error_type stringclasses 7
values | erroneous stringlengths 11 694 | correct stringlengths 12 693 |
|---|---|---|
double_t_or_n | Тези проблеми между впрочем стоят зад създаването на съвремения компютър. | Тези проблеми между впрочем стоят зад създаването на съвременния компютър. |
double_t_or_n | Друга важна задача на числения анализ е да се определи с помощта на функционалния анализ стойноста на произволни функции с набелязана предварително точност. | Друга важна задача на числения анализ е да се определи с помощта на функционалния анализ стойността на произволни функции с набелязана предварително точност. |
double_t_or_n | компютърна мрежа - компютрите и свързващите ги информациони канали. | компютърна мрежа - компютрите и свързващите ги информационни канали. |
double_t_or_n | Част от задачите на изчислителната математика е и оптимизирането на бързодействието и точноста на вече намерени изчислителни методи. | Част от задачите на изчислителната математика е и оптимизирането на бързодействието и точността на вече намерени изчислителни методи. |
double_t_or_n | Терминът " желязна епоха " обичайно се използва за " варварските " култури в Европа, съществуващи паралелно с цивилизациите през Античноста. | Терминът " желязна епоха " обичайно се използва за " варварските " култури в Европа, съществуващи паралелно с цивилизациите през Античността. |
double_t_or_n | Анализ на производителноста на компютъра представлява изучаването на работата, преминаваща през компютрите с общите цели и за | Анализ на производителността на компютъра представлява изучаването на работата, преминаваща през компютрите с общите цели и за |
double_t_or_n | Познавателна способност или когнитивност - способноста на обучаемия да разбира и открива смисъла от извършването на определени дейности като четене, преглед, наблюдение и др.. | Познавателна способност или когнитивност - способността на обучаемия да разбира и открива смисъла от извършването на определени дейности като четене, преглед, наблюдение и др.. |
double_t_or_n | Колоните се определят от електроната конфигурация на атома. | Колоните се определят от електронната конфигурация на атома. |
double_t_or_n | Месопотамия обикновено се счита за мястото на най-раната цивилизация или сложно общество, което означава, че има градове, разделение на труда на пълен работен ден, социална концентрация на богатството в капитал, неравномерно разпределение на богатството, управляващи класи, обществени връзки, основани на пребиваване, а ... | Месопотамия обикновено се счита за мястото на най-ранната цивилизация или сложно общество, което означава, че има градове, разделение на труда на пълен работен ден, социална концентрация на богатството в капитал, неравномерно разпределение на богатството, управляващи класи, обществени връзки, основани на пребиваване, а... |
double_t_or_n | Тя никога не успява да придобие характер на национална държава като Англия или Франция, и така и не достига до висока степен на централизация на власта. | Тя никога не успява да придобие характер на национална държава като Англия или Франция, и така и не достига до висока степен на централизация на властта. |
double_t_or_n | Първоначално отношенията със завареното местно население са приятелски, а заселниците празнуват първия Ден на благодарноста за плодородната реколта заедно с индианците, които са им помогнали да преживеят предходната зима. | Първоначално отношенията със завареното местно население са приятелски, а заселниците празнуват първия Ден на благодарността за плодородната реколта заедно с индианците, които са им помогнали да преживеят предходната зима. |
double_t_or_n | На мартенските Иди през 44 пр.н. е., група сенатори извиква Цезар на форума с цел четенето на петиция, написана от сенаторите, които го умоляват да върне власта обратно в Сената. | На мартенските Иди през 44 пр.н. е., група сенатори извиква Цезар на форума с цел четенето на петиция, написана от сенаторите, които го умоляват да върне властта обратно в Сената. |
double_t_or_n | Съвременото изучаване на пространството надгражда тази концепция, като преплитането на числовите и пространствени величини са в основата на аналитичната, диференциалната и алгебричната геометрия. | Съвременното изучаване на пространството надгражда тази концепция, като преплитането на числовите и пространствени величини са в основата на аналитичната, диференциалната и алгебричната геометрия. |
double_t_or_n | Праистория, първобитно общество, предистория е термин, използван да опише периода преди появата на писменоста, влязъл в употреба през XIX век.. | Праистория, първобитно общество, предистория е термин, използван да опише периода преди появата на писмеността, влязъл в употреба през XIX век.. |
double_t_or_n | Тя се означава с електрона формула и енергийна диаграма. | Тя се означава с електронна формула и енергийна диаграма. |
double_t_or_n | Маюри разкопава също областа южно от Via dell'Abbondanza и е довършено пълното разкриване на градската стена. | Маюри разкопава също областта южно от Via dell'Abbondanza и е довършено пълното разкриване на градската стена. |
double_t_or_n | Конституционите норми в повечето днешни държави са обединени в специални закони - конституции, но в някои страни продължават да бъдат некодифицирани, като могат да включват обичайно право, конвенти, статутно право, прецедентно право или възприети международни правила и норми и т.н. | Конституционните норми в повечето днешни държави са обединени в специални закони - конституции, но в някои страни продължават да бъдат некодифицирани, като могат да включват обичайно право, конвенти, статутно право, прецедентно право или възприети международни правила и норми и т.н. |
double_t_or_n | Традиционо приеманата дата на раждане на Платон се основава на съмнителна интерпретация на Диоген Лаерций, който пише : " Когато [ Сократ ] си отишъл, [ Платон ] се присъединил към Кратил Хераклитеца и Хермоген, които философствали по начина на Парменид. | Традиционно приеманата дата на раждане на Платон се основава на съмнителна интерпретация на Диоген Лаерций, който пише : " Когато [ Сократ ] си отишъл, [ Платон ] се присъединил към Кратил Хераклитеца и Хермоген, които философствали по начина на Парменид. |
double_t_or_n | След утвърждаването на християнството думата " храм " с нейната езическа конотация постепено е заменена от църква и катедрала, макар в източното православие и други клонове все още да се използва, например " православен храм ". | След утвърждаването на християнството думата " храм " с нейната езическа конотация постепенно е заменена от църква и катедрала, макар в източното православие и други клонове все още да се използва, например " православен храм ". |
double_t_or_n | Неологизмите са най-вече в медицината, науката, техниката и други подобни области, а новите жаргони се развиват постояно. | Неологизмите са най-вече в медицината, науката, техниката и други подобни области, а новите жаргони се развиват постоянно. |
double_t_or_n | Вулканът Везувий изригва по обяд на 24 август 79 г. Съвремената наука възстановява фазите на изригването и събитията около него са добре описани. | Вулканът Везувий изригва по обяд на 24 август 79 г. Съвременната наука възстановява фазите на изригването и събитията около него са добре описани. |
double_t_or_n | Електроното сродство също показва лека тенденция. | Електронното сродство също показва лека тенденция. |
double_t_or_n | Протоколът HTTP е от фундаментално значение за уеба, а добавеният криптиран слой в HTTPS е от съществено значение когато браузърите обработват конфиденциални дани като пароли или банкова информация. | Протоколът HTTP е от фундаментално значение за уеба, а добавеният криптиран слой в HTTPS е от съществено значение когато браузърите обработват конфиденциални данни като пароли или банкова информация. |
double_t_or_n | " Хайек пише есе, озаглавено " Защо не съм консерватор ", включено като приложение към " Конституция на свободата ", в което той критикува консерватизма за неспособноста му да се пригоди към променящата се действителност и да предложи позитивна политическа програма. | " Хайек пише есе, озаглавено " Защо не съм консерватор ", включено като приложение към " Конституция на свободата ", в което той критикува консерватизма за неспособността му да се пригоди към променящата се действителност и да предложи позитивна политическа програма. |
double_t_or_n | В края на войната обаче, най-вече в Луфтвафе, се появяват революциони оръжия, на които нито една от съюзническите нации не успява да разработи еквивалент, и променили изцяло облика на войната - ракетите Фау-2, ракетопланът Ме 163, самоходната зенитна установка Кугелблиц, конвертопланът Фа 296, първият в света реактивен... | В края на войната обаче, най-вече в Луфтвафе, се появяват революционни оръжия, на които нито една от съюзническите нации не успява да разработи еквивалент, и променили изцяло облика на войната - ракетите Фау-2, ракетопланът Ме 163, самоходната зенитна установка Кугелблиц, конвертопланът Фа 296, първият в света реактиве... |
double_t_or_n | Една от най-известните войскови групи на Вермахта е Африканският корпус, ръководена от прочутия генерал Ервин Ромел, наречен " Пустината лисица ". | Една от най-известните войскови групи на Вермахта е Африканският корпус, ръководена от прочутия генерал Ервин Ромел, наречен " Пустинната лисица ". |
double_t_or_n | Изучени са най-вече патогените паразити. | Изучени са най-вече патогенните паразити. |
double_t_or_n | Цезар и Клеопатра ознаменуват победата си в Александрийската гражданска война с триумфална процесия по Нил през пролета на 47 пр.н. е. Кралското корабче е съпроводено от 400 допълнителни кораби, които въвеждат Цезар в разкошния начин на живот на египетските фараони. | Цезар и Клеопатра ознаменуват победата си в Александрийската гражданска война с триумфална процесия по Нил през пролетта на 47 пр.н. е. Кралското корабче е съпроводено от 400 допълнителни кораби, които въвеждат Цезар в разкошния начин на живот на египетските фараони. |
double_t_or_n | Неговите съвременици Ксенофонт и Аристофан представят Сократ по различен начин, а Аристотел говори за различия във възгледите за идеите на Платон и Сократ. | Неговите съвременници Ксенофонт и Аристофан представят Сократ по различен начин, а Аристотел говори за различия във възгледите за идеите на Платон и Сократ. |
double_t_or_n | Съвремениците описват Търново като новият Йерусалим, Рим и Константинопол взети заедно.В градежа на сакралната архитектура се наблюдава нов тип църкви. | Съвременниците описват Търново като новият Йерусалим, Рим и Константинопол взети заедно.В градежа на сакралната архитектура се наблюдава нов тип църкви. |
double_t_or_n | Пораженията на България във войните довеждат до дълбоки промени в партийната система и в първите следвоени години доминиращо положение заема Българския земеделски народен съюз, който през 1923 година е свален от власт с военен преврат. | Пораженията на България във войните довеждат до дълбоки промени в партийната система и в първите следвоенни години доминиращо положение заема Българския земеделски народен съюз, който през 1923 година е свален от власт с военен преврат. |
double_t_or_n | Изглежда, че е претърпял корекции от самия АретаЗа последните две тетралогии и апокрифа, най-старият оцелял пълен ръкопис е Codex Parisinus graecus 1807, обозначен с " A ", който е написан почти едновремено с B, около 900 г.сл. | Изглежда, че е претърпял корекции от самия АретаЗа последните две тетралогии и апокрифа, най-старият оцелял пълен ръкопис е Codex Parisinus graecus 1807, обозначен с " A ", който е написан почти едновременно с B, около 900 г.сл. |
double_t_or_n | Има относително хомогена структура без влакна. | Има относително хомогенна структура без влакна. |
double_t_or_n | През XVIII и началото на XIX век са положени основите на функционалния анализ, теорията на групите, вариационото смятане, хармоничния анализ, статистиката и теорията на вероятностите, диференциалната геометрия, неевклидовата геометрия, топологията и др. | През XVIII и началото на XIX век са положени основите на функционалния анализ, теорията на групите, вариационното смятане, хармоничния анализ, статистиката и теорията на вероятностите, диференциалната геометрия, неевклидовата геометрия, топологията и др. |
double_t_or_n | Тя има значение и за смисловата им изразителност, като се включва в съвкупноста от средства за изразяване преживяванията на поета, особено т.нар. фокусираща рима - римуване на думи, най-важни по смисъл за дадена част от стихотворението. | Тя има значение и за смисловата им изразителност, като се включва в съвкупността от средства за изразяване преживяванията на поета, особено т.нар. фокусираща рима - римуване на думи, най-важни по смисъл за дадена част от стихотворението. |
double_t_or_n | Когато ударението е върху последната сричка на думата, казваме, че е окситоно, когато е върху предпоследната сричка - парокситоно, а когато е върху третата сричка отзад напред, казваме, че ударението е пропарокситоно. | Когато ударението е върху последната сричка на думата, казваме, че е окситонно, когато е върху предпоследната сричка - парокситонно, а когато е върху третата сричка отзад напред, казваме, че ударението е пропарокситонно. |
double_t_or_n | 802.1 - Въведение в стандартите :L AN и MAN мениджмънт, мостове, които действат в MAC подслоя, и алгоритъмът STA, който предотвратява комуникациони проблеми, наречени междумостово зацикляне. | 802.1 - Въведение в стандартите :L AN и MAN мениджмънт, мостове, които действат в MAC подслоя, и алгоритъмът STA, който предотвратява комуникационни проблеми, наречени междумостово зацикляне. |
double_t_or_n | Сплав на барий с никел лесно изпуска електрони при нагряване и се използва в електроните тръби. | Сплав на барий с никел лесно изпуска електрони при нагряване и се използва в електронните тръби. |
double_t_or_n | Според други промяната не се дължи на миграция, а на сезони локални премествания на населението или предаване на нова култура от съседни територии. | Според други промяната не се дължи на миграция, а на сезонни локални премествания на населението или предаване на нова култура от съседни територии. |
double_t_or_n | Отделянето на църковната музика от типично фолклорната музика довежда до нов тласък в самото развитие на музиката, но дори и в днешно време при някои от племената в Африка няма рязка граница между воена музика, църковна и фолклорна музика. | Отделянето на църковната музика от типично фолклорната музика довежда до нов тласък в самото развитие на музиката, но дори и в днешно време при някои от племената в Африка няма рязка граница между военна музика, църковна и фолклорна музика. |
double_t_or_n | Ударните инструменти са една от пете основни групи музикални инструменти. | Ударните инструменти са една от петте основни групи музикални инструменти. |
double_t_or_n | Датите са приблизителни и предполагаеми, получени чрез изследвания в областа на антропологията, археологията, генетиката, геологията или лингвистиката. | Датите са приблизителни и предполагаеми, получени чрез изследвания в областта на антропологията, археологията, генетиката, геологията или лингвистиката. |
double_t_or_n | Проскрипциите на Сула водят до смърта или изгнаничеството на стотици негови политически врагове. | Проскрипциите на Сула водят до смъртта или изгнаничеството на стотици негови политически врагове. |
double_t_or_n | В него той се обръща към целия български род, като критикува чуждопоклониците и хвали родолюбците. | В него той се обръща към целия български род, като критикува чуждопоклонниците и хвали родолюбците. |
double_t_or_n | Неговата репутация продължава да расте и през Летните олимпийски игри през 1936, които се състоят едновремено в Берлин и в Гармиш-Партенкирхен, и които се оказват още един голям успех за пропагандата на режима. | Неговата репутация продължава да расте и през Летните олимпийски игри през 1936, които се състоят едновременно в Берлин и в Гармиш-Партенкирхен, и които се оказват още един голям успех за пропагандата на режима. |
double_t_or_n | През 1992 година се появяват първите графични браузъри след оригиналния WorldWideWeb, които вече са предназначени за по-широко разпространената операциона система UNIX. | През 1992 година се появяват първите графични браузъри след оригиналния WorldWideWeb, които вече са предназначени за по-широко разпространената операционна система UNIX. |
double_t_or_n | Например, ние вече не следваме геодезическия път, докато стоим, защото механичното съпротивление на Земята упражнява върху нас насочена нагоре сила и в резултат на това не сме инерциони на земята. | Например, ние вече не следваме геодезическия път, докато стоим, защото механичното съпротивление на Земята упражнява върху нас насочена нагоре сила и в резултат на това не сме инерционни на земята. |
double_t_or_n | По време на неолита човешките общества претърпяват важни културни и икономически промени, включително развитието на земеделието, формирането на уседнали общества и постояни селища, увеличаване гъстотата на населението, както и използването на керамика и по-сложни инструменти. | По време на неолита човешките общества претърпяват важни културни и икономически промени, включително развитието на земеделието, формирането на уседнали общества и постоянни селища, увеличаване гъстотата на населението, както и използването на керамика и по-сложни инструменти. |
double_t_or_n | Мониторинговата ентомология изучава разпространението и численоста на определени видове насекоми, които имат специфични изисквания към условията на средата, в която живеят. | Мониторинговата ентомология изучава разпространението и числеността на определени видове насекоми, които имат специфични изисквания към условията на средата, в която живеят. |
double_t_or_n | Използването на епитета " свещен " не за личноста на владетеля, а за държавното образувание, както изглежда е нововъведение, въведено от канцеларията на император Фридрих I Барбароса. | Използването на епитета " свещен " не за личността на владетеля, а за държавното образувание, както изглежда е нововъведение, въведено от канцеларията на император Фридрих I Барбароса. |
double_t_or_n | Това е означавало да познава племения тотем. | Това е означавало да познава племенния тотем. |
double_t_or_n | Стопанската ентомология изучава начините за отглеждане и повишаване на продуктивноста на полезните за човека насекоми. | Стопанската ентомология изучава начините за отглеждане и повишаване на продуктивността на полезните за човека насекоми. |
double_t_or_n | Правната основа за функционирането на държавното управление е конституционото право на държавата, което определя основните принципи на управлението и организацията, чрез която те се осъществяват. | Правната основа за функционирането на държавното управление е конституционното право на държавата, което определя основните принципи на управлението и организацията, чрез която те се осъществяват. |
double_t_or_n | След смърта на Витгенщайн Хайек има намерението да напише негова биография и започва да събира материал за нея, с които по-късно помага първите биографи на философа. | След смъртта на Витгенщайн Хайек има намерението да напише негова биография и започва да събира материал за нея, с които по-късно помага първите биографи на философа. |
double_t_or_n | Първите курсове започват едва през 1865 г. поради избухналата междувремено Гражданска война в САЩ. | Първите курсове започват едва през 1865 г. поради избухналата междувременно Гражданска война в САЩ. |
double_t_or_n | В днешно време тази теория е известна като принцип на Хюйгенс - Френел и решаването на дифракциони задачи въз основа на този принцип дава достатъчно добри резултати в ред практически важни случаи. | В днешно време тази теория е известна като принцип на Хюйгенс - Френел и решаването на дифракционни задачи въз основа на този принцип дава достатъчно добри резултати в ред практически важни случаи. |
double_t_or_n | Следните творби са били предадени под името на Платон, като повечето от тях вече са били смятани за фалшиви в древноста и така не са били включени от Трасил в неговата тетралогична подредба. | Следните творби са били предадени под името на Платон, като повечето от тях вече са били смятани за фалшиви в древността и така не са били включени от Трасил в неговата тетралогична подредба. |
double_t_or_n | Дифракцията влошава рязкоста на образа при много големи диафрагми на обективите. | Дифракцията влошава рязкостта на образа при много големи диафрагми на обективите. |
double_t_or_n | Почти една пета от населението е на възраст над 65 години, а близо 60 % от пенсионерите живеят под прага на бедноста. | Почти една пета от населението е на възраст над 65 години, а близо 60 % от пенсионерите живеят под прага на бедността. |
double_t_or_n | Горнотракийската низина в югоизточната част на България започва от черноморското крайбрежие, преминава северно от ниските планини Странджа и Сакар на границата с Турция и постепено се стеснява на запад между Стара планина и Родопите. | Горнотракийската низина в югоизточната част на България започва от черноморското крайбрежие, преминава северно от ниските планини Странджа и Сакар на границата с Турция и постепенно се стеснява на запад между Стара планина и Родопите. |
double_t_or_n | Камената ера е най-старият културно-исторически период в развитието на човечеството, когато основните оръдия на труда и оръжията са изработвани от камък, макар по същото време да са употребявани и дърво, рог и кост. | Каменната ера е най-старият културно-исторически период в развитието на човечеството, когато основните оръдия на труда и оръжията са изработвани от камък, макар по същото време да са употребявани и дърво, рог и кост. |
double_t_or_n | До смърта на Менделеев през 1907 г. са известни 13 редкоземни елемента, с изключение на неоткритите още лутеций и прометий. | До смъртта на Менделеев през 1907 г. са известни 13 редкоземни елемента, с изключение на неоткритите още лутеций и прометий. |
double_t_or_n | Негова е отговорноста за изпълнение на Конституцията и изпълнява длъжноста на глава на изпълнителната власт. | Негова е отговорността за изпълнение на Конституцията и изпълнява длъжността на глава на изпълнителната власт. |
double_t_or_n | Делът на обработваемата земя в общата площ на земеделската земя за общината е 19,3 %, като за областа той е около 55 %. | Делът на обработваемата земя в общата площ на земеделската земя за общината е 19,3 %, като за областта той е около 55 %. |
double_t_or_n | Научните цели включват снимки с висока резолюция на повърхноста, изучаване на топографията и гравитацията, ролята на водата и праха на повърхноста и в атмосферата на Марс, времето и климата на Марс, състава на повърхноста и атмосферата, и съществуването и еволюцията на магнитно поле на Марс. | Научните цели включват снимки с висока резолюция на повърхността, изучаване на топографията и гравитацията, ролята на водата и праха на повърхността и в атмосферата на Марс, времето и климата на Марс, състава на повърхността и атмосферата, и съществуването и еволюцията на магнитно поле на Марс. |
double_t_or_n | Заместник-ректор по информациони дейности и академичен състав : доц. д-р Елиза Стефанова | Заместник-ректор по информационни дейности и академичен състав : доц. д-р Елиза Стефанова |
double_t_or_n | По дани на НСИ през 2017 г. България е била място за почивка и екскурзия на 11596167 души. | По данни на НСИ през 2017 г. България е била място за почивка и екскурзия на 11596167 души. |
double_t_or_n | Пак той определил, че скороста на звука не зависи от височината на тона, като измервал скороста на звука от изстрел с пушка и оръдие. | Пак той определил, че скоростта на звука не зависи от височината на тона, като измервал скоростта на звука от изстрел с пушка и оръдие. |
double_t_or_n | В крайна сметка Платон се връща в Атина, а през 356 година пр.н. е. Дион завзема за кратко власта в Сиракуза, отстранен от Калип, който също е ученик на Платон. | В крайна сметка Платон се връща в Атина, а през 356 година пр.н. е. Дион завзема за кратко властта в Сиракуза, отстранен от Калип, който също е ученик на Платон. |
double_t_or_n | Силен принцип на еквивалентност : изискващ изпълнението на първите два принципа едновремено. | Силен принцип на еквивалентност : изискващ изпълнението на първите два принципа едновременно. |
double_t_or_n | Създаденият през 1806 г. в мащаб 1 : 48 корков модел на града, който включва всички стенописи, стени декорации и др. днес също е с неоценима стойност. | Създаденият през 1806 г. в мащаб 1 : 48 корков модел на града, който включва всички стенописи, стенни декорации и др. днес също е с неоценима стойност. |
double_t_or_n | Законноста на това действие е съмнителна, тъй като цизалпийските гали не са римски граждани. | Законността на това действие е съмнителна, тъй като цизалпийските гали не са римски граждани. |
double_t_or_n | Едни от най-раните примери за българска музика са творбите на Йоан Кукузел. | Едни от най-ранните примери за българска музика са творбите на Йоан Кукузел. |
double_t_or_n | Власта на императора никога не преминава в абсолютна и остава ограничена само до най-висшата аристокрация на Германия, а от края на 15 век - до Райхстага, представляващ интересите на основните съсловия на империята. | Властта на императора никога не преминава в абсолютна и остава ограничена само до най-висшата аристокрация на Германия, а от края на 15 век - до Райхстага, представляващ интересите на основните съсловия на империята. |
double_t_or_n | Произношението, граматиката и лексиката на традиционите шотландски форми се различават значително от английския. | Произношението, граматиката и лексиката на традиционните шотландски форми се различават значително от английския. |
double_t_or_n | Наложен е съветският модел на планова икономика с национализация на предприятията и колективизация на селското стопанство, въведен е масов политически терор и десетки хиляди българи са изпратени в концентрациони лагери, а външната политика е изолационистка, като страната става един от най-лоялните участници в Съветския... | Наложен е съветският модел на планова икономика с национализация на предприятията и колективизация на селското стопанство, въведен е масов политически терор и десетки хиляди българи са изпратени в концентрационни лагери, а външната политика е изолационистка, като страната става един от най-лоялните участници в Съветски... |
double_t_or_n | Изходна точка на общата теория на относителноста е принципът на еквивалентноста, който уеднаквява свободното падане с инерционото движение и описва свободно падащите инерционни обекти като ускорени спрямо неинерциалните наблюдатели на Земята. | Изходна точка на общата теория на относителността е принципът на еквивалентността, който уеднаквява свободното падане с инерционното движение и описва свободно падащите инерционни обекти като ускорени спрямо неинерциалните наблюдатели на Земята. |
double_t_or_n | Електроната конфигурация на молекулата включва два несдвоени електрона, заемащи две изродени молекулни орбитали. | Електронната конфигурация на молекулата включва два несдвоени електрона, заемащи две изродени молекулни орбитали. |
double_t_or_n | Зависимоста на чувствителноста на човешкото ухо от честотата се изразява с кривите на еднаква гръмкост. | Зависимостта на чувствителността на човешкото ухо от честотата се изразява с кривите на еднаква гръмкост. |
double_t_or_n | На 6 август 1991 г. Тим Бърнърс-Лий публикува съобщение в Usenet групата al t.h ypertext, с което на практика прави информационата система World Wide Web публична услуга, достъпна в интернет. | На 6 август 1991 г. Тим Бърнърс-Лий публикува съобщение в Usenet групата al t.h ypertext, с което на практика прави информационната система World Wide Web публична услуга, достъпна в интернет. |
double_t_or_n | Алгоритмите и структурите от дани представлява изучаването на често използвани изчислителни методи и тяхната изчислителна ефективност. | Алгоритмите и структурите от данни представлява изучаването на често използвани изчислителни методи и тяхната изчислителна ефективност. |
double_t_or_n | Той е осмиван от съвремениците си и химичното общество отказва да публикува откритията му. | Той е осмиван от съвременниците си и химичното общество отказва да публикува откритията му. |
double_t_or_n | Легендарна е също скороста, с която той придвижва своите войски ; армията му понякога изминава дневно около 64 km. | Легендарна е също скоростта, с която той придвижва своите войски ; армията му понякога изминава дневно около 64 km. |
double_t_or_n | Примерът на антисемитизма, основан на мита, че еврейската култура живее на гърба на немската, обаче показва несъответствието между реалноста и желаните резултати. | Примерът на антисемитизма, основан на мита, че еврейската култура живее на гърба на немската, обаче показва несъответствието между реалността и желаните резултати. |
double_t_or_n | Освен тях се появява и паравоена организация, която им се противопоставя. | Освен тях се появява и паравоенна организация, която им се противопоставя. |
double_t_or_n | Четиридесетгодишен, през 387 година пр.н. е. или малко по-късно, Платон купува парцел в местноста Академова гора в северозападните покрайнини на Атина, където създава Платоновата академия, едно от първите известни организирани училища в европейската история. | Четиридесетгодишен, през 387 година пр.н. е. или малко по-късно, Платон купува парцел в местността Академова гора в северозападните покрайнини на Атина, където създава Платоновата академия, едно от първите известни организирани училища в европейската история. |
double_t_or_n | По пътя в Егейско море Цезар е отвлечен от киликийски пирати и е държан като пленик на Фармакос, едно от Додеканезките островчета. | По пътя в Егейско море Цезар е отвлечен от киликийски пирати и е държан като пленник на Фармакос, едно от Додеканезките островчета. |
double_t_or_n | Въоръжените сили на Иран се състоят от Сухопътни войски, Военновъздушни сили, Военноморски сили и Корпус на Ислямската революциона гвардия с обща численост около 545000 души, както и сили от резерва 350000 резерв сила, което представлява редовна воена сила от 900000 души. | Въоръжените сили на Иран се състоят от Сухопътни войски, Военновъздушни сили, Военноморски сили и Корпус на Ислямската революционна гвардия с обща численост около 545000 души, както и сили от резерва 350000 резерв сила, което представлява редовна военна сила от 900000 души. |
double_t_or_n | Първите симфонични оркестри били малки по брой на изпълнителите основната част била щрайха няколко медни и дървени духови инструменти и два тимпана като представители на перкусионата секция. | Първите симфонични оркестри били малки по брой на изпълнителите основната част била щрайха няколко медни и дървени духови инструменти и два тимпана като представители на перкусионната секция. |
double_t_or_n | Тя не само дава необходимите изходни дани за небесната механика, звездната астрономия и т.н., но и съвместно с тях решава много задачи - избор на координатните системи, определяне на астрономичните константи и др. | Тя не само дава необходимите изходни данни за небесната механика, звездната астрономия и т.н., но и съвместно с тях решава много задачи - избор на координатните системи, определяне на астрономичните константи и др. |
double_t_or_n | В периода с увеличаване на поредния номер, електроотрицателноста расте. | В периода с увеличаване на поредния номер, електроотрицателността расте. |
double_t_or_n | В широк смисъл означава култово съоръжение - сграда, оборудвана и използвана специално за молитва и за други религиозни цели - проповед, богослужение, обреди и др. В древноста мястото на храма се определя от жрец или авгур като местообитание на бог или богове и на него се строят постройки за религиозните обреди. | В широк смисъл означава култово съоръжение - сграда, оборудвана и използвана специално за молитва и за други религиозни цели - проповед, богослужение, обреди и др. В древността мястото на храма се определя от жрец или авгур като местообитание на бог или богове и на него се строят постройки за религиозните обреди. |
double_t_or_n | Цено богатство е биоразнообразието. | Ценно богатство е биоразнообразието. |
double_t_or_n | Бариевият оксид има йона връзка, висока температура на топене и кристализира в кубична сингония тип NaCl. | Бариевият оксид има йонна връзка, висока температура на топене и кристализира в кубична сингония тип NaCl. |
double_t_or_n | Оказва се, че Октавиан, едва на 19 години при смърта на Цезар, притежава значителни политически умения и докато Антоний се занимава с Децим Брут в началото на новите граждански войни, Октавиан затвърждава своята позиция. | Оказва се, че Октавиан, едва на 19 години при смъртта на Цезар, притежава значителни политически умения и докато Антоний се занимава с Децим Брут в началото на новите граждански войни, Октавиан затвърждава своята позиция. |
double_t_or_n | Естествено, оценката на тези крайни резултати не е лесна, защото те са междини резултати в цялостното дърво на решенията. | Естествено, оценката на тези крайни резултати не е лесна, защото те са междинни резултати в цялостното дърво на решенията. |
double_t_or_n | Два от стабилните изотопи на бария имат период на полуразпад - 130 Ba и 132 Ba, които времена на полуразпад са многократно по-големи от възраста на Земята. | Два от стабилните изотопи на бария имат период на полуразпад - 130 Ba и 132 Ba, които времена на полуразпад са многократно по-големи от възрастта на Земята. |
double_t_or_n | В Античноста Помпей е типично малко градче. | В Античността Помпей е типично малко градче. |
double_t_or_n | Съвременият платонизъм също е по-отворен към идеята, че има безкрайно много абстрактни обекти, тъй като числата или предложенията могат да се квалифицират като абстрактни обекти, докато древният платонизъм изглежда се съпротивлява на този възглед, вероятно поради необходимоста да се преодолее проблемът за " Едното и мн... | Съвременният платонизъм също е по-отворен към идеята, че има безкрайно много абстрактни обекти, тъй като числата или предложенията могат да се квалифицират като абстрактни обекти, докато древният платонизъм изглежда се съпротивлява на този възглед, вероятно поради необходимостта да се преодолее проблемът за " Едното и ... |
double_t_or_n | Развитието на големите германски херцогства по пътя на вътрешната консолидация и формирането на тяхна собствена държавност влиза в противоречие с традиционата структура на империята, което довежда до застой на централните институции и разпадането на имперската система през 18 век. | Развитието на големите германски херцогства по пътя на вътрешната консолидация и формирането на тяхна собствена държавност влиза в противоречие с традиционната структура на империята, което довежда до застой на централните институции и разпадането на имперската система през 18 век. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.