sentence
stringlengths 1
163k
⌀ | ISO-639-3
stringclasses 736
values | script
stringclasses 7
values | domain
stringclasses 70
values | lang_family_1
stringclasses 9
values | lang_family_2
stringclasses 21
values | lang_family_3
stringclasses 22
values | lang_family_4
stringclasses 44
values | lang_family_5
stringclasses 56
values | label
stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Biblë abɩnë nʋnnʋn abɩ ghɔgbo ntɛnɩ ghënë , élé eba ele fë mɛnsɩ é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Nakwanë éca , bʋʋn gha étata ëë ghë .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ofo bá eghɔ pɛ powu enɩ ëë maɛn puɔpuɔnë ɲánnë ghë ?Mabu eɲë élɛ amɛn,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé më éba ehɛ ëë bunë ghëwu më dísʋ n’ye më ébɔ kelë é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ofo jɔnë, lɛ́ aɔnkunë ghaɲaghaɲaghɩ lɛ, akɔloghoghɩ lɛ dɔ́në, nɔndjɛnë nʋn
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ë në lɛ́ nda yɔghɔnë nʋ Biblë ghënë Tishi. Noo Ofo ëë lɔ́
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Álɛ yiki bë egbɔ ebɔ ëë esë ehɔ Ofo álɛ kebë ewɔ ëë jinë, bu nfre nfre nkpɔca bë eboepi elɛ é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
mici jɔghɔ, babu bë eɔsɛ emian elë . ?Mabu bë eɔsɛ eboka elë álɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu ayɔghɔ nkpɔca elë ewu elë kretiɛn jɛmɛnnelë ghë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
n’ye kebë ewu jɔ ntɔnelë eshi. Elë éwu jɔ ntɔnelë nkpɔ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élele mɛnsɩ elɛ bu ayɔghɔ elɔ ngiki fuɔ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé ebá mʋn n’ye jɔnë nʋn Biblënë ghënë gha pétè wué?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Nɛn 138 Éwu Ʒoova aʋnnë ghɩ : ( Min .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Chacun portera sa propre charge »**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
eɔsɛ edi juman elɔ Ʒoova. Bunë eɲë elɛ elɔ ëënë, eyɛyɛ në sɛ edɔ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu ayɔghɔ nfre nfre nkpɔca Ribɛnë lɛ́ é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
bibliques ? Vous ferez sans aucun doute beaucoup de bien aux étudiants, bien
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabughëwu ebë elɛ bunë ebë eɔsɛ elɛnë powu ele ngiki ndɔnʋn,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bunë Adamë lɛ́në ghëwu, në bɔ́ rɔ lɛ, lakwa lɛ sáa elë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kelë eyɛsɛ. Në eo kelë jɔ ayɔghɔnë bë eɔsɛ eboka kelë álɛ kebë ekpɩ kelë jɛelë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Àlɛ́ yiki mbranë ahɛ elë kɔ ebë elɛ bunë Ofo mbranë ehɛ elë kɔ elë gha élɛ wunë , elë ewu Ofo ghɩ eshe ngiki ( Actes 5 : 29 ) .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
nfre nfrenë Ʒoova elɛnë, ekpa ehɛ elë kɔ Ʒoova edi elë akɔnda.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
shigha, kë ghe ewu shìelë ghɩ, kë bá eɔ abɛlɛ pʋpʋ, kë bá ekolo gbegbe.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kë hɛ́ kɔ: “Më-jɛ yighɔnë rɔ́ o! ?Mabughëwu fë ekpa emianmian Buyayaghonë é?”
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Le fë esë aɛn ghë álɛ fë ghe eja buyayaghɩ apʋpʋnelë mërɩ**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Elë esë , ebë eɔsɛ efafa elë omunë , n’ye ebá nʋn tetenë ghë .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
gha ɔɔ akɔnda wunë, Ofo dɛlele ëë lɛ́ bunë kë eyaya kɔ në egbe ngiki la. Ngiki
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
enʋnghë mɩɩ bë elɛ ananan.” ?Mabu jɔ ntɔnë kë hɛ́ báshinë eyaya elë Ofo
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Teteghë, Biblë lɛ́ nakwanë píe Ofo ee gbo. Ofo evivi n’ye eɲë eka ëë,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
elɛ shikwanë bë ewu sɛyɛyɛ noo vi ntɔnë elɛ opu ghe eji kelë lɛ, kelë djɛelë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Elë oohʋn bë eca álɛ sɛ bë eyɛ elë: Bànë ebë eyoghoshi_**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ÓRÒ 6 “ Élɛ bu powu ele Ofo eyi .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ehɛ ghɩnë, bunë fë kolo ee gbonë. ?Fë mʋn Biblë abɩnë bë eɔsɛ ele ghɩ nkpɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Wu bu fuɔnë ghëwu yiki bë ebɔ ëë esë ehɔ Ofo.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Aghɩ fuɔ nkpɔca kë ekpa etu elë àkpa é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblë jɔ ntɛnɩ bë eɔsɛ elɔ elë ebëlɛgba, álɛ ebë eka nda yɔghɔnë edi ngiki
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu nkpɔca ghëwu bude sasaghɩnelë edagha ofokwanelë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
cénë lɛ, bunë në wúnë lɛ, lɛ́ në mʋn n’ye Ʒezi ëë lɛ́ Mesinë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
bunë elë ekaci àlɛ́ elë arɔ. Ofo Mbënë eyaya elë n’ye aghɩnë kë rɔ́në, kë ghe
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
BU AYƆGHƆNË NƲN OFO MBËNË GHË | ROMAINS 7 - 8 8 : 19 - 21 “ Ofo babunë ” : Ngikinë kë eji ntɩ n’ye kebë ehʋn-oo eshipata n’ye mɩɩ bë elɛ an .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu ntɔnë eshi ëë lɛ́ nkpɔca é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Abigailë lɛ, Ʒozɛfë lɛ, Davidë lɛ mɩnɛn. Yighɔ nkpɔ, kë elɛlɛ ëë Abishagë,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
16 : 12 ) ntɛnnë Israɛlë-aghɩnë kë yíyi álɛ kelë lɛ Ofo lɛ bë enʋn bɛtɛɛ ghënë ghë é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
NGIKI fannga nhɛn , kë eru kelë eyi edɔ maɛnnë ghë .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒezi hɛ́ ëë ejiti-aghɩnë kɔ: **“Ékolo eɲë esë fɛ n’ye më bá kólo eɲënë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
oo yiki sɛakɔ ghë. Kë epie rɔ ghë epulɛ në, në ekaci wawɛ álɛ në eyi ehʋn-oo
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
lɛ, n’ye nʋn lɛ, álɛ eɲë ekaka eyi edagha ëë mɛnsɩghë, eviɛ n’ye eɲë eba eo
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
lɛ́ elë ghe yɛ wo, ebë eda ewu kelë ghɩ eyi.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
eɲá ebɔ kpe nkpɔnë, ebë emʋn eyɛsɛ n’ye kpala bu lɛ asarɩ bu lɛ gha nʋn kpe
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bunë ebá ewu gbainë epie Avɛ-epìe mici 10 ghë**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mici aghɔ, bunë elë ebɔ ewu nahɔnrɛnë, ɔɔ n’ye eshu óó elë eba ëë eyɛ je.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Kolo ëë eya aghɩnë kë lɛ́ kretiɛn tetenë: Elë épete eji etu elë esëkpɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu nkpɔca abʋsɛmʋnnelë elɛ efafa ngiki é ? ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Satan hɛ́ kɔ Ʒɔbë edi ëë esëkpɔ akɔnda, në kpa hɛ́ kɔ Ʒɔbë gha kolo Ofo.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé kretiɛn kolonë bá óo elë nɔnjɛelë omu Alëmaɲë gbo lɛ, Kore di sidë gbo lɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
jɔ ayɔghɔnë bë eboka fë álɛ fë émʋn n’ye fë éba ekwa bunë bë eɔsɛ elɛ fë ghe
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
àlɛ́ kë ahɛ kɔ fë ‘eda yiki sɛnë,’ ëë eshi bë eɔsɛ elɛ n’ye fë lɛ ghɩ ntɔnë lɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Amɛn maɛn ntɛnɩ ghë, ngiki fannga nhɛn edi mpu efu ngiki fuɔ sɛ Ese bu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
wú Biblënë ghënë mɩnɛn, bu ntɔnë gha lɛ́ nahɔnrɛ joʋn.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒezi edi bunë emian ngikinë akɔnda**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
BU AYƆGHƆNË NƲN OFO MBËNË GHË | 1 PIERRE
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
akpalaghɩ eɔsɛ elɛ bu ntɔnë, bu nkpɔca epie kelë sɛnë ghë esɔ eyi é?’ Fɛ n’ye
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé eɲë eba eɔsɛ erɩeda Ofo sɛ é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
edɔomu eyi. Kanga celenë emimi ngɩmɛnnelë lɛ, ofokwa bokaghɩnelë lɛ, bude
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Nkpɔkpɔnë esë, àlɛ́ elë aɲi cɛwuelënë kë elɛ bu apʋpʋnë, elë gha édi akɔnda kɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
fë éba emʋn Ghɩnë ee gbo Biblënë píenë lɛ._**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒɛfte lɛ́ ghɩnë në lɛ Ʒoova lɛ dí cɛwu yɔghɔ tete
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu nkpɔca ebë eɔsɛ evivi Ʒoova ofosɛrɛ ghë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Kelë akɔndanë elɔ kelë shigbë n’ye kebë ebɔ bu jɛelënë nʋnnʋn mpianë ghënë jɔghɔ .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
oghorumɔn yɔghɔ ewu powu ghɩ mɛnsɩghë. Àlɛ́ bɔ́bɔ́ elë aɛn, bu ntɔnelë gha lɛ́
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ebë ekwa, álɛ mbëlɛnë lɛ́ bu ayɔghɔnë Ʒoova hɔ́ elënë nkpɔnë, ebë eɔsɛ ebɔ ëë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblënë ghë. Àlɛ́ enë eka Ofo Mbënë, bu ntɔnë bë eɔsɛ **“elɔ aɛn bë eji
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu yɔghɔ nkpɔca aghɩnë kë esʋ Ʒoovanë kë elɛ é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ghɩnë emi tomobinë , mʋn n’ye ghɩ fuɔ bë eɔsɛ enɛ ee tomobinë obu eshe ëë , lafuɔ bë ekpa eɔsɛ eyi ngbɔ ngbɔ eshe ëë , ese kelë powu kë lɛ́ tomobimighɩ ayɔghɔ .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
lɛ, bunë bayɛ n’ye kebë ele ëë eyi powu lɛnë, édi bu ntɔnelë akɔnda eyi”
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Karina hɛ́ kɔ: “Agbʋʋn nkpɔ sáasɛ, më shì wú apɩnë kë lɔ́ mënë, ëë nakwanë. Më
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Në cá kelë píeji kanganë kë dí Eʒiptë gbonë ghë, në lɔ́ kelë bu kë dí ngaɲɔn-
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
epɛnë powu enɩnë.a Ʒezi bɔ́ agbʋʋn arɩ lɛ ghedi lɛ léle mɛnsɩ ká nda yɔghɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
N’yonë, bɔ aɛn ba fë ntɩjinë ghë Satan evivi n’ye fë éɲa fë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
eboka elë álɛ ebë elɛ bunë Ofo evivinë elë oohʋn ghë. Elë nɔnjɛelë oohʋn jɔnë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
aɛnmiminë. Në fáfa ngiki fannga nhɛn, kë tí në eji nɩ́ Moizë mëlɔ. ?Mabu fɩ́
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu ntɔnë ghëwu, Ʒoova ehɛ elë kɔ ebë epieji ofotɩ pʋpʋnë kë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ofo Mbranë hɛ́ Israɛlë-aghɩnë kɔ mpianë píe nɛpiɛ sɔ́në powu, kebë ewu ëë shi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
eya elë n’ye Ʒoova eba ewu bu lɛ, n’ye bu eba eci në aba lɛ. Àlɛ́ enë eka jɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
aɲʋn aɲʋn ngbɔ ngbɔ eyi mɩɩ eshu n’ye kë edi akɔnda kɔ “bunë yɛsɛnë lɛ́ bu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kare ntɛnɩ ghë: “Bunë Ʒoova etu tiɛnë, étu ëë tiɛ.” Epidɛghë, eɲë eɔsɛ edi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
elɛ bu ayɔghɔnë bë elɔ fë vinë bë erishi ekpɛkpɛ, bë ekpa elɔ fë ékolo ghɩnë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
VIDEO: _Kë vívi profesɛrë Masimo Franki jɔ_
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblë ehɛ kɔ Ʒoova eviɛ n’ye bë eba “ebɔ ëë mɛnsɩnë elɛ bu elɔ aghɩnë kë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
serviteur sans pitié en prison. Quelle est la leçon ? Jésus a dit : « C’est de
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Oghorumɔn efafa yiki eshe bu powu, në rú levi dɔ́ tete. ?Ca bë eɔsɛ emʋn ëë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
opu eji kelë. Jɔnë ngiki bá ehɛ kelë, juman ntɔnë ghënë esë, eji kelë opu.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bunë ngiki ebɔ ewu nahɔnrɛ kelë ofosʋ ghë sɛvighɩ oo n’yenë, lɛ́ nahɔnrɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Agbate, bu jɛelë jɛelënë bá eshu sɛhʋn bu gbɔnë ghënë, elë gha mʋn powu wo. Fɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ofosɛrɛ nkpɔca ebá ebɔ ëë edidi jɔ pëlɛ é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ghë o. Àlɛ́ fë aɲi cɛwuelënë kë ewu Ofo mbratishinelë ghɩnë, kebë eboka fë,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bunë ghëwu yɛsɛ:** Ʒoova evivi n’ye ngikinë kë nʋn “maɛnnë powu ghë” kebë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Kë lé yighɔ nkpɔnë kolo buɔ gbɔ, kpa ɔɔ abɛlɛnë pini
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
wɔ́ Satan lɛ, ëë abʋsɛmʋnnelë lɛ píeji oforu gbonë. Elë eka jɔ ntɛnɩ: “Oforu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ese mbratishinë në lɔ́ elënë eboka elë ë elë enɩ bu ayɔghɔnë ebë elɛnë ebɔ .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.