Datasets:
TextToKids
/
EmoTextToKids-sentences

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
previous_sentence
stringlengths
1
562
⌀
types
listlengths
0
2
modes
listlengths
0
4
categories
listlengths
0
4
next_sentence
stringlengths
1
562
⌀
target_sentence
stringlengths
1
562
is_emotional
bool
2 classes
« Grenelle » de l’environnement, de l’emploi ou de la santé : ce mot désigne souvent une grande réunion pour trouver des solutions à certains problèmes liés à une thématique.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
null
Il fait référence aux « accords de Grenelle » (signés au ministère du Travail, rue de Grenelle), une négociation qui a permis d’aboutir à une augmentation des salaires et à une diminution du temps de travail en mai 1968, alors qu’un immense mouvement de grève nationale paralysait la France.
true
null
[]
[]
[]
Depuis début janvier, les internautes se passionnent pour les aventures d’Eugene sur le réseau social Instagram. À ce jour, son portrait compte plus de 52 millions de mentions « j’aime », alors qu’Eugene est... un œuf ! À l’origine de cette expérience, un jeune anglais, Chris Godfrey, qui voulait vérifier si quelque chose d’aussi simple pouvait gagner suffisamment de popularité pour battre le précédent record de mentions « j’aime »...
Record de popularité
false
Record de popularité
[ "basic" ]
[ "displayed" ]
[ "surprise" ]
null
Depuis début janvier, les internautes se passionnent pour les aventures d’Eugene sur le réseau social Instagram. À ce jour, son portrait compte plus de 52 millions de mentions « j’aime », alors qu’Eugene est... un œuf ! À l’origine de cette expérience, un jeune anglais, Chris Godfrey, qui voulait vérifier si quelque chose d’aussi simple pouvait gagner suffisamment de popularité pour battre le précédent record de mentions « j’aime »...
true
null
[]
[]
[]
Le 9 octobre, le parlement tunisien a voté une nouvelle loi pour condamner les discriminations raciales, notamment envers la population noire.
Tunisie
false
Tunisie
[]
[]
[]
Avec cette loi, la Tunisie devient le premier pays arabe à punir les propos racistes, les discriminations et l’incitation à la haine, surtout envers les Noirs.
Le 9 octobre, le parlement tunisien a voté une nouvelle loi pour condamner les discriminations raciales, notamment envers la population noire.
false
Le 9 octobre, le parlement tunisien a voté une nouvelle loi pour condamner les discriminations raciales, notamment envers la population noire.
[]
[]
[]
En effet, beaucoup de Noirs originaires d’Afrique subsaharienne (c’est-à-dire des pays situés au sud du désert du Sahara) vivent au Maghreb, en Tunisie mais aussi au Maroc ou en Algérie.
Avec cette loi, la Tunisie devient le premier pays arabe à punir les propos racistes, les discriminations et l’incitation à la haine, surtout envers les Noirs.
false
Avec cette loi, la Tunisie devient le premier pays arabe à punir les propos racistes, les discriminations et l’incitation à la haine, surtout envers les Noirs.
[]
[]
[]
Avec la nouvelle loi, les discriminations envers ces populations seront punies de peines allant d’un mois à un an de prison, avec des amendes pouvant aller jusqu’à 1000 dinars (environ 300 euros).
En effet, beaucoup de Noirs originaires d’Afrique subsaharienne (c’est-à-dire des pays situés au sud du désert du Sahara) vivent au Maghreb, en Tunisie mais aussi au Maroc ou en Algérie.
false
En effet, beaucoup de Noirs originaires d’Afrique subsaharienne (c’est-à-dire des pays situés au sud du désert du Sahara) vivent au Maghreb, en Tunisie mais aussi au Maroc ou en Algérie.
[]
[]
[]
Les menaces racistes, elles, seront encore plus sévèrement punies, d’un à trois ans de prison et 3000 dinars (environ 920 euros) d’amende.
Avec la nouvelle loi, les discriminations envers ces populations seront punies de peines allant d’un mois à un an de prison, avec des amendes pouvant aller jusqu’à 1000 dinars (environ 300 euros).
false
Avec la nouvelle loi, les discriminations envers ces populations seront punies de peines allant d’un mois à un an de prison, avec des amendes pouvant aller jusqu’à 1000 dinars (environ 300 euros).
[]
[]
[]
null
Les menaces racistes, elles, seront encore plus sévèrement punies, d’un à trois ans de prison et 3000 dinars (environ 920 euros) d’amende.
false
null
[]
[]
[]
Sur l’île de Sumatra, en Asie du sud‐est, près de 10 000 Indonésiens se sont réunis fin août pour interpréter le Saman, une danse traditionnelle.
Indonésie
false
Indonésie
[]
[]
[]
Cette chorégraphie, surnommée en Indonésie « la danse des mille mains », a été interprétée spécialement pour faire entendre les protestations des Indonésiens contre l’huile de palme.
Sur l’île de Sumatra, en Asie du sud‐est, près de 10 000 Indonésiens se sont réunis fin août pour interpréter le Saman, une danse traditionnelle.
false
Sur l’île de Sumatra, en Asie du sud‐est, près de 10 000 Indonésiens se sont réunis fin août pour interpréter le Saman, une danse traditionnelle.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
En effet, l’Indonésie en produit de grandes quantités car cela lui rapporte de l’argent.
Cette chorégraphie, surnommée en Indonésie « la danse des mille mains », a été interprétée spécialement pour faire entendre les protestations des Indonésiens contre l’huile de palme.
true
Cette chorégraphie, surnommée en Indonésie « la danse des mille mains », a été interprétée spécialement pour faire entendre les protestations des Indonésiens contre l’huile de palme.
[]
[]
[]
Ainsi, chaque année, des milliers d’hectares de forêts disparaissent pour planter à la place des palmiers à huile.
En effet, l’Indonésie en produit de grandes quantités car cela lui rapporte de l’argent.
false
En effet, l’Indonésie en produit de grandes quantités car cela lui rapporte de l’argent.
[]
[]
[]
Or, la disparition de la végétation inquiète les populations et menace les animaux qui vivent dans la forêt, comme l’orang‐outan de Sumatra, une espèce de singe.
Ainsi, chaque année, des milliers d’hectares de forêts disparaissent pour planter à la place des palmiers à huile.
false
Ainsi, chaque année, des milliers d’hectares de forêts disparaissent pour planter à la place des palmiers à huile.
[ "basic" ]
[ "labeled" ]
[ "fear" ]
Depuis 2011, « la danse des mille mains » est classée au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco.
Or, la disparition de la végétation inquiète les populations et menace les animaux qui vivent dans la forêt, comme l’orang‐outan de Sumatra, une espèce de singe.
true
Or, la disparition de la végétation inquiète les populations et menace les animaux qui vivent dans la forêt, comme l’orang‐outan de Sumatra, une espèce de singe.
[]
[]
[]
null
Depuis 2011, « la danse des mille mains » est classée au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco.
false
null
[]
[]
[]
Aux Philippines, un pays formé de plusieurs îles situé en Asie du Sud-Est, le président Rodrigo Duterte s’est donné pour objectif de mettre fin au trafic de drogue dans le pays.
Philippines
false
Philippines
[]
[]
[]
Depuis son élection en mai 2016, de nombreuses opérations « anti-drogue » ont été menées.
Aux Philippines, un pays formé de plusieurs îles situé en Asie du Sud-Est, le président Rodrigo Duterte s’est donné pour objectif de mettre fin au trafic de drogue dans le pays.
false
Aux Philippines, un pays formé de plusieurs îles situé en Asie du Sud-Est, le président Rodrigo Duterte s’est donné pour objectif de mettre fin au trafic de drogue dans le pays.
[]
[]
[]
La plupart se terminent de la même façon : la police tue ceux qu’elle soupçonne d’être des trafiquants ou des consommateurs de drogue.
Depuis son élection en mai 2016, de nombreuses opérations « anti-drogue » ont été menées.
false
Depuis son élection en mai 2016, de nombreuses opérations « anti-drogue » ont été menées.
[]
[]
[]
Depuis sept mois, près de 7000 personnes ont été exécutées sans enquête ni procès, soit environ 33 par jour.
La plupart se terminent de la même façon : la police tue ceux qu’elle soupçonne d’être des trafiquants ou des consommateurs de drogue.
false
La plupart se terminent de la même façon : la police tue ceux qu’elle soupçonne d’être des trafiquants ou des consommateurs de drogue.
[]
[]
[]
De nombreuses organisations engagées pour les droits de l’Homme, comme Human Rights Watch (HRW), dénoncent ces pratiques.
Depuis sept mois, près de 7000 personnes ont été exécutées sans enquête ni procès, soit environ 33 par jour.
false
Depuis sept mois, près de 7000 personnes ont été exécutées sans enquête ni procès, soit environ 33 par jour.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
Selon HWR, les meurtres commis au nom de cette « lutte anti‑drogue » cibleraient surtout les populations pauvres qui vivent dans les villes du pays.
De nombreuses organisations engagées pour les droits de l’Homme, comme Human Rights Watch (HRW), dénoncent ces pratiques.
true
De nombreuses organisations engagées pour les droits de l’Homme, comme Human Rights Watch (HRW), dénoncent ces pratiques.
[]
[]
[]
null
Selon HWR, les meurtres commis au nom de cette « lutte anti‑drogue » cibleraient surtout les populations pauvres qui vivent dans les villes du pays.
false
null
[]
[]
[]
Les députés sont des hommes et des femmes élus pour cinq ans par les citoyens français pour les représenter.
Qui sont les députés ?
false
Qui sont les députés ?
[]
[]
[]
Ils appartiennent en grande majorité à un mouvement politique.
Les députés sont des hommes et des femmes élus pour cinq ans par les citoyens français pour les représenter.
false
Les députés sont des hommes et des femmes élus pour cinq ans par les citoyens français pour les représenter.
[]
[]
[]
Pour devenir député, il faut avoir la nationalité française, être âgé d’au moins 18 ans et être candidat aux élections législatives là où on le souhaite, même à un endroit où on n’habite pas.
Ils appartiennent en grande majorité à un mouvement politique.
false
Ils appartiennent en grande majorité à un mouvement politique.
[]
[]
[ "other" ]
Chaque candidat se présente ainsi sur une circonscription.
Pour devenir député, il faut avoir la nationalité française, être âgé d’au moins 18 ans et être candidat aux élections législatives là où on le souhaite, même à un endroit où on n’habite pas.
true
Pour devenir député, il faut avoir la nationalité française, être âgé d’au moins 18 ans et être candidat aux élections législatives là où on le souhaite, même à un endroit où on n’habite pas.
[]
[]
[]
Pour bien comprendre, la France est découpée en 101 départements.
Chaque candidat se présente ainsi sur une circonscription.
false
Chaque candidat se présente ainsi sur une circonscription.
[]
[]
[]
Chaque département est divisé, en fonction de son nombre d’habitants, en plusieurs circonscriptions.
Pour bien comprendre, la France est découpée en 101 départements.
false
Pour bien comprendre, la France est découpée en 101 départements.
[]
[]
[]
Il y a 577 circonscriptions, avec un député élu dans chacune d’elle.
Chaque département est divisé, en fonction de son nombre d’habitants, en plusieurs circonscriptions.
false
Chaque département est divisé, en fonction de son nombre d’habitants, en plusieurs circonscriptions.
[]
[]
[]
Il y a donc 577 députés.
Il y a 577 circonscriptions, avec un député élu dans chacune d’elle.
false
Il y a 577 circonscriptions, avec un député élu dans chacune d’elle.
[]
[]
[]
Les députés sont élus sur un territoire, mais ils représentent tout le pays.
Il y a donc 577 députés.
false
Il y a donc 577 députés.
[]
[]
[]
Ils font partie d’une assemblée, l’Assemblée nationale, qui est située au Palais-Bourbon, à Paris.
Les députés sont élus sur un territoire, mais ils représentent tout le pays.
false
Les députés sont élus sur un territoire, mais ils représentent tout le pays.
[]
[]
[]
Les députés ont deux grandes missions :
Ils font partie d’une assemblée, l’Assemblée nationale, qui est située au Palais-Bourbon, à Paris.
false
Ils font partie d’une assemblée, l’Assemblée nationale, qui est située au Palais-Bourbon, à Paris.
[]
[]
[]
- Voter des lois, c’est-à-dire des règles de la vie en société.
Les députés ont deux grandes missions :
false
Les députés ont deux grandes missions :
[]
[]
[]
Chaque année, les députés valident une centaine de lois qui sont préparées par eux-mêmes ou, le plus souvent, par le gouvernement (le Premier ministre et ses ministres).
- Voter des lois, c’est-à-dire des règles de la vie en société.
false
- Voter des lois, c’est-à-dire des règles de la vie en société.
[]
[]
[]
- Contrôler ce que fait le gouvernement.
Chaque année, les députés valident une centaine de lois qui sont préparées par eux-mêmes ou, le plus souvent, par le gouvernement (le Premier ministre et ses ministres).
false
Chaque année, les députés valident une centaine de lois qui sont préparées par eux-mêmes ou, le plus souvent, par le gouvernement (le Premier ministre et ses ministres).
[]
[]
[]
Ils le font notamment en posant directement des questions aux ministres qui viennent à l’Assemblée les mardis et mercredis après-midi.
- Contrôler ce que fait le gouvernement.
false
- Contrôler ce que fait le gouvernement.
[]
[]
[]
Ça s’appelle la séance de questions au gouvernement et c’est diffusé en direct à la télévision.
Ils le font notamment en posant directement des questions aux ministres qui viennent à l’Assemblée les mardis et mercredis après-midi.
false
Ils le font notamment en posant directement des questions aux ministres qui viennent à l’Assemblée les mardis et mercredis après-midi.
[]
[]
[]
Chaque député qui le souhaite a deux minutes pour poser une question et le ministre concerné a deux minutes pour y répondre.
Ça s’appelle la séance de questions au gouvernement et c’est diffusé en direct à la télévision.
false
Ça s’appelle la séance de questions au gouvernement et c’est diffusé en direct à la télévision.
[]
[]
[ "other" ]
Sauf le Premier ministre qui peut prendre tout son temps !
Chaque député qui le souhaite a deux minutes pour poser une question et le ministre concerné a deux minutes pour y répondre.
true
Chaque député qui le souhaite a deux minutes pour poser une question et le ministre concerné a deux minutes pour y répondre.
[]
[]
[]
Mais un député ne travaille pas qu’à l’Assemblée nationale.
Sauf le Premier ministre qui peut prendre tout son temps !
false
Sauf le Premier ministre qui peut prendre tout son temps !
[]
[]
[]
Il va aussi dans sa circonscription pour rencontrer les habitants et les différents élus, comme les maires, qui lui font part de leurs préoccupations.
Mais un député ne travaille pas qu’à l’Assemblée nationale.
false
Mais un député ne travaille pas qu’à l’Assemblée nationale.
[]
[]
[]
On dit souvent que les députés ne représentent pas bien les Français.
Il va aussi dans sa circonscription pour rencontrer les habitants et les différents élus, comme les maires, qui lui font part de leurs préoccupations.
false
Il va aussi dans sa circonscription pour rencontrer les habitants et les différents élus, comme les maires, qui lui font part de leurs préoccupations.
[]
[]
[]
Ce sont surtout des hommes blancs qui ont déjà fait de la politique avant et ont en moyenne 60 ans.
On dit souvent que les députés ne représentent pas bien les Français.
false
On dit souvent que les députés ne représentent pas bien les Français.
[]
[]
[]
Il y a donc très peu de femmes, de Noirs, d’ouvriers et de jeunes, par exemple.
Ce sont surtout des hommes blancs qui ont déjà fait de la politique avant et ont en moyenne 60 ans.
false
Ce sont surtout des hommes blancs qui ont déjà fait de la politique avant et ont en moyenne 60 ans.
[]
[]
[]
Pour ces législatives, certains mouvements politiques veulent que ça change.
Il y a donc très peu de femmes, de Noirs, d’ouvriers et de jeunes, par exemple.
false
Il y a donc très peu de femmes, de Noirs, d’ouvriers et de jeunes, par exemple.
[]
[]
[ "other" ]
Ils proposent donc des personnes qui ont un parcours un peu différent et qui n’ont pas fait de politique avant.
Pour ces législatives, certains mouvements politiques veulent que ça change.
true
Pour ces législatives, certains mouvements politiques veulent que ça change.
[]
[]
[]
null
Ils proposent donc des personnes qui ont un parcours un peu différent et qui n’ont pas fait de politique avant.
false
null
[]
[]
[]
Le tennis peut se jouer à deux ou à quatre.
Comment marche un match de tennis ?
false
Comment marche un match de tennis ?
[]
[]
[]
Quand il y a deux joueurs sur le terrain, ça s’appelle un simple.
Le tennis peut se jouer à deux ou à quatre.
false
Le tennis peut se jouer à deux ou à quatre.
[]
[]
[]
Quand il y a quatre joueurs, ça s’appelle un double.
Quand il y a deux joueurs sur le terrain, ça s’appelle un simple.
false
Quand il y a deux joueurs sur le terrain, ça s’appelle un simple.
[]
[]
[]
Un match de tennis se déroule en plusieurs parties, qu’on appelle des sets.
Quand il y a quatre joueurs, ça s’appelle un double.
false
Quand il y a quatre joueurs, ça s’appelle un double.
[]
[]
[]
Ça peut durer une heure, deux heures, trois heures…
Un match de tennis se déroule en plusieurs parties, qu’on appelle des sets.
false
Un match de tennis se déroule en plusieurs parties, qu’on appelle des sets.
[]
[]
[]
Tout dépend du moment où le gagnant obtient le nombre de sets demandé.
Ça peut durer une heure, deux heures, trois heures…
false
Ça peut durer une heure, deux heures, trois heures…
[]
[]
[]
Le record est onze heures et cinq minutes ! A Roland-Garros, pour qu’un match se termine, il faut que les hommes gagnent trois sets et les femmes deux sets.
Tout dépend du moment où le gagnant obtient le nombre de sets demandé.
false
Tout dépend du moment où le gagnant obtient le nombre de sets demandé.
[ "basic" ]
[ "displayed", "suggested" ]
[ "surprise" ]
Au tennis, on ne compte pas les points un par un.
Le record est onze heures et cinq minutes ! A Roland-Garros, pour qu’un match se termine, il faut que les hommes gagnent trois sets et les femmes deux sets.
true
Le record est onze heures et cinq minutes ! A Roland-Garros, pour qu’un match se termine, il faut que les hommes gagnent trois sets et les femmes deux sets.
[]
[]
[]
Quand on remporte un échange, on a 15 points, puis 30 points, puis 40 points et enfin on gagne un «jeu».
Au tennis, on ne compte pas les points un par un.
false
Au tennis, on ne compte pas les points un par un.
[]
[]
[]
Cette façon de compter vient du jeu de paume, un sport très ancien qui est l’ancêtre du tennis.
Quand on remporte un échange, on a 15 points, puis 30 points, puis 40 points et enfin on gagne un «jeu».
false
Quand on remporte un échange, on a 15 points, puis 30 points, puis 40 points et enfin on gagne un «jeu».
[]
[]
[]
Et quand on gagne suffisamment de jeux, on remporte un set.
Cette façon de compter vient du jeu de paume, un sport très ancien qui est l’ancêtre du tennis.
false
Cette façon de compter vient du jeu de paume, un sport très ancien qui est l’ancêtre du tennis.
[]
[]
[]
Pour bien comprendre les règles, imaginons un match entre Madame P’tit Libé et Monsieur P’tit Libé.
Et quand on gagne suffisamment de jeux, on remporte un set.
false
Et quand on gagne suffisamment de jeux, on remporte un set.
[]
[]
[]
Le premier set est fini.
Pour bien comprendre les règles, imaginons un match entre Madame P’tit Libé et Monsieur P’tit Libé.
false
Pour bien comprendre les règles, imaginons un match entre Madame P’tit Libé et Monsieur P’tit Libé.
[]
[]
[]
Les joueurs font une pause de quelques minutes.
Le premier set est fini.
false
Le premier set est fini.
[]
[]
[]
L’arbitre dit «reprise» : ça veut dire que le match reprend, pour un deuxième set.
Les joueurs font une pause de quelques minutes.
false
Les joueurs font une pause de quelques minutes.
[]
[]
[]
Les deux adversaires sont très forts.
L’arbitre dit «reprise» : ça veut dire que le match reprend, pour un deuxième set.
false
L’arbitre dit «reprise» : ça veut dire que le match reprend, pour un deuxième set.
[]
[]
[]
Ils arrivent à aller jusqu’à 6-6 !
Les deux adversaires sont très forts.
false
Les deux adversaires sont très forts.
[ "basic", "complex" ]
[ "displayed" ]
[ "admiration", "surprise" ]
Quand il y a 6-6, on dit qu’il y a un jeu décisif, ou un tie-break en anglais.
Ils arrivent à aller jusqu’à 6-6 !
true
Ils arrivent à aller jusqu’à 6-6 !
[]
[]
[]
Madame P’tit Libé gagne le jeu décisif, et donc le set… mais aussi ce match en deux sets gagnants !
Quand il y a 6-6, on dit qu’il y a un jeu décisif, ou un tie-break en anglais.
false
Quand il y a 6-6, on dit qu’il y a un jeu décisif, ou un tie-break en anglais.
[]
[]
[]
L’arbitre dit «jeu, set et match», le match de Monsieur P’tit Libé et Madame P’tit Libé est terminé.
Madame P’tit Libé gagne le jeu décisif, et donc le set… mais aussi ce match en deux sets gagnants !
false
Madame P’tit Libé gagne le jeu décisif, et donc le set… mais aussi ce match en deux sets gagnants !
[]
[]
[]
Les deux joueurs se serrent la main.
L’arbitre dit «jeu, set et match», le match de Monsieur P’tit Libé et Madame P’tit Libé est terminé.
false
L’arbitre dit «jeu, set et match», le match de Monsieur P’tit Libé et Madame P’tit Libé est terminé.
[]
[]
[]
On peut faire un petit résumé.
Les deux joueurs se serrent la main.
false
Les deux joueurs se serrent la main.
[]
[]
[]
Au tennis, il y a donc :
On peut faire un petit résumé.
false
On peut faire un petit résumé.
[]
[]
[]
- Les points (15, 30 et 40).
Au tennis, il y a donc :
false
Au tennis, il y a donc :
[]
[]
[]
- Le jeu (quand tous les points sont gagnés).
- Les points (15, 30 et 40).
false
- Les points (15, 30 et 40).
[]
[]
[]
- Le set (quand le joueur arrive à 6 ou 7 jeux).
- Le jeu (quand tous les points sont gagnés).
false
- Le jeu (quand tous les points sont gagnés).
[]
[]
[]
- Le match (quand le joueur remporte deux ou trois sets).
- Le set (quand le joueur arrive à 6 ou 7 jeux).
false
- Le set (quand le joueur arrive à 6 ou 7 jeux).
[]
[]
[]
null
- Le match (quand le joueur remporte deux ou trois sets).
false
null
[]
[]
[]
En Russie, cet été, des spécialistes des oiseaux ont équipé des rapaces avec des balises.
Vol d’oiseau surtaxé
false
Vol d’oiseau surtaxé
[]
[]
[]
L’objectif : pouvoir suivre le parcours de leur migration vers le sud, avec un système qui envoie des SMS pour donner leur position exacte.
En Russie, cet été, des spécialistes des oiseaux ont équipé des rapaces avec des balises.
false
En Russie, cet été, des spécialistes des oiseaux ont équipé des rapaces avec des balises.
[]
[]
[]
Mais à leur arrivée au Kazakhstan, au lieu de rentrer en Russie, les aigles ont poursuivi leur route jusqu’en Iran, déclenchant l’envoi de centaines de SMS surtaxés, 25 fois plus chers qu’en Russie !
L’objectif : pouvoir suivre le parcours de leur migration vers le sud, avec un système qui envoie des SMS pour donner leur position exacte.
false
L’objectif : pouvoir suivre le parcours de leur migration vers le sud, avec un système qui envoie des SMS pour donner leur position exacte.
[ "basic" ]
[ "displayed" ]
[ "surprise" ]
Les scientifiques, qui n’avaient alors plus d’argent, ont dû faire un appel aux dons sur Internet.
Mais à leur arrivée au Kazakhstan, au lieu de rentrer en Russie, les aigles ont poursuivi leur route jusqu’en Iran, déclenchant l’envoi de centaines de SMS surtaxés, 25 fois plus chers qu’en Russie !
true
Mais à leur arrivée au Kazakhstan, au lieu de rentrer en Russie, les aigles ont poursuivi leur route jusqu’en Iran, déclenchant l’envoi de centaines de SMS surtaxés, 25 fois plus chers qu’en Russie !
[]
[]
[]
null
Les scientifiques, qui n’avaient alors plus d’argent, ont dû faire un appel aux dons sur Internet.
false
null
[]
[]
[]
Le nouveau premier ministre espagnol, Pedro Sanchez, a annoncé une mesure symbolique, 43 ans après la mort du dictateur espagnol Franco, en 1975.
Espagne
false
Espagne
[]
[]
[]
Il souhaite en effet que la tombe de Franco quitte Valle de los Caidos, un mausolée, un monument dressé en mémoire de personnes mortes, situé dans la région de Madrid.
Le nouveau premier ministre espagnol, Pedro Sanchez, a annoncé une mesure symbolique, 43 ans après la mort du dictateur espagnol Franco, en 1975.
false
Le nouveau premier ministre espagnol, Pedro Sanchez, a annoncé une mesure symbolique, 43 ans après la mort du dictateur espagnol Franco, en 1975.
[]
[]
[]
La construction de ce bâtiment religieux avait été ordonnée par Franco, qui a gouverné l’Espagne entre 1939 et 1975.
Il souhaite en effet que la tombe de Franco quitte Valle de los Caidos, un mausolée, un monument dressé en mémoire de personnes mortes, situé dans la région de Madrid.
false
Il souhaite en effet que la tombe de Franco quitte Valle de los Caidos, un mausolée, un monument dressé en mémoire de personnes mortes, situé dans la région de Madrid.
[]
[]
[]
Le mausolée abrite aussi les restes de 33 000 victimes de la guerre civile espagnole (1936-1939).
La construction de ce bâtiment religieux avait été ordonnée par Franco, qui a gouverné l’Espagne entre 1939 et 1975.
false
La construction de ce bâtiment religieux avait été ordonnée par Franco, qui a gouverné l’Espagne entre 1939 et 1975.
[]
[]
[]
Franco voulait un lieu commémorant ce conflit qui l’avait porté au pouvoir.
Le mausolée abrite aussi les restes de 33 000 victimes de la guerre civile espagnole (1936-1939).
false
Le mausolée abrite aussi les restes de 33 000 victimes de la guerre civile espagnole (1936-1939).
[]
[]
[]
De nos jours, il rappelle la dictature à de nombreux Espagnols.
Franco voulait un lieu commémorant ce conflit qui l’avait porté au pouvoir.
false
Franco voulait un lieu commémorant ce conflit qui l’avait porté au pouvoir.
[]
[]
[]
L’objectif de Pedro Sanchez est de créer un lieu de « réconciliation », car les Espagnols sont encore divisés sur la période franquiste.
De nos jours, il rappelle la dictature à de nombreux Espagnols.
false
De nos jours, il rappelle la dictature à de nombreux Espagnols.
[]
[]
[]
null
L’objectif de Pedro Sanchez est de créer un lieu de « réconciliation », car les Espagnols sont encore divisés sur la période franquiste.
false
null
[]
[]
[]
Un jour, un petit diable (il ne savait encore ni lire ni écrire) s'en vint trouver, afin de le tourmenter, un pauvre paysan qui travaillait sa terre.
En ce temps-là, les diables, jeunes ou vieux, avaient l'habitude, pour se distraire, de venir passer leur temps parmi les hommes.
false
En ce temps-là, les diables, jeunes ou vieux, avaient l'habitude, pour se distraire, de venir passer leur temps parmi les hommes.
[]
[]
[]
– Que fais-tu donc là, paysan ?
Un jour, un petit diable (il ne savait encore ni lire ni écrire) s'en vint trouver, afin de le tourmenter, un pauvre paysan qui travaillait sa terre.
false
Un jour, un petit diable (il ne savait encore ni lire ni écrire) s'en vint trouver, afin de le tourmenter, un pauvre paysan qui travaillait sa terre.
[]
[]
[]
– Comme vous voyez, je laboure mon champ...
– Que fais-tu donc là, paysan ?
false
– Que fais-tu donc là, paysan ?
[]
[]
[]
– Je vois, répondit le diable.
– Comme vous voyez, je laboure mon champ...
false
– Comme vous voyez, je laboure mon champ...
[]
[]
[]
Le malheur, c'est que ce champ n'est pas à toi !
– Je vois, répondit le diable.
false
– Je vois, répondit le diable.
[ "basic" ]
[ "labeled", "displayed" ]
[ "sadness" ]
Aux temps anciens, continua le jeune diable, tout ce pays nous fut donné, à nous autres diables.
Le malheur, c'est que ce champ n'est pas à toi !
true
Le malheur, c'est que ce champ n'est pas à toi !
[]
[]
[]
Toutefois, je n'ai guère de goût pour travailler la terre et j'accepte de te laisser le champ.
Aux temps anciens, continua le jeune diable, tout ce pays nous fut donné, à nous autres diables.
false
Aux temps anciens, continua le jeune diable, tout ce pays nous fut donné, à nous autres diables.
[]
[]
[]
Mais à une condition : c'est que nous partagerons le profit.
Toutefois, je n'ai guère de goût pour travailler la terre et j'accepte de te laisser le champ.
false
Toutefois, je n'ai guère de goût pour travailler la terre et j'accepte de te laisser le champ.
[]
[]
[]
– Je veux bien, répondit le laboureur, un peu effrayé.
Mais à une condition : c'est que nous partagerons le profit.
false
Mais à une condition : c'est que nous partagerons le profit.
[ "basic" ]
[ "labeled" ]
[ "fear", "other" ]
– Nous ferons deux lots : l'un sera ce qui poussera dans la terre, l'autre ce qui poussera dessus.
– Je veux bien, répondit le laboureur, un peu effrayé.
true