previous_sentence
stringlengths
1
562
types
listlengths
0
2
modes
listlengths
0
4
categories
listlengths
0
4
next_sentence
stringlengths
1
562
target_sentence
stringlengths
1
562
is_emotional
bool
2 classes
Si on est victime de harcèlement à l'école
[]
[]
[]
On peut appeler le numéro gratuit «Non au harcèlement» au 3020, ouvert du lundi au vendredi de 9 heures à 20 heures, et le samedi de 9 heures à 18 heures.
Il ne faut pas croire que le problème va se régler tout seul : il faut en parler tout de suite à un adulte de confiance (parent, professeur, surveillant, médecin scolaire…).
false
Il ne faut pas croire que le problème va se régler tout seul : il faut en parler tout de suite à un adulte de confiance (parent, professeur, surveillant, médecin scolaire…).
[]
[]
[]
ll faut éviter de rester seul et essayer de se faire des alliés pour rendre le ou les harceleurs moins forts, moins populaires.
On peut appeler le numéro gratuit «Non au harcèlement» au 3020, ouvert du lundi au vendredi de 9 heures à 20 heures, et le samedi de 9 heures à 18 heures.
false
On peut appeler le numéro gratuit «Non au harcèlement» au 3020, ouvert du lundi au vendredi de 9 heures à 20 heures, et le samedi de 9 heures à 18 heures.
[]
[]
[]
Il faut éviter de montrer que les moqueries des harceleurs nous blessent.
ll faut éviter de rester seul et essayer de se faire des alliés pour rendre le ou les harceleurs moins forts, moins populaires.
false
ll faut éviter de rester seul et essayer de se faire des alliés pour rendre le ou les harceleurs moins forts, moins populaires.
[ "complex" ]
[ "labeled" ]
[ "embarassment" ]
Il faut éviter de publier des photos trop personnelles sur Internet.
Il faut éviter de montrer que les moqueries des harceleurs nous blessent.
true
Il faut éviter de montrer que les moqueries des harceleurs nous blessent.
[]
[]
[]
Il ne faut pas effacer les messages envoyés par les harceleurs mais les garder comme preuves.
Il faut éviter de publier des photos trop personnelles sur Internet.
false
Il faut éviter de publier des photos trop personnelles sur Internet.
[]
[]
[]
Si on est témoin de harcèlement à l'école
Il ne faut pas effacer les messages envoyés par les harceleurs mais les garder comme preuves.
false
Il ne faut pas effacer les messages envoyés par les harceleurs mais les garder comme preuves.
[]
[]
[]
Il ne faut jamais laisser la victime toute seule.
Si on est témoin de harcèlement à l'école
false
Si on est témoin de harcèlement à l'école
[]
[]
[]
Il ne faut pas essayer de régler le problème seul, mais avertir tout de suite un adulte.
Il ne faut jamais laisser la victime toute seule.
false
Il ne faut jamais laisser la victime toute seule.
[]
[]
[]
Il ne faut pas rire lorsqu’on voit un élève être victime de harcèlement parce que ça rend le harceleur plus fort et ça lui donne envie de continuer.
Il ne faut pas essayer de régler le problème seul, mais avertir tout de suite un adulte.
false
Il ne faut pas essayer de régler le problème seul, mais avertir tout de suite un adulte.
[ "basic" ]
[ "behavioral", "suggested" ]
[ "joy", "fear", "sadness", "other" ]
Si on est harceleur (meneur ou suiveur)
Il ne faut pas rire lorsqu’on voit un élève être victime de harcèlement parce que ça rend le harceleur plus fort et ça lui donne envie de continuer.
true
Il ne faut pas rire lorsqu’on voit un élève être victime de harcèlement parce que ça rend le harceleur plus fort et ça lui donne envie de continuer.
[]
[]
[]
Qu’on soit meneur (celui qui entraîne les autres à harceler quelqu’un) ou suiveur (celui qui suit le meneur), il faut essayer de se mettre à la place de la victime.
Si on est harceleur (meneur ou suiveur)
false
Si on est harceleur (meneur ou suiveur)
[]
[]
[]
Il faut parler à un adulte si quelque chose ne va pas à la maison ou si quelque chose d’autre nous fait souffrir.
Qu’on soit meneur (celui qui entraîne les autres à harceler quelqu’un) ou suiveur (celui qui suit le meneur), il faut essayer de se mettre à la place de la victime.
false
Qu’on soit meneur (celui qui entraîne les autres à harceler quelqu’un) ou suiveur (celui qui suit le meneur), il faut essayer de se mettre à la place de la victime.
[ "basic" ]
[ "labeled" ]
[ "sadness" ]
null
Il faut parler à un adulte si quelque chose ne va pas à la maison ou si quelque chose d’autre nous fait souffrir.
true
null
[]
[]
[]
Il y a ceux qui prennent le train normalement, avec leurs bagages, ceux qui parfois prennent le train avec leur chien, ou plus rarement ceux qui prennent le train avec leur vélo.
Boute-en-train
false
Boute-en-train
[]
[]
[]
Mais en Autriche, un passager a fait parler de lui en montant dans un train régional avec... son cheval, sous les yeux des autres passagers hilares, qui ont immortalisé la scène.
Il y a ceux qui prennent le train normalement, avec leurs bagages, ceux qui parfois prennent le train avec leur chien, ou plus rarement ceux qui prennent le train avec leur vélo.
false
Il y a ceux qui prennent le train normalement, avec leurs bagages, ceux qui parfois prennent le train avec leur chien, ou plus rarement ceux qui prennent le train avec leur vélo.
[ "basic" ]
[ "labeled", "displayed" ]
[ "joy", "surprise" ]
En revanche, on ne sait pas si l’animal a bien payé son billet...
Mais en Autriche, un passager a fait parler de lui en montant dans un train régional avec... son cheval, sous les yeux des autres passagers hilares, qui ont immortalisé la scène.
true
Mais en Autriche, un passager a fait parler de lui en montant dans un train régional avec... son cheval, sous les yeux des autres passagers hilares, qui ont immortalisé la scène.
[]
[]
[]
null
En revanche, on ne sait pas si l’animal a bien payé son billet...
false
null
[]
[]
[]
Les Français vont voter aux élections régionales le 6 et le 13 décembre.
Comment se déroule une élection ?
false
Comment se déroule une élection ?
[]
[]
[]
Pour avoir le droit de voter, il faut être majeur (avoir au moins 18 ans) et être inscrit sur les listes électorales, c’est-à-dire les listes sur lesquelles sont écrits tous les noms des citoyens qui ont le droit de voter.
Les Français vont voter aux élections régionales le 6 et le 13 décembre.
false
Les Français vont voter aux élections régionales le 6 et le 13 décembre.
[]
[]
[]
L’élection se passe dans un bureau de vote, généralement installé dans une mairie ou une école.
Pour avoir le droit de voter, il faut être majeur (avoir au moins 18 ans) et être inscrit sur les listes électorales, c’est-à-dire les listes sur lesquelles sont écrits tous les noms des citoyens qui ont le droit de voter.
false
Pour avoir le droit de voter, il faut être majeur (avoir au moins 18 ans) et être inscrit sur les listes électorales, c’est-à-dire les listes sur lesquelles sont écrits tous les noms des citoyens qui ont le droit de voter.
[]
[]
[]
Chaque électeur doit aller dans celui qui est indiqué sur sa carte d’électeur.
L’élection se passe dans un bureau de vote, généralement installé dans une mairie ou une école.
false
L’élection se passe dans un bureau de vote, généralement installé dans une mairie ou une école.
[]
[]
[]
Dans chaque ville, le nombre de bureaux de vote dépend du nombre d’habitants.
Chaque électeur doit aller dans celui qui est indiqué sur sa carte d’électeur.
false
Chaque électeur doit aller dans celui qui est indiqué sur sa carte d’électeur.
[]
[]
[]
Par exemple, il y en a 136 à Bordeaux et 71 à Amiens, qui est une plus petite ville.
Dans chaque ville, le nombre de bureaux de vote dépend du nombre d’habitants.
false
Dans chaque ville, le nombre de bureaux de vote dépend du nombre d’habitants.
[]
[]
[]
1.
Par exemple, il y en a 136 à Bordeaux et 71 à Amiens, qui est une plus petite ville.
false
Par exemple, il y en a 136 à Bordeaux et 71 à Amiens, qui est une plus petite ville.
[]
[]
[]
Montrer qui on est
1.
false
1.
[]
[]
[]
Il faut d’abord montrer sa carte d’identité et sa carte d’électeur.
Montrer qui on est
false
Montrer qui on est
[]
[]
[]
Ça permet de vérifier qu’on est bien inscrit sur les listes électorales et qu’on a bien le droit de voter.
Il faut d’abord montrer sa carte d’identité et sa carte d’électeur.
false
Il faut d’abord montrer sa carte d’identité et sa carte d’électeur.
[]
[]
[]
2.
Ça permet de vérifier qu’on est bien inscrit sur les listes électorales et qu’on a bien le droit de voter.
false
Ça permet de vérifier qu’on est bien inscrit sur les listes électorales et qu’on a bien le droit de voter.
[]
[]
[]
Prendre les bulletins de vote
2.
false
2.
[]
[]
[]
On prend une enveloppe et des bulletins de vote.
Prendre les bulletins de vote
false
Prendre les bulletins de vote
[]
[]
[]
Ce sont les papiers sur lesquels sont écrits les noms des candidats.
On prend une enveloppe et des bulletins de vote.
false
On prend une enveloppe et des bulletins de vote.
[]
[]
[]
On n’est pas obligé de prendre tous les bulletins, mais il vaut mieux en prendre au moins deux, car le vote doit être secret : si on n’en prenait qu’un, tout le monde saurait pour qui on vote.
Ce sont les papiers sur lesquels sont écrits les noms des candidats.
false
Ce sont les papiers sur lesquels sont écrits les noms des candidats.
[]
[]
[]
3.
On n’est pas obligé de prendre tous les bulletins, mais il vaut mieux en prendre au moins deux, car le vote doit être secret : si on n’en prenait qu’un, tout le monde saurait pour qui on vote.
false
On n’est pas obligé de prendre tous les bulletins, mais il vaut mieux en prendre au moins deux, car le vote doit être secret : si on n’en prenait qu’un, tout le monde saurait pour qui on vote.
[]
[]
[]
Choisir son candidat
3.
false
3.
[]
[]
[]
On se rend dans l’isoloir, une sorte de petite cabine fermée par un rideau.
Choisir son candidat
false
Choisir son candidat
[]
[]
[]
Une fois qu’on est dedans, à l’abri des regards, on met le bulletin du candidat pour qui on vote dans l’enveloppe.
On se rend dans l’isoloir, une sorte de petite cabine fermée par un rideau.
false
On se rend dans l’isoloir, une sorte de petite cabine fermée par un rideau.
[]
[]
[]
4.
Une fois qu’on est dedans, à l’abri des regards, on met le bulletin du candidat pour qui on vote dans l’enveloppe.
false
Une fois qu’on est dedans, à l’abri des regards, on met le bulletin du candidat pour qui on vote dans l’enveloppe.
[]
[]
[]
Voter
4.
false
4.
[]
[]
[]
On montre une nouvelle fois sa carte d’identité et sa carte d’électeur.
Voter
false
Voter
[]
[]
[]
Puis on glisse l’enveloppe contenant le bulletin dans une boîte, qu’on appelle l’urne.
On montre une nouvelle fois sa carte d’identité et sa carte d’électeur.
false
On montre une nouvelle fois sa carte d’identité et sa carte d’électeur.
[]
[]
[]
5.
Puis on glisse l’enveloppe contenant le bulletin dans une boîte, qu’on appelle l’urne.
false
Puis on glisse l’enveloppe contenant le bulletin dans une boîte, qu’on appelle l’urne.
[]
[]
[]
Signer
5.
false
5.
[]
[]
[]
Il faut signer pour prouver qu’on a bien voté.
Signer
false
Signer
[]
[]
[]
Ça permettra ensuite de vérifier que le nombre de bulletins correspond au nombre de votants.
Il faut signer pour prouver qu’on a bien voté.
false
Il faut signer pour prouver qu’on a bien voté.
[]
[]
[]
Dans certains bureaux de vote, il n’y a ni bulletins en papier, ni enveloppes, ni urne car le vote est électronique : les listes de candidats sont présentées sur un écran et il faut appuyer sur celle pour qui on veut voter.
Ça permettra ensuite de vérifier que le nombre de bulletins correspond au nombre de votants.
false
Ça permettra ensuite de vérifier que le nombre de bulletins correspond au nombre de votants.
[]
[]
[ "other" ]
Les personnes qui ne peuvent pas aller voter, par exemple parce qu’elles sont parties en vacances, ont le droit de faire une procuration, c’est-à-dire autoriser quelqu’un d’autre à aller voter pour elles.
Dans certains bureaux de vote, il n’y a ni bulletins en papier, ni enveloppes, ni urne car le vote est électronique : les listes de candidats sont présentées sur un écran et il faut appuyer sur celle pour qui on veut voter.
true
Dans certains bureaux de vote, il n’y a ni bulletins en papier, ni enveloppes, ni urne car le vote est électronique : les listes de candidats sont présentées sur un écran et il faut appuyer sur celle pour qui on veut voter.
[]
[]
[]
Le soir, quand le bureau de vote ferme, commence le dépouillement, c’est-à-dire l’ouverture de toutes les enveloppes pour compter le nombre de voix que chaque candidat a obtenu.
Les personnes qui ne peuvent pas aller voter, par exemple parce qu’elles sont parties en vacances, ont le droit de faire une procuration, c’est-à-dire autoriser quelqu’un d’autre à aller voter pour elles.
false
Les personnes qui ne peuvent pas aller voter, par exemple parce qu’elles sont parties en vacances, ont le droit de faire une procuration, c’est-à-dire autoriser quelqu’un d’autre à aller voter pour elles.
[]
[]
[]
N’importe quel électeur qui sait lire et écrire peut dépouiller.
Le soir, quand le bureau de vote ferme, commence le dépouillement, c’est-à-dire l’ouverture de toutes les enveloppes pour compter le nombre de voix que chaque candidat a obtenu.
false
Le soir, quand le bureau de vote ferme, commence le dépouillement, c’est-à-dire l’ouverture de toutes les enveloppes pour compter le nombre de voix que chaque candidat a obtenu.
[]
[]
[]
Certains bulletins ne sont pas valables.
N’importe quel électeur qui sait lire et écrire peut dépouiller.
false
N’importe quel électeur qui sait lire et écrire peut dépouiller.
[]
[]
[]
On dit alors qu’ils sont nuls.
Certains bulletins ne sont pas valables.
false
Certains bulletins ne sont pas valables.
[]
[]
[]
C’est par exemple le cas quand quelqu’un a écrit sur le bulletin ou quand il a mis plusieurs bulletins dans l’enveloppe.
On dit alors qu’ils sont nuls.
false
On dit alors qu’ils sont nuls.
[]
[]
[]
Un électeur peut décider de ne pas mettre de papier dans l’enveloppe : on dit qu’il vote blanc, c’est-à-dire pour personne.
C’est par exemple le cas quand quelqu’un a écrit sur le bulletin ou quand il a mis plusieurs bulletins dans l’enveloppe.
false
C’est par exemple le cas quand quelqu’un a écrit sur le bulletin ou quand il a mis plusieurs bulletins dans l’enveloppe.
[]
[]
[]
C’est une façon de dire qu’aucun candidat ne lui plaît, mais qu’il s’intéresse quand même à l’élection.
Un électeur peut décider de ne pas mettre de papier dans l’enveloppe : on dit qu’il vote blanc, c’est-à-dire pour personne.
false
Un électeur peut décider de ne pas mettre de papier dans l’enveloppe : on dit qu’il vote blanc, c’est-à-dire pour personne.
[]
[]
[ "other" ]
Quand tous les bulletins ont été dépouillés, le président du bureau de vote annonce les résultats.
C’est une façon de dire qu’aucun candidat ne lui plaît, mais qu’il s’intéresse quand même à l’élection.
true
C’est une façon de dire qu’aucun candidat ne lui plaît, mais qu’il s’intéresse quand même à l’élection.
[]
[]
[]
null
Quand tous les bulletins ont été dépouillés, le président du bureau de vote annonce les résultats.
false
null
[]
[]
[]
À la fin du Moyen Âge, les Français et les Anglais entrent dans un conflit qui durera plus d’un siècle, de 1337 à 1453, et qu’on appelle la guerre de Cent ans.
Le début de la guerre de Cent ans
false
Le début de la guerre de Cent ans
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
En 1314, le roi de France Philippe IV le Bel meurt et laisse trois fils : Louis, Philippe et Charles.
À la fin du Moyen Âge, les Français et les Anglais entrent dans un conflit qui durera plus d’un siècle, de 1337 à 1453, et qu’on appelle la guerre de Cent ans.
true
À la fin du Moyen Âge, les Français et les Anglais entrent dans un conflit qui durera plus d’un siècle, de 1337 à 1453, et qu’on appelle la guerre de Cent ans.
[]
[]
[]
Chacun régnera tour à tour, aucun n’ayant un fils pour lui succéder à sa mort.
En 1314, le roi de France Philippe IV le Bel meurt et laisse trois fils : Louis, Philippe et Charles.
false
En 1314, le roi de France Philippe IV le Bel meurt et laisse trois fils : Louis, Philippe et Charles.
[]
[]
[]
En 1328, Charles IV, dernier fils de Philippe le Bel, meurt ainsi sans héritier.
Chacun régnera tour à tour, aucun n’ayant un fils pour lui succéder à sa mort.
false
Chacun régnera tour à tour, aucun n’ayant un fils pour lui succéder à sa mort.
[]
[]
[]
Deux candidats se proposent alors pour occuper le trône de France : Philippe de Valois, le neveu de Philippe le Bel et Édouard d’Angleterre, le petit-fils de Philippe le Bel, qui est déjà roi d’Angleterre sous le nom d’Édouard III.
En 1328, Charles IV, dernier fils de Philippe le Bel, meurt ainsi sans héritier.
false
En 1328, Charles IV, dernier fils de Philippe le Bel, meurt ainsi sans héritier.
[]
[]
[]
Une querelle d’héritage
Deux candidats se proposent alors pour occuper le trône de France : Philippe de Valois, le neveu de Philippe le Bel et Édouard d’Angleterre, le petit-fils de Philippe le Bel, qui est déjà roi d’Angleterre sous le nom d’Édouard III.
false
Deux candidats se proposent alors pour occuper le trône de France : Philippe de Valois, le neveu de Philippe le Bel et Édouard d’Angleterre, le petit-fils de Philippe le Bel, qui est déjà roi d’Angleterre sous le nom d’Édouard III.
[]
[]
[]
En 1328, c’est finalement Philippe de Valois qui est choisi par les pairs de France pour devenir roi.
Une querelle d’héritage
false
Une querelle d’héritage
[]
[]
[]
Il prend alors le nom de Philippe VI.
En 1328, c’est finalement Philippe de Valois qui est choisi par les pairs de France pour devenir roi.
false
En 1328, c’est finalement Philippe de Valois qui est choisi par les pairs de France pour devenir roi.
[]
[]
[]
Édouard III, qui possède une province du royaume de France, la Guyenne (située au sud-ouest), est obligé de lui prêter hommage et de le reconnaître comme roi.
Il prend alors le nom de Philippe VI.
false
Il prend alors le nom de Philippe VI.
[]
[]
[]
Pendant près de dix ans, les deux hommes vont s’affronter en nouant des alliances, chacun voulant affaiblir l’autre.
Édouard III, qui possède une province du royaume de France, la Guyenne (située au sud-ouest), est obligé de lui prêter hommage et de le reconnaître comme roi.
false
Édouard III, qui possède une province du royaume de France, la Guyenne (située au sud-ouest), est obligé de lui prêter hommage et de le reconnaître comme roi.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
D’un côté, le roi de France s’alliera à l’Écosse pour menacer l’Angleterre.
Pendant près de dix ans, les deux hommes vont s’affronter en nouant des alliances, chacun voulant affaiblir l’autre.
true
Pendant près de dix ans, les deux hommes vont s’affronter en nouant des alliances, chacun voulant affaiblir l’autre.
[ "basic" ]
[ "labeled" ]
[ "fear" ]
De l’autre, Édouard III fera naître une rébellion en Flandre (en Belgique actuelle) contre le roi de France.
D’un côté, le roi de France s’alliera à l’Écosse pour menacer l’Angleterre.
true
D’un côté, le roi de France s’alliera à l’Écosse pour menacer l’Angleterre.
[]
[]
[]
Le 24 mai 1337, Philippe VI décide de confisquer à Édouard III son duché de Guyenne, pour trahison.
De l’autre, Édouard III fera naître une rébellion en Flandre (en Belgique actuelle) contre le roi de France.
false
De l’autre, Édouard III fera naître une rébellion en Flandre (en Belgique actuelle) contre le roi de France.
[]
[]
[]
Le 7 octobre 1337, Édouard III lance publiquement un défi à « Philippe, qui se dit roi de France », et revendique à nouveau la couronne pour lui-même, déclenchant une guerre qui durera plus de cent ans.
Le 24 mai 1337, Philippe VI décide de confisquer à Édouard III son duché de Guyenne, pour trahison.
false
Le 24 mai 1337, Philippe VI décide de confisquer à Édouard III son duché de Guyenne, pour trahison.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
La France et l’Angleterre s’affronteront ainsi à travers de multiples conflits, remportés tantôt par les rois français, tantôt par les rois anglais.
Le 7 octobre 1337, Édouard III lance publiquement un défi à « Philippe, qui se dit roi de France », et revendique à nouveau la couronne pour lui-même, déclenchant une guerre qui durera plus de cent ans.
true
Le 7 octobre 1337, Édouard III lance publiquement un défi à « Philippe, qui se dit roi de France », et revendique à nouveau la couronne pour lui-même, déclenchant une guerre qui durera plus de cent ans.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
L’ultime victoire de Charles VII
La France et l’Angleterre s’affronteront ainsi à travers de multiples conflits, remportés tantôt par les rois français, tantôt par les rois anglais.
true
La France et l’Angleterre s’affronteront ainsi à travers de multiples conflits, remportés tantôt par les rois français, tantôt par les rois anglais.
[]
[]
[]
En 1453, c’est finalement une victoire française, menée par le roi Charles VII, qui mettra fin à la guerre de Cent ans, en repoussant les Anglais hors du territoire.
L’ultime victoire de Charles VII
false
L’ultime victoire de Charles VII
[]
[]
[]
La paix définitive, elle, ne sera pourtant signée que 22 ans plus tard, en 1475.
En 1453, c’est finalement une victoire française, menée par le roi Charles VII, qui mettra fin à la guerre de Cent ans, en repoussant les Anglais hors du territoire.
false
En 1453, c’est finalement une victoire française, menée par le roi Charles VII, qui mettra fin à la guerre de Cent ans, en repoussant les Anglais hors du territoire.
[]
[]
[]
null
La paix définitive, elle, ne sera pourtant signée que 22 ans plus tard, en 1475.
false
null
[]
[]
[]
Pendant le mois de février, à Bucarest en Roumanie, des milliers de personnes ont manifesté pour réclamer la démission du gouvernement.
Roumanie
false
Roumanie
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
Les Roumains reprochent à leur nouveau gouvernement, en place depuis le début de l’année, d’avoir voté le 31 janvier des lois qui permettent à des hommes politiques d’échapper à la prison s’ils sont reconnus coupables de corruption, c’est‐à-dire s’ils ont abusé de leur pouvoir.
Pendant le mois de février, à Bucarest en Roumanie, des milliers de personnes ont manifesté pour réclamer la démission du gouvernement.
true
Pendant le mois de février, à Bucarest en Roumanie, des milliers de personnes ont manifesté pour réclamer la démission du gouvernement.
[ "basic" ]
[ "behavioral", "suggested" ]
[ "anger" ]
Suite à ces protestations, le ministre de la justice, Florin Iordache, a démissionné.
Les Roumains reprochent à leur nouveau gouvernement, en place depuis le début de l’année, d’avoir voté le 31 janvier des lois qui permettent à des hommes politiques d’échapper à la prison s’ils sont reconnus coupables de corruption, c’est‐à-dire s’ils ont abusé de leur pouvoir.
true
Les Roumains reprochent à leur nouveau gouvernement, en place depuis le début de l’année, d’avoir voté le 31 janvier des lois qui permettent à des hommes politiques d’échapper à la prison s’ils sont reconnus coupables de corruption, c’est‐à-dire s’ils ont abusé de leur pouvoir.
[]
[]
[]
Mais les Roumains ont continué à manifester, disant qu’ils veulent des hommes politiques honnêtes.
Suite à ces protestations, le ministre de la justice, Florin Iordache, a démissionné.
false
Suite à ces protestations, le ministre de la justice, Florin Iordache, a démissionné.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
C’est la première fois depuis 1989 que la Roumanie est confrontée à une telle vague de contestation. À l’époque, le dirigeant Nicolae Ceaucescu avait vu le peuple se rebeller contre son régime très dur, ce qui avait provoqué sa chute.
Mais les Roumains ont continué à manifester, disant qu’ils veulent des hommes politiques honnêtes.
true
Mais les Roumains ont continué à manifester, disant qu’ils veulent des hommes politiques honnêtes.
[ "basic" ]
[ "behavioral", "suggested" ]
[ "anger" ]
null
C’est la première fois depuis 1989 que la Roumanie est confrontée à une telle vague de contestation. À l’époque, le dirigeant Nicolae Ceaucescu avait vu le peuple se rebeller contre son régime très dur, ce qui avait provoqué sa chute.
true
null
[]
[]
[]
Le 3 septembre 2019, le gouvernement a lancé un grand plan baptisé « Grenelle des violences conjugales ».
Des actions pour protéger les femmes
false
Des actions pour protéger les femmes
[]
[]
[]
Le but : trouver des solutions pour aider des femmes qui sont maltraitées.
Le 3 septembre 2019, le gouvernement a lancé un grand plan baptisé « Grenelle des violences conjugales ».
false
Le 3 septembre 2019, le gouvernement a lancé un grand plan baptisé « Grenelle des violences conjugales ».
[ "basic" ]
[ "suggested" ]
[ "fear", "sadness" ]
La date n’a pas été choisie au hasard : le 3 septembre 2019 (3/9/19) était un clin d’œil évident au 3919, le numéro dédié aux appels d’urgence pour les femmes en détresse.
Le but : trouver des solutions pour aider des femmes qui sont maltraitées.
true
Le but : trouver des solutions pour aider des femmes qui sont maltraitées.
[ "basic" ]
[ "suggested" ]
[ "fear" ]
C’est ainsi que le gouvernement a lancé un grand plan d’aide à ces femmes victimes de violences, la plupart du temps de la part de leur conjoint (mari ou compagnon) ou de leur ex-conjoint.
La date n’a pas été choisie au hasard : le 3 septembre 2019 (3/9/19) était un clin d’œil évident au 3919, le numéro dédié aux appels d’urgence pour les femmes en détresse.
true
La date n’a pas été choisie au hasard : le 3 septembre 2019 (3/9/19) était un clin d’œil évident au 3919, le numéro dédié aux appels d’urgence pour les femmes en détresse.
[ "basic" ]
[ "suggested" ]
[ "fear" ]
Pendant deux mois et demi, jusqu’au 25 novembre, qui marque la journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes, des personnalités politiques, des associations et des victimes doivent se rencontrer.
C’est ainsi que le gouvernement a lancé un grand plan d’aide à ces femmes victimes de violences, la plupart du temps de la part de leur conjoint (mari ou compagnon) ou de leur ex-conjoint.
true
C’est ainsi que le gouvernement a lancé un grand plan d’aide à ces femmes victimes de violences, la plupart du temps de la part de leur conjoint (mari ou compagnon) ou de leur ex-conjoint.
[]
[]
[]
L’objectif : trouver des solutions pour faire cesser les violences envers les femmes.
Pendant deux mois et demi, jusqu’au 25 novembre, qui marque la journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes, des personnalités politiques, des associations et des victimes doivent se rencontrer.
false
Pendant deux mois et demi, jusqu’au 25 novembre, qui marque la journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes, des personnalités politiques, des associations et des victimes doivent se rencontrer.
[]
[]
[]
En France, chaque année, plus de 220 000 femmes déclarent souffrir de maltraitances de la part de leur conjoint.
L’objectif : trouver des solutions pour faire cesser les violences envers les femmes.
false
L’objectif : trouver des solutions pour faire cesser les violences envers les femmes.
[ "basic" ]
[ "suggested" ]
[ "fear", "sadness" ]
Ces maltraitances peuvent être physiques mais aussi psychologiques : certaines femmes subissent ainsi des insultes ou des humiliations quotidiennes.
En France, chaque année, plus de 220 000 femmes déclarent souffrir de maltraitances de la part de leur conjoint.
true
En France, chaque année, plus de 220 000 femmes déclarent souffrir de maltraitances de la part de leur conjoint.
[ "basic", "complex" ]
[ "suggested" ]
[ "embarassment", "sadness" ]
Parfois, leur conjoint peut aussi leur interdire de sortir ou de voir certaines personnes, par jalousie ou juste pour affirmer sa domination.
Ces maltraitances peuvent être physiques mais aussi psychologiques : certaines femmes subissent ainsi des insultes ou des humiliations quotidiennes.
true
Ces maltraitances peuvent être physiques mais aussi psychologiques : certaines femmes subissent ainsi des insultes ou des humiliations quotidiennes.
[]
[]
[]
Des mesures d’aide et d’éducation
Parfois, leur conjoint peut aussi leur interdire de sortir ou de voir certaines personnes, par jalousie ou juste pour affirmer sa domination.
false
Parfois, leur conjoint peut aussi leur interdire de sortir ou de voir certaines personnes, par jalousie ou juste pour affirmer sa domination.
[]
[]
[]
Or, ce type de comportement est interdit et puni par la loi.
Des mesures d’aide et d’éducation
false
Des mesures d’aide et d’éducation
[]
[]
[]
En effet, dans la société, hommes et femmes sont égaux, ce qui signifie qu’ils ont les mêmes droits et les mêmes devoirs.
Or, ce type de comportement est interdit et puni par la loi.
false
Or, ce type de comportement est interdit et puni par la loi.
[]
[]
[]
Dès la première semaine du Grenelle, plusieurs mesures ont ainsi été annoncées.
En effet, dans la société, hommes et femmes sont égaux, ce qui signifie qu’ils ont les mêmes droits et les mêmes devoirs.
false
En effet, dans la société, hommes et femmes sont égaux, ce qui signifie qu’ils ont les mêmes droits et les mêmes devoirs.
[]
[]
[]
D’une part, 1000 places d’hébergement d’urgence supplémentaires devraient être ouvertes en 2020 pour les femmes qui partent de chez elles sans savoir où aller.
Dès la première semaine du Grenelle, plusieurs mesures ont ainsi été annoncées.
false
Dès la première semaine du Grenelle, plusieurs mesures ont ainsi été annoncées.
[]
[]
[]
La justice devrait aussi obliger certains hommes condamnés pour des violences conjugales à porter un bracelet électronique qui alerte la police s’ils s’approchent de nouveau de leur victime.
D’une part, 1000 places d’hébergement d’urgence supplémentaires devraient être ouvertes en 2020 pour les femmes qui partent de chez elles sans savoir où aller.
false
D’une part, 1000 places d’hébergement d’urgence supplémentaires devraient être ouvertes en 2020 pour les femmes qui partent de chez elles sans savoir où aller.
[]
[]
[]
Enfin, les participants au Grenelle s’accordent aussi sur le fait qu’une politique d’éducation doit être menée.
La justice devrait aussi obliger certains hommes condamnés pour des violences conjugales à porter un bracelet électronique qui alerte la police s’ils s’approchent de nouveau de leur victime.
false
La justice devrait aussi obliger certains hommes condamnés pour des violences conjugales à porter un bracelet électronique qui alerte la police s’ils s’approchent de nouveau de leur victime.
[]
[]
[]
Dès le plus jeune âge, l’apprentissage de l’égalité entre les sexes sera donc renforcé, afin de lutter contre les stéréotypes et contre tous les types de violences.
Enfin, les participants au Grenelle s’accordent aussi sur le fait qu’une politique d’éducation doit être menée.
false
Enfin, les participants au Grenelle s’accordent aussi sur le fait qu’une politique d’éducation doit être menée.
[]
[]
[]
Qu’est-ce qu’un « Grenelle » ?
Dès le plus jeune âge, l’apprentissage de l’égalité entre les sexes sera donc renforcé, afin de lutter contre les stéréotypes et contre tous les types de violences.
false
Dès le plus jeune âge, l’apprentissage de l’égalité entre les sexes sera donc renforcé, afin de lutter contre les stéréotypes et contre tous les types de violences.
[]
[]
[]
« Grenelle » de l’environnement, de l’emploi ou de la santé : ce mot désigne souvent une grande réunion pour trouver des solutions à certains problèmes liés à une thématique.
Qu’est-ce qu’un « Grenelle » ?
false
Qu’est-ce qu’un « Grenelle » ?
[]
[]
[]
Il fait référence aux « accords de Grenelle » (signés au ministère du Travail, rue de Grenelle), une négociation qui a permis d’aboutir à une augmentation des salaires et à une diminution du temps de travail en mai 1968, alors qu’un immense mouvement de grève nationale paralysait la France.
« Grenelle » de l’environnement, de l’emploi ou de la santé : ce mot désigne souvent une grande réunion pour trouver des solutions à certains problèmes liés à une thématique.
false