Datasets:
TalTechNLP
/
instructERRReddit

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
instruction
stringclasses
3 values
input
stringlengths
0
388k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
388k
Translate the English text to Estonian.
Let's see what happens to those manipulators first!
Vaatame, mis neist manipuleerijatest enne saab!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Let's see what happens to those manipulators first! ### Response: Vaatame, mis neist manipu...
Translate the English text to Estonian.
I'm sure this technique works really well.
Olen kindel, et see tehnika töötab väga hästi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm sure this technique works really well. ### Response: Olen kindel, et see tehnika töötab...
Translate the English text to Estonian.
Most of the viewers are probably not going to check other sources.
Enamik vaatajaid ilmselt ei kontrolli teisi allikaid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Most of the viewers are probably not going to check other sources. ### Response: Enamik vaa...
Translate the English text to Estonian.
That's fine, Fox doesn't check sources either.
Pole hullu, Fox ei kontrolli ka allikaid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's fine, Fox doesn't check sources either. ### Response: Pole hullu, Fox ei kontrolli k...
Translate the English text to Estonian.
Yes they do, it's just that they only have one source to check with.
Jah, neil on ainult üks allikas, mida uurida.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes they do, it's just that they only have one source to check with. ### Response: Jah, nei...
Translate the English text to Estonian.
Themselves and their preconcieved notions?
Nad ise ja nende eelarvamused?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Themselves and their preconcieved notions? ### Response: Nad ise ja nende eelarvamused?
Translate the English text to Estonian.
That's fine, Fox doesn't check sources either.
Pole hullu, Fox ei kontrolli ka allikaid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's fine, Fox doesn't check sources either. ### Response: Pole hullu, Fox ei kontrolli k...
Translate the English text to Estonian.
Yes they do, it's just that they only have one source to check with.
Jah, neil on ainult üks allikas, mida uurida.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes they do, it's just that they only have one source to check with. ### Response: Jah, nei...
Translate the English text to Estonian.
And it used to be one of their anchors.
Ja see oli üks nende ankrutest.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And it used to be one of their anchors. ### Response: Ja see oli üks nende ankrutest.
Translate the English text to Estonian.
Anchors?
Ankrud?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Anchors? ### Response: Ankrud?
Translate the English text to Estonian.
No, the maritime term you seek is loose cannons .
Ei, meretermin, mida te otsite, on lahtised kahurid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, the maritime term you seek is loose cannons . ### Response: Ei, meretermin, mida te ots...
Translate the English text to Estonian.
well played.
hästi mängitud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: well played. ### Response: hästi mängitud.
Translate the English text to Estonian.
Go read a book on it and you might think differently.
Mine loe selle kohta raamatut ja sa võid teisiti mõelda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Go read a book on it and you might think differently. ### Response: Mine loe selle kohta ra...
Translate the English text to Estonian.
What book?
Mis raamat?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What book? ### Response: Mis raamat?
Translate the English text to Estonian.
Fox news How Bush saved the world from terrorism and 100 other fascinating true stories
Fox uudised Kuidas Bush päästis maailma terrorismi ja 100 muud põnevat tõsilugu
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Fox news How Bush saved the world from terrorism and 100 other fascinating true stories ###...
Translate the English text to Estonian.
Pop Quiz: What logical fallacy is the above a perfect example of?
Pop Viktoriin: Milline loogiline eksitus on ülaltoodud täiuslik näide?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Pop Quiz: What logical fallacy is the above a perfect example of? ### Response: Pop Viktori...
Translate the English text to Estonian.
Oh oh, is it the Strawman?
Oh, kas see on Põhumees?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh oh, is it the Strawman? ### Response: Oh, kas see on Põhumees?
Translate the English text to Estonian.
Muttleee 2, DFT 0
Muttleee 2, DFT 0
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Muttleee 2, DFT 0 ### Response: Muttleee 2, DFT 0
Translate the English text to Estonian.
Methinks you have the score backwards... :P
Methinks teil on skoor tagurpidi... :P
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Methinks you have the score backwards... :P ### Response: Methinks teil on skoor tagurpidi....
Translate the English text to Estonian.
american football is just a bunch of guys wearing short tight pants chasing each other around and grabbing one another.
Ameerika jalgpall on lihtsalt kamp mehi, kes kannavad lühikesi kitsaid pükse, mis üksteist taga ajavad ja üksteist haaravad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: american football is just a bunch of guys wearing short tight pants chasing each other aroun...
Translate the English text to Estonian.
Tight end?
Kitsas ots?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Tight end? ### Response: Kitsas ots?
Translate the English text to Estonian.
wide receiver
lai vastuvõtja
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: wide receiver ### Response: lai vastuvõtja
Translate the English text to Estonian.
I don't get it.
Ma ei saa sellest aru.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't get it. ### Response: Ma ei saa sellest aru.
Translate the English text to Estonian.
What makes them think football fans want to see Prince?
Miks nad arvavad, et jalgpallifännid tahavad Prince'i näha?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What makes them think football fans want to see Prince? ### Response: Miks nad arvavad, et ...
Translate the English text to Estonian.
Or fucking Justin Timberlake for chrissake.
Või kuradi Justin Timberlake'i jumala pärast.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Or fucking Justin Timberlake for chrissake. ### Response: Või kuradi Justin Timberlake'i ju...
Translate the English text to Estonian.
Prince wasn't fucking anyone.
Prints ei keppinud kedagi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Prince wasn't fucking anyone. ### Response: Prints ei keppinud kedagi.
Translate the English text to Estonian.
Especially not for Christ's sake.
Eriti mitte Kristuse pärast.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Especially not for Christ's sake. ### Response: Eriti mitte Kristuse pärast.
Translate the English text to Estonian.
Crystal meth is a hell of a drug, I say.
Kristallmett on põrgulik narkootikum, ma ütlen.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Crystal meth is a hell of a drug, I say. ### Response: Kristallmett on põrgulik narkootikum...
Translate the English text to Estonian.
Is that a Family Guy quote?
Kas see on Peremehe tsitaat?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Is that a Family Guy quote? ### Response: Kas see on Peremehe tsitaat?
Translate the English text to Estonian.
OT: Ahh, thank Deity they've switched the report reply buttons around.
Jumal tänatud, et nad raporti vastuse nupud ümber vahetasid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: OT: Ahh, thank Deity they've switched the report reply buttons around. ### Response: Jumal ...
Translate the English text to Estonian.
I kept clicking on the wrong one!
Ma muudkui klõpsisin valel!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I kept clicking on the wrong one! ### Response: Ma muudkui klõpsisin valel!
Translate the English text to Estonian.
Me too... except I still reported a story until I noticed they had been switched.
Mina ka... välja arvatud, et ma ikka veel jutustasin, kuni ma märkasin, et nad on vahetatud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Me too... except I still reported a story until I noticed they had been switched. ### Respo...
Translate the English text to Estonian.
Crystal meth is a hell of a drug, I say.
Kristallmett on põrgulik narkootikum, ma ütlen.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Crystal meth is a hell of a drug, I say. ### Response: Kristallmett on põrgulik narkootikum...
Translate the English text to Estonian.
Is that a Family Guy quote?
Kas see on Peremehe tsitaat?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Is that a Family Guy quote? ### Response: Kas see on Peremehe tsitaat?
Translate the English text to Estonian.
OT: Ahh, thank Deity they've switched the report reply buttons around.
Jumal tänatud, et nad raporti vastuse nupud ümber vahetasid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: OT: Ahh, thank Deity they've switched the report reply buttons around. ### Response: Jumal ...
Translate the English text to Estonian.
I kept clicking on the wrong one!
Ma muudkui klõpsisin valel!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I kept clicking on the wrong one! ### Response: Ma muudkui klõpsisin valel!
Translate the English text to Estonian.
I agree.
Ma olen nõus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I agree. ### Response: Ma olen nõus.
Translate the English text to Estonian.
I kept doing that myself yesterday.
Ma tegin seda ise eile.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I kept doing that myself yesterday. ### Response: Ma tegin seda ise eile.
Translate the English text to Estonian.
american football is just a bunch of guys wearing short tight pants chasing each other around and grabbing one another.
Ameerika jalgpall on lihtsalt kamp mehi, kes kannavad lühikesi kitsaid pükse, mis üksteist taga ajavad ja üksteist haaravad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: american football is just a bunch of guys wearing short tight pants chasing each other aroun...
Translate the English text to Estonian.
Tight end?
Kitsas ots?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Tight end? ### Response: Kitsas ots?
Translate the English text to Estonian.
Actually, Rugby is pretty much the same thing, only with shorts.
Tegelikult on Rugby üsna sama asi, ainult lühikeste pükstega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually, Rugby is pretty much the same thing, only with shorts. ### Response: Tegelikult o...
Translate the English text to Estonian.
My fiancee says they should rename it 'Big Pile of Men'.
Mu kihlatu ütles, et nad peaksid selle ümber nimetama "Suureks inimeste hunnikuks".
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My fiancee says they should rename it 'Big Pile of Men'. ### Response: Mu kihlatu ütles, et...
Translate the English text to Estonian.
Don't forget the lack of protective gear, and the post game drinking and drunken singing.
Ära unusta kaitsevarustuse puudumist ja post mängu joomine ja purjus laulmine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Don't forget the lack of protective gear, and the post game drinking and drunken singing. #...
Translate the English text to Estonian.
Yeah, and their nuts hang out a lot more.
Jah, ja nende pähklid veedavad palju rohkem aega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, and their nuts hang out a lot more. ### Response: Jah, ja nende pähklid veedavad palj...
Translate the English text to Estonian.
no to go off topic but all these are signs that americans might want to spend more time watching something else also... say PBS, for ex?
ei lähe teemast välja, kuid kõik need on märgid, et ameeriklased võivad soovida kulutada rohkem aega millegi muu vaatamiseks. Ütle PBS, eks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: no to go off topic but all these are signs that americans might want to spend more time watc...
Translate the English text to Estonian.
PBS was broadcasting during the Super Bowl.
PBS oli eetris Super Bowli ajal.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: PBS was broadcasting during the Super Bowl. ### Response: PBS oli eetris Super Bowli ajal.
Translate the English text to Estonian.
I checked.
Ma kontrollisin.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I checked. ### Response: Ma kontrollisin.
Translate the English text to Estonian.
I think the Super Bowl still had better ratings.
Ma arvan, et Super Bowlil olid ikka paremad hinnangud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think the Super Bowl still had better ratings. ### Response: Ma arvan, et Super Bowlil ol...
Translate the English text to Estonian.
Why is there something wrong if so?
Miks on midagi valesti, kui jah?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why is there something wrong if so? ### Response: Miks on midagi valesti, kui jah?
Translate the English text to Estonian.
Not at all.
Üldse mitte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not at all. ### Response: Üldse mitte.
Translate the English text to Estonian.
I'm all for a more open minded America.
Ma olen kõik avatud mõtlemisega Ameerika poolt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm all for a more open minded America. ### Response: Ma olen kõik avatud mõtlemisega Ameer...
Translate the English text to Estonian.
Why do leftists come crawling out of the woodwork to defend Islam?
Miks tulevad vasakpoolsed puutööst välja roomama, et islamit kaitsta?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why do leftists come crawling out of the woodwork to defend Islam? ### Response: Miks tulev...
Translate the English text to Estonian.
I dont get it.
Ma ei saa sellest aru.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I dont get it. ### Response: Ma ei saa sellest aru.
Translate the English text to Estonian.
Yet theyll bash christianity unmercifully.
Kuid nad rüvetavad halastamatult kristlust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yet theyll bash christianity unmercifully. ### Response: Kuid nad rüvetavad halastamatult k...
Translate the English text to Estonian.
I haven't heard too much defense of the tenets of Islam coming from the left, merely pleas that Muslims should not be slaughtered in the streets like cattle.
Ma ei ole kuulnud liiga palju kaitset islami tõekspidamiste eest, mis tulevad vasakult, väites vaid, et moslemeid ei tohi tappa tänavatel nagu veiseid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I haven't heard too much defense of the tenets of Islam coming from the left, merely pleas t...
Translate the English text to Estonian.
Islamophobia is well justified considering what Muslims do.
Islamofoobia on igati õigustatud, arvestades seda, mida moslemid teevad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Islamophobia is well justified considering what Muslims do. ### Response: Islamofoobia on i...
Translate the English text to Estonian.
Just like Anti Americanism?
Just nagu antiameeriklane?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Just like Anti Americanism? ### Response: Just nagu antiameeriklane?
Translate the English text to Estonian.
Those things have absolutely nothing to do with Christianity.
Neil asjadel ei ole kristlusega mingit pistmist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Those things have absolutely nothing to do with Christianity. ### Response: Neil asjadel ei...
Translate the English text to Estonian.
It is just companies behind those actions trying to make money.
Nende tegude taga on lihtsalt ettevõtted, kes üritavad raha teenida.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It is just companies behind those actions trying to make money. ### Response: Nende tegude ...
Translate the English text to Estonian.
good point.
hea mõte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: good point. ### Response: hea mõte.
Translate the English text to Estonian.
what if people had this understanding of other cultures..
Mis siis, kui inimestel oleks selline arusaam teistest kultuuridest?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: what if people had this understanding of other cultures.. ### Response: Mis siis, kui inime...
Translate the English text to Estonian.
5 people voted up Islam has only brought stupidity to the world.
5 inimest hääletas üles Islam on ainult toonud rumalus maailma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 5 people voted up Islam has only brought stupidity to the world. ### Response: 5 inimest hä...
Translate the English text to Estonian.
?
?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ? ### Response: ?
Translate the English text to Estonian.
Amazing.
Hämmastav.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Amazing. ### Response: Hämmastav.
Translate the English text to Estonian.
Yeah it brings tears to my eyes.
Jah, see toob mulle pisarad silma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah it brings tears to my eyes. ### Response: Jah, see toob mulle pisarad silma.
Translate the English text to Estonian.
What a success story for ignorance.
Milline edulugu teadmatusele.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What a success story for ignorance. ### Response: Milline edulugu teadmatusele.
Translate the English text to Estonian.
Way to go!
Kuidas minna!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Way to go! ### Response: Kuidas minna!
Translate the English text to Estonian.
Iraq was in this all along.
Iraak oli selles kogu aeg.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Iraq was in this all along. ### Response: Iraak oli selles kogu aeg.
Translate the English text to Estonian.
Why do you want to left it out?
Miks sa tahad selle välja jätta?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why do you want to left it out? ### Response: Miks sa tahad selle välja jätta?
Translate the English text to Estonian.
Because people have been saying there's no connection between Iraq and Islamism?
Sest inimesed on öelnud, et Iraagi ja islamismi vahel pole mingit seost?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Because people have been saying there's no connection between Iraq and Islamism? ### Respon...
Translate the English text to Estonian.
Wow.
Vau.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wow. ### Response: Vau.
Translate the English text to Estonian.
This was spectacularly vacuous.
See oli väga vakantne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This was spectacularly vacuous. ### Response: See oli väga vakantne.
Translate the English text to Estonian.
The style says frat boy , more exactly frat boy for the first 7 years of his undergrad program .
Stiil ütleb frat poiss, rohkem täpselt frat poiss esimese 7 aastat oma undergrad programmi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The style says frat boy , more exactly frat boy for the first 7 years of his undergrad progr...
Translate the English text to Estonian.
you should engage with the article if its reasoning bothers you.
sa peaksid tegelema artikliga, kui selle arutlus sind häirib.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: you should engage with the article if its reasoning bothers you. ### Response: sa peaksid t...
Translate the English text to Estonian.
to attack ad hominem argues the truth of nothing.
rünnata ad hominem väidab tõde midagi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: to attack ad hominem argues the truth of nothing. ### Response: rünnata ad hominem väidab t...
Translate the English text to Estonian.
Wow.
Vau.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wow. ### Response: Vau.
Translate the English text to Estonian.
This was spectacularly vacuous.
See oli väga vakantne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This was spectacularly vacuous. ### Response: See oli väga vakantne.
Translate the English text to Estonian.
The style says frat boy , more exactly frat boy for the first 7 years of his undergrad program .
Stiil ütleb frat poiss, rohkem täpselt frat poiss esimese 7 aastat oma undergrad programmi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The style says frat boy , more exactly frat boy for the first 7 years of his undergrad progr...
Translate the English text to Estonian.
there is no mention of bro doming, therefore, i think you're wrong
seal ei ole mainitud bro doping, seega ma arvan, et sa eksid
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: there is no mention of bro doming, therefore, i think you're wrong ### Response: seal ei ol...
Translate the English text to Estonian.
up mod for the name alone.
kuni mod nime üksi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: up mod for the name alone. ### Response: kuni mod nime üksi.
Translate the English text to Estonian.
Yours in anger
Sinu viha
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yours in anger ### Response: Sinu viha
Translate the English text to Estonian.
You're probably homosexual.
Sa oled ilmselt homoseksuaalne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You're probably homosexual. ### Response: Sa oled ilmselt homoseksuaalne.
Translate the English text to Estonian.
Or heterosexual.
Või heteroseksuaalne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Or heterosexual. ### Response: Või heteroseksuaalne.
Translate the English text to Estonian.
Equally pathetic.
Sama haletsusväärne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Equally pathetic. ### Response: Sama haletsusväärne.
Translate the English text to Estonian.
yeah informative, but the guy just goes on and on and repeats himself, yeah, we get the idea, shutup and play it more.
Jah informatiivne, aga mees lihtsalt läheb ja kordab ennast, jah, me saame idee, vait ja mängida seda rohkem.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: yeah informative, but the guy just goes on and on and repeats himself, yeah, we get the idea...
Translate the English text to Estonian.
digg called, they are missing a member, get back there
Digg helistas, nad on liikmest ilma, mine sinna tagasi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: digg called, they are missing a member, get back there ### Response: Digg helistas, nad on ...
Translate the English text to Estonian.
At times I wondered if it could be voice synthesis..
Vahel mõtlesin, kas see võib olla häälsüntees.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: At times I wondered if it could be voice synthesis.. ### Response: Vahel mõtlesin, kas see ...
Translate the English text to Estonian.
It's not voice synthesis per se but definitively TTS the kind where you use a huge database with recorded speech units.
See ei ole häälsüntees iseenesest, vaid TTS on selline, kus te kasutate suurt andmebaasi salvestatud kõneüksustega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's not voice synthesis per se but definitively TTS the kind where you use a huge database ...
Translate the English text to Estonian.
it's real because a few people i know know of him personally....
See on tõeline, sest mõned inimesed, keda ma tean, tunnevad teda isiklikult...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: it's real because a few people i know know of him personally.... ### Response: See on tõeli...
Translate the English text to Estonian.
I hope someone helps him soon as he sounds very unwell!
Ma loodan, et keegi aitab teda kohe, kui ta kõlab väga halvasti!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I hope someone helps him soon as he sounds very unwell! ### Response: Ma loodan, et keegi a...
Translate the English text to Estonian.
Better help him quick.
Parem aidake teda kiiresti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Better help him quick. ### Response: Parem aidake teda kiiresti.
Translate the English text to Estonian.
He might try to remove the device from his head forcably
Ta võib proovida seadet oma peast sunniviisiliselt eemaldada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He might try to remove the device from his head forcably ### Response: Ta võib proovida sea...
Translate the English text to Estonian.
Mrs. Berrios has long fingernails, wears dark make up, wears black, ....if it walks like a duck and talks like a duck...
Proua Berriosel on pikad küüned, ta kannab tumedat meiki, kannab musta, kui ta kõnnib nagu part ja räägib nagu part...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Mrs. Berrios has long fingernails, wears dark make up, wears black, ....if it walks like a d...
Translate the English text to Estonian.
Long fingernails, dark make up, wears black?
Pikad küüned, tume meigitud, kannab musta?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Long fingernails, dark make up, wears black? ### Response: Pikad küüned, tume meigitud, kan...
Translate the English text to Estonian.
Clearly she's a teenager.
Ilmselgelt on ta teismeline.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Clearly she's a teenager. ### Response: Ilmselgelt on ta teismeline.
Translate the English text to Estonian.
Orbit Downloader Now Support Firefox 3.
Orbit Downloader nüüd toetada Firefox 3.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Orbit Downloader Now Support Firefox 3. ### Response: Orbit Downloader nüüd toetada Firefox...
Translate the English text to Estonian.
We heard you the first time.
Me kuulsime sind esimest korda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We heard you the first time. ### Response: Me kuulsime sind esimest korda.
Translate the English text to Estonian.
There is but one key caps lock should be mapped to and that keys name is 'ESC'
On, kuid üks võtmekorkide lukk tuleks kaardistada ja see klahvide nimi on "ESC".
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There is but one key caps lock should be mapped to and that keys name is 'ESC' ### Response...
Translate the English text to Estonian.
Sadly, you've already mapped the apostrophe to that key...
Kahjuks oled sa juba kaardistanud apostroofi sellele võtmele...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sadly, you've already mapped the apostrophe to that key... ### Response: Kahjuks oled sa ju...
Translate the English text to Estonian.
There is but one key caps lock should be mapped to and that keys name is 'ESC'
On, kuid üks võtmekorkide lukk tuleks kaardistada ja see klahvide nimi on "ESC".
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There is but one key caps lock should be mapped to and that keys name is 'ESC' ### Response...