incorrect
stringlengths
20
72
correct
stringlengths
21
70
__index_level_0__
int64
0
811
รวมเงินต้นและดอกเใบี้ย
รวมเงินต้นและดอกเบี้ย
300
แต่ถ้าจ่ายเฉพาะดอกญบี้ยของเงินลงทุน
แต่ถ้าจ่ายเฉพาะดอกเบี้ยของเงินลงทุน
301
คือได้ดอกเบี้ฦสูงกว่า
คือได้ดอกเบี้ยสูงกว่า
302
เพราะทรัพย์เหล่านั้นดอกตเบี้ยก็ต่ำ
เพราะทรัพย์เหล่านั้นดอกเบี้ยก็ต่ำ
303
ซึ่งมีแต่จะมีราคามากขึ้นแพงขึ้นผู้รับภาระจ่ายญอกเบี้ยก็คือคนรุ่นนี้
ซึ่งมีแต่จะมีราคามากขึ้นแพงขึ้นผู้รับภาระจ่ายดอกเบี้ยก็คือคนรุ่นนี้
304
เพราะดอวเบี้ยได้เกิดขึ้นแล้วระหว่างที่รอให้ถึงวันนัดหมายอีกครั้ง
เพราะดอกเบี้ยได้เกิดขึ้นแล้วระหว่างที่รอให้ถึงวันนัดหมายอีกครั้ง
305
รวมถึงงดดอกเบีฝยให้กับเกษตรกรที่ทำการกู้ยืมเงินมาจาก
รวมถึงงดดอกเบี้ยให้กับเกษตรกรที่ทำการกู้ยืมเงินมาจาก
306
เรียกเก็บดอ๖กเบี้ยเกินกว่าอัตราที่กฎหมายกำหนด
เรียกเก็บดอกเบี้ยเกินกว่าอัตราที่กฎหมายกำหนด
307
คงอัตราดอกเบีง้ยนโยบายที่ร้อยละ
คงอัตราดอกเบี้ยนโยบายที่ร้อยละ
308
และคาดว่าจะยังคงระดับดอกเบโ้ยต่อไป
และคาดว่าจะยังคงระดับดอกเบี้ยต่อไป
309
ลดดอกเงบี้ยช่วยกระตุ้นภาคการบริโภคและภาคการลงทุนได้ไม่มาก
ลดดอกเบี้ยช่วยกระตุ้นภาคการบริโภคและภาคการลงทุนได้ไม่มาก
310
การลดดอกจบี้ยของธนาคารแห่งประเทศไทย
การลดดอกเบี้ยของธนาคารแห่งประเทศไทย
311
แสวงหาประโยชน์จากส่วนต่างของอัตราดอกเอี้ย
แสวงหาประโยชน์จากส่วนต่างของอัตราดอกเบี้ย
312
ทิศทางแอกเบี้ยขาลงแบบนี้
ทิศทางดอกเบี้ยขาลงแบบนี้
313
การปรับลดอัตราดอชกเบี้ยนโยบายครั้งนี้
การปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายครั้งนี้
314
ธนาคารพาณิชย์ปรับลดอัตราดอกเบีน้ยทั้งสองขาทั้งเงินกู้และเงินฝาก
ธนาคารพาณิชย์ปรับลดอัตราดอกเบี้ยทั้งสองขาทั้งเงินกู้และเงินฝาก
315
การปรับลดอัตราพดอกเบี้ยนโยบายครั้งก่อน
การปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายครั้งก่อน
316
ธนาคารพาณิชย์ส่วนใหญ่ยังไม่ได้ปรับลดอัตราดอกเบีใ้ยเงินฝาก
ธนาคารพาณิชย์ส่วนใหญ่ยังไม่ได้ปรับลดอัตราดอกเบี้ยเงินฝาก
317
และเงินจากดอกเบช้ยเฉลี่ยปีละ
และเงินจากดอกเบี้ยเฉลี่ยปีละ
318
แต่ตามกฎหมายอาญาการปล่อยเงินกู้เก็บดอกเบีฒยเกินกฎหมายกำหนด
แต่ตามกฎหมายอาญาการปล่อยเงินกู้เก็บดอกเบี้ยเกินกฎหมายกำหนด
319
ได้กำหนดนโยบายดอกเบี้วรับจำนำกรณีพิเศษในโครงการ
ได้กำหนดนโยบายดอกเบี้ยรับจำนำกรณีพิเศษในโครงการ
320
โดยไม่คิดอัตราดอกเตบี้ยใน
โดยไม่คิดอัตราดอกเบี้ยใน
321
ช่วยประชาชนประหยัดเงินค่าใช้จ่ายเรื่องดอกเบี้หยได้ประมาณ
ช่วยประชาชนประหยัดเงินค่าใช้จ่ายเรื่องดอกเบี้ยได้ประมาณ
322
การเพิ่มช่องทางการชำระดอกเบี้ยโ
การเพิ่มช่องทางการชำระดอกเบี้ย
323
จำนำทรัพย์นำไปประกอบอาชีพโดยคิดดอก๓บี้ยอัตราพิเศษ
จำนำทรัพย์นำไปประกอบอาชีพโดยคิดดอกเบี้ยอัตราพิเศษ
324
บาทต่อราย,โครงการนี้จะคิดดอกเบี้ลยค้ำประกันไม่เกิน
บาทต่อราย,โครงการนี้จะคิดดอกเบี้ยค้ำประกันไม่เกิน
325
การปรับขึ้นดอกเบี้ยจเงินกู้ของธนาคารพาณิชย์
การปรับขึ้นดอกเบี้ยเงินกู้ของธนาคารพาณิชย์
326
เพื่อหวังบรรเทาผลกระทบจากทิศทาง๖อกเบี้ยขาขึ้น
เพื่อหวังบรรเทาผลกระทบจากทิศทางดอกเบี้ยขาขึ้น
327
ได้ทยอยปรับขึ้นดอกผบี้ยตามสภาพตลาดไปก่อนหน้านี้แล้ว
ได้ทยอยปรับขึ้นดอกเบี้ยตามสภาพตลาดไปก่อนหน้านี้แล้ว
328
โดยคิดอัตราดอกเบฎ้ยที่ร้อยละ
โดยคิดอัตราดอกเบี้ยที่ร้อยละ
329
และนำดอ๐กเบี้ยมาช่วยเหลือกันในการชำระหนี้
และนำดอกเบี้ยมาช่วยเหลือกันในการชำระหนี้
330
พร้อมขอยกเว้นดอกเปี้ยและเบี้ยปรับ
พร้อมขอยกเว้นดอกเบี้ยและเบี้ยปรับ
331
จะทำให้อัตราดอกเบี้ยฟในประเทศเพิ่มมากขึ้น
จะทำให้อัตราดอกเบี้ยในประเทศเพิ่มมากขึ้น
332
อัตราคดอกเบี้ยของเงินกู้
อัตราดอกเบี้ยของเงินกู้
333
โดยรัฐบาลต้องชำระเฉพาะดอกเบฃ้ยประมาณ
โดยรัฐบาลต้องชำระเฉพาะดอกเบี้ยประมาณ
334
เพราะถ้าหากอัตราดอกเบฟ้ยเพิ่มขึ้นร้อยละ
เพราะถ้าหากอัตราดอกเบี้ยเพิ่มขึ้นร้อยละ
335
ก็อาจทำให้รัฐบาลต้องใช้หนี้เฉพาะดอกเบี้ฆยมากถึง
ก็อาจทำให้รัฐบาลต้องใช้หนี้เฉพาะดอกเบี้ยมากถึง
336
แต่ใช้เงินรวมค่าบริหารและดอกเบี้ยอไปทั้งหมด
แต่ใช้เงินรวมค่าบริหารและดอกเบี้ยไปทั้งหมด
337
การขอรับความช่วยเหลือสินเชื่อดอกเฟี้ยต่ำในวงเงิน
การขอรับความช่วยเหลือสินเชื่อดอกเบี้ยต่ำในวงเงิน
338
ล้านบาทโดยขอกู้สินเชื่อดวกเบี้ยต่ำในอัตรา
ล้านบาทโดยขอกู้สินเชื่อดอกเบี้ยต่ำในอัตรา
339
และเริ่มชำระทั้งเงินต้นและดฑอกเบี้ยในวันที่
และเริ่มชำระทั้งเงินต้นและดอกเบี้ยในวันที่
340
อัตราดอกเ๗ี้ยเงินสกุลหลักของโลกมีแนวโน้มสูงขึ้น
อัตราดอกเบี้ยเงินสกุลหลักของโลกมีแนวโน้มสูงขึ้น
341
ธนาคารลดอัตราดอกเแี้ยเหลือ
ธนาคารลดอัตราดอกเบี้ยเหลือ
342
ธนาคารจะลดอัตราณอกเบี้ยเหลือ
ธนาคารจะลดอัตราดอกเบี้ยเหลือ
343
ธปท.ออกสินเชื่อดอกเบซ้ยต่ำ
ธปท.ออกสินเชื่อดอกเบี้ยต่ำ
344
โดยจะไม่มีการคิดอัตราดอกฬบี้ยในช่วงเวลาที่ผ่อนผัน
โดยจะไม่มีการคิดอัตราดอกเบี้ยในช่วงเวลาที่ผ่อนผัน
345
ส่วนอัตราดอกเบ๖้ยที่ให้ผู้บริการโรงรับจำนำจะอยู่ที่
ส่วนอัตราดอกเบี้ยที่ให้ผู้บริการโรงรับจำนำจะอยู่ที่
346
ยังให้ปรับลดอัตรา๗อกเบี้ยสำหรับผู้ที่นำทรัพย์สินมาจำนำ
ยังให้ปรับลดอัตราดอกเบี้ยสำหรับผู้ที่นำทรัพย์สินมาจำนำ
347
คิดอัตราดพอกเบี้ยคงที่ไม่เกิน
คิดอัตราดอกเบี้ยคงที่ไม่เกิน
348
คิดดอฟกเบี้ยคงที่ไม่เกิน
คิดดอกเบี้ยคงที่ไม่เกิน
349
ปลอดชำระเงินต้นและดลกเบี้ย
ปลอดชำระเงินต้นและดอกเบี้ย
350
ไป15.ให้ธนาคารออมสินสนับสนุนเงินทุนดอก๐เบี้ยต่ำ
ไป15.ให้ธนาคารออมสินสนับสนุนเงินทุนดอกเบี้ยต่ำ
351
คิดอัตราดอกเบี้๕ยไม่เกิน
คิดอัตราดอกเบี้ยไม่เกิน
352
หรืออาจเทียบเท่ากับดอกเบี๒ย
หรืออาจเทียบเท่ากับดอกเบี้ย
353
สามารถจะเลือกจ่ายเป็นพอยต์หรือดอกเบี้ยส
สามารถจะเลือกจ่ายเป็นพอยต์หรือดอกเบี้ย
354
ทิศทางเศรษฐกิจไทยและนโยบายดอกสเบี้ย
ทิศทางเศรษฐกิจไทยและนโยบายดอกเบี้ย
355
และยอมรับเงื่อนไขชำระดอกเบี้๕ในอัตราร้อยละ
และยอมรับเงื่อนไขชำระดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ
356
จะได้รับเงินเยียวยาพร้อมดอกเบีกยรวมทั้งสิ้น
จะได้รับเงินเยียวยาพร้อมดอกเบี้ยรวมทั้งสิ้น
357
โดยให้มีแหล่งเงินกู้ดฮอกเบี้ยต่ำแก่
โดยให้มีแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำแก่
358
ส่วนเรื่องจะให้เงินกู้ดอกเบี้ยตต่ำ
ส่วนเรื่องจะให้เงินกู้ดอกเบี้ยต่ำ
359
ความผันผวนของอัตราฐอกเบี้ย
ความผันผวนของอัตราดอกเบี้ย
360
ซึ่งเป็นการลดภาระดอกหเบี้ยร้อยละ
ซึ่งเป็นการลดภาระดอกเบี้ยร้อยละ
361
ได้รับการช่วยเหลือโดยให้มีการแขวนดอ๕เบี้ยของเกษตรกรที่ยังคงเป็นหนี้
ได้รับการช่วยเหลือโดยให้มีการแขวนดอกเบี้ยของเกษตรกรที่ยังคงเป็นหนี้
362
จะต้องรับภาระดอกเบี้๙ที่แขวนไว้
จะต้องรับภาระดอกเบี้ยที่แขวนไว้
363
และดอกเบี้ฝยที่เกิดขึ้นหลังจากวันแขวนดอกเบี้ฝยไปจนกว่าจะชำระเสร็จ3)
และดอกเบี้ยที่เกิดขึ้นหลังจากวันแขวนดอกเบี้ยไปจนกว่าจะชำระเสร็จ3)
364
และยกเว้นการเรียกเก็บดอใเบี้ยจากการผ่อนผันชำระเงินดังกล่าวด้วย
และยกเว้นการเรียกเก็บดอกเบี้ยจากการผ่อนผันชำระเงินดังกล่าวด้วย
365
พร้อมที่จะชำระดคกเบี้ยตามที่รัฐได้กำหนดขึ้น
พร้อมที่จะชำระดอกเบี้ยตามที่รัฐได้กำหนดขึ้น
366
จนต้องคำนวนเป็นอัตราดอตกเบี้ยค่าปรับ
จนต้องคำนวนเป็นอัตราดอกเบี้ยค่าปรับ
367
ปรับลดอัตราดอกเฆี้ยนโยบายการเงินเหลือ
ปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายการเงินเหลือ
368
ซึ่งการปรับลดดษอกเบี้ยครั้งนี้ก็เพื่อช่วยพยุงเศรษฐกิจไทย
ซึ่งการปรับลดดอกเบี้ยครั้งนี้ก็เพื่อช่วยพยุงเศรษฐกิจไทย
369
มีโอกาสที่ไทยจะเจออัตราดอญกเบี้ยนโยบายติดลบไหมกนง.
มีโอกาสที่ไทยจะเจออัตราดอกเบี้ยนโยบายติดลบไหมกนง.
370
ขยายตัวการเพิ่มขึ้นหรือปรับลดอัตราดอกเบี้ยฑนโยบายของไทย
ขยายตัวการเพิ่มขึ้นหรือปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายของไทย
371
ขณะเดียวกันหากมีการลดดอกขบี้ยเงินฝาก
ขณะเดียวกันหากมีการลดดอกเบี้ยเงินฝาก
372
มีมติเป็นเอกฉันท์ให้ลดอัตราดอกเบฤี้ยนโยบายร้อยละ
มีมติเป็นเอกฉันท์ให้ลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายร้อยละ
373
เห็นว่าการปรับลดอัตราดอกเบี้๐ยนโยบายในครั้งนี้
เห็นว่าการปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายในครั้งนี้
374
ชี้ถดอกเบี้ยไทยปีนี้อาจติดลบทั้งนี้ทาง
ชี้ดอกเบี้ยไทยปีนี้อาจติดลบทั้งนี้ทาง
375
มีโอกาสที่จะปรับลดอัตราดมกเบี้ยนโยบายอีก
มีโอกาสที่จะปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายอีก
376
มีโอกาสน้อยมากที่อัตรายดอกเบี้ยนโยบายของไทยจะติดลบ
มีโอกาสน้อยมากที่อัตราดอกเบี้ยนโยบายของไทยจะติดลบ
377
ขณะเดียวกันการลดอัตราดอกเบี้ทยในสถานการณ์นี้อาจไม่ช่วยให้การส่งออก
ขณะเดียวกันการลดอัตราดอกเบี้ยในสถานการณ์นี้อาจไม่ช่วยให้การส่งออก
378
ประเมินว่ามีโอกาสที่อัตราดอกเบี้ณยนโยบายของไทยอาจปรับลดลงได้
ประเมินว่ามีโอกาสที่อัตราดอกเบี้ยนโยบายของไทยอาจปรับลดลงได้
379
หรืออัตราดอกเบี้กติดลบ
หรืออัตราดอกเบี้ยติดลบ
380
มีโอกาสที่อัตรานดอกเบี้ยนโยบายของไทยจะติดลบ
มีโอกาสที่อัตราดอกเบี้ยนโยบายของไทยจะติดลบ
381
และเป็นเทรนด์ทั้งโลกที่อัตราดอกเบีผยนโยบายต้องปรับลดลง
และเป็นเทรนด์ทั้งโลกที่อัตราดอกเบี้ยนโยบายต้องปรับลดลง
382
ซึ่งบางประเทศอัตราดอกเบีฮยนโยบายปรับตัวติดลบมาระยะหนึ่งแล้วทาง
ซึ่งบางประเทศอัตราดอกเบี้ยนโยบายปรับตัวติดลบมาระยะหนึ่งแล้วทาง
383
น่าจะเพียงพอที่ดชอกเบี้ยจะลบ
น่าจะเพียงพอที่ดอกเบี้ยจะลบ
384
แต่ถ้าจะมีการลดอัตราด๔กเบี้ยจนติดลบ
แต่ถ้าจะมีการลดอัตราดอกเบี้ยจนติดลบ
385
อีกทั้งให้ยืมเงิน๒อกเบี้ยสูงเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการเดินทาง
อีกทั้งให้ยืมเงินดอกเบี้ยสูงเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการเดินทาง
386
จะถูกหักเป็นค่าดอกเบีร้ย
จะถูกหักเป็นค่าดอกเบี้ย
387
เพื่อใช้ในโครงการชดเชยดอกทเบี้ยในอัตรา
เพื่อใช้ในโครงการชดเชยดอกเบี้ยในอัตรา
388
โดยไม่มีดอกฟเบี้ยได้,พบนักท่องเที่ยวไทย
โดยไม่มีดอกเบี้ยได้,พบนักท่องเที่ยวไทย
389
ซึ่งมีมติลดดอกเษี้ยลง
ซึ่งมีมติลดดอกเบี้ยลง
390
ยังไม่เริ่มวงจรการปรับลดดอกเบี้พอย่างต่อเนื่องตามที่หลายคนเข้าใจ
ยังไม่เริ่มวงจรการปรับลดดอกเบี้ยอย่างต่อเนื่องตามที่หลายคนเข้าใจ
391
แต่การลดดอกเบีส้ยครั้งนั้น
แต่การลดดอกเบี้ยครั้งนั้น
392
และยังไม่จำเป็นต้องลดดอกเฅบี้ยอย่างต่อเนื่องหรือไม่
และยังไม่จำเป็นต้องลดดอกเบี้ยอย่างต่อเนื่องหรือไม่
393
กำลังเปิดทางสำหรับการลดดอ๙เบี้ยอีกหลายครั้งนักวิเคราะห์มองว่า
กำลังเปิดทางสำหรับการลดดอกเบี้ยอีกหลายครั้งนักวิเคราะห์มองว่า
394
ขณะที่บางคนเห็นควรให้คงอัตราดอกเบีงยไว้ตามเดิม
ขณะที่บางคนเห็นควรให้คงอัตราดอกเบี้ยไว้ตามเดิม
395
ให้ลดดอกเบีถยนโยบายลง
ให้ลดดอกเบี้ยนโยบายลง
396
ซึ่งเป็นการลดดกอกเบี้ยครั้งแรกของ
ซึ่งเป็นการลดดอกเบี้ยครั้งแรกของ
397
ที่คัดค้านการลดดอ๔กเบี้ยคือ
ที่คัดค้านการลดดอกเบี้ยคือ
398
มีความเต็มใจที่จะลดดอกเบีฮ้ยอีก
มีความเต็มใจที่จะลดดอกเบี้ยอีก
399