incorrect
stringlengths
20
72
correct
stringlengths
21
70
__index_level_0__
int64
0
811
เพราะปัจจุบันดฌอกเบี้ยเงินฝากถือว่าต่ำมาก
เพราะปัจจุบันดอกเบี้ยเงินฝากถือว่าต่ำมาก
100
ทำให้ผู้นำเงินไปฝากขาดรายได้จากดอกใบี้ยเงินฝาก.
ทำให้ผู้นำเงินไปฝากขาดรายได้จากดอกเบี้ยเงินฝาก.
101
เมื่ออัตราเงินเฟ้อปรับเพิ่มสูงขึ้นเกินกว่าอัตราดอกเบี้ยฆที่ได้รับ
เมื่ออัตราเงินเฟ้อปรับเพิ่มสูงขึ้นเกินกว่าอัตราดอกเบี้ยที่ได้รับ
102
การลดดๆกเบี้ยและพักชำระหนี้
การลดดอกเบี้ยและพักชำระหนี้
103
เสียงให้ขึ้นอัตราดอกเฤบี้ยนโยบาย
เสียงให้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบาย
104
และเห็นควรให้ปรับขึ้นอัตราดอกแบี้ยนโยบาย
และเห็นควรให้ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบาย
105
จนถึงวันรับกลับเข้าทำงานพร้อมดอกเฬบี้ยร้อยละ
จนถึงวันรับกลับเข้าทำงานพร้อมดอกเบี้ยร้อยละ
106
เพียงแต่อุดหนุนค่าส่วนต่างของดอกหบี้ยเท่านั้น 3.
เพียงแต่อุดหนุนค่าส่วนต่างของดอกเบี้ยเท่านั้น 3.
107
และคิดว่าไม่มีดอกเบี้จยเพิ่ม,นายเกษมสันต์
และคิดว่าไม่มีดอกเบี้ยเพิ่ม,นายเกษมสันต์
108
จากดอกเบมี้ยจากเงินกู้นอกระบบร้อยละยี่สิบ
จากดอกเบี้ยจากเงินกู้นอกระบบร้อยละยี่สิบ
109
ต้องการหาแหล่งเงินกู้ดอกเบเี้ยต่ำ
ต้องการหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำ
110
และกิจการที่ให้เช่าพักอาศัยโดยไม่คิดงอกเบี้ย
และกิจการที่ให้เช่าพักอาศัยโดยไม่คิดดอกเบี้ย
111
โดยนำมาชำระเงินค่าฃอกเบี้ยตั๋วรับจำนำได้ที่จุดบริการ
โดยนำมาชำระเงินค่าดอกเบี้ยตั๋วรับจำนำได้ที่จุดบริการ
112
หากธนาคารใดให้ดบกเบี้ยสูง
หากธนาคารใดให้ดอกเบี้ยสูง
113
จำได้ว่ามีจำนวนเยอะเป็นสิบล้านเพื่อเอาดอกเบญ้ยที่สูงกว่า
จำได้ว่ามีจำนวนเยอะเป็นสิบล้านเพื่อเอาดอกเบี้ยที่สูงกว่า
114
การเบิกถอนเงินเพื่อนำไปเข้าบัญชีธนาคารแห่งใหม่ที่ได้ดอกเบี้ใสูงกว่า
การเบิกถอนเงินเพื่อนำไปเข้าบัญชีธนาคารแห่งใหม่ที่ได้ดอกเบี้ยสูงกว่า
115
แต่ต้องเสียดอกถเบี้ยตามอัตราMLR
แต่ต้องเสียดอกเบี้ยตามอัตราMLR
116
ให้ดอกเบี้ฑยสูงได้เงินชัวร์
ให้ดอกเบี้ยสูงได้เงินชัวร์
117
โดยได้ดอกอบี้ยเกือบเท่าตัวของเงินต้น
โดยได้ดอกเบี้ยเกือบเท่าตัวของเงินต้น
118
ทำให้ดอกเบง้ยยิ่งสูงกว่าปกติมาก,ส่วน
ทำให้ดอกเบี้ยยิ่งสูงกว่าปกติมาก,ส่วน
119
เพื่อขอปรับลดดอกเบณ้ย
เพื่อขอปรับลดดอกเบี้ย
120
รวมทั้งการปล่อยกู้อัตราดอกเบ๘้ยต่ำ
รวมทั้งการปล่อยกู้อัตราดอกเบี้ยต่ำ
121
ส่งสัญญาณชะลอการขึ้นดอกเบีฤยในปีนี้กดดันพันธบัตร
ส่งสัญญาณชะลอการขึ้นดอกเบี้ยในปีนี้กดดันพันธบัตร
122
ค่อยกลับมาเก็บดอกโบี้ยในอัตราของ
ค่อยกลับมาเก็บดอกเบี้ยในอัตราของ
123
ได้มีการผ่อนปรนอัตราดอ๗เบี้ยในระดับต่ำ
ได้มีการผ่อนปรนอัตราดอกเบี้ยในระดับต่ำ
124
เป็นต้นไปคิดอัตราดอกเบี้ง
เป็นต้นไปคิดอัตราดอกเบี้ย
125
ซึ่งลดลงจากอัตราฤดอกเบี้ย
ซึ่งลดลงจากอัตราดอกเบี้ย
126
โดยปัจจุบันอัตราใอกเบี้ย
โดยปัจจุบันอัตราดอกเบี้ย
127
ทิศทางฤอกเบี้ยยุคปัจจุบันกลับมาเป็นขาขึ้น
ทิศทางดอกเบี้ยยุคปัจจุบันกลับมาเป็นขาขึ้น
128
เพราะดอกเบี้ฅยเงินกู้ซึ่งเป็นรายรับเท่าเดิม
เพราะดอกเบี้ยเงินกู้ซึ่งเป็นรายรับเท่าเดิม
129
แต่ดอกเเี้ยเงินฝากที่เป็นรายจ่ายของแบงก์กลับเพิ่มขึ้น
แต่ดอกเบี้ยเงินฝากที่เป็นรายจ่ายของแบงก์กลับเพิ่มขึ้น
130
เข้าถึงมาตรการสินเชื่อกดอกเบี้ยต่ำ
เข้าถึงมาตรการสินเชื่อดอกเบี้ยต่ำ
131
และการให้กู้เงินด้านการศึกษาของธนาคารทีมีดอลกเบี้ยสูงเกินไป
และการให้กู้เงินด้านการศึกษาของธนาคารทีมีดอกเบี้ยสูงเกินไป
132
และลด๔ดอกเบี้ยเงินกู้การศึกษาจากร้อยละ
และลดดอกเบี้ยเงินกู้การศึกษาจากร้อยละ
133
ธนาคารเตรียมเสนอจะขอยืดพักชำระหนี้เงินต้นและดอกเเบี้ยอีก
ธนาคารเตรียมเสนอจะขอยืดพักชำระหนี้เงินต้นและดอกเบี้ยอีก
134
ในจำนวนนี้พักชำระหนี้เงินต้นและดอกเบ้ยกับธนาคาร
ในจำนวนนี้พักชำระหนี้เงินต้นและดอกเบี้ยกับธนาคาร
135
ไม่สามารถกลับมาชำระหนี้เงินต้นและดอกเบขี้ยได้
ไม่สามารถกลับมาชำระหนี้เงินต้นและดอกเบี้ยได้
136
โดยหาแหล่งเงินทุนที่วดอกเบี้ยถูกกว่า
โดยหาแหล่งเงินทุนที่ดอกเบี้ยถูกกว่า
137
หรือการเลือกชำระดอกแเบี้ยบัตรเครดิตที่มีอัตราดอกแเบี้ยสูงกว่าก่อน
หรือการเลือกชำระดอกเบี้ยบัตรเครดิตที่มีอัตราดอกเบี้ยสูงกว่าก่อน
138
ซึ่งส่งผลดีให้เอสเอ็มอีได้รับสินเชื่อได้ง่ายขึ้นและดอกเ๘บี้ยถูกลง.
ซึ่งส่งผลดีให้เอสเอ็มอีได้รับสินเชื่อได้ง่ายขึ้นและดอกเบี้ยถูกลง.
139
ดอก๙บี้ยสหรัฐฯขึ้นแน่ในช่วง
ดอกเบี้ยสหรัฐฯขึ้นแน่ในช่วง
140
บนการตรึงดษกเบี้ยระยะสั้นเป็นประวัติการณ์ต่อไป
บนการตรึงดอกเบี้ยระยะสั้นเป็นประวัติการณ์ต่อไป
141
บนต้นทุนดใกเบี้ยที่ต่ำมานานกว่าทศวรรษ
บนต้นทุนดอกเบี้ยที่ต่ำมานานกว่าทศวรรษ
142
จึงทนจ่ายดอกเบี้ยฒร้อยละ
จึงทนจ่ายดอกเบี้ยร้อยละ
143
ล้านบาทพร้อมดอฝกเบี้ยด้วย
ล้านบาทพร้อมดอกเบี้ยด้วย
144
กู้ยืมเงินดอกฦเบี้ยรายเดือน
กู้ยืมเงินดอกเบี้ยรายเดือน
145
มีมติลดขอกเบี้ยนโยบายลงร้อยละ
มีมติลดดอกเบี้ยนโยบายลงร้อยละ
146
ธนาคารกสิกรไทยได้ปรับลดดอกเ๙ี้ยเงินกู้ลงร้อยละ
ธนาคารกสิกรไทยได้ปรับลดดอกเบี้ยเงินกู้ลงร้อยละ
147
ธนาคารได้ปรับลดอัตราดอฦกเบี้ยสินเชื่อประเภทลูกค้ารายใหญชั้นดี
ธนาคารได้ปรับลดอัตราดอกเบี้ยสินเชื่อประเภทลูกค้ารายใหญชั้นดี
148
ส่งผลให้อัตราดอกเบๆ้ย
ส่งผลให้อัตราดอกเบี้ย
149
ธนาคารได้ปรับอัตราดอกเฉบี้ยสินเชื่อประเภทลูกค้ารายใหญชั้นดี
ธนาคารได้ปรับอัตราดอกเบี้ยสินเชื่อประเภทลูกค้ารายใหญชั้นดี
150
ประกาศลดอัตราดอฎเบี้ยเงินกู้เอ็มโออาร์
ประกาศลดอัตราดอกเบี้ยเงินกู้เอ็มโออาร์
151
ธนาคารประกาศปรับลดอัตราดอกเบีว้ยเงินให้สินเชื่อเอ็มโออาร์
ธนาคารประกาศปรับลดอัตราดอกเบี้ยเงินให้สินเชื่อเอ็มโออาร์
152
หรืออัตราดอฆเบี้ยสำหรับลูกค้ารายใหญ่ชั้นดี
หรืออัตราดอกเบี้ยสำหรับลูกค้ารายใหญ่ชั้นดี
153
และปรับลดอัตราฬอกเบี้ยเงินให้สินเชื่อเอ็มอาร์อาร์
และปรับลดอัตราดอกเบี้ยเงินให้สินเชื่อเอ็มอาร์อาร์
154
หรืออัตราดอกเบน้ยลูกค้ารายย่อยชั้นดี
หรืออัตราดอกเบี้ยลูกค้ารายย่อยชั้นดี
155
ยังไม่ตัดสินใจปรับลดอัตราดอกเบีคยลงตาม
ยังไม่ตัดสินใจปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงตาม
156
เพื่อพิจารณาปรับลดอัตราลอกเบี้ยหรือไม่พร้อมระบุว่า
เพื่อพิจารณาปรับลดอัตราดอกเบี้ยหรือไม่พร้อมระบุว่า
157
แม้ธนาคารมีสภาพคล่องสูงแต่ธนาคารได้ตัดสินใจปรับขึ้นดอก๓เบี้ยเงินฝาก
แม้ธนาคารมีสภาพคล่องสูงแต่ธนาคารได้ตัดสินใจปรับขึ้นดอกเบี้ยเงินฝาก
158
แต่คงอัตราดอกเบฤ้ยเงินกู้เพื่อพยุงเศรษฐกิจ
แต่คงอัตราดอกเบี้ยเงินกู้เพื่อพยุงเศรษฐกิจ
159
แบงก์รัฐอยู่ระหว่างประชุมหารือถึงทิศทางการปรับลดอัตราดอกเบีพย
แบงก์รัฐอยู่ระหว่างประชุมหารือถึงทิศทางการปรับลดอัตราดอกเบี้ย
160
มีมติปรับลดอัตราดอกเบีศยนโยบายลง
มีมติปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายลง
161
สิงหาคมนี้สำหรับปัจจัยการปรับลดอัตราดอกปเบี้ยของธอส.
สิงหาคมนี้สำหรับปัจจัยการปรับลดอัตราดอกเบี้ยของธอส.
162
จะประเมินจากอัตราดอกเบีนยของกลุ่มลูกค้าที่อยู่อาศัยในตลาด
จะประเมินจากอัตราดอกเบี้ยของกลุ่มลูกค้าที่อยู่อาศัยในตลาด
163
เนื่องจากปัจจุบันอัตราดอกเบีชยที่อยู่อาศัยของธอส.
เนื่องจากปัจจุบันอัตราดอกเบี้ยที่อยู่อาศัยของธอส.
164
เเล้วคุณได้ดอกเบีฬ้ยปีละ
เเล้วคุณได้ดอกเบี้ยปีละ
165
มีแก๊งเงินกู้รีดดอกเบี้้ยโหดร้อยละ
มีแก๊งเงินกู้รีดดอกเบี้ยโหดร้อยละ
166
รวมทั้งเงินบาทไทยอาจได้รับผลกระทบจากการปรับขึ้นอัตราดอกเบบ้ยของสหรัฐฯ
รวมทั้งเงินบาทไทยอาจได้รับผลกระทบจากการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของสหรัฐฯ
167
ที่รัฐบาลต้องเอาเงินภาษีของประชาชนไปใช้หนี้ดอกเบี้คยทุกปี
ที่รัฐบาลต้องเอาเงินภาษีของประชาชนไปใช้หนี้ดอกเบี้ยทุกปี
168
ล้านคนขณะเดียวกันยังได้เสนอให้รัฐผ่อนปรนสินเชื่อดอกเจบี้ยต่ำ
ล้านคนขณะเดียวกันยังได้เสนอให้รัฐผ่อนปรนสินเชื่อดอกเบี้ยต่ำ
169
กสทช.จะต้องชำระค่าดอกเบี้ชยคืนให้กับช่อง
กสทช.จะต้องชำระค่าดอกเบี้ยคืนให้กับช่อง
170
หรือไม่ก็กู้เถ้าแก่ซึ่งคิดดอกเรบี้ย
หรือไม่ก็กู้เถ้าแก่ซึ่งคิดดอกเบี้ย
171
ภาพรวมการแก้ปัญหาครั้งนี้จะดูประเด็นในเรื่องของการปรับลดดอกเฦบี้ย
ภาพรวมการแก้ปัญหาครั้งนี้จะดูประเด็นในเรื่องของการปรับลดดอกเบี้ย
172
พร้อมดอกเบี้ย๕ในอัตราร้อยละ
พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ
173
และลดอกเบี้ผบรรษัทลงจากร้อยละ
และลดอกเบี้ยบรรษัทลงจากร้อยละ
174
ยังคงเป็นปัจจัยลบที่ส่งผลต่อความวิตกการขึ้นดอกเบี้ฃยของธนาคารกลางสหรัฐฯ
ยังคงเป็นปัจจัยลบที่ส่งผลต่อความวิตกการขึ้นดอกเบี้ยของธนาคารกลางสหรัฐฯ
175
มาตรการปล่อยกู้ดอยกเบี้ยต่ำเพื่อลงทุนในการซื้อยางพารา
มาตรการปล่อยกู้ดอกเบี้ยต่ำเพื่อลงทุนในการซื้อยางพารา
176
ใช้ประกอบการพิจารณากำหนดอัตราดอกเฉี้ยนโยบาย
ใช้ประกอบการพิจารณากำหนดอัตราดอกเบี้ยนโยบาย
177
สนับสนุนแนวทางการใช้ดอกเบ๑ี้ยนโยบาย
สนับสนุนแนวทางการใช้ดอกเบี้ยนโยบาย
178
เพื่อให้ลดดอกฃบี้ยนโยบาย
เพื่อให้ลดดอกเบี้ยนโยบาย
179
รวมกับฒดอกเบี้ยและเงินเพิ่มเบี้ยปรับอีก
รวมกับดอกเบี้ยและเงินเพิ่มเบี้ยปรับอีก
180
ก็ไม่ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยๆในปีนี้แล้ว
ก็ไม่ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในปีนี้แล้ว
181
ซึ่งสถาบันเกษตรกรจะรับภาระออกเบี้ยในอัตรา
ซึ่งสถาบันเกษตรกรจะรับภาระดอกเบี้ยในอัตรา
182
ประกาศลดอัตราดอ๘เบี้ยมาตรฐานลง
ประกาศลดอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานลง
183
ที่เฟดประกาศลดอัตราดอปกเบี้ยวาระฉุกเฉิน
ที่เฟดประกาศลดอัตราดอกเบี้ยวาระฉุกเฉิน
184
ทำให้อัตราดอ๘กเบี้ยมาตรฐานสหรัฐฯ
ทำให้อัตราดอกเบี้ยมาตรฐานสหรัฐฯ
185
รายการลดอัตราดอกเบี้ยฉฉุกเฉินของเฟดยังเป็นการส่งสัญญาณว่า
รายการลดอัตราดอกเบี้ยฉุกเฉินของเฟดยังเป็นการส่งสัญญาณว่า
186
เป็นงบคืนต้นเงินกู้และดอไเบี้ย
เป็นงบคืนต้นเงินกู้และดอกเบี้ย
187
ขณะที่อัตราดอกฆบี้ยพันธบัตรรัฐบาลก็ยังพอรับได้
ขณะที่อัตราดอกเบี้ยพันธบัตรรัฐบาลก็ยังพอรับได้
188
มีแนวโน้มที่จะปรับขึ้นอัตราดอกเบฝี้ยแน่นอน
มีแนวโน้มที่จะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยแน่นอน
189
และส่งผลกระทบต่ออัตราดอกเบ๗ี้ยของไทยบ้างแต่ก็ไม่รุนแรง.
และส่งผลกระทบต่ออัตราดอกเบี้ยของไทยบ้างแต่ก็ไม่รุนแรง.
190
ส่งเสริมให้เข้าถึงแหล่งเงินทุนดอก๙เบี้ยต่ำเพื่อเพิ่มศักยภาพในการแข่งขัน
ส่งเสริมให้เข้าถึงแหล่งเงินทุนดอกเบี้ยต่ำเพื่อเพิ่มศักยภาพในการแข่งขัน
191
เอสเอ็มอีที่มากู้ในงานได้รับโปรโมชั่นพิเศษดอกเบีฦ้ยต่ำ
เอสเอ็มอีที่มากู้ในงานได้รับโปรโมชั่นพิเศษดอกเบี้ยต่ำ
192
สินเชื่อกองทุนพัฒนาเอสเอ็มอีตามแนวประชารัฐคิดดอกเบ๘ี้ย
สินเชื่อกองทุนพัฒนาเอสเอ็มอีตามแนวประชารัฐคิดดอกเบี้ย
193
จากโปรโมชั่นเงินฝากดอกเบีฎ้ยสูงของธนาคารที่นำมาแข่งขันกัน
จากโปรโมชั่นเงินฝากดอกเบี้ยสูงของธนาคารที่นำมาแข่งขันกัน
194
ของดจ่ายเงินต้นและดอกเบีญ้ยเงินกู้เดิม
ของดจ่ายเงินต้นและดอกเบี้ยเงินกู้เดิม
195
สั่งการให้ธนาคารทุกธนาคารลดดอฬเบี้ยให้ผู้ประกอบการท่องเที่ยวทุกประเภท
สั่งการให้ธนาคารทุกธนาคารลดดอกเบี้ยให้ผู้ประกอบการท่องเที่ยวทุกประเภท
196
ดังนั้นสมาชิกจึงพร้อมใจปรับเพิ่มดอกเบี๔ยเช่าซื้อขึ้น
ดังนั้นสมาชิกจึงพร้อมใจปรับเพิ่มดอกเบี้ยเช่าซื้อขึ้น
197
ได้ปรับขึ้นดอถเบี้ยเช่าซื้อไปก่อนหน้านี้แล้ว,นางอภิพันธ์
ได้ปรับขึ้นดอกเบี้ยเช่าซื้อไปก่อนหน้านี้แล้ว,นางอภิพันธ์
198
ธนาคารได้ปรับขึ้นดอฅกเบี้ยเช่าซื้อรถยนต์ใหม่เพิ่มขึ้นอีก
ธนาคารได้ปรับขึ้นดอกเบี้ยเช่าซื้อรถยนต์ใหม่เพิ่มขึ้นอีก
199