previous_sentence
stringlengths
1
562
types
listlengths
0
2
modes
listlengths
0
4
categories
listlengths
0
4
next_sentence
stringlengths
1
562
target_sentence
stringlengths
1
562
is_emotional
bool
2 classes
Le 16 mars, Emmanuel Macron a annoncé que ces mesures de « restrictions de déplacements », qu’on appelle aussi le « confinement », dureraient au moins deux semaines.
[]
[]
[]
Selon l’évolution de la situation, le confinement pourra encore être prolongé.
Le 27 mars, le Premier ministre Édouard Philippe a quant à lui annoncé la prolongation de ce confinement au moins jusqu’au 15 avril.
false
Le 27 mars, le Premier ministre Édouard Philippe a quant à lui annoncé la prolongation de ce confinement au moins jusqu’au 15 avril.
[]
[]
[]
On ne sait pas encore combien de temps cette situation va durer et personne ne peut le prédire, mais ces mesures sont provisoires.
Selon l’évolution de la situation, le confinement pourra encore être prolongé.
false
Selon l’évolution de la situation, le confinement pourra encore être prolongé.
[]
[]
[]
La situation devrait revenir progressivement à la normale avec la diminution du nombre de malades du Covid-19.
On ne sait pas encore combien de temps cette situation va durer et personne ne peut le prédire, mais ces mesures sont provisoires.
false
On ne sait pas encore combien de temps cette situation va durer et personne ne peut le prédire, mais ces mesures sont provisoires.
[]
[]
[]
Les habitants des autres pays sont-ils également confinés ?
La situation devrait revenir progressivement à la normale avec la diminution du nombre de malades du Covid-19.
false
La situation devrait revenir progressivement à la normale avec la diminution du nombre de malades du Covid-19.
[]
[]
[]
En janvier, lorsque la maladie est apparue sur son territoire, la Chine a été la première à prendre des mesures de confinement, en réduisant les autorisations de sortie ou en n’autorisant parfois aucune sortie.
Les habitants des autres pays sont-ils également confinés ?
false
Les habitants des autres pays sont-ils également confinés ?
[]
[]
[]
Depuis, le nombre de nouvelles contaminations en Chine s’est énormément réduit.
En janvier, lorsque la maladie est apparue sur son territoire, la Chine a été la première à prendre des mesures de confinement, en réduisant les autorisations de sortie ou en n’autorisant parfois aucune sortie.
false
En janvier, lorsque la maladie est apparue sur son territoire, la Chine a été la première à prendre des mesures de confinement, en réduisant les autorisations de sortie ou en n’autorisant parfois aucune sortie.
[]
[]
[]
D’autres pays ont alors imité ces mesures, dont l’Italie, l’Espagne, la République Tchèque, la Belgique, la Grèce ou l’Autriche en Europe.
Depuis, le nombre de nouvelles contaminations en Chine s’est énormément réduit.
false
Depuis, le nombre de nouvelles contaminations en Chine s’est énormément réduit.
[]
[]
[]
Ailleurs dans le monde, les habitants du Liban, de l’Irak, du Rwanda, de Tunisie, de Colombie ou d’Argentine sont également confinés.
D’autres pays ont alors imité ces mesures, dont l’Italie, l’Espagne, la République Tchèque, la Belgique, la Grèce ou l’Autriche en Europe.
false
D’autres pays ont alors imité ces mesures, dont l’Italie, l’Espagne, la République Tchèque, la Belgique, la Grèce ou l’Autriche en Europe.
[]
[]
[]
null
Ailleurs dans le monde, les habitants du Liban, de l’Irak, du Rwanda, de Tunisie, de Colombie ou d’Argentine sont également confinés.
false
null
[]
[]
[]
Après plusieurs dizaines d’années de conflit, l’Érythrée et l’Éthiopie, deux pays voisins de la corne de l’Afrique, ont annoncé le 8 juillet le début de leur réconciliation.
Érythrée
false
Érythrée
[ "basic" ]
[ "suggested" ]
[ "anger" ]
L’Érythrée, ancienne province de l’Éthiopie, avait déclaré son indépendance en 1993 après presque 30 ans de guerre.
Après plusieurs dizaines d’années de conflit, l’Érythrée et l’Éthiopie, deux pays voisins de la corne de l’Afrique, ont annoncé le 8 juillet le début de leur réconciliation.
true
Après plusieurs dizaines d’années de conflit, l’Érythrée et l’Éthiopie, deux pays voisins de la corne de l’Afrique, ont annoncé le 8 juillet le début de leur réconciliation.
[]
[]
[]
Depuis cette date, les relations étaient très tendues entre les deux voisins.
L’Érythrée, ancienne province de l’Éthiopie, avait déclaré son indépendance en 1993 après presque 30 ans de guerre.
false
L’Érythrée, ancienne province de l’Éthiopie, avait déclaré son indépendance en 1993 après presque 30 ans de guerre.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
Des familles étaient même séparées par la frontière.
Depuis cette date, les relations étaient très tendues entre les deux voisins.
true
Depuis cette date, les relations étaient très tendues entre les deux voisins.
[]
[]
[]
Mais depuis l’annonce du 8 juillet, pour la première fois depuis 20 ans, des avions ont décollé afin de relier les deux capitales, Addis-Abeba en Éthiopie et Asmara en Érythrée.
Des familles étaient même séparées par la frontière.
false
Des familles étaient même séparées par la frontière.
[ "basic", "complex" ]
[ "displayed" ]
[ "admiration", "joy" ]
Du champagne a été servi aux passagers pour célébrer cet événement historique.
Mais depuis l’annonce du 8 juillet, pour la première fois depuis 20 ans, des avions ont décollé afin de relier les deux capitales, Addis-Abeba en Éthiopie et Asmara en Érythrée.
true
Mais depuis l’annonce du 8 juillet, pour la première fois depuis 20 ans, des avions ont décollé afin de relier les deux capitales, Addis-Abeba en Éthiopie et Asmara en Érythrée.
[ "basic" ]
[ "behavioral", "suggested" ]
[ "joy" ]
Les deux États vont chacun rouvrir une ambassade dans l’autre pays afin de sceller la reprise de leurs relations.
Du champagne a été servi aux passagers pour célébrer cet événement historique.
true
Du champagne a été servi aux passagers pour célébrer cet événement historique.
[]
[]
[]
null
Les deux États vont chacun rouvrir une ambassade dans l’autre pays afin de sceller la reprise de leurs relations.
false
null
[]
[]
[]
Du 23 au 28 mars, la Semaine de la presse et des médias à l’école (SPME) se penchera sur le thème « L’info sans frontières ».
Une liberté de la presse sans frontières ?
false
Une liberté de la presse sans frontières ?
[]
[]
[]
Si, partout dans le monde, il existe des journalistes, ceux-ci ne sont pas toujours libres d’informer comme ils le veulent.
Du 23 au 28 mars, la Semaine de la presse et des médias à l’école (SPME) se penchera sur le thème « L’info sans frontières ».
false
Du 23 au 28 mars, la Semaine de la presse et des médias à l’école (SPME) se penchera sur le thème « L’info sans frontières ».
[]
[]
[]
Ils s’appelaient Ahmad, Youssef, Alex ou Léo et ces dernières semaines, ils sont morts pour avoir exercé leur métier de journaliste.
Si, partout dans le monde, il existe des journalistes, ceux-ci ne sont pas toujours libres d’informer comme ils le veulent.
false
Si, partout dans le monde, il existe des journalistes, ceux-ci ne sont pas toujours libres d’informer comme ils le veulent.
[]
[]
[]
En France, la presse est libre : les journalistes et les médias ont le droit de publier ce qu’ils veulent, s’ils respectent les limites de la loi.
Ils s’appelaient Ahmad, Youssef, Alex ou Léo et ces dernières semaines, ils sont morts pour avoir exercé leur métier de journaliste.
false
Ils s’appelaient Ahmad, Youssef, Alex ou Léo et ces dernières semaines, ils sont morts pour avoir exercé leur métier de journaliste.
[]
[]
[]
C’est la loi du 29 juillet 1881 qui définit le cadre de cette « liberté de la presse ».
En France, la presse est libre : les journalistes et les médias ont le droit de publier ce qu’ils veulent, s’ils respectent les limites de la loi.
false
En France, la presse est libre : les journalistes et les médias ont le droit de publier ce qu’ils veulent, s’ils respectent les limites de la loi.
[]
[]
[]
Mais dans d’autres pays du monde, il arrive que les informations publiées par les journalistes soient contrôlées par les dirigeants, pour s’assurer qu’elles ne disent pas du mal de leurs actions.
C’est la loi du 29 juillet 1881 qui définit le cadre de cette « liberté de la presse ».
false
C’est la loi du 29 juillet 1881 qui définit le cadre de cette « liberté de la presse ».
[]
[]
[]
Parfois, des médias ou des publications sont interdits : c’est ce que l’on nomme la censure.
Mais dans d’autres pays du monde, il arrive que les informations publiées par les journalistes soient contrôlées par les dirigeants, pour s’assurer qu’elles ne disent pas du mal de leurs actions.
false
Mais dans d’autres pays du monde, il arrive que les informations publiées par les journalistes soient contrôlées par les dirigeants, pour s’assurer qu’elles ne disent pas du mal de leurs actions.
[]
[]
[]
Certains journalistes eux-mêmes n’osent pas publier certaines informations car ils ont peur des représailles : c’est l’autocensure.
Parfois, des médias ou des publications sont interdits : c’est ce que l’on nomme la censure.
false
Parfois, des médias ou des publications sont interdits : c’est ce que l’on nomme la censure.
[ "basic" ]
[ "labeled" ]
[ "fear" ]
Selon l’association RSF (Reporters sans frontières), qui milite pour la liberté de la presse partout dans le monde, 49 journalistes ou collaborateurs de presse ont été tués en 2019, soit parce qu’ils couvraient des zones de guerre, comme au Moyen-Orient, soit parce que les informations qu’ils ont publiées leur ont coûté la vie, en Amérique du Sud, par exemple.
Certains journalistes eux-mêmes n’osent pas publier certaines informations car ils ont peur des représailles : c’est l’autocensure.
true
Certains journalistes eux-mêmes n’osent pas publier certaines informations car ils ont peur des représailles : c’est l’autocensure.
[]
[]
[]
Des enquêtes à l’échelle internationale
Selon l’association RSF (Reporters sans frontières), qui milite pour la liberté de la presse partout dans le monde, 49 journalistes ou collaborateurs de presse ont été tués en 2019, soit parce qu’ils couvraient des zones de guerre, comme au Moyen-Orient, soit parce que les informations qu’ils ont publiées leur ont coûté la vie, en Amérique du Sud, par exemple.
false
Selon l’association RSF (Reporters sans frontières), qui milite pour la liberté de la presse partout dans le monde, 49 journalistes ou collaborateurs de presse ont été tués en 2019, soit parce qu’ils couvraient des zones de guerre, comme au Moyen-Orient, soit parce que les informations qu’ils ont publiées leur ont coûté la vie, en Amérique du Sud, par exemple.
[]
[]
[]
RSF dénombre aussi, début 2020, 363 journalistes emprisonnés, soit pour les empêcher de travailler, soit comme otages.
Des enquêtes à l’échelle internationale
false
Des enquêtes à l’échelle internationale
[]
[]
[]
Parmi eux, près de la moitié se trouvent dans trois pays : l’Arabie Saoudite, la Chine et la Syrie.
RSF dénombre aussi, début 2020, 363 journalistes emprisonnés, soit pour les empêcher de travailler, soit comme otages.
false
RSF dénombre aussi, début 2020, 363 journalistes emprisonnés, soit pour les empêcher de travailler, soit comme otages.
[]
[]
[]
Mais depuis quelques années, certains journalistes du monde entier décident de travailler ensemble pour mettre en commun leurs sources et leurs atouts pour mener des enquêtes.
Parmi eux, près de la moitié se trouvent dans trois pays : l’Arabie Saoudite, la Chine et la Syrie.
false
Parmi eux, près de la moitié se trouvent dans trois pays : l’Arabie Saoudite, la Chine et la Syrie.
[]
[]
[]
C’est le cas, par exemple, du groupe « Forbidden Stories » (histoires interdites).
Mais depuis quelques années, certains journalistes du monde entier décident de travailler ensemble pour mettre en commun leurs sources et leurs atouts pour mener des enquêtes.
false
Mais depuis quelques années, certains journalistes du monde entier décident de travailler ensemble pour mettre en commun leurs sources et leurs atouts pour mener des enquêtes.
[]
[]
[]
Cette plateforme internationale a décidé, par exemple, de poursuivre l’enquête de la journaliste maltaise Daphne Caruana Galizia, assassinée en 2017 pour avoir enquêté sur une affaire impliquant des hommes politiques et des hommes d’affaires haut placés.
C’est le cas, par exemple, du groupe « Forbidden Stories » (histoires interdites).
false
C’est le cas, par exemple, du groupe « Forbidden Stories » (histoires interdites).
[]
[]
[]
Un autre groupe, appelé le Consortium International des Journalistes d’Investigation (ICIJ), est aussi devenu célèbre pour avoir publié des enquêtes comme celle des « Paradise Papers », qui a prouvé que des entreprises et des personnalités connues avaient caché de l’argent aux impôts.
Cette plateforme internationale a décidé, par exemple, de poursuivre l’enquête de la journaliste maltaise Daphne Caruana Galizia, assassinée en 2017 pour avoir enquêté sur une affaire impliquant des hommes politiques et des hommes d’affaires haut placés.
false
Cette plateforme internationale a décidé, par exemple, de poursuivre l’enquête de la journaliste maltaise Daphne Caruana Galizia, assassinée en 2017 pour avoir enquêté sur une affaire impliquant des hommes politiques et des hommes d’affaires haut placés.
[]
[]
[]
Plus de 380 journalistes issus de 95 médias du monde avaient collaboré à cette enquête, publiée en 2017.
Un autre groupe, appelé le Consortium International des Journalistes d’Investigation (ICIJ), est aussi devenu célèbre pour avoir publié des enquêtes comme celle des « Paradise Papers », qui a prouvé que des entreprises et des personnalités connues avaient caché de l’argent aux impôts.
false
Un autre groupe, appelé le Consortium International des Journalistes d’Investigation (ICIJ), est aussi devenu célèbre pour avoir publié des enquêtes comme celle des « Paradise Papers », qui a prouvé que des entreprises et des personnalités connues avaient caché de l’argent aux impôts.
[]
[]
[]
La liberté de la presse récompensée
Plus de 380 journalistes issus de 95 médias du monde avaient collaboré à cette enquête, publiée en 2017.
false
Plus de 380 journalistes issus de 95 médias du monde avaient collaboré à cette enquête, publiée en 2017.
[]
[]
[]
Chaque année depuis 1997, le 3 mai, l’Unesco remet le prix Guillermo Cano à une personne ou à une organisation qui défend ou promeut la liberté de la presse partout dans le monde.
La liberté de la presse récompensée
false
La liberté de la presse récompensée
[]
[]
[]
En 1986, le journaliste colombien Guillermo Cano avait été assassiné pour avoir critiqué le trafiquant de drogue Pablo Escobar.
Chaque année depuis 1997, le 3 mai, l’Unesco remet le prix Guillermo Cano à une personne ou à une organisation qui défend ou promeut la liberté de la presse partout dans le monde.
false
Chaque année depuis 1997, le 3 mai, l’Unesco remet le prix Guillermo Cano à une personne ou à une organisation qui défend ou promeut la liberté de la presse partout dans le monde.
[]
[]
[]
null
En 1986, le journaliste colombien Guillermo Cano avait été assassiné pour avoir critiqué le trafiquant de drogue Pablo Escobar.
false
null
[]
[]
[]
Harvey, Irma, José, Maria…
Pourquoi cette année bat-elle des records ?
false
Pourquoi cette année bat-elle des records ?
[]
[]
[]
Depuis la fin du mois d’août, des ouragans de catégories 4 ou 5 ont touché les habitants de l’Atlantique nord et des Caraïbes.
Harvey, Irma, José, Maria…
false
Harvey, Irma, José, Maria…
[]
[]
[]
Ces ouragans très puissants ont même battu des records : Irma est resté 72 heures en catégorie 5 (le temps le plus long jamais enregistré) et Maria est passé de catégorie 3 à 5 en une quinzaine d’heures alors que d’habitude, il faut au moins un jour.
Depuis la fin du mois d’août, des ouragans de catégories 4 ou 5 ont touché les habitants de l’Atlantique nord et des Caraïbes.
false
Depuis la fin du mois d’août, des ouragans de catégories 4 ou 5 ont touché les habitants de l’Atlantique nord et des Caraïbes.
[ "basic" ]
[ "displayed", "suggested" ]
[ "surprise" ]
En ce moment, dans les Caraïbes, la mer est à 28 degrés sur plusieurs dizaines de mètres de profondeur.
Ces ouragans très puissants ont même battu des records : Irma est resté 72 heures en catégorie 5 (le temps le plus long jamais enregistré) et Maria est passé de catégorie 3 à 5 en une quinzaine d’heures alors que d’habitude, il faut au moins un jour.
true
Ces ouragans très puissants ont même battu des records : Irma est resté 72 heures en catégorie 5 (le temps le plus long jamais enregistré) et Maria est passé de catégorie 3 à 5 en une quinzaine d’heures alors que d’habitude, il faut au moins un jour.
[]
[]
[]
Elle est de 1,5 degré plus chaude que la moyenne des trente années précédentes.
En ce moment, dans les Caraïbes, la mer est à 28 degrés sur plusieurs dizaines de mètres de profondeur.
false
En ce moment, dans les Caraïbes, la mer est à 28 degrés sur plusieurs dizaines de mètres de profondeur.
[]
[]
[]
Or, plus la mer est chaude, plus elle aide un ouragan à se former et lui donne de la force.
Elle est de 1,5 degré plus chaude que la moyenne des trente années précédentes.
false
Elle est de 1,5 degré plus chaude que la moyenne des trente années précédentes.
[]
[]
[]
Est-ce à cause du réchauffement climatique ?
Or, plus la mer est chaude, plus elle aide un ouragan à se former et lui donne de la force.
false
Or, plus la mer est chaude, plus elle aide un ouragan à se former et lui donne de la force.
[]
[]
[]
En 150 ans, la température a augmenté environ d’un degré sur la Terre et les eaux tropicales se sont réchauffées, comme tous les océans.
Est-ce à cause du réchauffement climatique ?
false
Est-ce à cause du réchauffement climatique ?
[]
[]
[]
«C’est un facteur possible mais on est loin de démontrer que ce petit degré a permis une augmentation de ce genre d’événement.
En 150 ans, la température a augmenté environ d’un degré sur la Terre et les eaux tropicales se sont réchauffées, comme tous les océans.
false
En 150 ans, la température a augmenté environ d’un degré sur la Terre et les eaux tropicales se sont réchauffées, comme tous les océans.
[]
[]
[]
Le hasard a peut-être une grande part de responsabilité.
«C’est un facteur possible mais on est loin de démontrer que ce petit degré a permis une augmentation de ce genre d’événement.
false
«C’est un facteur possible mais on est loin de démontrer que ce petit degré a permis une augmentation de ce genre d’événement.
[]
[]
[]
Ça peut être bien plus calme l’année prochaine», indique le climatologue Robert Vautard.
Le hasard a peut-être une grande part de responsabilité.
false
Le hasard a peut-être une grande part de responsabilité.
[]
[]
[]
Dans les mois à venir, un groupe de chercheurs va donc se réunir pour comprendre pourquoi ces gros ouragans se sont formés cette année.
Ça peut être bien plus calme l’année prochaine», indique le climatologue Robert Vautard.
false
Ça peut être bien plus calme l’année prochaine», indique le climatologue Robert Vautard.
[]
[]
[]
Des chercheurs avaient par exemple montré que l’ouragan Sandy, qui avait touché les Etats-Unis en 2012, aurait été moins fort s’il était né trente ans plus tôt, parce que la mer était moins chaude à ce moment-là.
Dans les mois à venir, un groupe de chercheurs va donc se réunir pour comprendre pourquoi ces gros ouragans se sont formés cette année.
false
Dans les mois à venir, un groupe de chercheurs va donc se réunir pour comprendre pourquoi ces gros ouragans se sont formés cette année.
[]
[]
[]
Depuis quarante ans environ, on a des données plus précises sur les ouragans : «Leur intensité augmente légèrement dans l’Atlantique et les Caraïbes», explique la climatologue Valérie Masson-Delmotte, coprésidente du Giec, un groupe d’experts sur l’évolution du climat.
Des chercheurs avaient par exemple montré que l’ouragan Sandy, qui avait touché les Etats-Unis en 2012, aurait été moins fort s’il était né trente ans plus tôt, parce que la mer était moins chaude à ce moment-là.
false
Des chercheurs avaient par exemple montré que l’ouragan Sandy, qui avait touché les Etats-Unis en 2012, aurait été moins fort s’il était né trente ans plus tôt, parce que la mer était moins chaude à ce moment-là.
[]
[]
[]
Avec le réchauffement climatique, «on ne s’attend pas à avoir plus d’ouragans mais à ce que l’intensité des plus puissants augmente.
Depuis quarante ans environ, on a des données plus précises sur les ouragans : «Leur intensité augmente légèrement dans l’Atlantique et les Caraïbes», explique la climatologue Valérie Masson-Delmotte, coprésidente du Giec, un groupe d’experts sur l’évolution du climat.
false
Depuis quarante ans environ, on a des données plus précises sur les ouragans : «Leur intensité augmente légèrement dans l’Atlantique et les Caraïbes», explique la climatologue Valérie Masson-Delmotte, coprésidente du Giec, un groupe d’experts sur l’évolution du climat.
[]
[]
[]
Il reste encore beaucoup d’interrogations, notamment sur la manière dont les trajectoires et la vitesse de déplacement des ouragans pourraient changer.
Avec le réchauffement climatique, «on ne s’attend pas à avoir plus d’ouragans mais à ce que l’intensité des plus puissants augmente.
false
Avec le réchauffement climatique, «on ne s’attend pas à avoir plus d’ouragans mais à ce que l’intensité des plus puissants augmente.
[]
[]
[]
La montée du niveau de la mer renforce aussi le risque de submersion sur les côtes», ajoute-t-elle.
Il reste encore beaucoup d’interrogations, notamment sur la manière dont les trajectoires et la vitesse de déplacement des ouragans pourraient changer.
false
Il reste encore beaucoup d’interrogations, notamment sur la manière dont les trajectoires et la vitesse de déplacement des ouragans pourraient changer.
[ "basic" ]
[ "labeled" ]
[ "fear" ]
null
La montée du niveau de la mer renforce aussi le risque de submersion sur les côtes», ajoute-t-elle.
true
null
[]
[]
[]
Aux Pays-Bas, une organisation vient de développer une nouvelle invention pour lutter contre la pollution des rivières : une péniche flottante qui ramasse les déchets.
Pays-Bas
false
Pays-Bas
[]
[]
[]
Cette organisation, The Ocean Cleanup, a présenté à Rotterdam l’un de ces modèles de péniche.
Aux Pays-Bas, une organisation vient de développer une nouvelle invention pour lutter contre la pollution des rivières : une péniche flottante qui ramasse les déchets.
false
Aux Pays-Bas, une organisation vient de développer une nouvelle invention pour lutter contre la pollution des rivières : une péniche flottante qui ramasse les déchets.
[]
[]
[]
Fonctionnant sans conducteur et à l’énergie solaire, ce bateau est muni d’une barrière qui ramène les déchets jusqu’à une ouverture dans l’embarcation.
Cette organisation, The Ocean Cleanup, a présenté à Rotterdam l’un de ces modèles de péniche.
false
Cette organisation, The Ocean Cleanup, a présenté à Rotterdam l’un de ces modèles de péniche.
[]
[]
[]
Le plastique y entre et tombe ensuite dans des bennes.
Fonctionnant sans conducteur et à l’énergie solaire, ce bateau est muni d’une barrière qui ramène les déchets jusqu’à une ouverture dans l’embarcation.
false
Fonctionnant sans conducteur et à l’énergie solaire, ce bateau est muni d’une barrière qui ramène les déchets jusqu’à une ouverture dans l’embarcation.
[]
[]
[]
Capable de ramasser jusqu’à 50 tonnes de déchets par jour, deux de ces péniches sont déjà en service en Indonésie et en Malaisie.
Le plastique y entre et tombe ensuite dans des bennes.
false
Le plastique y entre et tombe ensuite dans des bennes.
[]
[]
[]
L’objectif de l’organisation : s’attaquer d’ici 5 ans aux 1000 rivières les plus polluées du monde, qui transportent 80 % de la pollution plastique mondiale.
Capable de ramasser jusqu’à 50 tonnes de déchets par jour, deux de ces péniches sont déjà en service en Indonésie et en Malaisie.
false
Capable de ramasser jusqu’à 50 tonnes de déchets par jour, deux de ces péniches sont déjà en service en Indonésie et en Malaisie.
[]
[]
[]
null
L’objectif de l’organisation : s’attaquer d’ici 5 ans aux 1000 rivières les plus polluées du monde, qui transportent 80 % de la pollution plastique mondiale.
false
null
[]
[]
[]
À Londres, la plus célèbre des cloches, Big Ben, ne sonne plus depuis 2017, car la tour qui l’abrite est en rénovation.
Grande-Bretagne
false
Grande-Bretagne
[]
[]
[]
À l’origine, ce chantier, qui durera jusqu’en 2021, devait coûter 35 millions d’euros (29 millions de livres sterling).
À Londres, la plus célèbre des cloches, Big Ben, ne sonne plus depuis 2017, car la tour qui l’abrite est en rénovation.
false
À Londres, la plus célèbre des cloches, Big Ben, ne sonne plus depuis 2017, car la tour qui l’abrite est en rénovation.
[]
[]
[]
Mais en février, le Parlement britannique a annoncé que cette facture serait finalement beaucoup plus élevée que prévu et pourrait atteindre 95 millions d’euros (80 millions de livres).
À l’origine, ce chantier, qui durera jusqu’en 2021, devait coûter 35 millions d’euros (29 millions de livres sterling).
false
À l’origine, ce chantier, qui durera jusqu’en 2021, devait coûter 35 millions d’euros (29 millions de livres sterling).
[]
[]
[]
En effet, les ouvriers ont détecté des anomalies qui nécessitent des réparations imprévues lors du lancement du chantier.
Mais en février, le Parlement britannique a annoncé que cette facture serait finalement beaucoup plus élevée que prévu et pourrait atteindre 95 millions d’euros (80 millions de livres).
false
Mais en février, le Parlement britannique a annoncé que cette facture serait finalement beaucoup plus élevée que prévu et pourrait atteindre 95 millions d’euros (80 millions de livres).
[]
[]
[]
En 2017, les travaux de rénovation avaient été engagés pour réparer le mécanisme de l’horloge, des fissures dans la maçonnerie de l’édifice et pour restaurer le toit de la tour Elizabeth, qui abrite la célèbre cloche Big Ben depuis 1859.
En effet, les ouvriers ont détecté des anomalies qui nécessitent des réparations imprévues lors du lancement du chantier.
false
En effet, les ouvriers ont détecté des anomalies qui nécessitent des réparations imprévues lors du lancement du chantier.
[]
[]
[]
null
En 2017, les travaux de rénovation avaient été engagés pour réparer le mécanisme de l’horloge, des fissures dans la maçonnerie de l’édifice et pour restaurer le toit de la tour Elizabeth, qui abrite la célèbre cloche Big Ben depuis 1859.
false
null
[]
[]
[]
Deux jeunes architectes danois ont créé une base destinée à servir d’habitat sur la Lune pour les astronautes.
Une future base lunaire testée au Groenland
false
Une future base lunaire testée au Groenland
[]
[]
[]
Ils ont choisi de la tester dans le nord du Groenland.
Deux jeunes architectes danois ont créé une base destinée à servir d’habitat sur la Lune pour les astronautes.
false
Deux jeunes architectes danois ont créé une base destinée à servir d’habitat sur la Lune pour les astronautes.
[]
[]
[]
Leur plus grand désir : que les humains puissent un jour aller vivre sur la Lune, voire sur la planète Mars.
Ils ont choisi de la tester dans le nord du Groenland.
false
Ils ont choisi de la tester dans le nord du Groenland.
[]
[]
[]
Karl-Johan Sorensen, 24 ans et Sebastian Aristotelis, 26 ans, deux jeunes architectes danois, comptent bien être parmi les premiers à proposer des solutions pour rendre ce rêve possible techniquement.
Leur plus grand désir : que les humains puissent un jour aller vivre sur la Lune, voire sur la planète Mars.
false
Leur plus grand désir : que les humains puissent un jour aller vivre sur la Lune, voire sur la planète Mars.
[]
[]
[]
Les deux hommes ont donc conçu récemment un module d’habitation qui peut être installé sur la Lune.
Karl-Johan Sorensen, 24 ans et Sebastian Aristotelis, 26 ans, deux jeunes architectes danois, comptent bien être parmi les premiers à proposer des solutions pour rendre ce rêve possible techniquement.
false
Karl-Johan Sorensen, 24 ans et Sebastian Aristotelis, 26 ans, deux jeunes architectes danois, comptent bien être parmi les premiers à proposer des solutions pour rendre ce rêve possible techniquement.
[]
[]
[]
Avec l’aide de l’Institut spatial danois, de l’État danois et d’une équipe de 12 bénévoles (des ingénieurs, des programmeurs, des développeurs informatiques…), ils ont construit, dans un entrepôt de Copenhague, une base lunaire.
Les deux hommes ont donc conçu récemment un module d’habitation qui peut être installé sur la Lune.
false
Les deux hommes ont donc conçu récemment un module d’habitation qui peut être installé sur la Lune.
[]
[]
[]
Un isolement total pour simuler la Lune
Avec l’aide de l’Institut spatial danois, de l’État danois et d’une équipe de 12 bénévoles (des ingénieurs, des programmeurs, des développeurs informatiques…), ils ont construit, dans un entrepôt de Copenhague, une base lunaire.
false
Avec l’aide de l’Institut spatial danois, de l’État danois et d’une équipe de 12 bénévoles (des ingénieurs, des programmeurs, des développeurs informatiques…), ils ont construit, dans un entrepôt de Copenhague, une base lunaire.
[]
[]
[]
Leur module a ensuite été transporté, en septembre, à Moriusaq, dans le nord du Groenland.
Un isolement total pour simuler la Lune
false
Un isolement total pour simuler la Lune
[]
[]
[]
C’est dans cette zone très froide où les températures moyennes frôlent les -30°C et seulement peuplée d’ours polaires, que les deux architectes ont choisi de tester eux-mêmes l’habitat qu’ils ont conçu.
Leur module a ensuite été transporté, en septembre, à Moriusaq, dans le nord du Groenland.
false
Leur module a ensuite été transporté, en septembre, à Moriusaq, dans le nord du Groenland.
[]
[]
[]
L’objectif : recréer les mêmes conditions d’isolement que celles que connaissent les astronautes sur la Lune.
C’est dans cette zone très froide où les températures moyennes frôlent les -30°C et seulement peuplée d’ours polaires, que les deux architectes ont choisi de tester eux-mêmes l’habitat qu’ils ont conçu.
false
C’est dans cette zone très froide où les températures moyennes frôlent les -30°C et seulement peuplée d’ours polaires, que les deux architectes ont choisi de tester eux-mêmes l’habitat qu’ils ont conçu.
[]
[]
[]
Dans cette région inhabitée, en effet, les secours peuvent mettre deux à trois jours pour atteindre leur destination.
L’objectif : recréer les mêmes conditions d’isolement que celles que connaissent les astronautes sur la Lune.
false
L’objectif : recréer les mêmes conditions d’isolement que celles que connaissent les astronautes sur la Lune.
[]
[]
[]
Pendant 91 jours, les deux hommes sont donc restés enfermés dans leur base, qui comporte une pièce à vivre de 2 m2, une entrée et deux chambres.
Dans cette région inhabitée, en effet, les secours peuvent mettre deux à trois jours pour atteindre leur destination.
false
Dans cette région inhabitée, en effet, les secours peuvent mettre deux à trois jours pour atteindre leur destination.
[]
[]
[]
Recréer la même ambiance que sur la Terre
Pendant 91 jours, les deux hommes sont donc restés enfermés dans leur base, qui comporte une pièce à vivre de 2 m2, une entrée et deux chambres.
false
Pendant 91 jours, les deux hommes sont donc restés enfermés dans leur base, qui comporte une pièce à vivre de 2 m2, une entrée et deux chambres.
[]
[]
[]
Pour lutter contre la monotonie des jours, les architectes ont conçu un éclairage qui donne l’illusion de levers et couchers de soleil, ainsi qu’un système de météo artificielle qui recrée l’ambiance connue sur la Terre, alternant des jours de beau temps, de pluie, de tempête…
Recréer la même ambiance que sur la Terre
false
Recréer la même ambiance que sur la Terre
[]
[]
[]
Pour apporter un peu de vie, Karl-Johan Sorensen et Sebastian Aristotelis ont également créé des murs végétaux, sur lesquels ils cultivent des algues qui leur permettent de fabriquer de l’oxygène et de se nourrir.
Pour lutter contre la monotonie des jours, les architectes ont conçu un éclairage qui donne l’illusion de levers et couchers de soleil, ainsi qu’un système de météo artificielle qui recrée l’ambiance connue sur la Terre, alternant des jours de beau temps, de pluie, de tempête…
false
Pour lutter contre la monotonie des jours, les architectes ont conçu un éclairage qui donne l’illusion de levers et couchers de soleil, ainsi qu’un système de météo artificielle qui recrée l’ambiance connue sur la Terre, alternant des jours de beau temps, de pluie, de tempête…
[]
[]
[]
Vivre en isolement : l’expérience Mars 500
Pour apporter un peu de vie, Karl-Johan Sorensen et Sebastian Aristotelis ont également créé des murs végétaux, sur lesquels ils cultivent des algues qui leur permettent de fabriquer de l’oxygène et de se nourrir.
false
Pour apporter un peu de vie, Karl-Johan Sorensen et Sebastian Aristotelis ont également créé des murs végétaux, sur lesquels ils cultivent des algues qui leur permettent de fabriquer de l’oxygène et de se nourrir.
[]
[]
[]
Du 3 juin 2010 au 4 novembre 2011, six astronautes volontaires (3 Russes, un Italo-Colombien, un Chinois et un Français) ont participé au programme expérimental Mars 500.
Vivre en isolement : l’expérience Mars 500
false
Vivre en isolement : l’expérience Mars 500
[]
[]
[]
L’objectif : simuler un voyage aller-retour vers la planète Mars pour en tester les conséquences psychologiques sur les astronautes.
Du 3 juin 2010 au 4 novembre 2011, six astronautes volontaires (3 Russes, un Italo-Colombien, un Chinois et un Français) ont participé au programme expérimental Mars 500.
false
Du 3 juin 2010 au 4 novembre 2011, six astronautes volontaires (3 Russes, un Italo-Colombien, un Chinois et un Français) ont participé au programme expérimental Mars 500.
[]
[]
[]
Privés de lumière du jour, d’air frais et de contacts avec leurs proches, les six hommes ont passé 520 jours enfermés dans une réplique de vaisseau spatial, à l’Institut russe des problèmes médicaux-biologiques (IBMP).
L’objectif : simuler un voyage aller-retour vers la planète Mars pour en tester les conséquences psychologiques sur les astronautes.
false
L’objectif : simuler un voyage aller-retour vers la planète Mars pour en tester les conséquences psychologiques sur les astronautes.
[]
[]
[]
null
Privés de lumière du jour, d’air frais et de contacts avec leurs proches, les six hommes ont passé 520 jours enfermés dans une réplique de vaisseau spatial, à l’Institut russe des problèmes médicaux-biologiques (IBMP).
false
null
[]
[]
[]
La télévision parle beaucoup des attentats, et tous les adultes aussi.
Qu'est-ce que ça change dans le quotidien ?
false
Qu'est-ce que ça change dans le quotidien ?
[ "basic" ]
[ "suggested" ]
[ "fear" ]
C’est normal : quand on est choqué, quand on est triste ou inquiet, il faut en parler.
La télévision parle beaucoup des attentats, et tous les adultes aussi.
true
La télévision parle beaucoup des attentats, et tous les adultes aussi.
[ "basic" ]
[ "labeled" ]
[ "fear", "surprise", "sadness" ]
Ce sont des moments difficiles où on a envie d’être ensemble et de partager ce qu’on ressent.
C’est normal : quand on est choqué, quand on est triste ou inquiet, il faut en parler.
true
C’est normal : quand on est choqué, quand on est triste ou inquiet, il faut en parler.
[ "basic" ]
[ "suggested" ]
[ "fear", "sadness", "other" ]
En plus de ça, le quotidien est un peu chamboulé.
Ce sont des moments difficiles où on a envie d’être ensemble et de partager ce qu’on ressent.
true
Ce sont des moments difficiles où on a envie d’être ensemble et de partager ce qu’on ressent.
[]
[]
[]
Vendredi soir, François Hollande, le Président, a annoncé que la France était en «état d’urgence».
En plus de ça, le quotidien est un peu chamboulé.
false
En plus de ça, le quotidien est un peu chamboulé.
[]
[]
[]
Ça veut dire que les règles de vie habituelles sont un peu différentes : la police a plus de pouvoir, elle a le droit de forcer des gens à rester chez eux.
Vendredi soir, François Hollande, le Président, a annoncé que la France était en «état d’urgence».
false
Vendredi soir, François Hollande, le Président, a annoncé que la France était en «état d’urgence».
[]
[]
[]
Par prudence, la ville de Paris a décidé de fermer les lieux publics pendant deux jours, comme les écoles, les bibliothèques ou les piscines.
Ça veut dire que les règles de vie habituelles sont un peu différentes : la police a plus de pouvoir, elle a le droit de forcer des gens à rester chez eux.
false
Ça veut dire que les règles de vie habituelles sont un peu différentes : la police a plus de pouvoir, elle a le droit de forcer des gens à rester chez eux.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "fear" ]
Des magasins aussi sont restés fermés.
Par prudence, la ville de Paris a décidé de fermer les lieux publics pendant deux jours, comme les écoles, les bibliothèques ou les piscines.
true
Par prudence, la ville de Paris a décidé de fermer les lieux publics pendant deux jours, comme les écoles, les bibliothèques ou les piscines.
[]
[]
[]
Cela ne veut pas dire que c’est dangereux de sortir, simplement qu’il faut faire attention.
Des magasins aussi sont restés fermés.
false
Des magasins aussi sont restés fermés.
[ "basic" ]
[ "labeled", "behavioral" ]
[ "fear" ]
On fait aussi une minute de silence : ça signifie que dans tout le pays, on arrête ce qu’on est en train de faire et on se regroupe.
Cela ne veut pas dire que c’est dangereux de sortir, simplement qu’il faut faire attention.
true
Cela ne veut pas dire que c’est dangereux de sortir, simplement qu’il faut faire attention.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "sadness" ]
Pendant une minute, on ne parle pas et on pense aux gens qui ont été touchés, on leur rend hommage.
On fait aussi une minute de silence : ça signifie que dans tout le pays, on arrête ce qu’on est en train de faire et on se regroupe.
true