlender politischer Wille: Slowenien wurde von der Finanzkrise hart getroffen, und die neue Regierung entzog dem Universiadeprojekt am 16. Februar 2012 die finanzielle Unterstützung. Einen Tag später informierten die Organisatoren den Internationalen Hochschulsportverband (FISU) in einer von OK-Präsident Tone Vogrinec gezeichneten E-Mail, dass das gesamte Organi- 16 sationskomitee zurückgetreten sei und die Firma «Univerziada 2013 d.o.o.» in Liquidation gehe. Scherbenhaufen in Maribor «Ganz überraschend kam das für mich nicht», erklärt der Freiburger Roger Roth, der als Präsident der Technischen Kommission der FISU seit 2009 mehrmals zu Inspektionszwecken in Maribor weilte: «Die Probleme äusserten sich in einem sehr schleichenden Baufortschritt, was zu mehreren offiziellen Interventionen der FISU geführt hatte.» Von den beiden Vertragspartnern, dem Slowenischen Universitätssportverband (SUSA) und der Stadt Maribor, wurde die fragliche E-Mail des OK-Präsidenten nie offiziell bestätigt. Darum zog die FISU, die ihren Sitz in Brüssel und in Lausanne hat, den Slowenischen Botschafter in Bern bei und setzte am 23. Februar 2012 ein Ultimatum: Dieses lief am 2. März 2012 aus, ohne dass eine Antwort aus Slowenien eingetroffen wäre. «Die FISU hatte keine andere Wahl, als die Universiade an einen anderen Austragungsort zu transferieren, um die Durchführung im Jahre 2013 zu retten. Doch dieser Ort musste ja erst noch gefunden werden», beleuchtet der St. Galler Leonz Eder, einer der vier FISU-Vizepräsidenten, den am 5. März 2012 getroffenen Entscheid. Slowenien hatte fast auf den Tag genau vier Jahre zuvor den Zuschlag erhalten und wollte sich über den nach den Olympischen Winterspielen zweitgrössten Winter-Multisportevent « Die FISU hatte keine andere Wahl (...) um die Durchführung im Jahre 2013 zu retten.» Leonz Eder Vize-Präsident FISU der Welt profilieren. Nun steht das junge Land vor einem Scherbenhaufen und sieht sich mit finanziellen Forderungen der FISU konfrontiert, die ein Fall für den Internationalen Sportgerichtshof (CAS) in Lausanne werden dürften. Mit Trentino relativ schnell einig Parallel zur sich abzeichnenden Bruchlandung in Slowenien wei- Universiade Universiades Universiade Notlösung Das Wallis wollte in die Lücke springen Nachdem bekannt wurde, dass die Universiade 2013 nicht in Maribor stattfinden kann, signalisierte der Kanton Wallis sofort Bereitschaft – gemeinsam mit anderen Regionen von benachbarten Alpenländern – in die Lücke zu springen und die Sparten Ski Alpin, Snowboard und Curling zu übernehmen. Aber es war klar, dass es sich um eine «Notlösung» handeln würde. Das volle Programm hätte das Wallis nächstes Jahr nicht durchführen können, weil sich Infrastrukturprojekte nicht in so kurzer Zeit realisieren lassen. Fokus auf Kandidatur für 2019 gerichtet Gemäss den Vorstellungen des Kantons Wallis soll die Winteruniversiade 2019 in der Schweiz stattfinden, sie ist in der von den politischen Instanzen verabschiedeten Gesamtstrategie der wichtigste Event. Darüber hinaus bemüht sich der Kanton Wallis um Weltcup-, WM- und EM-Veranstaltungen verschiedener Sportarten. Die Kandidatur für die Universiade 2019 wird vom Kanton Wallis in Zusammenarbeit mit dem SHSV in den nächsten Monaten erarbeitet. Die Vergabe durch die FISU ist im November 2013. Egg belte FISU-Generalsekretär Eric Saintrond in jenen Wochen um die halbe Welt, um einen neuen Ausrichter zu finden. Angesichts der ausserordentlich kurzen Zeit bis zur ursprünglich vom 30. Januar bis 9. Februar 2013 geplanten Durchführung kamen faktisch nur Regionen in Frage, die kürzlich eine Universiade oder Olympische Winterspiele durchgeführt oder dafür kandidiert hatten. Nun hat sich die FISU für die norditalienische Region Trentino entschieden, die bis im November 2011 als Kandidat für die Universiade 2017 im Rennen war. Doch da im Val di Fiemme vom 20. Februar bis 3. März 2013 bereits die Nordischen Ski-Weltmeisterschaften stattfinden, musste die FISU von ihren Terminvorstellungen abweichen. Die Universiade 2013 wird nun eine Saison später vom 11. bis 21. Dezember 2013 durchgeführt. Sotschi-Vorbereitung tangiert Das verhilft den neuen Organisatoren zu einer fast doppelt so langen Vorbereitungszeit, setzt die Selektionäre der nationalen Verbände aber vor eine schwierige Aufgabe – denn die namentliche Meldung der Athletinnen und Athleten muss zu einem früheren Zeitpunkt erfolgen, als in den meisten Sportarten die ersten Wettkämpfe der Saison 2013/14 stattfinden. «Aus sportlicher Sicht bin ich sehr glücklich über diesen Entscheid. Wir werden im Trentino tolle Wettkämpfe erleben», ist sich der neue Schweizer « Aus sportlicher Sicht bin ich sehr glücklich über den FISU-Entscheid.» Fredi Schneider Schweizer Delegationsleiter 2013 Delegationsleiter Fredi Schneider sicher – zufälligerweise weilte er in der Woche nach dem FISUEntscheid privat im Trentino und konnte so gleich einen ersten Augenschein nehmen. Schneider bestätigt, dass der Schweizer Hochschulsportverband (SHSV) die Selektionen anhand der Resultate der Vorsaison vornehmen wird: «Das geht einfach nicht anders. Viel schwieriger ist in meinen Augen die Situation mit jenen Athletinnen und Athleten, die sich für die Universiade qualifiziert haben, aber gleichzeitig woanders an Selektionsrennen für die Olympischen Spiele in Sotschi starten sollten. Wie wir dieses Dilemma lösen, weiss ich im Moment noch nicht!» Die UniversiadeVerschiebung 1989 Sao Paolo (Brasilien) musste 1989 die Sommeruniversiade 6 Monate vor Beginn aus wirtschaftlichen Gründen zurückgeben. Duisburg (Deutschland) sprang ein und führte «Mini-Spiele» mit 4 Sportarten durch. SAS reagierte sofort Aufgrund der Universiade-Verschiebung schob die Leitung des Studentenkaders Alpin das für diesen Sommer in der südlichen Hemisphäre geplante und für Universiade-Kandidaten und -Selektionierte obligatorische Trainingscamp auf den Sommer 2013. «Wir wollen den Trainingseffekt direkt für die Universiade mitnehmen können», erklärte Teamchef Harald Menge auf Anfrage: «Dieses Jahr bauen wir 20 bis 30 zusätzliche Trainingstage in Konditionsblöcken und mit skitechnischer Ausbildung in die Saisonvorbereitung ein.» Egg 17 Schweizer Hochschulmeisterschaften Championnats suisses universitaires Sveitsiske Høygskolemesterskap SHM in Jaun (21. Januar), Saanen (11. Februar) und Feutersoey (3./4. März) Statt «U-Games» wieder Hochschulmeisterschaften Nach der Absage der Alpin-SHM vom Dezember in Schönried wurden die Schweizer Hochschulmeistertitel in Jaun (Slalom) und Saanen (Riesenslalom) im Rahmen von SAS-Cups vergeben. Die Nordischrennen konnten wie geplant in Feutersoey durchgeführt werden. Die meisten Siege gingen an SASMitglieder, nur im Männer-Riesenslalom (Mathieu Rossier) und im Klassisch-Langlauf der Frauen (Carmen Emmenegger) siegten Studierende, die nicht im SAS sind. Aber auch die Breite stimmte: Die SHMs dieses Winters erfreuten sich einer hohen Beteiligung von «richtigen» Studenten – durch die Integration in die SAS-Cups von Jaun und Saanen konnten die Alpinen den SAS gut wahrnehmen und ein wenig Clubluft schnuppern. Bei den Nordischen scheint sich die Integration der SHM in das traditionellen Bjørnstad-Weekend (auf Stufe FIS-Langlauf) immer mehr zu bewähren. «Notlösung» funktionierte gut Der Genfer ZV lancierte die Idee der U-Games, der Berner ZV hat diesen Winter witterungsbedingt auf das alte SHM-Muster umschwenken müssen. Geplant war es anders, aber es ist sehr gut rausgekommen! Egg Fabian Birbaum (SAS ZH) wurde im Klassischrennen von Feutersoey Schweizer Hochschulmeister. Foto: Vibeke Stærkebye Nørstebø Schweizer Hochschulmeisterschaften SHM Alpin Slalom in Jaun (21. Januar 2012), Frauen: 1. Tina Boss (SAS BA) 2:02.14; 2. Caroline Bachmann (SAS ZH), 2:04.28. Männer: 1. Patrick Boner (SAS ZH), 1:48.07; 2. Steven Maillefer (Uni Genève), 2:13.17; 3. Philippe Yeterian (EPF Lausanne), 2:22.66; 4. Lorenzo Frei (Uni Genève), 2:27.81. Riesenslalom in Saanen (11. Februar 2012), Frauen: 1. Daniela Fuchs (Uni Zürich), 2:13.48; 2. Ségolène Brunisholz (SAS GE), 2:25.63; 3. Alix Marxer (SAS GE), 2:34.27; 4. Louise Brunisholz (SAS GE), 2:34.30; 5. Marie Michel (Uni Genève), 3:06.73; 6. Louise Aelles (Uni Genève), 3:11.84. Männer: 1. Mathieu 18 Rossier (Uni Lausanne), 2:04.90; 2. Raphael Fend (FH Bern), 2:05.82; 3. Lukas Dellenbach (SAS BE), 2:07.13; 4. Quentin Oyon (Uni Lausanne), 2:07.73; 5. Dominik Zurbuchen (SAS BE), 2:10.89; 6. Louis Marxer (SAS GE), 2:19.49. SHM Langlauf Freistil in Feutersoey (3. März 2012), Frauen (10 km): 1. Rahel Imoberdorf (SAS BE), 30:44.7; 2. Carmen Emmenegger (Uni Bern), 30:47.7; 3. Caroline Kilchenmann (Uni Neuchâtel), 31:50.2; 4. Stefanie Sprecher (PH Chur). 32:21.1; 5. Chantal Carlen (Uni Fribourg), 33:04.6; 6. Vibeke Stærkebye Nørstebø (ETH Zürich), 35:03.9. Männer (10 km): 1. Evgeny Bogdanov (SAS LA), 27:24.3; 2. Fabian Birbaum (SAS ZH), 30:04.3; 3. Tobias Lutz (SAS ZH), 31:17.9; 4. Gion Antieni Maissen (SAS BE), 32:05.6; 5. Charlie Blondeau (EPF Lausanne), 32:11.4; 6. Pascal Weber (FH Bern), 32:42.2. Klassisch in Feutersoey (4. März 2012), Frauen (10 km): 1. Emmenegger, 30:17.9; 2. Imoberdorf, 31:57.7; 3. Sprecher, 32:05.8; 4. Jeromine Mercier (La Brévine (Uni Genève), 32:45.1; 5. Carlen, 32:48.7; 6. Stærkebye Nørstebø, 36:38.8. Männer (15 km): 1. Birbaum, 47:09.2; 2. Blondeau, 48.29; 3. Lutz, 48.55.8; 4. Weber, 49:57.4. Lukas Dellenbach (SAS BE), hier bei seinem Slalomlauf an der Amateur Inter-Club Team Championship in Gstaad, war an der SHM in Saanen bester SASler. Raphael Faux Dario Cologna und ODLO: Motiviert bis in die letzte Faser. Dario Cologna, X-Country 2010 Olympiasieger Vancouver 2008/09 Gesamtweltcupsieger Jeden Tag an Grenzen gehen. Jeden Monat besser werden. Olympiasieger Dario Cologna stellt höchste Ansprüche an sich selbst. Und seine Ausrüstung. Deshalb ist ODLO sein Partner. Der führende Hersteller funktioneller Sportbekleidung rüstet ihn mit absolutem Hightech-Material aus und entwickelt mit ihm die X-Country Produktlinie weiter – für beste Performance, ohne Kompromisse. Dabei profitiert ODLO von der Erfahrung eines Olympiasiegers – und Dario Cologna vom Know-how von ODLO. www.odlo.com/cologna Funktionelle Sportbekleidung für ein perfektes Körperklima. Mit leichter Hand gebaut: Der neue Audi A6 Avant. Einer der vielen Vorteile der Audi Leichtbautechnologie besteht darin, dass ein leichteres Auto weniger Treibstoff verbraucht und somit weniger CO2-Emissionen verursacht. Beim neuen Audi A6 Avant 2.0 TDI sind dies im Vergleich zum Vorgängermodell 13 Prozent weniger. In der gesamten Baureihe wurde zudem der Treibstoffverbrauch um bis zu 21 Prozent reduziert. Lernen Sie die Vorteile der innovativen Aluminium-Hybrid-Bauweise hautnah kennen – jetzt bei uns! Jetzt Probe fahren Audi A6 Avant 2.0 TDI, 130 kW (177 PS), 1968 cm3. Normverbrauch gesamt: 5,0 l/100 km. CO2-Emissionen: 132 g/km (188 g/km: Durchschnitt aller Neuwagenmodelle). Energieeffizienzkategorie A. Andreas Zuber, SAS Bern, begrüsst Sie gerne in Bern. AMAG RETAIL Bern Wankdorffeldstrasse 60, 3000 Bern 22 Tel.: 031 337 55 10, Fax: 031 337 55 56 email@example.com, www.bern.amag.ch Nordisk Nordique Nordisch Langlauf-SM in Realp, 29./30 März und 1. April 2012 Bettina Gruber holt SM-Titel! Bettina Gruber (vorne im roten SAS-Dress) zieht die über 50 Kilometer laufenden Männer und «führt» vor Curdin Perl, Dario Cologna, Toni Livers und Eligius Tmbornino und durfte sich als Schweizermeisterin feiern lassen (kleines Bild links). Alexander Walpen In den letzten drei Wettkämpfen der Saison stand Bettina Gruber jedes Mal auf dem Podest: Am abschliessenden SM-Wochenende holte die Zürcher SASlerin am Freitag im Sprint die Silbermedaille und wurde am Samstag über die Langdistanz Schweizermeisterin. In der Staffel gewannen Bettina Gruber, Sarah Zeiter und Rahel Imoberdorf für den SAS die Silbermedaille, doch so nah wie diesmal waren die SAS-Frauen noch nie am Titel dran. SAS-SM-Medaille bereits im Februar Für die erste SAS-Medaille an den diesjährigen Langlauf-Schweizermeisterschaften sorgte Rahel Imoberdorf im ersten SM-Teil im Februar: Die Berner SASlerin holte sich in der Verfolgung Silber. Egg Wäre der Staffelwettkampf noch einen Kilometer weiter gegangen, hätte der SC Vättis seinen Titel aus dem Vorjahr wohl erfolgreich verteidigen können: Schlussläuferin Christa Jäger, die an der U23-WM im Sprint die Bronzemedaille gewonnen hatte, kam der Spitze immer näher und lag im Ziel 7.2 Sekunden hinter Gold auf dem Bronzeplatz. Die Spitze bildeten die beiden Gommerinnen Rahel Imoberdorf (für den SAS) und Patricia Jost (für den SC Obergoms). Rahel versuchte das Tempo hoch zu halten und suchte den Angriff, doch Patricia Jost liess sich nicht abschütteln und legte auf der Zielgeraden noch einen Zacken zu. «So nah waren wir noch nie am Titel dran», haderte Teamchef Alexander Walpen im Ziel mit dem Schicksal bzw. dem Ausgang des Rennens. Und mit einem Augenzwinkern meinte er: «Da machen mir zwei Mädels aus meinem Dorf zwölf Jahre Aufbauarbeit im SAS kaputt!» Sowohl Alexander Walpen wie die beiden jungen SC-Obergoms-Läuferinnen Michèle Garbely und Patricia Jost stammen aus Reckingen. Als Walpen im SAS Nordisch-Chef « So nah waren wir noch nie am Schweizermeistertitel dran.» Alexander Walpen Nordisch-Coach SAS-Studentenkader wurde, standen die Mädchen aus der Nachbarschaft frisch vor dem Eintritt in die Primarschule. Rahel Imoberdorf ist drei Kilometer weiter talaufwärts in Münster aufgewachsen, machte damals aber noch nicht wettkampfmässig Langlauf. Duell Trainerin gegen Athletin Das sind nicht die einzigen Verbindungen zwischen dem Siegerteam und den Geschlagenen: Auf der zweiten Strecke duellierten sich die > Fortsetzung auf Seite 22. 21 Nordisch Nordique Nordisk Die Staffel-Vizeschweizermeisterinnen aus dem SAS (von links): Bettina Gruber (SAS ZH), Sarah Zeiter (SAS BE) und Rahel Imoberdorf (SAS BE). Alexander Walpen > Fortsetzung von Seite 21. Biathlon-Trainerin Sarah Zeiter (für den SAS) mit ihrer Athletin Flurina Volken – dabei handelt es sich um die Tochter von Marianne und Raoul Volken, der an der Universiade 1991 in Sapporo im Schweizer Staffelteam die Bronzemedaille gewann. Zusammen mit seinen Berner SASSektionskollegen Urs Schmidig, Toni Dinkel und Matthias Remund. Alexander Walpen, der 1991 noch « Vielleicht ist die Biathlon-SM nächstes Jahr ja gleichzeitig wie die Langlauf-Staffel-SM.» Alexander Walpen Nordisch-Coach SAS-Studentenkader nicht wusste, was der SAS ist, hofft trotz der bitteren Niederlage immer noch auf SM-Gold. Mit dem ihm typischen Schalk in den Augen meint er: «Vielleicht ist die Biathlon-SM nächstes Jahr ja gleichzeitig wie die Langlauf-Staffel-SM. Dann sollte es endlich klappen!» Sprinterinnen prägten Langdistanz Im Sprint siegte Laurien van der Graaff (Universiade-Teilnehmerin 2009) vor Bettina Gruber, die an der Universiade in jenem Jahr die Silbermedaille gewann. Dritte wur- 22 de Tatjana Stiffler, die damals für China wegen Pfeifferschem Drüsenfieber forfait geben musste. Rahel Imoberdorf schied an der SM in Realp im Halbfinal aus und wurde aufgrund der im Vergleich mit den anderen Ausgeschiedenen besten Prologzeit 5. Über die Langdistanz standen wiederum die Sprint-Spezialistinnen im Mittelpunkt, diesmal jedoch in umgekehrter Reihenfolge: Bettina Gruber diktierte das Rennen von Beginn an, sorgte für ein hohes Tempo und griff bei Kilometer 25 an. Auf den letzten 5 Kilometern bis ins Ziel baute die SASlerin ihren Vorsprung kontinuierlich aus und lag im Ziel fast eine Minute vor Laurien van der Graaff. Die LangdistanzSpezialistinnen Ursina Badilatti (3.), Rahel Imoberdorf (4.) und Natascia Leonardi (5.) waren alle geschlagen. Evgeny Bogdanev 11. über 50km Die SAS-Männer machten in jedem der drei Wettkämpfe auf sich aufmerksam: Mauro Gruber beendete den Sprint-Prolog als 3. – damit klassierte er sich nach dem Ausscheiden im Viertelfinal mit hervorragenden Punkten auf dem 9. SMRang. Im Langdistanzrennen über 50 Kilometer sorgte an der Spitze – wie schon im Sprint – Dario Cologna für die Musik. Mit nur 2½ Minuten Rückstand wurde Evgeny Bogdanev (SAS Lausanne) guter 11. – er feierte diese Klassierung, wie wenn er aufs Podest gelaufen wäre. Männer mit «Staffel-Diplom» Für die Staffel zauberte Teamchef Alexander Walpen einen Trumpf aus dem Hut, mit dem niemand rechnete: Auf der Startstrecke schnallte sich Baspo-Chef Matthias Remund (SAS Bern) die Klassisch-Ski an – der «höchste» Schweizer Sport- Auf der Startstrecke schnallte sich der ‹höchste› Schweizer Sportler die Ski an. Baspo-Chef Matthias Remund (SAS Bern) lief mit 49 Jahren (!) im Fanionteam mit ler war am Vasalauf der schnellste Schweizer Teilnehmer (Rang 273 in 4:17:53 Stunden) – an der StaffelSchweizermeisterschaft übergab der 49-jährige (!) als 12. an den 20 Jahre jüngeren Evgeny Bogdnanev. Dieser machte zwei Ränge gut, und Schlussläufer Gruber schob das SAS-Männerteam auf den 6. Rang vor. Dies entspricht in olympischer Optik einem Diplomrang. Die zweite Staffel bestand aus Tobias Lutz (klassisch), sowie Reto Brunner und Pascal Weber (freie Technik). Die drei liefen auf Rang 15. Roli Eggspühler Nordisk Nordique Nordisch Saisonschlussfeier in einem Pub im nahen Andermatt. SAS I: Mauro Gruber (SAS ZH), Evgeny Bogdanev (SAS LA) und Matthias Remund (SAS BE). SAS II: Tobias Lutz, Reto Brunner und Pascal Weber (alle SAS ZH). AWa Biathlon-SM: Rahel Imoberdorf holt zwei Mal Silber! Hammerhafter Junioren-Sieg! Der SC Zweisimmen gewann den U20-Schweizermeistertitel in der Staffel. Was viele nicht wissen: Es handelt sich um drei Junioren mit grossem SASBezug. Startläufer Lukas Kurt ist der Neffe der Berner SAS-ler Matthias Kurt und Adrian Kurt jun bzw. der Enkel von Adrian Kurt sen (SAS Bern) – aufgewachsen ist Lukas Kurt auf dem Nachbargrundstück von Bruno Hammer (SAS Bern), dessen Söhne Simon und Reto die Zweisimmer Staffel komplettierten. Lukas absolvierte den klassischen Startabschnitt, Simon lief nach einem Drittel seiner Strecke an die Spitze, und Schlussläufer Reto brachte den Sieg sicher ins Ziel. Speziell ist auch, dass die drei Berner Oberländer alle die Alpine Mittelschule in Davos besuchen: Lukas und Simon sind im Sportgymnasium, Reto schliesst im Sommer die Sporthandelsschule ab. Dann zieht er weiter nach Magglingen und macht ein BMS-Praktikum bei Baspo-Chef Matthias Remund (SAS Bern). Egg Rahel Imoberdorf (auf obigem Bild 4. von links) überraschte an der Biathlon-SM in Ulrichen: Hinter Selina Gasparin gewann die Gommer SASlerin die Sprint-Silbermedaille bei der Elite. Im Massenstartrennen waren zwischen ihr und der besten Schweizer Biathletin noch zwei Juniorinnen klassiert – aber Imoberdorf kam wiederum auf den 2. Elite-Rang, obwohl sie nicht weniger als 14 Strafrunden drehen und somit 10 Prozent mehr als die Wettkampfdistanz von 20 Kilometern absolvieren musste. «Ich hatte von den Strafrunden völlig übersäuerte Beine, weil man ja auf diesen 150 Metern fast nur in der Kurve läuft», entschuldigt sich Rahel Imoberdorf und bilanziert: «Läuferisch und auch mit meinen Klassierungen bin ich aber sehr zufrieden!» Geschossen hat Rahel Imoberdorf übrigens am Mittwoch vor dem SMSprint das erste Mal – unter fachkundiger Anleitung von Nationaltrainer Markus Segessenmann, der seit seiner eigenen Aktivzeit mit vielen SASlern ein freundschaftliches Verhältnis pflegt. Egg Die zur «SAS-Familie» gehörenden Zweisimmer Junioren (von links) Lukas Kurt, Simon und Reto Hammer. zVg 23 Nordisch Nordique Nordisk Red Bull NordiX in Oslo, 23./24. März 2012 Holmenkollen in Champagnerlaune Die internationale Elite des Langlaufsports kämpfte in Oslo (Norwegen) beim Saisonfinale mit langen Sprüngen und deftigen Steigungen. Schnellster der Männer war der bislang unbekannte Einheimische Ånund Lid Byggland (21), der mehrfache Universiade-Teilnehmer Philip Furrer und Bettina Gruber (SAS Zürich) landeten auf dem Ehrenplatz. Ebenfalls in Champagnerlaune war Laurien van der Graaff, die als Dritte ebenfalls aufs Podest durfte. «RedBull NordiX» Männer: 1. Ånund Lid Byggland (NOR); 2. Philip Furrer (SUI); 3. Markus Svelander (SWE); 4. Adam Johansson (SWE); 5. Daniel Mesotitisch (AUT); 6. Peter Reistad (NOR); 7. Marcus Hellner (SWE); 8. Robin Bryntesson (SWE). Frauen: 1. Ludmila Hork (CZE); 2. Bettina Gruber (SUI); 3. Laurien Van Der Graaff (SUI); 4. Kikkan Randall (USA); 5. Anine Ahlsand (NOR); 6. Barbara Kvåle (NOR); 7. Anikken Alnæs (NOR); 8. Amalie Ous (NOR). Vor rund 4000 Zuschauern kämpften sich 70 Topathleten und -athletinnen auf ihren schmalen Brettern über steile Abfahrten, fiese Sprünge und brutale Steigungen – steter Begleiter war der nasse Frühlingsschnee, der die Aufgabe auch nicht gerade einfacher machte. «Aufsteller» für Philip Furrer Der Andermatter Philip Furrer, der eine durchzogene Saison hinter sich hatte, freute sich trotz der Finalniederlage gegen den eher unbekannten Norweger Ånund Lid Byggland. «So etwas tut gut. Bislang ist es mir dieses Jahr nicht optimal gelaufen», sagte Furrer, der in der Qualifikation gestürzt war und deshalb vor den Finals nicht recht wusste, wo er stand. Doch dann dominierte er fast all seine Heats bis auf den letzten: «Byggland kam besser vom Start weg als ich. Dahinter entstand ein Techtelmechtel, und mir ist es gelungen, den zweiten Platz zu holen. Ich bin ‹happy› über diesen erfreulichen Saisonabschluss.» Champagner für Bettina Gruber Die Tschechin Ludmila Horká war im Final der Frauen souverän und verwies die beiden Davoserinnen Bettina Gruber und Laurien Van Der Graaff auf die Plätze 2 und 3. Auf dem Podest ging genauso die Post ab wie im Rennen: Bettina Gruber wurde von der Siegerin kräftig mit Champagner geduscht, gab aber alles andere als klein bei und mobilisierte die letzten Energiereserven – doch dann war definitiv «Flasche leer». PD / Red «...und Norwegen ist eh’ cool!» Philip Furrer war in den letzten Jahren viel mit den nordischen SASlern unterwegs. Er kann sich stark fokussieren, ist aber auch sehr locker drauf. Dieser Mix passt für das NordiX perfekt. Philip Furrer, der zweite Rang ist immer undankbar... ...nein, ich bin sehr zufrieden. Es hatte wirklich gute Läufer am Start, und im Sprint kann so viel passieren. Meine Ausgangslage war mit dem Sturz in der Qualifikation alles andere als optimal Doch dann kam es doch noch gut. Ich habe eigentlich alle Heats dominiert, mein Selbstvertrauen stieg von Runde zu Runde. Ich bin immer gut weggekommen – bloss im Final war einer am Start schneller. Trotzdem war es ein super Tag. ...und Norwegen ist eh’ cool! Bettina Gruber (2. / rechts) wird von Siegerin Ludmila Horká (mitte) mit Champagner geduscht, Laurien van der Graaff (3. / links) spritzt kräftig mit. PD 24 Deine Saison war eher durchzogen? Das kann man sagen. In Davos am Weltcup ist es mir nicht so super gelaufen, dann wurde ich krank. Im Februar habe ich in Amerika einen Sprint gewonnen, ansonsten gelang mir diesen Winter bis auf dieses Rennen am Holmenkollen nicht viel. Meine Kollegen wussten, dass ich eine durchzogene Saison hinter mir hatte, und freuten sich deshalb sehr mit mir über diesen Erfolg hier in Oslo. Interview: RedBull / Red Nordisk Nordique Nordisch Chips Zielfoto mit einzigartiger Bildästhetik Der Urner Roman Furger (oben) gewinnt am «Engadiner» den Zielspurt gegen den Engadiner Curdin Perl. Philip Furrer (in kurzen Hosen) auf dem Weg zu Rang 2 am «NordiX in Oslo. Diese Bilder entscheiden über Sieg oder Niederlage, und sie haben eine einzigartige Bildästhetik. Sie gehen nicht um die Welt, sondern sorgen dafür, dass die richtigen Bilder um die Welt gehen: Die Zielfotos dokumentieren Helden im intimen Moment ihres Sieges, wie hier beim Engadin Skimarathon vom 11. März 2012. Egg Annonse Publicité Werbung Welche Anlagestrategie bevorzugen Sie? Erde Sicherheitsbestimmt anlegen ohne Aktien. Wasser Gemässigte Anlagestrategie mit 20% Aktien. Luft Ausgewogene Strategie mit 40% Aktien. Energie Wachstumsorientiert anlegen mit 60% Aktien. Feuer Gewinnorientierte Anlage mit rund 90% Aktien. Private Banking Berner Kantonalbank Telefon 031 666 63 02 www.bekb.ch Wir beraten Sie gerne. Sektionen Sections Seksjoner Lauberhorn-Event SAS Bern, 11./12. Januar 2012 In der Luft ist extrem viel los! Wenn der Skiweltcup ins Berner Oberland kommt, wird es eng: Auf den Strassen und der Wengeralp-Bahn kommt es zu Staus, und auch in der Luft ist viel los: Die Helis fliegen fast pausenlos, und auch die Patrouille Suisse ist unterwegs! Werbung Annonse Publicité Bautreuhand Projektentwicklung Generalplanung Baumanagement Bau-Betrieb www.gesamtplanung.com - Basel - Bern - Lausanne - Luzern - Zürich Gesamtlösungen sind unser Plus. I Emch+Berger AG Gesamtplanung Hochbau Seksjoner Sections Sektionen Impressionen vom Geschehen in der Luft rund um das Lauberhorn. Lorenz Zuber Am Abend des 11. Januar 2012 trafen sich mehrere Mitglieder der SAS-Sektion Bern in Lauterbrunnen im Hotel Silberhorn zum alljährlichen SAS-Ausflug aufs Lauberhorn. Beim gemütlichen Abendessen teilten Organisator Andreas Zuber und Markus Leutwyler den Teilnehmenden den Ablauf des folgenden Tages mit. Heliunternehmer im Zentrum Christian von Allmen, der Verantwortliche der «Air Glacier»-Basis in Lauterbrunnen stand den SASlern Red und Antwort in Bezug auf die Aufgabenbereiche und Einsatzgebiete der «Air Glacier». Diese Organisation ist während den Vorbereitungen und der Durchführung der Lauberhorn-Rennen nicht wegzudenken, denn es werden tonnenweise Equipment und unzählige Personen an den Berg oder zurück geflogen. Während dem ganzen Abend war die lustige Runde in viele tolle Gespräche vertieft. Spektakulärer Flug ans Training Am nächsten (übrigens sehr sonnigen) Morgen, traf man sich hinter dem Hotel – wo der Helikopter wenige Minuten später die SASler an Bord nahm. Die Flugroute verlief durch das Lauterbrunnental, an den Felswänden vorbei nach Wen- Lars Backer feiert 80. Geburtstag mit SAS-lern Lars Backer, der Vorstehende des Rats der alten Herren des SAS Norge, feierte am 13. Januar 2012 seinen 80. Geburtstag im «Frognerseteren Restaurant», unter den Gästen waren einige SAS-ler. SAS-Norge Präsident Pål Troye sorgte für Unterhaltung. Alf Astrup (links), «Geburtstagskind» Lars Backer und SAS-NorgePräsident Pål Troye im Frognerseteren Restaurant. zVg Pål Troye parlierte in Schweizerdeutsch – was sowohl die einen (die es verstehen), als auch die anderen (die es nicht verstehen) sehr lustig fanden. Für sie war Påls Dialekt keine Sprache, sondern eher eine ausgeprägte Form von Angina! PT & Red gen, dann «rückwärts» entlang der Lauberhorn Abfahrtsstrecke vom Zielraum bis zum Start. Nach einer Zusatzschleife über das Dreigestirn « Die ‹Patrouille Suisse› trainierte für ihre Flugshow, die einem die Nackenhaare stellt.» Eiger, Mönch und Jungfrau wurden die Berner SASler auf dem Lauberhorn abgesetzt und konnten dem Abfahrtstraining beiwohnen. Um 11 Uhr trainierte die Patrouille Suisse ihre Flugshow, welche einem jedes Jahr von Neuem die Nackenhaare stellt. Und alles etwas in andere Relationen rückt: Wenn man sieht, was die Piloten in der Luft so alles hinkriegen, wird die Lauberhorn-Schlüsselstelle am «Hundschopf» für einen Moment zur ganz kleinen «Bubenschanze»! Remunds bestechende Idee Im Hotel Bellevue auf der Kleinen Scheidegg wartete bei wunderschönem Wetter und beeindruckender Kulisse das Mittagessen und anschliessend ein Blick hinter die Kulissen des Hotelbetriebs: Besitzer Andreas von Almen führte die SAS-Gäste im Hotel herum und überraschte sie mit einer Art «SASArtefakt», einem Emblem in der hoteleigenen Bar. Spontan und «einstimmig» wurde von allen Anwesenden der Vorschlag von Matthias Remund unterstützt, die Übernachtung an diesem Event nächstes Jahr wenn möglich vom Hotel Silberhorn in Lauterbrunnen für einmal ins Hotel Bellevue auf der Kleinen Scheidegg zu verlegen. Ins Hotel also, in welchem sich schon die Gründer des SAS vor Jahrzehnten bewegten. Event-Organisator Andreas Zuber klärt nun ab, ob diese Idee für den Anlass im 2013 umsetzbar ist. Dominique Brandenburger 27 Sektionen Sections Seksjoner SAS Zürich, Spezial-Stamm mit Marco Büchel, 21. Februar 2012 (Pensionierter) Ausländer im Schweizer Skiteam Am Spezialstamm in der «Kantorei» konnte der SAS Zürich zwei sehr interessante Gäste begrüssen: Der vor zwei Jahren vom Spitzensport zurückgetretene Liechtensteiner Marco «Büxi» Büchel stellte sich den Fragen des SF-Sportjournalisten Florian Zutt. Marco Büchel und Florian Zutt Marco «Büxi» Büchel bestritt von 1991 bis 2010 Weltcuprennen und konnte grosse sportliche Erfolge feiern – wie einen Vize-Weltmeistertitel im Riesenslalom in Vail / Beaver Creek oder 18 Podestplatzierungen im Weltcup. Florian Zutt arbeitet seit 2001 beim Schweizer Fernsehen und wirkt bei Sendungen wie «Sportlounge», «Fernweh» und «Sportpanorama» mit. Marco Büchel erzählte von seiner langen Karriere als Spitzensportler, wie es dazu kam und was er nun nach dem Spitzensport macht. «Büxi» zuzuhören, ist überaus spannend: Denn «Büxi» hat eine fesselnde Art zu erzählen und ist eine faszinierende Persönlichkeit. Ein Original des Skisports sozusagen. Lifestyle als Skiprofi gefiel ihm Der 41-Jährige war schon als Kind sehr aktiv und probierte alle möglichen Sportarten aus. Das Alpin skifahren machte ihm am meisten Spass, weshalb er bei dieser Sportart hängen blieb. Interessant ist, Marco Büchel (rechts) stellte sich den Fragen von Sportjournalist Florian Zutt (mitte), organisiert wurde der Spezialstamm von Tamara Lauber. Michael Bühl dass Marco Büchel der Durchbruch vergleichsweise spät gelang – in diesem Zusammenhang mitentscheidend war auch ein Material- «Büxi» ist Doppelbürger Des weiteren sprach Marco Büchel über die Zeit, als er mit dem Schweizer Team unterwegs war. Als «Ausländer» im Schweizer Team dabei zu sein ging nach Startschwierigkeiten eigentlich immer gut, wobei es je nach Trainer Unterschiede gab. Für die Schweiz zu fahren war für Büxi, der auch einen Schweizer Pass besitzt, zwischenzeitlich ein Thema – doch fühlte er sich dazu zu stark mit Liechtenstein verbunden. Für Athleten wie Didier Cuche galt er mit seinen konstant guten Leistungen als Gradmesser. Der Blick ins Publikum und den Stamm-Saal in der Zürcher «Kantorei». Philipp Kleger Chips «Büxi» auch als Marathonläufer zurückgetreten! Der New York City Marathon vom 6. November 2011 war offenbar zu hart für den ehemaligen Skistar Marco Büchel, aus einer LaufsportKarriere des Liechtensteiners wird nichts. «blick.ch» liess er mit einem Augenzwinkern ausrichten: «Nach reiflicher Überlegung und Enttäu- 28 wechsel. Fast niemand traute «Büxi» zuvor eine grosse Karriere zu. Doch der Lifestyle als Skiprofi gefiel ihm – was erstens der Grund war, überhaupt spitzensportmässig Ski zu fahren und zweitens die Rennlatten nach der längeren Durststrecke nicht gleich an den Nagel zu hängen. schung über die verpasste Olympiaqualifikation habe ich mich entschlossen, meine Marathon-Karriere zu beenden.» In New York benötigte «Büxi» für die 42.195 Kilometer 4:38:55 Stunden, seiner Gattin Doris rannte er im Endspurt um eine Sekunde davon. Egg / Quelle: www.blick.ch Nicht in ein «Loch» gefallen Auch nach seiner aktiven Karriere als Spitzensportler geht Büxi sehr interessanten Tätigkeiten nach. Unter anderem ist er Ski-Alpin-Experte beim ZDF und arbeitet für Red Bull. Zu den aktuellen Aufgaben gehören Castings und Moderationen für den firmeneigenen TV-Sender. Weitere Projekte sind in Planung. Tobias Lutz Fragen zur Pensionierung? Antworten vom VZ – kompetent, verständlich, unabhängig. VZ VermögensZentrum Kann ich mir eine Frühpensionierung leisten? Reicht mein Einkommen nach der Pensionierung? Rente oder Kapital: Was ist besser für mich? Ist mein Geld richtig angelegt? Soll ich meine Hypothek zurückzahlen? Wie sichere ich meinen Partner finanziell ab? Bahnhofstrasse 41, 5000 Aarau Tel. 062 825 28 28 Stadtturmstrasse 19, 5400 Baden Tel. 056 204 42 42 Aeschengraben 20, 4051 Basel Tel. 061 279 89 89 Spitalgasse 33, 3011 Bern Tel. 031 329 26 26 Inseliquai 12a, 6005 Luzern Tel. 041 220 70 70 Unt. Bahnhofstrasse 2, 8640 Rapperswil Tel. 055 222 04 04 Neugasse 48, 9000 St. Gallen Tel. 071 231 18 18 Bälliz 48, 3600 Thun Tel. 033 252 22 22 Stadthausstrasse 22, 8400 Winterthur Tel. 052 218 18 18 Bahnhofstrasse 12, 6300 Zug Tel. 041 726 11 11 Beethovenstrasse 24, 8002 Zürich Tel. 044 207 27 27 Wir vom VZ sind auf Pensionierungsfragen spezialisiert. Überzeugen Sie sich von unserer Expertise. Das erste Gespräch ist kostenlos und unverbindlich. Einfach besser beraten: www.vermoegenszentrum.ch VermögensZentrum ✁ Bitte Talon ausschneiden und an eine VZ Niederlassung in Ihrer Nähe senden. Antworttalon Absender: ✗ Ja, ich habe Fragen zu meiner Pensionierung. Vorname Rufen Sie mich an für ein kostenloses Gespräch. Senden Sie mir Ihr Merkblatt zum Thema (bitte ankreuzen): Name Pensionierung planen: Hypozinsen sparen: Einkommen und Vermögen sichern Liegenschaften günstiger finanzieren Strasse Steuern sparen: Vererben und verschenken: Sparpotenzial finden und ausschöpfen Nachlass vorausschauend regeln Geld anlegen: Vermögensverwaltung: Strategie und Depots analysieren Risiko und Ertrag optimieren PLZ/Ort Tel. P. Tel. G. Jahrgang Reisen ist unser Beruf. Beraten unsere Leidenschaft. Ihr Traumreise-Erf端ller Dany Pfulg, 840 Tage Reiseerfahrung weltweit. Aarau H Baden H Basel H Bern H Biel H Brig H Chur H Fribourg H Interlaken H Luzern H Olten Rapperswil H Schaffhausen H St. Gallen H Thun H Winterthur H Zug H Z端rich H globetrotter.ch Annonse Publicité Werbung Publireportage Urs Schäppi – unterwegs aus Leidenschaft Urs Schäppi (51) CEO des Bereichs Grossunternehmen der Swisscom und Zentralpräsident des SAS, reiste privat schon vor einem Vierteljahrhundert um die halbe Welt, dahin, wo das Meer schön wellt: Nach Hawaii, zum Surfen. Ziel war ebenso, Insel und Insulaner kennenzulernen. Ähnlich wie auf seiner ersten Geschäftsreise: Als junger Verwaltungsrat besuchte er von Manila bis Chicago die Mitarbeiter der Firma – eine Weltreise. Und die Reise geht weiter... Sie sind ETH-Ingenieur, Betriebswirtschafter und Familienvater. Welcher Typ eines Reisenden sind Sie? Wahrscheinlich bin ich ein polyvalenter Reisender. Ich bin geschäftlich unterwegs, buche jedoch oft Privatreisen, die individuell gestaltet sind. Denn ich möchte Spezielles erleben, fremde Kulturen, Menschen und andere Ethnien kennenlernen. Wie letztes Jahr mit der Familie auf einer Walking-Safari mit Massai-Begleitern in Kenia. Ich meide Standard-Pauschalreisen, obwohl das Reisen fernab ausgefahrener Routen beschwerlicher ist. Doch mit dem Enduro-Motorrad etwa durch Omans Wüste zu fahren, das ist fantastisch! Wo sehen Sie organisatorische Unterschiede bei Privat- und Business-Reisen? Bei Geschäftsreisen geht es um gute Terminplanung, Bequemlichkeit, Effizienz. Bei Privatreisen steht am Anfang eine Idee. Und ein Bedürfnisprofil, das man in die Beratung durch einen Reiseprofi trägt. Reist man privat, ist das Timing flexibler, es gibt Raum fürs Geniessen und Erleben. Auf Businesstrips wählt man Transportmittel im Hinblick auf ihre Effizienz, meistens Taxis. Anders auf Privatreisen: In St. Petersburg und Umgebung fuhren wir mit Metro und öffentlichem Bus – so sieht und erlebt man Dinge, die einem sonst verschlossen blieben. Wo sehen Sie Gemeinsamkeiten der beiden Reisearten? In der Vorbereitung und unterwegs muss das gemeinsame Element die Verlässlichkeit der Buchung von Hotels, Transfers und Flügen sein. Und natürlich die Kommunikation, falls sich im Laufe der Reise etwas ändert. In Ihrer Branche, der Telekommunikation, verdoppeln sich Bandbreite und Datenvolumen schneller als im Jahrestakt. Die Reisebranche verändert sich vergleichsweise gemächlich, wird aber von der digitalen Welt beeinflusst. Wohin geht diese Reise? Transparenz, Verfügbarkeit und Wissensstand haben zugenommen – das «Global Village» ist Realität. Der Wunsch, es nicht bloss via Internet zu sehen, ist ebenso real: Das fördert die Reiselust. Das Internet vereinfacht Hotel- und Flugbuchungen, also müssen sich Reisefirmen spezialisieren und dem Konsumenten einen Mehrwert durch kompetente Beratung bieten, damit die individuelle Erlebnisreise gelingt. Globetrotter Travel Service Der Globetrotter Travel Service ist führender Anbieter von massgeschneiderten Reisen in alle Kontinente, mit 22 Filialen in der Deutschschweiz. Die Reiseberater sind bis 12 Wochen pro Jahr auf Reisen und kennen die Welt aus erster Hand. Nebst einer hohen Beratungsqualität bietet Globetrotter eine professionelle Kundenbetreuung vor, während und nach der Reise. Weiter ist das Unternehmen in den Bereichen Geschäfts- und Gruppenreisen tätig. Seit 2009 ist Globetrotter «Official Partner» von Swiss Olympic und im «Haus des Sports» mit einer Filiale präsent – diese ist spezialisiert auf Sportreisen. www.globetrotter.ch SAS-Zentralpräsident Urs Schäppi auf einer Privatreise in Kenia. 31 Alpinismus Alpinisme Fjellsport SAS-Patagonien-Expedition, 15. Oktober bis 4. November 2011 Zufrieden und gut gelaunt: trotz Flugplanterror, Fuss- Fünf SASler und der bewährte zugekaufte Expeditionsarzt haben sich Ende Oktober 2011 auf eine dreiwöchige Fahrt zu den kühnen, sturmumpeitschten Granitnadeln im Süden von Patagonien aufgemacht. Trotz Flugplanterror, Fuss- und Rückenschmerzen, Gepäckentwendung und Wetterunbill ist die Gruppe durchwegs zufrieden und gutgelaunt zurückgereist, reich an unauslöschlichen Eindrücken und Begegnungen. viele Mails erwartet er immer noch eine Antwort. Dies ist aber beileibe nicht der Grund, dass dies die letzte von ihm organisierte Expedition war. Er ist als «Tourenobmann» im SAS zurückgetreten. Von seinen umfassenden kultur- und gebirgsgeografischen Kenntnissen, seinen Ideen und seinem Netzwerk dürfen wir im Stiftungsrat noch ein wenig zehren. Dass er uns nicht abrupt den Rücken kehrt, dafür danken wir Christoph. Und ganz besonders danken ihm die sechs Patagonienfahrer, die schlussendlich noch die Reise angetreten haben, für die perfekte Reisevorbereitung. Von Dres Schild Hinweis Ein ausführlicher und ausgeschmückter Expeditionsbericht desselben Autors wird im 39. Schneehasen erscheinen. 32 Eine Gebirgsfahrt der SAS-Alpinstiftung ist eigentlich immer eine Expedition, verbunden mit Abenteuer, aber auch mit Geist und Kultur. Meist beginnen die Abenteuer bereits bei der Vorbereitung. Viele SASlerinnen und SASler haben sich vor über einem Jahr für ein Trecking zu den «Glaciares – parque national» ganz im Süden von Argentinien interessiert. Der unermüdliche Expeditionsorganisator Christoph Jezler hat unzählige Gespräche mit möglichen Organisatoren und Interessierten geführt, Varianten entworfen, Risiken abgecheckt, Kosten eruiert und Vorschläge vermailt. Auf Verletzungen und Vulkanasche Die Abenteuer begannen vor dem Abflug auf dem alten Kontinent: ein rekonvaleszenter gebrochener Fuss und eine verkorkste Diskushernie haben das Team schon vor der Abreise geschwächt. Mit viel Mut und Zuversicht, Upgrade-Versuchen und Programmvariationen haben wir die Strapazen eines Transatlantikfluges mit British Airways auf uns genommen. Weiteres Ungemach bekamen wir bald von einem Indianerhäuptling aus Chile zu spüren: Der Puyehue stiess seine Vulkanasche aus bis nach Buenos Aires – Stadt der guten Lüfte – und legte den ganzen Flugverkehr lahm, auch unseren Anschlussflug in den Süden. Im Tohuwabohu der Tausenden von Fluganschlusssuchenden machte sich ein Taxifahrer mit dem gesamten Reisegepäck eines SASlers davon. Vor dem verdienten Genuss des pfundigen Filetstücks und einem Glas Malbec musste in aller Eile eine Notausrüstung zusammengekratzt werden. Begrüssung durch Fitzroy, einen mächtigen Koloss Im abendlichen Anflug auf El Calafate, aufstrebende Touristendestination Südpatagoniens, zeichnete sich zu unserer Begrüssung ein mächtiger Koloss vom wolkenlosen Himmel ab. Das konnte nur der Fitzroy sein. Ihn wollten wir aus allernächster Nähe sehen, seinen Gletscher und seinen Fels spüren. Zunächst bemühten sich unsere patagonischen Führer und Träger in El Chalten, dem pubertierenden Zermatt von Patagonien, akribisch um mangelhafte oder fehlende Ausrüstungsgegenstände, besänftigten Ängste vor Wind, Wetter und Abgründen und trösteten kommunikationsbedürftige SASler über die Nutzlosigkeit ihrer verbindungstechnologischen Wundergeräte hinweg. Inzwischen hatte auch das Wetter auf echt patagonisch gewechselt: Regen, Sturm und Schnee. Darauf waren wir gefasst und nahmen, ausgerüstet wie Everestkandidaten, mutig das Trecking in Angriff. Im Schneesturm standen wir auf dem gefrorenen See, vor uns der Fitzroy, zum Greifen nahe unsichtbar im Nebel. Wir standen auf dem Torre Gletscher und fühlten die abweisende Fjellsport Alpinisme Alpinismus und Rückenschmerzen, Gepäckentwendungen, Wetterunb Kühlheit und faszinierende Anziehung des Cerro Torre, unsichtbar im Sturm. Unserer guten Laune konnte diese anfänglich ablehnende Haltung der patagonischen Riesen keinen Abbruch tun. Dafür machten uns Fuss und Rücken zunehmend zu schaffen. Die beiden Doyens mussten sich ihren Gebresten ergeben und, moralisch einwandfrei, ein Alternativprogramm ohne Expedition in Angriff nehmen. Man hat gehört, es habe sich gelohnt: Gletschertrekking mit der hübschesten Bergführerin Argentiniens. Das endlose Inlandeis Vorzüglich betreut von Führer Pipa und seinen Leuten, stets witzig und gut aufgelegt, wussten wir, unsere Stunde wird noch schlagen. Und wirklich, nach dem frühmorgentlichen Marsch auf Sandalen durch den Torro-River, im steilen Aufstieg zum Paso del Viento, zeigten sich, erst noch vorsichtig aus ihren Sturmkappen hervor lugend, die ersten Granitrecken und dann das endlose weisse Schild des südlichen Inlandeises (grösste Eismasse ausserhalb den Polkappen und Grönland). Der Draht zur Zivilisation war nun endgültig abgebrochen, «we are on a real expedition now». Auf schmalen Pfaden durch endlose Gletscherwelten, entlang von Abgründen, begleitet vom Flug der Condore, über steile Felshalden hin unter, im Schiff quer über den stürmischen See, ohne Weg und Steg durch Gebüsch und Felsen, campieren an verlassenen Gletscherlagu> Fortsetzung auf Seite 36. Impressionen aus der patagonischen Natur. Ivan Wagner 33 Alpinismus Alpinisme Fjellsport bill war die Patagonienexpedition ein Riesenerlebnis! > Fortsetzung von Seite 35. nen unter gewaltigen Eisabbrüchen, so stellten wir abends unsere Zelte auf und brachen sie morgens wieder ab. Dazwischen haben wir nicht nur gelitten, sondern vor allem gelacht. Gelacht über witziges, über Grosses und Kleines, vor allem über uns selber. Und gestaunt über die unendliche Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft, Kraft und Ausdauer unserer patagonischen Begleiter, die vollbepackt mit Ungetümen von Rucksäcken unsere Verpflegung und Zelt ausrüstung mitgeschleppt haben. Ein frohes Wiedersehen Kurz vor unserem Expeditionsziel, der abgeschiedenen Luxusunterkunft Estanzia Cristina – die Landschaft erinnerte an Winnetou – schälten sich aus der Staubwolke eines Reiterpulks zwei bekannte Gestalten. Es gab ein frohes Wiedersehen mit den beiden alternativ reisenden Doyens und anschliessend nach einer ausgiebigen, ökologisch 34 bedenklichen Dusche ein Festmahl mit reichlichem, unbedenklichem Fleisch- und Weingenuss. Abrupter Kulissenwechsel Nach dem Abschied von unseren liebgewonnenen patagonischen Bergfreunden und einem glücklich « Wir genossen es, von liebenswerten Menschen in einer grosszügigen Umgebung verwöhnt zu werden.» überstandenen neuerlichen Flugplanterror erlebten wir einen abrupten Kulissenwechsel auf der Halbinsel Valdes, wegen ihrer vielfältigen Meeresfauna im UNESCO-Naturwelterbe aufgeführt. Flaches und weites Farmland, ein Schaf pro zwei Hektaren und kilometerlange men- schenleere Privatstrände, an denen uns die Besitzer persönlich, aus barer Lust und Freude am Vorzeigen der Einzigartigkeit ihres Besitzes, herumführten und mit Barbecue am Strand verpflegten. Mitten im Harem eines faul herumliegenden tonnenschweren Seeelefantenbullen kauerten wir, sahen stundenlange fasziniert den dümpelnde Walen vor der Küste zu. Keine einfache Rückkehr Die Zeit stand still und wir genossen es, von liebenswerten Menschen in einer grosszügigen Umgebung verwöhnt zu werden. Wahrlich keine einfache Rückkehr in die Zivilisation und den Lärm von Buenos Aires, auch wenn dort weitere Abenteuer in den engen Strassenschluchten auf uns warteten, mit heissen Tänzerinnen zu schwermütigen Tangoklängen, mit kunstvollen Verrenkungen in enger Umschlingung. Fotos: Ivan Wagner © 2009 EYGM Limited. All Rights Reserved. Aiming higher? You have proven your worth. You have met challenges and are now looking for the next one? Your expectations can be exceeded from the day you join us. We’re commited to helping you achieve your potential. So, whether your career lies in Assurance, Tax, Transaction, Advisory or Core Business Services, shouldn’t you be aiming higher and join Ernst & Young? www.ey.com/ch ROHNER & BRECHTBÜHL S e it 182 1 hat die B ank EEK no ch nie den B o den unt er den Füss en verloren, w e il s ie sich stet s auf sicheren P faden b ewe gt . Kein Wunder also, dass eine der ältesten Banken der Schweiz auch eine der sichersten der Welt ist . B A N K E E K Meine ganz private Bank. Bank EEK AG, Amthausgasse 14 / Marktgasse 19, Postfach 309, 3000 Bern 7, Telefon 031 310 52 52, firstname.lastname@example.org, www.eek.ch Nekrolog Nécrologie Nachruf Augusto Gansser (SAS ZH) ist 101-jährig verstorben «...desto wichtiger werden die Erinnerungen!» «Je älter man wird, desto wichtiger werden die Erinnerungen» – diese weisen Worte hat Augusto Gansser dem Autor dieser Zeilen einmal verraten. Seine Erinnerungen hat er nun mit sich ins Grab genommen. Am 9. Januar 2012 ist der 101-Jährige in seinem Heim «Kailas» in Massagno bei Lugano still entschlafen. Uns bleiben die Erinnerungen an einen aussergewöhnlichen Forscher, Entdecker, Wissenschaftler, Bergsteiger und SASler. Für die Erinnerungen, die er uns in seinen Büchern, Publikationen, Notizen und aus seinen lebendigen Erzählungen hinterlässt, sind wir dankbar. Ich hatte das Glück, im letzten Schneehasen ein SAS-geprägtes Portrait über ihn schreiben (Schneehase Nr. 38, 2008-2011, Seite 204ff) und in seinen Tagebüchern einen Ausschnitt aus der Pionierzeit des SAS miterleben zu dürfen. 80 Jahre lang war Augusto Gannser dem SAS treu. 1932, nach seinen ersten nationalen und internationalen Erfolgen im Langlauf an Studentenmeisterschaften, ist er dem SAS beigetreten. An den Akademischen Skiwettkämpfen aller Länder (ASAL, entspricht der heutigen Universiade) von 1934 in Wengen ist er im Langlauf Zweiter geworden und hat die Zürcher Staffel trotz einem hoffnungslosen Rückstand mit einem unwiderstehlichen Endspurt auf den zweiten Rang gebracht. Auf geologischen Expeditionen stets ein paar Ski dabei Auf seinen anschliessenden Forschungs- und Entdeckungsreisen auf Grönland, im Himalaja und in Südamerika hat der junge Geologe weisse Flecken auf der Landkarte erforscht, wissenschaftlich untersucht, kartiert und dabei aufsehenerregende geologische Erkenntnisse mit nach Hause gebracht. Stets haben ihn dabei ein Paar Ski begleitet. Gleichsam im Vorbeiweg sind ihm auf seinen wissenschaftlichen Missionen ungewöhnliche Erstbesteigungen und Skiabfahrten auf verschiedenen Kontinenten gelungen. Mit Titel «Baba Himalaja» geehrt 1958 ist Gansser als Ordinarius für Geologie an Uni und ETH Zürich berufen worden. Als Professor unternahm er zahlreiche Expeditionen zu den grossen Gebirgen der Welt. Mit seinen reichen Erkenntnissen und dem vielfältigen Bildmaterial hat er einen kolossal (Lieblingsausdruck des Professors) lebendigen Unterricht mit grosser Anziehungskraft gestaltet. Seine künstlerischen Darbietungen an der Wandtafel haben Scharen von Studierenden begeistert. Mit über 60 Jahren hat er, begleitet einzig von einheimischen Trägern, wochenlange strapaziöse Erkundungsfahrten in Buthan unternommen und auf abenteuerlichste Weise die ersten Karten des Landes erstellt und durch Indien in die Schweiz geschmuggelt. Für seine grossen Verdienste ist er mit dem aussergewöhnlichen Titel «Baba Himalaya» (= Vater des Himalaja) geehrt worden. Ein unvergesslicher Lehrer Wir haben einer der letzten grossen Entdecker verloren, der mit seinem Charisma eine ganze Generation von Geologen und Ingenieuren begeistert und geprägt hat. Unvergessliche Erinnerungen an einen unvergesslichen Lehrer. Dres Schild Die unten stehende Foto wurde von Augusto Ganssers Neffen Giovanni Kappenberger gemacht. Sein Sohn Andrin Kappenberger ist seit 2006 im SAS-Ski-OL-Kader. Augusto Gansser am 28. Oktober 2011, seinem 101. Geburtstag, bei der Lektüre des wenige Tage zuvor erschienenen SAS-Schneehasen. 37 Kultur Culture Kultur Nicht ein Bild wie jedes andere Eine Aufnahme, die den SAS verkörpert Es ist eine typische Gruppenfoto, wie sie fürs Erinnerungsalbum geschossen wird. Aber es steckt viel mehr in dieser Aufnahme. Denn dieses Bild verkörpert den SAS: Der Mix von professionell trainierenden Spitzenathleten, amibitionierten und geniessenden Breitensportlern ist typisch für den Club. Das Spektrum reicht von jung bis schon etwas älter – auch das ist typisch. Auf dem Bild treffen Tradition (mit dem Adler des Eagle-Club in Gstaad) und Moderne aufeinander. Auch dass die meisten, aber nicht ganz alle, die offiziellen Kleider tragen, ist typisch. Der SAS ist nicht uniform. Und dann wäre noch die Freude in den Gesichtern, die Bände schreibt! Roli Eggspühler Die beiden SAS-Teams am Amateur Inter-Club-Championship 2012 (hintere Reihe, von links): Philipp Menge (SAS BA), Jan Maus (SAS LA), Oliver Hofmann (SAS BE), Michael Toneatti (SAS BE), Lukas Dellenbach (SAS BE) und Harald Menge (Coach) sowie (kniend) Olivier Rochat (SAS LA) und Marc Walpoth (SAS FR). Auf dem Bild fehlen die bereits ans nächste Rennen abgereisten Andreas und Raphael Fend. Raphael Faux Chips RedBull SKiLLs – eine verrückte Idee! Impressum Das SAS-Magazin erscheint vier Mal jährlich in einer Auflage von 1200 Stück (WEMF/REMP). Es ist das offizielle Organ des Schweizerischen Akademischen Skiclubs SAS. Redaktor Rédacteur Redaktør Roli Eggspühler, Medienschaffender dipl. Architekt ETH SIA Redaktion Rédaction Redaksjon Redaktion SAS-Magazin c/o a2plus Architektur Energie Media Würzenbachstrasse 17 6006 Luzern Fon: 041 220 03 17 email@example.com Adressmutationen Changement d’adresses Adresseendring Roland Kuhny Jurastrasse 9 3063 Ittigen Fon: 079 215 49 30 firstname.lastname@example.org Druckerei Imprimerie Trykkeri Koprint AG Untere Gründlistrasse 3 6055 Alpnach-Dorf Fon: +41 41 672 90 10 email@example.com Redaktionsschluss Délai de rédaction Redaksjonslutt Nr. 86 – Frühling 2012 1. Mai 2012 Beim «RedBull SKiLLS» absolvieren die Alpin-Athleten einen Wettkampf, bei dem Super-G, Slalom, Abfahrt und Riesenslalom in dieser Reihenfolge und ohne Skiwechsel zu bewältigen sind. Die beiden Berner SASler Pius Schöpfer und Mirco Auer waren am 31. März 2012 auf der Startliste der Schweizer Premiere auf Lenzerheide, mussten aber kurzfristig das Handtuch werfen. PD / Red Eine Schussfahrt in die moderne Arbeitswelt! Vertrauen Sie den Experten. Feststellenvermittlung Temporärrekrutierung Outplacement Outsourcing Weiterbildung HR-Beratung 50 Jahre Manpower Schweiz Mit den Dienstleistungen von Manpower gehen Sie kein Risiko ein. Wollen Sie Mitarbeiter fest anstellen? Dann nutzen Sie unseren Service „try & hire“. Ist Ihre HR-Abteilung unterbesetzt? Dann managen wir Ihre Temporärangestellten. Brauchen Sie vor Ort Unterstützung für die Verwaltung Ihrer temporären Mitarbeiter? Dann profitieren Sie von unserem Service „on site“. Suchen Sie nach schnellen und punktuellen Lösungen zur Bewältigung der Arbeitslast? Dann wenden Sie sich an uns für temporäre Mitarbeitende. Wir stehen Ihnen zur Seite, heute und morgen. Urs Schuepbach, SAS Bern, CEO Manpower AG Zürich / Genève, firstname.lastname@example.org www.manpower.ch 100% erneuerbare Energie Unsere Vision ist eine Welt, die ganz auf saubere Energien setzt. Wir decken unseren Strombedarf mit 100% erneuerbarer einheimischer Energie und beziehen schon seit 2005 mehr Strom aus Windund Sonnenkraft als jedes andere Unternehmen in der Schweiz. Unser Engagement f端r Umwelt und Gesellschaft www.swisscom.ch/hallozukunft
http://www.jolumnezia.ch/2019/02/
https://issuu.com/sas-ski/docs/sas85_s-01-40_072dpi_es
0.629077
0.633909
Igl Chor viril Surses s’allegra da pudeir concertar igl 2020 ansemen cun CONSONUS VOKALENSEMBLEsot la direcziun musicala da Mauro Ursprung. Igl concert ò li la sonda, igls 28 da mars an sala Grava a Savognin.... Read More 24 Zarcladour 2019 Li: Baselgia Nossadonna, Savognin. Igl Chor viril Surses canta igl ciclus da canzungs «Maletgs da Giovanni Segantini». Beat Stutzer preschainta igls resultats da sias retschertgas davart... Read More 30 December 2016
Der Chor viril Surses freut sich, im 2020 gemeinsam mit dem CONSONUS VOKALENSEMBLE unter der musikalischen Leitung von Mauro Ursprung konzertieren zu dürfen. Das Konzert findet am Samstag, 28. März 2020 in... Read More SRF-Musikwelle strahlt sechsmal die Woche die Sendung „Wünsch dir was“ aus. RTR Radio Rumantsch sendet sonntags das Wunschkonzert „Concert sin giavisch“ aus. Auf beiden Sendern können Grüsse... Read More
http://chorvirilsurses.ch/rm/category/uncategorized-rm/
http://chorvirilsurses.ch/
0.688862
0.689425
Toggle navigation Home Actual Actual Medias Occurrenzas Fiasta dil vitg 2019 Informaziuns Program Stans da fiera Il chor Informaziuns Commembers Suprastonza Ils chors d'antruras La musica Informaziuns Commembers Suprastonza Project "Fastitgs" La giuventetgna Informaziuns Commembers Suprastonza Restauraziun bandieras Las dunnas Informaziuns Commembras Suprastonza Pro Suraua Informaziuns Cussegl Galleria Shop Contact Impressum Galleria Gallerie Perdanonza Camuns 07-07-2019 Fit tras gl'unviern cun Pirmina Caminada Batten dil disc cumpact Fastitgs 28-10-2018 Fiasta naziunala 2018 01-08-2018 Excursiun da jarvas 17-04-2018 Sera famigliara 2018 17-03-2018 Sentupada Pro Suraua 05-11-2017 Fiasta dil vitg 2017 26-08-2017 a Tersnaus Tscheina uniun da dunnas Hängela-Hütte 25-08-2017 Excursiun Ritta 24-06-2017 Lavur cumina 2017 Societad da musica Suraua Viadi da musica 2016 The Princely Liechtenstein Tattoo Fiasta naziunala 2016 Sontgaclau Excursiun Ritta 2019 29-06-2019 Excursiun uniun da dunnas a Sursaissa 28-03-2019 Sera da catschadurs 2019 Secziun Pèz Ault Fin d'jamna da skis 2019 Stubaital Viadi a Prag 2018 11-14.10.2018 Concerts da giubileum "Fastitgs" 19.-21.05.2018 Exercezi public 02-03-2018 Suentermiezgi da caffè 07-02-2018 Vernissascha da Simon Derungs Aperitiv d'advent 17-12-2017 Europa-Park 21/22-10-2017 Fiasta naziunala 2017 Suraua Impressiuns stad 2017 Sera famigliara 2017 18-03-2017 Concert annual 2016 Chor mischedau Suraua Viadi da giuventetgna 2016 Dublin Marcau Daniev Lumnezia 28-12-2015
heute Abendkonzert der Laaser Böhmischen Unterhaltung und Klänge mit der Gruppe aus Laas. Tiroler Abend in Saltaus Morgen Apfelfest der Bauernjugend Naturns/Plaus BOTANGO Sunset Im Sommer gibt´s im BOTANGO was auf die Ohren. Mit Live-Beats, spritzigen Drinks und Get Together in bester Gesellschaft. Langer Donnerstag Stanglerhof Session Good music and delicious food STANGLERHOF SESSION: Aronne Dell'Oro & Marco Pandolfi Aronne Dell'Oro & Marco Pandolfi live in concert Musig & Genuss in St. Martin Sommerfest in der Bar sea.wies Übermorgen Südtirol Jazzfestival Südtirol Jazzfestival Alto Adige Das Südtirol Jazzfestival begibt sich wieder auf Entdeckungstour – und besucht mit seinem Länderschwerpunkt die iberische ... Südtirol Jazzfestival Alto Adige Das Südtirol Jazzfestival begibt sich wieder auf Entdeckungstour – und besucht mit seinem Länderschwerpunkt die iberische ... Psairer Langis: Live-Musik auf der Lazinser Alm in Pfelders Trauttmansdorff nach Feierabend Wer nach Feierabend einfach gemütlich-gesellige Entspannung sucht, genießt die lauen Freitagabende bei einem langen Aperitif ... Terlaner Sommernacht Herz Jesu Prozession Franco e Francesco in concerto alla caffetteria Bontadi di Rovereto Die 7 Leben des Maximilian I. Festival für aktuelles Musiktheater Kirchtag "Peter und Paul" mit Messfeier Musikanten-Stammtisch im Martinerhof’s Brauhotel in St. Martin Konzert in Aicha Konzert im Ansitz Rynnhof Innenhofkonzert der Traminer Tanzlmusik und der Traminer Böhmischen mit einer Harfenspielerin Herz-Jesu-Konzert Tschars Iberian Connection & Guests Mit diesem Eröffnungskonzert kehrt das Südtirol Jazzfestival zu seinen Ursprüngen zurück. Konzert auf der Piazza Ein Konzert des "Tiroler Kammerorchester InnStrumenti" Stagione Estiva Don Bosco 2019 Auch die 9. Ausgabe der „Stagione estiva Don Bosco“ weist ein vielseitiges Programm an Veranstaltungen auf, welche die ... Demnächst Ravel´s Dreams Das von Marco Mezquida geleitete Trio in der Museion Passage nach modernen Zugängen zur Musik des französischen Komponisten Beatroot Street Ensemble Eine junge Musikergeneration „marschiert“ durch die Brunecker Altstadt. TRAUBE ROCKS Aperitif AND LIVE MUSIC Südtirol Jazzfestival Baas/Roelofs/Fuensanta Auch dieses Jahr gastieren große Musiker im Rahmen des Südtiroler Jazzfestivals wieder im vigilius mountain resort. Baas / Roelofs / Méndez Eine interkontinentale Liaison: spannend, explosiv und voller Überraschungen. Die 7 Leben des Maximilian I. Fin al confin - Eine Grenzüberschreitung: Festival für aktuelles Musiktheater Samstag, Sonntag: Traditionelles Kirchtagsfest in Kiens "St. Peterer Kirchtag" - Kirchweihfest in St. Peter Celeste Alias - Marco Mezquida Achtung: Wer dieses Duo hört, kann mondsüchtig werden. Klassik am Berg1965m - Tiroler Kammerorchester Innstrumenti Klassik Open Air Konzert in einzigartiger Kulisse Kirchtagsfest St. Peter & Paul: Tanzabend Uniorchester Innsbruck Uniorchester Innsbruck Sommerkonzert in Toblach Weltliches Konzert zum Thema: Sommer, Sonne und Melodien Lieder und Stücke Duo Nicora - Boroffio Jodel:)Konzert nach 10 Jahren Jodelstammtische in Südtirol gibt es nun einen gemeinsamen Abend mit viel Musik im Schloss Goldrain Südtirol Jazzfestival - João Mortágua ‘AXES’ ESD Die Band experimentiert mit Jazz-Rock-Elementen und Psychedelia-Einflüssen. João Mortágua ‘AXES’ Im Alperia Wasserkraftwerk in Brixen stellt der Saxophonist und Komponist João Mortágua sein jüngstes Projekt vor. Silvia Turetta & Manuel Mazzocchi Zu Fuß… So beginnt für Silvia die Reise in die Musik. Auf den 1000 km des Pilgerweges nach Santiago war die kleine Gitarre ... Evi Mair Trio - live in concert Evi Mair Trio - live in concert Herz-Jesu Konzert der Bürgerkapelle Latsch Herz-Jesu-Prozession und Konzert in St. Walburg Herz-Jesu-Sonntag in Feldthurns Sie vermissen Ihr Event? Tragen Sie Ihre Veranstaltungen kostenlos hier ein.
http://www.uniuns-suraua.ch/galleria/
https://kultur.bz.it/de/suche?order=startdate&filter%5Beventtype%5D%5B0%5D=20002&size=50
0.632536
0.635707
La ComCom prenda las decisiuns e relascha las disposiziuns che cumpetan ad ella tenor la lescha da telecommunicaziun e sias disposiziuns executivas. Ella è obligada a la transparenza ed orientescha la publicitad davart sia activitad. Ella suttametta al cussegl federal annualmain in rapport davart sia activitad (art. 57 al. 1 LTC). Il president u la presidenta convochescha a las sesidas tenor basegn u sin proposta d'in commember da la cumissiun. La ComCom po er prender sias decisiuns sin via da circulaziun (cump. reglament da fatschenta da la ComCom, art. 11 e 12). L'UFCOM prepara las fatschentas da la ComCom, fa propostas ad ella ed exequescha sias decisiuns. El po discutar dumondas impurtantas cun la cumissiun u cun il presidi gia ordavant ed independentamain d'ina proposta (cump. reglament da fatschenta da la ComCom, art. 8). Tar proceduras d'interconnecziun è l'UFCOM l'autoritad d'instrucziun, q.v.d. el exequescha las proceduras e suttametta alur a la ComCom propostas per la decisiun. Co lavura la ComCom ? La ComCom prenda las decisiuns e relascha las disposiziuns che cumpetan ad ella tenor la lescha da telecommunicaziun e sias disposiziuns executivas. Ella è obligada a la transparenza ed orientescha la publicitad davart sia activitad. Ella suttametta al cussegl federal annualmain in rapport davart sia activitad (art. 57 al. 1 LTC).
Willkommen bei der ComCom Die Eidgenössische Kommunikationskommission (ComCom) ist die unabhängige Konzessions- und Regulierungsbehörde im Fernmeldebereich und wurde durch das Fernmeldegesetz (FMG) vom 30. April 1997 ins Leben gerufen. Die Kommission besteht aus sieben von Bundesrat ernannten Mitgliedern. Die Kommission unterliegt in ihren Entscheiden keinen Weisungen von Bundesrat und Departement. Sie ist auch von den Verwaltungsbehörden unabhängig und verfügt über ein eigenes Sekretariat. MedienmitteilungenAlle Zur Darstellung der Medienmitteilungen wird Java Script benötigt. Sollten Sie Java Script nicht aktivieren können oder wollen haben sie mit unten stehendem Link die Möglichkeit auf die New Service Bund Seite zu gelangen und dort die Mitteilungn zu lesen.
https://www.comcom.admin.ch/comcom/rm/start/la-cumissiun/organisaziun/dumondas-frequentas/co-lavura-la-comcom.html
https://www.comcom.admin.ch/comcom/de/home.html
0.610541
0.613111
|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.| Pleids 635 grazia tiers Deus ad ils cartschauns, ad esser en la sia velgiadengia sieu cunfiert agid a lagrament. — Ilg Senger velgig sez cumfarmar mieu giavischament … cun ün vartideivel amen. [f. 24b] Ün Pleid cu(n)[r] ün veng rugan rugau par padrin. Jou hai cun latezia antaleg ch' ilg tutpusent Deus, vus haig banadieu 5 cun ün filg (ner filgia) parquei ur jou dacorameng ch' ilg Senger velgig cumparchir la grazia da sieu s. spiert, ca vus ilg pudeias antruvidar a trer si tiers sia hanur. Jou rog er cordialmeng, ch' ilg niess car salvader Jesus Christ jlg qual ha tschantau si quella vichtia a conforteivla ligia, ch' el fetschig mei sco era vus, a tuts quels ca ean tschantei avont a quei uffont 10 adateivel d' ilg purtar avont a lgi Senger cun cartenta uniun, [f. 25a] ilg qual ei ilg pli bien amig d' ilgs uffonts, sco era schi plei a lgi d' ilg laschar crescher si, ca nus ilg pudeian antruvidar, ad ilg manar suenter sieu pleid ad exempel, a ca ei vengig coutras … da tuts temps renovas enten sieu cor, ad olma, la s. ligia ca el fa cun ilg sieu Dieus a salvader, quel 15 ilg velgig battiar cun sieu s. sang a spiert, ch' el daventig ün vif nember vid la baselgia da Jesu Christ. Jou angraziel er par la hanur vida mei demusada da prender (mia) mia schvacha perseuna tier ün tal grand ufeci. [f. 25b] Üña curta furma d' ün pleid da condollenza su da la mort dad ün amig ner parent. 20 Jou condollesch la mort a sparchida d' ilg N. N: Damei aber, ch' ei ha plaschieu a quei grond monarch d' ilg tschiel a da la terra, ca la pussonza sur la vitta a la mort d' ilg cartschaun enten ses mauns, da clumar niess N. ussa enten Christo beadameng sadurmantaus, or da questa witta temporala a da tschantar la sia olma enten ilg lieug da la perpetna beadienscha 25 … enten tschiel, a da metter a nus puspei avont ün exempel da la nossa cumina puconta mortalitad, scha duvein nus pusseivlameng prender caschun dad alzar noss ölgs en ault a rugar cun [f. 26a] ilg reg a prophet David or dilg 90 vel psalm. O Senger musse a nus da dumbrar ils curts gis da nossa vitta temporala par ca nus vaseian quant curta quella seigig, 30 a coutras davanteian sabis a perderts enten noss cors, da nuss er sarastiar tiers üna beada fin, parca cur ilg Senger da la casa ven a splunta nus afflig bucca dormint mo pudeigian lura cun lass pardertas juvantschellas ir or ancunter a lgi spus da nossas olmas bein pariei cun ilg jeli da la cardienscha entras nossas cazolas, ad ilg isch da la grazia nus vengig 35 averts si a pudeian lur ir ent ilg sal da las nozzas da latezia, nua ca tuttas larmas vengien a vangir fruschadas giu da nos oelgs, a nossa tristezia ven a samidar enten perpetna latezia, la quala grazia niess [f. 26b] bab -646-
النتائج 1-5 من 73 الصفحة 5 ... nemlich : „ und laßt uns fröhlich springen " haben die Papisten damals zu lästern beliebt , es wäre ein Buhlenlied . Da er ihn gewarnt , Gott nicht zu lästern , habe er gesagt : „ Ja , er wolle , daß ihn Gott strafe , só es nicht ein ... ... nemlich : „ und laßt uns fröhlich springen " haben die Papisten damals zu lästern beliebt , es wäre ein Buhlenlied . Da er ihn gewarnt , Gott nicht zu lästern , habe er gesagt : „ Ja , er wolle , daß ihn Gott strafe , só es nicht ein ... الصفحة 7 ... an der Roßgarti- schen Kirche zu Königsberg , wurde nemlich als blühende , junge Frau schon vier Jahre nach geschlossener Ehe , am 16. August 1639 , von einer giftigen Seuche weggerafft . Kurz vor ihrem Ende wurde I. Advent . Nr . 2 . 7. ... an der Roßgarti- schen Kirche zu Königsberg , wurde nemlich als blühende , junge Frau schon vier Jahre nach geschlossener Ehe , am 16. August 1639 , von einer giftigen Seuche weggerafft . Kurz vor ihrem Ende wurde I. Advent . Nr . 2 . 7. الصفحة 15 ... nemlich , daß Christus das Kindlein allein unser Trost sei , welches große , treff- liche Worte sind und der man billig sollte mit ganzem Ernste wahr- nehmen . " Valerius Herberger aber stimmt in seinen „ Trauerbinden “ ( I , 88 ) ... ... nemlich , daß Christus das Kindlein allein unser Trost sei , welches große , treff- liche Worte sind und der man billig sollte mit ganzem Ernste wahr- nehmen . " Valerius Herberger aber stimmt in seinen „ Trauerbinden “ ( I , 88 ) ... الصفحة 21 ... nemlich alle Jahre den Seinigen einen fröhlichen Christabend anzurichten , wobei viel Erweckliches von der Mensch- werdung Christi geredet und gesungen wurde , und zu diesem Feste seiner Kinder dichtete er dies Weihnachtslied . Es ist ... ... nemlich alle Jahre den Seinigen einen fröhlichen Christabend anzurichten , wobei viel Erweckliches von der Mensch- werdung Christi geredet und gesungen wurde , und zu diesem Feste seiner Kinder dichtete er dies Weihnachtslied . Es ist ... الصفحة 22 ... nemlich dieselbe auf dem Gipfel des Berges einen Thurm aus Feldsteinen , und auf diesem wird am Christabend eine starke Stange aufgepflanzt , welche Reisich- bündel an der Spize trägt . Die Knaben rüsten sich gleichfalls mit Stangen ... ... nemlich dieselbe auf dem Gipfel des Berges einen Thurm aus Feldsteinen , und auf diesem wird am Christabend eine starke Stange aufgepflanzt , welche Reisich- bündel an der Spize trägt . Die Knaben rüsten sich gleichfalls mit Stangen ... طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات Abend Abendmahl Ach Gott Albert Knapp alten armen besonders betete Bitte Blut Christian Christian Scriver christlichen Christus Dank Ehre Ende Erden ersten erzählt evangelischen Ewigkeit Freude freudig Freylinghausenschen Gesangbuch Frieden Friedrich fröhlich frommen ganze Gebet gedichtet Geist geistlichen Gemeinde Gerhardt Gesang Gesangbuch gewiß gieng Glauben Gnade groß großen Hand hast Haus Heiland heiligen Heinrich heißt Herr Gott Herr Jesu Christ Herrlichkeit Herrn Herz Hilfe Himmel Jahr Jesum Jesus Jesus Christus jezt Johann Johann Crüger Johann Heermann Johann Sebastian Bach Kinder Kirche Kirchenlied kommen kommt König konnte Kreuz laß läßt Leben lezten lichen Liebe ließ Luther Mann Melodie Menschen muß Nacht nemlich Noth Pfarrer Praxis pietatis melica Prediger Psalm recht Ruhe sagte sang Schamelius Schluß Seele selig singen Sohn soll sterben Stunde Sünder Theil Thränen thut treuer Trost unsern unsers Lieds Valerius Herberger Vater Vers Verse viel voll Weise weiß Welt wieder wohl wollte Wort Württemberg الصفحة 97 - Pilato, passus et sepultus est, et resurrexit tertia die secundum Scripturas, et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris, et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos, cujus regni non erit finis. الصفحة 303 - Dignare, Domine, die isto sine peccato nos custodire. Miserere nostri, Domine, miserere nostri. Fiat misericordia tua, Domine, super nos quemadmodum speravimus in te. In te, Domine, speravi ; non confundar in aeternum. الصفحة 573 - Media vita in morte sumus: Quem quaerimus adjutorem, nisi te domine? Qui pro peccatis nostris juste irasceris. Sancte deus, sancte fortis, sancte et misericors salvator, amarae morti ne tradas nos. الصفحة 64 - VICTIMAE Paschali laudes immolent Christiani. Agnus redemit oves : Christus innocens Patri reconciliavit peccatores. Mors et vita, duello conflixere mirando : dux vitae mortuus, regnat vivus. Die nobis, Maria, quid vidisti in via? الصفحة 97 - Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos, cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum, Dominum et vivificantem, qui ex Pâtre Filioque procedit, qui cum Pâtre et Filio simul adoratur et conglorificatur, qui locutus est per prophetas. Et unam sanctam catholicam et apostolicam ecclesiam Confíteor unum baptisma in remissionem peccatorum Et exspecto resurrectionem mortuorum et vitam venturi saeculi, amen. الصفحة 45 - Jesu bone, non me spernas, Sed de cruce sancta cernas Compassionis gratia. 45 In hac cruce stans directe Vide me, o mi dilecte, Ad te totum me converte; Esto sanus, die aperte, Dimitto tibi omnia. الصفحة 45 - Jesu, totum sana, tu restaura, tu complana tam pio medicamine ; te in tua cruce quaero, prout queo corde mero : me sanabis hic, ut spero, sana me et salvus ero in tuo lavans sanguine. Plagas tuas rubicundas et fixuras tam profundas cordi meo fac inscribí, ut configar totus tibi, te... الصفحة 548 - Pseaumes mis en rime francoise par Clement Marot et Theodore de Beze, mis en musique a quatre parties par Claude Goudimel. الصفحة 302 - Venerandum tuum verum et unicum Filium; Sanctum quoque Paraclitum Spiritum. Tu Rex gloriae, Christe. Tu Patris sempiternus es Filius. Tu, ad liberandum suscepturus hominem, non horruisti Virginis uterum. Tu, devicto mortis aculeo, aperuisti credentibus regna caelorum. الصفحة 159 - Da pacem, Domine, in diebus nostris : quia non est alius qui pugnet pro nobis, nisi tu, Deus noster.
https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/643
https://books.google.com.eg/books?id=3nyyNAJ5aY8C&q=nemlich&dq=editions:HARVARD32044017153495&lr=&hl=ar&output=html_text&source=gbs_word_cloud_r&cad=4
0.651485
0.653877
|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.| Un Priedi 577 ad essen un Schbittament da tutta Lgieut illuminada. Parchei c' aschi perderts sco autras Natiuns eis ei cunaschent avunda ca ils Bears denter nus ean buc — cunzund nus Romonschs — bucca parquei ca nus vessen buc ils Duns aschi bein sco auters — mo parquei ca nus vein buc las scolas, buc ils Cudischs, essen mema martschs d' amprender, a cabers Babs 5 a Mummas han nagin dreig Quitau a metten nagin Cust vid lur Uffonts, a train pli bugent si bella Biesca, bels Vadels a Mugs, ca bein sculai a bein mussai Uffonts — par quei eis ei sco' lg ei! — Alur aunc sur quei tutt duessen nus lur aunc esser tont tschocs, tont barbarics ca lur c' autra Lgieut pli sculada, pli perderta ad illuminada ca nus inventeschen anzachei 10 bien a van avont cun un bi Exempel er aunc quei da schbittar? Chei Bestilitad fuss quei? d) Mo p' ilg quart ean er autras Raschuns d' observar, las quallas mussan noss' Obligatiun da prender si 'lg [p. 11] Calender renovau, sco auters Christiauns a Reformaus. A con eis ei d' observar. 15 1. C' ilg Calender ei par sasez nagin Articul da Religiun — Un sa a schi bein suenter ilg Calender veder ir a perder, sco elg niev ner renovau. Nus essen Christiauns, ils quals ilg Bab da Tschiel ha spindrau tras ilg saung da sieu (E)[F]eilg Jesu Christi. Havein nus quel, savundein nus quel andreig, laschein nus tarlgischar nossas bunnas Ovras avont ils Carstiauns, 20 c' els vezian quellas, a laudian igl Bab c' ei enten Tschiel: scha nus ven la perpetna C(e)[r]adienscha bucca fallir; scha ie ca nus bandunnein nies Calender … Julian pagaun, a pernein si' lg renovau sco auters Christiauns a Reformaus. Mo chi ca perseverescha malizius' a saviontamein ent ilg Errur ven a ver da dar quint üna gada a Deus par sieu Malfar. 25 2. Eis ei er da far Ref[l]exiun a considerar c' en Reschguard d' ilg Pass, da la Lavur, d' ilg Fuhr, da las Fieras a d' ilg Negoci, silg qual una gronda Part d' ilg Beinstar public ei fundada, seigig ilg Calender renovau par bear pli comodeivel ad avantagius: sco quei minchin maneivel po cumprender — 3. Milsanavont eis ei da nossa Patria ean parathetics; a ca lur ca 30 nus vein las Festas, scha lavuren ils Catholics — lur c' els han lur Festas, scha luvrein nus; a ca questa Differentia d' ilg Calender ei savens Caschun da Confusiuns, Scandel a Dischurden: ilg qual duess denter nus Christiauns, ils quals duein, suenter ilg Cumondament [p. 12] da Jesu Christi tolerar a taner un 'lg auter sco Deus nus ha tenieu char, tutta via buc esser. Va', gi 'lg 35 Salvader, a quel ca dat Scandel. . . . Par un tal fuss ei milger c' el vess, gi el pendieu una Mola da Mulin vid sieu Culiez, a fuss ent ilg Funs da la Mar. Matth. 18. 6. Mo sch' ilg Calender renovau ven prieus si; scha ven quest grond Mal par adina en quei Grau prieus navend da nus. Ad essan nus pia buc obligai en nossas Conscientias da far quei? 40 Romanische Forschungen XXX. 37 -588-
@Oenipontanus Ansichtssache! - Die Heiligen sind doch eigentlich die, die die Zeit überwunden haben: auch die FASTEN-Zeit! - Der römische Kalender war diesbezüglich immer anders als z. B. der mailändische oder benediktinische. Jedenfalls war das 1960 zweifellos nur eine "Zwischenlösung" - ein Provisorium. Daß so große Heilige wie Perpetua und Felicitas, Thomas von Aquin, Johannes von Gott, …More @Oenipontanus Ansichtssache! - Die Heiligen sind doch eigentlich die, die die Zeit überwunden haben: auch die FASTEN-Zeit! - Der römische Kalender war diesbezüglich immer anders als z. B. der mailändische oder benediktinische. Jedenfalls war das 1960 zweifellos nur eine "Zwischenlösung" - ein Provisorium. Daß so große Heilige wie Perpetua und Felicitas, Thomas von Aquin, Johannes von Gott, Franziska von Rom, die 40 Martyrer, Gregor der Große (!), Cyrill von Jerusalem, Johannes von Damaskus, Leo der Große (!) (nahezu) alljährlich nur kommemoriert werden, ist kein "katholischer" Standpunkt mehr... Jedenfalls war das 1960 zweifellos nur eine "Zwischenlösung" - ein Provisorium. Daß so große Heilige wie Perpetua und Felicitas, Thomas von Aquin, Johannes von Gott, Franziska von Rom, die 40 Martyrer, Gregor der Große (!), Cyrill von Jerusalem, Johannes von Damaskus, Leo der Große (!) (nahezu) alljährlich nur kommemoriert werden, ist kein "katholischer" Standpunkt mehr... Hört sich alles sehr "gemacht" an. Ich glaube nicht, daß so ein Gespräch auch nur ansatzweise je stattgefunden hat. Das "erste" Michaelsfest wurde schon in der Reform von 1960 in den Anhang verbannt; nicht erst 1969 bei der Kalenderreform. Und das, weil man "Doppellungen" vermeiden wollte. (Hinweis: ich teile diese Grundhaltung durchaus nicht!) Auch unter Papst Benedikt XIV. sollte es schon …More Hört sich alles sehr "gemacht" an. Ich glaube nicht, daß so ein Gespräch auch nur ansatzweise je stattgefunden hat. Das "erste" Michaelsfest wurde schon in der Reform von 1960 in den Anhang verbannt; nicht erst 1969 bei der Kalenderreform. Und das, weil man "Doppellungen" vermeiden wollte. (Hinweis: ich teile diese Grundhaltung durchaus nicht!) Auch unter Papst Benedikt XIV. sollte es schon gestrichen werden, da es nur die Diözese Siponto interessiere. Diese Reform wurde allerdings nie durchgeführt. Das Fest des Hl. Erzengels Gabriel fiel ebenfalls schon 1960 der Reform zum Opfer, da die Fastenzeit plötzlich den Heiligenkalender verdrängte. Auch andere wichtige Feste (Thomas von Aquin, Benedikt...) wurden so faktisch "abgeschafft". Das "Raphaelsfest" und das "Gabrielsfest" wurden beide übrigens erst 1921 eingeführt. - Waren die Christen zuvor auch Liturgiezerstörer? Das "Michaelsfest" wurde erst 1917 zum Hochfest erklärt. - Tatsache ist und bleibt: der 29. September ist der Kirchweihtag von "St. Michael" an der Via Salaria in Rom. Das (alte) Meßformular ist eher ein Kirchweihformular. Die Secreta zeigt, daß es kein eigentliches "Michaels"-Fest ist, sondern allgemein der Engel gedenkt. Auch das Brevier spricht eine andere Sprache: im Hymnus zur Laudes werden nicht nur der Hl. Michael genannt, sondern auch Raphael und Gabriel in einer je eigenen Strophe erwähnt: Christus, Himmelsherr, heil’ger Engel Zierde, auch der Menschen Hort, Ursprung ihrer Würde: laß mit Deiner Gnad‘ uns in Engelsreigen zum Himmel steigen! Michael, Regent, höre unsre Bitten Friedensengel Du: komm in unsre Mitten, steig vom Himmel oft! – Unserm Wohl verleihe, daß es gedeihe! Gabriel, so stark! Komm vom Himmelsreiche, daß der alte Feind von uns flieh und weiche! Eile zu Besuch in der Kirche Halle noch viele Male! Gott, schick uns als Arzt von des Himmels Stätten Raphael, um den aus Gefahr zu retten, der da krank und siech und uns, die wir irren, weise zu führen. Uns, Maria, bring, Mutter Du des Herren – wirksam unterstützt von der Engel Chören – Hilf‘ aus Himmelshöhn, woran sich beteil’gen Scharen von Heil’gen. Gott, dreieiner Gott, Beistand Du uns leiste: Vater samt dem Sohn und dem Heil’gen Geiste, von des‘ Lob die Welt ewig soll an allen Enden erschallen. – Amen. Das "erste" Michaelsfest wurde schon in der Reform von 1960 in den Anhang verbannt; nicht erst 1969 bei der Kalenderreform. Und das, weil man "Doppellungen" vermeiden wollte. (Hinweis: ich teile diese Grundhaltung durchaus nicht!) Auch unter Papst Benedikt XIV. sollte es schon gestrichen werden, da es nur die Diözese Siponto interessiere. Diese Reform wurde allerdings nie durchgeführt. Das Fest des Hl. Erzengels Gabriel fiel ebenfalls schon 1960 der Reform zum Opfer, da die Fastenzeit plötzlich den Heiligenkalender verdrängte. Auch andere wichtige Feste (Thomas von Aquin, Benedikt...) wurden so faktisch "abgeschafft". Das "Raphaelsfest" und das "Gabrielsfest" wurden beide übrigens erst 1921 eingeführt. - Waren die Christen zuvor auch Liturgiezerstörer? Das "Michaelsfest" wurde erst 1917 zum Hochfest erklärt. - Tatsache ist und bleibt: der 29. September ist der Kirchweihtag von "St. Michael" an der Via Salaria in Rom. Das (alte) Meßformular ist eher ein Kirchweihformular. Die Secreta zeigt, daß es kein eigentliches "Michaels"-Fest ist, sondern allgemein der Engel gedenkt. Auch das Brevier spricht eine andere Sprache: im Hymnus zur Laudes werden nicht nur der Hl. Michael genannt, sondern auch Raphael und Gabriel in einer je eigenen Strophe erwähnt: Christus, Himmelsherr, heil’ger Engel Zierde, auch der Menschen Hort, Ursprung ihrer Würde: laß mit Deiner Gnad‘ uns in Engelsreigen zum Himmel steigen! Michael, Regent, höre unsre Bitten Friedensengel Du: komm in unsre Mitten, steig vom Himmel oft! – Unserm Wohl verleihe, daß es gedeihe! Gabriel, so stark! Komm vom Himmelsreiche, daß der alte Feind von uns flieh und weiche! Eile zu Besuch in der Kirche Halle noch viele Male! Gott, schick uns als Arzt von des Himmels Stätten Raphael, um den aus Gefahr zu retten, der da krank und siech und uns, die wir irren, weise zu führen. Uns, Maria, bring, Mutter Du des Herren – wirksam unterstützt von der Engel Chören – Hilf‘ aus Himmelshöhn, woran sich beteil’gen Scharen von Heil’gen. Gott, dreieiner Gott, Beistand Du uns leiste: Vater samt dem Sohn und dem Heil’gen Geiste, von des‘ Lob die Welt ewig soll an allen Enden erschallen. – Amen. Oh - da kennt sich @Mensch Meier (= Bayer?) besser aus, als ein Nordlicht... Ein Maßkrug (wiegt) ca. 1,3 Gramm? - Das Glas muß aber hauchdünn sein... @Erzherzog Eugen Es war dieses Jahr eine (überwiegend) eintägige Wallfahrt. Da "lohnt" es sich nicht unbedingt, von sehr weit her zu kommen. - Meines Wissens besteht ein Tag seit sehr langer Zeit schon aus nur 24 Stunden... @Erzherzog Eugen ... weil Deutschland eben viel weitläufiger ist und viel, viel größerre Entfernungen kennt? - Das ist nicht nur eine Frage des Wollens, sondern auch des Geldbeutels; vor allem, wenn man viele Kinder hat! Übrigens: das Foto wird wohl nur einen kleinen Ausschnitt der Wallfahrt zeigen. Die Priester waren gehalten, in ihren Prioraten und Kapellen eine Messe anzubieten. Das ist dann …More @Erzherzog Eugen ... weil Deutschland eben viel weitläufiger ist und viel, viel größerre Entfernungen kennt? - Das ist nicht nur eine Frage des Wollens, sondern auch des Geldbeutels; vor allem, wenn man viele Kinder hat! Übrigens: das Foto wird wohl nur einen kleinen Ausschnitt der Wallfahrt zeigen. Die Priester waren gehalten, in ihren Prioraten und Kapellen eine Messe anzubieten. Das ist dann für viele die einzige Möglichkeit. Übrigens: das Foto wird wohl nur einen kleinen Ausschnitt der Wallfahrt zeigen. Die Priester waren gehalten, in ihren Prioraten und Kapellen eine Messe anzubieten. Das ist dann für viele die einzige Möglichkeit. Recht hat er - meiner Meinung nach allerdings nicht im letzten Abschnitt. Die Kirche ist eine vollkommene Gesellschaft; will heißen: Gott hat ihr alles gegeben, was sie bis zum Jüngsten Tag braucht. Ein "Eingreifen Gottes" ist da keinesfalls nötig. - Wir werden sehen, wie die Kirchengeschichte weitergehen wird. Offensichtlich nur im Osten! Lieber @Klaus Elmar Müller Dann wäre es wohl kaum "sehr langsam" zu nennen! - Und: "in den Schafstall des Herrn zurückkehren" meint doch wohl offensichtlich, daß der Protestantismus aus Deutschland verschwinden wird. - Sowie: Wo war die Bekehrung Deutschlands zwischen 1945 und den 1960er Jahren im Osten unseres Landes? Ich zähle die Ostzone durchaus auch zu Deutschland! Dort aber war von einem …More Lieber @Klaus Elmar Müller Dann wäre es wohl kaum "sehr langsam" zu nennen! - Und: "in den Schafstall des Herrn zurückkehren" meint doch wohl offensichtlich, daß der Protestantismus aus Deutschland verschwinden wird. - Sowie: Wo war die Bekehrung Deutschlands zwischen 1945 und den 1960er Jahren im Osten unseres Landes? Ich zähle die Ostzone durchaus auch zu Deutschland! Dort aber war von einem "Herrschen der Herzen Jesu und Mariens mit Glanz" nicht viel zu erkennen - zumindest nicht mit meinen schwachen und alten Augen... Nun will ich bestimmt nicht vom eigentlichen Geschehen ablenken oder etwa mitleidslos über diese furchtbare Tat an einem jungen Mädchen schreiben, aber mich wird es nicht wundern, wenn herauskäme: das waren acht "Frauen"... Glockenweihe Minoritenkirche Wien - Am Sonntag, 10.9. fand in Wien die Äußere Feier des Festes Mariä … ... reicht's auch, wenn sie zum Tod des jetzigen Papstes läutet...? (kleiner Scherz am Rande...) (kleiner Scherz am Rande...) Glockenweihe Minoritenkirche Wien - Am Sonntag, 10.9. fand in Wien die Äußere Feier des Festes Mariä … War wohl eher eine "Glöckchenweihe", oder? - Für ein Glockenspiel? @Klaus Elmar Müller Da stimme ich Ihnen vollends zu! - Ich halte es auch für ungut, daß in der alten Messe die Leute "immer" in ihr Buch schauen, statt zum Altar, wo etwas GESCHIEHT! - Das ist in der neuen Messe durchaus besser - obgleich ich gegen zuviel Muttersprache in der Liturgie bin und auch nicht prinzipiell für eine Messe zum Volk hin. Die Messe ist tatsächlich ein "Heiliges Spektakel" -…More @Klaus Elmar Müller Da stimme ich Ihnen vollends zu! - Ich halte es auch für ungut, daß in der alten Messe die Leute "immer" in ihr Buch schauen, statt zum Altar, wo etwas GESCHIEHT! - Das ist in der neuen Messe durchaus besser - obgleich ich gegen zuviel Muttersprache in der Liturgie bin und auch nicht prinzipiell für eine Messe zum Volk hin. Die Messe ist tatsächlich ein "Heiliges Spektakel" - man muß sie SCHAUEN, nicht etwa mitlesen. Und: daß Messe und Rosenkranz gut zusammenpassen, hat man jahrhunderrtelang bewiesen. Das hat auch den Vorteil, daß die Gläubigen nach vorne schauen, wohl kaum (oder nur selten) auf ihren Rosenkranz. Guéranger ging es wohl darum, den Gläubigen, die lesen können, aber kein Latein (die Zahl solcher Menschen stieg im 19. Jhd. stark!), ein tieferes Verständnis der Liturgie zu vermitteln. "Grundton" in der Gregorianik kann ich mir im 9. Jdt. durchaus vorstellen. Die Messe ist tatsächlich ein "Heiliges Spektakel" - man muß sie SCHAUEN, nicht etwa mitlesen. Und: daß Messe und Rosenkranz gut zusammenpassen, hat man jahrhunderrtelang bewiesen. Das hat auch den Vorteil, daß die Gläubigen nach vorne schauen, wohl kaum (oder nur selten) auf ihren Rosenkranz. Guéranger ging es wohl darum, den Gläubigen, die lesen können, aber kein Latein (die Zahl solcher Menschen stieg im 19. Jhd. stark!), ein tieferes Verständnis der Liturgie zu vermitteln. "Grundton" in der Gregorianik kann ich mir im 9. Jdt. durchaus vorstellen.
https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/585
https://www.gloria.tv/user/jQsdre4bgmPb2K1yvHnZkgrro
0.631861
0.635323
da pli Furmaziun cuntinuada... La purschida da furmaziun cuntinuada a la SAPGR sustegna scolastas e scolasts en differentas fasas da lur vita professiunala e dat novs impuls per scola ed instrucziun. da pli Perscrutaziun e servetschs... La perscrutaziun applitgada e la realisaziun dals resultads e da las enconuschientschas en products cun gudogn direct per la scienza, la furmaziun cuntinuada e la pratica furman l’incumbensa principala da la partiziun perscrutaziun, svilup e servetschs. da pli La SAPGR... La Scola auta da pedagogia dal Grischun (SAPGR) procura per la scolaziun e la furmaziun cuntinuada da persunas d’instrucziun per il chantun Grischun e per ils chantuns cunfinonts. Cun radund 500 studentas e students tutga la SAPGR tar las SAP mesaunas da la Svizra. |Persunas d'instrucziun da la pratica| |Mediateca| |Linguas| |Plan d’instrucziun 21| |Program da curs furmaziun cuntinuada| |Links nizzaivels| First Lego League (FLL) ist ein Förderprogramm, das Kinder und Jugendliche in einer sportlichen Atmosphäre an Wissenschaft und Technologie heranführt, ihnen den Zugang zu naturwissenschaftlichen Fächern erleichtert und frühzeitig ein Interesse für Ingenieur- oder IT-Berufe weckt. Ziel ist es: (Quelle und weitere Informationen: first-lego-league.org) Die PHGR organisiert in Zusammenarbeit mit der FHGR und der Evangelischen Mittelschule Schiers alljährlich den Regionalwettbewerb der FLL. Informationen zur Veranstaltung und zur Anmeldung finden Sie auf der Website www.technikundbildung.ch. Die Steinböcke halten Einzug in die Schweizermeisterschaft… Die Regionalmeisterschaft der FIRST LEGO LEAGUE (FLL) wurde bereits zum zehnten ...detagl... Bauen, programmieren und experimentieren mit LegoroboternOb in Mathematik, fächerübergreifenden Projekten, Algorithmik und Robotik im Informatikunterricht oder in Messwerterfassung in der ...detagl... Die Steinböcke halten Einzug in die Schweizermeisterschaft… Die Regionalmeisterschaft der FIRST LEGO LEAGUE (FLL) wurde bereits zum zehnten ...detagl... Bauen, programmieren und experimentieren mit LegoroboternOb in Mathematik, fächerübergreifenden Projekten, Algorithmik und Robotik im Informatikunterricht oder in Messwerterfassung in der ...detagl... |21.09.19 - Evento "La traduzione come ponte fra culture e lingue in Svizzera"| |02.10.19 - Informationsveranstaltung Ausbildung Schulische Heilpädagogik| |04.10.19 - Migration und Bildungsmedien / Migration and Educational Media| |09.10.19 - MINTnet Workshop "Algorithmisches Denken"| |16.10.19 - MINTnet Kick-off-Veranstaltung "Roberta-Regio-Zentrum"|
mehr über Weiterbildung... Das Weiterbildungsangebot der PHGR unterstützt Lehrerinnen und Lehrer in verschiedenen Phasen ihres Berufslebens und vermittelt neue Impulse für Schule und Unterricht. mehr über Forschung und Dienstleistungen... Die angewandte Forschung und die Umsetzung der Ergebnisse und Erkenntnisse in Produkte mit unmittelbarem Nutzen für die Lehre, Weiterbildung und Praxis bilden den Kernauftrag der Abteilung Forschung, Entwicklung und Dienstleistung. mehr über Die PHGR... Die PHGR sorgt für die Aus- und Weiterbildung von Lehrpersonen für den Kanton Graubünden und die umliegenden Kantone. Mit rund 500 Studierenden zählt die PHGR zu den mittelgrossen PH in der Schweiz. Die Steinböcke halten Einzug in die Schweizermeisterschaft… Die Regionalmeisterschaft der FIRST LEGO LEAGUE (FLL) wurde bereits zum zehnten Mal von der Evangelischen Mittelschule Schiers, der Hochschule für Technik und Wirtschaft Chur sowie der Pädagogischen Hochschule GR organisiert. Die Teams „Capricorns“ der Kantonsschule Chur, “Flobotik 1» aus dem Churer Schulhaus Florentini sowie «Fluffy» von der Pädagogischen Hochschule GR setzen sich bei der diesjährigen Ausscheidung durch. Alle drei Teams qualifizierten sich für die Schweizermeisterschaft, welche im Januar 2018 in Yverdon stattfinden wird. Das Team «Capricorns» der Kantonsschule ging dabei als Champion hervor. |21.02.18 - Tag der offenen Türe für Studieninteressierte| |21.02.18 - Informationsveranstaltung für Studieninteressierte| |11.04.18 - Informationsveranstaltung CAS MINT - Lebendig unterrichten 2018-2019| |03.05.18 - Wissenschaftscafé Chur: Digitalisierung und Schule – Chancen und Grenzen?| |06.08.18 - I-CAMPs Flims| |14.02.18 - «Digitale Transformation» - Politik, Wirtschaft und Bildung diskutieren über die digitale Transformation in der Schule| |14.02.18 - Neue Publikation in der Collana über die MINT-CAMPS GR| |09.02.18 - Neue Stellenausschreibungen im Februar| |23.01.18 - Studentin oder Student für einen Tag?| |22.01.18 - Le lingue a teatro vincono il primo premio|
https://phgr.ch/perscrutaziun-e-servetschs/lavurs-scientificas/projects/promoziun-mint-a-la-sapgr/physical-computing/first-lego-league/
https://www.phgr.ch/forschung-und-dienstleistungen/wissenschaftliche-taetigkeiten/projekte/mint-foerderung/first-lego-league/first-lego-league-2017/
0.85157
0.852431
Sport Artitgel actual cuntegn Super League - Basilea a la testa Autur: SDA / Dominik Hardegger Parter sin Facebook (link extern, popup) Parter sin Twitter (link extern, popup) Parter cun Whatsapp En la sisavla runda da la Super League hai dà la dumengia trais partidas: Il FC Basilea ha cumbattì il FC Lugano cun 2:1. Il FC Lucerna ha fa pari cunter ils Young Boys cun 2:2. Ed il FC Thun ha pers cunter il FC Sion cun 0:1. Ballape traidubel Legenda: Tadlar il audio Ballape traidubel. Durada 00:28 minutas. 00:28 min, Sportissimo dals 01.09.2019. RR novitads 18:00 Sport Artitgel actual
Bei uns rollt der Ball nun endlich auch wieder, was uns sehr freut. Und darüber müssen wir natürlich auch sprechen. Wie gehabt; wir besprechen die Runde 19 der Superleague von A wie Akolo bis Z wie Zanotti. Aber bekanntlich wird ja nicht nur in der Schweiz Fussball gespielt. Wir schauen auf die Ausgangslage der Top8-Ligen Europas und welche Schweizer mit ihren Vereinen dort wie performen.
https://www.rtr.ch/sport/naziunal-internaziunal/super-league-basilea-a-la-testa
https://podcasts.apple.com/ch/podcast/133-der-blick-%C3%BCber-den-fussball-tellerrand/id1559780465?i=1000642502919
0.631969
0.633751
Inspiraziun provinza Durant ch'intgins artists ed artistas tschertgan lur inspiraziun a Paris, New York u a Berlin, han ils quatter artists che nus preschentain chattà l'inspiraziun qua en il Grischun, en pitschens vitgs – en la provinza. Ma tge ch'els tschertgan qua è dal tuttafatg different: La "provinza" po esser lieu d'inspiraziun, lieu da recreaziun, simpel lieu da lavur u simplamain ina staziun tranter bleras autras. Mirko Baselgia, Laura Bott, Gaudenz Signorell ed Ester Vonplon raquintan da lur colliaziun fitg persunala e subjectiva cun questa cuntrada e cun la vita d'artistA en la champagna. E da la champagna giain nus lura tuttina anc en citad: Co èsi ì als auturs rumantschs a la fiera da cudeschs a Leipzig? Il Magazin da cultura ha discurrì cun Claudio Spescha che ha accumpagnà il scrivent sursilvan Leo Tuor. Redacziun: Anna Serarda Campell Impressiuns da las lavurs dals artists: - Fotografia d'Ester Vonplon: Gletschermilch, 2013. Ester Vonplon 1/15 - Fotografia d'Ester Vonplon: Gletschermilch, 2013. Ester Vonplon 2/15 - Fotografia d'Ester Vonplon: Gletschermilch, 2013. Ester Vonplon 3/15 - Lavur da Mirko Baselgia: Endoderm (marmot burrows). Stefan Altenburger 4/15 - Lavur da Mirko Baselgia: Midada da structura pine-wood (pinus cembra). Stefan Altenburger 5/15 - Lavur da Mirko Baselgia: Midada da structura (Wabenrahmen). Stefan Altenburger 6/15 - Lavur da Mirko Baselgia: Guardians (sirena alpina). Stefan Altenburger 7/15 - Lavur da Mirko Baselgia: Greinaboot. Stefan Altenburger 8/15 - senza titel, 2013, 100 x 120 cm - colurs da legn, rispli, flouters mad 9/15 - senza titel, seria da purtrets, 50 x 70 cm, öli/acril sün taila - ospidal Val Müstair, 2013 mad 10/15 - Lavur da Laura Bott. mad 11/15 - Lavur da Laura Bott. mad 12/15 - Lavur da Laura Bott. mad 13/15 - Lavur da Laura Bott. mad 14/15 - Lavur da Laura Bott. mad 15/15 - Fotografia d'Ester Vonplon: Gletschermilch, 2013. Ester Vonplon 1/15 - Fotografia d'Ester Vonplon: Gletschermilch, 2013. Ester Vonplon 2/15 - Fotografia d'Ester Vonplon: Gletschermilch, 2013. Ester Vonplon 3/15 - Lavur da Mirko Baselgia: Endoderm (marmot burrows). Stefan Altenburger 4/15 - Lavur da Mirko Baselgia: Midada da structura pine-wood (pinus cembra). Stefan Altenburger 5/15 - Lavur da Mirko Baselgia: Midada da structura (Wabenrahmen). Stefan Altenburger 6/15 - Lavur da Mirko Baselgia: Guardians (sirena alpina). Stefan Altenburger 7/15 - Lavur da Mirko Baselgia: Greinaboot. Stefan Altenburger 8/15 - senza titel, 2013, 100 x 120 cm - colurs da legn, rispli, flouters mad 9/15 - senza titel, seria da purtrets, 50 x 70 cm, öli/acril sün taila - ospidal Val Müstair, 2013 mad 10/15 - Lavur da Laura Bott. mad 11/15 - Lavur da Laura Bott. mad 12/15 - Lavur da Laura Bott. mad 13/15 - Lavur da Laura Bott. mad 14/15 - Lavur da Laura Bott. mad 15/15 Impressiuns da la Fiera da cudeschs a Leipzig:
Objekt: Ort: Kunstmuseum, Olten über uns: Urspeter & Rosa deutsch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: Jüdisches Museum, Hohenems über uns: Birgit und Gerti deutsch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: Museum Franz Gertsch, Burgdorf über uns: Jürg & Rosa deutsch Kunst 0 Likes 2023 Im Rietberg Museum gibt es eine Jade Ausstellung. So viele kleine Jade Skulpturen sehr vieligran, meist eierschalen farbig, nie ganz grün. Nach dem Staunen, als wir zum Ende der Jade Kunstwerken gelangten, standen wir plötzlich vor Buddha. Er war am Anfang der chinesischen Sammlung und Werken aus Indien, die mir sehr fremd waren. Als wir dann wieder vor Buddha standen, blieben wir stehn, bis wir zur Ruhe fanden. Objekt: Amida Nyorai, Buddha des Westlichen Paradieses Japan Fujiwara-Zeit, spätes 12. Jahrhundert Holz mit Resten von Blattgold Geschenk Julius Mueller RJP12 Ort: Museum Rietberg, Zürich über uns: Karin und Herr Hartmann deutsch Kunst 0 Likes 2023 Dieser Tisch hat uns am besten gefallen. Er ist wie alle Möbel von Guhl überzeugend. Nicht nur in seiner Schlichtheit und schönem Aussehen. Sie überzeugen eben auch durch ihre funktionelle und ellegante Art. Möbel von ihm, haben wir alle schon mal gesehen. Wir wussten einfach nicht, dass sie von Willy Guhl sind. Objekt: Willy Guhl Pakettisch, 1940 Scheinerei Wilhelm Guhl, Stein am Rhein Museum für Gestaltung Designsammlung Ort: Museum für Gestaltung, Zürich über uns: Karin und Franziska deutsch Kunst 0 Likes 2023 Gustav Klimt liebte die Frauen und verzauberte sie in der Malerei zu farbenfrohen Kunstwerken. Doch wem schenkte er den goldenen Kuss wirklich? Objekt: Gustav Klimt 1862-1918 Ort: Maag Halle Zürich über uns: Ruth und Cécile, besuchen mit Forum elle die Ausstellung deutsch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen über uns: Abel, Oberstufenschüler deutsch Kunst 0 Likes 2023 Das Pferd lockt. Es steht in einem schönen Garten. Objekt: Laurentius Sauer (1987) Blind Bees, 2021, Öl und Spray auf Leinwand Ort: Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen über uns: Nora 15 im Museum zu Allerheiligen probieren die Klassen neu - schriftlich ihre Geschichte niederzuschreiben. deutsch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: m.a.x. museo, Chiasso über uns: Io 50+ altri italienisch Kunst 0 Likes 2023 E quando è tutto passato, ti regalano anche i fiori Objekt: Daniel Spoerri dalla serie 'La medicina chirurgica' (1993-1994) collage su carta Ort: Museo d'arte Mendrisio über uns: Lorenza e Drago Guida Tam e accompagnatore personale italienisch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen über uns: Ursula alleine weit und breit deutsch Kunst 0 Likes 2023 Andreetta sieht diese Eternit Balkon Kisten und ist entsetzt. Nun sieht sie, was sie erst kürzlich ins Brockenhaus gebracht hat. Statt zu Hause als Prunkstücke aufzustellen und mit Geranien zu füllen, sind sie weg. Resultat davon: Andreetta möchte in diesem Jahr wieder Geranien Pflanzen, bloss in welche Kisten? Die Eternit Design Stücke Willy Guhls sind weg! Objekt: Eternit Balkonkisten, Willy Guhl, 1961 Ort: Museum für Gestaltung, Zürich über uns: Andretta und Kurt deutsch Kunst 0 Likes 2023 Die Frauen stehen da, wie Bäume im Wald. Mir gefallen die warmen Farben. Sie erinnen mich an den Herbst, wenn die Blätter fallen und das Laub beim Laufen raschelt. Dann weiss ich: Der Sommer ist gegangen, der Winter kommt. Abschied. Objekt: Gustav Klimt, Paradiesengel, 1902 Ort: Lichthalle MAAG Zürich über uns: Ursula, Patricia immersive Kunst ist immer eine Reise wert, in der Ausstellung : Klimts Kuss @ Lichthalle MAAG deutsch Kunst 0 Likes 2023 Vom Grossen und Ganzen umfassend berührt bewege ich mich im Takt der Menschenmenge um mich herum durch die liebevoll präsentierten Zeugnisse und höre die Amulette der Führerin klimpern, und ihr fröhliches Lachen steckt mich an. Dann entdecke ich dieses Kleinod des Alltags und bin einfach nur baff: Esprit pur. Was kann hier in Basel mehr verbinden und trotzdem einzig sein? Objekt: Kippa mit Symbol des Fussballclubs Basel Ort: Jüdisches Museum der Schweiz, Basel über uns: Birgit, 62, in der Museumsnacht am 20.1.2023 mit vielen unterwegs Wie kriege ich nur die vielen lächelnden Gesichter und Stimmen auf ein Bild? Ich lausche und höre noch viele Geschichten. deutsch Kunst 0 Likes 2023 Mostra Metamorfosi Infinite, Un altro castello, si rispecchia sul lago. E noi cerchiamo... il Principe! Objekt: Bellissimo quadro di Pietro Sarto Ort: Museo Villa dei Cedri, Bellinzona über uns: Monica e Franziska, 53 e 60 Ammiratrici che amano condividere le cose belle - Arte nel cuore italienisch Kunst 0 Likes 2023 Siamo nati felici e colorati, ora lo siamo ancora, basta guardarci dal lato giusto. Objekt: Nature morte aux iris, 1959, Pietro Sarto Ort: Museo Villa dei Cedri, Bellinzona über uns: Franziska e Lorenza TaM guide italienisch Kunst 0 Likes 2023 Genauso sieht es aus in unserem Kopf. Es stürmt. Objekt: Die Rhone, 1984, Pietro Sarto Ort: Museo Villa dei Cedri, Bellinzona über uns: Lorenza und Franziska Einmal mehr TiM im Museum deutsch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: Parco San Rocco, Morbio Inferiore über uns: Flavio 78, Monica 54, Gioele 23, Gabriella 84, Silva 84, Paola 84, Luigia 93 italienisch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: Bündner Kunstmuseum, Chur über uns: Marcel, 56 und Anna Tina, 66 deutsch Kunst 0 Likes 2023 Ein Schiff fährt auf hoher See, sie möchte nach Süden, er nach Norden. Sie diskutieren lange und das Schiff steht still. Nach langem Gespräch einigen sie sich, nach Norden zu fahren. Sie freuen sich auf ein gemeinsames Erlebnis. Doch diese Reise währt nicht lange gut, ein Eisberg taucht auf und entzweit das Schiff. Unglücklicherweise befinden sich die beiden auf verschiedenen Seiten des Schiffes…. und beim Sinken winken sie sich noch liebevoll zu. so schnell kann die Liebe vorbei sein. Objekt: Paarship 2022 Beni Bischof, St.Gallen Ort: Kunstmuseum, St.Gallen über uns: Verena 74, Esther 65 Nachbarn deutsch Kunst 0 Likes 2023 Ein unverhoffter Fund von Sophie Taeuber ARP kleinen Figuren, kamen in einem Haushalt zum Vorschein. Sie bereichern die spannende, sehenswerte Indianer-Ausstellung NONAM in Zürich. Objekt: Katsinas - Hölzerne Figuren mit beweglichen Gelenken Ort: NONAM Nordamerika Native Museum, Zürich über uns: Ruth, 54 und Andrea Dozentin und ehemalige Studentin der HSLU Luzern deutsch Kunst 0 Likes 2023 Der Bezug zur Geschichte des Museums. Objekt: Silberne Lokomotive Ort: Jüdisches Museum, Hohenems über uns: Boris 60, Gottfried 61 Zwei Interessierte deutsch Kunst 0 Likes 2023 Que nun es bain na pussibel cha hozindi as expuona ün fol dad uors sco trofea. Nu sun ils temps dad ir a chatscha da bes-chas rapazas passats? O es quai plütost üna pel da besch, cun franslas chi penda suroura ils urs. „Pas de deux“, che titel curius. Gnind vi e plü daspera al purtret as drivan tuottafat nouvas perspectives. Aint il vainter dal animal ornamaints arabics, üna fatscha dad uors, persunas chi as branclan. Las franslas as transmüdan in perins da duonnas chi ballan. Tuottas colliadas üna cun l‘otra. Fol dad uors, tagl da forsch, duonnas chi ballan, üna composiziun da realitats chi creescha ün nouv univers. Objekt: Marlies Spielmann Pas de deux, 2020/2022 Ort: Bündner Kunstmuseum, Chur über uns: Monika, Anna tina, beide 66 Jahre, da fängt das Leben an! No eschan inchantadas da l‘exposiziun annuala 2022 romanisch Kunst 0 Likes 2023 Der grüne Kristall begnügt sich nicht damit, einfach grün zu sein. Er wechselt die Farbe und manchmal, zeigt er sogar den Himmel in sich. Objekt: Hanna Roeckle, Gemini Green, 2016/2017 Lack auf Epoxidharz-Laminat Ort: Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell über uns: Leena, 27 & Manu, 55 Unterwegs mit Kuverum 14. Beide hatten wir ein grünes Kleidungsstück an und wurden deshalb vom grünen "Stein" magisch angezogen. deutsch Kunst 0 Likes 2023 Daseinspause... Gerade weil das Werk nicht zu "sprechen" sein will oder muss... Objekt: Günther Förg, ohne Titel, 2008 Ort: Forum Würth, Rorschach über uns: Lara und Ursula Kunst vor dem Sonntagsbraten deutsch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: Sauriermuseum, Aathal-Seegräben über uns: Fedde, 13 & Yfke, 11 & Tom 45 & Marieke 45 deutsch Kunst 0 Likes 2023 Verbindung zwischen Sonne und Mond, welche sich der Erde nähern...! Was bleibt im Universum...? Objekt: Markus Weggenmann, *1953, Hochpigmentierte Leimfarbe auf Leinwand Ort: Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell über uns: Monica und Francisca zwei Kunstinteressierte deutsch Kunst 0 Likes 2023 Quand votre texte coule de source, comme un dialogue spontané entre le paysage enneigé, un sentiment de retrouvailles avec le passé et une machine à écrire qui semble vous attendre. Objekt: Machine à écrire: 'Contessa de luxe' // in der Papierwerkstatt im 3. Stock der Kunsthalle Appenzell, Ziegelhütte Ort: Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell über uns: Angela et Monica A la decouverte de la Kunsthalle Ziegelhütte avec Kuverum 14 französisch Kunst 0 Likes 2023 Ein Weg teilt das grosse Feld in zwei Hälften. Wohin der Weg wohl führen mag? Objekt: ohne Titel, Matthias Spescha (1925 - 2008), Öl auf Leinwand Ort: Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell über uns: Monica & Francisca gemeinsam in Appenzell deutsch Kunst 0 Likes 2023 Un paysage qui s’abrite dans un musée, un musée qui s’ouvre sur le paysage environnant… Quelle porte inattendue vers l’harmonie intérieure. Objekt: Appenzeller Landschaft, 1950, Carl Walter Liner (1914-1997), Öl auf Leinwand Ort: Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell über uns: Monica et Angela Avec Kuverum 14 französisch Kunst 0 Likes 2023 Zwei Schwestern spielen auf einer Blumenwiese. Sie versuchen über die Verbindung mit den Margeriten Gedanken auszutauschen. Sie sind hoch konzentriert versunken in das spannende Experiment. Objekt: Der Blumenkranz, 1889, Aristid Maillol Ort: Kunsthaus, Zürich über uns: Simone 50, Kurt 66 deutsch Kunst 0 Likes 2023 'Auch das nehme ich Maillol übel, dass er mich zu dieser Pose verleitet hat. Ganz schön anstrengend.' Objekt: Die Luft, 1938/39, Aristid Maillol, Gips Ort: Kunsthaus, Zürich über uns: Franziska und Ruth Wir können nicht aufhören, Geschichten zu erfinden. Es ist irgendwie wie ein Fortsetzungsroman. deutsch Kunst 0 Likes 2023 'Jetzt reicht es. Schon wieder stehe ich 1 Stunde und ich weiss, er wird mich wieder zu dick abbilden und grauslige Zehen machen. Ich bin schon recht sauer, soll ich ihn verlassen?' Objekt: Die gefesselte Aktion, Monument für Auguste Blanqui, Aristid Maillol, 1907, Bronzeguss Ort: Kunsthaus, Zürich über uns: Ruth und Franziska Seit Jahren nicht mehr zusammen im Museum gewesen. Endlich wieder! deutsch Kunst 0 Likes 2023 Warum eine "dunkle Melodie"? Sie bringt uns eher Freude… Objekt: Dunkle Melodie, 1956, Ernst Wilhelm Nay, (1902-1968), Öl auf Leinwand Ort: Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell über uns: Monica, Francisca Mit Kuverum 14 unterwegs deutsch Kunst 0 Likes 2023 „Mama, sieh mal eine Sonne!“ Das Kind betrachtete den kleinen winzigen Stein mit grossen Augen. „Aber nein, Kind, was sagst du denn, zeig mal her." Die Mutter hob den handflächengrossen Stein hoch und beide schauten wortlos den Stein an. „Kind, das ist ein Fossil, so sagt man zu versteinerten Dingen.“ "Mama fühl doch die Wärme und siehst du nicht die Strahlen? Ich nimm den Stein mit nach Hause, dann haben wir drinnen endlich auch warm und hell!“ Objekt: Gabi Mett, 2019, Quilt Ort: Textilmuseum, St.Gallen über uns: Dragana & Ana TimTam Neujahrstreffen - Happy new yeah 2023! deutsch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: Textilmuseum, St.Gallen über uns: Franziska, 60 und Simona, 33 deutsch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: Textilmuseum, St.Gallen über uns: Maru, 68 & Lukas, 43 deutsch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: Textilmuseum, St.Gallen über uns: Gerda, 56; Moritz, 34 deutsch Kunst 0 Likes 2023 Tränen der Freude Tränen der Trauer Tränen der Emotionen Tränen der Erlösung Tränen des Glücks Objekt: Tears, Grace Schwindt, Figur, Bronze patiniert Ort: Kunstmuseum, St.Gallen über uns: Jrene und Rosmarie Wir testen TiM, ev. zum Regio-Verantwortliche werden deutsch Kunst 0 Likes 2023 Nach einer heißen Nacht malt Georges Braque seinen One-Night-Stand. War es gut? Für Braque scheinbar schon, er hat sie schließlich gemalt. Und für sie? Über diese Frage streiten die Kunstanalytiker:innen. Die roten Wangen deuten darauf hin, dass die Emotionen auch am Morgen noch hoch schwingen. Liebe?!?!! Könnte sein. Vielleicht war es ihr, nennen wir sie Christine, aber auch einfach peinlich, dass er ihren Namen vergessen hat. Objekt: Femme nue assise, Georges Braque (1882 - 1963) Ort: Museo Picasso, Barcelona über uns: Florian, 27 & Barbara, 62 Wir sind ein Team aus furchtlos undiplomatierten Kunstanalytiker:innen! deutsch Kunst 0 Likes 2023 Eigentlich wollte ich das Bild fotografieren, weil ich mir auch selber immer die Haare raufe, aber ich merkte, so einfach ist das nicht wegen dem Licht, das sich spiegelt im Bild. Ein Herr hat sich gemeldet und mir geholfen. Was für eine schöne Begegnung. Objekt: Hannah Villiger, Block 1994-95, vergrösserte Polaroidfotos Ort: Muzeum, Susch über uns: Franziska und Daniel Vernissage im Muzeum, 7.1.23 deutsch Kunst 0 Likes 2023 Ellas Gedanken lassen sie nicht schlafen. Seit Stunden sitzt sie vor ihrem Abschminktisch um sich für die Nacht bereit zu machen. Die Erinnerungsstücke sind ein einzigartiges Mosaik in ihrem Kopf. Ihre grossen Augen laden ein ihren Gedanken zu folgen...ein umgefallenes Glas, der Vampiraltar, der gehängte, die verschlingende Mutter, das rosa Herz, die toten Babies, das Hochzeitskleid, die Totenkopfspinne, das Rhinozeros, das Spiegelbild... Angst und Freude alles vermischt sich in Erwartung auf Morgen. Was soll sich in der Erinnerung des gegenübers festsetzen? ..die rote Federboa..die türkise Kette...der eigene Duft...der rote Apfel...der Totenkopf...die halbe Barbie...oder das glitzernde Grün? In Erwartung auf neue Erinnerungen, eingekuschelt in ihrem Herzpyjama bleibt die grosse Frage: wo werden wir uns lieben? Objekt: La Toilette 1978 Niki de Saint Phalle Ort: Kunsthaus, Zürich über uns: Alexa 49 Kerstin 49 Das gibts nicht viel zu sagen deutsch Kunst 0 Likes 2023 Objekt: Ort: Casa Suore Don Guanella, Maggia über uns: Giuseppa 86; Chiara 29 deutsch Kunst 0 Likes 2023 Ich soll Dir einen guten Vorsatz vorblabbern? Ach bleib mir fern! Dafür bin ich mir nun wirklich einfach viel zu schön... Objekt: Grace Schwindt, Becoming a Figure. 2022, Bronze, patiniert Ort: Kunstmuseum, St.Gallen über uns: Ursula, Roland Abends im Museum deutsch Kunst 0 Likes 2023 Das Bild schaut aus wie ein Ei, aus welcher ein Mensch schlüpft. Meint dies das frische Neue Jahr? Neuanfang! Oder hat es mit dem Titel 'Beggar' (Bettler). Wir sehen sein Gesicht, seine Augen nicht. Das Bitten ist keine einfache Sache... Objekt: Andrea Büttner, Beggar, 2017, Holzschnitt Ort: Alternativ: öffentlicher Raum, espace public, spazio pubblico, über uns: Flo und Franziska Im 'Hotel Castell' Zuoz schauen wir Kunst auf 5 Etagen an. Es ist wie ein Museum. Wir staunen. deutsch Kunst 0 Likes 2023 Die fliegt noch und wird nie landen. Während des Fluges denkt sie an die Luftgeister und ans Abendessen. Was soll ich nur kochen? Eigentlich habe ich zuviel an den Hüften und sollte abnehmen. Suppe oder Salat? Plötzlich sieht sie einen Adler an ihr vorbeifliegen. Dann verliebt sie sich in ihn, denn er ist der verwandelte Zeus. Objekt: L‘Air, Aristide Maillol, 1938 Ort: Kunsthaus Zürich über uns: Ursula 57 und Daniela 56 Freundinnen aus Mainz und Solothurn deutsch Kunst 0 Likes 2022 Schuhe im Visier: Die sorgfältige Verarbeitung der rahmengenähten Elgger Schuhe faszinieren, erzählen Geschichten. Mit dem letzten Patron machten sich Margrit Wipf und Berti Baier auf den Pilgerweg und merkten wie wichtig gutes Schuhwerk ist. Unweigerlich tauchten Kindheitserinnerungen auf. Berti weiss, dass Schuhe ein Luxus waren, nicht jedes Kind besas ein eigenes Paar. Im Sommer legte sie den Schulweg von Ricketwil nach Elsau barfuss zurück. Margrit fuhr für den seltenen Schuhkauf mit der Mutter im Postauto von Lohn nach Schaffhausen, das wäre ein Fest gewesen, aber der Zmittag landete meist im Papiersack, so schlecht war ihr! Im Schuhladen wurden die Füsse durchleutet ob die zarten Zehen auch Platz im Schuh hatten. Zum Glück ist unterdesssen dieses ungesunde Prozedere abgeschafft worden. „Wenn die Schuhe recht sind, vergisst man die Füsse“ sagt ein Sprichwort. Wir stimmen dem zu, weil wir viel zu Fuss unterwegs sind! Objekt: Das Logo der traditionellen Schuhfabrik Ort: Heimatmuseum, Elgg über uns: Margrit, Berti, Elisabeth Tandem zu dritt deutsch Kunst 0 Likes 2022 Vom Licht im Bild über das Licht durch die Decke. Es ist 17:10 und es scheint so natürlich. Objekt: Bergatelier Kirchner / Ausstellung Gigon Guyer Ort: Kirchner Museum, Davos über uns: Paola Paola Brunetta Motta Kursleiterin Museen ICOM deutsch Kunst 0 Likes 2022 Eu sa, ch’eu n‘ha dormi sco poppin in üna chüna da lain sco quista. Illa listessa chüna n’haja eir nina meis uffants. Eir uossa, sainza pensar, n’haja darcheu cumanzà a ninar vi e nan la chüna, cun quista bella roba da let, linzöls rechamats e pichels cusits aint. Objekt: üna chüna da lain Ort: Museum Engiadinais, St.Moritz über uns: Anna und Kikka Adentsanlass 2022 romanisch Kunst 0 Likes 2022 Cun mia Nona, manadra dad üna chasada da familia gronda, faiv’eu sco matta pitschna il gir tras las stanzas da dormir la bunura, per tillas metter in uordan. Lapro toccaiva eir da svödar ils boccals da not aint in üna sadella dad emagl. Quella sadella, spezial per quist scopo, avaiva dadaint ün indriz sco ün padriöl e lapro ün vierchel. Quai d’eira üna lavur sgrischaivla,chi’m faiva s-chiff, e listess, chi’m fasinaiva: “Stousch tü far quai mincha di? – perché nu vana sül secret? – schico esa amo ün padriöl lapro, quai da be amo alch daplü da lavar oura?, ed usche inavant, dumandaiv eu. Mia Nona am ha dat sün tuot üna resposta, riond ün pa da mia agitaziun e fat inavant, sco cha quai füss il plü normal dal muond – insomma, in quel cas es quai normal, acceptaiv’eu per mai e “güdaiva” inavant, be amo ligermaing sculozzada. Objekt: La sadella dad emagl Ort: Museum Engiadinais, St.Moritz über uns: Anna, Kikka, Ursula, Adventsanlass 2022 romanisch Kunst 0 Likes 2022 Geschichte online stellen: 1. Foto eines Objektes 2. Selfie/Portrait von Euch 3. Kurze Geschichte (max. 1000 Zeichen) 4. Angaben zum Objekt und zu Euch 5. Abschicken. Der Beitrag ist sofort online * Pflichtfelder
https://www.rtr.ch/retschertga/dd618b33-9666-4dbe-a78b-76d88a9e161b/inspiraziun-provinza
https://www.mi-s.ch/de/objektsammlung
0.637728
0.641933
4/8 – 15/8/2019 PROGRAM ACCUMPAGNANT EN LA REGIUN Rahmenprogramm in der Region Programma collaterale nella regione 4/8/2019, 11.00 – 12.00 Museum Engiadinais, San Murezzan 500 onns cultura d’abitar 4/8/2019, 10.15 Staziun Zernez Schöngeist – Pionier – und Furie Viadi en il temp passà scenic cun Steivan Brunies tras l’istorgia dal Parc Naziunal Viadi en il temp passà inscenà da l’enschatta dal Parc Naziunal Svizzer fin il temp dad oz. Durant la spassegiada da la staziun da Zernez enfin al cunfin dal Parc Naziunal Svizzer inscuntrais Vus differentas perditgas dal temp che As raquintan da lur vita e da lur activitads. Il viadi en il temp passà finescha al crap da Sarasin. Annunzia: Parc Naziunal Svizzer. Szenische Zeitreise mit Steivan Brunies durch die Nationalparkgeschichte Inszenierte Zeitreise von den Anfängen des Schweizerischen Nationalparks bis zur Gegenwart. Während der Wanderung vom Bahnhof Zernez bis zur Grenze des Schweizerischen Nationalparks begegnen Ihnen verschiedene Zeitzeugen, die aus ihrem Leben und Wirken erzählen. Die Zeitreise endet am Sarasin-Stein. Anmeldung: Parc Naziunal Svizzer. 7/8/2019, 16.00 – 17.00 Museum Engiadinais, San Murezzan L’ustaria da Savognin a San Murezzan ed autras curiusitads raquintadas da Göri Klainguti 12/8/2019, 15.00 – 16.00 Museum Engiadinais, San Murezzan 500 onns cultura d’abitar 15/8/2019, 11.00 – 12.00 Museum Engiadinais, San Murezzan 500 onns cultura d’abitar
Events in Pontresina Events Wiederkehrende Events 25 Mär - 26 Mär La Dernière Sa, 25.03.2017 um 18:30 Uhr So, 26.03.2017 um 08:00 Uhr Hotel Walther, Pontresina Nach Saisonende machen wir das Hotel Walther fein für die Zukunft. Feiern Sie das Abschiedswochenende mit uns! Der Clou: Ob Tisch, Lampe oder mehr. Jedes Erinnerungsstück können Sie günstig mitnehmen. 27 Mär Sport: Mountain Festival Mo, 27.03.2017 um 08:00 Uhr Umgebung Pontresina Anlässlich des Mountain Festival bietet die Bergsteigerschule Pontresina täglich ein abwechslungsreiches Sportangebot an. 28 Mär Sport: Mountain Festival Di, 28.03.2017 um 08:00 Uhr Umgebung Pontresina Anlässlich des Mountain Festival bietet die Bergsteigerschule Pontresina täglich ein abwechslungsreiches Sportangebot an. 29 Mär Sport: Mountain Festival Mi, 29.03.2017 um 08:00 Uhr Umgebung Pontresina Anlässlich des Mountain Festival bietet die Bergsteigerschule Pontresina täglich ein abwechslungsreiches Sportangebot an, mit einem interessanten Vortrag am Abend. 30 Mär Konzert: The Led Farmers Live @ Pitschna Scena Do, 30.03.2017 um 22:30 Uhr Hotel Saratz Ihr Repertoire umfasst viele irische Folk Klassiker. Besonders viele positive Rückmeldungen haben sie jedoch für ihre eigenen Kompositionen und die neu arrangierten Songs irischer Musik erhalten. 30 Mär Sport: Mountain Festival Do, 30.03.2017 um 08:00 Uhr Umgebung Pontresina Anlässlich des Mountain Festival bietet die Bergsteigerschule Pontresina täglich ein abwechslungsreiches Sportangebot an, mit einem interessanten Vortrag am Abend. 31 Mär Sport: Mountain Festival Fr, 31.03.2017 um 08:00 Uhr Umgebung Pontresina Anlässlich des Mountain Festival bietet die Bergsteigerschule Pontresina täglich ein abwechslungsreiches Sportangebot an, mit einem interessanten Vortrag am Abend. 31 Mär Konzert: Live Friday @ SportBar Fr, 31.03.2017 um 21:30 Uhr Sportbar, Sporthotel Beth Wimmer & Soulmates (CH/USA): Singer Songwriter Der feine Musikgenuss in der Sportbar ohne Eintritt Der feine Musikgenuss in der Sportbar ohne Eintritt 31 Mär Finissage Ausstellung Guido Baselgia - Werke aus dem Engadin und hohen Norden Fr, 31.03.2017 um 17:00 Uhr plattner & plattner Art Gallery Mit seinen bildnerischen Ergründungen von der Erscheinung der Erde an ihren Extremen und aus dem Abtasten von Oberfläche und Kosmos betreibt Guido Baselgia Grundlagenforschung. Entstanden ist im Laufe der Zeit ein einzigartiges fotografisches OEuvre. 01 Apr Uustrinkete @ Pitschna Scena Sa, 01.04.2017 um 22:30 Uhr Hotel Saratz Feier die letzte Party der Wintersaison 2016 / 2017 in der Pitschna Scena mit. 01 Apr Vortrag Sa, 01.04.2017 um 20:30 Uhr Kongress- und Kulturzentrum Pontresina "AMORE DI VETRO" - Die heiss begehrte Erstbegehung in der Nordostwand 01 Apr Sport: Mountain Festival Sa, 01.04.2017 um 08:00 Uhr Umgebung Pontresina 02 Apr Sport: Mountain Festival So, 02.04.2017 um 08:00 Uhr Umgebung Pontresina 07 Apr Konzert: Oesch´s die Dritten Fr, 07.04.2017 um 20:30 Uhr Kongress- und Kulturzentrum Pontresina Oesch´s die Dritten feiern ihre 20. Geburtstag mit einem neuen Album und einer grossen Jubiläumstournee. 08 Apr Lottoabend mit dem Cor Masdo Sa, 08.04.2017 um 20:00 Uhr Kultur- und Kongresszentrum Pontresina Der Cor Masdo Puntraschigna (Gemischter Chor Pontresina) lädt zum alljährigen Lottoabend im Kongresszentrum Pontresina ein. Es erwarten Sie attraktive Preise! Die erste Runde ist gratis. 11 Apr Swiss Army Brass Band Di, 11.04.2017 um 20:00 Uhr Kongress- und Kulturzentrum Pontresina Hohe Qualität und Kompetenz in Ausbildung und Einsatz sind Markenzeichen der Schweizer Militärmusik. 14 Apr - 17 Apr Ostern in Engadin St. Moritz Diverse Orte Geniessen Sie die Ostertage mit dem kontrastreichen Angebot in Engadin St. Moritz. 14 Apr Kammerphilharmonie Graubünden Fr, 14.04.2017 um 17:30 Uhr Kongress- und Kulturzentrum Pontresina Sie müssen spielen! Die Interpreten der Zukunft, sie brauchen Auftritte, so viele wie möglich, damit ihre Kunst auf dem Podium reifen kann. 15 Apr Starbugs Comedy Sa, 15.04.2017 um 20:30 Uhr Kongress- und Kulturzentrum Pontresina STARBUGS COMEDY sind die Senkrechtstarter der Schweizer Show-Szene und sind seit Jahren international erfolgreich. 28 Apr Jubiläumskonzert Cor Masdo Puntraschigna Fr, 28.04.2017 um 20:00 Uhr Kirche San Nicolo Geniessen Sie das Jubiläumskonzert des Cor Masdo in der Kirche San Nicolo. 22 Jun - 23 Jun Sport: Mountain Festival Do, 22.06.2017 um 08:00 Uhr Fr, 23.06.2017 um 08:00 Uhr Sa, 24.06.2017 um 08:00 Uhr So, 25.06.2017 um 08:00 Uhr Val Bernina Anlässlich des Mountain Festival bietet die Bergsteigerschule Pontresina täglich ein abwechslungsreiches Sportangebot an. 24 Jun Vernissage Kunstwege Pontresina 2017 -Vernissascha Vias d´art Puntraschigna 2017 Sa, 24.06.2017 um 16:00 Uhr Kongress- und Kulturzentrum Rondo ...mit fremden Augen sehen. ...vzair cun ögls esters. ...vzair cun ögls esters. 01 Jul Engadin St. Moritz Ultraks Pontresina Die Strecken mit unterschiedlichem Längen und Höhenprofil führen ab Pontresina entlang der spektakulärsten Berggipfel des Engadins. 15 Jul Open Air: Boogie aber Woogie mit dem Silvan Zingg Duo Sa, 15.07.2017 um 18:00 Uhr Gondolezza-Sonnenterrasse, Walther-Park Boogie Woogie & Swiss Barbecue im Festzelt des Walther-Parks.Am Piano: Silvan Zingg (Duo).Am Grill: Das Gondolezza-Team. 07 Aug - 10 Aug 5. Swiss Mountain Film Festival: Film-und Fotofestival Mo, 07.08.2017 um 20:45 Uhr Di, 08.08.2017 um 20:45 Uhr Mi, 09.08.2017 um 20:45 Uhr Do, 10.08.2017 um 20:45 Uhr Fr, 11.08.2017 um 20:45 Uhr Sa, 12.08.2017 um 20:45 Uhr Kongress- und Kulturzentrum Pontresina Das Festival zeigt erlesene Outdoor- und Abenteuerfilme auf grosser Leinwand. Wie jedes Jahr ist das Programm eine Mischung aus adrenalingeladenen Kurzfilmen, emotionalen Bergsportlerportraits und Erlebnissen auf den atemberaubendsten Gebirgszügen der Welt 19 Aug Tavolata Dei Pizzoccheri & Concerto Sa, 19.08.2017 um 13:00 Uhr Camping Morteratsch Ein vergnüglicher Wettkampf von fünf passionierten Köchinnen und Köchen. Üna concurrenza divertenta cun tschinch cuschinunzas e cuschinunzs paschiunos. Üna concurrenza divertenta cun tschinch cuschinunzas e cuschinunzs paschiunos. 15 Sep Strategy Get Arts Fr, 15.09.2017 um 20:30 Uhr Kultur- und Kongresszentrum Rondo Im Rahmen der Kunstwege Pontresina 2017 referiert Stephan Kunz, Direktor des bündner Kunstmuseums, über Strategien der Kunst im Spannungsfeld des öffentlichen Raumes. 29 Sep Marronischmaus - Festa da maruns Fr, 29.09.2017 um 17:00 Uhr Alpschaukäserei Morteratsch Die Castagnata, die schon als Tradition gepflegt wird, findet erneut in der Schaukäserei Alp Nouva, Morteratsch statt. La castagnata, chi vain fingià cultiveda scu tradiziun, ho darcho lö illa Chascharia Alp Nouva a Morteratsch. La castagnata, chi vain fingià cultiveda scu tradiziun, ho darcho lö illa Chascharia Alp Nouva a Morteratsch. 07 Okt - 08 Okt Märchen-und Geschichtenfestival Klapperlapapp Sa, 07.10.2017 um 10:00 Uhr So, 08.10.2017 um 10:00 Uhr Taiswald, Rosegtal Das Märchen- und Geschichtenfestival im Zauberwald Taiswald, Anfangs Rosegtal.Mitten im Wald erwecken die besten Geschichtenerzähler der Schweiz Märchen und Sagen zum Leben. 10 Nov Seitensprung - Führung im Kulturarchiv Oberengadin Fr, 10.11.2017 um 17:30 Uhr Kultur- und Kongresszentrum Rondo Der diesjährige Seitensprung führt Sie ins Kulturarchiv Oberengadin Samedan. L´escapada da quist an ans maina aint il Archiv culturel Engiadin´Ota a Samedan. L´escapada da quist an ans maina aint il Archiv culturel Engiadin´Ota a Samedan. 29 Dez Leo Wundergut - Davon geht die Welt nicht unter Fr, 29.12.2017 um 20:30 Uhr Kongress- und Kulturzentrum Pontresina Ein musikalischer Abend zur Lage der Welt. Es begleitet das Staatsorchester 07 Nov - 27 Mär Kunstführung: FOTOGRAFIE - Variationen in Analog und Digital Mo, 07.11.2016 - Mo, 27.03.2017 Hotel Saratz Die Ausstellung zeigt Natur- und Landschaftsfotografie, Darstellungen von Fauna und Flora, Fotografie aus dem urbanen Raum und experimentelle Fotokunst. 14 Dez - 19 Apr Dorfführung durch die historischen Dorfteile Mi, 14.12.2016 - Mi, 19.04.2017 Kongresszentrum - San Spiert - Carlihof/Giarsun Pontresina wurde bereits im 12. Jh. urkundlich erwähnt. Wissenswertes und Interessantes über die Engadinerhäuser mit Sgrafitti, Kultur, Sprache. Teilnahme gratis. Treffpunkt vor dem Rondo. Anschliessend Kirchenführung in der Kirche Sta. Maria um 15.30 h. 14 Dez - 12 Apr Einsteiger-Skitour: Gemsfreiheit Mi, 14.12.2016 - Mi, 12.04.2017 Diavolezza Talstation Von der Diavolezza bereits die ersten Schwünge runter zum Persgletscher. Mit den Fellen geht es unter der sehr imposanten Nordwand des Piz Palü in Richtung Fortezzagrat. Nach rund zwei Stunden Aufstieg steht man auf der Gemsfreiheit 3186m. 14 Dez - 15 Apr Schneeschuh: geführte Gipfeltour Mi, 14.12.2016 - Sa, 15.04.2017 Bergführerbüro Hoch oben auf dem Gipfel ist das Panorama unbeschreiblich. 15 Dez - 13 Apr Skitouren Schnupperkurs: Vermittlung der Grundkenntnisse Do, 15.12.2016 - Do, 13.04.2017 Bergführerbüro Ein gewöhnlicher Skitourenablauf wird gemeinsam besprochen. Analyse des Lawinenbulletins, die Einführung im Umgang mit dem LVS sowie das Üben des Auffellen und der Spitzkehre. 17 Dez - 15 Apr Sport: Lawinenkurs abseits der Piste Sa, 17.12.2016 - Sa, 15.04.2017 Bergführerbüro Machen Sie sich fit für den Winter und hinterlassen Sie Ihre Spuren sicher abseits der Pisten!Richtiges Verhalten im Gelände und Beherrschen des LVS, der Sondierstange und der richtigen Schaufeltechnik sind elementar. 20 Dez - 11 Apr Sport: Tiefschneekurs Di, 20.12.2016 - Di, 11.04.2017 Talstation Marguns Die Grundtechnik des Skifahrens auf der Piste wird aufgebaut und die ersten Schwünge abseits des Geländes werden gemacht. Dabei sind die Video-Analysen eine grosse Hilfe. Vorsicht, dieser Kurs könnte süchtig nach Tiefschnee machen! 11 Jan - 31 Mär Kunsthandwerk: Kreatives Handwerken unter fachlicher Anleitung Mi, 11.01.2017 - Fr, 31.03.2017 Creative Box Creative Box - freies Atelier für Kunst und Kultur. Unter fachlicher Anleitung neue Techniken entdecken und sich kreativ entspannen. Ausgestattet mit Bastel- und Malwerkzeug.Eintritt frei für grosse und kleine Künstler - Material kostenpflichtig. 14 Jan - 08 Apr Glüna Plaina: Vollmond-Skifahren Sa, 14.01.2017 - Sa, 08.04.2017 Diavolezza Wenn der Vollmond sein weiches Licht anknipst, ruft das Berghaus Diavolezza zum Gipfeldinner samt anschliessender Mondscheinfahrt über ruhige Hänge zurück ins Tal. 16 Jan - 24 Apr Aerobic Base Fitness - Latin & Cuban Dance Mo, 16.01.2017 - Mo, 24.04.2017 Aula im alten Schulhaus Sensationell für Ihren Körper, Geist und physische Aktivität. Pfrosessionelle Fitness mit einem Coach und Dance Teacher. 27 Feb - 30 Dez Hatha-Yoga im Studio Palü Mo, 27.02.2017 - Mo, 30.12.2019 Sela Nicolo bei der reformierten Kirche Durch regelmässiges Yoga können Körper und Geist positiv verändert werden. Dies macht viel Freude. Jede Yogastunde ist ein Ausstieg aus unserem gewohnten Denk-, Bewegungs- und Atemmuster. Diese Erfahrung kann in den Alltag mitgenommen werden 28 Feb - 31 Dez Hatha-Yoga im Studio Palü Di, 28.02.2017 - Di, 31.12.2019 Sela Nicolo bei der reformierten Kirche Durch regelmässiges Yoga können Körper und Geist positiv verändert werden. Dies macht viel Freude. Jede Yogastunde ist ein Ausstieg aus unserem gewohnten Denk-, Bewegungs- und Atemmuster. Diese Erfahrung kann in den Alltag mitgenommen werden 01 Mär - 30 Apr Skitour: Piz Palü ab Tal Mi, 01.03.2017 - So, 30.04.2017 Diavolezza Talstation Die Skitour auf den schönsten Schnee- und Eisberg der Welt! 08 Mär - 04 Apr Pontresina Familien: Kindernachmittag mit Hüpfsonne im Hallenbad Mi, 08.03.2017 - Mi, 04.04.2018 Bellavita Erlebnisbad und Spa Spielnachmittag mit grosser Hüpfsonne im Bellavita Erlebnisbad für alle Kinder. 16 Mär - 04 Mai Nordic Walking Treff Do, 16.03.2017 - Do, 04.05.2017 Treffpunkt meistens am Bahnhof (Schalterhalle) Nordic Walking Treff mit SNO-Instruktor Brigitte Davey. Zusammen in der Natur mit Spass und Freude das Potential von Nordic Walking ausschöpfen. Zusammen in der Natur mit Spass und Freude das Potential von Nordic Walking ausschöpfen. 18 Mär - 15 Apr Tagesskitouren: Vielseitiges Wochenprogramm mit Traumtouren Sa, 18.03.2017 - Sa, 15.04.2017 Gemäss Wochenprogramm der Bergsteigerschule Die Tour wird in einem gemütlichen und gleichmässigen Rhythmus bewältigt. Auf den Gipfeln geniesst man die herrliche Aussicht und einen kleinen Lunch vor der stiebenden Abfahrt. 22 Mär - 19 Apr Führung Kirche Sta. Maria mit Erklärung der Fresken aus dem 13. + 15. Jh. Mi, 22.03.2017 - Mi, 19.04.2017 Via Giarsun 58 (Carlihof) Die Kirche Sta. Maria mit byzantinisch romanischen Fresken aus dem 13. + 15. Jh. zählt zu den kostbarsten sakralen Kirchen in Graubünden. Interessante Erläuterungen auf Deutsch über die Fresken. Eintritt frei. Ausserordentliche Führungen auf Anfrage. 02 Mai - 07 Sep Erlebniswelt Bernina Glaciers: Führung Gletschergarten Cavaglia Di, 02.05.2017 - Do, 07.09.2017 Bahnhof Cavaglia bei Poschiavo Zeitreise zu den Töpfen der Riesen: Erleben Sie den Gletschergarten mit seinen gigantischen Gletschermühlen auf einer spannenden Führung. Treffpunkt: 14.00 Uhr beim Bahnhof Cavaglia. Für Individualgäste ist keine Anmeldung erforderlich. 05 Mai - 02 Jun Führungen zu den Steinböcken Fr, 05.05.2017 - Fr, 02.06.2017 Am Dorfrand Rund 1000 Steinböcke können nicht irren: In der Bergwelt rund um Pontresina fühlt sich das Bündner Wappentier besonders wohl. Im Steinbock-Paradies Languard sind Naturbegeisterte eingeladen, diesen paradiesischen Zuständen unterhaltsam nachzuspüren. 07 Jun - 27 Sep Kletterkurs Basic für Klettermaxe - Kinder 8 - 14 Jahre Mi, 07.06.2017 - Mi, 27.09.2017 Kletterfelsen im Oberengadin Schnupperkurs für Anfänger mit dem Hauptaugenmark auf die Knoten sowie das Sichern und Abseilen. 14 Jun - 25 Aug Führung Kirche Sta. Maria mit Erklärung der Fresken aus dem 13. + 15. Jh. Mi, 14.06.2017 - Fr, 25.08.2017 Via Giarsun 58 (Carlihof) Die Kirche Sta. Maria mit byzantinisch romanischen Fresken aus dem 13. + 15. Jh. zählt zu den kostbarsten sakralen Kirchen in Graubünden. Interessante Erläuterungen auf Deutsch über die Fresken. Eintritt frei. Ausserordentliche Führungen auf Anfrage. 16 Jun - 13 Okt Wilderlebnis Murmeltier- und Steinwildexkursion Fr, 16.06.2017 - Fr, 13.10.2017 Alp Languard - Val Languard Erleben Sie die geführte Tagestour ins Val Languard, zur grössten Steinbockkolonie der Schweiz mit aufschlussreichen Erklärungen über das interessante Leben unserer einheimischen Fauna. 18 Jun - 23 Sep Morgenkonzerte mit abwechslungsreicher Salonmusik der Camerata Pontresina So, 18.06.2017 - Sa, 23.09.2017 Taiswald, Rondo o. Kirche San Niculò Die 99 Morgenkonzerte der Camerata Pontresina werden bei schönem Wetter im Taiswald gespielt. Während des ganzen Sommers klingt täglich beschwingte Musik durch den Wald und verzaubert die Zuhörer in einem einmaligen Ambiente in freier Natur. 21 Jun - 11 Okt Dorfführung durch die historischen Dorfteile bis zur Kirche Sta. Maria Mi, 21.06.2017 - Mi, 11.10.2017 Rondo - San Spiert - Carlihof/Giarsun Pontresina wurde bereits im 12. Jh. urkundlich erwähnt. Wissenswertes und Interessantes über die Engadinerhäuser mit Sgrafitti, Kultur, Sprache. Teilnahme gratis. Treffpunkt vor dem Rondo. Anschliessend Kirchenführung in der Kirche Sta. Maria um 17.00 h. 29 Jun - 24 Aug Laret Markt - der Sommer-Treffpunkt für Gäste und Einheimische Do, 29.06.2017 - Do, 24.08.2017 Hotel Müller bis Schlosshotel Bunte Marktstimmung mit Live-Musik, Essen und Trinken unter freiem Himmel! Vom Hotel Müller, hinunter durch den Dorfteil Laret bis zum Schlosshotel, säumen Stände mit Kleidern, handgefertigten Produkten und einheimischen Spezialitäten die Strassen. 11 Jul - 15 Aug Pontresina Familien: Betreuter Besuch im Hochseilgarten Di, 11.07.2017 - Di, 15.08.2017 Hochseilgarten Balancieren, rollen, wippen, klettern, krabbeln, schwingen, hüpfen, steigen oder springen in den verschiedenen Routen von Station zu Station. Der eigenen Kreativität sind bei der Überwindung der Hindernisse keine Grenzen gesetzt! 11 Jul - 08 Aug Vesperkonzerte - Salonmusik mit der Camerata Pontresina Di, 11.07.2017 - Di, 08.08.2017 Kirche Sta. Maria Einmalige und unvergessliche Konzerterlebnisse mit der Camerata Pontresina in der Kirche Sta. Maria. Beschwingte Salonmusik klingt durch die Kirche mit kostbaren Fresken und verzaubert die Zuhörer in einem einmaligen Ambiente. Eintritt frei, Kollekte Eintritt frei, Kollekte 18 Jul - 10 Okt Führung durch die Kunstwege Pontresina / Vias d´art Puntraschigna Di, 18.07.2017 - Di, 10.10.2017 Treffpunkt Kongress- und Kulturzentrum Erleben Sie eine spannende Führung durch die Kunstwege Pontresina / Vias d´art Puntraschigna mit Gisela Gredig, Künstlerin. 21 Jul - 11 Aug Pontresina Familien: Entdeckungstour durch die Alpenwelt Fr, 21.07.2017 - Fr, 11.08.2017 Museum Alpin Spannende Geschichten, glitzernde Kristalle, historische Bergsteigerausrüstungen und vielfältige Tierarten - es steckt weit mehr hinter den Museumsmauern als man von aussen erahnt. 12 Sep - 26 Sep Brunftzeit der Hirsche - Wildbeobachtung im Val Roseg Di, 12.09.2017 - Di, 26.09.2017 Val Roseg Das Val Roseg, das kleine Juwel im Oberengadin mit seinen Nadelwäldern, seinen rauschenden Bächen und seiner reichen Fauna. September ist Jagd- und Brunftzeit. Beobachten Sie am frühen Morgen das Wild und erfahren Sie mehr über sein Verhalten. 13 Sep - 27 Sep Brunftzeit der Hirsche - Auf der Pirsch mit Wildbeobachtung im Val Roseg Mi, 13.09.2017 - Mi, 27.09.2017 Val Roseg Das Val Roseg, das kleine Juwel im Oberengadin mit seinen Nadelwäldern, seinen rauschenden Bächen und seiner reichen Fauna. September ist Jagd- und Brunftzeit. Beobachten Sie am frühen Morgen das Wild und erfahren Sie mehr über sein Verhalten.
https://www.100onns.ch/program-accumpagnant-en-la-regiun-det-1
https://www.pontresina.ch/pontresina/eventkalender-pontresina/
0.675251
0.67984
|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.| Fuormas Liturgicas 355 viglias a nus mussar da numbrar noss gis, a prender quels sabiamaing a cor, par ca nus bucca vengian inpedieus tras la chareza da quest mond, a da quellas caussas ca ean lient, mo adinna velgian ad urian, a bucca vengian cattes da tieu maun nun essent fitos. A scha nossa hurella fos curid ora, ca eir nus stuvessan ir la via da 5 tutta la carn, ner scha en questa hura ean oters noss cunnembers malsons, anguschios, ner cumbrios, scha vïgliasch ti o buntadaivel Deus! els a nus tots laschar sanchir ilg tieu dulsch a rich cunfiert, da la pitra passiun, a mort da tieu S. filg, noss segner a salvader, eir nus en tal mied far ferms cun tieu S. spirt ancunter la temma dalla mort e dalla condemnatiun, 10 [p. 14] ca nus nun dubitaigian, mo fermameng craien, ca Jesus Christus saigig verameng nossa gistia, lavada a vitta, ca el p: caschun da noss puccaus seigig daus enten la mort, a p: caschun da nossa gistia puspei lavau si, a ca nus saigian ses seigig ca nus vivian ner morian, par ca nus possian schinar noss viadi, en tia ubadienscha, vuriar üna buña guerra, 15 schinar nossa cursa, salvar la cardienscha, a silg suenter cun bunna conscientia sparchir en la pasch, puspei lavar si cū letetia, a retschetvar retscheivar la coruna dalla gistia, tras tieu chiar filg niess segner J: Ch: plinavant nus ha cumando d urar. Bab nos. etc. pag. II. [p. 15] FORMA BAPTIZÃDI. 20 Ent ilg nom da Deus Amen. Scha vus lait, ca quest uffont vengig battagiaus cun ilg s. batten da niess segner Jesu Christi, scha scheit je! La soinchia scartira mussa, chars frars et soras ca tuts ils carstiauns vengian p: amur dilg fal dad Adam et Eva, ratscherts ent ilg puccau, a 25 naschã en la noschadat, ca schil charstiaū vengig bucca midau da sia pucconta natira possig el bucc ir ent ilg reginavel da Deus. [p. 16] La s. scartira mussa chilg charstiaun haigig bucca pudieu vagnir midau da sia pucconta natira, a vagnir largs dilg puccau auter co tras la mort a passiun da niess segner Jesu Christi, la qualla ils uffons 30 da Deus train a sasez tras la vera viva cardienscha. La s: scartira mussa, ca quella cardienscha vengig dada als ligeus uffons da Deus tras ilg udir a tadlar ilg plaid da Deus, ca vengig cunfarmada … tras ils s. sacramens numnadameng tras ilg s: batten a la s. tschaina dilg segner. 35 Or da quei eis ei maneivel dantalir, parche ca nies segner J: Ch: haigig tschantau aint ilg s: batten, numnadameng per dar dantalir eir confirmar, … ca sco laua lava ilg malmundeng da dora, aschi lavig ilg sancg a spirt da nies segner J: Ch: ilg malmundeng dadens, numnadameng ilg puccau. 23* -362- 356 Fuormas Liturgicas
Das Beiseiteschieben oder gar die Negation der Glaubenswahrheit der Erbschuld hat eine theologische Kettenreaktion ausgeloest und logischer Weise eins nach dem anderen nach sich gezogen... bis hin zum Solitaritaets-Jesus (weil: Erloesung braucht es ja keine mehr, wie es scheint), der einzig Mensch wird damit er Mensch mit Menschen ist... so eine Katechese kann freilich nicht ueberzeugen und die Menschen legen den Glauben beiseite... Die Erbschuld ist eine der lehrmaessigen Angelpunkte. Wird … [More] leider sind nur sehr wenige Originalaufnahmen von ihm zu finden... es ist eben doch was ganz Besonderes wenn er es selber liest, allein schon von seiner sonoren Stimme her, dann hat er auch diese ganz spezielle Betonung und Satzmelodie :) DAS KOMMEN CHRISTI ist dreifach: In Bethlehem das erste und, wie Er es voraussagte, "zu richten die Lebenden und die Toten" am grossen Ereignis des Weltendes das dritte. DER ZWEITE ADVENT ist Jesu Kommen in der allerhl. Eucharistie! Der heiligen … [More] Die Worte des MAGNIFIKAT zeigen eindeutig, dass Maria um ihre Sendung als Gottesmutter nicht nur gewusst hat, sondern dass SIE sich dieser Sendung bewusst gestellt hat. Dass SIE von nun an seligpreisen wird von allen Geschlchtern, von ALLEN Menschen … [More] DIE UNBFLECKT EMPFANGENE GOTTESMUTTER MARIA ist der Anfang des Erlöserwillens Gottes am Ende der Zeit nach 400 Jahren Ägypten, 40 jähriger Wanderung durch die Wüste, 72 Jahre babylonischer Gefangenschaft und viele, sehr viele Gefahren für den … [More] Ja, Waggerl, so koennte man meinen wenn man seine Geschichten hoert, war ein tieffrommer Katholik - dem war aber nicht so, im Gegenteil, er war leider auch Stammgast in "gewissen Gast-Haeusern" um es einmal so auszudruecken... auch in manchen anderen seiner Haltungen war er gar nicht katholisch... was seinen Weihnachtswerken allerdings keinen Abbruch tut... Ist ja auch aehnlich in der klassischen Musik: es ist recht die Messen eines Mozart, Bach und Haydn auch in ihrer eigentlichen Bestimmung … [More] Dolfi 6.12.2013 16:25:15 Danke für Deine Erklärung! Tatsache ist: in "Agnus Dei, qui tollit peccata mundi, ..." ist "peccata" Mehrzahl, und da sollte, da gebe ich dem studiosus und Dir recht, der deutsche Messtext nicht ohne sprachliche Notwendigkeit besserwisserisch Einzahl setzen. Oder weiß jemand eine triftige Begründung, warum hier im deutschen Text der Novus-Ordo-Messe "die Sünde der Welt" übersetzt wurde statt "die Sünden"? Übrigens, der alte Mess-Schott hat hier die wortgetreue … [More] in 1 Joh 2,2 steht Suenden im Plural (zumindest im Altgriechischen) - das ist ein etwas analoges Problem wie das pro multis... auch dort hat das "gestorben fuer alle" insofern Sinn dass es ja auch die redemptio obiectiva gibt die sich tatsaechlich auf alle bezieht, aber eben auch die redemtio subjektiva die sich tatsaechlich nur auf jene erstreckt, welche die red.ob. sozusagen auch "annehmen" durch rechten Glauben, Werke etc... da sind eben unterm Strich nicht mehr pauschal alle drin, weshalb … [More] dasselbe ist ja auch - um nur ein anderes Beispiel zu benennen - das "Du nimmst hinweg die Suende (!) der Welt" (lat: peccatA mundi, also Plural) wenn die Suende der Welt hinweggenommen waere so waere as ja fein, denn dann waeren wir im Paradies... damit wird das Suendenbewusstsein geschaecht und suggerioert: duende gibt es nur im Kollektiv, der Einzelne Suender ist ja nur das Opfer aus der Schlechtigkeit im Gesamt das ihn zum falschen Tun antreibt... weil es schuld sind also immer die … [More] maja, das war auch weniger als Entschuldigung gemeint sondern eher als rhetorisches Stilmittel zur Unterstreichung nach dem Motto: "die Tatsachen sind einfach so peinlich und wirken uebertrieben, aber genauso isses leider!" ;) das sollte eigentlich hintergruendig ausgesagt sein damit ;) potrebbe rientrare in scena Papa Benedetto - visto che sta aumentando di nuovo la sua attività fra udienze per cori, vescovi di tutto il mondo, patriarchi orientali e delegazioni di ordini religiosi ... Die (deutsche) Liturgieuebersetzungen sind VOLL von Uebersetzungsfehlern! In jeder Lateinschularbeit wuerde der Professor mit Recht solche Uebersetzungen al Fehler anstreichen ok, auch St. Hieronymus hat ja da und dort schon mal "gepatzt", aber das waren noch andere Arbeitsmethoden... keine Kommissionen und so die jahrelang an einem einzigen Wort arbeiten und dann noch keine Loesung haben, siehe das beruehmte "pro multis" das eine Armee von Experten nacj jahrelangem Nachdenken noch nicht … [More] ich habe den Trailer gesehen, und einen salzburger Dorfpfarrer mit starkem deutschen Akzeny zu synchronisieren ist schon arg fahrlaessig wuerde ich meinen.... aussedem wird - so scheint es zumindest dem Trailer nach - die "er ist sympathisch weil ein linker Revoluzer" doch sehr auffaellig ausgespielt... neeee die Neuverfilmung schaue ich mir nichtmal an denke ich... dazu mag ich auch manche Dialoge aus dem "klassischen" Film zu gerne ;) ADVENT UND LITURGIE. Besonderee Zeiten bedürfen besonderer Liturgien. Das adventliche Rorate-Amt bringt die kosmologische, das heisst die Zeit und die Ewigkeit betreffende Dimension der Menschwerdung zum Ausdruck. già... c'è solo da chiedersi che bisognerebbe fare... non penso che milioni di persone (non si tratta affatto solo di quel milione - ipotizzato - che morirebbe ma di ben di più persone) sono pronti a lasciare per pura precauzione la zona interessata... poi dove vanno? Cosa fanno? Gira e rigira siamo sempre e quasi ovunque al rischio ... certo, non è detto che non si possa migliorare le strutture che permettono una rapida evacuazione anche di un grande numero di persone e animali... sono tanti … [More] @studiosus: Jene welche die Liturgie am meisten hassen, wissen genau, dass die Liturgie auf Gott ausgerichtet ist, aber weil sie das nicht ertragen können, biegen sie alles auf den Menschen (wie Meier das im Tagesanzeiger tut), um den, der Gott anbetet zu verleumden und zu beschmutzen. Wäre in Wien mir riesigem Aufwand eine Disco-Messe für 20'000 Euro inszeniert worden, hätten jene, die sich in der Kirche um die Kosten kümmern nicht gemeckert. Papst Franziskus, jeglicher höfischer Attitüde abhold, wird nicht müde, Priester und Bischöfe vor Klerikalismus und Prunk zu warnen. Dem neuen Wind aus Rom zum Trotz feiert der Churer Bischof Vitus Huonder immer wieder pompöse Messen im alten … [More] alla "Gebt dem Kaiser was des Kaisers ist und enthaltet Gott vor was Gottes ist" ... manche Zeitgenossen sind dermassen egomanisch grundgesinnt dass sie ernsthaft meinen die Liturgie im Allgemeinen und das Hl. Messopfer im Speziellen seien auf den Menschen ausgerichtet und stelle diesen in den Mittelpunkt... aber zugegeben: es ist nachvollziehbar dass einem dieser Eindruck entsteht wenn man nichts kennt als die neue Welt Messordnung (Novus Ordo Missae) denn die Gefahr einer derartigen … [More] Das sind mit Geld gefüllte leere Strukturen, die gegeneinander antreten, Gott ein Greuel sind und jenen Platz blockieren, den Gott für die Kirche bestimmt hat. Aufgebaut wird in der Kirche schon seit Jahrzehnten nichts mehr, nur leere Ballone die mit Geld gefüllt sind. Geld, Geld, Geld. Wer vom Glauben redet, wird eliminiert. Es ist schon interessant zu sehen, dass der arme Papst Franziskus genau diesen Kreisen so gut gefällt. Vertreter der Zürcher "Landeskirche" werde sich im Dezember mit dem Churer Bischof Vitus Huonder treffen, um von ihm die Schaffung eines Bistums Zürich zu fordern. Das sagte der Jurist Benno Schnüriger, der Präsident des "Synodalrates der … [More] Man moechte damit nach aussen hin signalisieren: "der Bischof ist nicht der Herr seines Hauses" ... ob es wirklich Sinn hat diesen Herrschaften eine Audienz zu gewaehren sei dahingestellt, aber niemals in der Kirchengeschichte gab es dermassen viele Dialoge - und dermassen wenig gute Fruechte... zu viel Dialog lemkt vom Handeln ab. Die Sonntagslesung: Kraft für unser Zeugnis im Alltag Zu den Lesungen des Christkönigssonntags (Lesejahr C) Von Manfred Hauke 2 Sam 5,1–3; Kol 1,12–20; Lk 23,35–43 Wer sich über den Ursprung und den Sinn des Christkönigsfestes kundig machen … [More] Das Domkapitel hat das getan was es immer tut: es waehlt den liberalsten oder den schwaechsten aller Kandidaten. Solch eine Terna kommt einer direkten Ernennung Ex. Lackners gleich, weil man sich an einer Hand ausrechnen kann dass das salzburger Metropolitankapitel weder Ex. Laun noch Hw. P. Wallner gewaehlt haette. Sobald ein Kandidat auf der Liste steht der weniger profiliert ist als die anderen ist sonnenklar wer gewaehlt wird. 1988 war da mal eine loebliche Ausnahme weil ein hervorragender … [More] naja, solange er noch nicht geweiht ist kann er schwerlich eine bischoefliche Soutane tragen die er noch nichtmal im Schrank haengen hat... seine Kanoniker-Soutane haette er allerdings sehr wohl anlegen koennen/sollen und das pectorale traegt man eiiiigentlich NUR zur Soutane und nicht zu Anzug (und zur Hl. Messe aber UNTER der Casula), auch wenn beides heute oft anders gehandhabt wird ... Ipotizzando si potrebbe dire: se fosse vero si potrebbe interpretare così che uno dei Cardinali voleva bloccare l'elezione cioè che finisse quel giorno per guadagnare tempo - in tal modo si potrebbe tentare di convincere qualche collega di optare per un candidato diverso... ipotizzando, ripeto ;) sembra difficile credere che uno dei Cardinali non se ne accorgeva di aver due fogli di carta in mano... fino a lì arrivano tutti credo (/spero) Rechtzeitig vor Adventsbeginn hat der aus Salzburg stammende Theologe Mag. Michael Gurtner im schweizerischen Benedetto-Verlag unter dem Titel „Auf dem Weg nach Bethlehem“ einen „geistlichen Adventskalender“ herausgegeben. Gurtner nähert sich … [More] tja... die Zeit fliegt dahin, nach "St. Halloween" weichen die Kuerbisse und von einem Tag auf den anderen stehen Weihnachtsmaenner (und gaaaanz ganz selten vielleicht mal ein versteckter Nikolaus, falls ihr in Koeln oder Muenchen wohnt und glueck habt) im Schaufenster ... immerhin, in Berlin Kreuzberg hat man Weihnachten heuer einfach abgeschafft... um Bruder Moslem nicht vor den Kopf zu stossen darf oeffentlich nichts Weihnachtliches erscheinen... denen ist selbst der Weihnachtsmann noch zu … [More] meine These (eigentlich: Beobachtung) erhaertet sich einmal mehr: die "Verskandalisierung" mit der man kirchliche Wuerdentraeger einer gewissen katholischen Praegung abzusetzen oder zu verhindern sucht wird systematisch, orchestriert betrieben und methodisch mit jedem Erfolg verfeinert... Wagner, Haas, Mixa, Grichting, - ein Stueck weit sogar auch Benedikt XVI - um nur einige zu nennen sind dieser Strategie zum Opfer gefallen, Huonder noch nicht (der hatte das Glueck dass beim letzten … [More] immerhin war dieses Zeremoniell imstande eine transzendente Wirklichkeit zu vermitteln, es war mit einer tiefen Ehrfurcht vor Gott und dem Heiligen erfuellt und bot dem Menschen die Gelegenheit aus seinem Alltag auszutreten und in das Heilige einzutauchen...wo findet man das heute noch? Bei bischoeflichen Flashmobs auf Weltjugendtagen wohl eher nicht ;) Wo man Zeichen aendert oder abschafft tut man dies automatisch auch mit derem Inhalt! e poi vogliono far sentirci in colpa noi e dicono che siamo noi che dobbiamo vergognarci... nella valutazione morale delle faccende di Lampedusa vanno considerati anche questi fatti che si vedono in questo breve filmato! Parlano sempre degli … [More] il problema è che la teologia ormai non parte più da Dio ma dall'uomo e le sue presunte esigenze che sono però le stesse esigenze di coloro che sentivano il grande bisogno di costruirsi un vitello d'oro e di scatenarsi davanti ad esso... non sono esigenze vere ma presunte che sono il contrario di ciò che Iddio ha previsto per l'uomo! Quindi non parte nemmeno dalle vere esigenze del'uomo ma da ciò che pensa, presume e finge di esigere ma che alla fine gli porta nell'inferno. Questo non è altro che il primo passo alle "nozze" dei froci ovvero la "benedizione della loro amicizia" ... i greci disser o "aei pantha rei" cioè le cose sono sempre in sviluppo, in una direzione o nell'altra, ma di certo non si tratta dei un punto di arrivo ma andranno ancora oltre! sinceramente me lo sono chiesto pure io e ho cercato sull'internet ma non ho trovato niente; ma guardando gli immagini penso che era o negli anni prima della seconda guerra mondiale (in Italia) o subito dopo In realtà queste "apparenze" rispecchiano cambiamenti ben più sostanziali... un nuovo modo di pensare le cose, una nuova teologia che ha sostituito quella precedente... oppure per usare le parole di Karl Rahner: la "svolta antropologica" è diventata realtà. Auch wenn wir es (noch) nicht zugeben wollen weil wir ja messerscharf geschlossen haben dass daß nicht sein kann was nicht sein darf: aber so wie Rußland Europa überholt hat, so ist die dekadente Welt dabei in vielen Bereichen (Kultur etwa) die Kirche zu überholen... Fand der Mensch einst das ihm Nötige und Gemäße alles in der Kirche, so kommt er heute mit der Kirche allein nicht mehr aus... der Selbstzersetzungsprozeß der in der Kirche eingesetzt hat ähnelt in vielen Dingen dem Untergang … [More] Aber heute ist es ja auf den durchschnittlichen theologischen Fakultaeten eher so: wenn man ganz viel Glueck hat, dann sind die Vorlesungen noch langweilig. Wenn man Perch hat, sind es vom Protestantismus in seiner liberalen Spielweise her gepraegte Phantasien und Hearesien "Si dimentica forse una donna del suo bambino, così da non commuoversi per il figlio delle sue viscere? Anche se queste donne si dimenticassero, io invece non ti dimenticherò mai." (Isaia 49, 15) Non mi piace quando viene cambiato il nome delle … [More] Si sente tanto parlare di digiuno, di fioretti, di novene varie... senza avere la benché minima idea di cosa sia il sacrificio; dal latino: "sacrificare", composto da "sacrum" azione sacra e "-ficium, facere" fare, rendere sacro. Oggi certe azione … [More]
https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/363
http://gloria.tv/?user=13650&medias=videos
0.642058
0.645947
Die Schweiz in 21 Infografiken Gesellschaft, Wirtschaft, Raum und Umwelt Telechargiar la publicaziun (PDF, 28 paginas, 2 MB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Die Schweiz in 21 Infografiken Die Schweiz in 21 Infografiken Empustar * Pretschs exclusiv TPV
Download Publikation (PDF, 28 Seiten, 4 MB) |Publikation im Browser betrachten Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: La Svizzera in 23 infografiche La Svizzera in 23 infografiche |Sprache |IT |Weitere Sprachen |FR , DE , EN , RM |Typ |Publikation |Veröffentlicht am |28.03.2019 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Grundlagen und Übersichten |Preis |gratis |BFS-Nummer |1825-1900 |Bibliographische Angaben |BiBTeX / RIS |Verwandte Dokumente |Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2019 Bestellen
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.5346144.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken.assetdetail.7866209.html
0.750774
0.753091
Giuventetgna Cadi Via Sursilvana 93 7175 Sumvitg Tel. 078 673 57 38 Facebook E-Mail rm de info@giuventetgnacadi.ch Skip to content Menu Locals Cons, Mustér Talina, Sedrun Pistregn, Surrein Halla aviarta Tgei e tgi Cumissiun Tgei fagein nus Promotura da giuventetgna Cunvegna da prestaziun Plazzas Galleria Links Organisaziuns Contact Protecziun da datas Impressum Home Search > Tuttas communicaziuns da medias Flexibel e talentau band dil musical Surselva… > Dapli infos... > Tuttas communicaziuns da medias Medaglia da bronz pil Grischun ils juniors ein daventai… > Dapli infos... > Tuttas communicaziuns da medias vuschs giuvnas redacziun Naomi Arpagaus… > Dapli infos... > Tuttas communicaziuns da medias Aventuriers e malgiustia » “Discovery Days”… > Dapli infos... > Tuttas communicaziuns da medias La princessa salvada Laura Schmed da Trun separticipescha… > Dapli infos... > Tuttas communicaziuns da medias Sursilvan(a)s cun fetg buns resultats tir: campiundadi svizzer… > Dapli infos... > Tuttas communicaziuns da medias vuschs giuvnas redacziun Naomi Arpagaus… > Dapli infos... > Tuttas communicaziuns da medias Niev musical, novas rollas Ursin Huonder da Mustér… > Dapli infos... > Tuttas communicaziuns da medias Tratg precis han cunzun las dunnas Tir: Campiunadi 50m >… > Dapli infos... > Tuttas communicaziuns da medias Traidubla victoria sursilvana Tir: Campiunadi grischun… > Dapli infos... Beitrags-Navigation Page 1 Page 2 Page 3 Next Page Search for: Suche Drücken Sie auf Enter um mit der Suche zu beginnen ×
Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Fotowettbewerb Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Fotowettbewerb Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Suche Wetter Webcams Leserbeitrag EP-Digital Suchen Engadiner Post Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EP-Digital Sammlungen Bildung/Soziales Wild «Wir müssen die Gäste so schnell wie möglich bedienen» Herbstzeit ist Wildzeit. Es gibt etliche begnadete Wildköche in Südbünden. ... Bildung/Soziales 03.10.22 Bergschule Avrona Ün nouv manader per la scoula d’Avrona Cun Stefan Imhof ha la Bergschule Avrona chattà ün nouv manader da la scoula. ... Bildung/Soziales 30.09.22 Permakultur Ein Garten mit mehr als nur Salat Wer im Hotel Hauser in St. Moritz isst, hat mit grosser Wahrscheinlichkeit ... Bildung/Soziales 29.09.22 Manga Workshop Ein Hauch von Japan in St. Moritz Bei uns sind Mangas noch nicht wirklich bekannt, die Basler Künstlerin Simone ... Bildung/Soziales 24.09.22 Scuol Da tuottas sorts progets pels giuvenils Daspö avuost sun Meret Wüest ed Anja Merchant respunsablas pella lavur cun ... Bildung/Soziales 23.09.22 Kinderheim Thailand «Die Verbindung zu Thailand wird immer bleiben» Graziella Ramponi Najai aus Samedan, Gründerin des Kinderheims Baan Doi, ist ... Bildung/Soziales 20.09.22 BlueOrchad Impact Summit «Wir müssen entscheiden und nicht nur darüber sprechen» Profite erzielen und gleichzeitig einen sozialen oder ökologischen Mehrwert ... Bildung/Soziales 19.09.22 SwissSkills SwissSkills: Podestplatz für Duttweiler Am Wochenende ging in Bern die Berufsmeisterschaft SwissSkills zu Ende. Die ... Bildung/Soziales 13.09.22 30 Jahre HFT Graubünden Eine Schule, im Herzen des Tourismus Die Höhere Fachschule für Tourismus Graubünden blickt auf ihr 30-jähriges ... Bildung/Soziales 12.09.22 Exkursion Entdeckungsreise in die Val Susauna In der Val Susauna, Gemeinde S-chanf, herrschen eigenartige Besitzverhältnisse: ... Bildung/Soziales 10.09.22 Rezeptionisten Junges Talent bei den SwissSkills in Bern Vom 7. bis zum 10. September findet in Bern zum dritten Mal die Veranstaltung ... Bildung/Soziales 08.09.22 SwissSkills | Heute La variaziun dal specialist Quist’eivna han lö a Berna ils SwissSkills 2022, la maestranza da las ... Bildung/Soziales 11:00 PS Essen, einmal anders In guter Gesellschaft fein essen und trinken, dass ist toll. Und da kann es ... Bildung/Soziales 04.09.22 Integraziun In Val Müstair manca inchün chi dess rumantsch A Sta. Maria abitan cun lur famiglias quatter uffants ucranais ill’età dad ir a ... Bildung/Soziales 03.09.22 Schweizergarde Alle Wege führen nach Rom, auch jener von Diego Muolo Heute startet Diego Muolos Dienst in der Päpstlichen Schweizergarde. Farbige ... Bildung/Soziales 01.09.22 Welt-Zukunftsrat «Uns verbindet, dass wir auf dieser einen Erde stehen» Der Umweltethiker Franz-Theo Gottwald ist Vorsitzender des Aufsichtsrats des ... Bildung/Soziales 01.09.22 Grossbaustelle Es läuft zwar alles nach Plan, aber ... Der Bau des Alterszentrums Du Lac geht zügig voran. Bis Ende des Jahres soll ... Bildung/Soziales 29.08.22 1 Pontresina Erfolgreiches erstes Ethikforum Die Premiere des Ethikforums in Pontresina ist geglückt, hat gut 250 ... Bildung/Soziales 29.08.22 WorldEthicForum WEF Für eine bessere, ethischere Welt Dieses Wochenende geht in Pontresina das erste World Ethic Forum über die ... Bildung/Soziales 24.08.22 Tschlin Mi’alp – l’Alp Tea Redacturas e redacters da la FMR preschaintan dürant la stà in üna seria ... Bildung/Soziales 17.08.22 Schulanfang «Etwas Nervosität gehört dazu» Während die Erstklässler dem ersten Schultag gespannt entgegenfiebern, geht es ... Bildung/Soziales 15.08.22 Sommerdorffest Viel Spiel und Spass, noch mehr Speis und Trank Nach zwei Jahren Unterbruch lud der Handels- und Gewerbeverein St. Moritz am ... Bildung/Soziales 15.08.22 Tarasp Festa da Nossaduonna d’avuost Tarasp es l’unic cumün catolic cun la baselgia da la Soncha Trinità in ... Bildung/Soziales 14.08.22 Sommercamp «Schon am ersten Tag hatten die Kinder eine Bindung» Wie jeden Sommer hat das Lyceum Alpinum im Rahmen der Summer und Junior Day ... Bildung/Soziales 11.08.22 Bildung Thomas Bächer verlässt die Academia Engiadina Nach zweeinhalb Jahren als Rektor der Academia Engiadina Mittelschule hat sich ... Bildung/Soziales 08.08.22 i-camp Scuol «Stuvaina propcha far la posa?» 17 uffants s’han partecipats quist’eivna al i-camp a Scuol. Giovond e cul ... Bildung/Soziales 07.08.22 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EP-Digital» Archiv Digitalisierung Engadiner Post/Posta Ladina | Datenschutz und Impressum | Kontakt | © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch
https://giuventetgnacadi.ch/category/medienmitteilung/
https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales
0.669354
0.673014
|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.| 242 Il Cudisch da Priedis scha fuss ei à lgi pli bien, ch' ell mai na fuss nascheus. Ilg amprim kunst ca fa morir beadameng ei dad amprender dad ancanuscher Jesum Christum sco iau hai si d' sura gig. Ün auter kunst da quella vera sabienscha ei dad amprender da nusez ancanuscher chi nus seigian da nossa natira, nus 5 stuvein ancanuschar à confessar, ca nus seigian paupers (f. 153b) … schmaladieus vermbs da la terra, ratscherts à naschieus ent ilg puccau, à vessan merittau la mortt perpettna, scha Deus less duvrar gistia cun nus: Ün auter kunst da volver la mortt enten nies gudaing, eis ei da star giu dils puccaus milgiurar la vitta, ad ir suenter à lgi senger cun ünna nova vitta à 10 damananza, far bunnas à deschentas ovras tiers ilg mülgiurment, ir bugient à flissiameng à priedi ad udir ilg plaid da Deus cun frig, ir ad examens, ad uratiuns cumminas, dar almosnas, chareziar sieu parmer carstiaun, curclar sias mendas ad errurs tant sco pusseivel ei, plidar bein ad hundreivlameng ad ün à scadin cuvangir cun sieu parmer carstiaun tant sco pusseivel ei, 15 mussar à varnigiar ils ses, ad auters tier ilg bien tant sco ün sa à pò. Quei quei ei ilg melgier kunst ca fa volver la mortt enten ün bien gudaing, quei ei quei kunst dad ünna vera sabienscha, ca fa morir ils cartents beadameng (f. 154a) enten Christo Jesu. A quels gi ilg spirtt da Deus beai en ils morts ilgs quals mieren ent ilg senger parchei cha els ruvausen 20 da tutt lur lavurs, à lur ovras van ad els suenter, quei bien à nizeivel kunst, à vera sabienscha da morir beadameng ha er giu bein amprieu … la nossa chara consora Vrsulla barmiera, la quala ei buca mai naschida da nobels parents à nobla casa suenter la carn, mò ella ei er naschida dilg spirtt enten la nobla spirituala casa à carstiauneivla … … baselgia cha Deus ha 25 tschau sin terra. Ella ha ancunnaschieu Deus parsullameng par ilg sieu spindrader, à sieu filg Jesum Christum par sieu spindrader à sallvader, à sch' ella vess giu anqualchin da ses nobels parents ad amigs, cha fussan par anqualcausa, is anner enten faigs da cardienscha, schi ha ella aungalura amprieu la vera cardienscha, à traiga si en quella, à stada stateivlameng 30 en quella, a bucca declinau ne d' ün (f. 154b) maun ne da lgiauter, ella ha er faig bunnas à deschentas ovras, ca auden ad ün ver cartent da far, ella ei ida bugient à flissiameng à priedi, savieu bein antallir à plidar or dils priedis ch' ella ha avant temps udieu da quels fideivels survients dilg plaid da Deus, chan stai à Lgeant ad er à Luven. Ella ha er paugs 35 examens ad uratiuns cumminnas antardau, ella eis er bucca stada navent dils soings Sacraments &. Da tal guisa ca dunnauns à figlias ch' an or da sieu bien exempel buc amprieu d' anqurir ils priedis, uratiuns ad examens pli flissiameng co vivant, scha vengian els à ver pauc tand pli bien da rasponder à Deus. Ella ha er tannieu char sieu pievel da casa, marrieu 40 ad uffants mussau ad antruidau tiers ilg bien, tanieu char parents ad amigs, PPN345572629_0030-0249.xml
Abschiedsworte am Sarge des Professors Dr. Georg Kaibel |[1] ABSCHIEDSWORTE AM SARGE DES PROFESSORS DR. GEORG KAIBEL DIENSTAG DEN 15. OCTOBER 1901 GESPROCHEN UND AUS DER ERINNERUNG AUFGEZEICHNET VON ULRICH VON WILAMOWITZ-MOELLENDORFF. (1901) GÖTTINGEN, DRUCK DER DIETERICHSCHEN UNIV.-BUCHDRUCKEREI. W. FR. KAESTNER. [2] [Stempel der Bibliothek] [3] So hat dem Entschlafenen derselbe Mund den Segen über den Sarg gerufen, der einst die Ehe eingesegnet hatte, die nun der Tod geschieden hat – so weit der Tod zu scheiden Macht hat. Dringender Mahnung gehorchend schliesst daran der älteste Freund einen letzten Gruss, wie derselbe im Namen der Freunde am Hochzeitstage die junge Frau begrüsste. Die Versuchung liegt ihm nahe an die Worte anzuknüpfen, die er damals sprach; sie klangen manchem zu ernst für den Freudentag, weil sie ganz aussprachen, was das Herz empfand. Aber dabei müsste die Hand an Wunden gelegt werden, deren frischer Schmerz keine Berührung erträgt. Und wenn mich etwas befähigt, das Wort zu nehmen, so ist es das, dass ich die letzte schwerste Zeit nur aus der Ferne mit erlebt habe, nicht ansehen musste, wie Siechtum und Verfall des Körpers auch die Seele zu überschatten schien. So kann und will ich denn versuchen, den Blick auf das zu richten, was Georg Kaibel wirklich gewesen ist, was er trotz Krankheit und Tod ist und bleibt. Wir alle kennen und lieben als das Hervorstechendste an seiner leiblichen Erscheinung die leuchtenden Augen, die in die Welt und ihre Schönheit so frei und fröhlich, so sicher und herrschend darein schauten. Ich habe diese Augen gesehen, als sie noch befremdet und schüchtern, fragend und fast bittend auf die weite unheimliche Welt blickten. Das war in Bonn, als er nach einem unbefriedigenden ersten Studienjahre 1868 aus Göttingen dorthin kam. Damals war die Psyche noch gebunden, damals war er noch nicht er selbst. Aber ich habe dann auch beobachtet, wie die Bande sprangen, und der befreite Schmetterling lichtfroh seine schimmernden [4] Flügel im Sonnenlichte wiegte. Das war wenige Jahre später auf dem Boden Italiens. Der reine Himmel, die milden Lüfte, die melodische Sprache, die zu hören und zu reden ihm zeitlebens ein Genuss blieb, die natürliche Anmut der ungezwungenen Lebensformen, das alles fühlte er seinem eigentlichen Wesen verwandt: da ward er fast plötzlich er selbst, nicht durch eine Umwandlung, sondern durch die freie Entfaltung seiner Natur. Und so ist er geblieben, so hat er sich in glücklicher ungestörter Selbstentfaltung ausgelebt. Wol sind noch zwei Momente hinzugetreten, die ihn wesentlich höher gehoben haben: einmal dass er die Gattin fand: ich weiss genug um zu schätzen, wieviel er dadurch an sich selbst gewonnen hat; aber da bindet mir wieder die Ehrfurcht vor dem heiligen Schmerze die Lippen. Das andere war die unerwartete Berufung zu dem Lehramt an der Universität, das ihm mit der Freiheit, sich ganz seiner Wissenschaft zu widmen, die Verpflichtung auferlegte, in dieser immer weiter und tiefer zu gehn. Aber innerlich verändert hat ihn auch das nicht. Ganz unwesentlich sind vollends die Wechsel des Wohnortes und Wirkungskreises gewesen, die der Beruf brachte; nur dass es ihm wie eine Heimkehr war, als er von der Ostsee in das sonnige Rheintal ziehen durfte. Denn in Lübeck geboren und aufgewachsen hat er sich doch niemals dort zu Hause fühlen können, und wirklich stammte sein Geschlecht aus der Pfalz. Künstlerblut war in ihm, und es hat sich nicht verleugnet. Denn im Grunde war seine Neigung und Begabung künstlerisch. Er bedurfte der Schönheit, der hohen und ernsten, wie er des Sonnenlichtes bedurfte. Diese unentbehrliche Nahrung der Seele fand er vor allem in der Musik, die er auf Grund der ernstesten und tiefgehendsten Arbeit ununterbrochen übte, aber im stillen, nur für sich. Nie hat sie sich vor seine wissenschaftliche Tätigkeit gedrängt; aber sie ist zu dieser das notwendige Complement gewesen, und die Wahrheit in Kürze zu sagen, hat er seine Philologie nicht anders getrieben als seine Musik. Gewiss hat er sich all der entsagungsvollen Pflichtarbeit nicht entzogen, die der Lehrberuf und auch die Wissenschaft fordern; er hat an manchem schweren Werke Hand angelegt und Jahre lang ausgeharrt, nicht weil es ihn anzog, sondern weil es für die Wissenschaft notwendig war. Aber ganz wohl fühlte er sich erst und erreichte demgemäss erst das Höchste, wenn er durch die souveräne Beherrschung der Sprache und der Kunstformen, die er sich erworben hatte, das volle Verständnis und die volle Wirkung des Schönen nachschaffend erschloss. Auch [5] in der wissenschaftlichen Production führte ihn der unmittelbare Drang seiner künstlerischen Natur am sichersten zum Ziele. Nicht anders auf sittlichem Gebiete. Er hat sich nicht wie wir andern durch Selbstbeherrschung und Selbstbescheidung zu dem Manne, der er war, erzogen, sondern ist unbefangen und unbeirrt durch Furcht oder Zweifel dem eigensten Gefühle gefolgt. Und er war so glücklich das zu dürfen. Daher die heitere Sicherheit seines Wesens, die ihm alle Herzen gewann: selbst wenn er im Zorne bis zur Ungerechtigkeit aufflammen mochte, hat ihm niemand einen Groll bewahren können. Gemeine Naturen zahlen mit dem was sie tun: edle mit dem was sie sind. Aber wenn nun die Nacht kam, langsam, mit immer schwärzeren Schatten, wie sollte dieses Herz sie ertragen, das des Lichtes und der Wärme über alles bedurfte? Es stand ihm zur Seite was die Schatten scheuchte: die holde Treiberin Trösterin Hoffnung. Ihrer hatte er auf seinem ganzen Lebenswege niemals entraten können, aber sie hatte ihn auch nie verlassen. Und so vergoldete sie sein Leben treu bis zum letzten Tage. Es sind nicht viele Tage dass er mir nach langer Pause wieder mit eigener Hand eine Karte schrieb, die damit schloss „es geht doch vorwärts“. Das mochte menschlich betrachtet wie eine schwere Selbsttäuschung des unheilbar Kranken aussehen, und gewiss muss die Hoffnung auf ein leibliches Genesen den Seinen unsagbar traurig gewesen sein; aber mir ist die Wahrheit des Wortes gleich beim Lesen aufgegangen. Das war keine Täuschung, das war das Vorgefühl der nahenden Befreiung, das die hoffende Seele durch die entsetzlichen Qualen des siechenden Leibes hindurch beseligend empfand. So hat er sich doch die beglückende Kraft zu bewahren vermocht: er war geworden was er war, er ists geblieben: so wollen wir sein Bild in treuem Gedächtnis bewahren. Ihr, liebe Kinder, habt euren Vater zum Teil noch nicht gekannt, und ganz versteht ein Kind wol niemals seine Eltern. Wenn es euch einmal gelingt durch die Macht der Töne ein erhabenes Kunstwerk so zu verkörpern, dass alles Menschliche, alle Mühsal und Eitelkeit schwindet, und dass eure Seele kein anderes Gefühl mehr hat, als die Andacht vor der heiligen Schönheit: dann ist der Geist eures Vaters über euch. Aber auch wenn euch das Leben an den Scheideweg stellt und ihr wählen müsst, ob ihr den breiten Weg gehen wollt oder den rauhen und schmalen, den Pflicht und Ehre weisen, dann denkt eures Vaters: er hat niemals geschwankt, ja niemals gewählt, [6] sondern ist festen Schrittes und erhobenen Hauptes den schmalen Weg gegangen, weil er nicht anders konnte, weil er dem Adel der eignen Seele vertrauen durfte. Und wir andern alle, die wir nun hinausziehn, seinen Leib in den Mutterschoss der Erde zu bergen – mancher begräbt damit ein Stück Sonnenschein seines eignen Lebens, und heut oder morgen kommt allen der Tag, wo sie fühlen, dass es abwärts geht: heut und morgen und immerdar wollen wir uns aufrichten an unseres Freundes freudiger Hoffnung, wollen vertrauen, dass er Recht hat: es geht doch vorwärts. Zeuch hin du freie, fröhliche Seele in Gottes heilige Ewigkeit.
https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/250
http://de.wikisource.org/wiki/Abschiedsworte_am_Sarge_des_Professors_Dr._Georg_Kaibel
0.627582
0.63031
Amt für Immobilienbewertung Uffizi per la valitaziun d'immobiglias Ufficio per le valutazioni immobiliari I valan novas reglas per l'obligaziun da valitaziun. Ina valitaziun sto vegnir fatga en cas da: Dumonda cun obligaziun da valitaziun Dumonda senza obligaziun da valitaziun
Amt für Immobilienbewertung Uffizi per la valitaziun d'immobiglias Ufficio per le valutazioni immobiliari Eine Bewertungspflicht ist gegeben bei: Dementsprechend ist der Antrag mit Bewertungspflicht auszufüllen. Werden oben erwähnte Voraussetzungen hingegen nicht erfüllt, kann der Antrag ohne Bewertungspflicht verwendet werden. Für andere Gesuche oder Aufträge stehen Ihnen separate Bewertungsgutachten zur Verfügung.
https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/dfg/aib/bewertungen/Seiten/Vorgehen.aspx
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/dfg/aib/bewertungen/Seiten/Vorgehen.aspx
0.753767
0.754867
|chattà.ch. Engiadina e Val Müstair. En: Scuvramund – dossiers tematics. Ultima actualisaziun 5-2019.| |(LIR). L’Engiadina da la preistorgia al temp preschent. En: La Quotidiana (Seria «Lexicon Istoric Retic») 6-3-2013, p. 6.| |Uffizi da cultura dal chantun Grischun. Engiadina Bassa, Val Müstair, Samignun. (Regiuns). En: Portal «Museums grischuns» 2013.| |Uffizi da cultura dal chantun Grischun. Engiadin'Ota, Bregaglia, Puschlav. (Regiuns). En: Portal «Museums grischuns» 2013.| |Grimm, Paul Eugen. En. En: Lexicon istoric retic (geo.). Versiun da stampa 2008.| |1 - 5 da 5|
Home - unterengadiner-sommerlauf Unterengadiner Sommerlauf - herzlich willkommen Sprache: Deutsch Schön renoviertes Engadinerhaus mit Gartenitzplatz, an sehr ruhiger Lage mit schöner Aussicht auf die Unterengadiner Bergwelt, wenige Gehminuten zur der Sesselbahn, Post, Einkaufsläden und Informationsbüro. Ferienwohnung und Zimmer mit Früstücksbüffet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Allegra e bainvgnü in der Ferienregion Engadin Scuol. Hier finden Sie die wichtigsten Informationen zum Bogn Engiadina Scuol, über das Skigebiet Motta Naluns, Unterkünfte, Ferienorte und Angebote. Als Reiseanbieter in Bolivien für Abenteuer und Erlebnis - Reisen bietet SuedamerikaTours.de die Erlebnis-Tour Durchquerung der Cordilliera Real, den Tourbaustein Huayna Potosi, zum Silberberg Cerro Rico oder die Trekkung-Tour Naturvielfalt Boliviens. Feriencenter: Ferienwohnungen im Feriencenter Vulpera sind wunderschönen Engadin in der Schweiz gelegen. Geniessen Sie die tollen Sport-Möglichkeiten im Winter wie im Sommer. Besonderes: Bei uns sind Hunde in den Ferienwohnungen erlaubt.. Vulpera-Ferienparadies - Ferienwohnungen in Vulpera/Scuol, Unterengadin, Schweiz. Vulpera der Ort der Entschleunigung auf einem Plateau hoch über dem Inn, inmitten herrlicher Wälder. Gammeter Druck und Verlag AG ist Ihr Partner für Kommunikation. Wir gestalten, drucken und verarbeiten, wir designen, programmieren und hosten, wir recherchieren, redigieren und publizieren - im Printbereich, im Web, in Social Networks und auf mobilen Geräten. Das 4-Stern Engadiner Boutique-Hotel GuardaVal im 400 Jahre alten Engadinerhaus mit 36 individuell gestalteten Zimmern, Gourmet-Restaurant, Wellnessbereich und Cheminée Bar ist ideal für romantische Weekends zu Zweit, zum Golfen, Wander-, Wellness-, und Skiferien. Das 3-Sterne-Hotel Bellaval liegt ideal für Skiferien in der Schweiz, Velo fahren und Wellness in Scuol. Erholsame Ferien in Graubünden. Familienstellen (Familienaufstellung) dient, den sich gemässen Platz einzunehmen. - Massage: Cranio, Shiatsu, Reiki, Dorn, Focusing - Die Schwitzhütte gehört zu den kraftvollen aus der Tradition der Indianer - Iglu-Dorf in Scuol (Unterengadin &Zermatt CH) - Lebensberatung: Kriesenbegleitung, Coaching, Rebirthing und The Work nach Byron Katie - Alenka Kratutter bietet im Malatelier in Oberwil (AG) Maltherapie an. - Die Psychologin Hanka Bulaty bietet in ihrer Praxis Psychosynthese und systemische Einzelsitz Ein lebendiges Dorf voll bunter Kultur, reichhaltiger Naturprodukte und sonniger Laune. Bun Tschlin bedeutet Natur- und Lebensraum zum Entdecken, sanfter Tourismus, aber auch ökologische Spitzenprodukte. homepage, dokument, webpage, page, web, netz Das 4-Superior Hotel eigenem Wellnessbereich und direktem und kostenlosem Zugang zum Engadin Bad Scuol. Im Winter ist der Skipass inklusive. Mit unseren im 2008 liebevoll errichteten Ferienhäuser "Uorsin" in Scuol (5 identische Ferienhäuser insgesamt für je bis 8 Personen) haben wir für Sie ein Ferien-Domizil - sowohl im Winter wie auch im Sommer- geschaffen, das Ihnen keine Wünsche offen lässt. hotel ENGIADINA - Hotel in Scuol im Engadin. In einer Welt, die immer gleichförmiger wird, sticht das Individuelle und Einzigartige noch stärker hervor denn je. Rafting Schweiz, Rafting Engadin, Rafting Scuol. Engadin Adventure ist die erste Adresse für Rafting und Biking Abenteuer im Engadin, Schweiz. Wir offerieren professionelle Rafting, Mountainbike und Trottinett-Touren im ganzen Tal. Schweizer Die Raftingtouren mit Engadin Adventure bringen Sie zu den spektakulärsten Landschaften in den Alpen. Edition piz, Verlag für das Engadin und die Bündner Südtäler. Herausgeber des piz Magazins. Zweisprachige Bücher in Romanisch und Deutsch. Bergperle - B&B, hotel, guesthouse in Sent - self-cartering offers cheap, affordable rooms with kitchen near Skiarea Motta Naluns, lowerengadin, Sent, Samnaun, Scuol and Nationalparc - the better way to stay in the swiss alps and switzerland Computersupport engadin, Apple iMac iPhone iPad Windows Unix support, einrichtung, pflege, wartung, hilfe - hier sind Sie richtig ! Das Hotel liegt im alten, idyllischen Dorfteil von Scuol, Unterengadin, nur 3 Gehminuten vom bekannten Bogn Engiadina entfernt.
http://www.chatta.ch/index.php?id=1347&ceid=1898
http://www.findsimilarsites.de/aehnlich-zu/unterengadiner-sommerlauf.ch
0.630571
0.634861
Zum Inhalt springen Suche nach: MAGLIACUDESCHS Menü Lecturas Belletristica Columnas e blogs Reportaschas Tematic Munds da linguas Art e cultura Istorgia e civica Economia e tecnologia Uman e societad Natira ed ambient Terra ed univers Uffants e giuvenils Prescolina e scolina Stgalim bass Stgalim mesaun Giuvenils Tut las contribuziuns Magazin Pagina iniziala Suche Tut las contribuziuns Be la midada ha durada Veröffentlicht am 27. Januar 2020 von Magliacudeschs Survista statistica da la cultura en Svizra Veröffentlicht am 18. Januar 2020 von Magliacudeschs Heidi Veröffentlicht am 7. Januar 2020 von Magliacudeschs Midadas en l’agricultura Veröffentlicht am 28. Dezember 2019 28. Dezember 2019 von Magliacudeschs Prag a la vigilgia da la revoluziun Veröffentlicht am 20. Dezember 2019 von Magliacudeschs Brevs a Rousseau Veröffentlicht am 10. Dezember 2019 von Magliacudeschs Andrina la vegana Veröffentlicht am 30. November 2019 von Magliacudeschs L’influenza dal latin en las linguas romanas cun consideraziun speziala dal rumantsch Veröffentlicht am 20. November 2019 von Magliacudeschs Il grond viadi da Son Niclà Veröffentlicht am 9. November 2019 von Magliacudeschs L’Africa dal Sid e la Svizra Veröffentlicht am 30. Oktober 2019 von Magliacudeschs Beiträge-Navigation ← Ältere Beiträge Veröffentlichen auf Abbrechen
Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Wetter Webcams EPdigital Suche Suchen News Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EPdigital Bildung/Soziales Scoula da Puntraschigna «Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt» Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ... Bildung/Soziales 13.06.21 Via Son Jachen «I dà tants motivs sco chi dà pelegrins» Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ... Bildung/Soziales 04.06.21 Jugendsession «Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können» Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ... Bildung/Soziales 27.05.21 Uffants sparits Commemorar e sensibilisar Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ... Bildung/Soziales 27.05.21 Coronavirus Ohne Maske zur Schule In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ... Bildung/Soziales 27.05.21 Zernez | Heute Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ... Bildung/Soziales 09:30 Mancanza d'abitaziuns «Scuol es meis dachasa» La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ... Bildung/Soziales 11.05.21 Pledpierla Bleras bes-chas e bunas ideas La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ... Bildung/Soziales 07.05.21 Lehrlingshaus Neue Zimmer für das Lehrlingshaus Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ... Bildung/Soziales 04.05.21 Mobbing in scoula Sch’uffants turmaintan ad uffants Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ... Bildung/Soziales 01.05.21 1 Fotowettbewerb Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ... Bildung/Soziales 01.05.21 PS. Der grüne Daumen Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ... Bildung/Soziales 01.05.21 Lebenshilfe Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ... Bildung/Soziales 30.04.21 Umfrage Die Redaktion blickt über die Grenzen Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ... Bildung/Soziales 29.04.21 Jugend Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend? Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ... Bildung/Soziales 26.04.21 Umfrage Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ... Bildung/Soziales 14.04.21 3 Ostern Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ... Bildung/Soziales 03.04.21 Bücher Zwölf Geschichten, die Mut machen Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ... Bildung/Soziales 30.03.21 JugendMobil Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ... Bildung/Soziales 29.03.21 Wissenschaft und Technik Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ... Bildung/Soziales 23.03.21 Hochalpines Institut Ftan Internationale Privatschule übernimmt das HIF Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ... Bildung/Soziales 19.03.21 Kirchgemeinde | Heute Erreichtes nicht aufs Spiel setzen In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ... Bildung/Soziales 10:11 Kirchgemeinde | Heute «refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ... Bildung/Soziales 09:00 Hoalpines Institut Ftan Neue Leitung für das HIF Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ... Bildung/Soziales 10.03.21 Impostas chantunalas Impostas in l’on dal coronavirus Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ... Bildung/Soziales 10.03.21 Pledpierla «Less gnir surpraisa da fantasia ponderada» Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ... Bildung/Soziales 04.03.21 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EPdigital» Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Engadiner Post/Posta Ladina | Datenschutz und Impressum | Kontakt | © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch
https://magliacudeschs.ch/pagina-iniziala/tut-las-contribuziuns/
https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales
0.609207
0.613081
Rumantsch rm Cundivider Login Elecziuns dal cussegl naziunal Start Recumandaziun d'elecziun Banca da datas smartmap Elecziuns dal cussegl naziunal dals 20.10.2019 Deluxe Recumandaziun da votaziun Rapid Recumandaziun da votaziun 31 dumondas Banca da datas infurmaziuns davart tut las candidaturas smartmap Posiziuns en il spazi politic Statistica 84% Participaziun dals candidats/da las candidatas 1,706,356 Recumandaziuns da votaziun gia fatgas Dapli infurmaziuns Content not available yet for this election.
Deutsch de Teilen Login Grossratswahlen Graubünden Start Wahlempfehlung Datenbank smartmap Grossratswahlen vom 15.05.2022 Deluxe Wahlempfehlung 55 Fragen Rapide Wahlempfehlung 29 Fragen Datenbank Informationen zu allen Kandidierenden smartmap Positionen im politischen Raum Statistiken 86% Teilnahme der Kandidierenden 24.350 Wahlempfehlungen bereits erstellt Mehr Informationen Login für Kandidierende: Zum Login Unsere Medienpartner für diese Wahl Südostschweiz RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha
https://smartvote.ch/rm/group/3/election/19_ch_nr/home?iframe=ch19_rtr
https://smartvote.ch/de/group/61/election/22_gr_leg
0.663161
0.663908
Mesira en vigur en il chantun Tessin ed en las vals Mesauc, Calanca, Puschlav e Bregaglia. Ulteriuras infurmaziuns Cuntegn Colonna da context Significaziun dal nivel da privel 1, en dependenza dal privel da la natira correspundent: - Terratrembels: po eventualmain vegnir sentì - Fenomens meteorologics (p.ex. urizis): i n'è avant maun nagin privel (essenzial), nagin avertiment n'è activ - Aua gronda: i n'è avant maun nagin privel (essenzial) - Lavinas: nagina periclitaziun - Incendi da guaud: fieus pitschens n'èn betg exclus Significaziun dal nivel da privel 2, en dependenza dal privel da la natira correspundent: - Terratrembels: vegn sentì lunsch enturn, i n'è betg da far quint cun donns vi d'edifizis - Fenomens meteorologics (p.ex. urizis) han l'intensitad ch'è usitada per la stagiun - Aua gronda: probablamain na stoi betg vegnir fatg quint cun auas che van localmain sur las rivas ora/cun inundaziuns en lieus exponids - Lavinas: periclitaziun minimala - Incendi da guaud: i po dar localmain fieus spontans Significaziun dal nivel da privel 3, en dependenza dal privel da la natira correspundent: - Terratrembels: il terratrembel sentan ins lunsch enturn; i po dar donns pli pitschens vi d'edifizis - Fenomens meteorologics (p.ex. urizis) a l'ur da l'intensitad ch'è usitada per la stagiun - Aua gronda: auas che van localmain sur las rivas ora/inundaziuns en lieus exponids - Lavinas: objects exponids (per il solit tschancuns da vias da traffic) pon esser periclitads - Incendi da guaud: i po dar incendis da surfatscha Significaziun dal nivel da privel 4, en dependenza dal privel da la natira correspundent: - Terratrembels: vegn sentì fitg ferm, igl è da far quint cun donns vi d'edifizis - Fenomens meteorologics (p.ex. urizis) han ina intensitad insolita - Aua gronda: pli savens auas che van sur las rivas ora ed inundaziuns - Lavinas: objects exponids (per il solit tschancuns da vias da traffic, per part er edifizis) pon esser periclitads - Incendi da guaud: probabels èn incendis da surfatscha Significaziun dal nivel da privel 5, en dependenza dal privel da la natira correspundent: - Terratrembels: vegn sentì fitg ferm, igl è da far quint cun grevs donns vi d'edifizis - Fenomens meteorologics (p.ex. urizis) han ina intensitad extraordinaria - Lavinas: vias da traffic ed abitadis pon esser perclitads acutamain - Aua gronda: en blers lieus auas che van sur las rivas ora ed inundaziuns - Incendi da guaud: incendis da surfatscha pon s'envidar da tut temp Observai en mintga cas las instrucziuns da las autoritads localas ed As preparai per mesiras extraordinarias. Actualmain n'è avant maun nagina valitaziun. Avertiments Privels actuals(9 annunzias) mussar - Incendis da guaud: grond privel, nivel 4Valaivel a partir dals: 20.01.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Sottoceneri (TI), Tessin central (TI), Tessin dal nord (TI). - Scumond absolut da far fieu al liber | Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.0:Forestfire:4:301,302,303,305,306,307,309,310,311:Alta Valmaggia, Bellinzonese, Blenio, Leventina, Locarnese, Luganese, Mendrisiotto, Riviera, Verzasca - Lavinas: privel moderà, nivel 2Valaivladad: 22-01-2020, 17:00 - 23-01-2020, 18:00Cuflads Particularmain a las exposiziuns vest sur nord fin ost sur circa 2000m.1:Avalanches:2:2134,1113,2133,1112,2132,1114,2111,1234,1311,1233,1312,2212,2211,1213,1232,3311,1231,3224,2124,1121,4243,2121,3223,2123,3222,2122,1225,1224,1223,1222,3112,1247,3113,1228,1246,2223,1227,1245,3111,1226,1244,2221,1243,2222,1242,3114,1241,1221:Adelboden, Aigle-Leysin, Alpstein - Alvier, Bex-Villars, Bisistal, Blüemlisalp, Brienz-Interlaken, Engelberg, Engstligen, Flumserberg, Gadmertal, Gersau, Glarus Mitte, Glarus Nord, Glarus Süd-Grosstal, Glarus Süd-Sernftal, Glaubenberg, Grimselpass, Grindelwald, Gstaad, Guttannen, Hasliberg - Rosenlaui, Hohgant, Iffigen, Jaun, Jungfrau - Schilthorn, Kandersteg, Lauterbrunnen, Lenk, Liechtenstein, Maderanertal, Meiental, Melchtal, Monthey-Val d'Illiez, Niedersimmental, nördliches Obergoms, nördliches Urseren, Obersimmental, Pays d'Enhaut, Pilatus, Sarganserland, Schreckhorn, Schächental, Stoos, Uri Rot Stock, Vouvry, Wildhorn, Ybrig - Lavinas: privel moderà, nivel 2Valaivladad: 22-01-2020, 17:00 - 23-01-2020, 18:00Cuflads Particularmain a las exposiziuns vest sur nord fin ost sur circa 2400m.2:Avalanches:2:4211,4116,4115,4213,4121,4215,4112,4111,4114,4113:Conthey-Fully, Emosson, Génépi, Haut Val de Bagnes, Konkordia Gebiet, Leuk, Leukerbad - Lötschental, Martigny-Verbier, Montana, Val d'Entremont-Val Ferret - Incendis da guaud: privel moderà, nivel 2Valaivel a partir dals: 22.01.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Gaster (SG), Lai Rivaun (SG), R_Werdenberg (SG), Sargans (SG), Val dal Rain / Werdenberg (SG). | Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.3:Forestfire:2:162,170,175,176,178:Kerenzerberg-Seeztal, Linthebene-Gaster, Rheintal, Sarganserland, Werdenberg - Incendis da guaud: privel moderà, nivel 2Valaivel a partir dals: 20.01.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Engiadina bassa (GR), Surselva (GR). | Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.4:Forestfire:2:172,179,180:Domleschg, Flims-Laax, Landquart-Chur - Incendis da guaud: privel moderà, nivel 2Valaivel a partir dals: 20.01.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Bregaglia (GR), Güglia (GR), R_Bergell (GR), R_Puschlav (GR). - Scumond absolut da far fieu al liber | Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.5:Forestfire:2:304,308,312,313:Alto Moesano, Basso Moesano, Bregaglia, Poschiavo - Incendis da guaud: privel moderà, nivel 2Valaivel a partir dals: 15.01.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Glaruna nord (GL), Glaruna sid - Grosstal (GL), Glaruna sid - Sernftal (GL). | Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.6:Forestfire:2:163,164,171:Glarus Nord-Mitte, Glarus Süd-Grosstal, Glarus Süd-Sernftal - Lavinas: pitschen privel u nagin privel, nivel 1Valaivladad: 22-01-2020, 17:00 - 23-01-2020, 18:00Cuflads7:Avalanches:1:5212,5211,4231,5214,4232,7112,7113,7111,5216,5215,7114,7115,7222,7221,4242,4241,5112,5113,5111,4244,7231,5121,5122,4212,5123,5124,4214,5222,5223,5221,4224,4223,4222,4221,4125,4124,4123,4122,4225,7126,7125,7124,7123,7122,7211,7121,2224,6113,6114,5233,6115,6211,5234,5231,5232,6212,6111,6112:Albulatal, alto Moesano, Arolla, Avers, basso Moesano, Bedrettotal, Bergell, Bernina, Binntal, Bivio, Bleniotal, Calanda, Corvatsch, Davos, Domleschg - Lenzerheide, Flims, Mattmark, Monte Rosa, Mountet, Münstertal, nördliches Prättigau, nördliches Simplon Gebiet, nördliches Tujetsch, obere Leventina, obere Maggiatäler, oberes Puschlav, Obersaxen - Safiental, Reckingen, Rheinwald, Riederalp, Saas Fee, Samnaun, Savognin, Schams, Schanfigg, St. Moritz, Sur Tasna, südliches Obergoms, südliches Prättigau, südliches Simplon Gebiet, südliches Tujetsch, südliches Urseren, Turtmanntal, untere Leventina, untere Vispertäler, unteres Puschlav, Val Chamuera, Val d'Anniviers, Val d'Hérens, Val dal Spöl, Val S-charl, Val Sumvitg, Val Suot, westliche Silvretta, Zermatt, Zervreila, Zuoz, östliche Silvretta - Lavinas: pitschen privel u nagin privel, nivel 1Valaivladad: 22-01-2020, 17:00 - 23-01-2020, 18:00Nagin problem da lavinas tipic8:Avalanches:1:8114,1122,8113,8112,8111,1111,3211,2131,8213,2112,3221,8221,8212,8211,6131,1211,6122,1212,6121:Appenzeller Alpen, Biel- Neuenburg, Gruyère, La Chaux-de-Fonds - Le Locle, Luganese, Riviera, Rothenthurm, Saint-Cergue, Schwarzenberg, Toggenburg, untere Maggiatäler, Val de Ruz - Colombier, Val de Travers, Vallon de Saint-Imier, Vallée de Joux, Waadtländer Voralpen, westliche Berner Voralpen, Yverdon - Bevaix, östliche Berner Voralpen
Jul 14 Jul 8 Familienausflug mit Bouldern Familienausflug mit Bouldern Heute trafen sich 3 Generation zum Wandern und Bouldern auf der Engstligenalp. Der Rundwanderweg führt mehr oder weniger durch den Boulderparcours. Bouldern: Es gibt viele verschiedene Felsblöcke. Es gibt Routen für Könner und auch für Anfänger. Einzelheiten: www.engstligenalp.ch bzw. es... Published by 14 July 2013, 20h24 (Photos:10) Jul 7 Axalphorn - Tschingel Axalphorn und Tschingel Diese zwei Gipfel gehören irgendwie zusammen. Auf jeden Fall bieten beide eine flotte Seesicht! Route: Axalp - Chruttmettli - Urserli - Sattel - Axalphorn - Tschingel - Drahtseilweg - Windegg - Axalp Schwierigkeit: T4. Der direkte Abstieg vom Tschingel über den "Drahtseilweg" ist schon fast ein... Published by 8 July 2013, 20h24 (Photos:25) Jun 30 Klassische Engelhorntour Klein und Gross Simeler Klassische Überschreitung in den Engelhörner. Diese Tour lohnt sich wirklich!! Alpines Feeling garantiert! Route: Parkplatz Rychenbachalp - Engelhornhütte - Nordwestgrat - Klein Simeler - Gross Simeler - Simelisattel - Engelhornhütte - Parkplatz Schwierigkeit: Kletterei bis 4b. Dieser... Published by 7 July 2013, 20h23 (Photos:24 | Comments:12) Jun 22 Brunch und Steinbruch Brunch und Steinbruch Zuerst ein SUPER-Brunch dann noch ein paar Routen"abkrabbeln" im nahen Steinbruch. Was will man mehr? Brunch: http://www.rest-chessel.ch/So ein reichhaltiges Frühstückbuffet habe ich noch nie gesehen! War schlicht perfekt!! Steinbruch: Klettergarten Burgfluh Leider waren viele Routen noch nass.... Published by 30 June 2013, 18h04 (Photos:5) Jun 16 Brüggligrat Brüggligrat Wieder einmal über das Brüggligrätli. Diese Kraxlerei lohnt sich immer wieder! Wunderbarer Blick ins Mittelland. Route: Brüggligrat / Edelgrat Schwierigkeit: Meistens III, kurze IVer-Stellen. Der Direkteinstieg (5a) lohnt sich aus meiner Sicht nicht. Brüchig, schmuddeliger Fels. Besser den ersten... Published by 22 June 2013, 20h23 (Photos:7) Jun 15 Gantrisch - Überschreitung | Berner Voralpen || T6 II || | 16 Jun 13 Gantrisch2175m - Überschreitung Der Gantrisch ist meistens meine 1. richtige Sommertour. Kurzer, spannender Aufstieg und dazu eine wunderbare Aussicht! Route: Wasserscheide - Nordgrat - Gantrisch - Normalroute - Schibenspitz - Morgetepass - Wasserscheide Schwierigkeit: T6 mit kurzen Kletterstellen I-II am Nordgrat. Rest... Published by 16 June 2013, 13h24 (Photos:16) Jun 9 Klettern und Baden | Bern Mittelland || 6c+ || | 13 Jun 13 Klettern und Baden bei der Schwarzwasserbrücke Unterhalb der Schwarzwasserbrücke kann man Klettern und Baden. Der Klettergarten liegt genau bei der Zusammenkunft vom Schwarzwasser mit der Sense. Wer nur Klettern will, wird vermutlich enttäuscht sein...aber mit einem Abstecher ins kühle Nass wird das Ganze zu einem... Published by 15 June 2013, 14h51 (Photos:8) May 18 Klettergarten Klus b. Balsthal Klettergarten Klus b. Balsthal Da meine Eltern auf unseren Sohnemann aufpassten, konnten wir kurzerhand einen Abstecher in den Klettergarten Balsthal machen. Zum Glück gibt es dort einige Bäume...sonst wäre es wohl sehr heiss geworden... Folgende Routen konnten wir im "alten Klettergarten" erklettern: Rivella 6a / kurz... Published by 9 June 2013, 13h13 (Photos:5) May 9 Klettersteig Allmenalp Klettersteig Allmenalp Wunderbarer Klettersteig! Vielleicht der schönste Klettersteig im Kanton Bern? Auf jeden Fall eine schöne Tour zum Start in die Sommersaison. Route: Talstation Luftseilbahn Allmenalp - Klettersteig- Allmenalp bzw. Bergstation Luftseilbahn Schwierigkeit: Anspruchsvoller Klettersteig! Nicht... Published by 18 May 2013, 12h52 (Photos:21) Apr 16 Kletterferien im Tessin Kletterferien im Tessin, 01.05. - 08.05.2013 Wir verbrachten eine gemütliche Woche in Ascona. Von dort aus hatten wir einen guten Ausgangspunkt für diverse Ausflüge. Leider war das Wetter nicht immer gleicher Meinung...dies hatte aber auch seine Vorteile. Bei gutem Wetter geht man immer Klettern und sieht die anderen... Published by 9 May 2013, 12h50 (Photos:24) Apr 14 Klettersaison ist eröffnet Klettersaison ist eröffnet Die Klettersaison haben wir in der Region von Egerkingen eröffnet. Dabei "turnten" wir in zwei verschiedenen Klettergärten. 1. Halt im Klettergarten Santelhöchi Hier kletterten wir im Sektor "Schlangenpfeiler".Da hat es auch einige einfachereRouten - ideal zum Saisonstart. Der Fels ist leider... Published by 16 April 2013, 12h55 (Photos:7) Apr 7 Simmenflue | Berner Voralpen || T4+ || | 14 Apr 13 Alle Jahre wieder - Simmenflue Eigentlich wollte ich heute wieder eine Skitour machen, da aber der Lawinenbericht nicht gerade optimale Verhältnisse anzeigte, entschied ich mich für eine Tour auf die Simmenflue. Route: Brodhüsi - SE Flanke Simmenflue - Sunnighore und zurück Schwierigkeit: Weiss-Blau-Weiss markierte... Published by 14 April 2013, 13h22 (Photos:11 | Comments:2) Apr 1 Tierhörnli Tierhörnli 2894m Eigentlich wollte ich auf den Ammertenspitz. Da der Nebel aber sehr dicht war, entschied ich mich bei der Talstation Tossenskilift anzufragen, ob bei der Bergstation die Sonne scheine. Dies wurde mir dann bestätigt. Also ab Richtung Tierhörnli! Route: Engstligenalp - Tossenskilift - Chindbettipass -... Published by 7 April 2013, 12h18 (Photos:15 | Comments:4) Mar 16 Obergestele - Rundtour Obergestele - Rundtour Hübsche Umrundung der Alp Obergestele. Dabei können viele Gipfel gesammelt werden und coole Hänge befahren werden. Route: Meniggrund - Obergestele - Niderhore - Lueglespitz - Gestelegrat (Piz Oesch) - Buur - Seeberg - Stand - Meniggrund Schwierigkeit: L+, einfachere Voralpenskitour. Etwas... Published by 1 April 2013, 18h57 (Photos:25 | Comments:4) Mar 10 Gehrihorn Gehrihorn 2130m Das Gehrihorn dominiert das Frutigtal und bietet dementsprechend eine schöne Aussicht. Viele Varianten sind möglich. Route: Ramslauenen (Bergstation Sessellift)- Rüederigs - Gehrihorn und zurück. Abfahrt bis nach Kiental noch möglich (Schlittelweg noch offen). Schwierigkeit: WS, eher schon fast WS+.... Published by 16 March 2013, 18h05 (Photos:25 | Comments:5) Mar 1 Bürglen mit Varianten | Berner Voralpen || D- || | 10 Mar 13 Bürglen 2165mmit Varianten Die Bürglen ist einer der besten Skiberge der Berner Voralpen. Viele Varianten sind möglich. Zudem bietet der Berg einige Steilabfahrten. Route: Untere Gantrischhütte - Morgetepass - Bürglen - Gemsflue Ostgipfel - Bürglen - Birehütte - Birehubel - Untere Gantrischhütte Schwierigkeit: S-... Published by 10 March 2013, 19h41 (Photos:22) Feb 23 Standflue - Wätterlatte Standflue 1978m - Wätterlatte 2007m Lohnende Überschreitung mit schönem Ausblick Richtung Thunersee!! Route: Faltsche Bergstation Skilift - Engel - Standflue - P. 1922m - Wätterlatte - Nordwestrücken - Fulematti - Bergstation Skilift - Skipiste - Faltsche Schwierigkeit: WS+, die Abfahrt von der Wätterlatte über den... Published by 1 March 2013, 20h03 (Photos:23) Feb 17 Chrummfadenflue | Berner Voralpen || PD+ || | 23 Feb 13 Chrummfadenflue (Gustispitz 2075m) Klassische Skitour im Gantrischgebiet. Die Aussicht ist auch nicht von schlechten Eltern... Route: Gurnigel (Wasserscheide) - Alp Obernünenen - Gustiberg - Chrummfadenflue - Gustiberg - Talstation Skilift- mit Skilift - Wasserscheide Schwierigkeit: WS+, der Gifpfelhang ist recht steil... Published by 23 February 2013, 21h12 (Photos:17) Feb 10 Schnierenhörnli Schnierenhörnli 2069m Wunderbare Skitour mit schönem Tiefblick auf den Brienzersee! Die nordseitigen Hänge/Mulden verlangen stabile Verhältnisse. Route: Parkplatz (nach Kemeriboden-Bad) - Mirrenegg - Schnierehörnli und zurück Schwierigkeit: WS+, wären die steilen Hänge etwas länger...dann wäre es wohl schon fast... Published by 17 February 2013, 17h58 (Photos:20) Turnen Turnen 2079m - ein Klassiker Meldet das SLF eine erhebliche Lawinengefahr wird der Turnen zum begehrten Ziel. Die wunderbare Aussicht und die Sonnenlage sind weitere angenehme Vorteile. Route: Zwischenflüh - Gandgrabe - Vordertärfete - Turnen - Westflanke - Unt. Blaachi - Zwischenflüh Schwierigkeit: WS-, der Aufstieg... Published by 10 February 2013, 19h28 (Photos:13)
https://www.privels-natira.ch/home/privels-da-la-natira-actuals.html
http://www.hikr.org/user/Aendu/tour/?skip=20&dabei=0
0.655765
0.656435
Paginas ch'èn colliadas cun "Gerd Leo Kuck" ← Gerd Leo Kuck Midar tar: navigaziun , tschertga Colliaziuns sin questa pagina Pagina: Tip da pagina: tuts (principal) Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Projekt Projekt Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Translations Translations talk Filters Zuppentar integraziuns da models | Zuppentar colliaziuns | Zuppentar renviaments Suandantas paginas èn colliadas cun Gerd Leo Kuck : Mussar (ultims 50 | proxims 50) ( 20 | 50 | 100 | 250 | 500 ). Katharina Abt ( ← colliaziuns ) Anne-Marie Dermon ( ← colliaziuns ) Oswald Fuchs ( ← colliaziuns ) Daniel Fueter ( ← colliaziuns ) Gudrun Gabriel ( ← colliaziuns ) Andreas Krämer ( ← colliaziuns ) Peter Löffler ( ← colliaziuns ) Bruno Hitz ( ← colliaziuns ) Martin Hug ( ← colliaziuns ) Peter Peiker ( ← colliaziuns ) Schauspielhaus Zürich, Zürich ZH ( ← colliaziuns ) Franz Wittenbrink ( ← colliaziuns ) Mussar (ultims 50 | proxims 50) ( 20 | 50 | 100 | 250 | 500 ). Da " http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Spezial:Linkliste/Gerd_Leo_Kuck " Menu da navigaziun Utensils persunals Log in Tip da pagina Artitgel Discussiun Variantas Questa pagina Leger Mussar il code da fontauna Cronologia Acziuns Tschertgar Navigaziun Alle Artikel, alphabetisch Institut für Theaterwissenschaft Pagina principala Weitere Links Ultimas midadas Artitgel casual Agid Utensils Paginas spezialas Versiun per stampar Language Schweizer Hochdeutsch français italiano rumantsch English Protecziun da datas Davart Theaterlexikon Impressum
Hilfe Seiten, die auf „Egon Neudegg“ verlinken ← Egon Neudegg Zur Navigation springen Zur Suche springen Links auf diese Seite Seite: Namensraum: alle (Seiten) Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Theaterlexikon - CH Theaterlexikon - CH Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Auswahl umkehren Filter Vorlageneinbindungen ausblenden | Links ausblenden | Weiterleitungen ausblenden Die folgenden Seiten verlinken auf Egon Neudegg : Angezeigt werden 45 Einträge. Zeige (vorherige 50 | nächste 50) ( 20 | 50 | 100 | 250 | 500 ) Alexander Krannhals ( ← Links ) Alwin Kronacher ( ← Links ) Annette Brun ( ← Links ) Albert Steffen ( ← Links ) Charles Hindenlang ( ← Links ) Beatrix Schwabe ( ← Links ) Desider Kovács ( ← Links ) Cäsar Kunz ( ← Links ) Elfriede Volker ( ← Links ) Felix Weingartner ( ← Links ) Friedrich Schramm ( ← Links ) Fritz Ollendorff ( ← Links ) Gisela Balzer ( ← Links ) Gottfried Becker ( ← Links ) Gertrud Ramlo ( ← Links ) Hermann Vallentin ( ← Links ) Hans Jonelli ( ← Links ) Hermann Walling ( ← Links ) Hans Haug ( ← Links ) Hans Müller-Einigen ( ← Links ) James Meyer ( ← Links ) Irène Zurkinden ( ← Links ) Josef Hunstiger ( ← Links ) Irene Herder ( ← Links ) Kurt Preger ( ← Links ) Küchlin-Theater, Basel BS ( ← Links ) Karl Skraup ( ← Links ) Kurd E. Heyne ( ← Links ) Kurt Horwitz ( ← Links ) Margret Weth-Falke ( ← Links ) Max Sulzbachner ( ← Links ) Michael Arco ( ← Links ) Marko Rothmüller ( ← Links ) Pia Bommer ( ← Links ) Robert Blum ( ← Links ) Robert Pirk ( ← Links ) Senta Erd ( ← Links ) Sylva Denzler ( ← Links ) Theater- und Musikgesellschaft Zug, Zug ZG ( ← Links ) Theater Basel, Basel BS ( ← Links ) Toni von Tuason ( ← Links ) Wilhelm Alfred Imperatori ( ← Links ) Willy Volker ( ← Links ) Walter Morath ( ← Links ) Werner Hausmann ( ← Links ) Zeige (vorherige 50 | nächste 50) ( 20 | 50 | 100 | 250 | 500 ) Abgerufen von „ http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Spezial:Linkliste/Egon_Neudegg “ Navigationsmenü Meine Werkzeuge Anmelden Namensräume Seite Diskussion Deutsch ausgeklappt eingeklappt Ansichten Lesen Quelltext anzeigen Versionsgeschichte Weitere ausgeklappt eingeklappt Suche Navigation Alle Artikel, alphabetisch Institut für Theaterwissenschaft Hauptseite Letzte Änderungen Zufällige Seite Hilfe zu MediaWiki Werkzeuge Spezialseiten Druckversion
http://tls.theaterwissenschaft.ch/w/index.php?title=Spezial:Linkliste/Gerd_Leo_Kuck&setlang=rm
https://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Spezial:Linkliste/Egon_Neudegg
0.733573
0.735753
Die Schweiz in 21 Infografiken Gesellschaft, Wirtschaft, Raum und Umwelt Telechargiar la publicaziun (PDF, 28 paginas, 2 MB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Die Schweiz in 23 Infografiken Die Schweiz in 23 Infografiken Empustar * Pretschs exclusiv TPV
Download Publikation (PDF, 28 Seiten, 4 MB) |Publikation im Browser betrachten Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: La Svizzera in 23 infografiche La Svizzera in 23 infografiche |Sprache |IT |Weitere Sprachen |FR , DE , EN , RM |Typ |Publikation |Veröffentlicht am |28.03.2019 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Grundlagen und Übersichten |Preis |gratis |BFS-Nummer |1825-1900 |Bibliographische Angaben |BiBTeX / RIS |Verwandte Dokumente |Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2019 Bestellen
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.5346144.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken.assetdetail.7866209.html
0.75711
0.759427
|Spescha, Flurin. Déjà-vu. En: Wie wärs mit etwas Meer? (CD). Turitg 2002. ||Link| | | |Curschellas, Corin. Fortuna dal diavel; Il pilesch e la pidra. [Chanzuns cuntegnidas en: Corin Curschellas. Sud des Alpes. Incl. texts e translaziun tudestga]. Turitg 2001. ||CumprarEmprestar| | | |Cathomas-Bearth, Rita. L'emprima sortida. En: L'emprim bitsch ed auters impuls. Cuira 2000. ||CumprarEmprestar| | | |Cathomas-Bearth, Rita. L'emprim di da scola. En: L'emprim bitsch ed auters impuls. Cuira 2000. ||CumprarEmprestar| | | |Cathomas-Bearth, Rita. L'emprim viadi. En: L'emprim bitsch ed auters impuls. Cuira 2000. ||CumprarEmprestar| | | |Cathomas-Bearth, Rita. L'emprim contact cun l'ester. En: L'emprim bitsch ed auters impuls. Cuira 2000. ||CumprarEmprestar| | | |Cathomas-Bearth, Rita. L'emprim bitsch. En: L'emprim bitsch ed auters impuls. Cuira 2000. ||CumprarEmprestar| | | |Confederaziun svizra. Imni naziunal svizzer (Psalm svizzer). Online 2000. ||Link| | | |Radio Rumantsch. L’emprim bitsch. [Impuls da diff. autur(a)s. Cuntegna 5 impuls en rg da Rita Cathomas-Bearth, en tut ca. 10 min.]. Cuira 2000. ||CumprarEmprestar| | | |Widmer, Leonhard; Zwyssig, Alberich. Schweizer Landeshymne / Hymne national suisse / Inno nazionale svizzero / Imni naziunal svizzer. Berna 1998. ||Emprestar| | |
Detail | Loading the player... Hanny Christen: Feldaufnahmen mit Heinz Nägeli aus Hasliberg zu Besuch bei Hanny Christen in Basel, 1964; Aufnahmen von Radiosendungen 1964 und 1972: Salzgewinnung und Salzsiedertänzli; Elisabeth Grümmer singt Lieder von Brahms, Schoeck und Schubert (18BD1036) |Trägertitel |Hanny Christen: Feldaufnahmen mit Heinz Nägeli aus Hasliberg zu Besuch bei Hanny Christen in Basel, 1964; Aufnahmen von Radiosendungen 1964 und 1972: Salzgewinnung und Salzsiedertänzli; Elisabeth Grümmer singt Lieder von Brahms, Schoeck und Schubert |Mass |6.35 mm |Mass |⌀ 13 cm |Material |Plastikspule |Mass |360 m |Marke und Modell |BASF LGS 26 |Aufnahmeverfahren |Mono |Spurlage |2-Spur |Abspielgeschwindigkeit |4.75 cm/s |Beilage |Aufnahmebegleitzettel |Bemerkungen/Kommentar |Die Spur A ist nach A19 bis zum Bandende leer |Bemerkungen/Kommentar |Die Spur B ist nach B19 bis zum Bandende leer |Position |A1 |Musikwerktitel |Meiteli, hürat mi |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:26 |Musikart |Traditionelles Lied |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Interpret |NÄGELI, Heinz |Stimme |Männerstimme |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A2 |Musikwerktitel |Und das Frutigtal |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:02 |Bemerkungen/Kommentar |Das Frutigtal ist die Bezeichnung für das Kandertal unterhalb von Frutigen und der Einmündung der Engstlige in die Kander. |Musikart |Traditionelles Lied |Musikart |Chiltgang-Lied |Geografischer Deskriptor |Frutigen |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Interpret |NÄGELI, Heinz |Stimme |Männerstimme |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A3 |Werktitel |Hanny Christen im Gespräch mit Heinz Nägeli, Teil 1 |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:16 |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Teilnehmer |NÄGELI, Heinz |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Obwaldner Dialekt |Teilnehmer |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Behandelte Themen |Chilterlied |Zusammenfassung |Hanny Christen stellt Heinz Nägeli vor und fragt nach einem alten "Chilterliedli". Heinz Nägeli wird das Lied "Z'Bäuseli biesst mi" singen. |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A4 |Musikwerktitel |Z'Bäuseli biesst mi |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:10 |Musikart |Traditionelles Lied |Musikart |Chiltgang-Lied |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Interpret |NÄGELI, Heinz |Stimme |Männerstimme |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A5 |Werktitel |Hanny Christen im Gespräch mit Heinz Nägeli, Teil 2 |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:09 |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Teilnehmer |NÄGELI, Heinz |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Obwaldner Dialekt |Teilnehmer |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Behandelte Themen |Chilterliedli |Zusammenfassung |Hanny Christen meint, dass "Chilterliedli" im Emmental und Wallis bekannt sind. |Genannte Orte |Emmental; Wallis; Hasliberg |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A6 |Musikwerktitel |Z'Bäuseli biesst mi |Version |Zusätzliche Strophe |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:10 |Musikart |Chiltgang-Lied |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Interpret |NÄGELI, Heinz |Stimme |Männerstimme |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A7 |Werktitel |Hanny Christen im Gespräch mit Heinz Nägeli, Teil 3 |Gesamte Aufnahmedauer |00:16:04 |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Teilnehmer |NÄGELI, Heinz |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Obwaldner Dialekt |Stimme |Sprechstimme |Teilnehmer |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Interviewer |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Heinz Nägeli spricht einen teils schwer verständlichen Dialekt mit einem nur lokal bekannten Wortschatz. Er sagt zu Hanny Christen auch einmal, dass sie einen Spruch von ihm wohl nicht verstehe. Er erzählt von der Schlachtung von Ziegen und Schafen ("Träch/Triech"?). Er rezitiert einen alten "Haslispruch" und zählt die lokale Klassifizierung von Ziegen und Kühen auf. Er erzählt von einem Ziegenhirten, sodann von einem Falschgeldhersteller, der von einem Polizisten ("Landjäger") gefasst wurde. Hanny Christen fragt ihn, wie in Haslberg die "Ankeblüemli" genannt werden. Er weiss es nicht sicher und weicht wieder auf seine eignen Themen (Erinnerungen) über Erlebnisse in der Kindheit und Jugend, vom Holztragen, vom Käsen, vom Tanzen, usw.. H. Christen möchte wissen, wie er seine Lieder gelernt habe. Er meint meist beim Chiltgang oder beim Holz tragen. Vermutlich war Heinz Nägeli Holz-Träger und Zimmermann. Gemäss H. Nägeli hatte man früher noch sinnvollere Tägigkeiten als die Jungen heute, die einem Ball nachspringen. Man half sich früher aus gegenseitig und das waren immer auch Anlässe fürs Singen. |Genannte Orte |Weissenfluh; Meiringen; Obwalden; Lungern; Brünig; Hasliberg |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A8 |Musikwerktitel |Dert oben am Bärgli dert staht e chleis Huus |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:24 |Musikart |Traditionelles Lied |Geografischer Deskriptor |Hasliberg |Interpret |NÄGELI, Heinz |Stimme |Männerstimme |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aktivität |Feldforschung |Aufnahmeortschaft |Basel |Aufnahmeort |BEI HANNY CHRISTEN |Aufnahme-Bedingungen |Feldaufnahme |Aufnahme-Datum |1964 |Position |A9 |Musikwerktitel |Titel unbekannt |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:31 |Musikart |Volksmusik |Musikart |Marsch |Hierarchische Daten (Werke) |Volksmusik. Radiosendung |Interpret |UNBEKANNT |Körperschaft |Orchester |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A10 |Ansagen |Als nächstes hören sie den Geburtstagswalzer von Rudi Hofer. |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:05 |Interpret |UNBEKANNT |Aktivität |Ansager |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Deutsch |Hierarchische Daten (Werke) |Volksmusik. Radiosendung |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A11 |Musikwerktitel |Geburtstagswalzer |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:54 |Musikart |Walzer |Autor |HOFER, Rudi |Hierarchische Daten (Werke) |Volksmusik. Radiosendung |Interpret |UNBEKANNT |Körperschaft |Blasmusik |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A12 |Musikwerktitel |Salzsiedertänzli |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:22 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Interpret |UNBEKANNT |Körperschaft |Trommeln und Pfeifen |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A13 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 1 |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:10 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Interpret |UNBEKANNT |Aktivität |Animation |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Deutsch |Behandelte Themen |Salzgewinnung |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A14 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 2 |Gesamte Aufnahmedauer |00:03:30 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Teilnehmer |SPINNLER, Kurt |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Teilnehmer |UNBEKANNT |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Kurt Spinnler schildert die geologische Entwicklung der Erde bzw. Europas und der Schweiz und erklärt, wie Salz abgelagert wurde. Salzschichten findet man nicht überall gleichmässig vor, so auch nicht im Baselbiet. Leitfossilien geben Hinweise auf die Existenz von Salz. |Genannte Orte |Schweizerhalle; Augst; Rheinfelden; Koblenz; Zurzach |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A15 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 3 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:36 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Teilnehmer |SPINNLER, Kurt |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Teilnehmer |UNBEKANNT |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Kurt Spinnler erzählt, dass 1836 in der Rheinebene bei Schweizer Hall Salzlager entdeckt wurden. Er gibt die geförderten Mengen an Salz an. Im Raum Basel bis Laufenburg wurden Sondierbohrungen vorgenommen, v.a. im Gebiet südlich von Pratteln und Muttenz wurden ausgedehnte Salzschichten von grosser Reinheit gefunden. |Genannte Orte |Basel; Laufenburg; Pratteln; Muttenz; Schweizerhalle |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A16 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 4 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:25 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Teilnehmer |SPINNLER, Kurt |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Teilnehmer |UNBEKANNT |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Kurt Spinnler geht auf die rechtliche Fragen des Besitzes des Salzes sowie auf die Salzgewinnung im Gebiet Zinggibrunn ein. Für die Salzgewinnung wird das Salz mit Wasser vermischt und an die Erdoberfläche gepumpt. |Genannte Orte |Muttenz; Zinggibrunn; Wartenberg |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A17 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 5 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:15 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Teilnehmer |SPINNLER, Kurt |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Teilnehmer |UNBEKANNT |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Kurt Spinnler geht auf das Problem der Bodensenkungen ein. |Genannte Orte |Rietheim; Schweizerhalle |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A18 |Werktitel |Salzgewinnung, Teil 6 |Gesamte Aufnahmedauer |00:04:21 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Teilnehmer |SPINNLER, Kurt |Aktivität |Interviewter |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Teilnehmer |UNBEKANNT |Aktivität |Interviewer |Stimme |Sprechstimme |Aufnahme-Sprache |Baslerdeutsch |Zusammenfassung |Die Gesprächsteilnehmer scheinen sich in der Fabrikationsanlage zu befinden. Das Salz der heraufgepumpten Salz-Wasser-Mischung wird in Kristallform wiedergewonnen, indem das Wasser weggedampft wird. Geräusche der Fabrikationsanlage werden eingeblendet. Dem gewonnenen Salz wird Jod, Fluor, Phosphat, etc. beigemischt. Kurt Spinnler nennt die Produktionsmenge des Salzes sowie die Konsumenten bzw. Käufer. Speisesalz enthält Jod, Fluor oder Phosphat. Jod schützt vor Kropfbildung, Fluor vor Zahnkaries. Pöckelsalz wird für die Metzger hergestellt, Viehsalz für die Bauern, Strassenstreusalz für den Winterdienst. Ausserdem wird Badesalz, Gewerbe- und Industriesalz und pharmazeutisches Salz hergestellt. 1970 wurden 300'000 Tonnen Salz hergestellt. |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |A19 |Musikwerktitel |Salzsiedertänzli |Gesamte Aufnahmedauer |00:00:50 |Hierarchische Daten (Werke) |Salzgewinnung und Salzsiedertänzli. Radiosendung |Sendedatum |15.09.1972 |Interpret |UNBEKANNT |Körperschaft |Trommeln und Pfeifen |Körperschaft |Vokalensemble |Bemerkungen/Kommentar |Die Stimmen gehen im Klang der Trommeln und Pfeifen fast ganz unter |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |15.09.1972 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (vermutlich mit Mikrofon) |Position |B1-B19 |Aufnahme-Titel |Elisabeth Grümmer singt Lieder von Brahms, Schoeck und Schubert. Radiosendung |Sendedatum |23.10.1964 |Index audio |B1 |Gesamte Aufnahmedauer |00:03:21 |Index audio |B2 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:38 |Index audio |B3 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:38 |Index audio |B4 |Gesamte Aufnahmedauer |00:03:30 |Index audio |B5 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:20 |Index audio |B6 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:31 |Index audio |B7 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:12 |Index audio |B8 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:36 |Index audio |B9 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:30 |Index audio |B10 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:55 |Index audio |B11 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:48 |Index audio |B12 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:33 |Index audio |B13 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:14 |Index audio |B14 |Gesamte Aufnahmedauer |00:02:39 |Index audio |B15 |Gesamte Aufnahmedauer |00:03:45 |Index audio |B16 |Gesamte Aufnahmedauer |00:04:34 |Index audio |B17 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:23 |Index audio |B18 |Gesamte Aufnahmedauer |00:03:53 |Index audio |B19 |Gesamte Aufnahmedauer |00:01:50 |Autor |BRAHMS, Johannes |Autor |SCHOECK, Othmar |Autor |SCHUBERT, Franz |Musikart |Kunstlied |Interpret |GRÜMMER, Elisabeth |Stimme |Sopran |Interpret |UNBEKANNT |Musikinstrument |Klavier |Technik |CHRISTEN, Hanny |Aktivität |Tonaufnahme |Aufnahme-Datum |23.10.1964 |Bemerkungen/Kommentar |Aufnahme der ausgestrahlten Radiosendung mit Mikrophon; es sind Atem- und andere Geräusche hörbar |Unterstützung |Erhaltung des Dokuments dank Unterstützung von Memoriav |Bestand/Sammlung |CHRISTEN, Hanny |Archivnummer |18BD1036 Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek
http://www.chatta.ch/index.php?id=1346&Sposition=80&rgsearch=&med=audio&ceid=&tschertaglobal=&searchmethod=
https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasedetail?REC_ID=6.015&LNG_ID=DEU
0.604404
0.60886
|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.| e nova 683 L' enzenna de la Definiziun — . — quælla stat denter, ed oravon a la fin d' ils sentimens. Ils Latins nomnan ælla: Punctum, ed ils Tudæstgs: Endstrich, ne: Schlusspunct — Schlussstrich. La tshontsha, ne la plidontadat ha diværsas konnækziuns: de la rashun, de la fin, de la kashun, d' il temps, d' il liuk, de la moda, e de 5 la materia. Il ruaus, ne la pausa de la Lektura, e la separaziun, ne distinkziun … de la materia kashunan ordinariamein la posiziun de l' enzenna [p. 93] … de la Definiziun. La diværsitat de la materia, e d' ils sentimens promoven ordinariamein la posiziun de l' enzenna de la definiziun. Nagina komparaziun æi pli æquable pær las Denterpunshiuns, ka 10 quæla de la Musika. La Musika æi ina variaziun de suns auls, e bass, quorts, e liuns, ina variaziun ded instruments, sófels e vushs, ina variaziun de pausas, e pausætas — — — ina variaziun de melodias tristas, e lægras, raspontas, e splanadas, lomas e gruvias, dabotas, a plaunas, dedaultas e deskusas: tòt quæi æi la vivacitat de la Literatura; tòt quæi æn las vushs 15 d' ils Lungatgs. Ils vokals fan las vushs aultas, e bassas; ils konsonants konquorren kun lur diværsitats formales tras gargata, liaung, dens, e labgia; las selbas daten suns plauns, dabots, e medians, las denterpunshiuns mòssan avis, e respiraziuns; il flat vegn d' il lom, va tras la gargata, e shlueta par bòk' 20 ora; quæi stausha l' aria, l' aria dat vush, la vush quorr' en nossas Uræglas, las uræglas mainan quæla avon la porta de la palætsha æn ils gniarvs, ils gniarvs van el tschurvi, e nus entelgin ins l' auters noss sentimens. Admirabel … mòssamen, admirable [p. 94] struktura de Diu! Quæi sentimen, ke l' audida fa, fa æ la vasida. La resplendenzia de 25 la Literatura va en noss oegls, vi d' ils oegl æn ils gniarvs van el tshurvi, ed il tshurvi, il sæ de noss' olma, fa kapir, ed entelir ælla. Nus kapin, ed entelin; nus rashunain, e memosain; konponein quæi en Literatura, e dain quæi de kapir, ed entelir a nus, ed auters. Tgæi mòssamen æi pli shentils, ka quæl, tgæi komunikaziun pli enpærneivle, 30 … ka quælla? Laudaien gl auktur, engraziaien ad æl. Nus maniavan de haver kompiglau tòt — quæi, ke konvegeva, tokan òssa; mo nus æssen aunk stai anavos bia. Lein pia æ dar plaz a las restanzas, e quæi vegn l' incæpziun, e pærsekuziun de bein selbar, leger, … … skriver a dar. 35 § IV. Moda de bein sebbar, leger, e skriver. Kon pli, k' in skrive, ton pli seregord' ins, de haver enblidau de skriver. Jou hai fatg menziun sisura, k' igl: i — semidi en: ì — konsonant, ed enblidau de menzionar, k' æ auters vokals possien semidar enten konsonants. 40 -694-
Altfranzösische Lieder: berichtigt und erläutert mit Bezugnahme auf die provenzalische, altitalienische und mittelhochdeutsche Liederdichtung : nebst einem altfranzösischen Glossar F. Dümmler, 1853 - 384 من الصفحات طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات الصفحة 117 - E per ingegno lo fa star dolente, E per orgoglio mena grande oltraggio. Cui ello prende , grave pena sente ; Ben è conquiso chi ha suo siguoraggio . i Assomiglio Salr. الصفحة 5 - Sprachformen entweder eine vollkommene Identität zeigen oder zur Darstellung derselben sich verwandter Mittel bedienen, ist andererseits das unablässige Streben des Verfassers darauf gerichtet, der Entstehung und Bedeutung dieser Sprachformen auf die Spur zu kommen und so den Organismus des Sprachkörpers zu erkennen. Dient die erstere dieser... الصفحة 14 - Conjugation am treuesten bewahrt hat. Der Verfasser, welcher sich eine möglichst erschöpfende Behandlung jener Conjugation zur Aufgabe gestellt hat, betrachtet zunächst die Personalendungen, denen mit Hülfe des Sanskrit sowohl ihre ältere Form, als (und hierbei namentlich bietet sich eine Reihe scharfsinniger Beobachtungen dar) ihre Bedeutung nachgewiesen wird. Der zweite Theil des Buches behandelt sodann die Bildung der einzelnen Zeiten mit durchgängiger Hervorhebung der dieselben unterscheidenden... الصفحة 15 - ... und zugleich mit der Sprache selbst so gebildet habe, wie wir es vorfinden. Hierdurch wird sein Ursprung in die Anfänge der Geschichte, und jedenfalls vor die Trennung des semitischen, ägyptischen und indoeuropäischen Stammes gesetzt. Dies führt auf eine Vergleichung des semitischen Alphabets mit dem indischen und den Hieroglyphen, und wird der gemeinschaftliche Ursprung dieser drei erhärtet. الصفحة 11 - Entwickelungsganges (§. 7). Er zeichnet die Richtung vor, welche die Sprachforschung zu nehmen hat, um ihren Gegenstand in dieser Weise zu beurtheilen (§.8) und wird dadurch zu einer tieferen Darlegung des Wesens der Sprache geführt (§.9 — 12). الصفحة 18 - Methode, welcher überhaupt die neueste Sprachwissenschaft ihren Aufschwung verdankt, und welche hier vom Verfasser mit Scharfsinn und Umsicht angewandt ist. Es ist hier zum ersten Male eine wissenschaftliche Lautlehre der koptischen Sprache gegeben, welche die sichere Basis für die Formenlehre bildet. Höchst schätzenswerthe Notizen über die Syntax sind aus den Papieren des Verfassers vom Herausgeber angehängt. الصفحة 19 - Abhandlung zerfallt in einen allgemeinen und einen besondern Theil. Im erstem wird der Begriff der Schrift erörtert, wobei der Verf. in seiner bekannten "Weise an W. v. Humboldt anknüpft, ihn kritisirend, begründend und weiterführend. Sein Gesichtspunkt ist der psychologische, von welchem aus im ändern Theile der Abhandlung die verschiedenen Schriftarten als die Entwicklungsstufen des Begriffes der Schrift... الصفحة 117 - Lo gens temps de pascor, Ab la fresca verdor, Nos adui fuelh e flor De diversa color: Per • que tug amador Son guay e cantador Mas ieu, que plang e plor, Cui jois non a sabor. A vos mi clam, senhor, De mi dons e d... الصفحة 91 - Et s'eles font, par mal conseil, folage, A lasches gens et mauvais le feront, Car tuit li bon iront en cest voiage. Diex tant avons été preus par huiseuse, Or verra- on qui à certes iert preus, 35. الصفحة 132 - Min herze und min lip diu wellent scheiden, diu mit ein ander varnt nu mange zit. der lip wil gerne vehten an die heiden: so hat iedoch daz herze erweit ein. wip vor al der werlt. daz müet mich iemer sit, daz si ein ander niene volgent beide, mir habent diu ougen vil getan ze leide, got eine müeze scheiden noch den strit.
https://it.m.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/691
https://books.google.com.eg/books?id=5r4FAAAAQAAJ&dq=editions:HARVARD32044017153495&hl=ar&output=html_text
0.666911
0.667588
Spectacular, ina extraordinaria sfida, nunemblideivel: Il niev eveniment da cuorer sil Tgom - s’annunzia aunc oz! Tgi che preferescha pli cuort e vul buca desister purschin nus «la cuorta». Noss Trails porschan plein panoramas – distanza da 16,2 kilometers Trail cun 1‘225 meters altezia tochen sil dies d‘il Tgom cun sia nuncumpregliada vesta sur la Surselva. Quelle: map.geo.admin.ch Sonda ils 11 da zercladur 2020 16,2 kilometers 1’225 meters altezia Partenza ed arrivada: plazza da sport Dulezi/ Sedrun Ault punct: 2‘481 meters, garvera d’il Tgom Bass punct: 1‘326 meters, Punt Baselgia Partenza: allas 09:00 Finiziun dall’arrivada: allas 14:00 [adattaziun d’ils 17 da dezember 2019] Taxa da partenza: Prezi cudischau baul (tochen ils 31 da dezember 2019): CHF 38.00 Prezi normal (tochen ils 31 da matg): CHF 50.00 Prezi cudischau tard (tochen ils 5 da fenadur): CHF 58.00 Prezi dalla davosa minuta (tochen ils 11 da fenadur): CHF 78.00 Categoria Tgom-Trail 2020: U18: annada 2003 e pli giuven U20: annada 2001 tochen 2002 cau classa: annada 1981 tochen 2000 classa principala: annada 1980 tochen 1966 classa gronda: annada 1965 e pli vegl
Crans Montana. Der Name hört sich schon schön an, die Wege sind noch schöner. Fast könnte man auf den verwegenen Gedanken kommen, dass am Abend sogar eine Putzkolonne die Wanderwege mit dem Staubsauger ablaufen. So dass den Schönen und Reichen beim Morgenspaziergang nichts im Wege steht. Schön und Reich, zumindest eines... Publiziert von DanyWalker10. August 2017 um 12:41 (Fotos:20 | Kommentare:3) Am ersten Tag stiegen wir ab Schallbett via Mäderlicke zur Monte Leone Hütte auf, ein sehr schöner Weg. Da wir genug früh dort waren, entschieden wir uns, das Wasenhorn noch am gleichen Tag zu machen. Wir stiegen in die Südroute ein, welche als Normalroute kartografiert ist (ab Mäderlicke weist ein weiss-rot-weisser... Das Olmenhorn ist ein prächtiger Gipfel, der als Hintergrund des Grossen Aletschgletschers oft fotografiert und dabei doch nur sehr selten bestiegen wird. Das typische Schicksal der Berge, in deren Nähe sich prestigeträchtige Gipfelziele befinden... Heute ist der letzte Tag der üblen Hitzewelle - hoffentlich ist es die... Publiziert von Zaza 6. August 2017 um 09:56 (Fotos:11 | Kommentare:4) Der Verbindungsgrat zwischen Lenzspitze und Nadelhorn gilt als einer der schönsten in den Walliser Alpen - fester Fels und beeindruckende Tiefblicke. Zudem "fehlt" uns das Nadelhorn ja bekanntlich noch, nachdem wir bei der Begehung des Nadelgrates diesen letzten Gipfel aus Zeitgründen auslassen mussten. Diese Tour... Publiziert von Matthias Pilz 6. August 2017 um 11:20 (Fotos:21 | Geodaten:1) Con mio figlio Raffaele siamo di passaggio per il passo del Sempione..destinazione Losanna, ed ogni volta che ci passo per una sciata in Vallese...guardo su queste vette magnifiche e mi dico quasi quasi ci facciamo un'uscita. questa volta senza sci decido per uno stop rapido prima di andare a Losanna. Partenza da Lugano... Publiziert von marc73 7. August 2017 um 21:05 (Fotos:3) Gross und Chlys Öugstchummuhorn Wunderbare Überschreitung, welche eine ideale Trainingstour für grössere Ziele darstellt. Der Tiefblick ins Rhonetal ist einfach gigantisch! Route: Fuxtritt (Parkplatz) - Wiwannihütte - Scharte zwischen Wiwannihorn und Gross Öugstchummuhorn - Nordgrat - Gross Öugstchummuhorn -... Publiziert von Aendu10. August 2017 um 10:14 (Fotos:38 | Kommentare:4) Diese Tour führt mich von Oberwald im Obergoms bis nach Geschinen. Zugegeben, es war eine recht kurze Wanderung. Aber ich meine, dass die Qualität einer Tour nicht von deren Länge abhängt. Zudem ist für das Wandern nicht mehr allzuviel Zeit übrig wenn die Fahrt zum Ausgangspunkt und wieder zurück mehr als 10 Stunden... Publiziert von rihu 5. August 2017 um 10:48 (Fotos:35) Wir sind ab halb drei Uhr bei unserem Biwakplatz ob der Weisshornhütte gestartet. Die Nacht war sehr warm und windstill. Der richtige Weg unterhalb des Frühstückplatzes zu finden war nicht sehr einfach. Eine Rekognoszierung am Vorabend ist sicher empfehlenswert! Der Schnee auf dem Gletscher war frühmorgens schon... Publiziert von piitsch 6. August 2017 um 08:43 (Fotos:2) Vom Schwarzhorn direkt aufs Rothorn Herrliche 3-Gipfelwanderng im Val d'Anniviers. Wir fuhren mit dem Postauto bis zur Station Chandolin, mit der Sesselbahn nach Tsapé. Von Tsapé auf dem Wanderweg, teils blau-weiss markiert zum Schwarzhorn. Alles T3 Bereich. Vom Schwarzhorn direkt dem Grat entlang zum Rothorn. Der... Publiziert von amarone58 6. August 2017 um 17:04 (Fotos:5 | Kommentare:2) La gita è nient' altro che la seconda parte di quella da noi fatta il 22-7-2017 ed in particolare la discesa da Furggu Pass a Gondo. Facendola a piedi ci sembrava abbastanza pedalabile per la maggior parte del percorso e così coscientemente o incoscientemente abbiamo deciso di provarci. Per farla breve, la gita non è stata da... Publiziert von cappef 7. August 2017 um 16:44 (Fotos:20 | Kommentare:2 | Geodaten:1)
https://www.rheinquelle-trail.ch/tia-cuorsa/tgom-trail/
http://www.hikr.org/region3/tour/?skip=20
0.669994
0.673451
Contribuziuns dals 19.09.2017 - Mardi, 19.9.2017, 6:06 - Emprima emissiun: - Mardi, 19.9.2017, 6:06, RTR - Repetiziun: - Mardi, 19.9.2017, 7:06, RTR - Mardi, 19.9.2017, 8:06, RTR - Mardi, 19.9.2017, 11:03, RTR - Mardi, 19.9.2017, 12:06, RTR - Mardi, 19.9.2017, 17:06, RTR Contribuziuns - Bunura: Image dals chatschaders tar la populaziun - Bunura:HC Partenz-Signuradi, prevista sin nova stagiun en 1. liga - Bunura: Cumpatibilitad tranter sport e studi - Mezdi: Tipic tudestg, tge din Tudestgs che vivan en Grischun - Mezdi: Elecziuns en Germania, istorgia persunala da Katja Spescha - Mezdi: 50 onns regiun Surselva - la curatella professiunala Las ragischs da la curatella professiunala van enavos fin tar ils Romans ed ils dretgs da la stirpa dals Germans. L'onn 1912 è vegnì unifitgà quai dretg en l'entira Svizra. L'uffizi da la «avugadia uffiziala», uschia aveva i num pli baud, ha num uss curatella professiunala (Berusfbeistandschaft). Quai uffizi è centralisà a Glion sut il tetg da la Regiun Surselva. Dus avugads ed ina avugadessa, els vegnan era numnads procuraturas e procuraturs, lavuran là en in pensum da 300 %. Dasperas dat i trais referendarias che partan in pensum da 220%. Actualmain dat i 236 cas da mesiras per uffants e creschids che vegnan accumpagnai da la curatella. Linus Livers - Mezdi: 1x1 da la politica tudestga, Bundestag e Bundesrat - Mezdi: RASA or da la debatta dal Cussegl naziunal - Saira: Livio Rohner dal EHC Cuira tar l'EHC Arosa - Saira: Bilantscha CM San Murezzan – co la regiun vul profitar - Saira: Bilantscha CM San Murezzan - tge che resta a lunga vista - Saira: NovA CusseglierA federalA - ils ultims hearings
Diese Acts treten am Open Air Lumnezia 2023 auf Am 20. bis 22. Juli 2023 findet die 37. Ausgabe des grössten Bündner Festivals statt. Heute Donnerstag beginnt der Vorverkauf und ein fast komplettes Line-up wurde präsentiert. Am Wochenende soll die Kantonsstrasse ins Calancatal nach dem Felssturz wieder befahrbar sein. Im Tal nimmt man es gelassen. Das Schweizer Skicross-Team startet am Donnerstag in Val Thorens mit hohen Ambitionen in den Winter. Mit dem Bündner Enrico Vetsch erhalten die vier Skicrosser aus dem Kanton einen neuen Trainer. Vom Alltagsstress entfliehen und gleichzeitig ein leckeres Geschenk für die Liebsten selbst herstellen? Unser Wochenendtipp zeigt, wie es geht. Regierungsrat Peter Peyer hat im Grossen Rat die Asylzahlen präsentiert. Zudem hat er gesagt, wie stark die Gesuche im Winter womöglich ansteigen. Die Energiekrise rückt die Wasserkraft in den Fokus. Ein Besuch in der Staumauer Valle di Lei zeigt, welche Geheimnisse tief im Beton versteckt sind. Am Wochenende hat in Chur die Preisverleihung des ersten Bündner Schreibbocks stattgefunden. Die besten Geschichten wurden in einem Buch veröffentlicht, das ebenfalls vorgestellt wurde. Die Wildhut hat vor gut einem Monat wie beabsichtigt den Leitwolf M92 erlegt. Um San Bernardino hat sie zudem fälschlicherweise einen zweiten Leitrüden geschossen. Der Bund verlangt eine Erklärung. Der EHC Arosa verliess auch im zweiten kantonalen Kräftemessen gegen den EHC Chur das Eis als Gewinner. Torhüter Michal Chmel und gnadenlose Effizienz im Angriff führten zum 5:3-Auswärtssieg. Der Glarner Ständerat Mathias Zopfi hat einen Bahntunnel unter dem Tödi aufs politische Tapet gebracht. Wie der Bundesrat über diese Idee denkt, findet der grüne Politiker nur teils «befriedigend». Eine Vielfalt an Berufen und Ausbildungsplätzen, eine Rehab-Academy mit einem attraktiven Fort- und Weiterbildungsangebot, ein wertschätzender Umgang und vieles mehr bieten die Kliniken Valens. In der Surselva und Umgebung sind wir führende Anbieterin von elektrotechnischen Arbeiten am Bauwerk. Die steigenden Strompreise verteuern das Fahren mit Elektroautos. Im Vergleich zu Fahrzeugen mit Verbrennungsmotor sind die «Stromer» aber laut einer Untersuchung des Touring Club Schweiz (TCS) immer noch sehr viel günstiger. Nach je zwei Beratungen in den beiden Räten hat das Parlament das Bundesbudget 2023 genehmigt. Obwohl sich die mittelfristigen Finanzperspektiven eintrüben, will das Parlament etwas mehr ausgeben als der Bundesrat vorgeschlagen hat. Die Fluggesellschaft Swiss hat sich mit der Gewerkschaft für das Kabinenpersonal Kapers auf einen neuen Gesamtarbeitsvertrag geeinigt. Der Ständerat will die Abzüge für die Prämien der Krankenkasse bei der direkten Bundessteuer nun doch nicht erhöhen. Er ist am Donnerstag nicht auf eine Vorlage eingetreten, mit welcher ein vom Parlament überwiesener Vorstoss umgesetzt werden soll. Bei einem gemütlichen Spaziergang von Au nach Quinten entdeckt ihr bis am 1. Januar die 24 Türchen des Adventskalenders. |GKB Anlagefonds||Whrg.||Vorw.||YTD||12 Mt.| |GKB (CH) Strategiefonds Einkommen ESG A||CHF||0.19%||-11.89%||-11.69%| |GKB (CH) Strategiefonds Ausgewogen ESG A||CHF||-0.16%||-13.4%||-13.00%| |GKB (CH) Strategiefonds Kapitalgewinn ESG A||CHF||-0.72%||-16.26%||-16.03%| |GKB (CH) Aktien Schweiz ESG A||CHF||-0.26%||-14.7%||-13.69%| |GKB (LU) Aktien Europa ESG A||EUR||-1.42%||-14.68%||-14.25%| |GKB (CH) Aktien Welt ESG A||USD||-1.86%||-15.49%||-14.93%| Felix Ortlieb packt sich alte Stiche und Gemälde der Glarner Alpen in den Rucksack und steigt in die Höhe, um an derselben Stelle neue Bilder aufzunehmen. Damit macht er den Klimawandel vor der Türe. Die Gemeinden sollen schon 2026 Parlamente unter neuen Rahmenbedingungen wählen können. Der Landrat hat dies der Regierung ins Legislaturprogramm geschrieben. In Peru ist der Machtkampf zwischen Präsident Pedro Castillo und dem Parlament eskaliert. Der Kongress enthob Castillo am Mittwoch des Amtes, nachdem dieser zuvor die Auflösung des Parlaments verkündet hatte. Kurz darauf wurde Castillo festgenommen, wie die staatliche Nachrichtenagentur Andina berichtete. Der vom Parlament abgesetzte peruanische Präsident Pedro Castillo ist festgenommen worden. Er werde in der Präfektur in Lima von Staatsanwälten vernommen, berichtete die staatliche Nachrichtenagentur Andina am Mittwoch. Zuvor hatte der Kongress des südamerikanischen Landes für die Amtsenthebung Castillos gestimmt. Bei Razzien in insgesamt elf deutschen Bundesländern wurden am Mittwoch 25 mutmassliche Mitglieder einer Terror-Vereinigung festgenommen. Laut Generalbundesanwalt wollten sie den Reichstag stürmen. Von insgesamt 300 000 mobilisierten russischen Reservisten ist laut Kremlchef Wladimir Putin bereits die Hälfte im Kampfgebiet in der Ukraine im Einsatz. Die restlichen rund 150 000 Männer seien als «Kampfreserve» auf Stützpunkten des Militärs untergebracht, sagte Putin am Mittwoch bei einem Treffen mit Vertretern eines von ihm selbst eingesetzten Menschenrechtsrats. Die SP-Bundeshausfraktion hat ihre neue Bundesrätin Elisabeth Baume-Schneider am Mittwoch im Berner Kulturzentrum Progr gefeiert. Am alljährlichen Weihnachtsessen empfing sie die Jurassierin mit begeistertem Applaus. Am 9. Dezember beweisen zwölf junge Berufsfachfrauen aus der Langzeitpflege, dem Spital, der Spitex und der Psychiatrie ihre Fachkenntnisse und Fähigkeiten im Rahmen der Bündner Berufsmeisterschaft. Der Swiss-League-Klub SC Langenthal zieht sich per Ende Saison aus dem Profisport zurück. Celerina legt am Montag als erste Oberengadiner Gemeinde ein Gesetz zur Förderung des Wohnraums Ortsansässiger vor. Die Gruppe «Wohnraumförderung Engadin» würde sich ein schärferes Gesetz wünschen. Nach fast zwölf Jahren als Regierungsrat hat Mario Cavigelli heute Mittwoch seinen letzten Auftritt im Grossen Rat. Hier sind die besten 13 Bilder aus zwölf Jahren Amtszeit. Die Versorgungssicherheit beim Strom ist für den neugewählten SVP-Bundesrat Albert Rösti eine der grössten Herausforderungen. Trotz der gegenwärtigen Krisen sieht er die Schweiz aber in einer vergleichsweise guten Lage. Die gewählte jurassische Bundesrätin Elisabeth Baume-Schneider will im neuen Amt vor allem eines: zuhören. Als Vertreterin eines armen, ländlich geprägten Kantons wolle sie ein offenes Ohr haben für städtische Anliegen. Sie plädiert für den inneren Zusammenhalt. Lange wurde gemunkelt wer die Nachfolge von Quarterback Chase Andries bei den Calanda Broncos antritt. Mit der Verpflichtung von John Uribe schaffen die Broncos Klarheit und setzen auf Erfahrung. In der deutschen sogenannten Reichsbürgerszene soll sich eine terroristische Vereinigung gebildet haben, die mutmasslich den Umsturz des politischen Systems im bevölkerungsreichsten EU-Land vorbereitet hat. Der Administrationsrat des Katholischen Konfessionsteils des Kantons St. Gallen will nach der Kritik des Theaterregisseurs Milo Rau eine Rückführung der Mumie Schepenese prüfen. Mit den zuständigen ägyptischen Behörden wird Kontakt aufgenommen. 70'049 Personen, die vor dem russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine in die Schweiz geflüchtet sind, haben den Schutzstatus S erhalten. Bei 6318 Personen wurde der Status S beendet, wie das Staatssekretariat für Migration (SEM) auf Twitter mitteilte. Ein herrenloser Koffer in der Nähe des Bundeshauses hat am Mittwoch gegen Mittag kurz für Aufregung gesorgt. Die Kantonspolizei sperrte während rund zwei Stunden einen Bereich am Bundesrain ab. Innenminister Alain Berset präsidiert im kommenden Jahr zum zweiten Mal den Bundesrat. Die Vereinigte Bundesversammlung hat ihn am Mittwoch mit 140 von 181 gültigen Stimmen zum Bundespräsidenten im Jahr 2023 gewählt. Das Jahrbuch «Kunst und Kultur Graubünden» bietet in seiner nun erschienenen neusten Ausgabe eine Fülle spannenden Lesestoffs. Gut so, denn er muss ja auch bis zum nächsten Herbst reichen. Viele Pensionierte können im Alter weiterhin Geld zur Seite legen. Ein Mehrheit ist zudem gewillt, das angesparte Geld zu vererben. Der Schweizer Markt für Büroimmobilien steht trotz dem Trend zu Homeoffice aktuell gut da. Denn ein kräftiges Beschäftigungswachstum sorgt für ein Zwischenhoch nach der Pandemie. Die Schweizer Medien gehen mit der Nationalmannschaft nach dem 1:6 gegen Portugal hart ins Gericht. Der Achtelfinal sei eine Demütigung gewesen anstatt eine schöne Geschichte, schreibt etwa die NZZ. Die Nachfolge von SP-Bundesrätin Simonetta Sommaruga ist noch nicht geregelt. Im zweiten Wahlgang hat Elisabeth Baume-Schneider die meisten Stimmen erhalten, vor Eva Herzog und Daniel Jositsch.
https://m.rtr.ch/emissiuns/actualitad/contribuziuns-dals-19-09-2017
https://www.suedostschweiz.ch/
0.619967
0.623804
Zum Inhalt springen Suche nach: MAGLIACUDESCHS Menü Lecturas Belletristica Columnas e blogs Reportaschas Tematic Munds da linguas Art e cultura Istorgia e civica Economia e tecnologia Uman e societad Natira ed ambient Terra ed univers Uffants e giuvenils Prescolina e scolina Stgalim bass Stgalim mesaun Giuvenils Tut las contribuziuns Magazin Pagina iniziala Suche Tut las contribuziuns La mort da Giulietta Veröffentlicht am 20. März 2020 von Magliacudeschs A las otg sper l’arca Veröffentlicht am 10. März 2020 von Magliacudeschs Giauda l’amur e ta protegia cunter aids Veröffentlicht am 28. Februar 2020 von Magliacudeschs Las religiuns mundialas Veröffentlicht am 18. Februar 2020 von Magliacudeschs Guillaume-Henri Dufour – Il general ch’ha salvà la Svizra Veröffentlicht am 8. Februar 2020 von Magliacudeschs Be la midada ha durada Veröffentlicht am 27. Januar 2020 von Magliacudeschs Survista statistica da la cultura en Svizra Veröffentlicht am 18. Januar 2020 von Magliacudeschs Heidi Veröffentlicht am 7. Januar 2020 von Magliacudeschs Midadas en l’agricultura Veröffentlicht am 28. Dezember 2019 28. Dezember 2019 von Magliacudeschs Prag a la vigilgia da la revoluziun Veröffentlicht am 20. Dezember 2019 von Magliacudeschs Beiträge-Navigation ← Ältere Beiträge Veröffentlichen auf Abbrechen
Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Wetter Webcams EPdigital Suche Suchen News Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EPdigital Bildung/Soziales Scoula da Puntraschigna «Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt» Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ... Bildung/Soziales 13.06.21 Via Son Jachen «I dà tants motivs sco chi dà pelegrins» Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ... Bildung/Soziales 04.06.21 Jugendsession «Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können» Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ... Bildung/Soziales 27.05.21 Uffants sparits Commemorar e sensibilisar Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ... Bildung/Soziales 27.05.21 Coronavirus Ohne Maske zur Schule In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ... Bildung/Soziales 27.05.21 Zernez | Heute Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ... Bildung/Soziales 09:30 Mancanza d'abitaziuns «Scuol es meis dachasa» La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ... Bildung/Soziales 11.05.21 Pledpierla Bleras bes-chas e bunas ideas La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ... Bildung/Soziales 07.05.21 Lehrlingshaus Neue Zimmer für das Lehrlingshaus Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ... Bildung/Soziales 04.05.21 Mobbing in scoula Sch’uffants turmaintan ad uffants Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ... Bildung/Soziales 01.05.21 1 Fotowettbewerb Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ... Bildung/Soziales 01.05.21 PS. Der grüne Daumen Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ... Bildung/Soziales 01.05.21 Lebenshilfe Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ... Bildung/Soziales 30.04.21 Umfrage Die Redaktion blickt über die Grenzen Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ... Bildung/Soziales 29.04.21 Jugend Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend? Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ... Bildung/Soziales 26.04.21 Umfrage Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ... Bildung/Soziales 14.04.21 3 Ostern Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ... Bildung/Soziales 03.04.21 Bücher Zwölf Geschichten, die Mut machen Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ... Bildung/Soziales 30.03.21 JugendMobil Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ... Bildung/Soziales 29.03.21 Wissenschaft und Technik Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ... Bildung/Soziales 23.03.21 Hochalpines Institut Ftan Internationale Privatschule übernimmt das HIF Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ... Bildung/Soziales 19.03.21 Kirchgemeinde | Heute Erreichtes nicht aufs Spiel setzen In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ... Bildung/Soziales 10:11 Kirchgemeinde | Heute «refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ... Bildung/Soziales 09:00 Hoalpines Institut Ftan Neue Leitung für das HIF Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ... Bildung/Soziales 10.03.21 Impostas chantunalas Impostas in l’on dal coronavirus Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ... Bildung/Soziales 10.03.21 Pledpierla «Less gnir surpraisa da fantasia ponderada» Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ... Bildung/Soziales 04.03.21 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EPdigital» Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Engadiner Post/Posta Ladina | Datenschutz und Impressum | Kontakt | © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch
https://magliacudeschs.ch/pagina-iniziala/tut-las-contribuziuns/
https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales
0.624406
0.628291
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Rumantsch Top navigaziun Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2008 Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Cuntegn da la pagina Preventiv 2009 dal chantun Grischun Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 03.10.2008 La communicaziun a las medias e tut las agiuntas pon vegnir chargiadas qua sin l’agen computer: - communicaziun da medias davart il preventiv 2009 - graficas Gremi: Departament da finanzas e vischnancas Funtauna: rg Departament da finanzas e vischnancas Neuer Artikel Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook YouTube Twitter
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Zur Navigation Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kantonspolizei Polizia chantunala Polizia cantonale Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Zur Topnavigation Sur da nus Actualitads Servetschs Prevenziun Spurtegl online Home Contact Sitemap Purschidas da plazzas Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Zum Kontext Zum Seiteninhalt Documentaziun Zur Fusszeile © 2018 Chantun Grischun Impressum Facebook YouTube Twitter
https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2008/Seiten/RM_17950.aspx
https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/djsg/kapo/documentaziun/Seiten/default.aspx
0.822703
0.824849
Societeds A segua üna glista da las societeds a Zuoz. Ho El/Ella interess da dvanter commember d‘üna da las societeds? Per plaschair piglier sü contact cun la persuna respunsabla: Club da hockey Zuoz Cdh La Plaiv Flavio Plebani Muot da Zünd 4 7503 Samedan www.cdh-laplaiv.ch Club da skiunzs Zuoz Claudio Duschletta Chauntaluf 7525 S-chanf www.club-da-skiunzs-zuoz.ch Cor masdo Annigna Thöny tel. 079 656 44 88 Cor viril Guardaval Joos Margadant Dimvih d'Aguêl 193 7524 Zuoz Giuventüna Franco Wieser San Carl 10 7524 Zuoz Societed da promotuors da las s-chabelleras da Zuoz Eliane Schleiffer Chaschella postela 7524 Zuoz www.zuozski.ch/foerderverein-zuoz/ Societed da commerzi e da misteraunza Niculin Arquint San Bastiaun 18 7524 Zuoz Gruppa da gö Coni Camichel Vuorcha 107 7524 Zuoz Societed da gimnastas Beatrice Brasi Vuorcha 425 7524 Zuoz Societed da samaritauns Madlaina Falett Chauntaluf 51 Chaschella postela 14 7525 S-chanf Societed da tir sportiv Zuoz schluppet 300m e 50m, pistola 50m e 25m Thomas Berner president 7526 Cinuos-chel thomas.berner@bluewin.ch www.sdts-zuoz.ch Engadin Golf Club Secretariat Zuoz www.engadin-golf.ch zuoz@engadin-golf.ch Gruppa da corns da chatscha Piz Colani Peter Andri Vital Chesa Planta 7524 Zuoz Societed da chavallaria Engiadina Ruet Ratti Via Principela 17 7523 Madulain www.zuoz-concours.ch
Vereine Vielleicht sind Sie gerade neu in Laax zugezogen, vielleicht wohnen Sie aber auch bereits seit einiger Zeit in unserer Gemeinde und möchten diese und seine Bewohner besser kennenlernen. Um sich an seinem Wohnort richtig wohlzufühlen, um sich kulturell und sprachlich zu integrieren, bietet die Teilnahme in einem Dorfverein die besten Voraussetzungen. FRAUENVEREIN zur Webseite FUSSBALLCLUB zur Webseite GEMISCHTER CHOR zur Webseite HANDELS- & GEWERBEVEREIN ALPENARENA zur Webseite IG KINDERFEST zur Webseite JÄGERVEREIN VORAB zur Webseite JUGENDVEREIN Cedric Brunold, Tel. 076 262 82 65 MÄNNERCHOR zur Webseite SAMARITERVEREIN FALERA/LAAX Irena Winzap Schütz, 079 272 15 39, i.winzap@sunrise.ch SCHÜTZENVEREIN LAAX-FALERA zur Webseite SKICLUB CRAP SOGN GION zur Webseite TENNISCLUB LARNAGS zur Webseite VOLLEYBALLCLUB Flurina Cantieni, Tel. 079 661 74 63, f.cantieni@gmail.com IG Flims Laax Falera zur Webseite
https://www.zuoz.ch/viver/societeds.html
https://www.laax-gr.ch/de/wohnen-in-laax/vereine/
0.634583
0.636319
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Finanzkontrolle Controlla da finanzas Controllo delle finanze Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Italiano Top navigaziun Sur da nus Servetschs Documentaziun Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Sur da nus Maletg directiv Organigram Persunas da contact Lieu Contact Cuntegn da la pagina Maletg directiv Maletg_directiv_2014.pdf Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook YouTube Twitter
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Zur Navigation Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kantonspolizei Polizia chantunala Polizia cantonale Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Zur Topnavigation Sur da nus Actualitads Servetschs Prevenziun Spurtegl online Home Contact Sitemap Purschidas da plazzas Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Zum Kontext Zum Seiteninhalt Documentaziun Zur Fusszeile © 2018 Chantun Grischun Impressum Facebook YouTube Twitter
https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/dfg/fiko/surdanus/Seiten/Leitbild.aspx
https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/djsg/kapo/documentaziun/Seiten/default.aspx
0.789709
0.790585
09:05 Sendung vom 19.07.2018 Musica rumauntscha e tips per excursiuns Beitrag in Merkliste speichern Nu vais auncha plans per la sted e druvessas forsa ün'ideja, que e dapü do que illa saira rumantscha Carmen Baumann Redaktorin Weitere Sendungen 13:17 Sendung vom 25.10.2018 La JCI Surselva e lur Forum Surselva audio 04:46 Sendung vom 11.10.2018 Igl è taimp per la zitga audio 07:54 Sendung vom 27.09.2018 La stad è passada, ma igl aton è er bel! audio
Bern Lausanne Neuenburg Spezieller Bäcker Am 27. Oktober Helferin mit Herz Für sauberes Trinkwasser Goldene Zeiten Zürich Sydney Sponsored Content «Daheim im Schloss»: Gut Canova Letzte Fahrt Falscher Stolz? Sehr modern Halle Basel Bursins VD Kraftwerk Schanielabach 5G-Antennen So entstehen Prämienregionen Stabile Heimleitung «Gar kei Kääs» in Arosa Sportklasse am Hochalpinen Institut Ftan Seit 30 Jahren an der Glarner Viehschau Lastwagen-Oldies Umfragen der Woche Sie sind wieder da Zmorga mit Top 7 Bilder der Woche «Guarda!» Grosse Sache Facettenreich Volksfest Wohnverhältnisse 2018 Kampf gegen Littering Wellen bis nach Berlin geschlagen Innerhalb kurzer Zeit Böse Überraschung Richtung Mittelmeer Trotz vielen Einsprachen
https://www.suedostschweiz.ch/sendungen/saira-rumantscha/2018-07-19/musica-rumauntscha-e-tips-per-excursiuns
http://dossiers.suedostschweiz.ch/aus-dem-leben
0.610472
0.611672
Contribuziuns dals 21.04.2020 - Mardi, 21.4.2020, 6:06 Termins da l'emissiun - Emprima emissiun: - Mardi, 21.4.2020, 6:06, RTR - Repetiziun: - Mardi, 21.4.2020, 7:06, RTR - Mardi, 21.4.2020, 8:06, RTR - Mardi, 21.4.2020, 11:03, RTR - Mardi, 21.4.2020, 12:06, RTR - Mardi, 21.4.2020, 17:06, RTR Contribuziuns - Il coronavirus en champs da fugitivs - La lavur dal voluntari Fabian Bracher en in champ da fugitivs - Impressiuns da la davosa visita da Fabian Bracher a Lesbos - La Dretgira chantunala tschertga in nov derschader - Grischun Vacanzas e la sfida da planisar la stad - Muniziun da chatscha: l'analisa mussa en direcziun senza plum - Muniziun da chatscha: l'obligatori senza plum vegn bainglaiti - Corona: Citad da Cuira lantscha nova campagna
Italiano Rumantsch English Home Flüchtlingslager in Griechenland sollen im Kampf gegen Corona unterstützt werden GOTTESDIENST AM KARFREITAG: LIVE um 10 Uhr! Mit Pfr. Christoph Sigrist und Gottfried Locher. Seien Sie dabei! https://www.evref.ch/termine/gottesdienst-im-grossmuenster-zuerich/ Liestaler Gabenzaun lanciert Wer bringt Einkäufe, wer hilft, wenn ich krank bin? Auf unserer Webseite haben wir eine kleine Liste mit Unterstützungsangeboten während der Corona-Krise zusammengestellt. Merci an alle Freiwilligen. Kennen Sie auch ein Angebot? Mailen Sie es uns: email@example.com https://www.evref.ch/themen/coronavirus/praktische-unterstuetzung-fuer-jung-und-alt/ Liebe Pfarrpersonen, kirchliche Mitarbeitende, Interessierte: Auf unserer Webseite findet ihr jetzt Liturgie-Tipps für die aktuelle Situation. https://www.evref.ch/glaube-leben/gottesdienst/liturgie-zur-zeit-von-covid-19/ Da Lesbo ad Aleppo, solidarietà delle chiese riformate: «Non possiamo celebrare la Pasqua senza pensare anche ai rifugiati.»riforma.it/it/articolo/20…@voceevangelica @catt_ch @PaoloTognina @RSIonline @refpunktch @nev_it @Riforma_it @EPUdF @FPFCom @Eglisecatho @EKD @Protestinfo Präsident Medien Newsletter Mitgliedkirchen Glaube & Leben Praktische Unterstützung in der Corona-Krise Digitale Kirche
https://www.rtr.ch/emissiuns/actualitad/contribuziuns-dals-21-04-2020
https://www.evref.ch/
0.625443
0.625895
Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni En sia ultima sesida ha la regenza grischuna tractà differentas fatschentas da vischnancas e da regiuns sco er deliberà contribuziuns chantunalas ad instituziuns. Da vischnancas e da regiuns Contribuziuns chantunalas a differentas instituziuns Projects da vias La regenza ha approvà totalmain 980'000 francs per construir e per sanar il suandant traject da via: - via da l'Alvra: lavurs d'impressari e da cuvrida, Tranter ils Craps – Punt Ota Gremi: regenza Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Unser Kanton Themen Institutionen Publikationen News Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Mitteilungen Medienmitteilungen Standeskanzlei Suche im Archiv 2009 Mitteilungen der Kantonspolizei Videos Fotos Medientreffen der Regierung Soziale Medien Medienkontakte RSS Inhaltsbereich Regierungsmitteilung vom 19. November 2009 Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 19.11.2009 Twitter Text Die Bündner Regierung hat an ihrer letzten Sitzung eine Teilrevision der Jagd- und Fischereiverordnungen beschlossen, welche die Patentausgabe neu regelt. Ausgabe der Jagd- und Fischereipatente wird neu geregelt Der Kanton Graubünden regelt die Ausgabe der Jagd- und Fischereipatente neu. Die Bündner Regierung hat die entsprechende Teilrevision der Jagd- und Fischereiverordnungen genehmigt und auf den 1. Januar 2010 in Kraft gesetzt. Neu wird das Amt für Polizeiwesen und Zivilrecht ab nächstem Jahr keine Jagd- und Fischereipatente mehr abgeben. Stattdessen soll das Amt für Jagd und Fischerei die Organisation der Patentausgabe künftig bedarfsgerecht und kundenfreundlich regeln. Dabei steht dem Amt auch die Möglichkeit offen, die Patentausgabe den wandelnden Bedürfnissen der Kundschaft anzupassen. So wird in der Teilrevision bewusst eine offene Formulierung gewählt. Darin heisst es, dass die Jagd- und Fischereipatente bei den vom Amt bezeichneten Stellen gelöst werden können. Diese Stellen werden jeweils im Kantonsamtsblatt publiziert. Aus Gemeinden und Regionen Cauco: Der Gemeinde Cauco wird an die Mehrkosten der Sanierung und Erweiterung der Wasserversorgung ein Beitrag von 12'653 Franken gewährt. Mon: Der Gemeinde Mon wird an die Mehrkosten der Sanierung und Erneuerung der Wasserversorgung ein Beitrag von 8'972 Franken zugesichert. Sils i.D.: Die Verfassung der Gemeinde Sils i.D. vom 14. September 2009 wird genehmigt. Castrisch: Die am 24. März 2009 beschlossene Gesamtrevision der Ortsplanung der Gemeinde Castrisch wird genehmigt. Suraua: Die Totalrevision der Ortsplanung der Gemeinde Suraua vom 26. August 2008 respektive vom 31. März 2009 wird genehmigt. Kantonsbeiträge an verschiedene Institutionen "Künstlerbörse Thun 2010": Das Projekt "Künstlerbörse Thun 2010" wird mit einem einmaligen Beitrag von maximal 68'000 Franken unterstützt. An der 51. Künstlerbörse, die vom 28. April bis am 2. Mai 2010 in Thun stattfindet, ist Graubünden Gastkanton. Strassenprojekte Die Regierung hat insgesamt 400'000 Franken für den Bau und die Sanierung des folgenden Strassenabschnitts bewilligt: Lugnezerstrasse: Baumeisterarbeiten Ilanz – Cumbel Gremium: Regierung Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden Neuer Artikel Fusszeile © 2024 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook X Mail WhatsApp
https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2010/Seiten/2010061001.aspx
https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2009/Seiten/2009111901.aspx
0.684641
0.688711
Notg da schlagher da l'onn a Basilea - Radio - Play RTR
Volksmusik Radio Right Now In Volksmusik Radio Stations - Radio Tell Schwyzerörgeli-Duo Kari und Toni Nauer - Die fröhliche Therese - Radio Heimatmelodie Hören Sie die Berge! - Radio Tell Schwyzerörgeli-Duo Kari und Toni Nauer - Die fröhliche Therese - Alpenradio Volksmusik ... ist einfach gut! - Radio AlpenStar Hier hören sie das, was sie wo anders nicht hören. - Alpenmelodie Andreas Gabalier - Biker - Radio VHR Schlager Hier spielt die Musik
https://www.rtr.ch/play/radio/popupaudioplayer?id=4d03ee9c-caf1-4b30-8cbf-b47c2f5db13d
http://tunein.com/radio/Volksmusik-g2807/
0.603975
0.608153
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Italiano Top navigaziun Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2014 Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Cuntegn da la pagina Il chantun procura per plazzas da collocaziun per requirentas e requirents d'asil en in stabiliment da protecziun a Cuira Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 27.08.2014 Twitter Text Pervia dal grond dumber da requirentas e da requirents d'asil assegnads da la confederaziun èn ils centers collectivs dal Grischun occupads fermamain. Per ch'i stettian a disposiziun ils proxims mais avunda plazzas da collocaziun prenda il chantun en locaziun temporarmain da la citad da Cuira in stabiliment militar da truppas per la protecziun civila. En cas da basegn po il stabiliment vegnir utilisà previsiblamain a partir da mez october. Ils ultims mais han ins pudì registrar in augment ferm e cuntinuà dal dumber da requirentas e da requirents d'asil assegnads da la confederaziun al chantun Grischun. Cuntrari als onns precedents sa tracti en quest cas da persunas da l'Eritrea, da la Siria e d'auters pajais cun ina gronda quota da protecziun, las qualas restan probablamain en Svizra per in temp pli lung. In ulteriur augment dal dumber da dumondas d'asil da las regiuns da crisa sco la Siria, l'Irac u l'Ucraina è probabel tenor l'avis da l'uffizi federal da migraziun. Pervia da quest svilup èn ils alloschis existents occupads fitg fermamain. Sco mesira d'urgenza ha l'uffizi da migraziun e da dretg civil (UMDC) cumpetent midà la fin da fanadur 2014 il center d'expulsiun a Valzeina ad interim en in center da transit. Ina reavertura da l'immobiglia da reserva Schiabach a Tavau Plaz è actualmain en preparaziun. Cura che questas plazzas da collocaziun èn er occupadas, mancan plazzas da reserva. L'uffizi da construcziun auta dal Grischun evaluescha actualmain cun l'UMDC ina fin duas ulteriuras immobiglias sco futurs centers chantunals da transit. Per pudair garantir la capacitad d'admissiun e da collocaziun en cas d'in dumber constant aut u creschent da dumondas d'asil è l'UMDC dentant sfurzà da collocar – sco l'ultima giada ils onns 1998 e 1999 – las persunas che vegnan assegnadas temporarmain al chantun en stabiliments da protecziun civila. Cun il stabiliment militar da truppas per la protecziun civila Plankis en il plaun sutterran dals locals dal lavuratori da la ARGO a la Emserstrasse a Cuira ha pudì vegnir chattada ina immobiglia adattada da la citad da prender en locaziun per maximalmain 100 persunas. Il stabiliment da protecziun ch'è en proprietad da la citad da Cuira na vegn betg pli utilisada per il militar dapi intgins onns. Las abitantas ed ils abitants che vivan sper il stabiliment èn gia vegnids infurmads en preschientscha dal president da la citad da Cuira e da represchentants da l'UMDC. La citad da Cuira metta a disposiziun temporarmain al chantun il stabiliment mintgamai en cas da stretgas en connex cun la collocaziun da requirentas e requirents d'asil, en in'emprima fasa a partir dals 13 d'october 2014. Per l'assistenza da las requirentas e dals requirents d'asil e da las persunas admessas provisoricamain èn cumpetentas las collavuraturas ed ils collavuraturs da l'UMDC, las qualas vegnan sustegnidas d'appartegnents da la protecziun civila. Infurmaziuns: - cusseglier guvernativ Christian Rathgeb, schef dal departament da giustia, segirezza e sanadad, tel. 081 257 25 01, e-mail christian.rathgeb@djsg.gr.ch - president da la citad Urs Marti, citad da Cuira, tel. 081 254 41 01, e-mail urs.marti@chur.ch - Markus Dünner, architect chantunal, uffizi da construcziun auta, tel. 081 257 36 31, e-mail markus.duenner@hba.gr.ch - Marcel Suter, manader da l'uffizi da migraziun e da dretg civil, tel. 081 257 25 21, e-mail marcel.suter@afm.gr.ch Gremi: regenza Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun Neuer Artikel Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Shortcuts Zum Inhalt Zur Navigation Meta Navigation Home Kontakt Sitemap A-Z Index Stellen Sprachen DE Deutsch Rumantsch Italiano Suche Suchbegriff Globale Suche Über uns Leitbild Standort und Adresse Organigramm Kanzleidirektion Führungsunterstützung Ratssekretariat Services Auskunftspersonen Dienstleistungen Führungsunterstützung Services Sekretariat Datenschutzbeauftragter Ratssekretariat Standort und Adresse Themen/Projekte Aussenbeziehungen Strategie Aussenbeziehungen Aufgaben und Zuständigkeiten Interkantonales Nationales Grenzüberschreitendes Europäisches Weitere Kontakte Rechtsgrundlagen News Agenda Links E-Government Politische Rechte Vote électronique Vernehmlassungen Laufende Vernehmlassungen Abgeschlossene Vernehmlassungen Zurück zur Gesamtübersicht Sie befinden sich hier: Institutionen Verwaltung Standeskanzlei Über uns Auskunftspersonen Standeskanzlei Graubünden Chanzlia chantunala dal Grischun Cancelleria dello Stato dei Grigioni Unternavigation öffnen Über uns Leitbild Organigramm Auskunftspersonen Standort und Adresse Aktuell Oktobersession 2014 des Grossen Rates Gemeinde- und Gebietsreform: Anschlussgesetzgebung Gebietsreform "Discover Graubünden – Scoprire i Grigioni" Weitere Informationen: Expo Milano 2015 Auskunftspersonen der Standeskanzlei Riesen Claudio, Dr. iur. Funktion Kanzleidirektor Telefon 081 257 22 21 Zuständigkeit Kanzleidirektion Frizzoni Walter, lic. iur. Funktion Kanzleidirektor-Stellvertreter Telefon 081 257 22 22 Zuständigkeit Stellvertretung Kanzleidirektion Bürkli Luzi Funktion Informations-Beauftragter Telefon 081 257 22 47 Zuständigkeit Medien- und Informationsdienst Gross Domenic, RA lic. iur. Telefon 081 257 22 32 Zuständigkeit Ratssekretariat Fausch Marcel Telefon 081 257 22 51 Zuständigkeit Drucksachen- und Materialzentrale, DMZ Kontakt Standeskanzlei Graubünden Reichsgasse 35 7001 Chur Tel. +41 81 257 22 23 Fax +41 81 257 21 41 info@gr.ch
https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2014/Seiten/2014082701.aspx
http://www.gr.ch/DE/INSTITUTIONEN/VERWALTUNG/STAKA/UEBERUNS/AUSKUNFTSPERSONEN/Seiten/default.aspx
0.64919
0.652544
Contact Regiun Engiadina Bassa/Val Müstair Scoula da musica Chasa du Parc CH-7550 Scuol Telefon: +41 (0) 81 861 00 05 E-Mail: scouladamusica@ebvm.ch Impressum Home » Scoula da musica » Sporta » Instrumaints » Accordeon Caviezel Sidonia Ischla Sura 210 7560 Martina Telefon: 079 305 28 43 sidonia.c@bluewin.ch Rom: accordeon, orgelin Svizer La regiun Engiadina Bassa/Val müstair tschercha per la curatella professiunala pels 01.10.2020... daplü infuormaziuns https://regiunebvm.shop/iframe/#/m/GR-unterengadin Rapport da gestiun 2019
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bündner Kantonsschule Scola chantunala grischuna Scuola cantonale grigione Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Über uns Aktuelles Ausbildung und Lehre Dienstleistungen Gemeinschaft/Kultur/Sport Sportanlage Sand Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Lageplan Leitbild Leitung Sekretariat Lehrpersonen Mitarbeitende Dienste Gesetze und Schulordnung Ferienplan Zertifikate Inhaltsbereich Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Dienste Thomas Issler Reto Padrutt Iris Capatt Monika Knaus Leiter Informatikdienste Leiter Logistik Leiterin Mediothek Leiterin Administration Name Funktion Ackermann Franziska Mitarbeiterin Sekretariat Agnelli Mattia Mitarbeiter Mediothek Beer Sandra Mitarbeiterin Chemie Bott Cedric Lernender Fachmann Betriebsunterhalt Candraja Dario Mitarbeiter Logistik Sand Capatt Iris Leiterin Mediothek Compagnoni Vanessa vanessa.compagnoni@bks-campus.ch Informatikdienste Ferrari Andreas Informatikdienste Freudenstein Mei Mitarbeiterin Biologie Hartmann Raffaela Mitarbeiterin Sekretariat Issler Thomas Leiter Informatikdienste Jäger Nicolo Mitarbeiter Logistik, Hauswart Sand Juon Raphael Lernender Fachmann Betriebsunterhalt Just Franco Mitarbeiter Logistik, Hauswart Plessur Knaus Monika Leiterin Sekretariat Magnani Sara Mitarbeiterin Logistik Sand Manser Karin Mitarbeiterin Biologie Obrist Dario Mitarbeiter Logistik Sand Padrutt Reto Leiter Logistik, Mitarbeiter Physik, SIBE Roduner Ruth Mitarbeiterin Mediothek Schlosser Capaul Maria Cecilia Mitarbeiterin Chemie Späni Raphaela Mitarbeiterin Sekretariat Wieland Jason Mitarbeiter Biologie Fusszeile © 2024 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook X Mail WhatsApp
https://www.regiunebvm.ch/scoula-da-musica/sporta/instrumaints/accordeon/
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/ahb/bks/uberuns/Seiten/mitarbeiter.aspx
0.632005
0.635611
Arbeitsblatt: la vacha Material-Details La vacha pü detaglio Rumantsch Reals - Biologia 3. Schuljahr 8 Seiten Statistik 58161 927 2 01.04.2010 Autor/in Damian Schudel Land: Schweiz Registriert vor 2006 Textauszüge aus dem Inhalt: Reels La vacha 1 Post 1 Uschè bgera canera sül bain da pur Sün ün bain da pur vzais ed udis bgeras bes-chas. Fo ün rinch intuorn la bes-cha la güsta canera da la bes-cha. Mincha bes-cha ho ünotra culur. Per exaimpel chaun/bubler In quista ingiuvinera sun zuppos 20 pleds. 1. CRATSCHLER 4. BASCHLER 7. CHAUNTA 10. CHEVRA 13. MIAUER 16. VACHA 19. CHÖD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2. CRATSCHLER 5. CHAVAGL 8. GILLINA 11. CHUCAL 14. BUBLER 17. CHAUN 20. OCHA B D F H L N S A C L R Z V H E J M V G C A N O M G N H D W I L N B R P Ê C M A E U L R H V A Z E E N M Ü I G J Z H U T S G Y B J C Ö G V O R T C L R V C R C C I I A Scriva sumgiaintas frasas in tieu quadern! • 3. SGRIGNIR 6. SBEGLER 9. GRUGNER 12. BÊS-CH 15. MÜGIR 18. GIAT Aint in stalla mügia la vacha. H C L Q I I A B G E F A R P M H V G T H L Reels La vacha Post 2 Olga, Olga, la vacha per plajer Ed uschè vo que • • • • • • Taglia our las duos parts. Taglia duos sfessas süllas arains. Pleja la vacha. Tacha il töch davaunt quel davous vi da la vacha. Pleja il cho/la cua uschè scu musso. Chatscha la cua tres las sfessas süllas arains (il prüm davaunt zieva davous) Scha tü tirast uossa precautamaing vi da la cua, poust tü schmuanter il cho. 2 Reels La vacha 3 Post 3 Dinuonder vain vain il lat Perche do üna vacha lat Natürelmaing, per pavler sieu iffaunt, « il vdè ». Üna vacha po dimena der lat, pür zieva ch ella ho clappo ün vdè. Schas pigliess davent il vdè nus mundschess pü la vacha, schi zieva pochs dis nu dess la vacha pü lat. Adonta il mundscher lascha zieva la producziun da lat cun ir dal temp. Que as müda pür darcho, zieva chella ho clappo il prossem vdè. Zieva la naschentscha do la vacha 20 fin 30 liters lat al di. Que es bger memma bger. Il vdè piglia que chel drouva. Il rest stu il pur mundscher. Que fo el duos voutas al di. Scha nus mundscha la vacha, fo que mel ad ella. Mundscher scu pü bod Hozindi vain munsa la vacha cun maschinas. Pü bod stuvaiva que fer il pur maun. Cu cha que vo, pudais pruver our. Per fer que druvais • ün guaunt da gomma • ünaguoglia • üna pitschna sadella Ed uschè funcziuna que • • • Post 4 Impla il guaunt fin circa la mited cun ova fo ün nuf. Culla aguoglia fais üna pitschna foura aint ils quatter daunts. Il polesch plejast vers inaint. Ed uossa poust pruver mundscher. Il meglder vo que in duos. Ün tegna lüver sur la sadella loter mundscha. Reels La vacha 4 La vita da la vacha Chau, eau sun Olga. Eau sun uossa Las bgeras vachas vegnan set fin och ans trais ans veglia. Mia mamma viva veglias. Ma eau dhe già udia da quellas, eir auncha cò aint illa stalla. Uossa chi sun gnidas 15 ans veglias. suni cò già duos ans cun oters vdels. Pelpü pudaivans giuver dadour sülla pas-chüra. Uossa suni üna vacha creschida Zieva cha vus vais let il text, pudais our. Perche cha lan passo es der resposta quistas dumandas. naschieu il prüm vdè da me. lura dheja do lat per la prüma vouta. 1. Da cura davent daun las vachas lat Nus essans gnidas allevedas uschè, cha nus dains bger dapü lat cu cha nos vdels druvessan. Perque vegn eau munsa duos voutas al di. La gravidaunza vo eir tar nus 9 mais, uschè cha nus pudains gnir in spraunza minchan üna vouta. 2. Quaunt veglia es üna vacha, cur chella parturescha per la prüma vouta ün vdè 3. Las bgeras vachas daun Ses eivnas zieva la naschentscha dal vdè duni il pü bger lat – minchataunt fin 40 liters al di. lura vo que darcho plaun plaun inavous. Las bgeras da nus daun fin 7000 liters lan – ün pêr dafatta dapü. Circa och eivnas aunz la prosma naschentscha nu gnins nus pü munsas. Lo vains nus üna posa. Que as nomna « temp süt ». Lan zieva rivainsa da der auncha dapü lat. Post 5liters lan. Ün pêr dafatta 4. Quaunt veglias vegnan las vachas 5. Inua vivan las vachas pel solit da sted 6. dinviern Reels La vacha Quaunt lat do üna vacha in ün an? Eau sun Olga. Lan passo es naschieu il prüm vdè da me. lura dheja do lat per la prüma vouta. Ses eivnas zieva la naschentscha dal vdè duni il pü bger lat. lura vo que darcho plaun plaun inavous. Circa och eivnas avaunt la prosma naschentscha nu gnins nus pü munsas. Fo our il quint, quaunt lat cheau dun in ün an • 1 fin 4 eivnas zieva la neschentscha dal vdè 30 liters al di : eivnas 7 dis dis 30 liters liters • 5 fin 10 eivnas zieva la naschentscha dal vdè 35 liters al di : eivnas 7 dis dis 35 liters liters • 11 fin 20 eivnas zieva la naschentscha dal vdè 25 liters al di : eivnas 7 dis dis 25 liters liters • 21 fin 44 eivnas zieva la naschentscha dal vdè 20 liters al di : eivnas 7 dis dis 20 liters liters Que sun insembel liters. Per quaunt lönch basta il lat dad Olga, scha mincha scolar da nossa classa baiva mincha di da scoula ün mez liter lat. Nus essans in iffaunts in classa. Scha mincha iffaunt baiva ün mez liter al di, sun que liters. In üneivna (5 dis da scoula) sun que liters. Olga do in ün anliters. (Guarda survart) Nus bavains liters leivna. Il lat dad Olga basta per eivnas. (Ün an da scoula ho circa 40 eivnas.) Post 6 5 Reels La vacha 6 Las vachas masmas-chan duos voutas. Cur cha las vachas sun sül pascul, do que forsa in ögl, cha las vachas geschan per terra mas-chan tuot il temp. Que guardoura, scu schellas vessan ün tschic. Vachas stöglian fer que, ellas armaglian la nudritüra chellas haun mangio. Lerva ed il fain vaun il prüm bod sainza gnir mas-chedas tres il schilöz in üna granda chambra dad ün stomi aint il butatsch. Quel tegna fin 200 liters. Aint il butatsch vivan milliards da bacterias. Ellas güdan schoglier la nudritüra. Cur cha la vacha gescha, vaun parts da la nudritüra inavaunt aint illa baretta. Lo as fuorman pitschnas ballas da nudritüra. Quellas vaun alura inavous tres il schilöz rivan darcho in buocha. Uossa vain mas-cheda tuot la nudritüra aunch üna vouta bain. Que as nomna armaglier. Cur cha la vacha ho mas-cho avuonda, travuonda ella la nudritüra. Uossa riva que aint illa tschanföglia. Cò vain piglied our lova. Pür aint illa ultima part dal stomi, il bögl dal quegl, succeda finelmaing la digestiun. Uschè rivan las vachas da piglier avuonda substanzas nudritivas our dal pevel. Aint il üver transmüdan las glandas da lat las substanzas nudritivas in lat. 1. Butatsch 2. Schilöz 3. Baretta 4. Bögl stret 5. Bögl dal quegl 6. Tschanföglia Dumandas: 1. 2. 3. 4. Che maglian las vachas?_ Che es ün butatsch? Cu as nomna mas-cher aunch üna vouta?_ Cumplettescha il text Vachas travuonden la nudritüra il prüm. Pür pü tard impitschneschan las vachas la nudritüra cun . Nudritüra vegetela es greiv da. Perque ho la vacha stomis. Post 7 Reels La vacha 7 Ingiuvinera dal lat In quista ingiuvinera chattast tü ses prodots da lat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Reels Duplikat ohne Füllbuchstaben: B D F H 1 U R C 2 A N H 3 G 4 S 5 L R 6 A T 7 T 8 E 9 L La vacha 8
Das Volk, wie es denkt und spricht Denkart. Schule. Schulhäuser. Lesestoff. Wissbegierde. Sparsamkeit. Unterhaltung ( Gotwärgi, Botzen, Gratzug, Hexen und Schwarzkünstler ). Kartenspiel. Sang und Klang. Schützenzunft. Hergottstag. Freudenfeuer. Sprache. Lokalausdrücke. Redensarten. Sprichwörter. Volkspoesie. Der Oberwalliser Bergbewohner gleicht in mehrfacher Hinsicht, physisch und intellektuell, dem Bewohner des Berner Oberlandes und der Urkantone. Seine Denkart ist aber infolge der Abgeschiedenheit noch einfacher und noch ursprünglicher als bei diesen. Der Gesprächsstoff dreht sich im Volke hauptsächlich um den Viehstand, seinem fast ausschliesslichen Erwerb, mit dem er von Jugend auf verwachsen ist. Schon in den ersten Lebensjahren sind die Haustiere dem Kinde das einzige Spielzeug. Der erste Zehenknochen des Rindes stellt das « Schwintji » ( Schweinchen ) dar, das zweite Glied ist das « Stierli », das dritte das « Chueli » und das entsprechende von einem Maultier ist die « Ringkuh ». Aus Holz wird ein Ross gemacht, und die dürren, aufgegangenen Rottannenzapfen stellen die Schäfchen x ) dar. Sobald das Kind dem Vieh nachgehen kann, erstreckt sich diese Liebe auf die lebenden Tiere. x ) Die Tannzapfen werden deshalb « Bäje » genannt, was soviel als Schäfchen ( « Bäh » ) bedeutet, herrührend von dem Geplär ( « Bäh, Bäh » ) der Schafe. Die Vispertaler Sonnenberge. So wird dem Kinde gleichsam mit der Muttermilch die Liebe zum Vieh eingeimpft. Zum Schütze werden den Kindern, sobald sie gehen können, Fallkappen ( Fig. 103 ) aufgesetzt. In den Bergdörfern.des Wallis dauert die Schule nur sechs Wintermonate, vom 1. November bis 1. Mai. Die Sommermonate bringt die Jugend ohne Schule in der freien Natur zu. Schon gegen Schluss des Schuljahres, wenn die Vegetation zu erwachen beginnt, sind die Gedanken des Kindes mehr auf Wiese und Feld, im Wald und auf der Weide als in der Schule. Im April lernt es auf der Schulbank wenig mehr, wenn der Lehrer nicht ganz energisch dahinter ist. Ist die Schule im Frühjahr zu Ende, so wird über den ganzen Sommer kein Schulbuch mehr zur Hand genommen, und ein grosser Teil des im Winter Erlernten wird verschwitzt. Wenn dann im Winter die Schule wieder beginnt, so hat der Lehrer bis zu Neujahr mit der Répétition des im vorhergehenden Winter Erlernten zu tun. So bleiben nur noch drei Monate für die Behandlung neuer Aufgaben. Wenn der Schüler von der Volksschule ganz entlassen ist, so werden beim gewöhnlichen Volk Bücher, Feder und Tinte auf Jahr und Tag beiseite gelegt, und alles in der Schule Gelernte wird vergessen, bis die Jünglinge durch den Militärdienst wieder aus ihrem Schlendrian aufgerüttelt werden. Kein Wunder, wenn man besonders ältere Leute findet, die kaum lesen und schreiben können, trotzdem sie intelligent sind. In allen drei beschriebenen Bergdörfern befinden sich neue, zweckmässig eingerichtete Schulhäuser ( Fig 104 ). Trotz der beschränkten Schulzeit gibt es unter den Bergbewohnern wirkliche Naturgenies. Die Literatur der Bauernstube besteht meist aus einigen Gebetbüchern, dem Katalog des Warenhauses Jelmoli in Zürich. Von Kalendern ist der Zuger beliebt. Die verbreitetste Zeitung ist der Walliserbote; ich sah aber auch die Schweizer Wochenzeitung, die Emmenthaler Nachrichten, die Zürcher Nachrichten, den Briger Anzeiger und den Walliser Volksfreund. Das Volk ist wissbegierig, oft naiv neugierig und kann es nicht verstehen, wenn ein Fremder unter der Woche auf den Berg kommt. Ein Törbler fragte mich neugierig: « Was schaffet err? Wo schlaffet err? » Die Leute sind meist sparsam; diese lobenswerte Tugend grenzt sogar öfters an Geiz, worüber manches Musterehen erzählt wird. Eine alte Frau erhielt Besuch von einem Verwandten und holte demselben ein kleines Krüglein ( einen Halbschoppen ) Wein mit der Ermahnung: « Jetz trink Gotte gnuag, i git der 's vo Harze gäre! » S' Erbji Petschi, ein alter Bauer, hing einen Riemen Speck über dem Esstisch auf, so dass er ihn mit der Nase riechen konnte. Aus Geiz ass er aber nicht davon, sondern sagte zu sich selbst: « Schmecke muesch es, aber han nit! » F. G. Stebler. Der gesellschaftliche Verkehr beschränkt sich gewöhnlich auf den Kirchenbesuch und auf die Zusammenkünfte im Gemeindehaus oder auf dem öffentlichen Platz nach dem Gottesdienst. Im Winter, wenn die Abende länger sind — von St. Moritz ( 22. September ) bis St. Joseph ( 19. Märzgehen die Nachbarn oft zusammen « z'Abesitz » und zum « Hengerten » und erzählen wohl auch Geschichten von den Gotwärgeni, den Botzen, den Hexen und Strideln und andere Schauer-mären, wovon wir bereits eine Anzahl kennengelernt haben. Die Gotwärgeni waren ein kleines, energisches Volk ( « chlini, aber raschi Lit » ), das in alter Zeit in den Felsenklüften wohnte. In Törbel hausten sie in den Felshöhlen « auf dem Schopf », oberhalb der Alp Bifigen und waren in « drei Sprüngen » im Dorf, wo sie den Bewohnern allerlei Gutes erwiesen. Im 16. Jahrhundert, so erzählte mir der Alphirt von Bifigen, seien sie vertrieben worden. Aber noch heute sei in der Höhle ein goldenes « Wagji » ( eine goldene Wiege ) verborgen. Es ist aber bisher noch niemandem gelungen, das Kleinod zu finden, denn in der Höhle ist es « fister » ( finster ). Gerade das Gegenteil von dem der Gotwärgi war das Verhalten der Botzen. Der Botz ist der böse Geist, der die Menschen belästigt oder ihnen Schaden zufügt. Ein solcher Botz haust beispielsweise in der untern Stube der alten Hütte in der Rindermatten ( Fig. 105 ) in Törbel. Wenn jemand sich daselbst hinter den Ofen legt, um auszuruhen, so wird er vom Botzen heraus«geschmeizt ». In dem Stall « auf der Schratt » quälte der Botz über Nacht das Vieh. Oft waren am Morgen zwei Kühe an einer Kette. Alles Beten half nichts, deshalb wurde der Stall abgebrochen und an einer andern Stelle wieder aufgebaut. Seither hat das Vieh Ruhe. Wie im ganzen Oberwallis, hat man auch hier den Gratzug gesehen — die Wanderung der Verstorbenen über Berg und Tal. Wer einem solchen « Volch » in den Weg kommt, wird von einer gefährlichen Krankheit befallen. Mein Gewährsmann begegnete einmal auf der Voralp ini « Bifig » einem solchen « Tote-volch ». Auf einmal spürte er einen Druck am Fuss, als ob er einen Stein im Schuh hätte. Er zog Schuhe und Strümpfe aus, fand aber nichts. Zu Hause angekommen, konnte er nicht mehr gehen, bekam eine Wunde am Fuss und musste zwei Monate das Bett hüten. Ein « Volchweg » ( Weg des Gratzuges ) geht von Hofstetten über die Bine, das Schallenbord, Zen Springen, über den alten Weg nach dem Eischbühl, über Niwen, nach der Schwendi ( hier zwischen Hütte und Stall durch ), Eschistafel, Bifigen, Rotfluhwald und weiter nach Emd. Ein Mann, der beim Vorbeigehen des Zuges in der Bine am Wege gesessen hatte, wurde lahm. Im nächsten Jahre Die Vispertaler Sonnenberge. war derselbe zu gleicher Zeit an der gleichen Stelle, als ein Fremder auf einem Pferde vorbeiritt. Der Fremde erzählte, er hätte vor einem Jahre hier einem Mann eine Nadel ins Knie gestossen und müsse sie nun wieder herausnehmen. Von diesem Tage an war der Lahme wieder gesund. Im Liechtbiel auf dem Gebiet vo'n Stalden, gerade gegenüber Törbel, wohnte eine Hexe. Während sie die Butter über dem Feuer hatte, um Suppe zu kochen, ging sie geschwind nach Mailand, Zwiebeln zu holen. Sie wurde der Hexerei angeklagt. Als man sie zum Verhör holte, war sie im Gebet hinter dem Ofen mit einem « Bätti » ( Rosenkranz ) aus « Geissgagle » ( Zie-genbohnen ) in den Händen. Sie erklärte: « Jetzt treffet er mi am e guete Werch !» Die Hexe wurde verbrannt. Ein Schwarzkünstler ( « Chîstler » ), deren es früher viele gab, kam eines Tages mit einem Saum Wein die Talstrasse von Stalden nach « Kalfatra » ( Kalpetran ) herauf. Auf der andern Talseite, jenseits der Vispach am Liechtbiel, mähte ein Bauer. Diesem nahm der « Chîstler » die « Wetzi » ( Schärfe ) von der Sense, so dass der Mann nicht mehr mähen konnte. Der Bauer war aber auch ein « Chîstler » und stellte dem Säumer das Pferd, so dass dieser nicht mehr vorwärts konnte. Er musste mit dem Saum umkehren, über die Chinbrücke bei Stalden auf die andere Seite des Flusses, bis hinauf zum Mähder, um diesen mit einem Trunk Wein zu versöhnen; erst dann konnte er wieder vorwärts, nachdem er einen Umweg von mehr als einer Stunde gemacht hatte. Nicht selten frönt man an den « Abesitzen » dem Kartenspiel. Beliebt ist dabei das « Zwicken », im Kanton Bern « Bethlen » genannt. Die Zenegger, besonders die Familien der Kenzelmannen und -weiber, sind ein sangeslustiges Volk und an Sonntagen, wenn sie von der Hellelen heimkehren, hört man oft herrliche W¾isen, die von Berg zu Berg erschallen. Zwar ist der Gesang nicht jedem gegeben. Der alte Moritz im Blatt « tuet nit singe und tuet nit grine, er tuet so en Bitz was Gott will! » Wenn er Verdruss hat, so tut er « pfiffen » ( pfeifen ). In Zeneggen besteht auch eine Schützenzunft, ähnlich wie die in Visper-terminen1 ), nur ist sie weniger zahlreich, und die Schützenbrüder schliessen sich mehr ab. Sie hat einen eigenen Weinberg. Die Zunft zählt nur 14 « Brüder ». DieVgl. Ob den Heidenreben, 1901, S. 98. Jahrbuch des Schweizer Alpenclub. 56. Jahrg. F. G. Siebter. Mitgliedschaft geht unentgeltlich vom Vater auf den Sohn über. Wenn keine männlichen Nachkommen vorhanden sind, so verfällt der Anteil der Kirche; der Pfarrer liest dafür einige Seelenmessen. Die Mitgliedschaft kann auch erworben werden durch Einkauf; die Einkauf summe beträgt 2-300 Franken, je nach der Beliebtheit des Kandidaten. Die Schützenzunft versammelt sich jeweilen im Sommer am Sonntagnachmittag nach der Vesper, etwa sechs- bis siebenmal, auf der Schützenloibe, einem kleinen Hause in der Schalbmatte, das zu ebener Erde den Keller und im ersten Stock das Zunftlokal mit dem Schützen-stand enthält ( Fig. 106 ). Jeder Schützenbruder bekommt bei diesem Anlass etwa 10 Becher Wein, ein Pfund Brot und ein halbes Pfund Käse. Die Volksfeste sind mehr kirchlicher Art. Das grösste kirchliche Fest findet am Hergottstag ( Fronleichnam ) statt. Es ist ein kirchliches Frühlingsfest mit starkem, weltlichem Ein- schlag. An verschiedenen Stellen der Gemeinde werden prächtig geschmückte Altäre errichtet, zu welchen vor dem Gottesdienst eine Prozession der ganzen Gemeinde stattfindet. Voraus im Zuge schreiten Trommler und Pfeifer, begleitet von Militär und Tromm-lern; dann folgt das Volk mit Kreuz und Fahne, dem Baldachin und den Heiligtümern und Kleinodien der Kirche. Die Frauen setzen den Walliserhut auf, mit den schönsten gestickten, seidenen Bändern, die Mädchen werden in Weiss gekleidet und mit einem Kränzchen im Haar geschmückt ( Fig. 107 ). So zieht die fromme Schar mit Gebet von Altar zu Altar, wo der Geistliche den Segen spendet. Daneben ertönen fast ununterbrochen Böllerschüsse mit dutzendfachem Echo. In gleicher Weise tönt es von den gegenüberliegenden Bergen, von Visperterminen, von Grächen, Staldenried und vom Tale herauf. Nach dem Umzug zieht das Militär unter militärischem Befehl mit Trommelschlag und Musik in die Kirche ein, dass die Wände erzittern und der andächtige Gläubige aus seinen frommen Gefühlen förmlich aufgeschreckt wird. An den Vorabenden vom St. Johannistag ( 24. Juni ) und St. Peter ( 29. Juni ) und am schweizerischen Bundesfest ( 1. August ) werden auf den Höhen grosse Freudenfeuer angezündet. Die Sprache des Volkes ist ein schwerverständliches Walliserdeutsch. Der Dialekt wechselt fast von Dorf zu Dorf. Noch verschiedenartiger ist er in den verschiedenen Talschaften und Bezirken. Die « innersten Matter » ( Zermatter ) und die obersten « Gommer » haben früher einander nicht verstanden, wenn sie in ihrem Dialekt redeten, so verschieden war die Sprache. Auch heute noch kann ein Ausserschweizer dem Gespräch nicht folgen, wenn sich zwei Einheimische in Die Vispertaler Sonnenberge. ihrem Dialekt unterhalten. Die besser geschulten, jungem Leute und diejenigen, die auswärts waren, haben eine allgemeiner verständliche Sprache und versuchen es sogar, mit dem Fremden hochdeutsch zu reden. Hie und da spricht einer sogar französisch, auf den Bergen droben seltener als in den grössern Ortschaften im Tale. Im Rhonetal unten hat die französische Sprache so rasche Fortschritte gemacht, dass z.B. Siders, Leuk, Visp und Brig nach und nach ganz verwelscht werden. Einige Bergbewohner, die längere Zeit in « Makana » ( Macugnaga ) waren, sprechen italienisch. Allgemeiner ist die Kenntnis des Italienischen aber im Saas, da die Bewohner, früher mehr als heute, über den Monte Moro mit Makana in ständigem Verkehr waren und viele in Italien Sommerstellen annahmen. Viele Saaser haben sich in Makana niedergelassen und haben sogar ihre Namen italienisiert ( z.B. Zurbriggen = Delponte ). Wenn auch die grossen Ortschaften im Rhonetal nach und nach ein welsches Gepräge annehmen, so wird dasWalliserdeutsch in den Bergdörfern stets sein altes, alemannisches Heimatsrecht behaupten. Die Sprache des Volkes an den Vispertaler Sonnenbergen ist weich. Das Ch z.B. in Chuchi hört sich fast wie seh an. Charakteristisch sind die Endungen u, a, ot statt e, en und et, Wischu und Wäschu, Gigu, Gigu nit vergebu, Chäs und Brot derrnäbu; i has latsch verstannuich habe es falsch verstandengrächotgerichtet, bereitgemacht ); statt is hat man die Endung üs ( ChabusChabis ); statt au spricht man oi ( Loib = Laub, Boim = Baum, Hoit = Haupt, choifen = kaufen ); statt m setzt man b ( bit = mit, i chume bit, Terbinen = Terminen ), statt d = b ( Riebfluh = Riedfluh ), statt ü = i, ie ( mied = müde ), statt ö = e, statt s = seh ( schi = sie, Lisch = Lüs, Läuse, beesch = böse, er isch en Beesche, Eschelboden = Eselboden, insche Franz = unser Franz ). Das r wird doppelt ausgesprochen und zur Verstärkung oft noch ein e eingeschoben ( Terrog = Trog, Terropf = Tropf, was saget err? Sit der ammum zarruggseid ihr wieder zurück ?). Für kleinere Gegenstände und solche in der Mehrzahl wendet man die Endung i oder ji, ti, schi an ( es Hundschi = ein Hündchen, es Munzi = ein Kuss, Bantli = ein halb gewachsener Bub, es Wibji = ein Weiblein, es Mannji = ein Männlein, Wägelti = Fusspfad, es Bubji = ein Büblein, es Meitji = ein Mädchen, Biezeni = Bremsen, Bladeni = Raupen, Härderni, Chärderni, Chirderni = Regenwürmer, Chräjeni = Krähen, Rabbeni = Raben, Rähgeni = Häher, Guetteni = Süssigkeiten ). Zahlreich sind die Lokalausdrücke, z.B.: fläth = sauber, berahmt = berusst, beschissen = beschmutzt ( gat uf d'Site susch werdet er beschisse !), galt = brach, malm = mild, notweders = keines von beiden, schäps = schief, verscheissti = wählerisch ( er ist nit verscheissti ), zudien = langsam machen, antere = nachahmen, chorren = versuchen, fuchte = schimpfen ( d'Gotta fuchtet ), hasensinnig = kurzes Gedächtnis, en Chlupf-hans = ein Hasenfuss, cheiste = keimen, trifere = jäten, es Ghusi = eine alleinstehende, selbst haushaltende Person, rellen = schwatzen, tischen = wechseln ( er hat sich getîschet = er hat die Kleider gewechselt ), Schwieher = Schwiegermutter, Schwäher = Schwiegervater, Gschwia = Schwägerin, Schnurre = Schwiegertochter, Baschi und Vetter = Geschwisterkinder, Muhme = Tante, Ettere = Oheim. Die Eltern heissen Vater und Mutter ( Papa und Mama gibt es am ganzen Berg nur zwei ), Schgätterata = Gewitter ( s'Wätter isch no nit ratsch, es tuet a so umhä näblutschu [nebeln] und firschi git-s-no am Abig am-mum [wiederum] è Schgatteratâ ), Chleuwa = Grannen beim Getreide, Trätscha = Flechte, es Grigel = ein Skelett, es Pläger = ein fauler, böser Mensch, dummi Pläger = dumme Gänse, Gläff = Maul ( die Chueh hat es grosses Gläff ), Zänne = Mund ( er hat mit der Zänne s'Glas verbissu ), Erdbidem = Erdbeben, Spilteni = Spass, Grittelä = zweigipfeliger Baum, Tampa = eine dumme Weibsperson, Nohl = Idiot ( du bisch a Nohl ), Brunz = Kochtopf aus Erz, Chalbertruch = kuhwarme Milch, Bretschele — Tragriemen, Tschiffere = Rückenkorb, Bäje = Tannenzapfen, en Bätsch = ein Haufen, Ouwand = Weide, es Lusi = ein altes Talglicht, Lusentotz = Fuss vom Lusi. Die Wochentage heissen: Sunntag, Mentag, Zistag, Mitwuch, Frontag, Fritag, Samstag. Redensarten: Er isch en schlimme Tifel = er ist ein gescheiter Mensch; wir gehn an Törbel = wir gehen nach Törbel; i ha gedäicht = ich habe gedacht; welles Giriwelcher Geier! Er het lutter bari Stumppe = er hat lauter kurze Bleistifte; er het gueti Gegewart = er ist schwindelfrei; en spitze Weg = ein schwindliger Weg; i ga go seijo = ich gehe zum Säen; dir sit en Tratzgeist = Sie sind ein Neckgeist; er isch en fine Heer = er ist ein netter Herr; es gebringt sich nit = es lohnt sich nicht; der Franz isch en gradite, tolle, flotte, grade Ma; es siedet wie Chuchi; er hat gletscherchalte Hand; vielets dichist es dir zu viel? es vielet mir = es ist mir zu viel; er tricht wie-n-es Biezi = er trinkt wie ein Kesselflicker ( Biezi ); rühmet der Goich, so schaffet er oich; mi muess s'Färli bschaue, nit der Terrog, sagt man von einer dicken Frau, die klagt; er tuet s'Mannji mache = er hat Grössenwahn. Sprichwörter. Sparen oder nit ha.«Der macht no 's Chritz dur d'Welt! » Da, wo es alts Wib der Chopf setzt, ( Er macht zweimal kreuzweise die Reise Denemagesen Stier nimme umdreihe! um die Welt> sat man von einem. t- i i. j,iTa /v™+ider sehr viel schafft. ) Schi het d Vesper vor dem Amtder Unterrock ist länger als der obere).Wi ( Wein ) redt, Wenn ma will i d'Berge ga,Chäsmilch redt nit! Muess me scheeni Stäcka ha.«Der Gwinner ( im Prozess ) verliert der Durch Erbe rieh cho cha-n-en Narr bit Rock, der Verlierer noch das Hemd sibe Chröpfe.drzue. » Wenn me will go Vogle fan,Wenn niht me im Channel ist, so hört Muess me nit z'erscht in d'Stude schlan. es uf! ( d.h. wenn man zu alt ist, so Nessle müessent jung brennu,kann man nicht mehr arbeiten. ) Alt brennuntsch nit meh! Die Visperlaler Sonnenberge. Volkspoesie. Bubji trink nit so viel Wi, S'Geld muess verdienet si. Hina nit, aber more z'Nacht Chunt isch de Giger, Tanzet nit die Meitleni, So tanzet di alte Wiber. Wi tanzet denn die Meitleni? Wi di Gige Seitleni. Wi tanzet denn die alte Wiber? Wi en alte Chue di biset. Wi tanzet denn die junge Bueba? Wi di Hobschla i der Grueba. Wi tanzet denn die alte Manne? Wi en alte zerrissene Pfanne. Der, wo Geld hett, Cha i s'Wirtshus ga, Der, wo keis hett, Der cha vorne stah. Ledige Lüt, lustige Lüt, Gseht me schi nit, So ghört me schi witt. E luschtige Bub, brucht bald es Paar Schue, E trurige Narr, hett lang a-n-em Paar. Der, wo Geld hett, Cha-n-es Meitji küsse, Der, wo keis hett, Cha die Schnurre wische. Der, wo Geld hett, Chauft en neue Hut, Der, wo keis hett, Dem isch der alte guet. Kinderreim. En Geiss und en Gitz,Die Predigt ist halb. Die Predigt ist afan Bitz.En Chatz und a Mus, Ae Chua un es Chalb,Die Predigt ist us. F. G. Siebler.
https://www.unterrichtsmaterial.ch/arbeitsblatt/58161-rumantsch-reals-biologia-la-vacha
https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/das-volk-wie-es-denkt-und-spricht-9627/
0.640941
0.64372
da pli Furmaziun cuntinuada... La purschida da furmaziun cuntinuada a la SAPGR sustegna scolastas e scolasts en differentas fasas da lur vita professiunala e dat novs impuls per scola ed instrucziun. da pli Perscrutaziun e servetschs... La perscrutaziun applitgada e la realisaziun dals resultads e da las enconuschientschas en products cun gudogn direct per la scienza, la furmaziun cuntinuada e la pratica furman l’incumbensa principala da la partiziun perscrutaziun, svilup e servetschs. da pli La SAPGR... La Scola auta da pedagogia dal Grischun (SAPGR) procura per la scolaziun e la furmaziun cuntinuada da persunas d’instrucziun per il chantun Grischun e per ils chantuns cunfinonts. Cun radund 500 studentas e students tutga la SAPGR tar las SAP mesaunas da la Svizra. |Persunas d'instrucziun da la pratica / Persunas d'instrucziun| |Mediateca| |Linguas| |Plan d’instrucziun 21| |Program da curs furmaziun cuntinuada| |Links nizzaivels| |MINT-CAMPS 2018 Grüsch| |MINT-CAMPS 2018 Ems| |MINT-CAMPS 2017| |MINT-CAMPS 2016| |MINT-CAMPS 2015| |MINT-CAMPS 2014| |MINT-CAMPS GR 2019| Fotografias, rapports da pressa e feedbacks dals MINT-CAMPS: Vom 14. bis 18. Oktober 2019 fand die erste Bündner MINT-Woche statt. Dies bedeutet, dass die MINT-CAMPS GR erstmals in ...detagl... Während den Sportferien 2018 (26. Februar bis 02. März) findet das Projekt "MINT-CAMPS GR 2018" mit einhundertzwanzig 3. bis 6. ...detagl... Studentas e students da la SAPGR ed emprendistas ed emprendists da la EMS-Chemie accumpognan 100 uffants en ils MINT-Camps GR. ...detagl... Revista da pressa, impressiuns Bündner Woche 20. August 2014 / Bündner Woche ils 20 d’avust 2014 Die ...detagl... 15. bis 19. Oktober 2018 Ein Kooperationsprojekt der PHGR und der TRUMPF Schweiz AG im Prättigau. ...detagl... MINT-Camps 2017 Bereits zum dritten Mal fanden während der Herbstferien (16. bis 20.10.2017) die MINT-CAMPS GR ...detagl... Il project "MINT-CAMPS GR" che cuzza in’emna duai promover tar uffants dal stgalim primar l’interess vi da las scienzas ...detagl... Vom 14. bis 18. Oktober 2019 fand die erste Bündner MINT-Woche statt. Dies bedeutet, dass die MINT-CAMPS GR erstmals in ...detagl... 15. bis 19. Oktober 2018 Ein Kooperationsprojekt der PHGR und der TRUMPF Schweiz AG im Prättigau. ...detagl... Während den Sportferien 2018 (26. Februar bis 02. März) findet das Projekt "MINT-CAMPS GR 2018" mit einhundertzwanzig 3. bis 6. ...detagl... MINT-Camps 2017 Bereits zum dritten Mal fanden während der Herbstferien (16. bis 20.10.2017) die MINT-CAMPS GR ...detagl... Studentas e students da la SAPGR ed emprendistas ed emprendists da la EMS-Chemie accumpognan 100 uffants en ils MINT-Camps GR. ...detagl... Il project "MINT-CAMPS GR" che cuzza in’emna duai promover tar uffants dal stgalim primar l’interess vi da las scienzas ...detagl... Revista da pressa, impressiuns Bündner Woche 20. August 2014 / Bündner Woche ils 20 d’avust 2014 Die ...detagl...
mehr über Weiterbildung... Das Weiterbildungsangebot der PHGR unterstützt Lehrerinnen und Lehrer in verschiedenen Phasen ihres Berufslebens und vermittelt neue Impulse für Schule und Unterricht. mehr über Forschung und Dienstleistungen... Die angewandte Forschung und die Umsetzung der Ergebnisse und Erkenntnisse in Produkte mit unmittelbarem Nutzen für die Lehre, Weiterbildung und Praxis bilden den Kernauftrag der Abteilung Forschung, Entwicklung und Dienstleistung. mehr über Die PHGR... Die PHGR sorgt für die Aus- und Weiterbildung von Lehrpersonen für den Kanton Graubünden und die umliegenden Kantone. Mit rund 500 Studierenden zählt die PHGR zu den mittelgrossen PH in der Schweiz. |Praxislehrpersonen| |Mediothek| |Sprachen| |Lehrplan 21| |Kursprogramm Weiterbildung| |Nützliche Links| |Lehrpersonen| Während den Sportferien 2018 (26. Februar bis 02. März) findet das Projekt "MINT-CAMPS GR 2018" mit einhundertzwanzig 3. bis 6. KlässlerInnen statt. Initiantin ist die Pädagogische Hochschule Graubünden (PHGR), welche das Projekt in Kooperation mit der EMS-CHEMIE AG auf dem EMS-Werkplatz in Domat/Ems bereits zum 5. Mal durchführt. Rund 80 Studierende der Pädagogischen Hochschule Graubünden sowie Berufsbildner mit rund 80 Lernenden der EMS-CHEMIE AG betreuen die 120 Primarschulkinder in spannenden Workshops. Gemeinsam tauchen die angehenden Lehrpersonen und Lernenden mit den Kindern in die faszinierende Welt der Technik ein. Aufgrund des grossen Erfolgs wurde die Anzahl Plätze im Laufe der letzten vier Jahre für das "MINT-CAMPS GR" zusammen mit der EMS-CHEMIE AG stetig erhöht und in diesem Jahr dürfen zum ersten Mal bereits die 3. KlässlerInnen teilnehmen. Weiter führen wir mit erfahrenen MINT-CAMPS-Kindern zum ersten Mal Level 2 (Vertiefung) durch, denn die PHGR hat gemeinsam mit der EMS-CHEMIE AG, der Trumpf Schweiz AG und der Hamilton Bonaduz AG den MINT-Kompetenzenpass entwickelt. Darin halten die Kinder ihre erworbenen MINT-Kompetenzen fest. Die Primarschulkinder haben lediglich eine Woche Sportferien. Trotzdem ist ihr Interesse an den MINT-CAMPS GR enorm gross, die Plätze waren wiederum innert kürzester Zeit vergeben. Ziel der MINT-CAMPS GR ist, die Kinder wie auch die angehenden Primarlehrpersonen für Naturwissenschaft und Technik zu begeistern, Berührungsängste abzubauen und sie für MINT-Berufe zu sensibilisieren. MINT steht für Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik. La Quotidiana: L’emprima giada dus livels al MINT-Camp GR 2018 Ruinaulta: Einen Schritt weiter gehen Sarganserländer: Raus aus den Schulzimmern und rein in die Technik |07.11.18 - Informationsveranstaltung für Studieninteressierte| |08.11.18 - Convegno Plurilinguismo 2018| |24.11.18 - Regionalwettbewerb First Lego League / Technikworkshop 2018| |13.03.19 - Masterfeier Studiengang Sonderpädagogik mit Vertiefungsrichtung Schulische Heilpädagogik|
https://phgr.ch/perscrutaziun-e-servetschs/lavurs-scientificas/projects/promoziun-mint-a-la-sapgr/mint-camps-gr-buendner-mint-woche/revista-da-pressa-impressiuns/
https://phgr.ch/forschung-und-dienstleistungen/wissenschaftliche-taetigkeiten/projekte/mint-foerderung/mint-camps-gr/pressespiegel-impressionen/mint-camps-2018/
0.81471
0.815285
Deposit ad "Isla", Rueun La vischnaunca dad Ilanz/Glion posseda ad "Isla" ella fracziun da Rueun (dalla vart dretga dil Rein) in deposit che sa vegnir prius per tscheins. Detagls dil deposit - Grondezia dil deposit ca. 1'500 m2 - Maximalmein 100 persunas astgan far diever dil deposit - Dalla surdada ei il terren numnau segaus resp. raccoltaus - Ins astga far diever dallas fueinas existentas - L'aua san ins retrer directamein dalla fontauna - Igl ei pusseivel da baghegiar ina latrina - Igl ei lubiu da cavar foss da drenar sin il terren numnau - Ins astga buca procurar sez per lenna da brisch. Contactei ad uras la resgia Martin Schnoz, 7156 Rueun, telefon 081 925 11 48. - En cass da malaura stattan a disposiziun ils quatiers d'urgenza dalla vischnaunca - Ins astga buca passar els praus cunfinonts - Igl ei buca lubiu da far diever dalla plazza da ballapei - Material e bagascha sto vegnir transportau naven dalla staziun dil tren al deposit ed anavos cun transporters pigns dalla direcziun dil deposit - Pervia dil prighel d'inundaziun duessen tendas buca vegnir baghegiadas si sper la riva dil Rein - Vehichels han access al deposit sulettamein per transports - Per igl entir territori vala in scamond da transit e da parcar - La vischnaunca dad Ilanz/Glion surpren negina responsabladad per accidents Impressiuns Purschidas - Bogn aviert a Glion (5 km) - Bogn cuvretg a Laax (9 km) - Curtgin da reiver a Siat (sur Rueun, 3 km) - Bialas sendas da viagiar Cuosts Ils tscheins importan CHF 200.00 per jamna Contact Vischnaunca Ilanz/Glion, Plazza Cumin 9, 7130 Glion telefon 081 920 15 15, e-mail infoilanz-glionch
Kleines Rheinründali: Ilanz-Rueun-Polenweg-Ilanz (Gravel) Leicht 10.5 km 0:55 h 95 Hm 95 Hm 3 Bilder anzeigen Der Rhein ist gross und lang. Heute fahren wir aber bloss einen kleinen Abschnitt entlang von Europas längstem Fluss. Die Runde eignet sich bestens als Feierabendrunde, während einer Meetingpause oder einfach so, um die Gegend zu entdecken. Der Weg führt über die älteste gedeckte Holzbrücke in Graubünden und vorbei an einer alten, wasserbetriebenen Schmitte. Sie ist meist bereits im Frühling fahrbar. Beste Jahreszeit Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Start Ilanz Ziel Ilanz Koordinaten 46.775179, 9.207549 Details Beschreibung Kurz nachdem du den Rhein überquert hast, fällt der Alltagsstress von dir ab. Auf Waldsträsschen fährst du an den Dörfchen Strada und Schnaus vorbei. Dort befindet sich die alte Schmitte in welcher bis in die 1970er Jahre die bekannten Schnauser Plüge hergestellt wurden. Sogar der König von Bhutan besitzt einen solchen Pflug. Nach einer kurzen, steilen Rampe und einem einfachen Singletrail überquerst du unterhalb von Rueun den Rhein über die älteste gedeckte Holzbrücke im Kanton Graubünden. Nun ist ausrollen angesagt und dann bleibt in der Altstadt von Ilanz genügend Zeit für Windowshopping oder einen kleinen Kaffee. Geheimtipp Nach der Schmitte in Schnaus, am Bach kurz die Technik des Wasserrades anschauen. Es trieb früher den Blasbalg der Esse an. Anfahrt Öffentliche Verkehrsmittel Mit der Bahn bis Ilanz. Anreise Ab Chur bis Ilanz. Entweder über Flims oder auf schmaler Strasse durch die Rheinschlucht über Versam. Parken Genügend Parkplätze in ganz Ilanz. Verantwortlich für diesen Inhalt Surselva Tourismus. Diese Webseite nutzt Technologie und Inhalte der Outdooractive Plattform.
https://www.ilanz-glion.ch/rm/cultura-e-turissem/albiert/plazzas-da-campar-casas-da-camps/deposit-isla-rueun.html
https://www.graubuenden.ch/de/touren/kleines-rheinruendali-ilanz-rueun-polenweg-ilanz-gravel
0.612474
0.612691
Per il mument gira il «puck» per il club da hockey da Tavau. Suenter las dus victorias a chasa cunter il leader Bienna e Friburg ha il HCD ussa era gudagnà ordaifer cunter Ambri. E quai malgrà che l’equipa da la Leventina è era fitg ferma sin l'agen glatsch. Il december omadus equipas a la Coppa Spengler L’emprim duel tranter Ambri ed il club da hockey da Tavau è questa stagiun spezial. Quai perquai che las duas equipas s’entaupan la fin da december a la Coppa Spengler. Per l’emprima giada è Ambri da la partida al turnier da tradiziun. Ed uschia dat quest onn sper il HCD puspè ina segunda squadra svizra il turnier da renum. Ils ulteriurs resultats da la saira: - Berna – Genevra 5:4 suenter prolungaziun - Friburg – Losanna 3:2 - Lugano – Zug 2:1 suenter prolungaziun Hockey tabella liga naziunala A |gieus||gols||puncts| |1.||Zug||49||146:120||90| |2.||ZSC Lions||49||162:123||88| |3.||Tavau||49||154:139||86| |4.||Genevra||49||134:115||86| |5.||Bienna||49||149:140||78| |6.||Friburg||49||121:130||73| |7.||Losanna||49||133:129||72| |8.||Lugano||49||124:135||69| |9.||Berna||49||129:139||68| |10.||Ambri||49||116:135||60| |11.||SCL Tigers||49||113:146||60| |12.||Lakers||49||126:156||52| RR novitads 23:00
Zehn-Tore-Spektakel: Davos verliert Schützenfest in Lugano Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. HC Lugano HC Davos Sportticker Davos verliert das Zehn-Tore-Spektakel in Lugano mit 4:6 - Der Sieg für die Tessiner geht in Ordnung, sie hatten mehr vom Spiel und die besseren Chancen - Mehr als die Hälfte der Gegentore waren sehr unnötig für die Davoser - Der HCD wirkte oft unsortiert und gab vermehrt die Scheibe zu leichtfertig her - Davos fällt auf Rang 10, könnte aber durch einen Sieg morgen gegen die Lions bis auf Platz 7 springen Herzlichen Dank fürs Mitlesen, einen schönen Abend noch und bis morgen, wenn es heisst: HC Davos vs. ZSC Lions Viertes Tor für Davos - eine Minute vor Schluss. Näkyvä macht das 4:6 - geht hier doch noch was? Schlegel lässt einen Schuss nach vorne abprallen und Michael Fora ist zur Stelle - er trifft bei seinem Comeback. 3:6 aus Davoser Sicht. Dieses Mal verliert Michael Fora den Puck an Luca Fazzini, der zieht alleine auf Senn los - und schiebt zum 6:2 ein. Das dürfte es gewesen sein für die Davoser. Und da ist das 5:2. Egli bleibt an Morini hängen, der prescht vor das Davoser Tor - legt nach rechts rüber zu Mark Arcobello - und die Scheibe ist im Tor; Senn erneut geschlagen. Die Torschuss-Statistik: 35 zu 20 für Lugano. Die Führung geht mittlerweile auch absolut in Ordnung, Davos macht schlicht zu wenig fürs Spiel. Das grosse Davoser Aufbäumen bleibt noch aus - es ist wieder Lugano, welches das Spieldiktat übernimmt. Ein weiteres Tor für die Tessiner dürfte hier die Entscheidung sein. Zwei Bündner Teams standen heute auch in der MyHockey League im Einsatz: EHC Thun - EHC Arosa 5:2 HC Düdingen Bulls - EHC Chur 1:4 Sowie in der 1. Liga: EC Wil - HC Prättigau-Herrschaft 1:3 Update aus den anderen Stadien: HC Ajoie - HC Ambri-Piotta 1:3 EHC Biel - Genf-Servette 1:3 SCL Tigers - EHC Kloten 4:1 Lausanne HC - EV Zug 1:1 Davos kommt unbeschadet aus dem Boxplay - beginnt jetzt die Aufholjagd des Rekordmeisters?
https://www.rtr.ch/sport/naziunal-internaziunal/il-hcd-gudogna-era-ordaifer
https://www.suedostschweiz.ch/sport/eishockey/liveticker-zum-nachlesen-zehn-tore-spektakel-davos-verliert-schuetzenfest-in-lugano
0.693439
0.696275
Chantun Friburg |Friburg| Vopna dal Friburg Il chantun en la charta da la Svizra |Chapitala||Friburg| |Surfatscha||1'671 km²| |Populaziun||284'668 (2011)| |Entrada en la Confederaziun||1481| |Abreviaziun||FR| |Linguatgs||franzos, tudestg| Charta dal Friburg GeografiaModifitgar DistrictsModifitgar Il chantun Friburg vegn partì en set (7) districts: VischnancasModifitgar Dapi il prims da schaner 2013 ha il Friburg 164 vischnancas.
Gasthaus Bären De Bär got go reise…. D`reis vom Bär isch no lang ned fertig. Er reist jetzt witer und gaht go parlez français. Mer freue üs uf d`kantone Fribourg & Neuchâtel Warme Vorspeisen Neuenburger Weissweinsuppe 8.50 mit Chäs-Chümmi Gebäck Freiburger Bergrahmsuppe met Härdöpfle, Brennesle, Teigware und vell Greyerzer Chäs 8.50 Hauptgänge Jacquerie Neuchâteloise 29.50 Poschierti Pouletbrust mit Chrüterrahmsosee uf Suurchrut met Härdöpfle Freiburger Lammvoressen an kräftiger Rotweinsauce met Chnobli und Wiibeeri, serviert met überbachenem Härdöpfelstock 32.50 Desserts Kabinettspudding 8.50 met Kokosmaggrone und Maraschino Meringues mit Doppelrahm Meringues met vell Rahm 11.50 Gasthaus Bären Wussten Sie…….? Freiburg (französisch Fribourg, italienisch Friburgo, rätoromanisch Friburg), amtlich Staat Freiburg und État de Fribourg, ist ein französisch- und deutschsprachiger Kanton im Westen der Schweiz. Der Hauptort ist Freiburg. Der Kanton Freiburg befindet sich in der französischen Schweiz (Romandie) und ist mit 1671 Quadratkilometern der acht grösste Kanton der Schweiz. Topografisch lässt sich Freiburg in zwei grössere Bereiche unterteilen: Der nördliche und westliche Teil gehört zum Schweizer Mittelland, der Süden zu den Schweizer Voralpen. Siehe dazu den Hauptartikel Freiburger Voralpen. Die höchste Erhebung bildet der Vanil Noir mit 2389 Metern. Er befindet sich im Süden des Kantons im Greyerzbezirk, an der Grenze zum Kanton Waadt. Der tiefste Punkt liegt auf 430 Metern, am Neuenburgersee (Lac de Neuchâtel). Der Kanton Freiburg ist ein offiziell zweisprachiger Kanton, Amtssprachen sind Französisch und Deutsch. Die Mehrheit der Bevölkerung ist französischsprachig, deutsch wird vor allem im Norden und Nordosten des Kantons gesprochen. In diesen deutschsprachigen Gebieten, es sind dies vor allem der Sense- und der Seebezirk, ist die Umgangssprache das Senslerdeutsch, im Seebezirk – entsprechend der Geschichte des Murtenbiets als Gemeine Herrschaft von Bern und Freiburg – das Berndeutsch. Neuenburg (französisch, italienisch und rätoromanisch Neuchâtel amtlich Republik und Kanton Neuenburg, ist ein französischsprachiger Kanton im Westen der Schweiz. Der Hauptort ist Neuenburg. Der Kanton liegt in der geographischen Region des Schweizer Juras in der französischsprachigen Westschweiz und kann in vier Grossregionen unterteilt werden. Entlang des Neuenburgersees zieht sich ein flacher Uferstreifen, le Littoral genannt. Die gleichnamige Hauptstadt Neuenburg liegt am Seeufer. Nördlich davon, begrenzt durch den Chaumont, liegt das Val de Ruz. Westlich von Neuenburg, noch in der Seeuferebene, befindet sich der Schwemmlandkegel an der Mündung der Areuse. Das Tal verengt sich weiter westlich zu einer schmalen Schlucht und öffnet sich dann zum Hochtal Val de Travers. Zwischen dem Val de Travers und dem Neuenburgersee befindet sich die Kette des Chasseron, die aber zum grössten Teil auf dem Gebiet des Kantons Waadt liegt. Der markante Felskessel des Creux du Van bildet das östliche Ende dieser Bergkette. Nördlich des Val de Travers und des Val de Ruz zieht sich über die gesamte Länge des Kantons eine Bergkette, die ganz im Osten mit dem Chasseral ihren höchsten Punkt erreicht. Der wichtigste Passübergang ist die Vue des Alpes. Dahinter befinden sich das Vallée des Ponts und das Hochtal von La Chaux-de-Fonds. Die Schlucht des Doubs mit dem Lac des Brenets bildet einen Teil der Grenze zu Frankreich.
https://rm.m.wikipedia.org/wiki/Chantun_Friburg
https://studylibde.com/doc/1495671/gasthaus-b%C3%A4ren-k%C3%B6lliken
0.626798
0.631271
Help Categoria:Romanists Ord Wikipedia Jump to navigation Jump to search Artitgels en la categoria "Romanists" Las 7 suandantas paginas èn en questa categoria che cuntegna totalmain 7 paginas. C Renata Coray E Karl von Ettmayer G Georges Darms P Zaccaria Pallioppi S Heinrich Schmid U Jakob Ulrich V Paul Videsott Da " https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Categoria:Romanists&oldid=138995 " Categorias : Romanistica Filologs Menu da navigaziun Utensils persunals Betg s'annunzià Pagina da discussiun da questa IP Contribuziuns Crear in conto d'utilisader T'annunziar Tip da pagina Categoria Discussiun Variantas Questa pagina Leger Modifitgar Modifitgar il code Cronologia dapli Tschertgar Navigaziun Pagina principala Discutar en la pinta Artitgel casual Sa participar Agid Prims pass Ultimas midadas Utensils Colliaziuns sin questa pagina Modificaziuns sin paginas colliadas Paginas spezialas Colliaziun permanenta Infurmaziuns da la pagina Wikidata object En auters projects Wikimedia Commons Stampar/exportar Crear in cudesch Telechargiar sco PDF Versiun per stampar En autras linguas Alemannisch Беларуская Български Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Français Italiano Norsk bokmål Polski Português Română Русский Srpskohrvatski / српскохрватски Svenska Українська Modifitgar colliaziuns
Hilfe Kategorie:Romanische Sprache aus Wikisource, der freien Quellensammlung Zur Navigation springen Zur Suche springen Unterkategorien Diese Kategorie enthält die folgenden 6 Unterkategorien (6 insgesamt): F Französisch (0 K., 410 S.) I Italienisch (0 K., 109 S.) P Portugiesisch (0 K., 8 S.) R Rätoromanisch (0 K., 1 S.) Rumänisch (0 K., 2 S.) S Spanisch (0 K., 40 S.) Von „ https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Kategorie:Romanische_Sprache&oldid=179209 “ Kategorie : Indogermanische Sprache Navigationsmenü Persönliche Werkzeuge Nicht angemeldet Diskussionsseite Beiträge Benutzerkonto erstellen Anmelden Namensräume Kategorie Diskussion Varianten ausgeklappt eingeklappt Ansichten Lesen Bearbeiten Versionsgeschichte Weitere ausgeklappt eingeklappt Suche Navigation Hauptseite Systematischer Einstieg Themenübersicht Autorenindex Zufällige Seite Mitmachen Letzte Änderungen Neuer Artikel Korrekturen des Monats Gemeinschaftsportal Skriptorium Auskunft Hilfe Spenden Werkzeuge Links auf diese Seite Änderungen an verlinkten Seiten Datei hochladen Spezialseiten dauerhafter Link Seiteninformationen Wikidata-Datenobjekt Drucken/exportieren Buch erstellen Als PDF herunterladen Druckversion In anderen Projekten Wikimedia Commons Wikipedia In anderen Sprachen Esperanto Македонски Links bearbeiten
https://rm.wikipedia.org/wiki/Categoria:Romanists
https://de.wikisource.org/wiki/Kategorie:Romanische_Sprache
0.681562
0.682235
Contribuziuns dals 02.03.2020 - Glindesdi, 2.3.2020, 6:06 Termins da l'emissiun - Emprima emissiun: - Glindesdi, 2.3.2020, 6:06, RTR - Repetiziun: - Glindesdi, 2.3.2020, 7:06, RTR - Glindesdi, 2.3.2020, 8:06, RTR - Glindesdi, 2.3.2020, 11:03, RTR - Glindesdi, 2.3.2020, 12:06, RTR - Glindesdi, 2.3.2020, 17:06, RTR Contribuziuns - Di dals malsauns: Facts and figures cun il medi Hans Kurt - Di dals malsauns: Anita Pitschen ha sclerosa multipla - Di dals malsauns: Leandro Göhler ha ina malsogna rara - Coronavirus: Consequenzas per il program cultural a Cuira - Corona: reacziun dals da Cuira sin mesiras riguruas - Tschernas a Zuoz propi senza Chalandamarz? - Sessiun da primavaira: tge ans spetga? - Critica da film «Wer sind wir?» - Coronavirus: 9 cas en Grischun - Schals ord palegna d'antilopas – il cumbat da la duana - Casti: Quadrins dad Uffer per Parc Ela - Sessiun Berna: Controllas d'investiziun - Casti: Co statti cun il project d'ina nova chasa per l'adminis...
Die Nachrichten informieren über das aktuelle Geschehen in den Kantonen Graubünden, Glarus und den südlichen Teil des Kantons St. Gallen. Rondo News Das Rheinfelsgebäude wird abgerissen, Glarner Contact Tracing überlastet, Eternit AG baut neue Produktionshalle, Regierungsratwahlen Glarus Rondo News News aus der Südostschweiz: Neues Datum im Mai für das WEF Davos, neues Lehrmittel für Romanisch, wenig Konkurse im Kanton GR trotz Corona und kaum Bauland für Einheimische in Falera. Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Heute in den Rodno News: Corona: Aktuelle Situation im Kanton GL, Neues Angebot: Reha-Klinik Bellikon mit neuem Standort Chur und Bündner Persönlichkeit des Jahres: Mediziner Martin Meuli nomi Rondo News Heute in den Rondo News: Wegen Corona zu wenig Blutspender, Internationale Szene zu Gast in Kunstmuseum Chur, Jahreskonzert mit Filmmusik und Bündner Persönlichkeit des Jahres Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Aktuelle Lage beschäftigt Regierung; Arbeitgeber vor Herausforderungen; Naturmuseum feiert Jubiläum; Weihnachtsbäume werden in Chur entsorgt; Bonnemain nominiert als Bündner Persönlichkeit 2021 Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Booster-Impfung - kein Ansturm in Chur Jagdbilanz 2021 - Amt für Jagd und Fischerei zufrieden Flugplatz Mollis - Gemeinde für Entwicklung verantwortlich Südostschweiz-Christkind - Alpamare Ausflug Rondo News Urs Marti kandidiert nicht mehr für den Grossen Rat; Neue Corona-Massnahmen: Apotheken sind gefordert; Südostschweiz Christkind erfüllt Wünsche, heute mit Papazeit Rondo News Verschärfungen: Reaktionen auf Bundesentscheid Big Air: Stadt Chur spricht Geld für Grossanlass Jubiläum: 50 Jahre Sportzentrum Kerenzerberg Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Heute in den Rondo News: Bundesrat gibt zwei Varianten in Konsultation, Kapazitätsbeschränkung in grossen Gondeln, Eiszäpfe gefährden Zufahrt nach Bergün und Kerenzerbergtunnel wird sicherer. Rondo News Heute im Rondo News: Messung der Luftqualität an Bündner Schulen, drei Regierungsratskandidierende aus der Mitte und Türöffnung in der Lintharena in Näfels. Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Kita-Initiative GR lanciert Glarner Regierung lehnt neue Vorschläge zum Radio- und Fernsehgesetz ab Rondo News Kanton Glarus informiert über aktuelle Corona-Lage Rosina Hug setzt sich für Menschen in Afrika ein Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Kommunale Vorlagen: Revisionen Ortspläne Arosa und Davos Nationale Vorlagen: Stimmen und Reaktionen zu den drei Vorlagen Covid-Gesetz, Justiz-Initiative und Pflege-Initiative Rondo News Die wichtigsten Nachrichten des Tages aus der Region Graubünden, Glarus und St. Gallen. Rondo News Fachkräftemangel in Gastronomie und Hotellerie. Was tut Graubünden dagegen? Gespräch zum Markentag Graubünden. Wo werden die Schwerpunkte gesetzt? Gemeindeversammlung Glarus. Was sind die wichtigsten
https://www.rtr.ch/emissiuns/actualitad/contribuziuns-dals-02-03-2020
https://www.wilmaa.suedostschweiz.ch/sendungen/rondo-news
0.618875
0.622534
|Uffizi federal da statistica. Survista statistica da la Svizra 2018. Neuchâtel 2018. ||Download pdfEmprestar| | | |Uffizi federal da statistica. Survista statistica da la Svizra 2017. Neuchâtel 2017. ||Download pdfEmprestar| | | |Uffizi federal da statistica. Survista statistica da la Svizra 2016. Neuchâtel 2016. ||Download pdf| | | |Uffizi federal da statistica. Survista statistica da la Svizra 2015. Neuchâtel 2015. ||Download pdf| | | |Uffizi federal da statistica. Survista statistica da la Svizra 2014. Neuchâtel 2014. ||Download pdfEmprestar| | | |Uffizi federal da statistica. Survista statistica da la Svizra 2013. Neuchâtel 2013. ||Download pdfEmprestar| | | |Uffizi federal da statistica. Survista statistica da la Svizra 2012. Neuchâtel 2012. ||Download pdfEmprestar| | | |Uffizi federal da statistica. Survista statistica da la Svizra 2011. Neuchâtel 2011. ||Download pdfEmprestar| | | |Uffizi federal da statistica. Survista statistica da la Svizra 2010. Neuchâtel 2010. ||Download pdfEmprestar| | | |Uffizi federal da statistica. Survista statistica da la Svizra 2009. Neuchâtel 2009. ||Download pdfEmprestar| | |
Download Publikation (PDF, 28 Seiten, 4 MB) |Publikation im Browser betrachten Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: La Svizzera in 23 infografiche La Svizzera in 23 infografiche |Sprache |IT |Weitere Sprachen |FR , DE , EN , RM |Typ |Publikation |Veröffentlicht am |28.03.2019 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Grundlagen und Übersichten |Preis |gratis |BFS-Nummer |1825-1900 |Bibliographische Angaben |BiBTeX / RIS |Verwandte Dokumente |Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2019 Bestellen
http://www.chatta.ch/index.php?id=1347&ceid=222
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken.assetdetail.7866209.html
0.655874
0.658312
Arbeitsblatt: impla cifras Material-Details simil sco sudocu Rumantsch Aritmetica - Matematica 5. Schuljahr 1 Seiten Statistik 35342 1308 0 22.02.2009 Autor/in Marianne Schmied Land: Schweiz Registriert vor 2006 Textauszüge aus dem Inhalt: Impla cifras A4 Impla in mincha lingia ed in mincha culuonna las cifras 1 fin 4. Luorden da las cifras stoust chattar oura svessa. Eir ils quadrins chi ston amo esser nairs chattast svessoura. Las cifras chi stan sur las culuonnas ed schnestra da las lingias tindichan che cifra chi sta il plü dastrusch lur. Attenziun Mincha cifra dad 1 fin 4 po star be üna jada in üna culuonna be üna jada in üna lingia. exaimpel Che cifra sta immez il quader aint il quadrin cul rinch
Arbeitsblatt: Lernkontrolle Zahlen Ziffern Material-Details Stellenwerte, Zahlen vs. Ziffern Mathematik Zahlensysteme 3. Schuljahr 4 Seiten Statistik 196240 46 2 05.01.2021 Autor/in Odili Richner Land: Schweiz Registriert vor 2006 Textauszüge aus dem Inhalt: Repetition Mathematik Lernkontrolle – Zahlen und Ziffern 3. Klasse Zahlen und Ziffern Schreibe in jedes Feld mindestens 5 passende Zahlen: dreistellige Zahlen Zahlen mit 7 Zehnern Zahlen mit 2 gleichen Ziffern Zahlen mit 9 Einern Zahlen mit 3 zweistellige Schnapszahlen aufeinanderfolgenden Ziffern 1 Zweistellige Zahlen Zahlen mit 6 Tausendern Zahlen mit 4 Vierstellige Zahlen aufeinanderfolgenden Ziffern Zahlen mit 0 Einern dreistellige Schnapszahlen Zahlen mit 2 Vierstellige Zahlen mit 7 aufeinanderfolgenden Ziffern Tausendern und 3 aufeinanderfolgenden Ziffern 2 Ordne die Zahlen des Zusatzblattes ein. Die Zahlen können mehr als einmal vorkommen. einstellige Zahlen dreistellige Zahl mit 5 Einern vierstellige Zahl mit 2 Hundertern Schnapszahlen dreistellige Zahl mit dreistellige Zahl mit 7 aufeinanderfolgenden Ziffern Zehnern Zahlen mit mehr als 1 Tausender Zahlen mit mehr als 4 Einern 3 Zahlen mit mehr als 4 Hundertern Zahlen mit aufeinanderfolgenden Ziffern Erreichte Punkte: Maximale Punktzahl: Einschätzung des Kindes: K Einschätzung der Lehrperson: Unterschrift der Eltern: 4
https://www.unterrichtsmaterial.ch/arbeitsblatt/35342-rumantsch-aritmetica-matematica-impla-cifras
https://www.unterrichtsmaterial.ch/arbeitsblatt/196240-mathematik-zahlensysteme-lernkontrolle-zahlen-ziffern
0.644593
0.646315
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Italiano Top navigaziun Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2019 Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Cuntegn da la pagina In di sut l'ensaina da la cultivaziun biologica dad ers Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 27.06.2019 Twitter Text Sin il bain puril Waldhaus dal Plantahof a Cuira ha lieu damaun il di champester 2019 davart il tema "cultivaziun biologica dad ers". Il di champester porscha a radund 300 fin 500 puras e purs interessads da la Svizra sidorientala la pussaivladad da s'infurmar e da sa barattar davart temas spezials da la cultivaziun biologica dad ers. Al di champester 2019 dal Plantahof stat la cultivaziun biologica dad ers en il center. A quatter posts d'infurmaziun e da demonstraziun vegnan intermediadas chaussas interessantas davart la diversitad da las culturas, davart la sauaziun ed il cumbat mecanic cunter zerclim sco er davart alternativas per l'utilisaziun d'araders e d'erbicids totals. Ultra da quai preschentan differentas exposituras e differents expositurs lur products e lur servetschs en connex cun la cultivaziun biologica dad ers. Il di champester 2019 dal Plantahof cun il tema "cultivaziun biologica dad ers" ha lieu venderdi, ils 28 da zercladur 2019, da las 10.00 fin las 15.30 sin il bain puril Waldhaus dal Plantahof a Cuira (Fürstenwaldstrasse 61, 7000 Cuira). Spetgads vegnan radund 300 fin 500 puras e purs da la Svizra sidorientala. L'occurrenza vegn organisada e manada tras da las collavuraturas e dals collavuraturs dal Plantahof. Ulteriuras infurmaziuns davart il di champester 2019 dal Plantahof cun il tema "cultivaziun biologica dad ers": https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/dvs/lbbz/aktuelles/Seiten/Feldtag.aspx Fotografia: Infurmaziuns: Curdin Giger, manader dal ressort "Furmaziun supplementara e project", Plantahof, tel. 081 257 60 82, e-mail Curdin.Giger@plantahof.gr.ch Gremi: Plantahof Funtauna: rg Plantahof Neuer Artikel Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Landwirtschaftliches Bildungs- und Beratungszentrum Plantahof Center da furmaziun e cussegliaziun agricula Plantahof Centro di formazione e consulenza agraria Plantahof Deutsch Über uns Aktuelles Aus & Weiterbildung Beratung & Fachwissen Besucher & Kunden Home Kontakt Sitemap Stellen Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Direkt zum Inhalt Direkt zur Navigation Lehrstellen Kursangebote Corso di tedesco Weinshop Unternavigation öffnen Plantahof Landwirtschaftliches Bildungs- und Beratungszentrum Plantahof Center da furmaziun e cussegliaziun agricula Plantahof Centro di formazione e consulenza agraria Plantahof Über uns Aktuelles Aus & Weiterbildung Beratung & Fachwissen Besucher & Kunden Weinshop Weinshop Plantahof Willkommen beim Plantahof Pura Gnuss 26.05.2018 Pura Gnuss - «Wein, Käse und mehr am Plantahof» Samstag, 26. Mai 2018, 10.00 - 17.00 Uhr ... Feuerbrandbericht 2017 05.12.2017 Der aktuelle Feuerbrandbericht 2017 inklusiver Liste der Gemeindekontrolleure liegt vor. Zum Feuerbrandbericht... Close (Video Karussell) © 2018 Kanton Graubünden Impressum Facebook YouTube Twitter
https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2019/Seiten/2019062702.aspx
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/dvs/lbbz/Seiten/welcome.aspx
0.708466
0.711095
69 639 contributi |Corpo della pagina (da includere):||Corpo della pagina (da includere):| |Riga 56:||Riga 56:| | | </poem> | | </poem> | | {{FineColonna}} | | {{FineColonna}} |−||+|| | smaller89 laschau. — 92 vulten ver pli bers. — 94 – 96 Statt dieser drei Verse stehen folgende vier: Co els hanliau schils lur | ussa savessen quels | ngissan malsalvai … | talgiasen giu ilg chiau. — 97 vugiein. — 99 hasigiein aflein. — 101 Ch' in vul. — 102 tut. — 104 lur a migs salvai. — 105 bargits. — 108 bratsch. — 110 carstiauns. — 111 s' dichiar] gi clar. da fehlt. — 112 Christ na] carstiauns. — 115 ilg. — Nach Strophe XXIX stehen folgende fünf Strophen: XXIXa Ilg plaid da Deus veis | vus sbitau la libertad zund | surduvrau o chei sgrischur; chei | starmantur A chi o Deus! a chi sig[n]iur — XXIXb Lein nus quei faig plirare | o traditu[r]s! o morders gronds | pilg soung dils prus ca vus veis | spons ven Deus vandetta fare — XXIXc … O vus grischuns cun vies puccau | vies Deus en tschiel veis vus stridau | quel ussa vus casstigia | ilg plaid da Deus veis vus sbitau. — XXIXd La libertat zund surduvrau | Deus mussa sia gistia | Ils buns veits vus persequitau | schelms traditurs buc castigiau | duvrau ber malgistia | veis preu Daners par truvamens. — XXIXe Veis faig antiert rut saraments | duvrau bear tirania | vus veits traig giu fadias | veis buc pagau ilg hum (= 117 f.). — Strophe XXX lautet: Viveu en malgiarias | en tuts Daleigs dilg Mund | Viveu en malgistia | sbitau ilg plaid da Deus. — 127 Quei hai jou raschunnau. —
What people are saying - Write a review We haven't found any reviews in the usual places. Other editions - View all alten Amor Armen Augen Ausgabe Band beiden beſonders Bild biſt bleiben Blick Blumen Blut Brief bringt Buch Buſen denke Dichter dieſe eben eigenen einmal einſt einzig Elegien endlich Erde erſt erſten ewig fein Ferne feſt fich finden Fremden Freund freundlich Früchte früh ganze Gedicht Geiſt Geliebten gern gleich Glück glücklich Goethe Gott großen Hand haſt Haus herrlichen Herz heute Himmel hohen hold hören iſt iſt's Jahre jungen Kind kleine kommen kommt König konnte Land lange Laß Leben leicht Leiden lichen Liebe liebliche Lied Luſt macht Mädchen manches Mann Menſchen Morgen muß Mutter Nacht Namen Natur neue recht Reich rein ſah Schillers Schmerzen ſchon Seele ſei ſein ſeiner ſelbſt ſich ſie ſind Sinn ſoll Sonne ſteht ſtill ſtillen Stunden Tanz Teil tief Treue Vater Verſe viel Volk voll Wein weiß weiter Welt wenig Werke wieder will wohl wollt Wort Wunder zeigt zurück Page xxix - Und so lang du das nicht hast, Dieses: Stirb und werde ! Bist du nur ein trüber Gast Auf der dunklen Erde. Page 66 - Wütend überschwillst, Oder um die Frühlingspracht Junger Knospen quillst. Selig, wer sich vor der Welt Ohne Haß verschließt, Einen Freund am Busen hält Und mit dem genießt, Was, von Menschen nicht gewußt Oder nicht bedacht, Durch das Labyrinth der Brust Wandelt in der Nacht. Page 283 - Nun glühte seine Wange rot und röter Von jener Jugend, die uns nie entfliegt, Von jenem Mut, der früher oder später Den Widerstand der stumpfen Welt besiegt, Von jenem Glauben, der sich, stets erhöhter, Bald kühn hervordrängt, bald geduldig schmiegt, Damit das Gute wirke, wachse, fromme, Damit der Tag dem Edlen endlich komme. Page 6 - Ich weiß, was Gutes in dir lebt und glimmt!" So sagte sie, ich hör sie ewig sprechen, „Empfange hier, was ich dir lang bestimmt; Dem Glücklichen kann es an nichts gebrechen, Der dies Geschenk mit stiller Seele nimmt: Aus Morgenduft gewebt und Sonnenklarheit, Der Dichtung Schleier aus der Hand der Wahrheit. Page 5 - Verzeih mir, rief ich aus, ich meint es gut! Soll ich umsonst die Augen offen haben? Ein froher Wille lebt in meinem Blut, Ich kenne ganz den Wert von deinen Gaben. Für andre wächst in mir das edle Gut, Ich kann und will das Pfund nicht mehr vergraben! Warum sucht ich den Weg so sehnsuchtsvoll, Wenn ich ihn nicht den Brüdern zeigen soll? Page 106 - Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesglut? Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist So wohlig auf dem Grund, Du stiegst herunter wie du bist Und würdest erst gesund. Page 102 - Lasten tragen. Ich singe, wie der Vogel singt, Der in den Zweigen wohnet; Das Lied, das aus der Kehle dringt, Ist Lohn, der reichlich lohnet. Doch darf ich bitten, bitt ich eins: Laß mir den besten Becher Weins In purem Golde reichen. Page xxix - Sagt es niemand, nur den Weisen, Weil die Menge gleich verhöhnet, Das Lebend'ge will ich preisen, Das nach Flammentod sich sehnet. Page 102 - Er setzt' ihn an, er trank ihn aus: O Trank voll süßer Labe! O wohl dem hochbeglückten Haus, Wo das ist kleine Gabe! Ergeht's euch wohl, so denkt an mich, Und danket Gott so warm, als ich Für diesen Trunk euch danke. Page 140 - Walle! walle Manche Strecke, Daß, zum Zwecke, Wasser fließe Und mit reichem, vollem Schwalle Zu dem Bade sich ergieße. Und nun komm, du alter Besen, Nimm die schlechten Lumpenhüllen! Bist schon lange Knecht gewesen: Nun erfülle meinen Willen! Auf zwei Beinen stehe, Oben sei ein Kopf, Eile nun und gehe Mit dem Wassertopf!
https://it.m.wikisource.org/wiki/Speciale:DiffMobile/2638101
https://books.google.com.cy/books?id=uZUPAAAAQAAJ&dq=editions:UOM39015030085446&output=html_text&lr=
0.641377
0.644011
Ils nums da famiglia e lur muntada la valur da la lingua da la mamma in connex cun la dumbraziun dal pievel Contribuziuns per las scolettas rumantschas a Cuira Ina discussiun cuntradictoria La tristezza e las miserias da mussar ella Ils tetgs da las chasas da Segl e lur origin L'Uniun dals Grischs Il Grischun e las finanzas per las universitads Ina emissiun per creschids Ina reportascha 75 onns ed insumma betg stanchel La discussiun RTR e sia societad purtadra Ina survista istorica da la Val Mesolcina Tge materia po remplazzar l'ieli? Pajar e proteger Il redactur dal viagiond cul microfon raquinta Paders e fraters raquintan dalla vita monastera Prevenziun e tractament Dä Riet hät der Tragliun vendiert.... È l'equiliber da la Lia periclità cun in secretari renanian? Il mund dals lavurers grischuns La lingua en las stretgas La Scuntrada excepziunalmain per tudestg Tge è in original - tgi è in original? Il missiunari da la Brasilia raquinta Ils onns 70 èn a fin L'URS - l'Uniun Rumantscha da Surmeir La discussiun cuntradictoria Gieu auditiv da Silvio Camenisch Gieu auditiv Il cumponist e dirigent dal chor d'uffants Ina discussiun d'aderents ed adversaris Andrea Badrutt lascha dar in egliada davos las culissas Infurmaziuns generalas Pertutgads rapportan Supplements da famiglias e separaziun da baselgia e stadi Aderents ed adversaris preschentan lur arguments Las pretensiuns ed ils resultats Ina analisa Ina retschertga gieu auditiv (2. part)
Podcasts Hier finden Sie alle aktuellen Podcasts der SRG Deutschschweiz. Die archivierten Podcasts finden Sie hier . «Radio Retro»: Allegra, Rumantsch! Ein ganzes Ohr voll Rätoromanisch gibt es in dieser dreiteiligen Podcast-Reihe von «Radio Retro» zu hören. Sie legt den Fokus auf die vierte Sprache der Schweiz. Episode 1 – Rettet das Rätoromanisch! Die erste Episode springt zurück ins Jahr 1947. Damals warnte der damalige Sekretär der «Lia Rumantscha» vor dem «schweizerdeutschen Virus, das das Romanische bedroht». Danach geht die Zeitreise durch die Viamala-Schlucht nach Zillis im Schams. 1966 haben sich dort Auslandschweizer-Kinder in ihrer Ferienwoche über das Romanische unterhalten. Episode 2 – Rumantsch für Anfänger «Tgi che sa rumantsch, sa dapli»: Wer Romanisch kann, weiss mehr. In Episode 2 gibt es einen Romanischkurs für einen Restaurantbesuch zu hören. «Rumantsch per principiants»: Romanisch für Anfänger. Ausserdem erzählt Anna Derungs 1979 von ihrem Leben im Lugnez: «Die Schafe, sie sind mein Hobby. Da redet mir der Bruder nicht rein.» Man hört es: Deutsch ist eine Fremdsprache für sie. Wie viele Romanischsprechende in dieser Zeit redet sie nur Hochdeutsch. Episode 3 – Experiment Rumantsch Grischun «Chars salids. Liebe Grüsse.» So geht Postkarten schreiben auf Rätoromanisch. Episode 3 erzählt von einem Sprachkurs von 2004, in dem es um das Rumantsch Grischun ging, die offizielle Schriftsprache. Viele Bündnerinnen und Bündner sind dieser Kunstsprache sehr unfreundlich begegnet. Zu Wort kommt auch Professor Heinrich Schmid von der Universität Zürich, der im Auftrag der «Lia Rumantscha» 1982 die neue Schriftsprache erfunden hatte. Der Widerstand gegen das Rumantsch Grischun ist mit der Zeit nicht kleiner geworden. 1989 hat der Autor Theo Candinas mit dem Atomreaktor Tschernobyl und mit Afghanistan dagegen argumentiert. Die Episode endet mit einer versöhnlichen Version der Postkarte. Hier finden Sie die weiteren Staffeln von «Radio Retro».
https://m.rtr.ch/archiv/scuntrada-la-marella/scuntrada-la-marella-1980
https://www.srgd.ch/de/uber-uns/unsere-kanale/podcasts/
0.614978
0.615975
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Unterbeschäftigung Unterbeschäftigung |Lingua||DE| |Ulteriuras linguas||FR , IT , EN| |Gener||Diagramm| |Publitgà ils||04.03.2019| |Perioda preschentada||2018| |Editur||Uffizi federal da statistica| |Tema||Situaziun economica e sociala da la populaziun| |Numer UST||gr-d-20.04.02.05.01-cc| |Documents parentads||Indikatoren der Gleichstellung von Frau und Mann 1/2019|
|Sprache |DE |Weitere Sprachen |FR , IT , EN |Typ |Diagramm |Veröffentlicht am |02.03.2023 |Dargestellter Zeitraum |2022 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Wirtschaftliche und soziale Situation der Bevölkerung |BFS-Nummer |gr-d-20.04.02.06.01-cc |Erhebung, Statistik |Schweizerische Arbeitskräfteerhebung |Quelle(n) |Bundesamt für Statistik |Verwandte Dokumente |Indikatoren der Gleichstellung von Frau und Mann 1/2023 |Tags |Gleichstellung Frau Mann Frau Mann Geschlecht
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/situaziun-economica-sociala-populaziun.assetdetail.7626119.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/wirtschaftliche-soziale-situation-bevoelkerung/gleichstellung-frau-mann/erwerbstaetigkeit/berufliche-stellung.assetdetail.24065952.html
0.655582
0.656729
Utilisader:Obersachse Ord Wikipedia Jump to navigation Jump to search Quai sun jau: de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache Model:User ru-4 en -2 This user is able to contribute with an intermediate level of English . fr -1 Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français . rm -0 Quest utilisader na sa betg rumantsch (u chapescha be cun grondas difficultads). Search user languages Da " https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Utilisader:Obersachse&oldid=57291 " Categorias : Utilisaders de Utilisaders en Utilisaders fr Utilisaders rm-0 Menu da navigaziun Utensils persunals Betg s'annunzià Pagina da discussiun da questa IP Contribuziuns Crear in conto d'utilisader T'annunziar Tip da pagina Pagina da l'utilisader Discussiun Variantas Questa pagina Leger Modifitgar Modifitgar il code Cronologia dapli Tschertgar Navigaziun Pagina principala Discutar en la pinta Artitgel casual Sa participar Agid Prims pass Ultimas midadas Utensils Colliaziuns sin questa pagina Modificaziuns sin paginas colliadas Contribuziuns da l'utilisader Protocols View user groups Paginas spezialas Colliaziun permanenta Infurmaziuns da la pagina Stampar/exportar Crear in cudesch Telechargiar sco PDF Versiun per stampar En autras linguas Беларуская Български Qırımtatarca Čeština Deutsch Dolnoserbski English Español Français Gaeilge Hornjoserbsce Italiano 한국어 Lëtzebuergesch Nederlands Norsk bokmål Ирон Polski Русский Српски / srpski Svenska Türkçe Українська Tiếng Việt 中文
Benutzer : Pundit aus Wikisource, der freien Quellensammlung Zur Navigation springen Zur Suche springen Babel – Benutzerinformationen pl -N Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika. en -4 This user has near native speaker knowledge of English . de -1 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau. ru -1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне . Benutzer nach Sprache (click here for my user page on meta.wikimedia) Von „ https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Benutzer:Pundit&oldid=1792207 “ Kategorien : User pl User en User de User ru Navigationsmenü Persönliche Werkzeuge Nicht angemeldet Diskussionsseite Beiträge Benutzerkonto erstellen Anmelden Namensräume Benutzerseite Diskussion Deutsch Ansichten Lesen Bearbeiten Versionsgeschichte Weitere Suche Navigation Hauptseite Systematischer Einstieg Themenübersicht Autorenindex Zufällige Seite Mitmachen Letzte Änderungen Neuer Artikel Korrekturen des Monats Gemeinschaftsportal Skriptorium Auskunft Hilfe Spenden Werkzeuge Links auf diese Seite Änderungen an verlinkten Seiten Benutzerbeiträge Logbücher Benutzergruppen ansehen Datei hochladen Spezialseiten dauerhafter Link Seiteninformationen Gekürzte URL abrufen Drucken/exportieren Buch erstellen Als PDF herunterladen Druckversion In anderen Sprachen
https://rm.wikipedia.org/wiki/Utilisader:Obersachse
https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:Pundit
0.695987
0.697092
Utilisader:Nickshanks Ord Wikipedia Jump to navigation Jump to search I work on Wikipedia in a dozen or two languages. See my English user page for more. What you see on this page was copied from https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Nickshanks . Da " https://rm.wikipedia.org/wiki/Utilisader:Nickshanks " Menu da navigaziun Utensils persunals Betg s'annunzià Pagina da discussiun da questa IP Contribuziuns Crear in conto d'utilisader T'annunziar Tip da pagina Pagina da l'utilisader Discussiun Variantas Questa pagina Leger View on meta.wikimedia.org Add local description Crear il code dapli Tschertgar Navigaziun Pagina principala Discutar en la pinta Artitgel casual Sa participar Agid Prims pass Ultimas midadas Utensils Colliaziuns sin questa pagina Contribuziuns da l'utilisader Protocols View user groups Paginas spezialas Versiun per stampar Infurmaziuns da la pagina En autras linguas
Benutzer : Pundit aus Wikisource, der freien Quellensammlung Zur Navigation springen Zur Suche springen Babel – Benutzerinformationen pl -N Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika. en -4 This user has near native speaker knowledge of English . de -1 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau. ru -1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне . Benutzer nach Sprache (click here for my user page on meta.wikimedia) Von „ https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Benutzer:Pundit&oldid=1792207 “ Kategorien : User pl User en User de User ru Navigationsmenü Persönliche Werkzeuge Nicht angemeldet Diskussionsseite Beiträge Benutzerkonto erstellen Anmelden Namensräume Benutzerseite Diskussion Deutsch Ansichten Lesen Bearbeiten Versionsgeschichte Weitere Suche Navigation Hauptseite Systematischer Einstieg Themenübersicht Autorenindex Zufällige Seite Mitmachen Letzte Änderungen Neuer Artikel Korrekturen des Monats Gemeinschaftsportal Skriptorium Auskunft Hilfe Spenden Werkzeuge Links auf diese Seite Änderungen an verlinkten Seiten Benutzerbeiträge Logbücher Benutzergruppen ansehen Datei hochladen Spezialseiten dauerhafter Link Seiteninformationen Gekürzte URL abrufen Drucken/exportieren Buch erstellen Als PDF herunterladen Druckversion In anderen Sprachen
https://rm.wikipedia.org/wiki/Utilisader:Nickshanks
https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:Pundit
0.678601
0.679665
Chanzuns da la damaun - Mardi, 18.6.2019, 19:00 - Emprima emissiun: - Mardi, 18.6.2019, 19:00, RTR «Ins sto pigliar il di vid il chau e betg vid la cua» – in proverbi che vul dir nagut auter che da nizzegiar il di cun cumenzar quel gia la damaun baud. Da quellas uras matutinas chantan «Noss Chors» oz. Fotografas e fotografs da cuntradas discurran la damaun da l'ura d'aur. Il curt temp avant e durant la levada dal sulegl è la glisch pli cotschnenta e loma. Perquai èn era blers dad els gia avant la levada dil sulegl en pe. In tip ch'è senza dubi era da cussegliar per betg fotografas e fotografs. Perquai chantan «Noss Chors» en l'emissiun dad oz da la bellezza da la damaun. Redacziun: Dominic Pohle Ils titels en l'emissiun |TITEL||INTERPRET||CUMPONIST| |Bien di cumar||Resuns Dil Rein Sedrun||Popular / Derungs, Gion Giusep| |Aurora||Chor viril da Trin||Sialm, Giusep / Sialm, Victor| |Clarezia matutina||Chor da concert Grischun||Sialm, Duri| |Ei catscha gis||Chor viril Lumnezia||ord Serbia, Heinrichs, Wilhelm / Nay, Alexi| |La davosa steila||Cantus firmus Surselva||Scherrer, Carli / Derungs, Gion Luregn| |La damaun||Chor dils Larischs||Bühler, Gion Antoni| |La notg ei vargada||Vokalensemble inCantanti||Dolf, Tumasch / Fontana, Gian| |Morgenlied||Kammerchor Chur||Cantieni, Armon / Schiller, Friedrich| |Riug matutin||Chor viril da Lumbrein||Sialm, Giusep / Fontana, Gian| |Le matin||Choeur de Chambre de l'Université Fribourg||Bovet, Joseph / Zermatten, Maurice| |Sils cuolms beinmarvegl||Chor viril Lumnezia||Peterson-Berger, W. / Scherrer, Carli| |Bien di||Soras Scherrer Trun||Scherrer, Carli / Vinzens, Alfons| |La dumang||Las vouschs dalla Gelgia||Derungs, Gion Antoni / Cadotsch, Peder| |Par ce bleu matin d'été||Chanson de Montreux||Boller, Carlo / Budry, Maurice| |Aurora en muntogna||Chor viril Ligia Grischa||Lavater, Hans / Uffer, Giatgen / Maissen, Alfons| |Di da stad marvegl||Chor d'affons da Vignogn||Tradiziunal/Halter, Toni|
Am Samstag, 04.05.2013 konnte der Bündner Jugendchor am Konzert in der Comanderkirche in Chur zum ersten Mal die neue CD “Swiss Quodlibet” zum Kauf anbieten. Wir freuen uns über die lässigen Ideen von Mark Manion, der das CD Booklet gestaltet hat! Danke! In grond engraziament- ein riesiges Dankeschön- al RTR (Radiotelevisiun Svizra Rumantscha) per la registraziun dal DC-für die Aufnahme der CD! Um die CD zu bestellen (Postversand), kann man sich mit Martin Zimmermann in Verbindung setzen. Bevor die lang ersehnte Reise in die USA starten kann, möchten wir Sie / euch liebe Zuhörerinnen und Zuhörer herzlich zu unseren Maikonzerten einladen. Damit wir in Amerika unser Programm souverän vortragen könnnen, stehen noch einige Proben an und die Konzerte im Mai sind sozusagen die Probe aufs Exempel. Es ist immer schön, in einer gut gefüllten Kirche zu singen, deshalb unser Aufruf an Sie / euch: Unterstützen Sie uns / unterstützt uns an einem dieser zwei Konzerte mit Ihrer / eurer Anwesenheit. Wir freuen uns auf ein Zusammentreffen! Bis bald, tochen gleiti, a presto, see you soon!! Während einem Intensivwochenende im November 2012 haben wir die Stücke des Projektes 2012 / 2013 mit grossartiger Unterstützung des RTR aufgenommen. Entstanden ist eine CD, die verschiedenste musikalische Facetten hervorhebt. Wir sind sehr zufrieden mit dem Resultat. Ab Ende des Monats (sicher bis zu den nächsten Konzerten, 04.05. Chur; 05.05. Uster; 24.05. Schiers) kann man die CD kaufen. Interessierte melden sich bitte bei Martin Zimmermann. Viele schöne musikalisch umrahmte Stunden wünschen wir Ihnen / euch. Der Bündner Jugendchor (oder eine Delegation daraus) würde sich freuen, Ihr Adventsessen, Ihr Geburtstagsfest, Ihren Apero musikalisch zu umrahmen. Dies natürlich gegen eine finanzielle Gegenleistung als Zustupf für unser Amerikaabenteuer und wenn es zeitlich einigermassen aufgeht. Melden Sie sich bei Martin Zimmermann, um Genaueres zu besprechen. Gestern durften wir vor der vollbesetzten Amanduskirche in Maienfeld konzertieren. Wir hatten ein super Publikum und konnten unseren Auftritt in vollen Zügen geniessen. Zimi hatte einige Schreckensmomente auszuhalten, da wir bei einem Lied extra die abgemachte Choreo nicht einhielten . Auch die Konzerte in Laax und Thusis, sowie Sta. Maria bleiben in guter Erinnerung. In Laax und Thusis hätte es noch einige Plätze zu besetzen gehabt. Falls also jemand Ideen für effizientere Werbung hat- bitte melden! Es singt sich besser mit mehr Publikum, wobei wir natürlich auch für ein kleines aber feines Publikum gerne singen! Vielen Dank den Organisatoren der Konzerte für ihre Arbeit (Organisation der Anreise, Verpflegung, Kirchenmiete etc.)! Als nächstes steht nun die CD Aufnahme auf dem Programm. Es wird anstrengend werden aber hoffentlich haben wir danach die CD in der Hand, die wir auch wollten… Wir würden uns freuen, euch an einem der vier Konzerte im Publikum anzutreffen! Um unseren USA Aufenthalt so authentisch wie möglich durchführen zu können, benötigen wir das richtige Outfit. Was wäre da besser geeignet als traditionelle Kleidung? Wir sind jedoch auf Ihre Hilfe angewiesen: Falls Sie, liebe Leserin eine Tracht (bündner Sonntags- und Werchtagstrachten) besitzen, oder jemanden kennen, der eine solche besitzt, melden Sie sich bitte bei Domenica Luzi: email@example.com Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe! Domenica Luzi (Sopran) und Andrea Gambon (Alt) haben sich bereit erklärt, die Übersetzung der Artikel und Seiten ins Englische zu übernehmen. Vielen Dank diesen beiden Powerfrauen! Der Bündner Jugendchor hat am 09.06.2012 von den Experten für seine Interpretation der 4 Werke “Spaate Früelig”, “Ave Maris Stella”, “Butterfly” und “The Battle of Jericho” in der Kirche Sogn Martin in Trun das Prädikat “vorzüglich” entgegennehmen können. Ausserdem hat der Bündner Jugendchor zusammen mit dem Chor viril Surses am Galakonzert in der übervollen Lennaria Tarcisi Maissen SA teilnehmen dürfen. Der Bündner Jugendchor bedankt sich beim Organisationskomitee für ihren Einsatz. Iris Vogt-Klaas (Alt, Mezzo) und Christian Klaas geben sich am Samstag 19.05.2012 das Ja-Wort. Ausserdem wird ihr kleiner Sohn Laurin getauft. Dem Brautpaar sowie dessen Nachwuchs wünschen wir alles Gute für ihre Zukunft!!
https://www.rtr.ch/emissiuns/noss-chors/chanzuns-da-la-damaun
http://buejuchor.ch/
0.616026
0.618839
Historia dalla Salutatiun angelica |Questo testo è incompleto.| Historia dalla Salutatiun angelica HISTORIA DALLA SALUTATIUN ANGELICA. [f. 1r] Historia dalla Salutatiun angelica fata alla beada Vergine Maria, la conceptiun, naschenscha et Cuncisiun da nos divin et adobrabel Salvadar. Misa in vers da me Nicolo J. Conradin, per chantar in la melodia da Cuot savair ais main d' inguota. (Ineditum nach Ms. Sppl.) 1 In provinzia d Galilea La citad dit Nazareth Gio Maria habiteva Dieu ün aunguel tramated. 2 5 Giò pro quaista juvna prusa Schi cert eir da caritad, Schi cert la plü virtuusa Chi la eir' in la citad. 3 Cun sanunziar ad ella 10 Schi zond spert et cleramaing Quella legrusa novella, Chi pregiad' ais certamaing. 4 Launguel Gabriel ariva In citad da Nazareth 15 [f. 1v] Et qua aintra pro Maria In qual cehra be solet. … 5 Cun bels pleds el la salüda Sco ün mes da Dieu tramis Salüdad' ô favorida 20 Ach! pür sainta que cheug t' disch. 6 Gratia chattà tà hast t tä quia Avaunt Dieu il Bap divin D' huos in via benedida Clamada sajast contin. 7 25 Quista prusa juvintschela Fuo s' marida supra quai, Cun bain che l' eira fantschella Dal vair Dieu da tuota fai. 8 Et in seis cour ela d' schaiva 30 Che salüd puo essar quist? Il seis cour as conturblaiva Nun saviand che l' aunguel disch. 9 Mo il aunguel la responda Tü tema non dest avair 35 Eug fetsch quai cha Dieu 'm cumonda Et a te fetsch eug savair. 10 [f. 2r] Chia ün filg da gronda spraunza In teis büst des concepir, El des rumper la pusaunza 40 Dal Satan, à fuond far yr. 11 Igl filg cha tü vainst … a portar Filg da Dieu sara clama; La coruna vain à porter E zuond grond gnarà nomna 12 45 L' infaunt cha parturir dessast Jesus des gnir nominà Et usche els il nomnetan, Sco l' aunguel vhev explicha 13 Mo Maria non savevà 50 Dals pleds il maniamaint, Chia il aunguel qua tschantscheva Con Mari' exactamaing. 14 Et Maria qua dumonda, Co cha quai possa d' vantar? 55 Siond ch' el non corisponda Cun marit in quaist avdar. 15 [f. 2v] Il aunguel dimen explichia Cert co quai posa d' vantar, Cha la virtüd dal autischem 60 Vain a la sursumbrivar. 16 L' aunguel plü navaunt declera Cha sonch dajal gnir clama Quel chi concepi in Ella Dal santissem Spiert gnarà. 17 65 La sia cret' el la confirma Cun l' exaimpel anotta Da si' amada cusdrina Elisabet in etta. 18 Atempada eira ela 70 Cur cla eir concepit Sant Johanes eira quela Chi à Gesus baptizett. 19 Perche ell eira clamada Sterille, schi certamaing, 75 Perche inguota saraja Imposibl' al Dieu vivaint. 20 [f. 3r] Mo Maria qua responda: „Na fantschela da Dieu Bap, Sun eug quia per segondar, 80 Segont teis pled m' gnara fat. 21 Sün que launguel … passet via Sün ils pleds pronuntiats Dala Vergine Maria Qui avaunt stats explichads. 22 85 Et Maria qua comainza Vers Judèa viagar Pro sia chiara parainta Per pudair la salüdar. 23 Mo siand el arrivada 90 Pro la dit Elisabet Et a la benevantada Schi st Jon as movantet. 24 Et quistas duos prusas ormas Bels discuors qua discorin, 95 Dopo mais trais da dimora Lün' da l' autra aspartin. 25 [f. 3v] Mo Maria our da jüdea Cun algretia, ritornand Lodand Dieu in Galilea, 100 In seis cour quist conservand. 26 Quista juvna spusa eira Cun ün artischen Joseph El la svergognar non leva Appertamaing, mo mo lev 27 105 Schi sacretamaing sabsaintar Mo nil sön il apparet Un aunguel, chi cun el tschantscha Et il fat il decleret: 28 „Ach Joseph tü filg David, 110 Pür artschaiva tia mogler, Per che el eis gravidada Dal Spiert sonch Imanuel. 29 Gesus devast l' infaunt nomnar Per chel vain cert a salvar 115 Cert ün zuond grandisem nombar Tuot il muond da lur puchats. 30 [f. 4r] Cur chel sü dal sön as sdaisda Precismaing met in effet Que chal aunguel cumondaiva 120 Et sia mögler ardfschet. 31 Usche rest ela Vergina Sco predit gia ouravaunt Precis vaina dit infina, Chla parturit sieu infaunt. 32 125 Mo Maria eir impromisa Per havair ün protectur Sco eir Jesus filg santissm Pos vair ün bap curatur. 33 Amasduos dalla regalla 130 Schlata da David il raig Descendents eiran totale Dalg velg bab cun nom jsai. 34 Usche amasduos restetan In cita da Nazareth 135 Et cun quai els aspeteten Fin chal temp as presantad. 35 [f. 4v] Chia l' imperadur Cesare Un decret fet publichar Cha tuot des as resegnare 140 Ogni ün in particular. 36 Usche Joseph et Maria Gen eir els vers la Cita Dinu' lur schlata deriva Betlehem vain nomina. 37 145 In Betlehem els arivan Per valair as resegnar Mo siont els nun survgniven Üngun lö da salbergar. 38 Siond cha pövel grandisem 150 In quel lö eiran raspa, Per sresegnar exactisem In la prüma rasegna. 39 Chi fuo fata suot Quirino Qual potent imperadur, 155 Chi dominiva sur Siria Ach! chantain nuss cun stupur. 40 [f. 5r] Ach in che lö miserabel Chia els la stoven intrar, … Per il pcheder fiet colpabel 160 S' hal voglü sche abasar. 41 Els in üna stala aintran … S' resolvand qua da dormir, Et il temp qua as pressainta Il sies filg da parturir. 42 165 Usche ela parturescha Il seis primo genit filg Quel ch' il muond tuot absolvescha, … Ach ais nad in ün ovilg! 43 In che chüna miserabla 170 Chal salvader vain tschanta, Nün persepen in la stalla Vain el miss dopo faschà. 44 Mo ils aunguels glorifichan La naschenscha dal infaunt 175 In ils ajer els explichen Lod' e glori' a Dieu pussaunt. 45 [f. 5v] Certts pasturs chi pasculevan La lur scosa fidelmg Et la not eir guardia fevan 180 Guardiand exatamaing. 46 Qua ün aunguel als compara, Il qual da cel vain tramiss Chi ad els tuot als declera Sco ün mes da Dieu trames. 47 185 Ma gnond, splendurit cun gloria, Schi as t' metan grandamaing Nun s' tmarai percheu cun gloria Sanunciesch exactamaing. 48 Üna nova a legrusa 190 Ch' incontrat in Bettelchem Ais hotz per la glieud bramusa Dal salüd da Disrael. 49 Chia in quel ais il Salvader Nat, et dopo ais tschanta 195 In basezza sco spèndradar Nün presepem scatala. 50 [f. 6r] Il exercit chi lodeva Il nos char Emanuel In il ajer et chanteva 200 Lod e gloria saj ad el. 51 … Ils pastuors l' ün l' otar s' dschetan: „Schi ir vi in Bethlehem Loschans jr accio cha vezens Il salüd da d' Israel.“ 52 205 Ils pastuors rivand laduran Il salvadar pitschen' infantt Et subit rasen els oura Quai chils eira fat contschaint. 53 Els pastuors in lur lö tuornen 210 Cun lur buochas plainas lod Al Segner glorifichevan Schi al Segner Zebeoth. 54 Cur il temp segond la ledscha Da Mosis in nom da Dieu 215 Chi fuo data, as complescha, Sun il munt Sinai da Dieu. 55 [f. 6V] Ils infaunts da circuncidar Precis nel otavel di, Spetants il ot ditts a river 220 Dal salvadar benedi. 56 Schi eir els il circuncidan Tenor ordan dals Judaiks, In il taimpel els ariven Cul infant veivan eir prais 57 225 Lur offertas sco custümas Da dün per indefferent Ô turtellas ô culombas Fen eir els exactamaing. 58 El nom Jesus al Salvadar 230 Il fuo dat sco dumandà Da launguel manifestadar Nil princip fuo explichia 59 Il portant els in il taimpel Al Segner al prèsantar, 235 Schi duos persunas dexaimpel Quals bramevan sieu rivar. 60 [f. 7r] Un il prus Simeon eira Lotra An' eira presaint Di e not chi la oreva 240 Simeon speteva gnand. 61 Il salüd chimpromis eira Al povel da disrael Quist Simon linfaunt abratscha D' schond: „Eug nai speta ad el 62 245 Huosa Segner tü trameta A me il tieu serviaint Vi' in pasch lascha chel getta Dop avair vis quist infant. 63 Il qual ais precis la gloria 250 Da tieu pövel d' Ysrael Dals pajans la glüm, victoria Cert ad aquistar vain el.“ 64 Simeon qui predicaiva Eir qualchassa plü navant, 255 A Maria üna spada Cert seis cor vain trapasant. 65 [f. 7v] Quaista bella prophezia Sco eir oters blers discuors Conserveva qua Maria 260 Eir Joseph ain in seis Cour. 66 Ma cert magis our degipta Gnitan trais per ladurar Na staila chi significha Cert il lö da sieu avdar. 67 265 Els lur viadi qua comainzan Vers Judè a viagar Et la steil' ils condüaiva Inu' els duven rivar. 68 In Jerusalem alura 270 Pro Herodes ariven Dumandant als cun premura Ziev' il raig nov dysrael Mo Herodes fa insembel Araspar tuots ils scrivands 275 Accio chia quels il decleren Gio dov' eser quel infant. 70 [f. 8r] Mo siond qua tots insembel Araspats touts ils scrivands Dischen els et il decleren 280 Il lö ais in Bethlehem. 71 Lur ils magis fa el clomar Dschand: „Id vi in Bethlehem Dopo ladura, schi tuornar Dess vus in Jerusalem, 72 285 Accio cha eir eug ladura.“ Cun astutia quist quai dschet, Mo siand vi, els laduran. In il sön ils apparet. 73 Un aunguel, il qual 'ls cumonda 290 In lur cha da rectornar Dün ottra strada. sconfuonda L' raig Herod' a sirittar. 74 Dopo chels adorà l' veten Et il dat ils lur presaints, 295 Schi la strada et turneten, Sco fat ils eira contschaints 75 [f. 8v] Dopo quai linfant crescheva In sapientz e gratia cert Pro Dieu quel il qual lameva 300 Pro la glieud, crai eir per cert. 76 A Dieu völg eug dar la gloria Eir l' onur et Majestà … Ê l' imperi è victoria Cert in tuot eternitat. Amen.
« السابقةمتابعة » Infantis heic amorem Omnes attendite Et grates et honorem Coelo rependite. Quid tantae caritati, Quid Iesu deferam? Ah! quid humanitati Tuae nunc referam? Pro stabulo me dedo, Corpus pro stramine, Cor pro praesepi cedo Et pro solamine. O verbum incarnatum, Rerum principium, Pro me humiliatum Velut mancipium! Eia eia velut mancipium! So kommt herbei und neiget Dem Kind euch allzumal, Dem Himmel Dank erzeiget Der Gnaden ohne Zahl.. Wie kann ich, Herr, erwiedern Was Du mir Liebes thust?. Daß Du in Menschengliedern In dieser Krippe ruhst! Nimm mich zur Ruhestätte, Kehr ein in meiner Braft, Und nimm mein Herz zum Bette, Darin Du ruhst mit Lust. O Wort, Beginn der Dinge, . Das Welten schuf dereinst, Wie Du für mich geringe, In Knechtsgestalt erscheinst! Eia eia in Knechtsgestalt erscheinst! Töne, Sion, Lobgesang, Daß der Freude Feierklang Schalle weit die Welt entlang. Erschienen ist, erschienen ist Den uns gebar Maria: Kam zur Welt Emanuel, Den verkündigt Gabriel, So bezeugt Ezechiel. Erschienen ist, erschienen ist Den ans gebar Maria. Kam der Fürst der Herrlichkeit, Ihn gebar die reine Maid Ohne Mann, in Züchtigkeit. Erschienen ist, erschienen ist Den uns gebar Maria. Knaben singt, wir singen schon, Dem gebornen Königssohn Lobgesang in fromimem Ton. Erschienen ist, erschienen ist Den uns gebar Maria. Sion lauda dominum, Salvatorem hominum, Lavatorem criminum. Apparuit, apparuit Quem genuit Maria. Qui regnat in aethere Venit ovem quaerere, Nullum volens perdere. Apparuit, apparuit Quem genuit Maria. Ergo nostra concio De hoc tanto gaudio Benedicat domino. Apparuit, apparuit Quem genuit Maria! Deo patri sit gloria, Natoque victoria, Laus sancto paracleto! Apparuit, apparuit Quem genuit Maria!
https://it.wikisource.org/wiki/Historia_dalla_Salutatiun_angelica
https://books.google.com.eg/books?id=5WyFNzWjlxAC&pg=PA66&focus=viewport&dq=editions:ISBN0013106716&lr=&hl=ar&output=html_text
0.625756
0.629947
Titel: La guardia da notg Opus, Werk: I/49 Musik: Gion Giusep Derungs Text: Aluis Arpagaus Anzahl Chorstimmen: 4 (T1, T2, B1; B2) Tonart: Es-Dur Taktart: 4/4; 2/4; 3/4 Dauer: ca. 2'25'' Sprache: romanisch Anzahl Seiten: 5 Original/Handschrift: Handschrift beim Download vorhanden Liedtext: Sut tetgal e curmal tut en sien, tut en sien, tut en sien secatta, sut tetgal e curmal tut en sien secatta, tut en sien secatta, tut en sien, tut en sien, tut en sien; mo bufatg sper fistatg igl ual tschallata, igl ual tschallata, mo bufatg, bufatg tschallata, bufatg tschallata, bufatg, igl ual tschallata, igl ual tschallata. Buca pli, buca, il marti buca sur la faultsch camina. in, mo in sut curtgin, in varg' aunc leu tras streglia, a cantond e clamond, sur las grundas veglia, in, mo in sut curtgin in varg' aunc leu tras streglia, a cantond e clamond, sur las grundas veglia: "Vus, quitaus e canvaus ussa schei sin rucca, ussa schei sin rucca, ussa schei sin rucca, schei sin rucca; jeu enstagl cul battagl vegliel, toch' ei tucca, vegliel, toch' ei tucca!" Noten kaufen Bitte wählen Sie die korrekte Anzahl der Sängerinnen und Sänger. Dadurch erhalten Sie den Mengenrabatt für Chöre und erwerben damit die entsprechende Anzahl Kopierlizenzen. Nach Abschluss des Kaufvorganges erhalten Sie eine Kopiervorlage (siehe Vorschau) und ein Bestätigungsmail. Der Kauf einer 1-Lizenz ist für Studienzwecke gedacht. Sie berechtigt nicht zur Aufführung mit einem Ensemble.
Tebe poem (für Gemischten Chor SATB) für Gemischten Chor SATB Musik: Dimitri Bortniansky Bearbeitung von Ulrich Düllberg published © 2008 / 2021 by j.b.music, Hilchenbach. Kopieren jeglicher Art wird privat- und strafrechtlich verfolgt! für Gemischten Chor SATB Musik: Dimitri Bortniansky Bearbeitung von Ulrich Düllberg published © 2008 / 2021 by j.b.music, Hilchenbach. Kopieren jeglicher Art wird privat- und strafrechtlich verfolgt! Erfolgreiche ePaper selbst erstellen Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software. © 2008 by Ulrich Düllberg © 2021 by j.b.music Musikverlag, 57271 Hilchenbach / DE FON 02732.28441 WEB www.jbmusic-musikverlag.de Bestell-Nr. JB 21060 G Kopieren von Noten ist verboten und wird privat- und strafrechtlich verfolgt! © 2008 by Ulrich Düllberg © 2021 by j.b.music Musikverlag, 57271 Hilchenbach / DE FON 02732.28441 WEB www.jbmusic-musikverlag.de Bestell-Nr. JB 21060 G Kopieren von Noten ist verboten und wird privat- und strafrechtlich verfolgt!
https://www.ict-atelier.ch/onlineshop/chorliteratur-maennerchor/001324-la-guardia-da-notg.html
https://www.yumpu.com/de/document/view/65726623/tebe-poem-fur-gemischten-chor-satb
0.632524
0.634405
Telechargiar la publicaziun (PDF, 4637 paginas, 47 MB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Regionalporträts 2020: Gemeinden Regionalporträts 2020: Gemeinden |Lingua||DE| |Ulteriuras linguas||IT , FR , EN| |Gener||Publikation| |Publitgà ils||18.05.2017| |Editur||Uffizi federal da statistica| |Tema||Basas statisticas e survistas / Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas| |Numer UST||be-d-00.00-RegPor-01| |Documents parentads||Regionalporträts 2017: Gemeinden|
Download Bild (PNG, 148 kB) Download Bild (PDF, 100 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Regionale Disparitäten Regionale Disparitäten |Sprache||DE| |Weitere Sprachen||FR , IT , EN , RM| |Typ||Bild| |Veröffentlicht am||15.11.2019| |Herausgeber||Bundesamt für Statistik| |Copyright||Bundesamt für Statistik| |Thema||Nachhaltige Entwicklung, regionale und internationale Disparitäten| |BFS-Nummer||gi-d-21b-jb-2019| |Verwandte Dokumente||Die Schweiz in 23 Infografiken|
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.2422852.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/aktuell/neue-veroeffentlichungen.assetdetail.10747154.html
0.63049
0.630578
Arranschaments LaaxPer annunziar in arranschament ni ina midada da termin contactei p.pl.: Romana Brunold, secretariat Pro Laax Telefon +41 77 202 34 93 Termins ed arranschaments Laax 05.09.2020 - 25.10.2020Cularta - fotografia & sculptura 15.11.2020Sontga Messa da Laud 27.11.2020Presentaziun cudisch - Mariano Tschuor 13.12.2020Sontga Messa da Laud 24.12.2020Nadalnotg - Chor viril conta da mesanotg en baselgia 24.12.2020Uniun da giuventetgna survescha Röteli suenter la messa da mesanotg 24.12.2020Nadal egl Uaul Casti 25.12.2020Nadal - Chor mischedau conta en baselgia
Events in Pontresina Events Wiederkehrende Events 02 Okt Marronischmaus - Festa da maruns Fr, 02.10.2020 | 17:00 Uhr Alpschaukäserei Morteratsch Die Castagnata findet traditionsgemäss bei der Alp Nouva Morteratsch statt. La Castagnata tradiziunela ho lö süll´Alp Nouva a Morteratsch. La Castagnata tradiziunela ho lö süll´Alp Nouva a Morteratsch. 03 Okt - 04 Okt Klapperlapapp - Märchen- und Geschichtenfestival Sa, 03.10.2020 | 10:00 Uhr - 16:00 Uhr So, 04.10.2020 | 10:00 Uhr - 16:00 Uhr Taiswald Im Oktober 2020 gastiert das Märchenfestival Klapperlapapp wieder in Pontresina. Mit angepasstem Konzept kann auch dieses Jahr in die Märchenwelt im Taiswald eingetaucht werden. 08 Okt Vortrag: Robert Bösch - MOUNTAINS mein Leben zwischen Berg und Bild Do, 08.10.2020 | 20:00 Uhr Kongresszentrum Rondo, Via Maistra 133 Robert Bösch, der den Alpinsport leistungsorientiert und mit viel Ehrgeiz betrieb,kennt die Verlockungen, aber auch die Gefahren des Bergsportes: Wer nicht bereit ist gewisse Risiken einzugehen, wird kein erfolgreicher Bergsteiger. 10 Okt Opera-Forum Engiadina - L´arte di Enrico Caruso Sa, 10.10.2020 | 20:00 Uhr Gemeinde- und Kongresszentrum Rondo Begegnung mit Luciano Pituello, Präsident der Associazione Enrico Caruso Mailand 12 Okt - 16 Okt Bernina Glaciers Aktivwoche Mo, 12.10.2020 | 09:00 Uhr Di, 13.10.2020 | 09:00 Uhr Mi, 14.10.2020 | 09:00 Uhr Do, 15.10.2020 | 09:00 Uhr Fr, 16.10.2020 | 09:00 Uhr Bernina Glacier Wandermusikwoche in der Engadiner Gletscherwelt rund um das Gletscherrettungsprojekt MortAlive Zusammen mit Musiker, die auf Hüttenterrassen nordische Volksmusik spielen, wandern wir jeden Tag durch das goldene Engadin. Zusammen mit Musiker, die auf Hüttenterrassen nordische Volksmusik spielen, wandern wir jeden Tag durch das goldene Engadin. 16 Okt Bernina Glaciers Aktivwoche - Gletscherkonzert mit Swiss Ice fiddlers Fr, 16.10.2020 | 13:00 Uhr - 17:00 Uhr Bernina Glacier Diavolezza Gletscherkonzert mit nordischer Fiddlemusik auf der Diavolezza 13:00 Terrassenkonzert 13:30 Wanderung der Musiker mit Zuschauer auf den Persgletscher 14:30 Gletscherkonzert 17:00 letzte Talfahrt ab Diavolezza Bergstation 13:00 Terrassenkonzert 13:30 Wanderung der Musiker mit Zuschauer auf den Persgletscher 14:30 Gletscherkonzert 17:00 letzte Talfahrt ab Diavolezza Bergstation 17 Okt Saisoneröffnung Diavolezza Sa, 17.10.2020 | 07:40 Uhr Diavolezza Die Diavolezza öffnet ihre Pforten 27 Nov - 29 Nov Langlauf Opening 2020 Fr, 27.11.2020 | 09:30 Uhr Sa, 28.11.2020 | 09:30 Uhr So, 29.11.2020 | 09:30 Uhr Langlaufzentrum, Cuntschett 1 Steigen Sie unter fachkundiger Betreuung in den Langlaufwinter ein: Das Langlauf Opening von Pontresina steht für Individualität, Unterricht in kleinen Gruppen mit persönlicher Betreuung. 30 Nov - 02 Dez Langlauf Opening 2020 Mo, 30.11.2020 | 09:30 Uhr Di, 01.12.2020 | 09:30 Uhr Mi, 02.12.2020 | 09:30 Uhr Langlaufzentrum, Cuntschett 1 Steigen Sie unter fachkundiger Betreuung in den Langlaufwinter ein: Das Langlauf Opening von Pontresina steht für Individualität, Unterricht in kleinen Gruppen mit persönlicher Betreuung. 29 Dez Comedy: Darum - das neue Programm von Claudio Zuccolini Di, 29.12.2020 | 20:30 Uhr Gemeinde- und Kongresszentrum Rondo Seine Geschichten stammen direkt aus seinem Leben und sorgen für witzigste Unterhaltung. Zucco gehört zu den erfolgreichsten Comedians der Schweiz - und das wird er auch mit seinem neuen Programm bleiben. Warum? Eben genau DARUM. Zucco gehört zu den erfolgreichsten Comedians der Schweiz - und das wird er auch mit seinem neuen Programm bleiben. Warum? Eben genau DARUM. 11 Mär 5. Engadin Nachtlauf Sils - Pontresina Do, 11.03.2021 | 19:00 Uhr Marathonloipe Sils - Pontresina Es wird zum 5. Engadin Nachtlauf gestartet. Dabei können die Langlaufloipen unter besonderen Lichtverhältnissen entdeckt werden - im Schein des Mondes. 02 Jul Bernina Ultraks: Vertical Trailrennen Fr, 02.07.2021 | 14:00 Uhr - 19:30 Uhr Gemeinde/ Kongresszentrum Rondo - Segantini-Hütte Geniesse die Natur sportlich! Outdoor Aktivitäten werden immer populärer und füllen die Kalender der Sportbegeisterten. 03 Jul Bernina Ultraks Trailrennen Sa, 03.07.2021 | 06:30 Uhr Gemeinde/ Kongresszentrum Rondo - Umgebung Geniesse die Natur sportlich! Die Rennserie Ultraks bringt die neue Trendsportart Trail-Running zu den schönsten Eventlocations in den Alpen. Die Strecken führen entlang der spektakulärsten Berggipfel. 09 Jul - 11 Jul Europas höchstgelegener VW-Heckmotorentreffen Fr, 09.07.2021 | 19:00 Uhr Sa, 10.07.2021 | 09:00 Uhr So, 11.07.2021 | 09:00 Uhr Bernina Hospiz Die luftgekühlten Volkswagen begeistert die Leute seit 1938. Darum entstand die Idee für ein Treffen am Bernina Hospiz. 09 Mai - 31 Okt Erlebniswelt Bernina Glaciers: Führung Gletschergarten Cavaglia Sa, 09.05.2020 - Sa, 31.10.2020 Cavaglia bei Poschiavo Zeitreise zu den Töpfen der Riesen: Erleben Sie den Gletschergarten mit seinen gigantischen Gletschermühlen auf einer spannenden Führung. Treffpunkt: 14.00 Uhr beim Bahnhof Cavaglia. Treffpunkt: 14.00 Uhr beim Bahnhof Cavaglia. 10 Mai - 01 Nov Geissentrekking und Pick Nick So, 10.05.2020 - So, 01.11.2020 Stazerwald Geissen sind treu, lieb, speziell, witzig und eigen. Erfahren Sie mehr über diese einmaligenTiere und unternehmen Sie mit uns einen gemütlichen Geissenspaziergang mit einer Pause an einem idyllischen Ort.Geissen haben es nie eilig - Erlebnis ohne Hektik 11 Mai - 30 Nov Hatha-Yoga - für positiven Geist und Körper Mo, 11.05.2020 - Mo, 30.11.2020 Sela Nicolo bei der reformierten Kirche Durch regelmässiges Yoga können Körper und Geist positiv verändert werden. Dies macht viel Freude. Jede Yogastunde ist ein Ausstieg aus unserem gewohnten Denk-, Bewegungs- und Atemmuster. Diese Erfahrung kann in den Alltag mitgenommen werden 16 Mai - 27 Okt Schnupper-Geissentrekking Sa, 16.05.2020 - Di, 27.10.2020 Stazerwald Geissen sind treu, lieb, speziell, witzig und eigen. Erfahren Sie mehr über diese einmaligenTiere und unternehmen Sie mit uns einen gemütlichen Geissenspaziergang mit einer Pause an einem idyllischen Ort.Geissen haben es nie eilig - Erlebnis ohne Hektik 05 Jun - 30 Dez Vollmond-Geissentrekking Fr, 05.06.2020 - Mi, 30.12.2020 Stazerwald Geissen sind treu, lieb, speziell, witzig und eigen. Erfahren Sie mehr über diese einmaligenTiere und unternehmen Sie mit uns einen romantischen Geissenspaziergang bei Vollmond.Geissen haben es nie eilig - das Erlebnis weg von Hektik & Alltagsstress 08 Jun - 24 Okt Frühstück auf der Alp Languard Mo, 08.06.2020 - Sa, 24.10.2020 Bergrestaurant Alp Languard Leckeres Alpfrühstück mit grandiosem Ausblick auf das Berninamassiv im Bergrestaurant Alp Languard. 09 Jun - 24 Okt Eisausbildung: Grundwissen im Eis mit dipl. Bergführer Di, 09.06.2020 - Sa, 24.10.2020 Morteratschgletscher Grundwissen für hochalpine Touren über Gletscher Die Eisaussbildung ist auf dem Pers- oder auf dem Morteratschgletscher. Erlernen Sie gehen mit Steigeisen, die Handhabung des Eispickels, die Verwendung des Seils und das Verhalten in einer Seilschaft. Die Eisaussbildung ist auf dem Pers- oder auf dem Morteratschgletscher. Erlernen Sie gehen mit Steigeisen, die Handhabung des Eispickels, die Verwendung des Seils und das Verhalten in einer Seilschaft. 10 Jun - 07 Okt Führung Kirche Sta. Maria mit Fresken aus dem 13. + 15. Jh. Mi, 10.06.2020 - Mi, 07.10.2020 Via Giarsun 58 (Carlihof) Die Kirche Sta. Maria mit byzantinisch romanischen Fresken aus dem 13. + 15. Jh. zählt zu den kostbarsten sakralen Kirchen in Graubünden. Interessante Erläuterungen auf Deutsch über die Fresken. Eintritt frei. 10 Jun - 21 Okt Geführtes Wandern: Gipfelziele - hoch hinaus über die Talsohle Mi, 10.06.2020 - Mi, 21.10.2020 Festsaal der Alpen Gipfeltouren im Wanderschuh - Alpin Wanderungen Wünschen Sie sich eine atemberaubende Rundsicht auf einem Alpengipfel, die grosse Stille an spiegelnde Bergseen oder möchten Sie mehr über die Engadiner Natur und Kultur erfahren? Wünschen Sie sich eine atemberaubende Rundsicht auf einem Alpengipfel, die grosse Stille an spiegelnde Bergseen oder möchten Sie mehr über die Engadiner Natur und Kultur erfahren? 10 Jun - 07 Okt Historische Dorfführung Mi, 10.06.2020 - Mi, 07.10.2020 Rondo - San Spiert - Carlihof/Giarsun Spaziergang durch den historischen Dorfteil. Pontresina wurde bereits im 12. Jahrhundert urkundlich erwähnt. Wissenswertes über die schönen Engadinerhäuser mit Sgraffito, Kultur, Sprache. Anmeldung erforderlich, Teilnehmerzahl beschränkt Anmeldung erforderlich, Teilnehmerzahl beschränkt 11 Jun - 22 Okt Führung: Museum Foto Flury Do, 11.06.2020 - Do, 22.10.2020 Via Maistra, 139 Historische Kameras, eine Dunkelkammer wie anno dazumal, ein umfassendes Postkartenarchiv und allerlei Wissenswertes aus der Geschichte des Fotografierens. 12 Jun - 09 Okt Wilderlebnis Murmeltier- und Steinwildexkursion Fr, 12.06.2020 - Fr, 09.10.2020 Alp Languard - Val Languard - Albrisgebiet Erleben Sie die geführte Tagestour ins Val Languard, zur grössten Steinbockkolonie der Schweiz mit aufschlussreichen Erklärungen über das interessante Leben unserer einheimischen Fauna. 14 Jun - 04 Okt Alp-Brunch Alp-Schaukäserei Morteratsch So, 14.06.2020 - So, 04.10.2020 Alp-Schaukäserei Morteratsch Alp-Brunch à discrétion bei der Alp-Schaukäserei Morteratsch 15 Jun - 12 Okt Hotelführung mit Blick hinter die Kulissen Mo, 15.06.2020 - Mo, 12.10.2020 Hotel Engadinerhof, Via Maistra 203 Tauchen Sie ein in die spannende Hotelwelt bei einer Hotelführung durch Küche, Keller und Wäscherei. Treffpunkt in der Hotelhalle. 16 Jun - 24 Okt Geführtes Gletschertrekking Crap Pers mit dipl. Bergführer Di, 16.06.2020 - Sa, 24.10.2020 Diavolezza - Persgletscher - Crap Pers Imposantes Gletschertrekking Richtung Piz Palü über den Persgletscher und in die Cambrena Brüche. Vom Crap Pers geniesst man eine gigantische Aussicht 17 Jun - 17 Okt Creative Box: Play Café für Gross und Klein Mi, 17.06.2020 - Sa, 17.10.2020 Via dals Ers 4 Freies Atelier für Kunst, Kultur, Freizeit und BegegnungEin Play Café ist einfach grossartig. Gross und Klein können sich gemeinsam wohlfühlen. Die Spielzeit der Kinder steht im Einklang mit der sozialen Zeit und dem Austausch der Erwachsenen. 17 Jun - 24 Okt Geführte Gletscherwanderung Diavolezza - Morteratsch Mi, 17.06.2020 - Sa, 24.10.2020 Persgletscher - Morteratschgletscher Panoramareiche, interessante Führung mit dipl. Bergführer über Pers- und Morteratschgletscher nach Morteratsch, hautnah an grünschimmernden Spalten vorbei, mitten im Festsaal der Alpen. Trittsicherheit, Kondition und Kraft für 1100 Höhenmeter Abstieg. 21 Jun - 27 Sep Morgenkonzerte Camerata Pontresina So, 21.06.2020 - So, 27.09.2020 Taiswald, Rondo o. Kirche San Niculò Blauer Himmel, strahlende Sonne, duftender Wald und himmlische Klänge: Die Konzerte der Camerata Pontresina sprechen alle Sinne an. Kommen Sie, erleben Sie die Faszination von 100 unvergesslichen Morgenkonzerten inmitten der schönen Engadiner Natur. 26 Jun - 16 Okt Alphornkonzert auf der Sonnenterrasse von der Gondolezza. Fr, 26.06.2020 - Fr, 16.10.2020 Hotel Steinbock, Via Maistra 219 Geniessen Sie Typically Swiss Töne mit urchigem Alphorn auf der GONDOLEZZA-Sonnenterrasse mit Blick in den blühenden Gartenpark und auf die grandiose Bergwelt. 30 Jun - 13 Okt Musik und Tanz: Mino Gallo - Alleinunterhalter am Flügel Di, 30.06.2020 - Di, 13.10.2020 Hotel Engadinerhof Mino Gallo, Alleinunterhalter am Flügel spielt in der Hotelhalle von 18.00 - 19.00 Uhr zum Aperitif und von 20.00 - 23.00 Uhr zum Geniessen und Tanzen. 01 Jul - 17 Okt Bernina Ultraks: All-Season Challenge Mi, 01.07.2020 - Sa, 17.10.2020 Umgebung Pontresina Lauf die offiziellen Ultraks Strecken und platziere Dich im virtuellen Ranking Interessierte registrieren sich vorab Online auf bernina.ultraks.com. Dort bekommen sie alle Hinweise zu den individuell begehbaren Laufstrecken. Interessierte registrieren sich vorab Online auf bernina.ultraks.com. Dort bekommen sie alle Hinweise zu den individuell begehbaren Laufstrecken. 01 Jul - 24 Okt Klettersteig Piz Trovat: einfaches Klettervergnügen mit dipl. Bergführer Mi, 01.07.2020 - Sa, 24.10.2020 Klettersteig Piz Trovat Hochalpine Gefühle auf knapp 3000 Meter vor grandioser Kulisse. Klettervergnügen (K2 - 3) für sportliche Einsteiger ab Diavolezza. Klettervergnügen (K2 - 3) für sportliche Einsteiger ab Diavolezza. 04 Jul - 18 Okt Führung: Camera Obscura am Berninapass Sa, 04.07.2020 - So, 18.10.2020 Siloturm Berninapass Mit dem Fotografen Guido Baselgia haben die Churer Architekten Bearth und Deplazes im obersten Geschoss des Salz- und Kiessilos eine Camera Obscura untergebracht, die es erlaubt auf einer Führung das Bernina-Gebiet auf eine ganz neue Art wahrzunehmen. 04 Jul - 25 Okt Geführte Gletscherwanderung Palü mit dipl. Bergführer Sa, 04.07.2020 - So, 25.10.2020 Diavolezza - Persgletscher - Piz Trovat Die Rundtour unterhalb der 1000 Meter hohen Palü Nordwand - dem Palü so nah. 08 Jul - 07 Okt Bernina Ultraks: Engadin Trail Experience Mi, 08.07.2020 - Mi, 07.10.2020 Umgebung Pontresina Erlebe die spannenden Trails rund um Pontresina und laufe auf den Wegen der Bernina-Ultraks-Strecken. Die wöchentlichen Trailrunning-Workshops inmitten der höchsten Berge der Ostalpen finden unter Anleitung eines erfahrenen Trailcoaches statt. 09 Jul - 29 Apr Antara - das intelligente Bewegungskonzept. Do, 09.07.2020 - Do, 29.04.2021 Hotel Rosatsch, Via Maistra 157, 7504 Pontresina Antara® stellt das Core-System, die tiefste Muskelschicht des Rumpfes, ins Zentrum. Das System ist verantwortlich für die Stabilität, den Rückenschutz, die Bauchform, die Kraft des Beckenbodens, für die Atmung. 14 Jul - 06 Okt Führung durch die Kunstwege - Vias d´art Puntraschigna Di, 14.07.2020 - Di, 06.10.2020 Via Maistra "Publikationen zur Schönheit" - ist das Thema der diesjährigen Sommerausstellung der Kunstwege / Vias d´art durch Pontresinas Strassen, Gassen und Gärten. Spannende und aufschlussreiche Führung durch die 25 Kunstwerke. Spannende und aufschlussreiche Führung durch die 25 Kunstwerke. 01 Aug - 31 Okt Yoga Weekend Kick mit Ursina Badilatti Sa, 01.08.2020 - Sa, 31.10.2020 Engadin Yoga Loft, Dachetage Hotel Schweizerhof Der Weekend Kick ist eine 90-minütige Forrest Yoga Klasse. Forrest Yoga ist ein körperlich intensiver, Hatha-basierter Yoga-Stil, der von Ana Forrest entwickelt wurde. 19 Aug - 23 Sep Auf der Pirsch mit Wildbeobachtung Mi, 19.08.2020 - Mi, 23.09.2020 Val Roseg Das Val Roseg, das kleine Juwel im Oberengadin mit seinen Nadelwäldern, seinen rauschenden Bächen und seiner reichen Fauna. September ist Jagd- und Brunftzeit. Beobachten Sie am frühen Morgen das Wild und erfahren Sie mehr über sein Verhalten. 27 Dez - 26 Mär Vollmondskifahren: Glüna Plaina So, 27.12.2020 - Fr, 26.03.2021 Diavolezza Vollmondskifahren auf der Diavolezza 24 Jun - 19 Aug Laret Markt - der Sommer-Treffpunkt für Gäste und Einheimische Do, 24.06.2021 - Do, 19.08.2021 Hotel Müller bis Schlosshotel Der Laret-Markt tut es Einheimischen und Gästen an. Die Marktstimmung, das gemütliche Beisammensein und das breite Unterhaltungsprogramm locken jeweils vieleBesucher an.
https://www.prolaax.ch/veranstaltungen.php
https://www.pontresina.ch/events/eventkalender/eventkalender-pontresina/
0.614233
0.619056
Audios & podcasts Magazin da cultura Artitgel actual cuntegn L’agen circus – il siemi dals Bergers da Domat AuturA: Donat Caduff Sendung hören Abunar Abunar Parter Parter Abunar Serrar Abunar tar Apple Podcasts Apple Podcasts Abunar tar Google Podcasts Google Podcasts Copiar URL dal feed Copiar URL dal feed Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software. Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Singulas contribuziuns Audio Litteratura: "Die Insel" da Linard Bardill Avrir la box Serrar la box 04:29 min abspielen Audios & podcasts Magazin da cultura Artitgel actual
Global Nav Menü öffnen Global Nav Menü schließen Apple Einkaufstasche + apple.com durchsuchen Abbrechen Apple Store Mac iPad iPhone Watch AirPods TV & Home Nur mit Apple Zubehör Support Einkaufstasche + Apple Podcasts Vorschau 25 Min. WIEDERGABE Probenzimmer - Das schlaue Füchslein vbw Podcast Kunst Der offizielle Podcast des MusikTheaters an der Wien! Weitere Folgen All rights reserved Der offizielle Podcast des MusikTheaters an der Wien! WIEDERGABE 25 Min. Weitere Folgen All rights reserved Top‑Podcasts in Kunst life is felicious Feli-videozeugs Augen zu ZEIT ONLINE Terroir & Adiletten - Der Weinpodcast Willi Schlögl, Curly & pleasure* Wein für Wein Kady Kirchmayr, Michael Prügl Besser lesen mit dem FALTER FALTER Fiete Gastro - Der auch kulinarische Podcast Tim Mälzer / Sebastian E. Merget
https://m.rtr.ch/radio/magazin-da-cultura/l-agen-circus-il-siemi-dals-bergers-da-domat?id=11670795
https://podcasts.apple.com/at/podcast/probenzimmer-das-schlaue-f%C3%BCchslein/id1355172834?i=1000582662442
0.621833
0.622141
Telechargiar il maletg (PNG, 152 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 161 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Construction and housing Construction and housing |Lingua||EN| |Ulteriuras linguas||IT , FR , DE , RM| |Gener||Bild| |Publitgà ils||30.03.2020| |Editur||Uffizi federal da statistica| |Tema||Construcziuns ed abitaziuns| |Numer UST||gi-e-09-jb-2020a| |Documents parentads||Survista statistica da la Svizra 2020|
Download Bild (PNG, 223 kB) Download Bild (PDF, 190 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Lavur e salari Lavur e salari |Sprache |RM |Weitere Sprachen |FR , IT , DE , EN |Typ |Bild |Veröffentlicht am |30.03.2020 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Arbeit und Erwerb |BFS-Nummer |gi-r-03-jb-2020a |Quelle(n) |Bundesamt für Statistik |Verwandte Dokumente |Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home.assetdetail.11587838.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html
0.66016
0.661256
Telechargiar la publicaziun (PDF, 36 paginas, 899 kB) |Guardar la publicaziun en il navigatur| Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Agriculture et alimentation Agriculture et alimentation |Lingua||FR| |Ulteriuras linguas||IT , DE , EN| |Gener||Publikation| |Publitgà ils||13.06.2019| |Editur||Uffizi federal da statistica| |Tema||Agricultura ed economia forestala| |Pretsch||gratuit| |Numer UST||872-1900| |Bibliographische Angaben||BibTeX / RIS| |Documents parentads||Landwirtschaft und Ernährung: Taschenstatistik 2019| Empustar
Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Betriebe und Nutzfläche in der Landwirtschaft Betriebe und Nutzfläche in der Landwirtschaft |Sprache |DE |Weitere Sprachen |FR |Typ |Karte |Veröffentlicht am |11.05.2020 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Raumgliederung |Kantone / Bezirke |Dargestellter Zeitraum |2019 |Thema |Land- und Forstwirtschaft |BFS-Nummer |KM10-24084-07-c-bezk-2020-d |Erhebung, Statistik |Landwirtschaftliche Strukturerhebung |Verwandte Dokumente |Landwirtschaftliche Strukturerhebung 2019
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/agricultura-selvicultura.assetdetail.8706377.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken.assetdetail.12687373.html
0.654141
0.654368
Paginas ch'èn colliadas cun "Stephan Müller" ← Stephan Müller Midar tar: navigaziun , tschertga Colliaziuns sin questa pagina Pagina: Tip da pagina: tuts (principal) Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Projekt Projekt Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Translations Translations talk Filters Zuppentar integraziuns da models | Zuppentar colliaziuns | Zuppentar renviaments Suandantas paginas èn colliadas cun Stephan Müller : Mussar (ultims 50 | proxims 50) ( 20 | 50 | 100 | 250 | 500 ). Stefan von Bergen ( ← colliaziuns ) Urs Bihler ( ← colliaziuns ) Katharina von Bock ( ← colliaziuns ) Sara Capretti ( ← colliaziuns ) Dodò Deér ( ← colliaziuns ) Lukas Dietschy ( ← colliaziuns ) Otto Edelmann ( ← colliaziuns ) Marietta Eggmann ( ← colliaziuns ) Deborah Epstein ( ← colliaziuns ) Alex Freihart ( ← colliaziuns ) Muriel Gerstner ( ← colliaziuns ) Michael Goldberg ( ← colliaziuns ) Peter Jecklin ( ← colliaziuns ) Daniel Kasztura ( ← colliaziuns ) Matthias Klausener ( ← colliaziuns ) Henning Köhler ( ← colliaziuns ) Wolfgang Hepp ( ← colliaziuns ) Volker Hesse ( ← colliaziuns ) Otto Huber ( ← colliaziuns ) Michael Maassen ( ← colliaziuns ) Desirée Meiser ( ← colliaziuns ) Isabelle Menke ( ← colliaziuns ) Hanspeter Müller-Drossaart ( ← colliaziuns ) Michael Neuenschwander ( ← colliaziuns ) Nicolas Rosat ( ← colliaziuns ) Jörg Schröder ( ← colliaziuns ) Bernhard Schütz ( ← colliaziuns ) Christoph Stratenwerth ( ← colliaziuns ) Bettina Stucky ( ← colliaziuns ) Theater am Neumarkt, Zürich ZH ( ← colliaziuns ) Theater an der Sihl, Zürich ZH ( ← colliaziuns ) Theaterhochschule Zürich, Zürich ZH ( ← colliaziuns ) Alexander Tschernek ( ← colliaziuns ) Gilles Tschudi ( ← colliaziuns ) Robert Walser ( ← colliaziuns ) Welt in Basel, Basel BS ( ← colliaziuns ) Susanne-Marie Wrage ( ← colliaziuns ) Mussar (ultims 50 | proxims 50) ( 20 | 50 | 100 | 250 | 500 ). Da " http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Spezial:Linkliste/Stephan_Müller " Menu da navigaziun Utensils persunals Log in Tip da pagina Artitgel Discussiun Variantas Questa pagina Leger Mussar il code da fontauna Cronologia Acziuns Tschertgar Navigaziun Alle Artikel, alphabetisch Institut für Theaterwissenschaft Pagina principala Weitere Links Ultimas midadas Artitgel casual Agid Utensils Paginas spezialas Versiun per stampar Language Schweizer Hochdeutsch français italiano rumantsch English Protecziun da datas Davart Theaterlexikon Impressum
Hilfe Seiten, die auf „Wolfram Krempel“ verlinken ← Wolfram Krempel Zur Navigation springen Zur Suche springen Links auf diese Seite Seite: Namensraum: alle (Seiten) Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Theaterlexikon - CH Theaterlexikon - CH Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Auswahl umkehren Filter Vorlageneinbindungen ausblenden | Links ausblenden | Weiterleitungen ausblenden Die folgenden Seiten verlinken auf Wolfram Krempel : Angezeigt werden 27 Einträge. Zeige (vorherige 50 | nächste 50) ( 20 | 50 | 100 | 250 | 500 ) Aneke Wehberg ( ← Links ) Armin Kopp ( ← Links ) Andreas Herrmann ( ← Links ) Bernadette Vonlanthen ( ← Links ) Catja Wutz ( ← Links ) Eike Gramss ( ← Links ) Eva-Leda Helmy ( ← Links ) Heidi Maria Glössner ( ← Links ) Hochschule für Musik und Theater (HMT), Bern BE ( ← Links ) Gudrun Gabriel ( ← Links ) Hatto Hirsch ( ← Links ) Ingeborg Arnoldi ( ← Links ) Klaus Hirche ( ← Links ) Klaus Degenhardt ( ← Links ) Klaus Henninger ( ← Links ) Klemens Renoldner ( ← Links ) Markus John ( ← Links ) Martin Kreutzberg ( ← Links ) Monika Niggeler ( ← Links ) Marlise Fischer ( ← Links ) Nicola May ( ← Links ) Sara Capretti ( ← Links ) Stefan Suske ( ← Links ) Siegmund Tischendorf ( ← Links ) Stadttheater Bern, Bern BE ( ← Links ) Uli Eichenberger ( ← Links ) Urs Rietmann ( ← Links ) Zeige (vorherige 50 | nächste 50) ( 20 | 50 | 100 | 250 | 500 ) Abgerufen von „ http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Spezial:Linkliste/Wolfram_Krempel “ Navigationsmenü Meine Werkzeuge Anmelden Namensräume Seite Diskussion Deutsch ausgeklappt eingeklappt Ansichten Lesen Quelltext anzeigen Versionsgeschichte Weitere ausgeklappt eingeklappt Suche Navigation Alle Artikel, alphabetisch Institut für Theaterwissenschaft Hauptseite Letzte Änderungen Zufällige Seite Hilfe zu MediaWiki Werkzeuge Spezialseiten Druckversion
http://tls.theaterwissenschaft.ch/w/index.php?title=Spezial:Linkliste/Stephan_M%C3%BCller&setlang=rm
https://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Spezial:Linkliste/Wolfram_Krempel
0.707862
0.708872
La liga naziunala da hockey cuntinuescha cun il campunadi - almain enfin il prim da december. Quai han ils clubs decidì a chaschun d'ina conferenza da telefon – suenter ch'il Cussegl federal ha relaschà novas mesiras per franar la derasaziun dal coronavirus. A partir dad oz èn mo pli 50 aspectaturs lubids en ils stadions. Ils 2 da december vul la direcziun da la liga giuditgar da nov la situaziun. La liga naziunala da hockey cuntinuescha cun il campunadi - almain enfin il prim da december. Quai han ils clubs decidì a chaschun d'ina conferenza da telefon – suenter ch'il Cussegl federal ha relaschà novas mesiras per franar la derasaziun dal coronavirus. A partir dad oz èn mo pli 50 aspectaturs lubids en ils stadions. RTR novitads 11:00
Kein Unihockey bis Ende Jahr Swiss Unihockey hat entschieden, den Saisonunterbruch in allen Ligen bis Ende Jahr zu verlängern. Komplett gestrichen werden in dieser Saison die Cup-Bewerbe. Ende Oktober hat Swiss Unihockey aufgrund der Pandemie-Lage entschieden, die Meisterschaft in allen Ligen bis Ende November zu unterbrechen. Wie der Verband nun bekannt gab, wird der Saisonunterbruch bis mindestens Ende Jahr verlängert. Der Schweizer Cup sowie der Liga Cup werden gar gestrichen. «Wir haben unsere Verantwortung im Oktober wahrgenommen und wollen dies auch jetzt tun», lässt sich Swiss-Unihockey-Zentralpräsident Daniel Bareiss in einer Mitteilung zitieren. Zwar dürften die NLA-Frauen und NLA-Männer weiterhin spielen. Aufgrund der hohen Fallzahlen in der Schweiz ist man seitens Swiss Unihockey aber davon «überzeugt, dass es momentan der richtige Entscheid ist». Per Anfang Januar soll der Spielbetrieb in der höchsten Liga dann wieder aufgenommen werden. Spiele in der Altjahreswoche? Offen hält sich Swiss Unihockey hingegen die Option, in der Altjahreswoche NLA-Spiele in einer Eventhalle durchzuführen und damit bereits Ende Dezember die Meisterschaft wieder aufzunehmen. Dies werde nun in den nächsten Wochen «unter Berücksichtigung der epidemiologischen Entwicklung mit der Nationalliga geprüft». (krt)
https://www.rtr.ch/sport/naziunal-internaziunal/liga-naziunala-la-stagiun-da-hockey-cuntinuescha
https://www.suedostschweiz.ch/sport/unihockey/2020-11-18/kein-unihockey-bis-ende-jahr
0.636659
0.638143
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Toggle Menu Top navigaziun Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2018 Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Cuntegn da la pagina La verificaziun da las vuschs conferma il resultat da las elecziuns da la regenza Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 15.06.2018 Twitter Text Per las elecziuns da la regenza da dumengia, ils 10 da zercladur 2018, è vegnida fatga d'uffizi ina verificaziun da las vuschs pervia da la differenza da vuschs tranter l'ultim candidat elegì e l'emprim candidat betg elegì. Tenor la verificaziun ha Jon Domenic Parolini survegnì 15 867 vuschs e Walter Schlegel 15 836 vuschs. La verificaziun conferma pia il resultat da las elecziuns da la regenza da la dumengia passada. Ils 13 da zercladur 2018 ha la regenza grischuna ordinà per las elecziuns da la regenza dals 10 da zercladur 2018 ina verificaziun da las vuschs areguard ils resultats dals candidats Jon Domenic Parolini und Walter Schlegel. Quai sa basond sin la lescha davart ils dretgs politics en il chantun Grischun, tenor la quala las vuschs ston vegnir verifitgadas d'uffizi, sche la differenza tranter l'ultim candidat elegì e l'emprim candidat betg elegì è pli pitschna che 0,3 pertschient dals cedels electorals consegnads valaivels. Suenter ch'il material electoral da tut las 108 vischnancas grischunas è stà avant maun, ha la chanzlia chantunala dumbrà anc ina giada las vuschs per incumbensa da la regenza. Quai dals 13 fin ils 15 da zercladur 2018 a Cuira. La verificaziun ha gì lieu tenor ina procedura cleramain structurada e cun agid da controllas, uschia che la correctadad da la verificaziun è stada garantida. Ils dus candidats pertutgads han gì la pussaivladad d'observar sezs la verificaziun ubain da trametter ina represchentanza. La verificaziun da las vuschs ha purtà il suandant resultat chantunal: - Jon Domenic Parolini: 15 867 - Walter Schlegel: 15 836 La regenza ha prendì enconuschientscha dal resultat da la verificaziun da las elecziuns da la regenza. Il resultat da la verificaziun vegn publitgà ils 18 da zercladur 2018 sco resultat uffizial en il fegl uffizial chantunal ( www.kantonsamtsblatt.gr.ch ) (resultats communals midads vegnan marcads). Il medem di vegn il resultat detaglià da la verificaziun da las vuschs publitgà en l'internet sut www.gr.ch/rrw . Infurmaziuns: Daniel Spadin, chancelier, chanzlia chantunala dal Grischun, tel. 081 257 22 21, e-mail Daniel.Spadin@staka.gr.ch Gremi: regenza Funtauna: rg chanzlia chantunala Neuer Artikel Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Zur Navigation Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Abstimmungen und Wahlen Elecziuns e votaziuns Elezioni e votazioni Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Zur Topnavigation Abstimmungen Nationalratswahlen Nationalratswahlen 2019 Ständeratswahlen Ständeratswahlen 2019 Grossratswahlen Regierungsratswahlen Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Zum Kontext Unternavigation öffnen Parteistimmen total Kandidatenstimmen total Kandidatenlisten Downloads 2003 Zum Seiteninhalt Wahlergebnis vom 19. Oktober 2003 Gewählt sind Liste 1 Sozialdemokratische Partei Graubünden Hämmerle Andrea 22448 Liste 2 SVP Graubünden - Kantonalpartei Gadient Brigitta M. 21368 Liste 2 SVP Graubünden - Kantonalpartei Hassler Hansjörg 18577 Liste 3 CVP Graubünden Cathomas Sep 10881 Liste 4 FDP Graubünden - die Freisinnigen Bezzola Duri 12967 Zahl der Stimmberechtigten 129782 Zahl der Stimmenden 50766 Davon Leere Wahlzettel 184 Ungültige Wahlzettel 2116 Total 2300 Gültige Wahlzettel 48466 Parteistimmentotal 239264 Leere Stimmen 3066 Zeilentotal 242330 Stimmbeteiligung 39.1% Zur Fusszeile © 2019 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook YouTube Twitter
https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2018/Seiten/2018061501.aspx
https://www.gr.ch/DE/publikationen/abstimmungenwahlen/nrw2003/Seiten/WahlergebnisNRW.aspx
0.741079
0.744067
Telechargiar il maletg (PNG, 259 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 155 kB) |Lingua||RM| |Ulteriuras linguas||FR , IT , DE , EN| |Gener||Bild| |Publitgà ils||07.09.2020| |Editur||Uffizi federal da statistica| |Tema||Agricultura ed economia forestala| |Numer UST||gi-r-07-jb-2020b| |Documents parentads||La Svizra en 23 infograficas - Ediziun september 2020|
Download Bild (PNG, 223 kB) Download Bild (PDF, 190 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Lavur e salari Lavur e salari |Sprache |RM |Weitere Sprachen |FR , IT , DE , EN |Typ |Bild |Veröffentlicht am |30.03.2020 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Arbeit und Erwerb |BFS-Nummer |gi-r-03-jb-2020a |Quelle(n) |Bundesamt für Statistik |Verwandte Dokumente |Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home.assetdetail.14741345.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html
0.681989
0.683975
Il svilup da l'orgla primitiva, da quest instrument cun mo paucs tuns e ses fol enfin a l'orgla moderna, in instrument computerisà cun sias milli pussaivladads e cumbinaziuns da tuns e colurs tonalas – quest svilup è fantastic. La classica sa fatschenta cun l'orgla e sia funcziun sacrala e profana. Sacral – qua stat ella en servetsch da la liturgia, accumpogna ed embellescha cults divins, servetschs divins (chant da pievel, messas chantadas dals chors baselgia, chorals etc. ). Profan – qua entaup'ins l'orgla sco instrument solistic, sco element en la musica sinfonica, sco instrument zunt adattà per l'improvisaziun sco era per musica da divertiment e musica populara. Ils titels en l'emissiun |Titel||Interpret||Cumponist| |Schanfigger Bauernhochzeit||Hannes Meyer, orgla||Hannes Meyer| |Sei benediu , tiu num o Diu||Chors Muster + Giusep Huonder, orgla||tradiziunal arr: Gion Antoni Derungs| |aus: Messe in f-moll, op. 159 für Chor und Orgel||cantus firmus surselva & Ursin Caflisch, orgla||Josef Gabriel Rheinberger / liturgic| |II. Gloria| |III. Credo| |Choralvorspiel:' Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ', BWV 639||Roman Cantieni, orgla||Johann Sebastian Bach| |Cäcilien-Marsch||Hannes Meyer, orgla||Anselm Schubiger| |Toccata con Fuga in d, BWV 565||Roman Cantieni, orgla||Johann Sebastian Bach| |Toccata in h||Gion Antoni Derungs, orgla||Gion Antoni Derungs| |Symphonie Nr. 3 c-moll, op. 78 avec orgue - Final: Maestoso||Marie-C. Alain, orgue & Orchestre National de L'O.R.T.F.||Camille Saint-Saens| |Improvisation über: Bella ballerina||Rudolf Lutz, orgla||Rudolf Lutz| |Improvisation über: Chalandamarz||Rudolf Lutz, orgla & Domenic Janett, clarinetta||Rudolf Lutz & Domenic Janett|
1 90 ORGELLITERATUR Bernhard Billeter: Orgelmusik ohne oder mit wenig Pedal Bernhard Billeter Orgelmusik ohne oder mit wenig Pedal Was können Pianistinnen und Pianisten im Gottesdienst spielen? Die Situation ist noch viel zu wenig bekannt: Einerseits gibt es zu viele professionell ausgebildete Klavierspielende, von denen etliche arbeitslos oder teilarbeitslos sind. Andererseits hapert es gewaltig am Organistennachwuchs: Viele Stellen an Kirchen, heute noch vor allem in ländlichen Gebieten, können nicht mehr oder nur mit Mühe besetzt werden, und der Mangel, einer der wenigen überhaupt in der heutigen Arbeitswelt, verschärft sich von Jahr zu Jahr. Vor dem 18. Jahrhundert gab es nur «Claviermusik». Diese Zusammenstellung verfolgt einen doppelten Zweck: Sie richtet sich an die Vertreter unserer Orgelzunft, die manchmal, wie ich feststellen konnte, wenig wissen, wie viel wertvollste Orgelmusik manualiter zu spielen ist. Es muss ja immer wieder einmal gesagt werden, dass es vor dem 18. Jahrhundert fast keine «Klaviermusik» und «Orgelmusik» gab, sondern nur «Claviermusik», das heisst, Musik für beliebige Tasteninstrumente. Natürlich denkt man bei choralgebundener oder liturgisch bestimmter Claviermusik eher an die Orgel, bei Tänzen und Suiten mehr ans Klavier (Clavichord, Kielinstrumente). Aber es gab, und dies gilt noch für den jungen Johann Sebastian Bach, keine strikte Trennung, mit Ausnahme von Frankreich, wo die Wichtigkeit der klanglichen Realisierung schon im 17. Jahrhundert zu einer Trennung von «Organistes» und «Clavecinistes» geführt hatte. Es gab also ein breites gemeinsames Feld, ebenso gut auf Pfeifen wie auf Saiten zum Klingen zu bringen, man denke zum Beispiel an 2 Bernhard Billeter: Orgelmusik ohne oder mit wenig Pedal ORGELLITERATUR 91 italienische, spanische und niederländische Toccaten, Tientos, Canzonen, Fantasien, Capricci, Ricercari sowie an Choralpartiten, die auch der häuslichen Andacht dienen konnten, spielbar auf den damals verbreiteten Hausorgeln oder besaiteten Tasteninstrumenten. Verräterisch in dieser Beziehung ist das Kontra-A in Georg Böhms Ach wie fl üchtig, ach wie nichtig. Als Zweites hat die Zusammenstellung den Sinn, den Klavierspielenden die Augen und Ohren zu öffnen für die Schatzkammern, aus denen sie für den Gottesdienst Perlen auswählen können, ohne schon im Pedalspiel grosse Routine errungen zu haben. Denn der immer katastrophalere Mangel an Organistennachwuchs bringt es mit sich, dass sich für Klavierspielende, seien sie teilarbeitslos oder nicht, neue berufl iche Wege eröffnen. Zwei Warnungen müssen aber am Anfang stehen: Die Orgel verlangt eine völlig andere Art und Weise, die Tasten zu «berühren», «toucher», wie die Franzosen viel schöner sagen als das deutsche Wort «Anschlag». Das kommt daher, dass der Orgelton nicht verklingt, so lange eine Taste gedrückt ist, und dass die Betonung wichtiger Noten, also die Unterscheidung der «guten» und «schlechten» Noten («note buone» und «note cattive», wie die Alten sagten), nicht über dynamische Differenzierung, welche die Orgel nicht bietet, sondern über feinfühlige Artikulation mit unzähligen Zwischenstufen zwischen Staccato und Legato, ja gelegentlich wie beim Cembalo durch massvolles Überlegato geschieht. Diese Umstellung des «toucher» erfordert nicht nur einen erstklassigen Orgelunterricht von in der Regel drei Jahren, sondern auch regelmässiges Üben auf der Orgel. Das ist, vom Künstlerischen her gesehen, die Hauptsache beim Erlernen des Orgelspiels, und es ist dringend zu empfehlen, dazu andere Literatur zu verwenden, die man nicht schon vom Klavier her kennt, damit eingefahrene Gewohnheiten nicht auf die Orgel übertragen werden. Die zweite Warnung betrifft das Pedalspiel, das an sich für Klavierspielende, die an Bewegungskooperation beider Hände gewöhnt sind, keine so grosse Hürde darstellt, wie gewöhnlich angenommen wird. Das Pedalspiel ist für die Begleitung der singenden Gemeinde in der Regel unerlässlich: Es verschafft angenehme Gravität des Klangs, die zum Singen anregt, ohne dieses zu übertönen. Auch wenn Doppelpedal, wie es Rudolf Meyer als fünfte Möglichkeit angeregt hat (Heft 6, November 2007, S ), ein Fernziel bleibt, so ist doch wieder einmal zu betonen, dass die Gemeindebegleitung die wichtigste und eine anspruchsvolle Arbeit bleibt, deren Schwierigkeitsgrad von Klavierspielenden leicht unterschätzt wird. Da lohnt es sich also, darauf im Orgelunterricht grossen Wert zu legen. Als einer der älteren Generation, der noch gelernt hat, Choräle legatissimo zu spielen, mit (dafür geeigneten Fingersätzen inklusive stummen Fingerwechseln und mit strengem Absetzen bei Tonrepetitionen derselben Stimme, nicht aber bei «notes communes», also à la Dupré), muss ich heute betonen, wie befreiend und wertvoll massvolle winzige Pausen zwischen allen Silben des Chorals, und zwar in allen Stimmen (auch der Choralmelodie) wirken: eine cantable, aber «sprechende», betonte und unbetonte Silben unterscheidende Spielweise. Dies war im Zuge der Wiederentdeckung der Artikulation in der Musik vor 1800 eine bleibende Errungenschaft der zweiten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts, die heute im Orgelunterricht nach meinen Beobachtungen wieder vergessen zu werden droht und nebenbei künstliche Fingersätze überfl üssig macht. Die Orgel verlangt eine völlig andere Art und Weise, die Tasten zu «berühren». Das Pedalspiel ist für die Begleitung der singenden Gemeinde in der Regel unerlässlich. 3 92 ORGELLITERATUR Bernhard Billeter: Orgelmusik ohne oder mit wenig Pedal Die folgende Zusammenstellung ist unsystematisch und strebt keineswegs Vollständigkeit an, sondern möchte besonders lohnende und für Gottesdienste geeignete Musik ans Herz legen. Sie beginnt im Hinblick auf eine ausgefeilte pianistische Technik, der nicht alle Orgelspielenden gewachsen sind, mit Frankreich im 17. und 18. Jahrhundert. Vorgeschriebene Registrierungen. Das einzige Orgelbuch von Grigny hat Bach abgeschrieben. Frankreich Eine Eigenart französischer Musik bis heute betrifft ihre klangliche Seite, die zur Substanz jeder Komposition gehört. So haben die Franzosen ihren Orgelwerken Registrierungen vorgeschrieben, häufi g in abgekürzter Form, die man kennen muss, will man den Werken gerecht werden. Erhältliche Tonträger, gespielt auf historischen französischen Orgeln, sind ein schwacher Ersatz. Mehr bringt der Besuch solcher Orgeln, wozu auch, von der Schweiz aus günstig, die elsässischen Silbermann-Orgeln gehören (u. a. Dom von Arlesheim, in Basel die Predigerkirche und St. Leonhard). Ich darf hier auf einen meiner Beiträge im Handbuch Orgelmusik des Bärenreiter-Verlags hinweisen, 2002, S , der freilich gutes Vorspiel im Unterricht nicht überfl üssig macht. Eine Schwierigkeit besteht in der Realisierung auf der verfügbaren, anders gearteten Orgel; eine Registrierung quasi nach «Kochbuch» bringt weniger als eine Umsetzung, die vom Gehör geleitet wird. Für den Beginn eignet sich vor allem Louis-Nicolas Clérambault ( ), weil er die Stücke seiner beiden Suites viel genauer als seine Zeitgenossen mit Artikulationszeichen versehen hat. Es gibt davon mehrere gute Ausgaben, auch eine schweizerische, von Hanni Widmer herausgegeben, ferner den Notenband der Orgelschule von Jon Laukvik (Carus) mit nützlichen Hinweisen. Verwendbar ist immer noch die über hundertjährige Schott-Ausgabe, weil Alexandre Guilmant seine unhistorischen, also überholten herausgeberischen Zusätze alle als solche kenntlich gemacht hat (das gilt leider nicht für alle Neuaufl agen, die zum Teil die Kennzeichnung getilgt haben). Dasselbe ist zu sagen für die Schott-Hefte von Louis Marchand, Pierre du Mage, Jean-François Dandrieu und Louis-Claude Daquin. Anders verhält es sich mit dem Gipfelpunkt französischer Orgelmusik, den beiden Messen (1690) des noch jugendlichen François Couperin, weil eines der äusserst seltenen Exemplare der noch handschriftlich verbreiteten Erstausgabe (in Carpentras) zur Zeit von Guilmant noch nicht bekannt war. Hier ist die Ausgabe bei L Oiseau Lyre zu empfehlen. Die Spitze nicht nur technischer Schwierigkeiten, sondern an artifi zieller Vollkommenheit hat der früh verstorbene Nicolas de Grigny ( ) mit seinem einzigen Orgelbuch erklommen, das kein Geringerer als Johann Sebastian Bach abgeschrieben hat. Hier ist einzig die von N. Gorenstein herausgegebene Ausgabe bei Triton, 1995, zu empfehlen. Doch wird man sich hüten, vor einer gründlichen Erarbeitung der anderen genannten Komponisten bei de Grigny einzusteigen. Für Gottesdienste geeignet erweisen sich immer wieder die auch technisch relativ einfachen, lieblichen, leicht volkstümlichen, jedoch nie banalen Stücke von Dandrieu (d Andrieu). Eine schlafende oder schwatzende Gemeinde, musikalische Berieselung von allüberall her gewohnt, lässt sich angenehm wecken und aufmuntern. In noch höherem Masse gilt das von du Mage: Das schmale Heft, seine einzige kompositorische 4 Bernhard Billeter: Orgelmusik ohne oder mit wenig Pedal ORGELLITERATUR 93 Hinterlassenschaft, ist ein Geheimtipp höchster Kunst und geradezu erschütternder Ausdrucksstärke. Wem die attraktiven Noëls von Daquin (d Aquin) zu schwer sind, halte sich an die herzerfrischenden von Lebègue (Schott oder Kalmus). Vorsicht und ein guter Unterricht sind geboten bei der französischen rhythmischen Besonderheit des Jeu inégal, das sehr verschieden stark ausgeführt werden kann, von kaum merklicher Ungleichheit bis zu Annäherungen an die Punktierung. Es wird heute oft übertrieben und starr ausgeführt. Die vielen Verzierungen bieten ausser spieltechnischen keine Probleme. Das ist ein Feld weitgehender freier Entscheidung innerhalb historischer Regeln. Verzierungen können verändert (die Zeichen wurden oftmals fl üchtig geschrieben), weggelassen oder hinzugefügt werden. «Le bon goût» möge uns dabei leiten. Es sei jedoch Couperins Warnung in Erinnerung gerufen, seine reichlichen Verzierungszeichen nicht zu vermehren. Nur wenige Stücke erfordern Pedal, das auf zwei verschiedene Weisen eingesetzt wird: entweder mit Trompete 8 und Clairon 4 zur Hervorhebung eines Cantus fi rmus oder mit Flûte 8 (einem tragfähigen Weitprinzipal) als Bass, wenn die Hauptstimme im Tenor liegt (en taille). Das Pedal verfügte also nicht über 16 -Register (ausser im Elsass), dafür das Hauptwerk praktisch immer (auf Orgeln ohne Manual-16 lassen sich Plein-Jeu-Stücke gelegentlich eine Oktave tiefer als notiert spielen). Süddeutschland Länder wie Spanien, Italien, England und die Niederlande mit einer reichen Clavier-Kultur vom 15. Jahrhundert an lassen wir hier aus Platzgründen beiseite, nicht weil sie uns nicht wichtig wären, sondern weil sie relativ wenig für Gottesdienste geeignete Werke bieten (Dauer, Charakter) und einen speziellen Einstieg erfordern. Nur bei den Choralbearbeitungen von Jan Pieterszoon Sweelinck ( ), die er für seine deutschen Schüler geschrieben hat (gleich zwei neue mehrbändige Gesamtausgaben sind zu nennen, herausgegeben von Peter Dirksen/Harald Vogel und von Siegbert Rampe), und bei den Fiori musicali von Girolamo Frescobaldi ( , die alte Bärenreiter-Ausgabe ist immer noch brauchbar) machen wir gerne eine Ausnahme, nicht nur weil sie Geschichte gemacht haben, sondern auch wegen ihrer Eignung. Der wichtigste Schüler von Frescobaldi war Johann Jakob Froberger ( ), lange am Kaiserhof in Wien tätig und durch ganz Europa gereist, auch etwa der «Chopin des 17. Jahrhunderts» genannt, also einer der ganz Grossen der Tastenmusik. Will man zu einer Gesamtausgabe greifen, dann einzig zu der von Siegbert Rampe bei Bärenreiter herausgegeben. Für gottesdienstliche Zwecke genügt auch die billigere Auswahl beim Verlag Coppenrath. Mit Vergnügen wird man die Fantasia mit dem Wortspiel im Thema sol-la re, la-scia (für sol) fa-re mi (Einzig für den König lass es mich tun) kennenlernen. Vielleicht wird es Ihnen wie mir ergehen, wenn ich eine Toccata gespielt habe und nachher von erstaunten Kirchgängern gefragt worden bin, ob das etwas «Modernes» gewesen sei ein Kompliment und ein Zeichen dafür, dass sie zugehört haben. Wenn von Süddeutschland die Rede ist, meint man damit auch das ganze Gebiet Österreichs, der Deutschschweiz und Tschechiens. Gleichzeitig wie Froberger weilte auch Johann Caspar Kerll ( ) in Rom, allerdings als Schüler von Carissimi. Leider sind alle seine Opern und die geistliche Vokalmusik verloren. Vorsicht beim «jeu inégal». «Le bon goût» möge leiten. Der wichtigste Schüler von Frescobaldi war Froberger. 5 94 ORGELLITERATUR Bernhard Billeter: Orgelmusik ohne oder mit wenig Pedal Muffat strebt eine Synthese der Stile an. Im 18. Jahrhundert verflachte sich die Tastenmusik zusehends. Meine Hochachtung für seine Toccaten, Canzonen, die Passacaglia, die Battaglia, das Capriccio sopra il Cuccù usw. habe ich dokumentiert in meiner Gesamtaufnahme auf zwei CDs bei Motette 12161/12171, gespielt in der Klosterkirche Rheinau. Von den Ausgaben ist am meisten die bei Doblinger in vier Heften zu empfehlen. Frescobaldi, Kerll und dessen vermutlicher Schüler Johann Pachelbel waren vertreten in jenem legendären Notenheft, das der ältere Bruder von J. S. Bach, Johann Christoph, ihm vorenthielt und das Sebastian heimlich bei Mondlicht abgeschrieben hat. Wenn Froberger italienische und französische Einfl üsse streng trennt, was schon an der Notationsweise kenntlich ist, so strebt ein halbes Jahrhundert später der aus Savoyen gebürtige Schotte Georg Muffat ( ), ausgebildet bei Lully und in Passau tätig, eine Synthese beider Stile an. Gerne würde ich seine zwölf umfangreichen Toccaten aus dem Apparatus Musico-Organisticus (1690) ans Herz legen, wenn sie nicht für Gottesdienste gekürzt werden müssten. Auch da ist nur die Ausgabe bei Doblinger zu empfehlen, herausgegeben von Michael Radulescu, wenn man nicht das kostbare Faksimile vorzieht. Einen originellen und immer wieder überraschenden Ersatz bieten die Blumenfelder von Johannes Speth (1664 nach 1719) aus seinem Druck Ars magna consoni et dissoni (1693, bei Bärenreiter). Johann Caspar Ferdinand Fischer ( ), aus dem böhmischen Egerland südlich von Karlsbad gebürtig, ist als Süddeutscher zu bezeichnen, auch wenn er vor allem in Mitteldeutschland gewirkt hat. Mit Recht am berühmtesten geworden ist seine Ariadne Musica (1702), mit ihren Präludien und Fugen in 20 Tonarten der einzige direkte Vorläufer von Bachs Wohltemperiertem Klavier. Die Fugen sind alle manualiter zu spielen, bei den Präludien sind nur Orgelpunkte mit dem Pedal zu halten. Sie sind viel kürzer und einfacher als die von Bach, aber erstaunlich abwechslungsreich und charaktervoll. Leider gibt es davon immer noch nur eine brauchbare Einzelausgabe, sodass man zur sehr guten alten Gesamtausgabe in einem Band (Breitkopf & Härtel 1901, wieder erhältlich) greifen muss. Darin steht auch für die Alternatim-Praxis eine der besten Versetten-Sammlungen unter dem Titel Blumen Strauss, aus dem anmuthigsten musikalischen Kunst Garten [ ], und für Klavierspielende sind ohnehin seine Suiten (Musicalisches Blumen-Büschlein Oder Neu eingerichtes Schlag-Wercklein [ ]) und Einzel-Suitensätze (Musicalischer Parnassus) eine Fundgrube, auch für den Unterricht! Im 18. Jahrhundert verfl achte sich die Tastenmusik zusehends, bis sie Haydn in höchste Höhen hob, aber nicht für die Orgel (abgesehen von Flötenuhrstücken). Mitteldeutschland Johann Pachelbel ( ) wurde bereits genannt. Er hatte eine illustre Schülerschar, darunter den genannten älteren Bruder Johann Christoph Bach, der den zwei jüngeren Vollwaisen nicht nur sein Heim in Ohrdruf geboten, sondern sie auch gut und gründlich unterrichtet hat, freilich ohne selbst als Komponist nennenswert hervorzutreten (die leichten und braven 44 Choräle zum Præambulieren stammen wohl von ihm). Pachelbel hat Orgelwerke von Buxtehude in Mitteldeutschland verbreitet und ein Präludium (d-moll) in dessen Stil komponiert. Das ist aber auch das einzige Werk mit anspruchsvollen Pedalsoli. In Mitteldeutschland beschränkte sich der 6 Bernhard Billeter: Orgelmusik ohne oder mit wenig Pedal ORGELLITERATUR 95 Pedalgebrauch auf Cantus fi rmi im Bass und auf wenige Orgelpunkte. Auch die Orgeln waren in der Regel nur mit bescheidenen Pedalen ausgestattet. Die bei Pachelbel besonders wichtige Kategorie der Magnifi catfugen, die im Zeitbedarf und Anspruch weit über Versetten hinausgehen, verzichten sogar auf das Pedal. Ich verwende sie sehr häufi g in Gottesdiensten, vor allem in Altersheimen als Ausgangsspiele, die mit Rücksicht auf die beschränkte Aufnahmekapazität nicht lange, aber doch von höchster Qualität sein sollen, und ich bin immer wieder überrascht durch die Fülle charakteristischer Themen und die Treffsicherheit und Durchhörbarkeit ihrer Verarbeitung. Gegen hundert, geordnet nach den acht Kirchentönen, stehen im noch erhältlichen Band 17 der «Denkmäler der Tonkunst in Österreich», Jg. VIII/2. Dort schreibt Max Seiffert zu Recht, sie wiesen «eine gewisse Anmuth und Heiterkeit auf». Es gibt bei Peters eine neuere, leicht vermehrte, sich nur in der Reihenfolge unterscheidende Ausgabe. Leider schreitet die von Michael Belotti so vielversprechend begonnene Gesamtausgabe nicht voran, sodass man auf die alte Bärenreiter- Ausgabe von Karl Matthaei mit ihren Legatobogen und gut gemeinten Registriervorschlägen, von Wolfgang Stockmeier verschlimmbessert, angewiesen bleibt. In Band I lohnen sich die wenigsten Stücke: das genannte Präludium, die Fantasia in g, die Toccata in e sowie die Fugen in D und C. Die beiden Ciacone sind zwar wunderschöne Stücke, wenn man sie nicht zu scharf und ohne Registerwechsel durchspielt, aber für Gottesdienste zu lang. Die Choräle (Bände II IV) sind gut verwendbar. Pachelbels wesentlichstes Vermächtnis, sind gut verwendbar. Nur acht davon hat Pachelbel im Druck herausgebracht, jetzt in mustergültiger Ausgabe bei Amadeus greifbar, betreut von Jean-Claude Zehnder. Viele nennen sie, wenige kennen sie, nämlich die Musicalische Vorstellung / Einiger Biblischer Historien / In / 6. Sonaten von Johann Kuhnau ( ), dem Amtsvorgänger J. S. Bachs als Thomaskantor, und alle bezeichnen sie falsch als Programmmusik. Programme schildern Vorgänge in der Natur wie ein heraufziehendes Gewitter oder seelische Entwicklungen wie die «idée fi xe» in der Symphonie fantastique. Hier aber handelt es sich um aneinander gereihte Momentaufnahmen. Sie lassen sich gut auch auf der Orgel spielen, auf dem Titelblatt ist eine abgebildet! Ich konnte mit verständnisvollen Theologen schon ganze Sonntagmorgen-Gottesdienste und Vespern damit gestalten oder auch nur einzelne Sätze daraus verwenden. Nur das Handbuch Orgelmusik hat sie schlicht vergessen. Ich spiele sie am liebsten aus dem Faksimile (Peters, vergriffen); an den Sopranschlüssel gewöhnt man sich schnell. An Ausgaben ist der Denkmälerband DDT I/4 zu empfehlen, für Pianisten eine Fundgrube bester Claviermusik (inkl. 2 Clavier-Übungen und Frische Clavier Früchte, vergriffen, 6 Einzelausgaben bei Peters). Pachelbels Magnificatfugen verzichten ganz aufs Pedal. Kuhnaus Biblische Historien sind keine Programmmusik. Johann Sebastian Bach Der bedeutendste Vorgänger der Familie, Johann Christoph Bach ( ) von Eisenach, hat ausser bester Vokalmusik auch ein spielenswertes Präludium und Fuge in Es geschrieben, das auch schon Johann Sebastian zugesprochen worden ist (endlich auf zwei Systemen notiert, Fuge natürlich manualiter zu spielen, in der Neuen Bach-Gesamtausgabe NBA V/12 greifbar). Den für Johann Sebastians komposito- 7 96 ORGELLITERATUR Bernhard Billeter: Orgelmusik ohne oder mit wenig Pedal Die Authentizität der «Neumeister»-Sammlung ist längst gesichert. Bach hat in Weimar einen typischen Orgelund Klavierstil entwickelt. Händel schrieb mehr für Orgel, als man denkt. rische Entwicklung so wichtigen Schwiegervater Johann Michael (Choräle bei Carus) wollen wir ebenfalls nur streifen. So sind wir bei der Hauptfi gur angelangt. Es ist mir unbegreifl ich, wie zögerlich die Organistenzunft von den frühesten Kompositionen voller Experimente und Geniestreiche, den Orgelchorälen der Neumeister-Sammlung, Besitz ergreift. Ihre Authentizität ist längst gesichert. Die wenigsten erfordern Pedal, und wenn, dann nur in grossen Notenwerten. Seit diesem Erkenntniszuwachs können wir den Pedalanteil einiger bekannter Orgelfugen Bachs drastisch reduzieren: in e BWV 533 (sog. Nachtwächterfuge) und in A BWV 536 je vom letzten Bass-Themeneinsatz an. Ebenfalls eine Perle aus Bachs frühester Periode ist die Fantasie in c (Max Seiffert hatte sie im Band IV/10 der Organum-Reihe «Anonymi der norddeutschen Schule» veröffentlicht, jetzt hat sie die BWV-Nummer 1121 erhalten und ist im Nachtragsband der NBA IV/11 greifbar). Den Schlussteil im geraden Takt sollte man dreimal so langsam spielen (proportio tripla in umgekehrter Reihenfolge), und dort (Takt 43) kann man das Pedal für die unterste Stimme nehmen. Zu Recht druckt die NBA die Canzona BWV 588 auf zwei Systemen. Von den vier Sätzen der reizenden Pastorella, in diesem verbreiteten süddeutschen Genre einsame Spitze, erfordert nur der erste ganz einfaches Pedal. Bach hat bis in seine Spätzeit (Clavierübung III von 1739) Manualiter-Orgelchoräle geschrieben, die sich sehr lohnen, zum Beispiel die 8 Choralfughetten für Advent-Weihnachten BWV , (bei Das Jesulein soll doch mein Trost tritt erst ganz am Schluss, Takt 20, das Pedal hinzu), Jesu meine Freude BWV 713 und In dich hab ich gehoffet, Herr BWV 712 (Melodie Mein schönste Zier, Pedal möglich ab Takt 30, was bisher kein Herausgeber bemerkt hat). Choralpartiten, sehr geeignet für die Austeilung des Abendmahls, waren traditionellerweise manualiter (wertvollste Beispiele bei Pachelbel, Böhm, Buxtehude). Bach hat auch so begonnen. Bei Sei gegrüsset, Jesu gütig tritt ab Variation 7 (richtige Reihenfolge wäre 6) Pedal hinzu. Da tun sich also für Klavierspielende reiche Felder auf, die im Orgelunterricht zu wenig beachtet werden. Während in den Jugendwerken bis etwa 1708 nach mitteldeutscher Tradition noch keine Trennung von Klavier- und Orgelwerken möglich ist (Schmieders Zuweisungen im Bach-Werke-Verzeichnis sind problematisch und zum Teil falsch), hat er während seiner Tätigkeit in Weimar einen typischen Orgelstil und Klavierstil entwickelt. Natürlich können wir einige Fugen aus dem Wohltemperierten Klavier und der Kunst der Fuge auch auf der Orgel spielen (aber dann bitte manualiter, weil das Pedal sie klanglich entstellen würde), sie bleiben jedoch, entgegen den Beteuerungen des Amerikaners Robert L. Marshall, genuine Klaviermusik. Bachs Generation Sein Jahrgänger und extravertierter Antipode Georg Friedrich Händel ( ) schrieb ausser den Konzerten mehr für die Orgel als man denkt, allerdings nach englischem Brauch manualiter, sicher 1735 die sechs Fugen HWV (Hallische Händel-Ausgabe Bd. III), wie diejenigen Böhms nicht auf kontrapunktische Korrektheit, sondern auf unmittelbar packende Durchhörbarkeit hin angelegt: Stimmen verschwinden, neue tauchen auf Wenn ich auf der Orgel zwischen Fugen aus dem Wohltemperierten Klavier und Händels wählen müsste, nähme ich letztere! 8 Bernhard Billeter: Orgelmusik ohne oder mit wenig Pedal ORGELLITERATUR 97 Sein immer noch unterschätzter Freund und Taufpate Carl Philipp Emanuels, der fruchtbare Georg Philipp Telemann ( ), hinterliess leider wenig für die Orgel. Für den Anfangsunterricht benutze ich jeweils seine Choralvorspiele (Bärenreiter, vergriffen), von 24 Chorälen je ein abwechslungsreiches Bicinium und einen dreistimmigen Satz mit Cantus fi rmus (bitte nicht ins Pedal legen!) und Vorimitationen. Das Handbuch Orgelmusik hat sie ignoriert. Sein Schwager und Freund, der gelehrte Johann Gottfried Walther ( ) schreibt zwar einen etwas ledernen Kontrapunkt, aber es fällt bei den Chorälen zuweilen gut Brauchbares ab. Die Konzerttranskriptionen beruhen ohnehin auf erfrischenden Vorbildern (Breitkopf & Härtel, 3 Bände). Ganz selten gibt es bei den Deutschen Registriervorschläge. Wer extreme, gewohnte Bahnen dezidiert verlassende und nachdenklich stimmende von Georg Friedrich Kauffmann ( ) kennenlernen möchte, konzipiert an der Domorgel zu Merseburg, der greife zu den Choralvorspielen der Harmonischen Seelenlust (1733, Bärenreiter, vergriffen); er wird es auch sonst nicht bereuen. Im fernen Brasilien verschied der Jesuitenmissionar Domenico Zipoli ( ), dessen grosse Kirchenmusik dort heute ausgegraben wird. Noch vor seiner Abreise hinterliess er zwei schmale Hefte für Orgel und Cembalo, von Luigi Ferdinando Tagliavini in seiner gewohnten Akribie herausgegeben (Willy Müller, Süddeutscher Musikverlag). Auch wer in Band I für die Versetten keine Verwendung hat, wird durch die restlichen fünf Stücke restlos entschädigt. Hier unterbrechen wir unsere betont subjektive Auswahl. Bachs Nachfolger Bachs Lieblingssohn Wilhelm Friedemann ( ), der seine überragenden Fähigkeiten nie voll zur Geltung zu bringen vermochte, darf nicht moralisch verurteilt werden. Neben fünf Pedaliter-Fugen und einigen recht schwierigen Choralvorspielen, die nicht hierher gehören, hinterliess er acht Manualiter-Fugen, deren letzte in f-moll Mozart für Streichtrio bearbeitet und mit einem tiefschürfenden Adagio eingeleitet hat, das sich seinerseits wieder für Orgel bearbeiten lässt (Schola Cantorum). Carl Philipp Emanuel Bach ( ), in der zweiten Jahrhunderthälfte «der Capellmeister Bach» genannt, da sein Vater vergessen war, wird trotz Bemühungen von Heinrich Schenker, Hermann Scherchen und anderen immer noch unterschätzt und im Formenlehre-Unterricht sträfl ich vernachlässigt (dabei liesse sich die Sonatenform nur über ihn verstehen). Er schrieb sechs Manualiter-Orgelsonaten (vier 1755, zwei 1758) und widmete sie gemäss Forkel der Prinzessin Anna Amalia von Preussen, der Schwester Friedrichs des Grossen. Forkel fügte die wohl auf den Angaben des Autors fussende Bemerkung hinzu: «Diese 4 Orgel-Solos sind für eine Prinzessin gemacht, die kein Pedal und keine Schwierigkeiten spielen konnte, ob sie sich gleich eine schöne Orgel mit 2 Clavieren und Pedal machen ließ, und gerne darauf spielte.» Ihr Stil unterscheidet sich kaum von den Klaviersonaten; sie sind dem Clavichord auf den Leib geschrieben, mit Ausnahme der Generalpausen, die der halligen Raumakustik Rechnung tragen. Wer eine Gemeinde verblüffen, unterhalten, aber auch erfreuen will, greife zu einem Satz, und er wird seine Wunder erleben, nämlich das Gegenteil Registervorschläge bei den Deutschen selten. C. P. E. Bachs Sonaten sind dem Clavichord auf den Leib geschrieben. 9 98 ORGELLITERATUR Bernhard Billeter: Orgelmusik ohne oder mit wenig Pedal Geheimtipp Gherardeschi. Spezialrepertoire für Landorganisten. von: «Es orgelt.» Einzig die Wiener Urtextausgabe ist brauchbar, nicht einmal das die falsche Quelle wiedergebende Faksimile. Ein Geheimtipp ist immer noch Giuseppe Gherardeschi ( ), der am Dom von Pistoia (Toscana) wirkte, ausgegraben vom verdienstvollen Pater Umberto Pineschi, der die Restaurierung der historischen Orgeln von Pistoia bewirkt und die dortigen Kurswochen inauguriert hat. Dazu muss man wissen, dass im 17. Jahrhundert eine fl ämische Orgelbauerdynastie nach Pistoia zugewandert ist und in Italien bisher ungebräuchliche Register wie Gedackte, lang- und kurzbechrige Zungen, Cornette usw. eingeführt und damit bis hinunter nach Neapel Furore gemacht hat. Wer diese Klangwelt entdecken möchte, nehme an einem Kurs in Pistoia teil. Dann wird er auch die interessanten Registrierangaben von Gherardeschi verstehen und auf unsere anders gearteten Orgeln zu übertragen wissen. Jedenfalls bietet seine im guten Sinne populäre Musik unseren Gemeinden willkommene Abwechslung von allzu viel Ernst. Wer in einem Familiengottesdienst seine Sonata per organo a guisa di banda militare che suona una marcia spielt, das Kinderinstrument «Nachtigall» für die Usignoli im Mund und den nicht vorhandenen Timpano durch einen Cluster beider Fusssohlen auf dem Subbass allein ersetzend, wird einen Grosserfolg buchen (Paidela, Bd. 2 leider vergriffen). Harmoniummusik Vom 19. Jahrhundert an gehörte zu «rechter» Orgelmusik ein ordentliches Pedal, womöglich in Oktaven. Jedoch bietet in Frankreich ein Spezialrepertoire für Landorganisten in einfachsten Verhältnissen Ersatz, versehen mit den Nummern der Knöpfe am Harmonium, die zu ziehen sind. Was die Zahlen 1 bis 5, «E» für «Expression», «G» für «Grand Jeu» und «O» für «Ouvert» bedeuten, ersehe man in einem Vorwort. César Franck ( ) hat sich unter dem Titel L Organiste eine solche Sammlung in allen gebräuchlichen Tonarten, bei der nur «Sortie» und «Offertoire» umfangreicher sind, in seinen letzten Lebensmonaten während der Arbeit an seinen Trois Chorals abgerungen. Mitten in As-Dur unterbrach sein Tod das Vorhaben. Sein Vermächtnis sind funkelnde Edelsteine auf der einsamen Höhe seines Stils, bei deren Beschreibung ich jeweils ins Schwärmen gerate. Auch sie sucht man umsonst im Handbuch Orgelmusik. Wer nicht den fünften Band der Gesamtausgabe Wiener Urtext kaufen möchte, wird einzig bei Kalmus fündig. Alle anderen Ausgaben haben Francks sorgsam bezeichneten Notentext verfälscht. Auch der bei Enoch erschienene Band L Organiste, 2 e Volume ist nur eine unautorisierte Zusammenstellung einiger vor seinen grossen Werken entstandener Stücke. Aus dem umfangreichen Harmonium-Repertoire nenne ich nur noch Heures mystiques op. 29 von Léon Boëllmann ( ), dem jung verstorbenen genialen Elsässer (zwei Bände bei Dr. J. Butz). Die besten Sätze daraus erreichen immerhin beinahe Francks Qualität, und das will etwas heissen. Vom Harmoniumrepertoire herkommend, aber einfaches Pedal unumgänglich erfordernd, sind die 24 Pièces en style libre op. 31 (1913) von Louis Vierne ( ) zu nennen, der Francks harmonisches Raffi nement zu einem nicht mehr zu überbietenden Ende geführt hat, mit allen Vor- und Nachteilen, die dies mit sich gebracht hat. Es sind wunderbare Stücke für den Gottesdienst und den Unterricht. 10 Bernhard Billeter: Orgelmusik ohne oder mit wenig Pedal ORGELLITERATUR 99 Ein Nachspiel im 20. Jahrhundert Im Zuge der Kirchenmusik- und der Orgelbewegung ist wieder eine Unmenge an Manualiter-Orgelmusik entstanden, Gebrauchsmusik, über die wir den Mantel der Höfl ichkeit legen. Immerhin ist auch Einiges daraus Herausragende zu Unrecht in Vergessenheit geraten. Nennen wir, ohne die Nichtgenannten abwerten zu wollen, lediglich Ernst Peppings Kleines Orgelbuch (das Grosse ist zum Teil schwieriger), Choralpartitenreihen von Anton Heiller, Willy Burkhard und Petr Eben, einige Orgelchoräle unter den 20 beziehungsweise 25 von Paul Müller-Zürich, Zehn Choralvorspiele von Heinz Wehrle, einige von Hans Studer, Bernard Reichel und Lili Wieruszowski, auch in Anthologien greifbar, sowie einen kleinen Teil der Anthologie von Adolf Graf Choralvorspiele für den gottesdienstlichen Gebrauch Band IV, von Jean Langlais, Augustinus Franz Kropfreiter und Petr Eben stammend. Vor allem hoffe ich, bei Ihnen, liebe Leserin und lieber Leser, ein paar Türen aufgestossen und Ihre Neugier geweckt zu haben. Gehen Sie nicht schnurstracks in die Musikalienhandlung, um viel zu erwerben. Jeder Kauf will bedacht, ausprobiert und praktisch erprobt sein. Legen Sie aber dieses Heft an einen gut auffi ndbaren Ort, es möge Ihren Streifzügen in Neuland ein Kompass sein. Im Zuge der Orgelbewegung ist eine Unmenge an Manualiter-Musik entstanden. Der Musikalienhandlung Notenpunkt (8001 Zürich, Froschaugasse 4, oder 8400 Winterthur, Obere Kirchgasse 10) sind wir zu Dank verpfl ichtet. Sie hat geprüft, welche Noten lieferbar sind. Gedanken und Ideen zum Thema "Wir lernen die Orgel in unserer Kirche kennen" Die Orgel ist das verbreitetste Musikinstrument in der Kirche. Mit ihrer Zusammenstellung vieler "Einzelinstrumente", den Pfeifen, DISPOSITION DER MATHIS-ORGEL IM DOM ST. PETER & PAUL ZU KLAGENFURT HAUPTWERK II. Manual C g Bourdon 16' Principal ab c1 doppelt 8' Flauto 8' Viola 8' Voce umana ab g 8' Octave 4' Spitzflöte 4' Quinte 2 Medienpaket: Musik 1 Komponisten-Rätsel Komponisten Rätsel Versuche folgende Aufgaben zu lösen: Finde heraus, von welchen Komponisten in den Kästchen die Rede ist! Verwende dafür ein Lexikon oder/und ein HINTERGRUNDINFOS FÜR LEHRER Der Weg zum Klavierbauer Ein Klavierbauer baut neue Klaviere oder Flügel, repariert und stimmt alte oder gebrauchte Instrumente. Er arbeitet meist in Werkstätten oder in Operhäusern Pressetext Wolfgang Amadé Aus Klaviersonaten und Briefen Mozarts Mozarts Klaviermusik ist unsterblich, sie zu spielen ist eine Herzensangelegenheit der Pianistin Konstanze John. Seit ihrer frühen Kindheit KANTONSSCHULE AM BURGGRABEN Maturitätsprüfung 2009 ST.GALLEN Musisches Gymnasium Klasse: 4oM/ Mag. Chr. Büchel Musik schriftlich Zeit: 3 Stunden 1. Teil (90 Min) I Gehörbildung und Notation [30 Punkte, Vorwort Liebe Gitarristinnen, liebe Gitarristen, herzlich willkommen beim Gitarrenkonzert! Dieses Buch richtet sich an alle Gitarristinnen und Gitarristen, die die ersten Anfänge des Gitarrenspiels hinter Inhalt Der Verlag 6 Das erste Jahrzehnt 13 Die dunklen Jahre 18 Der Wiederaufbau 21 Die Wiedervereinigung 17 Buchverlag und Softwarehaus: Die Produkte 22 Die Personen 30 Weitblick und Wagemut Der Gründungsverleger ORGELKONZERT Ostermontag, 28. März 2016 VIOLINE UND ORGEL Pfingstmontag, 16. Mai 2016 ADVENTSKONZERT Sonntag, 27. November 2016 FESTLICHES NEUJAHRSKONZERT Sonntag, 1. Januar 2017 Fürstlich Leiningensche Evangelisch-Lutherisches Pfarramt St. Christophorus Siegen Dienst am Wort Johannes 14,23-27 Wer mich liebt, der wird mein Wort halten. Liebe Gemeinde, 24. Mai 2015 Fest der Ausgießung des Heiligen Geistes Dame oder Tiger? 1 Dame oder Tiger (Nach dem leider schon lange vergriffenen Buch von Raymond Smullyan) Der König eines nicht näher bestimmten Landes hat zwölf Gefangene und möchte aus Platzmangel einige Leseprobe Reinhard Abeln In der Kirche spielt die Musik Kirchenmusiker-Witze 112 Seiten, 10,5 x 15,5 cm, gebunden, zweifabrig, mit Schmuckfarbe gestaltet ISBN 9783746244167 Mehr Informationen finden Sie 64 Orgelbauer Schweizer Orgelbauer im Selbstporträt: Die Orgelbauwerkstatt Bernhard Fleig in Basel Schweizer Orgelbauer im Selbstporträt Die Orgelbauwerkstatt Bernhard Fleig in Basel Wer den Basler Hauptbahnhof Dietrich Mendt Das Märchen von der verkauften Zeit Das Märchen von der verkauften Zeit Allegro für Srecher und Orgel q = 112 8',16' 5 f f f Matthias Drude (2005) m 7 9 Heute will ich euch von einem Bekannten DIE FÜRSTENFELDER FUX ORGEL Im Zuge des Neubaus der Klosterkirche Fürstenfeld ab 1700 bekam Johann Georg Fux 1734 von Abt Liebhard Kellerer den Auftrag, die eingelagerte einmanualige Orgel von 1629 aus Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart Stuttgarter Orgelakademie 8. - 13. Juli 2012 Stuttgart Organ Academy July 8. - 13. Juli 2012 Die Stuttgarter Musikhochschule verfügt über Malen ist eine stille Angelegenheit Ein Gespräch mit dem Künstler Boleslav Kvapil Von Johannes Fröhlich Boleslav Kvapil wurde 1934 in Trebic in der Tschechoslowakei geboren. Er arbeitete in einem Bergwerk Sinnvolle Hilfe bei der Hausaufgabe (nach A. Geist, Schulpsychologe) Vorwort "Soll ich meinem Kind überhaupt bei den Hausaufgaben helfen? Und wenn ja, wie soll ich es sinnvoll tun?" Diese Fragen werden Die Wette mit dem Sultan Hier ist eine Geschichte vom Baron von Münchhausen. Münchhausen ist ein Baron, der schrecklich viel prahlt. Er erfindet immer die unglaublichsten Abenteuergeschichten und sagt, Fragebogen Englisch Unterricht Karin Holenstein 6. Klasse (Klassenlehrperson F. Schneider u. S. Bösch) 2012 / 2013 insgesamt 39 Schüler Informationen 16 Schüler haben ab der 3. Klasse mit dem Lehrmittel Y V O N N E J O O S T E N Für Geburt, Taufe, Kommunion, Konfirmation, Geburtstage, Trauerfeiern und vieles mehr Mit Musterreden, Zitaten und Sprichwörtern 5 Inhalt Vorwort................................. JÜRGEN AHREND WINFRIED DAHLKE Dokumentation der Orgel der Evangelisch-Reformierten Großen Kirche zu Leer Das historische Pfeifenwerk FLORIAN NOETZEL VERLAG HEINRICHSHOFEN-BÜCHER WILHELMSHAVEN INHALT Geleitwort Spracherwerb und Schriftspracherwerb Voraussetzungen für ein gutes Gelingen Tipps für Eltern, die ihr Kind unterstützen wollen Elisabeth Grammel und Claudia Winklhofer Menschen zur Freiheit bringen, heißt Noch bei Trost? Seite 1 Noch bei Trost? Alternative Gedanken zur Jahreslosung 2016 ICH WILL EUCH TRÖSTEN, WIE EINEN SEINE MUTTER TRÖSTET Jesaja 66, 13 Ein fünfzigjähriger Mann in beruflich verantwortlicher BIOGRAPHIE Benedikt Nawrath / Der Benedikt Nawrath wurde in Heidelberg geboren. Erste musikalische Erfahrungen sammelte er als Cellist im Joseph-Martin-Kraus Quartett und mit dem Kurpfalzorchester. Nach Eignungsprüfung im Fach Musiktheorie Informationen und Mustertest Seite 1 von 9 VORAUSSETZUNGEN für musikbezogene Bachelor-Studiengänge: _Kenntnis der allgemeinen Musiklehre _Grundkenntnisse der Harmonie- Predigt am Sonntag Misericorias Domini, 19. April 2015 über Johannes 10, 11-16 Der gute Hirte mal ganz anders Frank: Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus und die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Imitationsformen Kanon Unter Kanon versteht man in der Musik mehrstimmige kontrapunktische Kompositionen, bei denen die Stimmen schnell aufeinander folgen. Aus einer notierten Stimme leiten sich eine oder Inhalt LESEPROBE Kapitel Titel Seite Karstjen Schüffler-Rohde Notenkenntnisse erwünscht Daniel Kunert Dienstleistungen Bestellen unter www-buch-und-note.de 1. Einführung 6 1.1. Warum muss ich Noten lernen? Königstettner Pfarrnachrichten Folge 326, Juni 2015 Nimm dir Zeit! Wer hat es nicht schon gehört oder selber gesagt: Ich habe keine Zeit! Ein anderer Spruch lautet: Zeit ist Geld. Es ist das die Übersetzung Unfertiges Manuskript (Stand 5.10.2015), bitte nicht zitieren oder darauf verweisen Vernunft und Temperament Eine Philosophie der Philosophie LOGI GUNNARSSON The history of philosophy is to a great extent HfM Detmold HOCHSCHULE FÜR MUSIK musica sacra 2015 Liebe Freundinnen und Freunde der Kirchenmusik, ein neues Jahr beginnt, und mit ihm halten wie immer Studierende und Lehrende unserer Hochschule Einzug DAEU A Session 1 2010/2011 ALLEMAND Durée : 3 heures Aucun document autorisé Lehrerin im Krankenhaus 5 10 15 20 25 30 35 40 Elisabeth Voigt sieht ihre Schüler meist nur kurz und viele nie wieder: Einige Lichtblicke der Ehrenamtlichen von ELONGÓ Elongó ist ein geniales Projekt und zeigt, dass Integration ganz einfach sein kann. Jeder kann helfen indem er oder sie ein wenig Zeit zu Verfügung stellt. Als Neuerscheinung: Wort und Bild Die Orgel der Kloster- und Pfarrkirche St. Petri zu Oelinghausen Wir freuen uns, Ihnen seit November 2006 die Veröffentlichung Die Orgel der Klosterund Pfarrkirche St. Petri Predigt zu Joh 2, 13-25 und zur Predigtreihe Gott und Gold wieviel ist genug? Liebe Gemeinde, dieses Buch hier ist für mich das wertvollste aller theologischen Bücher, die bei mir zuhause in meinen Bücherregalen Musik Klassik und Pop Auf den Seiten 14 und 15 geht es um Musik. Lies den Text von Cornelius Pollmer und beantworte folgende Fragen: 1. Welche Komponisten klassischer Musik werden erwähnt? (Achtung: Johann Musterbriefe für die Caritas-Sammlung 2015 Hier und jetzt helfen In jeder Kirchengemeinde und Seelsorgeeinheit ist der Stil verschieden; jeder Autor hat seine eigene Schreibe. Hier finden Sie Briefvorschläge Wolfgang Amadeus Mozart Andante aus dem Klavierkonzert A-Dur KV 488 Larghetto aus dem Klavierkonzert D-Dur KV 537 Krönungskonzert (Transkriptionen für Klavier solo von Carl Reinecke) Reinecke Musikverlag Formen der Chormusik und die bedeutendsten Komponisten Zur Vorbereitung auf den Eignungsnachweis Chorleitung Musik der Reformationszeit 16. Jahrhundert Tenorliedsatz Kantionalsatz Liedmotette Spruchmotte Bibelsonntag 2011 - sola scriptura Der Bibel einen besonderen Platz schenken: Die Schweizerische Bibelgesellschaft lädt alle Gemeinden ein, einmal jährlich einen Bibelsonntag zu gestalten. Wissenswertes Anforderungen für die Eignungsprüfung an der Hochschule für Musik und Tanz Köln Querflöte Oboe Klarinette Saxophon Fagott Horn Trompete Posaune Tuba Pauken und Schlagzeug Harfe Violine Viola Violoncello B.I. -Hochschultaschenbuch Band 779 Ubungen in Grundlagen der Elektrotechnik II Das Magnetfeld und die elektromagnetische Induktion Aufgaben mit ausfiihrlichen Losungen von Prof. Dr.-Ing. Gunther Wiesemann 19. September 2010 Programm «Verabschiedung Dieter Rüfenacht» (Deutschland) Montag, 4. Oktober 2010 15:45 Uhr Eintreffen der Gäste in der Kirche 16:00 Uhr Lüneburg, St. Johanniskirche Begrüssung und einleitende Tischgebete Jedes Tierlein hat sein Essen, jedes Blümlein trinkt von Dir. Hast auch uns heut nicht vergessen, lieber Gott wir danken Dir. Amen (kann auch nach der Melodie von Jim Knopf gesungen werden) PROGRAMM 25.09. 2016 15.30 Uhr Barock trifft Moderne Benefizkonzert für das St. Benedict s Hospital Ndanda/Tansania in der Klosterkirche St. Ottilien Raphael Gerd Jacob (Orgel) Br. Jesaja Sienz OSB (Violine) Liebe Schwestern und Brüder, Ich möchte mit Ihnen über die Jahreslosung dieses Jahres nachdenken. Auch wenn schon fast 3 Wochen im Jahr vergangen sind, auch wenn das Jahr nicht mehr wirklich neu ist, auch Szene ist Arbeit Wer eine gute politische Reportage schreiben will, muss die Hölle meiden und einen Ort suchen, der spannender ist. Wo packende Szenen zu finden sind, verriet Dirk Kurbjuweit den Teilnehmern 1. Kapitel Wie wir einen Neuen in die Klasse bekommen, der heißt Französisch und ist meine Rettung Und ich hatte mir doch wirklich fest vorgenommen, meine Hausaufgaben zu machen. Aber immer kommt mir was Tobias Reisige Anto Karaula Markus Conrads Einfach improvisieren lernen mit Wildes Holz Mit Grafiken von Silvia Kania 2011 HolzRecords Alle Rechte, auch das der fotomechanischen Wiedergabe (einschließlich LEHRPLAN DER STUDIENRICHTUNG ORGEL Folgender Lehrplan ist betreffend Einteilung und Gestaltung für den Lehrer und Studenten als verbindliche Empfehlung zu verstehen. Die vorgeschriebenen Inhalte und Werke BAROCK Barock: Noch vor etwa 200 Jahren war es ein Schimpfwort und meinte: verworren, überladen, bizarr. Ursprünglich galten nicht ebenmäßig runde Perlen bei portugiesischen Juwelieren als barocco. Erst 08 Trennung Ist ein Paar frisch verliebt, kann es sich nicht vorstellen, sich jemals zu trennen. Doch in den meisten Beziehungen treten irgendwann Probleme auf. Werden diese nicht gelöst, ist die Trennung Lerntipps für die modernen Fremdsprachen Liebe Eltern, Sie fragen sich, was Ihr Kind tun kann, um seine Noten in den modernen Fremdsprachen zu verbessern? Wir, d.h. die Fachschaften Englisch und Französisch, Die Gnade unsers HErrn Jesus Christus, die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes sei mit euch allen. Amen. Als nun Jesus ihren Glauben sah, sprach er zu dem Gelähmten: Mein Sohn, deine 100 Das vergnügte Komma Rudolf Gigler 8223 Stubenberg am See 191 Austria firstname.lastname@example.org www.unda.at 100 Das vergnügte Komma Rudolf Gigler AUFFÜHRUNGSRECHT (für Schulen und Laienspielgruppen) Mit dem Kauf Gott in drei Beziehungen Predigt zum Dreifaltigkeitsfest 2011 Jeder von uns hat im Alltag ganz unterschiedliche Rollen zu erfüllen. Die Frauen mögen entschuldigen: Ich spiele die Sache für die Männer durch AB 1 Die C Dur Tonleiter Musikwiederholung Schreib die C Dur Tonleiter auf! äääääääääää Schreibe die Notennamen unter die Noten! wtuezrqqrze Notenwerte: (schreib die Note und die Anzahl der Schläge) Viertelnote Leseverstehen TEST 1 1. Lies die Texte! Sind die Sätze richtig oder falsch? 5 Punkte 0. Martin Berger kommt aus Deutschland Bielefeld. Sein bester Freund ist Paul, der auch so alt ist wie seine Schwester ULRICH HUB AN DER ARCHE UM ACHT KINDERSTÜCK VERLAG DER AUTOREN Verlag der Autoren Frankfurt am Main, 2006 Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das der Aufführung durch Berufs- und Laienbühnen, des öffentlichen Abitur 2007 Musik Gk Seite 1 Hinweise für den Schüler Aufgabenwahl: Einlesezeit: Ihnen werden zwei Aufgabenarten vorgelegt. Wählen Sie eine Aufgabenart und lösen Sie diese vollständig. 30 Minuten Bearbeitungszeiten: Den Tod vor Augen Text Florian 00:08 Ein schwerer Unfall. Ein Unfall, der ein junges Leben total veränderte. Am 10. Januar 1998 verunfallt Florian unverschuldet. Ein ungeduldiger Autolenker überholt in Musiktheorie 29 Ganze Note fröhlich traurig große Terz kleine Terz Tongeschlecht traurig fröhlich kleine Terz große Terz Tongeschlecht vier Schläge Halbe Note lang Halbe Note Viertelnote Achtelnote zwei 2. Sonntag nach Weihnachten, 4. Januar 2015, 10 Uhr Abendmahlsgottesdienst Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche Predigt: Pfarrerin Dr. Cornelia Kulawik Predigttext: 1 Johannes 5,11-13 (Predigtreihe IV, Erneuerte Tipp 1 Achten Sie auf Spaß: es handelt sich dabei um wissenschaftliche Daten Spaß zu haben ist nicht dumm oder frivol, sondern gibt wichtige Hinweise, die Sie zu Ihren Begabungen führen. Stellen Sie fest, Trauerfeierlichkeiten für Bundespräsident a. D. Dr. Richard von Weizsäcker am 11. Februar 2015 in Berlin Programm 10:00 Uhr Einlassbeginn im Berliner Dom bis 10:45 Uhr Einnehmen der Plätze Glockengeläut Orgelschulen und Orgelunterricht. Workshop von Propsteikantor Ralf Bibiella bei der Jahresfortbildung der hauptberuflichen Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker der EKHN, 02. 04. September 2013 in Arnoldshain k(l)eine Rente na und? So bauen Sie sicher privaten Wohlstand auf. Auch ohne staatliche Rente. FinanzBuch Verlag KAPITEL 1 Wie hoch ist meine Rente wirklich?»wir leben in einer Zeit, in der das, was wir Ansprache beim Konfi 3-Familiengottesdienst mit Abendmahl am 23.2.2014 in Steinenbronn Liebe Konfi 3-Kinder, liebe Mitfeiernde hier im Gottesdienst, Ich möchte Ihnen und euch eine Geschichte erzählen von Grußwort Liebe Leserinnen und Leser, schön, dass Sie sich die Zeit nehmen, um das Programm des Geistlichen Zentrums Einigen ist sicher sofort aufgefallen, dass das Programm im Vergleich zu den Vorjahren 1 / 12 Fachbereich 05 : Sprache Literatur - KulturInstitut für Romanistik Abt. Didaktik der romanischen Sprachen Prof. Dr. Franz-Joseph Meißner Karl-Glöckner-Str. 21 G 35394 Gießen Projet soutenu par la Langschläfergottesdienst am 3.2.2013 mit Abendmahl in der Prot. Kirche Essingen We will have a party F (f) este feiern Konfirmanden und Präparanden Pfarrer Richard Hackländer und Vikar Christoph Krauth 01. Mai 2014 Muriel Botschaften Mai 2014 Das Licht Ich bin das Licht, das mich erhellt. Ich kann leuchten in mir, in dem ich den Sinn meines Lebens lebe. Das ist Freude pur! Die Freude Ich sein zu dürfen Warum Üben großer Mist ist Kennst Du das? Dein Kind kommt aus der Schule. Der Ranzen fliegt in irgendeine Ecke. Das Gesicht drückt Frust aus. Schule ist doof! Und dann sitzt ihr beim Mittagessen. Und die -1- Groß- und Kleinschreibung Arbeitsblätter für die Grundschule von Rainer Mohr 2006 -2- Vorwort Dieser kleine Lehrgang will Kindern der zweiten bis vierten Klasse die grundlegenden Regeln der Groß- und 1 Ein Köchel der Klavierkonzerte von Stefan Schaub 2005 Eine Ergänzung zur CD Nr. 7 Juwelen der Inspiration: Die Klavierkonzerte von Mozart aus der Reihe KlassikKennenLernen (Naxos NX 8.520045) Ein Problem M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I 1. Station: Der Taufspruch Jedem Täufling wird bei der Taufe ein Taufspruch mit auf den Weg gegeben. Dabei handelt es sich um einen Vers aus der Bibel.
https://www.rtr.ch/cultura/musica/la-classica/la-classica-l-orgla-la-regina-dals-instruments
http://docplayer.org/324672-90-orgelliteratur-bernhard-billeter-orgelmusik-ohne-oder-mit-wenig-pedal.html
0.667525
0.672353
Informaziuns Carta d’intervenziun (aua gronda) Levgiament da taglia el rom dalla politica regiunala Strategia dalla vischnaunca Schluein / Concept d’activaziun Coronavirus Turissem purschidas stad 2020 Zona da baghegiar Claus Nums da funs Dalla vischnaunca Schluein Quick Links ACTUAL 20-11-2020 Preproject “Fusiun dallas vischnauncas Laax, Sagogn, Falera e Schluein” Fin digl onn – quens 2020 alla vischnaunca 13-11-2020 Votaziun federala dils 29 da november 2020 Gliesta da tractandas e messadi dalla radunonza communala dils 27 da november 2020 06-11-2020 Vendita dalla dumengia Prescripziuns per locaturs 30-10-2020 Informaziuns davart l’aua da beiber dalla vischnaunca Schluein 2020 Acziun “glischs da speronza” 23-10-2020 Serrada stagiunala dil plaz da cumpostar Isla Vischnaunca da Schluein – exposiziun publica da cooperaziun dalla planisaziun locala 16-10-2020 Obligaziun da far survetsch da pumpiers 2021 06-03-2020 Reducziun individuala dallas premias (IPV) 14-02-2020 Retrer aua dils hidrants portretadministraziunambienteconomiacultura e turissemeducaziunadressas regiunalas
Mutterkuh dreht durch Brüssel/Frankfurt Oslo Das Bergbahn-Abo mit Mund-Nasen-Schutz Nachfolger von Christian Menet Erneuerung für rund vier Millionen Pläne für das Skigebiet in Flims Laax Falera Projekt «Acla da Fontauna» Bangkok Gemeinde Glarus St. Moritz Wegen Corona Talstation Furtschellas Geplanter Baubeginn April 2021 Herbstlich und frisch Zürich Ab Ende September Ljubljana Jahresergebnis Gemeinderat genehmigt Leistungsvereinbarungen Zahlen der Bündner Hotellerie Unterirdischer Steinbruch im Raum Valzeina Trotz Corona Neuenburg Wechsel im Vorstand Trotz verkürzter Wintersaison Wechsel nach sechs Jahren Kurtaxe steigt Wanderbilanz Neuenburg Dichtestress auf Wanderwegen Naturspektakel «zMorga mit ...» Spontane Auflüge und Ferien S-chanf spricht Beitrag aus New York/Nairobi Neue Strategie in Entwicklung Sitten Gebirgswandern als Grossanlass Bern Altdorf In Arosa Geschäftsjahr der Bergbahnen Führungen im Kraftwerk Linth-Limmern Genua Glarnerland ist Ferienland Nach Bundesratsentscheid New York
https://www.schluein.ch/
http://www.zeitung.suedostschweiz.ch/tourismus
0.626241
0.626777
Conclus dal Cussegl federal davart il project preliminar AlpTransit, tunnel da basa dal Ceneri, decisiun davart il sistem dal tunnel (in tunnel cun dus binaris u dus tunnels cun in binari) «Bundesratsbeschluss AlpTransit-Vorprojekte Ceneri-Basistunnel, Entscheid über das Tunnelsystem (Doppelspurröhre oder zwei Einspurröhren)»
Der Bau des Ceneri-Basistunnels beginnt offiziell am 2. Juni 2006 in Camorino bei Bellinzona. Die Vortriebarbeiten erfolgen von Vigana und von Vezia bei Lugano sowie von Sigirino aus. Aus Sicherheitsgründen werden zwei einspurige Tunnel gebaut. 2016 kommt es zum Durchschlag in der West- und in der Oströhre. Der 15.4 Kilometer lange Tunnel wird voraussichtlich 2020 eröffnet. Er wird für den Tessiner Regionalverkehr eine neue Ära einläuten. « Als grundlegende Konsequenz der gewählten Strategie ergibt sich, dass die Kostenziele nun gegenüber den Terminen priorisiert werden. »Bundesamt für Verkehr, Schlussbericht zur Compensationsplanung Ceneri der Abteilung Infrastruktur, S. 12, 21.11.2006
https://www.alptransit-portal.ch/rm/media/file/910
https://www.alptransit-portal.ch/de/uebersicht/bau/ereignisse/ereignis/bau-des-ceneri-tunnels/true/
0.6956
0.698435
Mitteilungen der Schulleitung Schulausfall bei Krankheit einer Lehrperson Bei der letzten Grippewelle hat sich herausgestellt, dass die Telefonketten der Klassenlehrpersonen nur bedingt oder langsam funktionieren. Wir haben im Team darüber diskutiert und beschlossen, dass jede Klassenlehrperson eine WhatsApp- oder eine SMS-Gruppe bildet. Diese Broadcast-Gruppe dient der Lehrperson, Eltern möglichst schnell über Ausfälle oder Änderungen zu informieren. Damit dieses Broadcast auch funktioniert, muss die Nummer der Lehrperson auf Ihrem Handy gespeichert sein. Auch wird dort auf allgemeine Infos, die auf unserer Homepage unter «Aktuelles» aufgeschaltet sind, hingewiesen. Elternteile, die nicht über WhatsApp verfügen, werden mit SMS informiert. Besten Dank für das Verständnis Klassenzuteilung 2020/2021: Kindergärten: Erica Rada Martina Koch Primarschule: Kathrin Domeni & Petra Tuor: 1. Klasse Alina Hendry 2. Klasse Monica Calonder: 3. Klasse Christof Loher: 4. Klasse Simona Däscher: 5 Klasse Christian Erni: 6. Klasse Irina Monn: Fachlehrperson Martina Caprez: Fachlehrperson Annabarbla Hyseni: Fachlehrperson Antonia Caspers: IF Kathrin Domeni: IF Schulplan für das Jahr / plan da scola 2020/2021 Siehe / mira http://www.scolatrin.ch/plan-da-vacanzas--ferienplan.html Das Schuljahr 2020/2021 beginnt am Montag, den 17. August 2020. Auf Schulbeginn 2020/2021 werden Kinder des Jahrganges 2013 schulpflichtig. L'onn da scola entschaiva glindesdi, ils 17 d'avust 2020. Cun l'entschatta da l'onn da scola èn las annadas 2013 obligadas da frequentar la scola. Schülerinnen und Schüler besammeln sich wie folgt: Scolaras e scolars sa rimnan sco suandant: Primarschule / scola primara: um 08:35 Uhr auf dem Schulhausplatz / las 08:35 uras sin plaz da scola Scolettas / scolinas: um 08.35 Uhr in den Kindergärten / las 08:35 uras en las scolinas Schülerabonnemente: Die Schülerabonnemente werden am ersten Schultag von der Klassenlehrperson verteilt. Das letztjährige Abo ist noch für den 1. Schultag gültig. Die Schülerabos sind Jahresabonnemente, mit denen die Kinder zu jeder Zeit auf dieser Strecke fahren können. Besitzer von Generalabonnementen werden gebeten sich bei der Schulleitung zu melden. Abunaments da scolars: Ils abunaments da scolars vegnan repartì l'emprim di da la persuna d'instrucziun da classa. L'abunament dal onn passà vala per l'emprim di da scola. Ils abunaments èn abunaments dal onn cun ils quals ils uffants dastgan da tut il temp carrar sin quai tschancun. Possesurs dad abunaments generals vegnan suplitgads da s'annunziar tar il mainascola. Wir wünschen allen einen guten Start ins neue Schuljahr! Nus giavischain a tuts in bun start en il nov onn da scola! Lehrpersonen und Schulrat Trin Persunas d'instrucziun e cussegl da scola Trin Schulleiter / mainascola scola bilingua Trin Mittagstisch Die Stiftung Bergwaldprojekt bietet in den kommenden zwei Jahren einen Mittagstisch für alle Trinser Kinder an. Die detaillierten Informationen haben die Eltern und Kinder in einem separaten Schreiben erhalten. Maisa da mezdi La fundaziun Project en favur dal guaud da muntogna porscha ils proxims dus onns ina maisa da mezdi per tut ils uffants da Trin. Las informaziuns dettagliadas han ils geniturs ed uffants survegnì en in scriver separà. Krank zur Schule/Scoletta Leider kommt es immer wieder vor, dass Kinder krank zur Schule geschickt werden. Dies führt dazu, dass andere Kinder und Lehrpersonen angesteckt werden. Grundsätzlich gilt, dass Kinder im Krankheitsfall Zuhause bleiben müssen, bis sie gesund sind. So sollten sie einen Tag fieberfrei sein oder nicht mehr erbrechen müssen. Malsaun a scola / scolina Deplorablamain vegnan uffants ch'èn malsauns tramess a scola. Quai ha sco consequenzas che auters uffants mo era creschids vegnan era malsauns. Da principi vala che uffants malsauns stattan a chasa tochen ch'els èn sauns. Quai munta ch'els duaian esser in di senza fevra e na ston betg turnentar. Bei Unklarheiten steht der Schulleiter gerne zur Verfügung. Tar dumondas stat il mainascola gugent a disposiziun. Schülerabonnemente: Die Schülerabos sind Jahresabonnemente, mit denen die Kinder zu jeder Zeit auf dieser Strecke fahren können. Die Kinder müssen bei jeder Fahrt im Besitz des Abos sein, denn sonst drohen seitens der Kontrolleure Sanktionen (siehe Begleitschreiben Stichkontrolle Post 2015_2016). Für die erste Fahrt in die Schule braucht es kein Abo oder das Abo des vorangegangenen Schuljahres, das noch gültig ist. Die Chauffeure von Postauto Graubünden sind informiert. Besitzer von Generalabonnementen werden gebeten sich bei der Schulleitung zu melden. Das Ersetzen von defekten Abos ist kostenlos; für verloren gegangene Abos werden Fr. 10.00 verlangt. Bitte wenden Sie sich an den Schulleiter. Abunaments da scolars: Ils abunaments dals scolars èn abunaments annuals, cun ils quals ils uffants san utilisar da tut il temp sin quai tschancun. Ils uffants ston adina avair l'abunament cun els, pertgai schiglioc sai dar sancziuns da vart dals controlladers. (mira Begleitschreiben Stichkontrolle Post 2015_2016). Per l'emprima girada dovri nagin abunament ni quel dal onn vargà che anc valaivel. Ils chauffeurs èn informads. Possessurs dad abunaments generals vegnan suplitgads da s'annunziar tar il mainascola. Abunaments defects vegnan remplazzà gratuit; abunaments pers custan fr. 10.00 . As annunzuai tar il mainascola. Schulausfall bei Krankheit einer Lehrperson Bei der letzten Grippewelle hat sich herausgestellt, dass die Telefonketten der Klassenlehrpersonen nur bedingt oder langsam funktionieren. Wir haben im Team darüber diskutiert und beschlossen, dass jede Klassenlehrperson eine WhatsApp- oder eine SMS-Gruppe bildet. Diese Broadcast-Gruppe dient der Lehrperson, Eltern möglichst schnell über Ausfälle oder Änderungen zu informieren. Damit dieses Broadcast auch funktioniert, muss die Nummer der Lehrperson auf Ihrem Handy gespeichert sein. Auch wird dort auf allgemeine Infos, die auf unserer Homepage unter «Aktuelles» aufgeschaltet sind, hingewiesen. Elternteile, die nicht über WhatsApp verfügen, werden mit SMS informiert. Besten Dank für das Verständnis Klassenzuteilung 2020/2021: Kindergärten: Erica Rada Martina Koch Primarschule: Kathrin Domeni & Petra Tuor: 1. Klasse Alina Hendry 2. Klasse Monica Calonder: 3. Klasse Christof Loher: 4. Klasse Simona Däscher: 5 Klasse Christian Erni: 6. Klasse Irina Monn: Fachlehrperson Martina Caprez: Fachlehrperson Annabarbla Hyseni: Fachlehrperson Antonia Caspers: IF Kathrin Domeni: IF Schulplan für das Jahr / plan da scola 2020/2021 Siehe / mira http://www.scolatrin.ch/plan-da-vacanzas--ferienplan.html Das Schuljahr 2020/2021 beginnt am Montag, den 17. August 2020. Auf Schulbeginn 2020/2021 werden Kinder des Jahrganges 2013 schulpflichtig. L'onn da scola entschaiva glindesdi, ils 17 d'avust 2020. Cun l'entschatta da l'onn da scola èn las annadas 2013 obligadas da frequentar la scola. Schülerinnen und Schüler besammeln sich wie folgt: Scolaras e scolars sa rimnan sco suandant: Primarschule / scola primara: um 08:35 Uhr auf dem Schulhausplatz / las 08:35 uras sin plaz da scola Scolettas / scolinas: um 08.35 Uhr in den Kindergärten / las 08:35 uras en las scolinas Schülerabonnemente: Die Schülerabonnemente werden am ersten Schultag von der Klassenlehrperson verteilt. Das letztjährige Abo ist noch für den 1. Schultag gültig. Die Schülerabos sind Jahresabonnemente, mit denen die Kinder zu jeder Zeit auf dieser Strecke fahren können. Besitzer von Generalabonnementen werden gebeten sich bei der Schulleitung zu melden. Abunaments da scolars: Ils abunaments da scolars vegnan repartì l'emprim di da la persuna d'instrucziun da classa. L'abunament dal onn passà vala per l'emprim di da scola. Ils abunaments èn abunaments dal onn cun ils quals ils uffants dastgan da tut il temp carrar sin quai tschancun. Possesurs dad abunaments generals vegnan suplitgads da s'annunziar tar il mainascola. Wir wünschen allen einen guten Start ins neue Schuljahr! Nus giavischain a tuts in bun start en il nov onn da scola! Lehrpersonen und Schulrat Trin Persunas d'instrucziun e cussegl da scola Trin Schulleiter / mainascola scola bilingua Trin Mittagstisch Die Stiftung Bergwaldprojekt bietet in den kommenden zwei Jahren einen Mittagstisch für alle Trinser Kinder an. Die detaillierten Informationen haben die Eltern und Kinder in einem separaten Schreiben erhalten. Maisa da mezdi La fundaziun Project en favur dal guaud da muntogna porscha ils proxims dus onns ina maisa da mezdi per tut ils uffants da Trin. Las informaziuns dettagliadas han ils geniturs ed uffants survegnì en in scriver separà. Krank zur Schule/Scoletta Leider kommt es immer wieder vor, dass Kinder krank zur Schule geschickt werden. Dies führt dazu, dass andere Kinder und Lehrpersonen angesteckt werden. Grundsätzlich gilt, dass Kinder im Krankheitsfall Zuhause bleiben müssen, bis sie gesund sind. So sollten sie einen Tag fieberfrei sein oder nicht mehr erbrechen müssen. Malsaun a scola / scolina Deplorablamain vegnan uffants ch'èn malsauns tramess a scola. Quai ha sco consequenzas che auters uffants mo era creschids vegnan era malsauns. Da principi vala che uffants malsauns stattan a chasa tochen ch'els èn sauns. Quai munta ch'els duaian esser in di senza fevra e na ston betg turnentar. Bei Unklarheiten steht der Schulleiter gerne zur Verfügung. Tar dumondas stat il mainascola gugent a disposiziun. Schülerabonnemente: Die Schülerabos sind Jahresabonnemente, mit denen die Kinder zu jeder Zeit auf dieser Strecke fahren können. Die Kinder müssen bei jeder Fahrt im Besitz des Abos sein, denn sonst drohen seitens der Kontrolleure Sanktionen (siehe Begleitschreiben Stichkontrolle Post 2015_2016). Für die erste Fahrt in die Schule braucht es kein Abo oder das Abo des vorangegangenen Schuljahres, das noch gültig ist. Die Chauffeure von Postauto Graubünden sind informiert. Besitzer von Generalabonnementen werden gebeten sich bei der Schulleitung zu melden. Das Ersetzen von defekten Abos ist kostenlos; für verloren gegangene Abos werden Fr. 10.00 verlangt. Bitte wenden Sie sich an den Schulleiter. Abunaments da scolars: Ils abunaments dals scolars èn abunaments annuals, cun ils quals ils uffants san utilisar da tut il temp sin quai tschancun. Ils uffants ston adina avair l'abunament cun els, pertgai schiglioc sai dar sancziuns da vart dals controlladers. (mira Begleitschreiben Stichkontrolle Post 2015_2016). Per l'emprima girada dovri nagin abunament ni quel dal onn vargà che anc valaivel. Ils chauffeurs èn informads. Possessurs dad abunaments generals vegnan suplitgads da s'annunziar tar il mainascola. Abunaments defects vegnan remplazzà gratuit; abunaments pers custan fr. 10.00 . As annunzuai tar il mainascola. Info da scola december / Dezember 2020 Nus essan las novas scolaras ed ils novs scolars da l`emprima classa num Andri: Jass, Dragons, Banane, Spinat, Igel, Buch über Vulkane Andrina: Eiskunstlauf, Panther, Erdbeereis, Memory, Milchreis, Nektarine Anina: Pinguin, Rüebli, Elsa und Anna, Kreta, Ostwind, Trauben Ariana: Orangensaft, Kroatien, Zitroneneis, Delfin, Globi, Rösti und Wienerli Arno: Schweden, Erdbeere, Fanta, Fondue Chinoise, Velo, Affe Julia: Milchreis, Mangosaft, Hol’s der Geier, Bodensee, Geräteturnen, Katze Lina: Gurke, Pharao, Banane, H2O, Gutenachtgeschichten, Leopard Nael: Die drei !!!, Nüdeli, Coca-Cola, Sardinien, Hund, Traktor Nico: Pink Panther, Maiensäss, Rivella, Brokkoli, Schildkröte, Velo Nurya: Konferenz der Tiere, Schweden, Sag’s mir, Giraffe, Apfel, Harry Potter Pino: Kartbahn, Älplermakkaroni, Fanta, Gecko, Sprint, Grapefruit Raphael: Tschau Sepp, Der kleine Kapitän, Igel, Omeletten, Fussball, Rüebli Rosie: Elfer raus, Bibi und Tina, Salat, Wasser, Himbeere, Ferien am Meer Tiamé: Spaghetti Bolognese, Gurke, Findus, Erdbeere, Finale Ligure, Katze Tim: Flutgets, Jass, Coca-Cola, Maiensäss, Gepard, Hot Wheels Weda: Lassie, Flipper, Insel Elba, Globi, Dampfnudeln, Wassermelone Der etwas andere Scolettastart Was für ein Start ins neue Scolettajahr. Da freuen sich die kleinen Scolettler auf diesen grossen Schritt von zu Hause in die Scoletta und dann ist alles ein wenig anders. Normalerweise begleiten die Eltern ihre Kinder an diesem speziellen Tag in die Scoletta und dürfen dann auch noch eine Weile bleiben. Dieses Jahr mussten die Kleinsten ihre Eltern schon vor der Eingangstüre verabschieden und diesen grossen Schritt ganz alleine meistern. Und sie haben ihn allesamt grandios gemeistert. Bravo! Da waren die Kleinsten am ersten Tag die Grössten. Da die Mütter und Väter die Kinder nicht begleiten konnten, durften die Kinder ihnen am Mittag eine Sonnenblume mit nach Hause bringen. Sie haben gemeinsam mit der Sonnenblume um die Wette gestrahlt, und hatten trotz Corona und der etwas anderen Ausgangslage einen super Start ins neue Scolettajahr. Was für ein Start ins neue Scolettajahr. Da freuen sich die kleinen Scolettler auf diesen grossen Schritt von zu Hause in die Scoletta und dann ist alles ein wenig anders. Normalerweise begleiten die Eltern ihre Kinder an diesem speziellen Tag in die Scoletta und dürfen dann auch noch eine Weile bleiben. Dieses Jahr mussten die Kleinsten ihre Eltern schon vor der Eingangstüre verabschieden und diesen grossen Schritt ganz alleine meistern. Und sie haben ihn allesamt grandios gemeistert. Bravo! Da waren die Kleinsten am ersten Tag die Grössten. Da die Mütter und Väter die Kinder nicht begleiten konnten, durften die Kinder ihnen am Mittag eine Sonnenblume mit nach Hause bringen. Sie haben gemeinsam mit der Sonnenblume um die Wette gestrahlt, und hatten trotz Corona und der etwas anderen Ausgangslage einen super Start ins neue Scolettajahr. 1. di da scola Era nus avain gì in zichel in auter emprim di da scola quest onn. Nus avain laschà sgular balluns il segund di da scola. Els avevan si cartas cun giavischs da nus. Noss ballun è l`emprim sgulà en ina chaglia sur il plaz scola. Fitg blers scolars han ris ora nus. Tge cletg ha noss pedel, il Carl, liberà il ballun da la chaglia. Suenter è noss ballun finalmain sgulà vinavant. Il ballun è sgulà fin en l`Italia a Caneva (ca. 250 km). Nus tuts eran fitg surstads ch’el è anc sgulà uschè lunsch en uschè in curt temp. Scolars da la 6. classa Era nus avain gì in zichel in auter emprim di da scola quest onn. Nus avain laschà sgular balluns il segund di da scola. Els avevan si cartas cun giavischs da nus. Noss ballun è l`emprim sgulà en ina chaglia sur il plaz scola. Fitg blers scolars han ris ora nus. Tge cletg ha noss pedel, il Carl, liberà il ballun da la chaglia. Suenter è noss ballun finalmain sgulà vinavant. Il ballun è sgulà fin en l`Italia a Caneva (ca. 250 km). Nus tuts eran fitg surstads ch’el è anc sgulà uschè lunsch en uschè in curt temp. Scolars da la 6. classa Noss viadi da scola Venderdi, ils 9 da settember 2020, essan nus ids sin il viadi d`atun. La terza e quarta classa en idas ensemen sin il viadi. Nossa ruta ha manà nus davent da la scola ora Acla, si Rumbec ed alura si Maliens. Enavos essan nus turnads sur Munt Sura, Fastatg, Tignuppa enavos tar la scola. Il viadi ha plaschì fitg bain a nus. La pausa da mezdi avain nus fatg si Maliens. Là avain nus pudì far termagls en la val. Nus avain chattà bleras differentas chaussas sco fier, betun, laina e crappa. Durant noss viadi avain nus era anc vis in fitg grond bulieu diavel. Scolars da la 3. classa Venderdi, ils 9 da settember 2020, essan nus ids sin il viadi d`atun. La terza e quarta classa en idas ensemen sin il viadi. Nossa ruta ha manà nus davent da la scola ora Acla, si Rumbec ed alura si Maliens. Enavos essan nus turnads sur Munt Sura, Fastatg, Tignuppa enavos tar la scola. Il viadi ha plaschì fitg bain a nus. La pausa da mezdi avain nus fatg si Maliens. Là avain nus pudì far termagls en la val. Nus avain chattà bleras differentas chaussas sco fier, betun, laina e crappa. Durant noss viadi avain nus era anc vis in fitg grond bulieu diavel. Scolars da la 3. classa Di da perlas/da l’aua Nus essan stads glindesdi, ils 14 da settember 2020, al di da perlas a Punt Suraua. I ha dà 3 posts. Nus avain tschertgà differenta feglia ed ord la feglia avain nus fatg ina serp che nus avain laschà en l’aua. Alura essan nus ids enavos a mangiar «Znüni» ed alura avain nus duvrà ils stivals. Nus avain pudì savì perscrutar, guardar sut craps e mintgatant han ins vis in pitschen animal. Alura hai dà marenda. Alura avain nus chantà la chanzun dad indians. Suenter essan nus stads tar l’insla da pirats. Là avain nus bajegià in chanal ed in meander e laschà aua en il meander ed il chanal e guardà tge che schabegia. A la fin avain nus anc ina giada chantà la chanzun dals indians. Alura èsi stà a fin. Quai era in bel di! Livia, 5. classa Nus essan stads glindesdi, ils 14 da settember 2020, al di da perlas a Punt Suraua. I ha dà 3 posts. Nus avain tschertgà differenta feglia ed ord la feglia avain nus fatg ina serp che nus avain laschà en l’aua. Alura essan nus ids enavos a mangiar «Znüni» ed alura avain nus duvrà ils stivals. Nus avain pudì savì perscrutar, guardar sut craps e mintgatant han ins vis in pitschen animal. Alura hai dà marenda. Alura avain nus chantà la chanzun dad indians. Suenter essan nus stads tar l’insla da pirats. Là avain nus bajegià in chanal ed in meander e laschà aua en il meander ed il chanal e guardà tge che schabegia. A la fin avain nus anc ina giada chantà la chanzun dals indians. Alura èsi stà a fin. Quai era in bel di! Livia, 5. classa Ina visita en il museum da la natira La 5avla e la 6avla classa han gì il tema: L’urs, il luf-tscherver ed il luf. E perquai èn las duas classas idas il venderdi ils 25-9-2020 èn il museum da natira a Cuira. Là ha la dunna Tschan beneventà nus. Ella ha declerà a nus ils dents dal luf, da l’urs e dal giat e co ch`els funcziunan. Alura ha la dunna Tschan mussà a nus trais fastizs; in dal luf, in da l’urs ed in d’ina vulp. La cumparegliaziun dals fastizs era fitg interessanta. Suenter essan nus ids tar ils preparats dals lufs, urs e lufs-tscherver. La dunna Tschan ha declerà a nus cura e nua ch’ils animals èn puspè turnads tar nus. Nico, Nova, Bea, 5. classa La 5avla e la 6avla classa han gì il tema: L’urs, il luf-tscherver ed il luf. E perquai èn las duas classas idas il venderdi ils 25-9-2020 èn il museum da natira a Cuira. Là ha la dunna Tschan beneventà nus. Ella ha declerà a nus ils dents dal luf, da l’urs e dal giat e co ch`els funcziunan. Alura ha la dunna Tschan mussà a nus trais fastizs; in dal luf, in da l’urs ed in d’ina vulp. La cumparegliaziun dals fastizs era fitg interessanta. Suenter essan nus ids tar ils preparats dals lufs, urs e lufs-tscherver. La dunna Tschan ha declerà a nus cura e nua ch’ils animals èn puspè turnads tar nus. Nico, Nova, Bea, 5. classa Sprayen mit Natalie Am Montagnachmittag haben wir uns auf dem Pausenplatz getroffen. Dann hat Natalie uns gesagt, dass wir jetzt auf den Spielplatz gehen. Dort mussten wir Steine, Blätter, Stöcke und andere Naturgegenstände sammeln. Als alle drei Sachen hatten, konnten wir auf den Pausenplatz gehen. Sie hat uns gezeigt, wie man die Caps (Sprühköpfe) auf die Dosen steckt. Es hatte einen dunkelgrünen, einen hellgrünen und einen goldigen Deckel. Dann durften wir auf ein grosses Blatt Papier sprayen. Danach hat sie uns gesagt, dass wir nun frei sprayen dürfen. Ich habe schon gewusst, was ich spraye - das Universum. Dann habe ich drauflos gesprayt. Als ich fertig war, hat es aber nicht so ausgesehen, wie ich mir das vorgestellt hatte; es war ein Universum mit Sternschnuppen, die wegrasten wie eine Rakete. Es war so cool, aber der Tag war viel zu schnell vorbei. Laura, 4. Klasse Bericht Schulevaluation Die Grundlage für die Tätigkeiten des Bündner Schulinspektorates bildet das kantonale Schulgesetz mit den Kernaufträgen Qualitätsprüfung resp. Qualitätssicherung, Aufsicht und Beratung. Das externe Evaluationsverfahren, das sich seit 2003 unter dem Namen Schulbeurteilung und -förderung in der Bündner Volksschule etabliert hat, wird in allen öffentlichen Schulen des Kantons durchgeführt. Die Schulbeurteilung und -förderung 2015–19 (SB+F) orientiert sich an den bewährten drei Evaluationszyklen von 2004–2014 und ist den schweizerischen Standards für externe Evaluationen (Seval-Standards) verpflichtet. Im Bereich der öffentlichen Volksschulen agiert das Schulinspektorat als evaluationsbasierte Schulaufsicht. Die Schule Trin hat in dieser Schulevaluation sehr gut abgeschnitten. Nebst vielen positiven Punkten gab es auch einige negativen, an welchen die Lehrpersonen in den nächsten Jahren arbeiten werden. Die Schulleitung Die Grundlage für die Tätigkeiten des Bündner Schulinspektorates bildet das kantonale Schulgesetz mit den Kernaufträgen Qualitätsprüfung resp. Qualitätssicherung, Aufsicht und Beratung. Das externe Evaluationsverfahren, das sich seit 2003 unter dem Namen Schulbeurteilung und -förderung in der Bündner Volksschule etabliert hat, wird in allen öffentlichen Schulen des Kantons durchgeführt. Die Schulbeurteilung und -förderung 2015–19 (SB+F) orientiert sich an den bewährten drei Evaluationszyklen von 2004–2014 und ist den schweizerischen Standards für externe Evaluationen (Seval-Standards) verpflichtet. Im Bereich der öffentlichen Volksschulen agiert das Schulinspektorat als evaluationsbasierte Schulaufsicht. Die Schule Trin hat in dieser Schulevaluation sehr gut abgeschnitten. Nebst vielen positiven Punkten gab es auch einige negativen, an welchen die Lehrpersonen in den nächsten Jahren arbeiten werden. Die Schulleitung Schulinfos als PDF-Dokument / infos da scola sco document pdf: Info 2020 Dezember Info 2020 Juni 2020 Info November 2019 Info Juni 2019 Info November 2018 Info Mai 2018 Info November 2017 Info Juni 2017 Info Juni 2016 redacziun: Irina Monn / Martina Koch aktualisiert: 22.12.2020 aktualisiert: 22.12.2020
1 Herzlich Willkommen an der Rudolf Steiner Schule Zürich Wir freuen uns, Ihnen den neuen «Kompass» an die Hand geben zu können. Diese Mappe soll für unsere Eltern ein zuverlässiger Wegbegleiter im lebendigen Schulalltag sein und das Wachsen sowie den Wandel unserer Schule dokumentieren. «Ringsum abschreiten» so lautet die ursprüngliche lateinische Bedeutung des Wortes «Kompass». Er steht seit jeher für verlässliche Orientierung und ist eine wertvolle Unterstützung, um den richtigen Weg einzuschlagen und das gesteckte Ziel möglichst ohne Irrwege zu erreichen. In diesem Sinne wird der vorliegende Kompass vor allem neue Eltern dabei unterstützen, sich im Schulgeschehen zu orientieren: Von A wie Anmeldung bis Z wie Zeugnisse die Rubrik «Von A bis Z» bietet viel Wissenswertes über unsere Schule. Weitere Rubriken wie «Termine & Ansprechpartner», «Statuten der Freien Schulvereinigung» und «Verträge & Vereinbarungen» geben einen aktuellen Überblick über die Rahmenbedingungen unserer Schulorganisation. Darüber hinaus können im «Kompass» ab sofort Ausgaben der Mittwochspost oder auch Protokolle von Elternabenden eingeordnet werden. Ein Kompass ist auch immer eine Motivation, bislang unbekannte Wege zu beschreiten. Und so freuen wir uns, in den Rubriken «Elternengagement» und «Bazar» allen Eltern neue Anregungen und vielfältige Ideen zur persönlichen Mitwirkung am Schulleben anbieten zu können. Den «Kompass» übergeben wir Ihnen mit den derzeit aktuellen Dokumenten. Erneuerungen werden über die Mittwochspost mitgeteilt und sind jeweils auf unserer Homepage abrufbar (www.steinerschule-zuerich.ch). Im Namen des Kollegiums und der Schulleitung danken wir allen, die bei der Erstellung des «Kompass» mitgewirkt haben, und freuen uns, wenn diese Mappe unserer Schulgemeinschaft optimale Orientierung und neue Impulse verleiht. Im Namen des Kollegiums der Rudolf Steiner Schule Dirk Dietz Impressum: Kompass der Rudolf Steiner Schule Zürich, August 2014 Herausgeber: Rudolf Steiner Schule Zürich, Plattenstrasse 37, 8032 Zürich, Telefon , Redaktion: Dirk Dietz Lektorat: Stefanie Wolff-Heinze Gestaltung: dd com AG Daniel Müri, Caesar Stollenwerk Index Kompass September 2 Unser Leitbild 1 Termine & Ansprechpartner 2 Ansprechstellen, Stundenplan, Kontaktdaten, Feriendaten Von A bis Z 3 Klassenpost & Protokolle 4 Mittwochspost 5 Elternengagement 6 Weihnachtsbazar 7 Statuten der Freien Schulvereinigung 8 Unser Angebotsspektrum 9 Kinder(h)Ort!, Spielgruppe, Freie Musikschule Verträge & Vereinbarungen 10 Schulordnung, Elternbeitragsordnung, Beitragstabellen, Vertrag Index Kompass September 3 Unser Leitbild September 4 Schule Die Rudolf Steiner Schule Zürich (RSS ZH) ist eine für alle Bevölkerungsschichten offene Gesamtschule. Sie ermöglicht dem heranwachsenden Kind von der Spielgruppe über den Kindergarten bis zur 9. Klasse, sich in einem für seine Entwicklung förderlichen Lern- und Lebensraum zu entfalten. Sie ist Teil der weltweiten Waldorf-Schulbewegung sowie der schweizerischen Schulbewegung und gründet auf der Pädagogik Rudolf Steiners. Unsere weiterführende integrative Mittelschule ist die Atelierschule Zürich (ATZH). Sie ist ebenfalls nach den Grundsätzen der Pädagogik Rudolf Steiners geführt und bietet die Bildungsgänge der Integrativen IMS, IMS B und IMS F sowie die Matur an. Die RSS ZH ist eine autonome, öffentliche Schule in nicht-staatlicher Trägerschaft, sie ist politisch und konfessionell neutral. Pädagogik Unsere Schule bietet eine im Sinne der Rudolf Steiner- Pädagogik ganzheitliche Menschenbildung. Ihre Unterrichtsinhalte und Methoden orientieren sich am Alter und Entwicklungsstand der Kinder und Jugendlichen. Die Rudolf Steiner Schule versteht sich somit als Beitrag zu einer freien, vielfältigen Schullandschaft im Kanton Zürich. Im Lehrplan der Rudolf Steiner Schulen werden künstlerisches, handwerkliches, kognitives und soziales Lernen gleichermassen gewichtet. Die Pädagogik und die damit eng verknüpfte Erlebnis- und Erfahrungswelt tragen dazu bei, Kindsein zu ermöglichen und den jungen Menschen fürs Leben zu stärken. Die Rudolf Steiner-Pädagogik geht davon aus, dass Kindheit nicht selbstverständlich ist und geschützt werden muss. Aufbauend auf dem Verständnis von Entwicklung wollen wir individuelle Fähigkeiten, Selbstvertrauen und soziales Erlebnis- und Handlungsvermögen ausbilden. Leistungen und Lernziele erreichen die Schüler, indem Begeisterung, Interesse und Einsicht geweckt werden. Mit der angestrebten Pädagogik sollen die Kinder und Jugendlichen Selbstständigkeit und lnitiativkraft entwickeln sowie soziales Verantwortungsbewusstsein und schöpferische Fähigkeiten entfalten. Unser Leitbild September 5 Eltern und LehrerInnen Die Rudolf Steiner Schule Zürich wird von allen Menschen getragen, die sich mit ihrem pädagogischen Impuls verbinden sowie ihr Fortbestehen und Wachsen wollen. Die Anliegen der Eltern werden durch den Elternrat wahrgenommen. Im Einzelgespräch arbeiten LehrerInnen und Eltern darauf hin, das Wesen des Kindes gemeinsam zu erfassen und gestalten aus dieser Erkenntnis die Erziehung in Elternhaus und Schule. Zusammen mit den Lehrpersonen tragen die Eltern die Schule mit ihrem ideellen, pädagogischen, wirtschaftlichen und strukturellen Engagement. So bilden Eltern sowie Lehrerinnen und Lehrer eine Aufgabengemeinschaft. Die gemeinsame Arbeit fördert die Entwicklung einer bewussten Gesprächs- und Konfliktkultur. Qualitätssicherung Die Rudolf Steiner Schule Zürich arbeitet mit dem eidgenössisch und europäisch anerkannten Qualitätssystem «Wege zur Qualität». Wege zur Qualität gibt eine systematisch nachvollziehbare Antwort auf die Frage nach der Art und Qualität der Zusammenarbeit, damit die für die Schule notwendige Gestaltungsfreiheit kompetent genutzt und sozial verantwortet werden kann. Es werden 12 Bereiche entwickelt, aus deren Bearbeitung innerhalb einer Institution diejenigen Gesichtspunkte und Kräfte gewonnen bzw. gestärkt werden können, durch deren Anwendung die Qualität der Leistungen angeregt, gewährleistet und gefördert wird. Lehrerkollegium Das Lehrerkollegium nimmt seine pädagogische Aufgabe in Eigenverantwortung wahr und organisiert sich selbst (strukturierte Selbstverwaltung). Das Lehrerkollegium bildet sich regelmässig weiter. Die Schulvereinigung In Memoriam Walter Wyssling sieht ihre Aufgabe darin, den Bestand und die Entwicklung der Schule moralisch und finanziell zu unterstützen. Unser Leitbild September 6 Termine und Ansprechstellen September 7 Ansprechstellen Sekretariat Roswitha Uhlenhoff Telefon Telefax Das Sekretariat befindet sich im Haus Nr. 39 im EG. Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 8:00 Uhr 12:00 Uhr Mo., Mi., Do.: 14:00 Uhr 16:00 Uhr Kindergarten Dettli Telefon Kindergarten Leemann Telefon Kindergarten Spalinger Telefon Geschäftsstelle Telefon Telefax Die Geschäftsstelle befindet sich im Haus Nr. 39 im 2. OG. Haustechnik Thomas Eder, Markus Wechner Telefon Telefax Das Büro der Haustechnik befindet sich im Haus Nr. 39 im 1. OG. Schulleitung Dirk Dietz, Joy Gerber, Jonathan Keller, Birgit Purainer Telefon Telefax Das Büro der Schulleitung befindet sich im Haus Nr. 39 im 2. OG. Medienstelle / Öffentlichkeitsarbeit Dirk Dietz Vermittlungsstelle Maria Kühnen Telefon Manfred Paffrath Telefon Franziska Spalinger Telefon Regula Wyssling Telefon: Freie Schulvereinigung Telefon Telefax Schularzt Dr. Michael Seefried Paracelsus-Zentrum Sonnenbergstr Zürich Telefon Bazarkomitee Annette Beger Elternrat Vakant Hort Kinder(h)Ort! Hortleiterinnen Sandra Diggelmann, Joanna Dal Bosco Horttelefon Der Kinder(h)Ort! befindet sich im Haus Nr. 33 im EG. Termine und Ansprechstellen September 8 Legende für den Stundenplan Abkürzung Name Abkürzung Name Abkürzung Fach Abkürzung Fach AB Axel Boos MK Maya Killer Chor Chor Ko Kochen BI Bernadette Ilari-Kopp NF Natascha Farsidjani De Deutsch Ma Malen CM Christoph Mugglin PA Peter Appenzeller Engl Englisch Math Mathematik CR Cécile Ros PM Philip Mohotti Erz Erzählen Mu Musik DD Dirk Dietz RG Ruth Gollé Eu Eurythmie MuWs Musik Workshop DM Doreen Mehner RL Regina Lahtz-Brockmann Förd Förderstunde Orch Orchester EW Etienne Weber RW Regula Wyssling FG Freies Gestalten Pool Poolstunde GD Gabriel Dalvit SA Sabina Angelova Franz Französisch Sp Sport HJ Helena Jaggi SR Sibylle Rohdich Fs Fremdsprachen Üb Übstunde IK Izabella Kraus SW Sabine Wyss Gb Gartenbau Wald Wald-Tag IO Isabel Oertig TS Tilman Student Ha Handarbeit We Werken JCB Jean-Claude Baudet VT Vera Torriani HaS Hausaufgabenstunde Zei Zeichnen JG Joy Gerber VW Vera Wohlgemuth HU Hauptunterricht MEK Maja Elaine Kröninger Klstd Klassenstunde Termine und Ansprechstellen September 9 Stundenplan Schuljahr 2014 / Klasse Vera Wohlgemth Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag VW HU VW HU VW Wald VW HU VW HU VW HU VW HU VW Wald VW HU VW HU NF Eu VW FG VW Wald VW Ma EW Ha VW FS VW FG PA MU VW Wald VW Ma EW Ha VW FG Termine und Ansprechstellen September 10 Stundenplan Schuljahr 2014 / Klasse Maja Elaine Kröninger Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag MEK HU MEK HU MEK HU MEK HU MEK HU MEK HU MEK HU AB Eu MEK HU MEK Ma EW Ha MEK Wald PA Mu MEK Mu/FG MEK FG EW Ha MEK Ma MEK Wald MEK FS/Erz MEK FS/Erz MEK FS/Erz MEK FG MEK Wald MEK Wald MEK Wald Termine und Ansprechstellen September 11 Stundenplan 3. Klasse Zeit Schuljahr 2014 / 2015 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Vera Torriani VT HU VT HU VT HU VT HU VT HU VT HU VT HU VT HU VT HU VT HU VT Wald VT/JG FS VT Ma RW Ha PA Mu VT / JG FS VT Wald VT Eu VT Ma RW Ha VT / JG FS VT SP VT Wald VT Wald VT Wald VT Ma RW Ha VT Ma RW Ha Termine und Ansprechstellen September 12 Stundenplan Schuljahr 2014 / Klasse Helena Jaggi / Isabel Oertig Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag HJ / IO HU HJ / IO HU HJ / IO HU HJ / IO HU HJ / IO HU HJ / IO HU HJ / IO HU HJ / IO HU HJ / IO HU HJ / IO HU IO Üb BI Franz HJ Üb BI Franz HJ Üb NF Eu BI Engl DM Sp* IO Üb BI Franz HJ Üb BI Franz HJ / SA Mu BI Engl NF Eu DM Sp Picknick IO / SA Mu IO Ma RW Ha BI Engl NF Eu IO Ma RW Ha IO Ma RW Ha BI Engl NF Eu IO Ma RW Ha * Unterrichtsschluss ist um 12 Uhr in der Sporthalle Münchhalden. Termine und Ansprechstellen September 13 Stundenplan Schuljahr 2014 / Klasse Regina Lahtz-Brockmann Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag RL HU RL HU RL HU RL HU RL HU RL HU RL HU RL HU RL HU RL HU CR Franz IK Engl TD / DD We / Gb* RW Ha PM Sp** DM RG Ma IK Engl TS / DD We / Gb RW Ha RL Üb IK Engl TD / DD We / Gb RW Ha PM Sp DM RL Ma IK Engl TS / DD We / Gb RW Ha Picknick SA Mu NF Eu CR Franz SA Mu NF Eu CR Franz RL Üb NF Eu RL Üb NF Eu CR Franz * Werken: Sommerferien bis Sportferien; Gartenbau: Sportferien bis Sommerferien ** Unterrichtsschluss ist um 12 Uhr in der Sporthalle Münchhalden Termine und Ansprechstellen September 14 Stundenplan Schuljahr 2014 / Klasse Ruth Gollé Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag RG HU RG HU RG HU RG HU RG HU RG HU RG HU RG HU RG HU RG HU PM Sp* DM RG Franz NF Eu BI Engl RG Franz DD Ga RG Üb PM Sp DM SA Mu NF Eu BI Engl RG Üb DD Ga SA Mu Mensa Picknick Mensa Mensa EW Ha TS We NF Eu BI Engl NF Eu BI Engl RG Franz DD Ga EW Ha TS We RG Üb TS We EW Ha RG Üb DD Ga TS We EW Ha * Sport findet in der Turnhalle Hallenbad City statt Termine und Ansprechstellen September 15 Stundenplan Schuljahr 2014 / Klasse Christoph Mugglin / Izabella Kraus Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag HU HU HU HU HU HU HU HU HU HU TS We RW Zei EW Ha GD Orch div. Pool CR Franz AB Eu CM Math GD MU TS We RW Zei EW Ha GD Orch div. Pool CR Franz AB Eu CM De CM Math Mensa Mensa Mensa CM Klstd IK Picknick IK Engl AB Eu IK Engl CR Franz DM Sp* PM CM Förd GD Chor IK Engl AB Eu IK Engl CR Franz DM Sp* PM TS We RW Zei EW Ha CR / IK Förd MK Ko DD Gb TS We RW Zei EW Ha MK Ko DD Gb MK Ko * Unterrichtsschluss Sporthalle Sihlweid oder Sportplatz Looren Uhr Termine und Ansprechstellen September 16 Stundenplan Schuljahr 2014 / Klasse Dirk Dietz / Philip Mohotti Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag HU HU HU HU HU HU HU HU HU HU GD MuWS GD Orch div. Pool TS We MK Zei SW Ha AB Eu CR Franz SR De JCB Math GD Orch div. Pool TS We MK Zei SW Ha AB Eu CR Franz SR De JCB / SR Förd Picknick DD Klstd PM Mensa Mensa TS We MK Zei SW Ha Mensa CR / IK Förd DD Ga GD Chor TS We MK Zei SW Ha JCB Math DD Ga CR Franz IK Engl IK Engl AB Eu PM SP DM CR Franz IK Engl IK Engl AB Eu PM SP DM * Unterrichtsschluss Sporthalle Sihlweid oder Sportplatz Looren Uhr Termine und Ansprechstellen September 17 Stundenplan 9. Klasse Zeit Schuljahr 2013/2014 Jean-Claude Baudet / Cécile Ros Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag HU HU HU HU HU HU HU HU HU HU GD MuWs GD Orch div. Pool JCB Math TS We MK Zei SW Ha AB Eu IK Engl CR Franz AB Eu GD Orch div. Pool JCB / SR Förd TS We MK Zei SW Ha AB Eu IK Engl CR Franz AB Eu JCB Math SR De CR Franz IK Enlg GD Chor PW Sp* DM SR De CR Franz IK Enlg JCB Klstd MK PW Sp DM TS We MK Zei SW Ha CR / IK Förd DD Ga TS We MK Zei SW Ha DD Ga * Sport findet im Schulhaus Döltschi statt oder Sportplatz Looren Unterrichtsschluss ist 16 Uhr vor Ort Termine und Ansprechstellen September 18 Menschen an der Schule Name Fach Name Fach Name Fach Angelova Eneva Sabina Musik Orchester Farsidjani Natascha Eurythmie Lahtz-Brockmann Regina Klassenlehrerin 5. Appenzeller Peter Musik Unterstufe Furrer Deborah Musik Mittelstufe Leemann Braida Kindergarten Baudet Jean-Claude Klassenbetreuer 9. Gerber Joy Schulleitung/Förderunterricht Mauerhofer Marlis Eurythmiebegleitung Boos Axel Eurythmie Gollé Ruth Klassenlehrerin 6. Maurer Mirjam Geschäftstelle/Buchhaltung Bubloz-Hunziker Elisabeth Lehrerbibliothek Gutknecht Nussbaum Marlies Eurythmiebegleitung Mehner Doreen Sport Christoff Silva Eurythmiebegleitung Häberle Thomas Geschäftsstelle/Buchhaltung Mohotti Philip Sport/Klassenbetreuer 8. Dal Bosco Joanna Hortleitung Herfurth Vanessa Spielgruppe Mugglin Christoph Klassenbetreuer 7. Dalvit Gabriel Musik Oberstufe Ilari-Kopp Bernadette Französisch/Englisch Nick Jacqueline Förderunterricht Dettli Dolderer Silvia Kindergarten Jaggi Helena 4. Klasse Oertig Isabel Klassenlehrerin 4. Dietz Dirk Gartenbau/Schulleitung/Klassenbetreuer 8. Keller Jonathan Schulleitung Oppliger Pinto Marge Übergangsbegleiterin Diggelmann Sandra Hortleitung Killer Maya Klassenbetreuerin 9./ Kochen/Zeichnen Purainer Hartmann Birgit Schulleitung Dolderer Jutta Heileurythmie/Kindergarteneurythmie Kowarik Brigitte Sprachtherapie Rohdich Sibylle Deutsch/Geschichte Oberstufe Eder Thomas Geschäftsführung ImmoRSS Kraus Izabella Englisch/Klassenbetreuerin 7. Ros Cécile Französich Eder Florence Mitarbeiterin ImmoRSS Kröninger Maja Elaine Klassenlehrerin 2. Seefried Michael Schularzt Termine und Ansprechstellen September 19 Kontaktdaten der Lehrer Name Fach Selçuk Suna Köchin Mittagstisch Spalinger Bodamer Franziska Kindergarten Student Tilman Werken Thomas Robert Torriani Vera Kunstgeschichte Klassenlehrerin 3. Uhlenhoff Roswitha Schulsekretariat Waldvogel Yveline Hortmitarbeiterin Weber Etienne Wechner Markus Handarbeit Hauswartung Wohlgemuth Vera Klassenlehrerin 1. Wyss Sabine Handarbeit Wyssling Thwaini Regula Handarbeit/Malen Zumbrunn Marianne Gestaltung Mittwochspost Termine und Ansprechstellen September 20 Feriendaten Ferien Schulschluss Schulbeginn Weihnachtsferien Sportferien Frühlingsferien Sommerferien 19. Dezember Februar April Juli Januar Februar Mai August 2015 Das Schuljahr 2015/2016 beginnt am Montag, 17. August Herbstferien 2015 Weihnachtsferien 2015/16 Sportferien 2016 Frühlingsferien 2016 Sommerferien Oktober Dezember Februar April Juli Oktober Januar Februar Mai August 2016 Termine und Ansprechstellen September 21 Unser Leitbild September 2014 22 a Abmeldung eines Kindes Im Falle, dass ein Kind aufgrund einer Krankheit oder aus anderen Gründen nicht in die Schule kommen kann, müssen die Eltern bis spätestens 8:15 Uhr am betreffenden Schultag das Sekretariat oder den Klassenlehrer oder die Klassenlehrerin verständigen. > Ansprechstellen Abschlüsse An unserer Schule können die Schülerinnen und Schüler die gesamte obligatorische Volksschulzeit absolvieren. Anschliessend besteht die Möglichkeit, sich um einen Ausbildungsplatz für eine Berufslehre zu bewerben oder an der Atelierschule einen höheren Schulabschluss anzustreben. > Atelierschule Adresse Die Post-Adresse der Schule, aller Schulgremien und Schulteile, wie externen Kindergärten und der Spielgruppe, der Freien Schulvereinigung und des Hortes lautet: Rudolf Steiner Schule Zürich, Plattenstrasse 37, 8032 Zürich Anmeldung, Anmeldegebühr Um Ihr Kind an unserer Schule anzumelden, nehmen Sie mit dem > Sekretariat Kontakt auf. Alternativ können Sie auch über unsere > Homepage Ihr Kind anmelden. Wir senden Ihnen dann anschliessend einen > Aufnahmefragebogen mit dem Anmeldeformular und weiteren Informationen über die Schule. Die ausgefüllten Unterlagen schicken Sie bitte an die Schule zurück. Mit dem Eingang Ihrer Unterlagen wird für Anmeldungen im Kindergarten oder für die Schule eine Anmeldegebühr in Höhe von Fr fällig; für die Spielgruppe wird keine Anmeldegebühr erhoben. Nachdem Sie diese bezahlt haben, nimmt die betreffende Lehrperson oder die betreffende Kindergärtnerin mit Ihnen Kontakt auf, um das weitere Vorgehen zu besprechen. Wenn Ihr Kind direkt von einem unserer Kindergärten in die 1. Klasse eintritt, wird die Anmeldegebühr nicht noch einmal fällig (nur bei der ersten Anmeldung überhaupt und nur einmal pro Familie). > Aufnahmen Die Räumlichkeiten der beiden externen Kindergärten befinden sich an der Sonnenbergstrasse 55 und an der Treichlerstrasse 4 in 8032 Zürich; die Spielgruppe ist ab Herbst 2014 an der Treichlerstrasse 4 in 8032 Zürich. Von A bis Z September 23 Ansprechstellen Sekretariat Roswitha Uhlenhoff Telefon Telefax Das Sekretariat befindet sich im Haus Nr. 39 im EG. Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 8:00 Uhr 12:00 Uhr Mo., Mi., Do.: 14:00 Uhr 16:00 Uhr Kindergarten Dettli Telefon Kindergarten Leemann Telefon Kindergarten Spalinger Telefon Geschäftsstelle Telefon Telefax Die Geschäftsstelle befindet sich im Haus Nr. 39 im 2. OG. Haustechnik Thomas Eder, Markus Wechner Telefon Telefax Das Büro der Haustechnik befindet sich im Haus Nr. 39 im 1. OG. Schulleitung Dirk Dietz, Joy Gerber, Jonathan Keller, Birgit Purainer Telefon Telefax Das Büro der Schulleitung befindet sich im Haus Nr. 39 im 2. OG. Medienstelle / Öffentlichkeitsarbeit Dirk Dietz Vermittlungsstelle Maria Kühnen Telefon Manfred Paffrath Telefon Franziska Spalinger Telefon Regula Wyssling Telefon: Freie Schulvereinigung Telefon Telefax Schularzt Dr. Michael Seefried Paracelsus-Zentrum Sonnenbergstr Zürich Telefon Bazarkomitee Annette Beger Elternrat Vakant Hort Kinder(h)Ort! Hortleiterinnen Sandra Diggelmann, Joanna Dal Bosco Horttelefon Der Kinder(h)Ort! befindet sich im Haus Nr. 33 im EG. Von A bis Z September 24 ARGE In der ARGE Arbeitsgemeinschaft der Rudolf Steiner Schulen in der Schweiz und Liechtenstein - sind alle Rudolf Steiner Schulen der Schweiz und Liechtensteins zusammengeschlossen. In der Regel treffen sich die Delegierten viermal pro Jahr und behandeln aktuelle, schulübergreifende und bildungspolitische Fragen. Aufnahmefragebogen Nach der Anmeldung Ihres Kindes erhalten Sie unter anderem einen Aufnahmefragebogen. Bitte füllen Sie diesen vollständig aus und senden Sie ihn an das Sekretariat zurück. Die Angaben auf dem Aufnahmefragebogen sind eine wesentliche Grundlage zur weiteren Bearbeitung Ihrer Anmeldung und werden vertraulich behandelt. Atelierschule Die Atelierschule Zürich ist aus den Rudolf Steiner Schulen Zürich und Sihlau hervorgegangen und befindet sich auch auf dem Gelände der RSS Zürich. Die Atelierschule wird heute getragen von den Rudolf Steiner Schulen Zürich, Sihlau und Winterthur und bietet als integrierte Mittelschule die Klassen 10 bis 13 an. An der Atelierschule können dementsprechend die Abschlüsse der integrierten Mittelschule (IMS) sowie in der 13. Klasse eine staatlich anerkannte Hausmatur erworben werden. Für die Schülerinnen und Schüler der Trägerschulen ist je nach individueller Situation im Anschluss an die 9. Klasse ein Übertritt an die Atelierschule möglich. Von A bis Z September 25 Aufnahmen Die Rudolf Steiner Schule Zürich führt regelmässig Wartelisten in den Klassen und Kindergärten. Nachdem Sie Ihr Kind angemeldet und die > Anmeldegebühr bezahlt haben, erhält Ihr Kind einen Platz auf der entsprechenden Warteliste. Diese werden grundsätzlich nach dem Datum der Anmeldung geführt. Geschwister von Schülerinnen und Schülern, die bereits an der Schule sind, sowie Schülerinnen und Schüler anderer Rudolf Steiner Schulen haben allerdings Vorrang auf der Warteliste. Grundsätzlich erfolgt bei jeder Anmeldung eine individuelle Prüfung aller Umstände wie beispielsweise der Schulbiografie des Kindes, der Lebenssituation der Familie etc. Nachdem die Anmeldung erfolgt und die Anmeldegebühr bei der Schule eingegangen ist, kann der Aufnahmeprozess beginnen, dessen Einzelheiten Ihnen die jeweilige Klassenlehrerin oder der jeweilige Klassenlehrer ausführen können. Für alle Aufnahmen gilt, dass sie einer dreimonatigen > Probezeit unterliegen, in denen beide Vertragspartner kurzfristig und ohne Angabe von Gründen den Schulvertrag kündigen können. Aufnahmesamstage Jedes Frühjahr, in der Regel im März, werden jene Kinder unserer Kindergärten, die im kommenden Schuljahr in unserer Schule eingeschult werden sollen, mit ihren Eltern zu einem Aufnahmesamstag eingeladen. Während anderthalb Stunden ist für zwei Lehrpersonen Gelegenheit, die Kinder in der Gruppe ohne die Eltern wahrzunehmen und einen Eindruck über ihre motorische, emotionale und intellektuelle Entwicklung zu erhalten. Gleichzeitig findet ein Aufnahmegespräch der Eltern mit einer Lehrperson statt. Die Aufnahmesamstage sind eine der Grundlagen, aufgrund derer über die Schulreife und die Aufnahme der Kinder entschieden wird. Austrittsgespräche Wenn eine Schülerin oder ein Schüler vor Beendigung der 9. Klasse aus der Schule austritt, kann nach Bedarf mit Mitgliedern der Austrittsgesprächs-Gruppe ein Austrittsgespräch geführt werden. > Standortgespräche > Hospitation > Informationsabende > Schulvertrag > Elternbeitrag > Elternbeitragsversprechen > Elternbeitragskommission > Depotzahlungen > Spielgruppe > Kindergarten Von A bis Z September 26 b Bazar Alljährlich am Wochenende des 1. Advents (Samstag und Sonntag) findet in unserer Schule der Weihnachtsbazar statt. Eine Gruppe von Eltern, das > Bazarkomitee, organisiert diesen grossen Anlass, für den sich alle Eltern der Schule engagieren und dessen Einnahmen der Schule zu Gute kommen. > Nachbazarabend > Bazarboten > Elternengagement Bazarboten In jeder Klasse und Kindergartengruppe gibt es einen Bazarboten, der als Schnittstelle zum > Bazarkomitee fungiert und die Eltern der Klasse über offene Aufgaben und Möglichkeiten für individuelle Einsätze am Bazar orientiert. Bazarpost In der Bazarpost werden die Eltern über die Planungen für den Bazar auf dem Laufenden gehalten. Hier werden Unterstützungsaufrufe für einzelne Stände, Einladungen zu Treffen für die Vorbereitung sowie grundsätzliche Informationen und Berichte zum Bazar veröffentlicht. Die Bazarpost erscheint nach Bedarf. > Mittwochspost Berufspraktikum In der 8. Klasse absolvieren die Schülerinnen und Schüler ein Berufspraktikum. Besuchstage > Tag der offenen Tür > Unterrichtsbesuche Bazarkomitee Das Bazarkomitee, das sich aus Eltern der Schule zusammensetzt, organisiert und plant den Ablauf, das Angebot, die Veranstaltungen sowie die Öffentlichkeitsarbeit des > Bazars. Dabei findet eine enge Zusammenarbeit mit der > Haustechnik, dem > Sekretariat und der > Schulleitung statt. > Ansprechstellen Von A bis Z September 27 Bewegtes Klassenzimmer Depotzahlungen c d An unserer Schule wird von der 1. bis in die 2. Klasse hinein im bewegten Klassenzimmer unterrichtet. In diesem sind die Klassenzimmer mit speziellem Mobiliar ausgestattet, das, neben dem Unterricht im Sitzen, auch viel koordinierte Bewegung ermöglicht und eine grosse Bandbreite an Gestaltungsmöglichkeiten bietet. In Zeiten, in denen bei vielen Kindern eine verstärkte Förderung der Basalsinne dringend notwendig ist, wurde mit dem bewegten Klassenzimmer ein Modell entwickelt, das diesem besonderen Bedarf entgegenkommt. > Lehrplan Buchhaltung > Geschäftsstelle Computer > Elektronische Geräte > Lehrplan Für die Schule und den Kindergarten wird derzeit ein Depot in Höhe von Fr ,- erhoben, der > Hort erhebt ein Depot von Fr. 250,-. Das Depot wird nach dem Austritt des letzten Kindes einer Familie zurückbezahlt. Es kann dann der Schule oder dem Hort auch gespendet werden. > Finanzen Elektronische Geräte Gemäss > Schulordnung ist die Benutzung von elektronischen Geräten (gleich welcher Art) auf dem Schulgelände nicht gestattet. Handys, MP3-Player, Laptops etc. müssen beim Betreten des Schulgeländes ausgeschaltet in den Taschen der Schülerinnen und Schüler versorgt werden. Bei Verstössen gegen dieses Verbot sind die Lehrpersonen berechtigt, das Gerät einzuziehen; am Ende des Schultages kann es im Sekretariat wieder abgeholt werden. Ab dem zweiten Verstoss wird das Gerät nur noch den Eltern ausgehändigt. Muss eine Schülerin oder ein Schüler einen dringenden Anruf mit dem Handy tätigen, kann er oder sie dies in Gegenwart einer Lehrperson oder im Schulsekretariat tun; anschliessend muss das Gerät wieder ausgeschaltet werden. e Das Verbot der Benutzung elektronischer Geräte auf dem Schulgelände gilt auch für alle Eltern und Gäste. Von A bis Z September 28 Elementarstufe > Stufen Elternabende In der Regel findet in jeder Klasse und Kindergartengruppe ein Elternabend pro Quartal statt. Bei übergeordneten Themen, die die ganze Elternschaft oder einen grossen Teil davon betreffen, wird ein allgemeiner Elternabend einberufen. Elternbeitrag Der Elternbeitrag ist ein Teil des Engagements der Eltern für unsere Schule. Die Höhe des Elternbeitrages regelt die > Elternbeitragsordnung. Die Beitragstabelle aus der Elternbeitragsordnung erhalten Sie mit den Anmeldeunterlagen und auf der > Homepage der Schule. Ansprechpartner für individuelle Anliegen und die Festlegung des Elternbeitrages ist die > Elternbeitragskommission. Die Höhe des Elternbeitrags ist abhängig vom jeweiligen steuerbaren Einkommen. Den Lehrerinnen und Lehrern ist die individuelle Höhe des Elternbeitrags nicht bekannt. EBK Elternbeitragskommission Die Elternbeitragskommission legt gemäss Elternbeitragsordnung die Höhe des Elternbeitrags fest. Die EBK wird von der jährlichen Versammlung der > Freien Schulvereinigung gewählt. Sie setzt sich ausschliesslich aus Eltern zusammen. EBO Elternbeitragsordnung Die Elternbeitragsordnung regelt die Höhe des > Elternbeitrags. Sie kann im Sekretariat bezogen und auf der > Homepage der Schule eingesehen werden. Die EBO wird von der Jahresversammlung der > Freien Schulvereinigung festgelegt. EBV Elternbeitragsversprechen Mit dem Elternbeitragsversprechen verpflichten sich die Eltern zu Ihrem individuellen > Elternbeitrag. Das EBV ist Bestandteil des > Schulvertrags und wird am Ende des Schuljahres jeweils für das kommende erneuert. > Depotzahlungen > Mittagstisch > Material > Klassenkasse > Lager > Hort > Finanzen Von A bis Z September Grundschule Am Lemmchen Mainz-Mombach-West Ganztagsschule in Angebotsform & Modellschule für Demokratie Die Schule geht bald los! Schulmaterialien Unterlagen für die Schulbuchausleihe haben Sie bekommen B e t r e u u n g s v e r t r a g Zwischen dem Verein Schulkinderbetreuung gem. 45 KJHG für die Sondereinrichtung außerunterrichtliche und den Erziehungsberechtigten Frau (Name, Vorname der Mutter ggf. Die Volksschule im Kanton Zürich Elterninformation Die Volksschule im Kanton Zürich Ziele und Leitvorstellungen Die öffentliche Volksschule im Kanton Zürich ist den Grundwerten des demokratischen Staatswesens Das Forum 44 - Plusjahr Das Team in Aarau Marco Sager, Schulleitung Corina Zindel Gill, Schulleitung Dario Trost, Administration Unsere Schule Forum 44, 1988 als Schule für Lerntraining in Baden geründet Standards Elternarbeit Von der Schulpflege verabschiedet im April 2010 A. Schriftliche Informationen an die Eltern Was Wer Wann Informationsbroschüre mit Ausblick auf das kommende Schuljahr, mit Terminliste, Kommunikationskonzept der Grund- und Mittelschule Weidenberg Die Qualität einer Schule hängt eng mit der Kommunikationsfähigkeit und der Kommunikationsbereitschaft aller Beteiligten zusammen. Informationen Mittagstisch Meetpoint, Emmen-Dorf Mittagstisch Riffig, Emmenbrücke Ein Pilotprojekt der Gemeinde EMMEN Direktion Soziales und Vormundschaft Bericht und Antrag Eine Dienstleistung der Gemeinde EMMEN Angebot Vertrag zur nachschulischen Betreuung von Schülerinnen und Schüler im Grundschulalter 1. Vertragspartner SV Ilmenau v. 1923 e.v. Ludwig-Jahn-Str. 11a 21406 Melbeck (im Folgenden SVI genannt) Frau/Herrn Martin-Luther-Schule Schmalkalden Grundschule der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck Die Martin-Luther-Schule Schmalkalden nahm am 30.08.2007, als zweite Grundschule in Trägerschaft der Evangelischen Weiterführende Schulen und Berufskollegs informieren Letzte Aktualisierung: 9. Januar 2004, 19:45 Uhr AACHEN. Die weiterführenden Schulen laden in den kommenden Wochen zu Informationsveranstaltungen für Die Volksschule im Kanton Zürich Elterninformation Die Volksschule im Kanton Zürich Ziele und Leitvorstellungen Die öffentliche Volksschule im Kanton Zürich ist den Grundwerten des demokratischen Staatswesens Aufnahmeantrag für Quereinsteiger der Rudolf Steiner Schule Klasse 6-12 (Seite 1 5) Hiermit beantrage(n) ich/wir die Aufnahme meine(r/s)/unsere(r/s) Tochter/Sohnes männlich weiblich Name, Vorname des Schülers Stand: April 2014 Comeback Kids IES Ein Angebot für die Jahrgänge 9/10 an der Ida Ehre Schule im Rahmen der Kooperation von Jugendhilfe und Schule in Zusammenarbeit mit der Jugendberatung Apostelkirche Kindergärten DER STADT GAMMER- TINGEN Auch der längste Weg beginnt mit dem ersten Schritt. Unsere Kindergärten: Kindergärten in Trägerschaft der Stadt Gammertingen: Kindergarten St. Martin Kiverlinstraße Kindergärten der Rudolf Steiner Schule Basel Kind sein dürfen - Kindheit ist mehr, als eine Vorstufe des Erwachsenseins und braucht besonderen Schutz und Pflege Wir bieten liebevolle, aufmerksame Begleitung, Liebe Leserin, lieber Leser Der Verein Kinder in Hallwil bietet Ihnen die Möglichkeit, Kontakte zu anderen Familien im (und ums) Dorf zu knüpfen. Interessieren Sie sich für vielseitige und spassige Aktivitäten Realschule plus Bellheim, Schulstraße 4, 76756 Bellheim An die Eltern unserer Schülerinnen und Schüler Elternbrief Nr. 1 Schuljahr 2015/2016 Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte, wir wünschen allen Schülerinnen So könnte Schule für alle erfreulicher, motivierender, wirksamer sein: 1. Aufenthaltsräume mit verschiedenen Bedingungen statt nutzloser Korridore 2. Uhren und ungefähre Zeitvorgaben statt Klingelzeichen Buchwiesen-Info 13/2 Liebe Eltern Mit diesem Quartalsbrief geben wir Ihnen einige Informationen zum letzten Schulquartal 2012/13 und zum neuen Schuljahr 2013/14 weiter. Wir wünschen Ihnen und Ihren Kindern Der Gemeinderat Degersheim erlässt, gestützt auf Art. 33 des Volksschulgesetzes vom 13. Januar 1983 und Art. 40 der Gemeindeordnung vom 26. März 2012 folgende Schulordnung I. Grundlagen Art. 1 Zweck und Monat: Januar Anzahl Bänder: 9 01.01.2015 Donnerstag Do DO 02.01.2015 Freitag Fr FR 03.01.2015 Samstag 04.01.2015 Sonntag 05.01.2015 Montag Mo1 MO 06.01.2015 Dienstag Di DI 07.01.2015 Mittwoch Mi MI 08.01.2015 Prüfungstermine 2016 1. Festlegung der Termine für den Beginn und den Abschluss der Schulhalbjahre in der Qualifikationsphase der gymnasialen Oberstufe in den Gymnasien, Gesamtschulen und Abendgymnasien Haus- und Schulordnung Um das Leben in unserer Schulgemeinschaft angenehm zu gestalten, erlassen Schulpflege, Schulleitung und Lehrerschaft die vorliegende Hausordnung. Sie stützt sich auf das Aargauische Informationen an unsere Spenderinnen und Spender Fonds «Muristalden plus» Der Campus Muristalden Bern (CMB) ist eine private, staatlich anerkannte Bildungs-Nonprofit-Organisation in Bern Organisation Übergeordnet LIEBFRAUENSCHULE NOTTULN Bischöfliche Realschule S C H U L V E R T R A G Zwischen dem Bistum Münster als Schulträger der Liebfrauenschule Nottuln, vertreten durch den Generalvikar, dieser vertreten durch Anmeldung zum Hort (Ganztagesangebot) der Kinder-Stadtkirche an der Waldschule Neureut Hiermit melde ich meine Tochter / meinen Sohn Stand: zum 01.09.2015 Name, Vorname Telefon Straße Geburtsdatum PLZ, Mittagsbetreuung Volksschule Obernzenn - Grundschule 1. Name, Vornamen: Straße, Haus-Nr.: PLZ, Ort: Telefon: während der Betreuung: Hiermit melde ich / melden wir für das Schuljahr 2015/2016 mein / unser «esprit» - altersgemischtes Lernen an der Mosaik- Sekundarschule Emmetten NW Gemeinsam unterrichten und fördern an einer Schule für alle Samstag, 17. November 2012 Urs Barmettler, Schulleiter Thomas Zberg, Ferienordnung für die Schuljahre 2009/10 bis 2016/17 RdErl. d. MK v. 21.4.2009 33-82011 VORIS 22410 Bezug: a) RdErl. Ferienordnung für die Schuljahre 2003/04 bis 2009/10 d. MK v. 13.10.2003-303-82011 (SVBl. An die Schulgemeinschaft am Katholischen Freien Gymnasium Abtsgmünd Im Juli 2012 Organisation Eltern- Engagement Liebe Schulgemeinschaft, am 12. Mai 2012 fand unser mit großer Spannung erwarteter 1. Gesamt-Eltern-Work-Shop Musikschul- Post Informationen, Berichte und Hinweise für unsere SchülerInnen und Eltern 02/2014 1 2 Inhaltsverzeichnis SchülerInnen-Konzerte 4 Gespräche mit Lehrpersonen 4 Förderprogramm 6 Neue Preise 1: Name Satzung (überarbeitete Version März 2010) 1.1. FC Bayern Fan-Club Friedrichshafen 2: Gründungsdatum und Clubfarben 2.1. Offizielles Gründungsdatum ist der 01. April 1985 2.2. Offizielle Clubfarben Verordnung über die Erprobung von Bachelor- und Master-Abschlüssen in der Lehrerausbildung und die Gleichstellung mit der Ersten Staatsprüfung (Bachelor-Master-Abschlussverordnung BaMaV) Vom 21. September Schule Steiacher Konzept zur Schülerinnen- und Schülerpartizipation Kinder reden mit Was ist Partizipation? Die Übersetzung von Partizipation bietet mehrere Möglichkeiten in der deutschen Sprache an. Beteiligung, Ehrenamtliche dringend gesucht! Sozialprojekt Nachhilfe für Kinder in besonderen Lebenslagen Worum es geht: Es gibt viele Familien in denen es Probleme gibt. Trennung der Eltern oder eine schwerwiegende 0.0 Verordnung des Erziehungsrates über die Lehrerkonferenzen (Konferenzreglement) vom. November 98 Der Erziehungsrat des Kantons Schaffhausen, gestützt auf 50 Abs. des Schuldekretes vom 7. April 98 ), 501 Schul- und Kindergartenordnung der Gemeinde Klosters-Serneus Gestützt auf Art. 20 des Gesetzes für die Volksschulen des Kantons Graubünden (Schulgesetz) vom 21. März 2012, von der Gemeinde erlassen Informationen für neue Eltern - Das Finanzgespräch - Die wirtschaftliche Schulstruktur - Die Schulvereine - 2 - Das Finanzgespräch an der Rudolf-Steiner-Schule in Witten Sie haben sich für Ihr Kind für GS St. Martin /Gsies Schulstellenprogramm Talente? Neugier Vorwort des Schuldirektors Unser Schulsprengel ist ein kleines Netzwerk von sechs Schulstellen: fünf Grundschulen und eine Mittelschule. Wir sind Primarschule Hölstein von A-Z" (Stand Juni 2015) Absenzen Bitte informieren Sie die Lehrkräfte persönlich über Absenzen Ihres Kindes (Krankheit, Arztbesuche etc.). Abwart Unser Abwart E. Pitton kümmert Stadt Karlsruhe Schulkindergarten an der Alb Ein guter Ort zum Großwerden... Der Schulkindergarten an der Alb bietet Kindern mit Entwicklungsverzögerungen und Kindern mit geistiger Behinderung im Alter Bad Nenndorf Unsere Schulregeln unsere Schulregeln Seite 2 Unsere Schulregeln 1. Wir gehen freundlich miteinander um! 2. Wir beleidigen, bedrohen und beschimpfen niemanden. 3. Wir schlagen und verletzen Satzung des Vereins 1 Name, Sitz, Geschäftsjahr 1.1 Der Verein trägt den Namen Evangelischer Schulverein Sächsische Schweiz 1.2. Der Sitz des Vereins ist 01844 Neustadt (Sa.) 1.3. Das Geschäftsjahr des kita Betriebsreglement Inhalt 1. Einleitung 2. Sinn und Zweck 3. Trägerschaft 4. Leitung und Team 5. Aufnahmebedingungen 6. Anmeldung 7. Eingewöhnungen 8. Öffnungszeiten, Ferien und Feiertage 9. Betreuungsmöglichkeiten Fachmittelschulen des Kantons Zürich Promotionsreglement 43.5.4 Promotionsreglement! für die Fachmittelschulen des Kantons Zürich (vom 9. Juni 007) Der Bildungsrat, nach Einsichtnahme in den Antrag der Informationen zur Betreuung an der Ebelfeldschule ZOOTIERE Inhaltsverzeichnis 1 1. Einleitung S. 2 2. Der Träger S. 3 3. Das Team S. 4 4. Allgemeine Informationen S. 6 Kontakt Öffnungszeiten Regeln der Verordnung Zweckverband Musikschule beider Frenkentäler Die Delegiertenversammlung des Zweckverbandes Musikschule beider Frenkentäler, gestützt auf 34 f Absatz 1 des Gemeindegesetzes vom 28. Mai 1970 (GemG/Änderung Bildungsdirektion Kanton Zürich Volksschulamt Das neue Zeugnis für die Sekundarstufe Informationen für Eltern, Erziehungsberechtigte, Arbeitgeber und Lehrbetriebe Das neue Zeugnis für die Sekundarstufe Liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Eltern, heute beginnen die Weihnachtsferien und zum Ende dieses Kalenderjahres erhalten Sie in diesem Newsletter einen Überblick Hintergrundinformationen zur ausgeschriebenen Stelle Gymnasiallehrperson mba für das Fach Geschichte (ca. 90 %) per August 2016 1. «unterstrass.edu» ist der Dachbegriff für das ehemalige «Seminar Unterstrass», Version 2004 Reglement über die Elternmitwirkung in den Schulen Reglement über die Elternmitwirkung in den Schulen Der Grosse Gemeinderat von Steffisburg, gestützt auf - Artikel 3 des Volksschulgesetzes, Liebe Leserin, lieber Leser Der Verein Kinder in Hallwil bietet Ihnen die Möglichkeit, Kontakte zu anderen Familien im (und ums) Dorf zu knüpfen. Interessieren Sie sich für vielseitige und spassige Aktivitäten Orientierungsabend für den Eintritt in ein Langgymnasium im Raum Zürichberg Herzlich willkommen! Langgymnasien am Zürichberg 6 Jahre Primarschule was nun? 2 Kantonsschule Hohe Promenade Rektor K. Zollinger UG 95444 Bayreuth Sehr geehrte Eltern, Seit Juni 2014 betreibt die Firma die Schulmensa des GMG Bayreuth. Wir kochen täglich frisch vor Ort und haben für alle Schüler und das Kollegium von Montag bis Freitag, HERZLICH WILLKOMMEN zum Elternabend 3. Bez Die Ziele Die Eltern kennen die grundsätzlichen Möglichkeiten nach der Bezirksschule und die Wege dorthin. Die Eltern wissen, wie die Schule den Laufbahnprozess Mein Weg von 4 nach 5 Informationsabend zum Übergang in die weiterführenden Schulen der Sekundarstufe I Was erwartet Sie heute? Tipps zur Entscheidungsfindung Informationen über alle Schulformen Ablauf *weitere Informationen zur Kriterienliste innen Nachhilfeinstitut LOGOS Waldkraiburg Mühldorf Traunreut inkl. Gutschein für Schulstunden Nachhilfeunterricht Sehr geehrte Eltern! Der Schul- und Lernalltag Bildung und Sport Information der Bildungsberatung Wirtschaftsschulen in ünchen Stand: Schuljahr 2012/13 Wer? Schüler/-innen der ittelschule, Realschule oder des Gymnasiums nach der Jahrgangsstufe 6, 7 Konzeption Paten-Projekt für Kinder und Jugendliche mit besonderem Betreuungsbedarf konzipiert und durchgeführt von Ein Projekt des DRK Kreisverbandes Kehl e.v. 1 1. Projektverantwortliche INSEL Integrationsstelle TAG DER OFFENEN TÜR 22. November 2014 Informationsveranstaltung 1 24.11.2014 Basisdaten Schulform: integrierte Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe in privater Trägerschaft Träger: DIE Stiftung private Kinderrechte mit allen Sinnen Auf dem Weg zu einer kindergerechten Schule Kinderrechte-Projekttag An einem Kinderrechtetag haben die Schülerinnen und Schüler in kleinen Gruppen die Kinderrechte mit allen 4 Überprüfung der Öffnungszeiten der Beratungsstellen 4.1 Grundsatz Bei der Festlegung der neuen Öffnungszeiten der Beratungsstellen gilt es folgende Grundsätze zu beachten: Die bedürfnisorientierten Öffnungszeiten Das Privatgymnasium Borromäum www.borromaeum.at Das privatgymnasium Borromäum Das Borromäum ist eine katholische Privatschule der Erzdiözese Salzburg. Buben und junge Männer erhalten in unserem humanistisch-neusprachlichen Betreuungsvertrag und allgemeine Bestimmungen zwischen Verein Kinderstube zur Mühle (vertreten durch die Kinderstubenleiterin) und Mutter Name Strasse Geburtsdatum Telefon priv. Vorname PLZ/Ort Beruf Telefon N i b e l u n g e n - R e a l s c h u l e o f f e n e G a n z t a g s s c h u l e Ortwinstr. 2 38112 Braunschweig Tel. 0531-230140 Fax: 0531-2301499 email: firstname.lastname@example.org www.nibelungen-realschule.de
https://www.scolatrin.ch/infos-actualas--aktuelle-infos.html
http://docplayer.org/2734813-Herzlich-willkommen-an-der-rudolf-steiner-schule-zuerich.html
0.772607
0.7747
Arbeitsblatt: Verbs Material-Details Fögls da lavur pels verbs, puter Rumantsch Lingua - Rumantsch 2. Schuljahr 38 Seiten Statistik 151136 616 2 09.09.2015 Autor/in Flurin Parolini Land: Schweiz Registriert vor 2006 Textauszüge aus dem Inhalt: UMT_RR_2_151136_Verbs nom: Ils verbs Verbs expriman qualchosa chas fo qualchosa chi capita. p.ex. salüder, nuder, chaminer, cuorrer, manger, fer, ir, discuorrer, arder, plouver, durmir, pittürer La matta scua. Il maun 1 UMT_RR_2_151136_Verbs nom: Metta tieu maun sün quist fögl vo zieva sia fuorma cun üna culur. Stübgia che chat ü poust tuot fer cun tieus mauns (per exaimpel scriver). Scriva ils verbs in tieu maun. Scriva almain 10 verbs. 2 UMT_RR_2_151136_Verbs nom: Che nu tuocha tiers In mincha tabella ho que quatter verbs. Ün verb nu tuocha tiers. Chenün Pittüra il verb tschercho cun blov notal il spazi vöd. nuder bagner svuler palomber ler scriver calculer manger durmir sinsömger cuorrer grofler suter cuorrer saglir serrer vzair fer udir udurer cuorrer discuorrer chanter rir Conjugher il verb „esser ed „avair eau d‘he eau 3 sun UMT_RR_2_151136_Verbs tü el/ella nus vus els/ell as nom: hest ho vains vais tü est el/ella es nus essans vus essas els/ell sun as haun avair esser il verb esser ella (es, essans, sun, est, essas, sun, es, sun) eau nus tü vus el 4 UMT_RR_2_151136_Verbs nom: els ella ellas nus il verb avair vus (vains, dhe, ho, haun, hest, ho, vais, haun) els eau ellas tü el 5 UMT_RR_2_151136_Verbs nom: 6 Esser ed avair Scriva las fuormas correctas dal verb »esser». Eau giuven. Tü grass. El vegl. Nus cuntaints. Vus allegers. Ellas lo. Scriva las fuormas correctas dal verb »avair». Eau temma. Tü fam. El said. Nus mel. Vus fraid. Ellas buonder. Il verb bgeras fuormas Mincha verb ho ün infinitiv. Linfinitiv ho adüna üna da quistas desinenzas: -er, -air –ir. La fuorma dals verbs as müda illa frasa. dependa adüna chi chi fo qualchosa (eau, tü, el/ella, nus, vus, els/ellas). SALÜDER eau salüd salüdains nus tü vus salüdast salüdais el/ella els/ellas salüda salüdan CUSIR eau cus cusins nus tü cusast el/ella els/ellas vus cusis cusa cusan Il tschep dal verb chaunte Infinitiv giodair eau tü el/ ella nus vus els/ ellas cusir Suottastricha tar mincha verb ils custabs chi restan tar tuot las fuormas istess. Que as nomna il tschep. Suottastricha eir tar quists verbs il tschep. saglir chaunter insömgier pizcher taglier rir orienter amer applaudir nettager agiter observer Prouva üna vouta svess da conjugher verbs chaminer eau nus tü vus el/ella els/ellas discuorrer eau nus tü vus el/ella els/ellas manger eau nus tü vus el/ella els/ellas saglir eau nus tü vus el/ella els/ellas schmancher eau nus tü vus el/ella els/ellas durmir eau nus tü vus el/ella els/ellas eau nus tü vus el/ella els/ellas eau nus tü vus el/ella els/ellas eau nus tü vus el/ella els/ellas Güst fos? Eau essans scoula. Ellas mangian paun. Tü chamin scoula. Els haun ün rispli il etui. El mangiais pizza. Vus cusis üna chotscha. Ella salüdais me. Nus essans scoula. Nus cusa mia pullover. El mangia gugent pasta. Vus mang ris. Ella es üna matta. Els est mats. Tü hest fam. Ellas dhe chod. Eau sun scoula. Chi guadagna? Duos frers, Chasper ed Andri, tuornan ün di da la faira cun ün bel chavagl. Tuot in üna vouta clappan els dispütta, perche cha tuots duos vöglian esser sülla sella que ho be lö per ün. Intaunt chels faun battosta svanescha ün leder cul chavagl. Daspö quel di nun haune mê pü fat dispütta. Els as dischan » Da la dispütta il terz profita ! Pittüra tuot ils verbs cun blov. Que ho 11 verbs. Verbs 1. Tschercha ils verbs aint il text pittürals cun blov. La festa dals gigants In üna tuor vivaivan duos gigants. Ün dad els nu deira però bger pü grand cu tü. Ma el deira listess ün gigant perche cha aint il pajais dals gigants do que be gigants. Cur cha la tschuetta ho purto ad els duos linvid per la festa dals gigants nu vulaiva il grand lascher gnir eir al pitschen. Il pitschen però nun ho do luoch fin chel ho pudieu ir eir el. Uschè shaun els miss Bainbod sun els rivos tar grand ho fat ün sagl pitschen ho stuvieu saglir crap. Insembel haun els bella festa. in viedi. ün ovel. Il suravi el da crap gieu üna Verbs zuppos Tschercha tuot ils verbs dols aint cun culur blova Tschercha ils verbs 1. ACCUMPAGNER 2. SPLEDURIR 3. GIASCHAIR 4. PALOMBER 5. SPETTER 6. SAGLIR 7. SERRER 8. DURMIR 9. SVULER 10. GIRER 11. NUDER 12. IR Als verbs as po der otras fuormas 1.Do culur als verbs cun blov. 2.Taglia our las ses strivlas. 3.Scriva il Titel « Als verbs as po der otras fuormas » 4.Tacha aint üna strivla müda la frasa aint il passo. 1. Pia ho fam. 2. Il giat dorma aint il fain. 3. Maxi sto bain. 4. Il chaun do da la cua. 5. Sandra po adüna ir cun mamma al Coop. 6. Il giat da Peider vegn adüna cur chas clamma. Ün bel di Legia listorgia Marca ils verbs cun blov Ils genituors ed Annina vaun davent sur dumengia. Martina stu rester chesa cul non. « Annina po adüna ir cun mamma bap, ed eau me », disch Martina. Il non disch « Nus duos fains ün bel di damaun. Tü poust giavüscher che cha nus fains. nu po simplamaing na custer da memma raps. » « Alura vuless eau fer linter di que che cheau vuless », disch Martina. « tü stust fer que cun me che cheau vögl. » « Daccord », disch il non. La dumengia bunura vegn Martina cul pigiama in cuschina. Il non es eir già sto sü. « Eau dhe fam » clamma Martina. Il non disch « Vo spelt at laver alura fatschi pront la culazchun. » « Hoz num lavi », clamma Martina. « Bun, daccord », disch il non. « che do que culazchun « Per minchün trais övs in painch », disch Martina, « ed eau baiv süj da pom speratiers. Tü poust eir fer ün caffe per te ». Els mangian ils övs in painch direct our da la padella. « Uschè gustan els propi al meglder », disch il non. « nos lets vains auncha da fer. » « Que nu vegn in dumanda », disch Martina. „ Hoz nu vegn eau fer uorden ninglur. » « Bun, scu cha tü voust », disch il non. Que ho verbs. Battibuogl da custabs 1. CHAMINER 2. CUSIR 3. SALÜDER 4. NUDER 5. SAGLIR 6. RAIVER 7. SCRIVER 8. DURMIR 9. MÜDER 10. CHANTER 11. TSCHANTER 12. CLAPPER 13. ABITER 14. FÜGIR ea Duel da verbs tü el/ ell nu vu els /ell as esser avair cusir cham iner disco urrer mang er battibuogl da custabs (SOLUZIUN) In quist battibuogl sun zuppos 14 pleds. Tschercha ils seguaints verbs. 1. CHAMINER 2. CUSIR 3. SALÜDER 4. NUDER 5. SAGLIR 6. RAIVER 7. SCRIVER 8. DURMIR 9. MÜDER 10. CHANTER 11. TSCHANTER 12. CLAPPER 13. ABITER 14. FÜGIR e u n t ü st e l/ el la s n s ss n ss u s e ls /e ll s u d e a t st ü e l/ el la o n s ai n s v ai e ls /e lls a n il verb esser eau tü el ella nus vus els ellas il verb avair eau tü el ella nus vus els ellas Test esser ed avair esser eau nus tü el Nom: ella vus Test esser ed avair els ellas avair eau Nom: tü el ella nus Test esser ed avair vus Nom: els ellas Tschercha üna persuna chi es dretner. ho ögls blovs. ho chavels brüns. es pü vegl cu tü. ho il numer da s-charpas 32._ es naschieu in avrigl. porta üna culauna. disegna gugent. Tschercha üna persuna chi es dretner. ho ögls blovs. ho chavels brüns. es pü vegl cu tü. ho il numer da s-charpas 32._ es naschieu in avrigl. porta üna culauna. disegna gugent. TEST VERBS Conjughescha il verb avair eau tü el/ella nus vus els/ ellas chaminer eau tü el/ella nus vus cusir eau tü el/ella nus vus els/ ellas els/ ellas giodair eau tü el/ella nus vus els/ ellas Güst fos? El essans chesa. Tü mangian poms. Nus disegnast ün bös-ch. Els haun ün rispli. Marca ils verbs cun blov (6) Lutuon Gian Berta vaun aint il god giuver. Sülla senda vezzan els ün squilat chi ramassa las ultimas nuschinas. Tal cleragl faun els üna posa mangian qualchosa. punc ragiu ts nt puss ibels medi nota da class suottascripziun Conjugher verbs Nom: . a ü l cu orr er a d r e s e l a u u l , l a Ils lavuraints (fer) . ün mür sper nossa chesa. Lova (cuorrer) tres ils büschens. Eau (ir). scoula. Annetta (masder) la farina cul lat fo üna tuorta. Nus (fer). experimaints cun ova. Nus (observer) la sulvaschina els utschels. Martin es ün bun curridur. El (cuorrer). fich svelt. Eau nu (ir) culs skis düraunt la sted. Barba Gian (chanter) . las pü bellas chanzuns. Nus (esser) ieus fer üna visita tar nossa nona. Mia mamma (cuschiner) gugent. (Avair). tü temma dals chauns? Her (avair) viss üna rösa blova. Opla, Duri (ir). memma tard scoula.
Das Volk, wie es denkt und spricht Denkart. Schule. Schulhäuser. Lesestoff. Wissbegierde. Sparsamkeit. Unterhaltung ( Gotwärgi, Botzen, Gratzug, Hexen und Schwarzkünstler ). Kartenspiel. Sang und Klang. Schützenzunft. Hergottstag. Freudenfeuer. Sprache. Lokalausdrücke. Redensarten. Sprichwörter. Volkspoesie. Der Oberwalliser Bergbewohner gleicht in mehrfacher Hinsicht, physisch und intellektuell, dem Bewohner des Berner Oberlandes und der Urkantone. Seine Denkart ist aber infolge der Abgeschiedenheit noch einfacher und noch ursprünglicher als bei diesen. Der Gesprächsstoff dreht sich im Volke hauptsächlich um den Viehstand, seinem fast ausschliesslichen Erwerb, mit dem er von Jugend auf verwachsen ist. Schon in den ersten Lebensjahren sind die Haustiere dem Kinde das einzige Spielzeug. Der erste Zehenknochen des Rindes stellt das « Schwintji » ( Schweinchen ) dar, das zweite Glied ist das « Stierli », das dritte das « Chueli » und das entsprechende von einem Maultier ist die « Ringkuh ». Aus Holz wird ein Ross gemacht, und die dürren, aufgegangenen Rottannenzapfen stellen die Schäfchen x ) dar. Sobald das Kind dem Vieh nachgehen kann, erstreckt sich diese Liebe auf die lebenden Tiere. x ) Die Tannzapfen werden deshalb « Bäje » genannt, was soviel als Schäfchen ( « Bäh » ) bedeutet, herrührend von dem Geplär ( « Bäh, Bäh » ) der Schafe. Die Vispertaler Sonnenberge. So wird dem Kinde gleichsam mit der Muttermilch die Liebe zum Vieh eingeimpft. Zum Schütze werden den Kindern, sobald sie gehen können, Fallkappen ( Fig. 103 ) aufgesetzt. In den Bergdörfern.des Wallis dauert die Schule nur sechs Wintermonate, vom 1. November bis 1. Mai. Die Sommermonate bringt die Jugend ohne Schule in der freien Natur zu. Schon gegen Schluss des Schuljahres, wenn die Vegetation zu erwachen beginnt, sind die Gedanken des Kindes mehr auf Wiese und Feld, im Wald und auf der Weide als in der Schule. Im April lernt es auf der Schulbank wenig mehr, wenn der Lehrer nicht ganz energisch dahinter ist. Ist die Schule im Frühjahr zu Ende, so wird über den ganzen Sommer kein Schulbuch mehr zur Hand genommen, und ein grosser Teil des im Winter Erlernten wird verschwitzt. Wenn dann im Winter die Schule wieder beginnt, so hat der Lehrer bis zu Neujahr mit der Répétition des im vorhergehenden Winter Erlernten zu tun. So bleiben nur noch drei Monate für die Behandlung neuer Aufgaben. Wenn der Schüler von der Volksschule ganz entlassen ist, so werden beim gewöhnlichen Volk Bücher, Feder und Tinte auf Jahr und Tag beiseite gelegt, und alles in der Schule Gelernte wird vergessen, bis die Jünglinge durch den Militärdienst wieder aus ihrem Schlendrian aufgerüttelt werden. Kein Wunder, wenn man besonders ältere Leute findet, die kaum lesen und schreiben können, trotzdem sie intelligent sind. In allen drei beschriebenen Bergdörfern befinden sich neue, zweckmässig eingerichtete Schulhäuser ( Fig 104 ). Trotz der beschränkten Schulzeit gibt es unter den Bergbewohnern wirkliche Naturgenies. Die Literatur der Bauernstube besteht meist aus einigen Gebetbüchern, dem Katalog des Warenhauses Jelmoli in Zürich. Von Kalendern ist der Zuger beliebt. Die verbreitetste Zeitung ist der Walliserbote; ich sah aber auch die Schweizer Wochenzeitung, die Emmenthaler Nachrichten, die Zürcher Nachrichten, den Briger Anzeiger und den Walliser Volksfreund. Das Volk ist wissbegierig, oft naiv neugierig und kann es nicht verstehen, wenn ein Fremder unter der Woche auf den Berg kommt. Ein Törbler fragte mich neugierig: « Was schaffet err? Wo schlaffet err? » Die Leute sind meist sparsam; diese lobenswerte Tugend grenzt sogar öfters an Geiz, worüber manches Musterehen erzählt wird. Eine alte Frau erhielt Besuch von einem Verwandten und holte demselben ein kleines Krüglein ( einen Halbschoppen ) Wein mit der Ermahnung: « Jetz trink Gotte gnuag, i git der 's vo Harze gäre! » S' Erbji Petschi, ein alter Bauer, hing einen Riemen Speck über dem Esstisch auf, so dass er ihn mit der Nase riechen konnte. Aus Geiz ass er aber nicht davon, sondern sagte zu sich selbst: « Schmecke muesch es, aber han nit! » F. G. Stebler. Der gesellschaftliche Verkehr beschränkt sich gewöhnlich auf den Kirchenbesuch und auf die Zusammenkünfte im Gemeindehaus oder auf dem öffentlichen Platz nach dem Gottesdienst. Im Winter, wenn die Abende länger sind — von St. Moritz ( 22. September ) bis St. Joseph ( 19. Märzgehen die Nachbarn oft zusammen « z'Abesitz » und zum « Hengerten » und erzählen wohl auch Geschichten von den Gotwärgeni, den Botzen, den Hexen und Strideln und andere Schauer-mären, wovon wir bereits eine Anzahl kennengelernt haben. Die Gotwärgeni waren ein kleines, energisches Volk ( « chlini, aber raschi Lit » ), das in alter Zeit in den Felsenklüften wohnte. In Törbel hausten sie in den Felshöhlen « auf dem Schopf », oberhalb der Alp Bifigen und waren in « drei Sprüngen » im Dorf, wo sie den Bewohnern allerlei Gutes erwiesen. Im 16. Jahrhundert, so erzählte mir der Alphirt von Bifigen, seien sie vertrieben worden. Aber noch heute sei in der Höhle ein goldenes « Wagji » ( eine goldene Wiege ) verborgen. Es ist aber bisher noch niemandem gelungen, das Kleinod zu finden, denn in der Höhle ist es « fister » ( finster ). Gerade das Gegenteil von dem der Gotwärgi war das Verhalten der Botzen. Der Botz ist der böse Geist, der die Menschen belästigt oder ihnen Schaden zufügt. Ein solcher Botz haust beispielsweise in der untern Stube der alten Hütte in der Rindermatten ( Fig. 105 ) in Törbel. Wenn jemand sich daselbst hinter den Ofen legt, um auszuruhen, so wird er vom Botzen heraus«geschmeizt ». In dem Stall « auf der Schratt » quälte der Botz über Nacht das Vieh. Oft waren am Morgen zwei Kühe an einer Kette. Alles Beten half nichts, deshalb wurde der Stall abgebrochen und an einer andern Stelle wieder aufgebaut. Seither hat das Vieh Ruhe. Wie im ganzen Oberwallis, hat man auch hier den Gratzug gesehen — die Wanderung der Verstorbenen über Berg und Tal. Wer einem solchen « Volch » in den Weg kommt, wird von einer gefährlichen Krankheit befallen. Mein Gewährsmann begegnete einmal auf der Voralp ini « Bifig » einem solchen « Tote-volch ». Auf einmal spürte er einen Druck am Fuss, als ob er einen Stein im Schuh hätte. Er zog Schuhe und Strümpfe aus, fand aber nichts. Zu Hause angekommen, konnte er nicht mehr gehen, bekam eine Wunde am Fuss und musste zwei Monate das Bett hüten. Ein « Volchweg » ( Weg des Gratzuges ) geht von Hofstetten über die Bine, das Schallenbord, Zen Springen, über den alten Weg nach dem Eischbühl, über Niwen, nach der Schwendi ( hier zwischen Hütte und Stall durch ), Eschistafel, Bifigen, Rotfluhwald und weiter nach Emd. Ein Mann, der beim Vorbeigehen des Zuges in der Bine am Wege gesessen hatte, wurde lahm. Im nächsten Jahre Die Vispertaler Sonnenberge. war derselbe zu gleicher Zeit an der gleichen Stelle, als ein Fremder auf einem Pferde vorbeiritt. Der Fremde erzählte, er hätte vor einem Jahre hier einem Mann eine Nadel ins Knie gestossen und müsse sie nun wieder herausnehmen. Von diesem Tage an war der Lahme wieder gesund. Im Liechtbiel auf dem Gebiet vo'n Stalden, gerade gegenüber Törbel, wohnte eine Hexe. Während sie die Butter über dem Feuer hatte, um Suppe zu kochen, ging sie geschwind nach Mailand, Zwiebeln zu holen. Sie wurde der Hexerei angeklagt. Als man sie zum Verhör holte, war sie im Gebet hinter dem Ofen mit einem « Bätti » ( Rosenkranz ) aus « Geissgagle » ( Zie-genbohnen ) in den Händen. Sie erklärte: « Jetzt treffet er mi am e guete Werch !» Die Hexe wurde verbrannt. Ein Schwarzkünstler ( « Chîstler » ), deren es früher viele gab, kam eines Tages mit einem Saum Wein die Talstrasse von Stalden nach « Kalfatra » ( Kalpetran ) herauf. Auf der andern Talseite, jenseits der Vispach am Liechtbiel, mähte ein Bauer. Diesem nahm der « Chîstler » die « Wetzi » ( Schärfe ) von der Sense, so dass der Mann nicht mehr mähen konnte. Der Bauer war aber auch ein « Chîstler » und stellte dem Säumer das Pferd, so dass dieser nicht mehr vorwärts konnte. Er musste mit dem Saum umkehren, über die Chinbrücke bei Stalden auf die andere Seite des Flusses, bis hinauf zum Mähder, um diesen mit einem Trunk Wein zu versöhnen; erst dann konnte er wieder vorwärts, nachdem er einen Umweg von mehr als einer Stunde gemacht hatte. Nicht selten frönt man an den « Abesitzen » dem Kartenspiel. Beliebt ist dabei das « Zwicken », im Kanton Bern « Bethlen » genannt. Die Zenegger, besonders die Familien der Kenzelmannen und -weiber, sind ein sangeslustiges Volk und an Sonntagen, wenn sie von der Hellelen heimkehren, hört man oft herrliche W¾isen, die von Berg zu Berg erschallen. Zwar ist der Gesang nicht jedem gegeben. Der alte Moritz im Blatt « tuet nit singe und tuet nit grine, er tuet so en Bitz was Gott will! » Wenn er Verdruss hat, so tut er « pfiffen » ( pfeifen ). In Zeneggen besteht auch eine Schützenzunft, ähnlich wie die in Visper-terminen1 ), nur ist sie weniger zahlreich, und die Schützenbrüder schliessen sich mehr ab. Sie hat einen eigenen Weinberg. Die Zunft zählt nur 14 « Brüder ». DieVgl. Ob den Heidenreben, 1901, S. 98. Jahrbuch des Schweizer Alpenclub. 56. Jahrg. F. G. Siebter. Mitgliedschaft geht unentgeltlich vom Vater auf den Sohn über. Wenn keine männlichen Nachkommen vorhanden sind, so verfällt der Anteil der Kirche; der Pfarrer liest dafür einige Seelenmessen. Die Mitgliedschaft kann auch erworben werden durch Einkauf; die Einkauf summe beträgt 2-300 Franken, je nach der Beliebtheit des Kandidaten. Die Schützenzunft versammelt sich jeweilen im Sommer am Sonntagnachmittag nach der Vesper, etwa sechs- bis siebenmal, auf der Schützenloibe, einem kleinen Hause in der Schalbmatte, das zu ebener Erde den Keller und im ersten Stock das Zunftlokal mit dem Schützen-stand enthält ( Fig. 106 ). Jeder Schützenbruder bekommt bei diesem Anlass etwa 10 Becher Wein, ein Pfund Brot und ein halbes Pfund Käse. Die Volksfeste sind mehr kirchlicher Art. Das grösste kirchliche Fest findet am Hergottstag ( Fronleichnam ) statt. Es ist ein kirchliches Frühlingsfest mit starkem, weltlichem Ein- schlag. An verschiedenen Stellen der Gemeinde werden prächtig geschmückte Altäre errichtet, zu welchen vor dem Gottesdienst eine Prozession der ganzen Gemeinde stattfindet. Voraus im Zuge schreiten Trommler und Pfeifer, begleitet von Militär und Tromm-lern; dann folgt das Volk mit Kreuz und Fahne, dem Baldachin und den Heiligtümern und Kleinodien der Kirche. Die Frauen setzen den Walliserhut auf, mit den schönsten gestickten, seidenen Bändern, die Mädchen werden in Weiss gekleidet und mit einem Kränzchen im Haar geschmückt ( Fig. 107 ). So zieht die fromme Schar mit Gebet von Altar zu Altar, wo der Geistliche den Segen spendet. Daneben ertönen fast ununterbrochen Böllerschüsse mit dutzendfachem Echo. In gleicher Weise tönt es von den gegenüberliegenden Bergen, von Visperterminen, von Grächen, Staldenried und vom Tale herauf. Nach dem Umzug zieht das Militär unter militärischem Befehl mit Trommelschlag und Musik in die Kirche ein, dass die Wände erzittern und der andächtige Gläubige aus seinen frommen Gefühlen förmlich aufgeschreckt wird. An den Vorabenden vom St. Johannistag ( 24. Juni ) und St. Peter ( 29. Juni ) und am schweizerischen Bundesfest ( 1. August ) werden auf den Höhen grosse Freudenfeuer angezündet. Die Sprache des Volkes ist ein schwerverständliches Walliserdeutsch. Der Dialekt wechselt fast von Dorf zu Dorf. Noch verschiedenartiger ist er in den verschiedenen Talschaften und Bezirken. Die « innersten Matter » ( Zermatter ) und die obersten « Gommer » haben früher einander nicht verstanden, wenn sie in ihrem Dialekt redeten, so verschieden war die Sprache. Auch heute noch kann ein Ausserschweizer dem Gespräch nicht folgen, wenn sich zwei Einheimische in Die Vispertaler Sonnenberge. ihrem Dialekt unterhalten. Die besser geschulten, jungem Leute und diejenigen, die auswärts waren, haben eine allgemeiner verständliche Sprache und versuchen es sogar, mit dem Fremden hochdeutsch zu reden. Hie und da spricht einer sogar französisch, auf den Bergen droben seltener als in den grössern Ortschaften im Tale. Im Rhonetal unten hat die französische Sprache so rasche Fortschritte gemacht, dass z.B. Siders, Leuk, Visp und Brig nach und nach ganz verwelscht werden. Einige Bergbewohner, die längere Zeit in « Makana » ( Macugnaga ) waren, sprechen italienisch. Allgemeiner ist die Kenntnis des Italienischen aber im Saas, da die Bewohner, früher mehr als heute, über den Monte Moro mit Makana in ständigem Verkehr waren und viele in Italien Sommerstellen annahmen. Viele Saaser haben sich in Makana niedergelassen und haben sogar ihre Namen italienisiert ( z.B. Zurbriggen = Delponte ). Wenn auch die grossen Ortschaften im Rhonetal nach und nach ein welsches Gepräge annehmen, so wird dasWalliserdeutsch in den Bergdörfern stets sein altes, alemannisches Heimatsrecht behaupten. Die Sprache des Volkes an den Vispertaler Sonnenbergen ist weich. Das Ch z.B. in Chuchi hört sich fast wie seh an. Charakteristisch sind die Endungen u, a, ot statt e, en und et, Wischu und Wäschu, Gigu, Gigu nit vergebu, Chäs und Brot derrnäbu; i has latsch verstannuich habe es falsch verstandengrächotgerichtet, bereitgemacht ); statt is hat man die Endung üs ( ChabusChabis ); statt au spricht man oi ( Loib = Laub, Boim = Baum, Hoit = Haupt, choifen = kaufen ); statt m setzt man b ( bit = mit, i chume bit, Terbinen = Terminen ), statt d = b ( Riebfluh = Riedfluh ), statt ü = i, ie ( mied = müde ), statt ö = e, statt s = seh ( schi = sie, Lisch = Lüs, Läuse, beesch = böse, er isch en Beesche, Eschelboden = Eselboden, insche Franz = unser Franz ). Das r wird doppelt ausgesprochen und zur Verstärkung oft noch ein e eingeschoben ( Terrog = Trog, Terropf = Tropf, was saget err? Sit der ammum zarruggseid ihr wieder zurück ?). Für kleinere Gegenstände und solche in der Mehrzahl wendet man die Endung i oder ji, ti, schi an ( es Hundschi = ein Hündchen, es Munzi = ein Kuss, Bantli = ein halb gewachsener Bub, es Wibji = ein Weiblein, es Mannji = ein Männlein, Wägelti = Fusspfad, es Bubji = ein Büblein, es Meitji = ein Mädchen, Biezeni = Bremsen, Bladeni = Raupen, Härderni, Chärderni, Chirderni = Regenwürmer, Chräjeni = Krähen, Rabbeni = Raben, Rähgeni = Häher, Guetteni = Süssigkeiten ). Zahlreich sind die Lokalausdrücke, z.B.: fläth = sauber, berahmt = berusst, beschissen = beschmutzt ( gat uf d'Site susch werdet er beschisse !), galt = brach, malm = mild, notweders = keines von beiden, schäps = schief, verscheissti = wählerisch ( er ist nit verscheissti ), zudien = langsam machen, antere = nachahmen, chorren = versuchen, fuchte = schimpfen ( d'Gotta fuchtet ), hasensinnig = kurzes Gedächtnis, en Chlupf-hans = ein Hasenfuss, cheiste = keimen, trifere = jäten, es Ghusi = eine alleinstehende, selbst haushaltende Person, rellen = schwatzen, tischen = wechseln ( er hat sich getîschet = er hat die Kleider gewechselt ), Schwieher = Schwiegermutter, Schwäher = Schwiegervater, Gschwia = Schwägerin, Schnurre = Schwiegertochter, Baschi und Vetter = Geschwisterkinder, Muhme = Tante, Ettere = Oheim. Die Eltern heissen Vater und Mutter ( Papa und Mama gibt es am ganzen Berg nur zwei ), Schgätterata = Gewitter ( s'Wätter isch no nit ratsch, es tuet a so umhä näblutschu [nebeln] und firschi git-s-no am Abig am-mum [wiederum] è Schgatteratâ ), Chleuwa = Grannen beim Getreide, Trätscha = Flechte, es Grigel = ein Skelett, es Pläger = ein fauler, böser Mensch, dummi Pläger = dumme Gänse, Gläff = Maul ( die Chueh hat es grosses Gläff ), Zänne = Mund ( er hat mit der Zänne s'Glas verbissu ), Erdbidem = Erdbeben, Spilteni = Spass, Grittelä = zweigipfeliger Baum, Tampa = eine dumme Weibsperson, Nohl = Idiot ( du bisch a Nohl ), Brunz = Kochtopf aus Erz, Chalbertruch = kuhwarme Milch, Bretschele — Tragriemen, Tschiffere = Rückenkorb, Bäje = Tannenzapfen, en Bätsch = ein Haufen, Ouwand = Weide, es Lusi = ein altes Talglicht, Lusentotz = Fuss vom Lusi. Die Wochentage heissen: Sunntag, Mentag, Zistag, Mitwuch, Frontag, Fritag, Samstag. Redensarten: Er isch en schlimme Tifel = er ist ein gescheiter Mensch; wir gehn an Törbel = wir gehen nach Törbel; i ha gedäicht = ich habe gedacht; welles Giriwelcher Geier! Er het lutter bari Stumppe = er hat lauter kurze Bleistifte; er het gueti Gegewart = er ist schwindelfrei; en spitze Weg = ein schwindliger Weg; i ga go seijo = ich gehe zum Säen; dir sit en Tratzgeist = Sie sind ein Neckgeist; er isch en fine Heer = er ist ein netter Herr; es gebringt sich nit = es lohnt sich nicht; der Franz isch en gradite, tolle, flotte, grade Ma; es siedet wie Chuchi; er hat gletscherchalte Hand; vielets dichist es dir zu viel? es vielet mir = es ist mir zu viel; er tricht wie-n-es Biezi = er trinkt wie ein Kesselflicker ( Biezi ); rühmet der Goich, so schaffet er oich; mi muess s'Färli bschaue, nit der Terrog, sagt man von einer dicken Frau, die klagt; er tuet s'Mannji mache = er hat Grössenwahn. Sprichwörter. Sparen oder nit ha.«Der macht no 's Chritz dur d'Welt! » Da, wo es alts Wib der Chopf setzt, ( Er macht zweimal kreuzweise die Reise Denemagesen Stier nimme umdreihe! um die Welt> sat man von einem. t- i i. j,iTa /v™+ider sehr viel schafft. ) Schi het d Vesper vor dem Amtder Unterrock ist länger als der obere).Wi ( Wein ) redt, Wenn ma will i d'Berge ga,Chäsmilch redt nit! Muess me scheeni Stäcka ha.«Der Gwinner ( im Prozess ) verliert der Durch Erbe rieh cho cha-n-en Narr bit Rock, der Verlierer noch das Hemd sibe Chröpfe.drzue. » Wenn me will go Vogle fan,Wenn niht me im Channel ist, so hört Muess me nit z'erscht in d'Stude schlan. es uf! ( d.h. wenn man zu alt ist, so Nessle müessent jung brennu,kann man nicht mehr arbeiten. ) Alt brennuntsch nit meh! Die Visperlaler Sonnenberge. Volkspoesie. Bubji trink nit so viel Wi, S'Geld muess verdienet si. Hina nit, aber more z'Nacht Chunt isch de Giger, Tanzet nit die Meitleni, So tanzet di alte Wiber. Wi tanzet denn die Meitleni? Wi di Gige Seitleni. Wi tanzet denn die alte Wiber? Wi en alte Chue di biset. Wi tanzet denn die junge Bueba? Wi di Hobschla i der Grueba. Wi tanzet denn die alte Manne? Wi en alte zerrissene Pfanne. Der, wo Geld hett, Cha i s'Wirtshus ga, Der, wo keis hett, Der cha vorne stah. Ledige Lüt, lustige Lüt, Gseht me schi nit, So ghört me schi witt. E luschtige Bub, brucht bald es Paar Schue, E trurige Narr, hett lang a-n-em Paar. Der, wo Geld hett, Cha-n-es Meitji küsse, Der, wo keis hett, Cha die Schnurre wische. Der, wo Geld hett, Chauft en neue Hut, Der, wo keis hett, Dem isch der alte guet. Kinderreim. En Geiss und en Gitz,Die Predigt ist halb. Die Predigt ist afan Bitz.En Chatz und a Mus, Ae Chua un es Chalb,Die Predigt ist us. F. G. Siebler.
https://www.unterrichtsmaterial.ch/arbeitsblatt/151136-rumantsch-lingua-rumantsch-verbs
https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/das-volk-wie-es-denkt-und-spricht-9627/
0.617551
0.620073
Wawrinka gudogna cunter l'Australian Bernard Tomic en 2 sets cun 6:3 e 7:6. L'adversari da Wawrinka en l'otgavel final è u il Spagnol Feliciano Lopez u il Serb Viktor Troicki. Cunter omadus ha el ina bilantscha positiva. RR novitads 17:00 Wawrinka gudogna cunter l'Australian Bernard Tomic en 2 sets cun 6:3 e 7:6. L'adversari da Wawrinka en l'otgavel final è u il Spagnol Feliciano Lopez u il Serb Viktor Troicki. Cunter omadus ha el ina bilantscha positiva. RR novitads 17:00 sda/alb
Wawrinka verliert Final in s'-Hertogenbosch Stanislas Wawrinka verpasst im holländischen 's-Hertogenbosch seinen fünften Turniersieg auf der ATP-Tour. Der Romand verliert gegen den französischen Qualifikanten Nicolas Mahut 3:6 und 4:6. Tennis. – Wawrinka war im ersten Satz, der in der Anfangsphase zweimal wegen Regens unterbrochen wurde, überraschend 3:5 ins Hintertreffen geraten. Nachdem der Schweizer zuvor drei Breakchancen ungenutzt hatte verstreichen lassen, schenkte er dem Franzosen den Servicedurchbruch mit einem Doppelfehler. Der Schweizer zog in der Folge eine schwache Phase ein und wurde zum 1:2 im zweiten Umgang erneut gebreakt. In diesem Aufschlagspiel leistete er sich beim Stand von 40:30 sogar zwei Doppelfehler. Dies war bereits die Entscheidung. Der Franzose geriet nicht ins Zittern und war sogar nahe an einem weiteren Servicedurchbruch. Trotz der Niederlage reist Wawrinka mit der vorzüglichen Bilanz von 34 Saisonsiegen (bei 11 Niederlagen) nach Wimbledon. Der Romand hatte in Holland nach den Turnieren von Buenos Aires, Oeiras (Por) und Madrid bereits zum vierten Mal in diesem Jahr einen Final gespielt (der 13. seiner Karriere) - einzig Oeiras verliess er ungeschlagen. Auch in Eastbourne (Gb) setzten sich mit dem Spanier Feliciano Lopez und der Russin Jelena Wesnina letztlich Aussenseiter durch. Und den Frauenfinal in s'Hertogenbosch gewann die Rumänin Simona Halep, die erst vor einer Woche in Nürnberg auf Sand triumphiert hatte. Besonders brisant war das Duell zwischen Lopez und Gilles Simon (Fr/2), das 7:6 (7:2), 6:7 (5:7), 6:0 endete. Die beiden werden sich am Dienstag in der Erstrundenpartie in Wimbledon wieder duellieren. (si)
https://www.rtr.ch/sport/naziunal-internaziunal/stan-wawrinka-cuntanscha-terza-runda-a-paris
https://www.suedostschweiz.ch/sport/wawrinka-verliert-final-s-hertogenbosch
0.678047
0.681387
Audios & podcasts Actualitad Artitgel actual cuntegn Contribuziuns dals 04.08.2016 Parter Parter Abunar Serrar Copiar URL dal feed Copiar URL dal feed Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software. Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Singulas contribuziuns Audio Bunura: Chor viril rumantsch Berna tschertga chantadurs Avrir la box Serrar la box 03:32 min abspielen Audio Bunura: 80 onns Mani Matter Avrir la box Serrar la box 04:44 min abspielen Audio Bunura: Gian-Marco avant la partenza a Panaduz Avrir la box Serrar la box 03:43 min abspielen Audio Mezdi: Mani Matter viva anc oz Avrir la box Serrar la box 03:20 min abspielen Audio Mezdi: Gian-Marco è arrivà a Versomi Avrir la box Serrar la box 02:31 min abspielen Audio Mezdi: Il concours hippique a Zuoz ha dublegià las annunzias Avrir la box Serrar la box 02:38 min abspielen Audio Mezdi: Credit Suisse en la crisa - co vinavant? Avrir la box Serrar la box 03:24 min abspielen Audio Saira: RockArt Bregaglia – installaziun d’art sin il mir da fermada Albigna Avrir la box Serrar la box 02:42 min abspielen Audio Saira: Gian-Marco Maissen en discurs cun Lotti Treier da Castrisch Avrir la box Serrar la box 01:36 min abspielen Audio Saira: Gian-Marco Maissen è arrivà a Glion Avrir la box Serrar la box 02:52 min abspielen Audio Saira: Ursin Lechmann cun emprimas impressiuns dals gieus olimpics a Rio Avrir la box Serrar la box 05:41 min abspielen Audio Saira: meteo – front fraida porta urizis e ferm vent Avrir la box Serrar la box 02:00 min abspielen Audios & podcasts Actualitad Artitgel actual
Direkt zum Inhalt × Header Service Navigation E-Paper Radio TV Benutzermenü Anmelden Suchbegriff... Headermenuübersicht Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch suedostschweizimmo.ch abschied-nehmen.ch Anmelden Haben sie noch kein Login? Dann jetzt Registrieren Benutzername oder E-Mail Passwort Neues Benutzerkonto erstellen Passwort zurücksetzen Passwort vergessen? Noch nicht registriert? Jetzt ein kostenloses Benutzerkonto erstellen. Suchbegriff... Header Service Navigation E-Paper Radio TV Header menu Aboplus Abonnieren Suchen Login Header Menu Mobile Abonnemente Lesereporter Übersicht Main navigation Im Fokus Meistgeklickt Regional Nachrichten Sport Sendungen Unterhaltung Meinungen Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch suedostschweizimmo.ch abschied-nehmen.ch Main Navigation Level 2 Im Fokus Meistgeklickt Regional Mini Region Graubünden Glarus Gaster & See Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur Stars & Sternli Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Sendungen Unterhaltung Ratgeber #gseh Videos Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Meinungen Leserforum Blogs Kommentare aus der Redaktion Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch suedostschweizimmo.ch abschied-nehmen.ch Hans Peter Danuser Wie wird eine Ehe schön? Danuser von Platen - Zeitzeichen Leonie Barandun-Alig Vum Si und am Wella-Si Convivenza Pesche Lebrument Goldmann Lebenszeichen Tag des Apfels An Apple a day keeps the doctor away Audio In Graubünden gibt es noch knapp genügend Kinderärzte 90 Minuten sind das A und O beim Schlaf Gartmann: «In Bad Ragaz und Rapperswil sind Burkas ein Thema» Sandra Locher: «Sensibilitäten sind sehr unterschiedlich» Schwimmen für eine gute Sache Ratgeber Konsumententipp RSO-Jagdratgeber Autoratgeber Mehr Ratgeber Sendungen 20:28 Sendung vom 24.09.2018 Südostschweiz Informiert 01:44 Sendung vom 24.09.2018 Südostschweiz Wetter 22:55 Sendung vom 23.09.2018 So reagieren Sieger, Verlierer und die Protagonisten des St. Moritzer Patts 08:28 Sendung vom 23.09.2018 Schwimmen für eine gute Sache 05:42 Sendung vom 23.09.2018 Cavigelli: «Bin immer wieder beeindruckt von den Jägern» 22:00 Sendung vom 21.09.2018 Südostschweiz Informiert Mehr Sendungen Wettbewerbe Wettbewerb Tickets für die Kinos in Rapperswil zu gewinnen Wettbewerb Tickets für BLIGG KombiNation Tour‘18 zu gewinnen Wettbewerb Mit Freunden oder der Familie exklusiv in die «Südostschweiz»-Lounge Bilder Leserbilder des Tages - Mai 2018 See-Gaster wartet auf den Frühling Leserbilder des Tages – April 2018 50. Engadiner Skimarathon: die schönsten Bilder Leserbilder des Tages – März 2018 Romanische Apps Mehr Bilder × Für Merkliste einloggen Haben sie noch kein Login? Dann jetzt Registrieren Benutzername oder E-Mail Geben Sie Ihren suedostschweiz.ch-Benutzernamen ein. Passwort Geben Sie hier das zugehörige Passwort an. Noch nicht registriert? Jetzt Benutzerkonto erstellen Passwort vergessen?
https://www.rtr.ch/radio/actualitad/contribuziuns-dals-04-08-2016?id=10929792
https://www.suedostschweiz.ch/unterhaltung
0.609358
0.611446
KOHLUND, Franziska Luogo di nascita Basel Data di nascita 05.05.1947 Luogo di morte Männedorf Data di morte 16.09.2014 Nazionalità Svizra Actividad Reschia da radio; Reschisseur Vusch Voce recitante Tip da musica Gieu auditiv; Festival drammatico Tip d'ovra Teater © Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano. L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA). Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm URL:
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch Katalog Persönlichkeiten der Schweiz - Detail LAUZZANA, Claude Geburtsort Lausanne Geburtsdatum 1973 Nationalität Schweiz; Italien Aktivität Komponist; Bearbeitung; Instrumentalist; Produzent Musikinstrument Cembalo Stimme Bariton Musikart Oper; Filmmusik; Leichte Unterhaltungsmusik Konsultierte Quelle Wikipedia; 11.10.2020 Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek © Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt. Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm URL:
https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=31568.011&LNG_ID=ROH
https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=83836.011&LNG_ID=DEU
0.629664
0.62977
Telechargiar la tabella (XLSX, 20 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Suizidmethoden nach Geschlecht, Entwicklung Suizidmethoden nach Geschlecht, Entwicklung |Lingua||DE| |Ulteriuras linguas||FR| |Gener||Tabelle| |Publitgà ils||16.12.2019| |Perioda preschentada||1995-2017| |Editur||Uffizi federal da statistica| |Tema||Sanadad| |Numer UST||je-d-14.03.04.01.12| |Enquista, statistica||Statistik der Todesursachen und Totgeburten| |Documents parentads||Todesursachenstatistik 2017|
Download Tabelle (XLSX, 169 kB) Dieses Dokument ist in einer aktuelleren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Todesfälle nach Staatsangehörigkeit und Geschlecht, 1970-2021 Todesfälle nach Staatsangehörigkeit und Geschlecht, 1970-2021 |Sprache||DE| |Weitere Sprachen||FR| |Typ||Tabelle| |Veröffentlicht am||25.06.2020| |Dargestellter Zeitraum||1970-2019| |Herausgeber||Bundesamt für Statistik| |Nutzungsbedingungen||OPEN-BY-ASK| |Thema||Bevölkerung| |BFS-Nummer||su-d-01.04.02.01.07| |Erhebung, Statistik||Statistik der natürlichen Bevölkerungsbewegung| |Verwandte Dokumente||Natürliche Bevölkerungsbewegung im Jahr 2019|
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/sanadad.assetdetail.11348855.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/aktuell/medienmitteilungen.assetdetail.13187448.html
0.699558
0.699935
Dal 2013 fin il 2019 ha l'Uffizi federal da cultura surdà mintga dus onns Premis svizzers da saut e dal 2014 fin il 2020 annualmain Premis svizzer da teater. A partir dal 2021 vegnan ils Premis svizzers da saut ed ils Premis svizzers da teater unids sut il tetg dals "arts represchentativs" e surdads mintga onn a chaschun d'ina occurrenza cuminaivla. La finamira da questa midada è l'avischinaziun da las spartas saut, teater, art pitschen ed autras fassettas dals arts represchentativs sco performance, circus contemporan, teater da figuras u art sin via. Tras la reuniun duain ils arts represchentativs daventar pli visibels. Uschia po ultra da quai l'Anè Hans Reinhart puspè vegnir surdà en tut ils secturs dals arts represchentativs, en spezial er en il saut. Cun quests premis undrescha l'Uffizi federal da cultura artistas ed artists sco er lur ovras, promova la diversitad ed il barat da las regiuns linguisticas ed als renda enconuschents ad in public naziunal ed internaziunal. Per la promoziun dals premis collavura l'Uffizi federal da cultura stretgamain cun partenarias e partenaris. Ultra da surdar premis e distincziuns sustegna l'Uffizi federal da cultura la schientscha istorica davart il patrimoni cultural dals arts represchentativs e s'engascha per la promoziun d'organisaziuns professiunalas. Dal 2013 fin il 2019 ha l'Uffizi federal da cultura surdà mintga dus onns Premis svizzers da saut e dal 2014 fin il 2020 annualmain Premis svizzer da teater. A partir dal 2021 vegnan ils Premis svizzers da saut ed ils Premis svizzers da teater unids sut il tetg dals "arts represchentativs" e surdads mintga onn a chaschun d'ina occurrenza cuminaivla.
Des lauréats des Prix suisses des arts de la scène participeront aux dixièmes Journées du Théâtre Suisse, du 31 mai au 4 juin à Fribourg. Am 10. Schweizer Theatertreffen sind neben der mit dem Schweizer Grand Prix Darstellende Künste / Hans-Reinhart-Ring 2022 ausgezeichneten Barbara Frey auch Maya Bösch, Ticino is Burning, Mathieu Bertholet und Daniel Hellmann beteiligt. Das Schweizer Theatertreffen ist der dritte Promotionspartner der vom BAK vergebenen Schweizer Preise Darstellende Künste und lädt prämierte Bühnenschaffende ein. Die Regisseurin und Intendantin Barbara Frey wird am 4. Juni in Freiburg anwesend sein: vormittags nimmt sie am Brunch «Was bin ich wert?» zum Thema Künstler:innengagen teil und um 13 Uhr präsentiert die Schweizerische Gesellschaft für Theaterkultur (SGTK) im Théâtre des Osses den ihr gewidmeten Band der Reihe «MIMOS – Schweizer Jahrbuch Darstellende Künste». Der Mitherausgeber Andreas Klaeui unterhält sich mit Barbara Frey und Judith Gerstenberg, seit 30 Jahren an deren Seite, derzeit als Chefdramaturgin der Ruhrtriennale. Um 14.30 Uhr (sowie am 1.6. um 12.45 Uhr) wird Freys Inszenierung «Automatenbüffet» (eingeladen zum Berliner Theatertreffen 2021) in einer Aufzeichnung von 3sat gezeigt. Am Programm des Theatertreffens sind ausserdem mit Maya Bösch und den Künstler:innen von Ticino is Burning weitere Preisträger:innnen der Schweizer Preise Darstellende Künste 2022 beteiligt. Mathieu Bertholet und Daniel Hellmann, die auch zum Jubiläum des Schweizer Theatertreffen beitragen, wurden in früheren Jahren mit einem Theater- respektive Tanzpreis ausgezeichnet. Einmal mehr dient zudem die diesjährige SHORTLIST des Schweizer Theatertreffens der Eidgenössischen Jury für Theater als Grundlage für die Wahl des Preises «Schweizer Theaterproduktion», mit dem sie jeweils eine bemerkenswerte Theaterproduktion des vergangenen Jahres auszeichnet. Alle Infos unter: www.schweizertheatertreffen.ch Dernière modification 12.04.2023
https://www.bak.admin.ch/bak/rm/home/kulturschaffen/darstellende-kuenste.html
https://www.bak.admin.ch/bak/fr/home/creation-culturelle/darstellende-kuenste/aktuelles/darstellende-kuenste-aktuelles-2023/traegerinnen-der-schweizer-preise-darstellende-kunste.html
0.631157
0.631213
Sport Regiunal Artitgel actual cuntegn Regiunal - Wieser e Bieler gudognan a Passlung Martina-Scuol Al 41avel Passlung Martina-Scuol sur 23 kilometers gudognan Fabiana Wieser tar las dunnas e Livio Bieler tar ils umens. Parter sin Facebook (link extern, popup) Parter sin Twitter (link extern, popup) Parter cun Whatsapp Il podest da las dunnas Fabiana Wieser Jogscha Abderhalden (+3,8) Tania Arquint (+4:21,7) Il podest dals umens Livio Bieler Paolo Rodigari (+2:01,0) Christian Spoerri (+2:01,1) audioSportissimo: Ils dus victurs dal Passlung Martina-Scuol 03:57 min, Sportissimo dals 14.02.2016. laschar ir. Durada: 03:57 minutas. cdm/alb Sport Regiunal Artitgel actual
Rondo Sport Das regionale Sportgeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt gebracht: Rondo Sport widmet sich dem grossen Ganzen, vom Olympiasieger bis zum Breitensportler. Rondo Sport Heute im Rondo Sport: Zu Besuch in der Biathlon-WG in Alvaneu Bad, Gino Caviezel fährt in Schladming auf Rang 2 und bündner Unihockeyteams verlieren Rondo Sport Heute im Rondo Sport: Fussballstars reisen für Schnee-WM nach Arosa und der HCD ist nach Nygren-Ausfall auf Verteidigersuche Rondo Sport Das war das Laax Open 2023; Sportliche Zusammenfassung vom Wochenende Rondo Sport Eishockey, Volleyball und vieles mehr. Hier bleibt ihr am Ball mit den Neuigkeiten aus der Sportwelt. Rondo Sport Eishockey, Volleyball und vieles mehr. Hier bleiben Sie am Ball mit den Neuigkeiten aus der Sportwelt. Rondo Sport So kämpft sich Alex Fiva nach Kreuzbandriss zurück, Stefan Rogentin fährt aufs Lauberhornpodest und Vorschau aufs Bündner Hockeyderby zwischen Chur und Arosa. Rondo Sport Eishockey, Volleyball und vieles mehr. Hier bleiben Sie am Ball mit den Neuigkeiten aus der Sportwelt. Rondo Sport Heute im Rondo Sport: Der Freestyle-Nachwuchs bekommt ein Zuhause in Flims. Rondo Sport Eishockey, Volleyball und vieles mehr. Hier bleiben Sie am Ball mit den Neuigkeiten aus der Sportwelt. Rondo Sport Rondo Sport Rondo Sport Ein Rückblick auf alles was die Südostschweizer Sportwelt im Jahr 2022 geprägt und bewegt hat Rondo Sport Rondo Sport Sportlich wird es in dieser Sendung mit Lukas Zippert, Talina Gantenbein, Jonas Lenherr und den Calanda Broncos. Rondo Sport Rondo Sport Rondo Sport Rondo Sport Rondo Sport Rondo Sport Rondo Sport Bündner Sportstars sind zuversichtlich für das Spiel der Schweiz gegen Portugal und Gasparin Duo steht vor dem Saisonstart. Rondo Sport Rondo Sport Die Snowboarderin Ladina Jenny bereitet sich auf die neue Saison vor und Nati-Goalie Seraina Friedli schätzt WM-Gegner Serbien ein.
https://www.rtr.ch/sport/regiunal/wieser-e-bieler-gudognan-a-passlung-martina-scuol
https://www.suedostschweiz.ch/sendungen/rondo-sport
0.616565
0.619915
15.11.2019 - Neue statistische Informationen La Svizra en 23 infograficas |Tema||Basas statisticas e survistas| Documents attribuids - La Svizra en 23 infograficas Societad, economia, spazi ed ambient - Ediziun November 2019 Uffizi federal da statistica, Neuchâtel 2019, 28 paginas Numer UST 1826-1901 Publitgà ils 15.11.2019 - Agricultura e selvicultura Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Construir ed abitar Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Criminalitad e dretg penal Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Cultura, medias e societad d'infurmaziun Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Cumparegliaziuns internaziunalas e cooperaziun al svilup Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Daners, bancas, assicuranzas Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Disparitads regiunalas Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Economia publica Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Energia Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Finanzas publicas Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Furmaziun e scienza Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Industria e servetschs Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Lavur e salari Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Mobilitad e traffic Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Politica Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Populaziun Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Pretschs Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Sanadad Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Segirtad sociala Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Situaziun economica e sociala da la populaziun Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Spazi ed ambient Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Svilup durabel Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO - Turissem Publitgà ils 15.11.2019 © BFS/OFS/UST/FSO
Download Publikation (PDF, 28 Seiten, 4 MB) |Publikation im Browser betrachten Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: La Svizzera in 23 infografiche La Svizzera in 23 infografiche |Sprache |IT |Weitere Sprachen |FR , DE , EN , RM |Typ |Publikation |Veröffentlicht am |28.03.2019 |Herausgeber |Bundesamt für Statistik |Copyright |Bundesamt für Statistik |Nutzungsbedingungen |OPEN-BY-ASK |Thema |Grundlagen und Übersichten |Preis |gratis |BFS-Nummer |1825-1900 |Bibliographische Angaben |BiBTeX / RIS |Verwandte Dokumente |Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2019 Bestellen
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/sanadad.gnpdetail.2019-0646.html
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken.assetdetail.7866209.html
0.738685
0.742012
Emissiuns Live Manchentà? Midar tar audios Tschertga Tschertga mussar tut Serrar 04.12.2011 466 guardà Guardar pli tard Svizra Rumantscha vom 04.12.2011 Dapli da Cuntrasts Cuntrasts Ultimas episodas Dapli da quest tema Configuraziuns Agid Contact Podcast Servetschs RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun SRF RSI RTS SWI Play Suisse
Podcasts Hier finden Sie alle aktuellen Podcasts der SRG Deutschschweiz. Die archivierten Podcasts finden Sie hier . «Radio Retro»: Allegra, Rumantsch! Ein ganzes Ohr voll Rätoromanisch gibt es in dieser dreiteiligen Podcast-Reihe von «Radio Retro» zu hören. Sie legt den Fokus auf die vierte Sprache der Schweiz. Episode 1 – Rettet das Rätoromanisch! Die erste Episode springt zurück ins Jahr 1947. Damals warnte der damalige Sekretär der «Lia Rumantscha» vor dem «schweizerdeutschen Virus, das das Romanische bedroht». Danach geht die Zeitreise durch die Viamala-Schlucht nach Zillis im Schams. 1966 haben sich dort Auslandschweizer-Kinder in ihrer Ferienwoche über das Romanische unterhalten. Episode 2 – Rumantsch für Anfänger «Tgi che sa rumantsch, sa dapli»: Wer Romanisch kann, weiss mehr. In Episode 2 gibt es einen Romanischkurs für einen Restaurantbesuch zu hören. «Rumantsch per principiants»: Romanisch für Anfänger. Ausserdem erzählt Anna Derungs 1979 von ihrem Leben im Lugnez: «Die Schafe, sie sind mein Hobby. Da redet mir der Bruder nicht rein.» Man hört es: Deutsch ist eine Fremdsprache für sie. Wie viele Romanischsprechende in dieser Zeit redet sie nur Hochdeutsch. Episode 3 – Experiment Rumantsch Grischun «Chars salids. Liebe Grüsse.» So geht Postkarten schreiben auf Rätoromanisch. Episode 3 erzählt von einem Sprachkurs von 2004, in dem es um das Rumantsch Grischun ging, die offizielle Schriftsprache. Viele Bündnerinnen und Bündner sind dieser Kunstsprache sehr unfreundlich begegnet. Zu Wort kommt auch Professor Heinrich Schmid von der Universität Zürich, der im Auftrag der «Lia Rumantscha» 1982 die neue Schriftsprache erfunden hatte. Der Widerstand gegen das Rumantsch Grischun ist mit der Zeit nicht kleiner geworden. 1989 hat der Autor Theo Candinas mit dem Atomreaktor Tschernobyl und mit Afghanistan dagegen argumentiert. Die Episode endet mit einer versöhnlichen Version der Postkarte. Hier finden Sie die weiteren Staffeln von «Radio Retro».
https://www.rtr.ch/play/tv/cuntrasts/video/svizra-rumantscha-vom-04-12-2011?urn=urn:rtr:video:6f1f2de8-b113-4e24-a8a7-dacd07c1f67c
https://www.srgd.ch/de/uber-uns/unsere-kanale/podcasts/
0.647502
0.651557
Decleranza davart la protecziun da datas / Datenschutzerklärung Charta per genituors / Elternbrief Decleranza da consentimaint / EinverständniserklärungWeiterlesen La nouva gazetta da scoula es darcheu online. Bun divertimaint culla lectüra da quella.Weiterlesen Stimats genituors Nos meidi da scoula dr. med. Christoph Weiss ans ha trat attent chi detta la seguainta pagina d’internetWeiterlesen Als 26 october 2020 cumainza l’instrucziun cun preschentscha sco üsità. Pellas scolaras e pels scolars valan inavant las reglas cuntschaintas.Weiterlesen Dals 5 fin als 9 october 2020 han las scolaras ed ils scolars da la scoulina e da la scoulaWeiterlesen Lündeschdi, ils 28 settember 2020 es stat il MINTmobil da la SAP (scoul’ota da pedagogia) pro nus in visita. CunWeiterlesen La gazetta da scoula actuala es dedichada plainamaing al tema coronavirus. Nus sperain da’s pudair dar üna survista davart quistWeiterlesen Las scolaras e’ls scolars dal s-chalin ot da la scoula da Sent insembel cun lur persunas d’instrucziun da lingua MajaWeiterlesen A partir dals 18 da mai 2020 cumainza l’instrucziun cun preschentscha. Las infuormaziuns detagliadas specificas pellas differentas scoulas survegnan ElsWeiterlesen
Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Wetter Webcams EPdigital Suche Suchen News Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EPdigital Bildung/Soziales Scoula da Puntraschigna «Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt» Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ... Bildung/Soziales 13.06.21 Via Son Jachen «I dà tants motivs sco chi dà pelegrins» Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ... Bildung/Soziales 04.06.21 Jugendsession «Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können» Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ... Bildung/Soziales 27.05.21 Uffants sparits Commemorar e sensibilisar Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ... Bildung/Soziales 27.05.21 Coronavirus Ohne Maske zur Schule In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ... Bildung/Soziales 27.05.21 Zernez | Heute Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ... Bildung/Soziales 09:30 Mancanza d'abitaziuns «Scuol es meis dachasa» La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ... Bildung/Soziales 11.05.21 Pledpierla Bleras bes-chas e bunas ideas La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ... Bildung/Soziales 07.05.21 Lehrlingshaus Neue Zimmer für das Lehrlingshaus Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ... Bildung/Soziales 04.05.21 Mobbing in scoula Sch’uffants turmaintan ad uffants Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ... Bildung/Soziales 01.05.21 1 Fotowettbewerb Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ... Bildung/Soziales 01.05.21 PS. Der grüne Daumen Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ... Bildung/Soziales 01.05.21 Lebenshilfe Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ... Bildung/Soziales 30.04.21 Umfrage Die Redaktion blickt über die Grenzen Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ... Bildung/Soziales 29.04.21 Jugend Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend? Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ... Bildung/Soziales 26.04.21 Umfrage Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ... Bildung/Soziales 14.04.21 3 Ostern Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ... Bildung/Soziales 03.04.21 Bücher Zwölf Geschichten, die Mut machen Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ... Bildung/Soziales 30.03.21 JugendMobil Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ... Bildung/Soziales 29.03.21 Wissenschaft und Technik Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ... Bildung/Soziales 23.03.21 Hochalpines Institut Ftan Internationale Privatschule übernimmt das HIF Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ... Bildung/Soziales 19.03.21 Kirchgemeinde | Heute Erreichtes nicht aufs Spiel setzen In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ... Bildung/Soziales 10:11 Kirchgemeinde | Heute «refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ... Bildung/Soziales 09:00 Hoalpines Institut Ftan Neue Leitung für das HIF Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ... Bildung/Soziales 10.03.21 Impostas chantunalas Impostas in l’on dal coronavirus Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ... Bildung/Soziales 10.03.21 Pledpierla «Less gnir surpraisa da fantasia ponderada» Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ... Bildung/Soziales 04.03.21 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EPdigital» Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Engadiner Post/Posta Ladina | Datenschutz und Impressum | Kontakt | © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch
http://www.scoula-scuol.ch/
https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales
0.601889
0.605864
Audios & podcasts Actualitad Artitgel actual cuntegn Contribuziuns dals 23.02.2021 Parter Parter Abunar Serrar Copiar URL dal feed Copiar URL dal feed Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software. Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Singulas contribuziuns Gastronomia en la crisa: Ustiera dal Rhätia a Mustér n'ha betg pudì avrir 03:18 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Gastronomia en la crisa: Reto Gadola da Trin na survegn betg sustegn finanzial 03:54 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Ils parlamentaris grischuns han differentas opiniuns davart avrir las ustarias 04:39 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Val Schons: Stipendis ord entradas da tschains d'aua 03:00 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Heitere Fahne a Berna organisescha amicizias da correspundenza 04:10 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link 88 milliuns francs per implant da scola e sport Ringstrasse 03:21 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Marcus Caduff è sut squitsch pervi da las terrassas avertas 01:40 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link La gronda carriera da drogas d'in giuven en Grischun 05:46 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Audios & podcasts Actualitad Artitgel actual
Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Wetter Webcams EPdigital Suche Suchen News Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EPdigital Bildung/Soziales Scoula da Puntraschigna «Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt» Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ... Bildung/Soziales 13.06.21 Via Son Jachen «I dà tants motivs sco chi dà pelegrins» Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ... Bildung/Soziales 04.06.21 Jugendsession «Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können» Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ... Bildung/Soziales 27.05.21 Uffants sparits Commemorar e sensibilisar Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ... Bildung/Soziales 27.05.21 Coronavirus Ohne Maske zur Schule In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ... Bildung/Soziales 27.05.21 Zernez | Heute Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ... Bildung/Soziales 09:30 Mancanza d'abitaziuns «Scuol es meis dachasa» La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ... Bildung/Soziales 11.05.21 Pledpierla Bleras bes-chas e bunas ideas La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ... Bildung/Soziales 07.05.21 Lehrlingshaus Neue Zimmer für das Lehrlingshaus Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ... Bildung/Soziales 04.05.21 Mobbing in scoula Sch’uffants turmaintan ad uffants Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ... Bildung/Soziales 01.05.21 1 Fotowettbewerb Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ... Bildung/Soziales 01.05.21 PS. Der grüne Daumen Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ... Bildung/Soziales 01.05.21 Lebenshilfe Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ... Bildung/Soziales 30.04.21 Umfrage Die Redaktion blickt über die Grenzen Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ... Bildung/Soziales 29.04.21 Jugend Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend? Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ... Bildung/Soziales 26.04.21 Umfrage Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ... Bildung/Soziales 14.04.21 3 Ostern Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ... Bildung/Soziales 03.04.21 Bücher Zwölf Geschichten, die Mut machen Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ... Bildung/Soziales 30.03.21 JugendMobil Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ... Bildung/Soziales 29.03.21 Wissenschaft und Technik Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ... Bildung/Soziales 23.03.21 Hochalpines Institut Ftan Internationale Privatschule übernimmt das HIF Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ... Bildung/Soziales 19.03.21 Kirchgemeinde | Heute Erreichtes nicht aufs Spiel setzen In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ... Bildung/Soziales 10:11 Kirchgemeinde | Heute «refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ... Bildung/Soziales 09:00 Hoalpines Institut Ftan Neue Leitung für das HIF Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ... Bildung/Soziales 10.03.21 Impostas chantunalas Impostas in l’on dal coronavirus Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ... Bildung/Soziales 10.03.21 Pledpierla «Less gnir surpraisa da fantasia ponderada» Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ... Bildung/Soziales 04.03.21 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EPdigital» Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Engadiner Post/Posta Ladina | Datenschutz und Impressum | Kontakt | © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch
https://www.rtr.ch/radio/actualitad/contribuziuns-dals-23-02-2021?id=11937535
https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales
0.642293
0.644981
News-Archiv 23.03.2021 Sana Surselva - Communicaziun da medias / Medienmitteilung Partenza per ina reit da sanadad integrada en Surselva «Reit da sanadad Surselva» / Startschuss zu einem integrierten Gesundheitsnetz in der Surselva «Reit da sanadad Surselva»
Der Publikationstext zu der öffentlichen Auflage finden Sie hier. Die SanaSurselva lanciert ein visionäres Projekt zur Schaffung einer integrierten Gesundheitsversorgung in der Surselva. Digitale Ausgabe Gesamtübersicht Veranstaltungskalender Tourismus Gesamtübersicht Hier finden Sie die Webcams unserer Gemeinde: Piz Mundaun Surcuolm
http://www.disentis.ch/de/vischnaunca/portret/news-archiv/
https://www.obersaxenmundaun.swiss/home/
0.67152
0.671905
Telechargiar il maletg (PNG, 276 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 153 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Religion Religion |Lingua||FR| |Ulteriuras linguas||IT , DE , EN| |Gener||Bild| |Publitgà ils||14.12.2020| |Editur||Uffizi federal da statistica| |Tema||Populaziun| |Numer UST||gi-f-01.08.02-2020a| |Enquista, statistica||Erhebung zur Sprache, Religion und Kultur| |Documents parentads||Erhebung zu den Religionen 2019: Erste Ergebnisse|
Download Grafik (PNG, 242 kB) Download Grafik (PDF, 61 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Appartenenza religiosa Appartenenza religiosa |Sprache||IT| |Weitere Sprachen||FR , DE , EN| |Typ||Diagramm| |Veröffentlicht am||21.03.2022| |Dargestellter Zeitraum||2018-2020| |Herausgeber||Bundesamt für Statistik| |Copyright||Bundesamt für Statistik| |Nutzungsbedingungen||OPEN-BY-ASK| |Thema||Bevölkerung| |BFS-Nummer||gr-i-01.08.02| |Erhebung, Statistik||Strukturerhebung| |Quelle(n)||Bundesamt für Statistik| |Verwandte Dokumente||Hauptsprachen in Bezirken und Städten sowie detaillierte Angaben zu Religionen in der Schweiz: Kumulierte Daten|
https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home.assetdetail.14856787.html
https://www.bfs.admin.ch/asset/de/21784425
0.632798
0.633607
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Tiefbauamt Uffizi da construcziun bassa Ufficio tecnico Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Toggle Menu Top navigaziun Sur da nus Actualitads Rait da vias Projects Documentaziun Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Info coronavirus Stadi da las vias Organigram Permissiuns Acquisiziuns Planisaziun/construcziun Navigaziun contextuala Cuntegn da la pagina Bainvegni a l’Uffizi da construcziun bassa (Video Karussell) Pe-pagina © 2021 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Suche Tiefbauamt Uffizi da construcziun bassa Ufficio tecnico Deutsch Rumantsch Italiano Über uns Aktuelles Strassennetz Projekte Dokumentation Home Kontakt Sitemap Stellen TextID Header.TopSearch (de-CH) not found Direkt zum Inhalt Direkt zur Navigation Auskunftspersonen Auskunftspersonen Kontakt Kontakt Offene Stellen • Verwaltungsassistent/-in (50%) in Scuol Unternavigation öffnen Dokumentation TBA-Infos Videos Strassenbauprogramme Projektierung und Ausführung Rechtsgrundlagen Bewilligungsformulare Strassenbauprogramme Bericht Strassenbauprogramm 2017-2020 (PDF, 2906KB , neues Fenster ) Bericht Strassenbauprogramm 2013-2016 (PDF, 1339KB , neues Fenster ) Bericht Strassenbauprogramm 2009-2012 (PDF, 2242KB , neues Fenster ) © 2017 Kanton Graubünden Impressum Facebook YouTube Twitter
https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/diem/tba/Seiten/welcome.aspx
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/bvfd/tba/dokumentation/Seiten/Strassenbauprogramme.aspx
0.767612
0.768569
OBLIG DA PURTER ÜNA MASCRINA in locals publics a partir dals 17.10.2020 Links: Reglas_arcumandaziuns Confederaziun a partir dals 31.05.2021 (be in tudas-ch) Regole_raccomandazioni Confederazione a partire dal 31.05.2021 Conzepts da protecziun per gestiuneder/gestiunedras d'hotels, restorants e champs da vacanzas Infurmaziuns per viagiatuors (be in tudas-ch) Annunzcha tar retuorn da l'exteriur i'l Chantun Grischun Informazioni per chi viaggia Notifica per il rientro dall'estero nel Cantone dei Grigioni Information for travellers Einreiseverbot und rückwirkende Quarantäne für Personen aus Grossbritannien und Südafrika Entry ban and retroactive quarantine for persons from the UK and South Africa Infurmaziuns "BAG" Bundesamt für Gesundheit BAG (be in DE/FR/IT/EN)
Liebe Gäste Es ist soweit: Engadiner Restaurants und Hotels haben ihre Türen geöffnet. Wer jetzt schon von Zuhause aus seine Reise planen möchte, kann seine Wunschunterkunft bequem in unserem Ferienshop buchen. Der Bundesrat hat folgende Massnahmen erlassen: Maskenpflicht Seit Samstag, 17. Oktober 2020, gilt im Kanton Graubünden in öffentlich zugänglichen Innenräumen und in bestimmten Bereichen der Bildungseinrichtungen eine Maskentragpflicht. Weitere Informationen: www.engadin.ch/faq-corona/ Maskenpflicht im öffentlichen Verkehr Im öffentlichen Verkehr gilt ab Montag, 06. Juli schweizweit eine Maskenpflicht. Dies entschied der Bundesrat angesichts des zunehmenden Reiseverkehrs und der seit Mitte Juni ansteigenden Zahl der Neuansteckungen. Personen ab 12 Jahren müssen ab Montag, 6. Juli, in Zügen, Trams und Bussen ebenso wie in Bergbahnen, Seilbahnen oder auf Schiffen eine Maske tragen. Zusätzlich gilt dies auch für alle Pferdeomnibusse, den Nationalpark-Zug und den Bus Alpin. Es gilt stets 1.5 Meter Abstand zu halten und die Hygienevorschriften des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) zu befolgen. Sämtliche offene Betriebe müssen den Schutz ihrer Kunden und ihrer Arbeitnehmer sicherstellen und die Schutzkonzepte des Bundes umsetzen. Freizeitangebote Alle touristischen Angebote sind seit dem 6. Juni wieder offen, darunter gehören Bergbahnen, Campingplätze, Rodelbahnen oder Seilparks; das Gleiche gilt für alle Unterhaltungs- und Freizeitbetriebe wie Casinos, Freizeitparks, Zoos und botanische Gärten, ebenso Schwimmbäder und Wellnessanlagen. Veranstaltungen An der Sitzung vom 12. August 2020 hatte der Bundesrat entschieden, Veranstaltungen mit mehr als 1000 Personen ab dem 1. Oktober wieder zu erlauben. Die Kantone müssen die Anlässe bewilligen und dabei die epidemiologische Lage und ihre Kapazitäten für das Contact Tracing berücksichtigen. Touristische Infostellen Die touristischen Infostellen sind gemäss den publizierten Öffnungszeiten geöffnet, siehe www.engadin.ch/kontakt. Der Betrieb erfolgt unter Einhaltung der in einem Schutzkonzept definierten Massnahmen. Die Gäste werden beim Eingang zur Tourist Info mittels der offiziellen Plakate des BAG auf die aktuell gültigen Regeln und Massnahmen aufmerksam gemacht. Ab dem 7. September 2020 nicht mehr auf der Liste: Belgien, El Salvador, Eswatini (Swasiland), Kasachstan, Kirgisistan, Luxemburg, Mexiko, Oman. Die Medienmitteilung des Bundesrates: www.admin.ch/medienmitteilung Die Medienmitteilung der Regierung des Kantons Graubünden: www.gr.ch/medienmitteilungen Letztes Update: 02. November 2020, 17:00 Uhr Um die Ausbreitung des „Neuen Coronavirus“ so effizient wie möglich zu verlangsamen, bitten wir Sie um Ihre Solidarität und Unterstützung. Im Anhang finden Sie folgende Merkblätter:
https://www.zuoz.ch/actuel/tevla-naira/detail/virus-corona-infurmaziuns-generelas
https://www.engadin.ch/de/covid-19/
0.754681
0.758286
Formulars & leschas Selecziunei p. pl. dils divers secturs: 1 Constituziun 2 ScolaAffitar l’aula / aula e cuschina Ils formulars e las leschas anfleis Vus sin la pagina d’internet dalla scola. Tier la pagina web Scolaviva 3 Taglias Formulars & leschas Ulteriuras informaziuns - taglias alla fontauna - taglias sin gudogn da schischom - leschas da taglia, tariffas, peis da taglia dil cantun taglia da baselgia: bas. evangelica 15%, bas. catolica 10% dalla taglia cantunala sempla Tier gl’uffeci da taglia cun persunas da contact, urari d’avertura ed ulteriuras informaziuns. 4 Fatgs da baghegiar Leschas e reglaments Fegls d’informaziun Formulars per lubientscha da baghegiar Polizia da fiug Protecziun civila Energia Cartas d’annunzia Planisaziun locala Ämter Tier gl’Uffeci da baghegiar cun persunas da contact, urari d’avertura ed ulteriuras informaziuns. 5 Vias Tier gl’Uffeci da baghegiar cun persunas da contact, urari d’avertura ed ulteriuras informaziuns. 6 PROVEDIMENT D’AUA Tier gl’Uffeci da baghegiar cun persunas da contact, urari d’avertura ed ulteriuras informaziuns. 7 CANALISAZIUN Tier gl’Uffeci da baghegiar cun persunas da contact, urari d’avertura ed ulteriuras informaziuns. 8 ECONOMISAZIUN DILS RUMIANS 9 UORDEN D’UAUL / Uffeci forestal Formulars & leschasFormular d’empustar lenna da brisch / products forestals Links - Guardiaselvaschina - tier Uffeci cantunal d’uaul e prighels dalla natira - tier SELVA Associaziun grischuna dall’economisaziun dils uauls - tier WaldSchweiz - tier Graubünden Holz - tier Holzenergie Schweiz - tier Fundaziun Platta Pussenta Tier gl’Uffeci forestal cun persunas da contact, urari d’avertura ed ulteriuras informaziuns. 10 FATGS DA POLIZIA E SANITAD 11 PUMPIERS Formulars & leschasAnnunzia pil survetsch da far pumpiers Absenza dils exercezis Programs d’exercezi e gliesta da pichet Links - tier pumpiers Laax Falera pagina web - ils pumpiers Laax Falera sin Facebook - ils pumpiers Laax Falera silla pagina web vischnaunca Falera Tiels pumpiers cun persunas da contact, urari d’avertura ed ulteriuras informaziuns 12 TURISSEMEmpustar bauns/meisas/garnituras da fiasta Tier las taxas da hosps e turissem cun persunas da contact, urari d’avertura ed ulteriuras informaziuns. 13 AGRICULTURA Tier gl’Uffeci da baghegiar cun persunas da contact, urari d’avertura ed ulteriuras informaziuns.
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Suche Amt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Uffizi per industria, mastergn e lavur Ufficio per l’industria, arti e mestieri e lavoro Deutsch Rumantsch Italiano Über uns Aktuelles Dienstleistungen Themen/Projekte Dokumentation Home Kontakt Sitemap Stellen TextID Header.TopSearch (de-CH) not found Direkt zum Inhalt Direkt zur Navigation Unternavigation öffnen Dokumentation Formulare Unternehmen Private Gemeinden Merkblätter Broschüren Gesetzliche Grundlagen News-Archiv Archiv der Arbeitsmarktstatistiken Unternehmen Stellenmeldung Stellenmeldung Arbeitszeitbewilligungen Gesuch um Bewilligung für Nachtarbeit_Sonntagsarbeit [PDF] Gesuch um Bewilligung für Schichtarbeit [PDF] Meldeformular für die Beschäftigung Jugendlicher unter 15 Jahren [PDF] Willkommen auf dem Internetportal Tacho – Travail ch online Ausländ. Arbeitskräfte Entsende-Bestätigung [PDF] Gesuch Ausländerbewilligung für Angehörige aller EU/EFTA-Staaten (A1) [PDF] Gesuch Ausländerbewilligung für Angehörige eines Staates ausserhalb der EG/EFTA (B1) [PDF] Gesuch Familiennachzug EG/EFTA (A2) [PDF] Arbeitsvermittlung und Personalverleih Gesuchsformular für private Arbeitsvermittlung und Personalverleih [Word] Merkblatt des SECO über die private Arbeitsvermittlung (PDF) Dieses Merkblatt orientiert Sie über die Bestimmungen zur privaten Arbeitsvermittlung. Merkblatt des seco über den Personalverleih (PDF) Dieses Merkblatt gibt Ihnen umfassende Informationen zu den verschiedenen Formen des Personalverleihs. Formular Bericht über die Arbeitsvermittlung [Word] Formular Bericht über den Personalverleih [Word] Kurzarbeit-, Schlechtwetterentschädigung Meldung über wetterbedingten Arbeitsausfall [PDF] Voranmeldung von Kurzarbeit [PDF] Neu- und Umbauten Plangenehmigung / Planbegutachtung © 2017 Kanton Graubünden Impressum Facebook YouTube Twitter
https://www.laax-gr.ch/online-schalter/formulare-gesetze/
https://www.gr.ch/DE/INSTITUTIONEN/VERWALTUNG/DVS/KIGA/DOKUMENTATION/FORMULARE/Seiten/Unternehmen.aspx
0.626825
0.628423