error_type stringclasses 7
values | erroneous stringlengths 11 694 | correct stringlengths 12 693 |
|---|---|---|
double_t_or_n | Съдебната власт защитава правата и законите интереси на гражданите, юридическите лица и държавата. | Съдебната власт защитава правата и законните интереси на гражданите, юридическите лица и държавата. |
double_t_or_n | Управляващи - тези, които са интелигентни, рационални, самоконтролирани, влюбени в мъдроста, подходящи за вземане на решения за общноста. езерце до " разумната " част на душата и са много малко. | Управляващи - тези, които са интелигентни, рационални, самоконтролирани, влюбени в мъдростта, подходящи за вземане на решения за общността. езерце до " разумната " част на душата и са много малко. |
double_t_or_n | Дори и в съвремени държави, често като извънредно и времено решение, законодателната власт се изпълнява от изпълнителни органи. | Дори и в съвременни държави, често като извънредно и временно решение, законодателната власт се изпълнява от изпълнителни органи. |
double_t_or_n | В съвремената си форма той е официален език на Гърция и Кипър и един от официалните езици на Европейския съюз. | В съвременната си форма той е официален език на Гърция и Кипър и един от официалните езици на Европейския съюз. |
double_t_or_n | В средата на VII век страната е завладяна от мюсюлманите и под власта на мюсюлманските владетели персийският език и култура се разпространяват в цялото Иранско плато и отвъд него в Централна Азия. | В средата на VII век страната е завладяна от мюсюлманите и под властта на мюсюлманските владетели персийският език и култура се разпространяват в цялото Иранско плато и отвъд него в Централна Азия. |
double_t_or_n | Една от характерните особености на българската кухня е, че повечето продукти в едно ястие се обработват топлино едновремено. | Една от характерните особености на българската кухня е, че повечето продукти в едно ястие се обработват топлинно едновременно. |
double_t_or_n | Най-ранните основи на днешните компютърни науки значително предхождат изобретяването на съвремения цифров компютър. | Най-ранните основи на днешните компютърни науки значително предхождат изобретяването на съвременния цифров компютър. |
double_t_or_n | След смърта на сина на Исмаил І - Тахмасп І в империята започнал упадък, но Аббас І възродил мощта на Персия и след победоносна война с Османската империя, присъединил към Персия градовете на Южна Месопотамия, а също така и подчинил част от Грузия. | След смъртта на сина на Исмаил І - Тахмасп І в империята започнал упадък, но Аббас І възродил мощта на Персия и след победоносна война с Османската империя, присъединил към Персия градовете на Южна Месопотамия, а също така и подчинил част от Грузия. |
double_t_or_n | В постембрионалното развитие има две фази : екзогена - при която ларвите се развиват във външната среда или междинен гостоприемник и достигат инвазиоспособен стадий, и ендогена - през която продължава развитието и нематодите достигат полова зрялост в гостоприемника. | В постембрионалното развитие има две фази : екзогенна - при която ларвите се развиват във външната среда или междинен гостоприемник и достигат инвазиоспособен стадий, и ендогенна - през която продължава развитието и нематодите достигат полова зрялост в гостоприемника. |
double_t_or_n | Базата дани е предназначена за организиране, съхранение и извличане на големи количества дани в улеснен вариант. | Базата данни е предназначена за организиране, съхранение и извличане на големи количества данни в улеснен вариант. |
double_t_or_n | Започват да се появяват вождествата - политически единици, включващи в себе си няколко села или общини, обединени под постояната власт на върховен вожд. | Започват да се появяват вождествата - политически единици, включващи в себе си няколко села или общини, обединени под постоянната власт на върховен вожд. |
double_t_or_n | силното влияние на Съединените американски щати в областа на икономиката, науката и културата ; | силното влияние на Съединените американски щати в областта на икономиката, науката и културата ; |
double_t_or_n | По повърхноста на молекулата се различават и " бримки " с неустановени функции, за които се предполага, че са имали важно значение за еволюцията на РНК. | По повърхността на молекулата се различават и " бримки " с неустановени функции, за които се предполага, че са имали важно значение за еволюцията на РНК. |
double_t_or_n | https: - протоколът е HTTPS ; при него предаваните дани са криптирани. | https: - протоколът е HTTPS ; при него предаваните данни са криптирани. |
double_t_or_n | Като отбелязва със звуково повторение края на стиха и способноста за създаването на основната стихова пауза, римата засилва усещането за разделянето на стихотворната реч на закономерно повтарящи се съизмерими речеви единици - стихове. | Като отбелязва със звуково повторение края на стиха и способността за създаването на основната стихова пауза, римата засилва усещането за разделянето на стихотворната реч на закономерно повтарящи се съизмерими речеви единици - стихове. |
double_t_or_n | Цезар като племеник на Марий и зет на Цина е застрашен. | Цезар като племенник на Марий и зет на Цина е застрашен. |
double_t_or_n | Точно както отделните маси, столове и коли се отнасят към предмети в този свят, така идеите за маси, столове и коли, както и например справедливоста, истината и красотата, се отнасят до обекти в един друг свят. | Точно както отделните маси, столове и коли се отнасят към предмети в този свят, така идеите за маси, столове и коли, както и например справедливостта, истината и красотата, се отнасят до обекти в един друг свят. |
double_t_or_n | Сърдечно-съдовите и раковите заболявания са причина за смърт в 80 % от случаите, много от които биха могли да бъдат предотвратени с навремена и адекватна здравна помощ. | Сърдечно-съдовите и раковите заболявания са причина за смърт в 80 % от случаите, много от които биха могли да бъдат предотвратени с навременна и адекватна здравна помощ. |
double_t_or_n | Постепено северните и южните части на разкопките се свързват. | Постепенно северните и южните части на разкопките се свързват. |
double_t_or_n | Имено пляскането с ръце е първото проявление на перкусионото изкуство. | Именно пляскането с ръце е първото проявление на перкусионното изкуство. |
double_t_or_n | По усложнение опити използват торзиона везна, като изобретената от Йотвьош. | По усложнение опити използват торзионна везна, като изобретената от Йотвьош. |
double_t_or_n | Други съвремени насоки на развитие са многомерните геометрии и неевклидовите геометрии, които играят важна роля в математическата физика. | Други съвременни насоки на развитие са многомерните геометрии и неевклидовите геометрии, които играят важна роля в математическата физика. |
double_t_or_n | Плътноста на газообразния кислород е 1,42897 g/l. | Плътността на газообразния кислород е 1,42897 g/l. |
double_t_or_n | Там той попада на статуя на Александър Македонски и осъзнава с недоволство, че сега е на възраста, на която Александър е притежавал целия свят в краката си, а той, Юлий Цезар, не е постигнал почти нищо. | Там той попада на статуя на Александър Македонски и осъзнава с недоволство, че сега е на възрастта, на която Александър е притежавал целия свят в краката си, а той, Юлий Цезар, не е постигнал почти нищо. |
double_t_or_n | Като федерати те подкрепят големия римски пълководец Аеций в битката му с хунския владетел Атила при Каталунските поля през 451 г. След смърта на Атила през 453 г. и на Аеций през 454 г. няма кой да спре тяхното настъпление. | Като федерати те подкрепят големия римски пълководец Аеций в битката му с хунския владетел Атила при Каталунските поля през 451 г. След смъртта на Атила през 453 г. и на Аеций през 454 г. няма кой да спре тяхното настъпление. |
double_t_or_n | След смърта на Керим-Хан, зандите изгубват власта, а нови управници на Персия стават Каджарите. | След смъртта на Керим-Хан, зандите изгубват властта, а нови управници на Персия стават Каджарите. |
double_t_or_n | Тази последна гражданска война завършва с окончателното поражение при Акциум, довела до постояното установяване на Октавиан, който става първият римски император, под името Цезар Август, име, издигнало го до статус на божество. | Тази последна гражданска война завършва с окончателното поражение при Акциум, довела до постоянното установяване на Октавиан, който става първият римски император, под името Цезар Август, име, издигнало го до статус на божество. |
double_t_or_n | В действителност, заедно с електрониката тя е една от основните науки на сегашната епоха от човешката история, наречена Информациона ера и е водач на информационата революция, разглеждана като третия голям скок в човешкия технологичен напредък след индустриалната революция и селскостопанската революция. | В действителност, заедно с електрониката тя е една от основните науки на сегашната епоха от човешката история, наречена Информационна ера и е водач на информационната революция, разглеждана като третия голям скок в човешкия технологичен напредък след индустриалната революция и селскостопанската революция. |
double_t_or_n | Положението на географските полюси върху повърхноста на Земята вече се определя с точност до 30 cm. | Положението на географските полюси върху повърхността на Земята вече се определя с точност до 30 cm. |
double_t_or_n | изкуствения интелект, компютърните мрежи и комуникации, системи за бази данни, паралелно изчисление, разпределени изчисления, взаимодействието между човек и компютър, компютърна графика, операциони системи и числено и символично изчисляване. | изкуствения интелект, компютърните мрежи и комуникации, системи за бази данни, паралелно изчисление, разпределени изчисления, взаимодействието между човек и компютър, компютърна графика, операционни системи и числено и символично изчисляване. |
double_t_or_n | В резултат при смърта му Франкската държава се простира от Атлантическия океан и Ла Манш до Рим, Елба и Панония. | В резултат при смъртта му Франкската държава се простира от Атлантическия океан и Ла Манш до Рим, Елба и Панония. |
double_t_or_n | Във времения правилник е предвидено функционирането само на историко-филологическо отделение. | Във временния правилник е предвидено функционирането само на историко-филологическо отделение. |
double_t_or_n | В труда " Използването на знанието в обществото " Хайек твърди, че ценовият механизъм служи, за да подели и синхронизира местното и личното знание, позволявайки на членовете на обществото да постигнат разнообразни и сложни резултати по принципа на спонтаното самоорганизиране. | В труда " Използването на знанието в обществото " Хайек твърди, че ценовият механизъм служи, за да подели и синхронизира местното и личното знание, позволявайки на членовете на обществото да постигнат разнообразни и сложни резултати по принципа на спонтанното самоорганизиране. |
double_t_or_n | Той продължава насоката за централизиране на власта, лишаване на аристокрацията от нейната автономност, ограничаване силата на парламентите. | Той продължава насоката за централизиране на властта, лишаване на аристокрацията от нейната автономност, ограничаване силата на парламентите. |
double_t_or_n | В повечето съвремени форми на управление държавното управление функционира чрез три поне формално обособени клона - законодателната власт изготвя законите, изпълнителната ги налага, а съдебната разрешава спорове въз основа на закона. | В повечето съвременни форми на управление държавното управление функционира чрез три поне формално обособени клона - законодателната власт изготвя законите, изпълнителната ги налага, а съдебната разрешава спорове въз основа на закона. |
double_t_or_n | Тя се фокусира до голяма степен от начина, по който централната единица за обработка извършва своевремено вътрешно достъп до адреси в памета. | Тя се фокусира до голяма степен от начина, по който централната единица за обработка извършва своевременно вътрешно достъп до адреси в паметта. |
double_t_or_n | Функцията на ПС, която най-много отличава човека от животните, е възможноста му да общува чрез членоразделен език. | Функцията на ПС, която най-много отличава човека от животните, е възможността му да общува чрез членоразделен език. |
double_t_or_n | Скоро след като градът е унищожен, от различни сгради са изкопавани цени предмети. | Скоро след като градът е унищожен, от различни сгради са изкопавани ценни предмети. |
double_t_or_n | Опитът за обединение при Хлотар I е неуспешен и след смърта му през 561 г. следва ново разделяне. | Опитът за обединение при Хлотар I е неуспешен и след смъртта му през 561 г. следва ново разделяне. |
double_t_or_n | В хода на войната на Велика България с хазарите, Аспарух, третият син на Кубрат, е изтласкан на югозапад към Дунава и се заселва в областа Онгъл. | В хода на войната на Велика България с хазарите, Аспарух, третият син на Кубрат, е изтласкан на югозапад към Дунава и се заселва в областта Онгъл. |
double_t_or_n | Предложените от него микрофон и слушалка след това били усъвършенствани от Бел и Юз, който предложил въгленовия микрофон, използван и в повечето телефони апарати. | Предложените от него микрофон и слушалка след това били усъвършенствани от Бел и Юз, който предложил въгленовия микрофон, използван и в повечето телефонни апарати. |
double_t_or_n | Поради американското господство в информационата терминология някои имперски единици неофициално навлизат в България и в тази област. | Поради американското господство в информационната терминология някои имперски единици неофициално навлизат в България и в тази област. |
double_t_or_n | По-особено е положението на Бретан, който постепено е абсорбиран от Франция, както и на Нормандия, завладяна от викингите през 911 г. и само номинално под власта на френския крал. | По-особено е положението на Бретан, който постепенно е абсорбиран от Франция, както и на Нормандия, завладяна от викингите през 911 г. и само номинално под властта на френския крал. |
double_t_or_n | Трайна финансова стабилизация е постигната в края на 90 -те години със съдействието на Международния валутен фонд, през 2004 година икономиката достига предкризисните нива от средата на 80 -те години, а през следващите години растежът се ускорява, стимулиран от чуждестраните инвестиции. | Трайна финансова стабилизация е постигната в края на 90 -те години със съдействието на Международния валутен фонд, през 2004 година икономиката достига предкризисните нива от средата на 80 -те години, а през следващите години растежът се ускорява, стимулиран от чуждестранните инвестиции. |
double_t_or_n | Платоновата академия продължава да функционира и след смърта на Платон до нейното закриване от римския военачалник Луций Корнелий Сула през 84 г. пр. Хр. | Платоновата академия продължава да функционира и след смъртта на Платон до нейното закриване от римския военачалник Луций Корнелий Сула през 84 г. пр. Хр. |
double_t_or_n | През Античноста гръцкият е лингва франка на Средиземноморието и Близкия изток, а по-късно е официалният език на Византийската империя. | През Античността гръцкият е лингва франка на Средиземноморието и Близкия изток, а по-късно е официалният език на Византийската империя. |
double_t_or_n | Едва с развитието на схоластиката и преоткриването на Аристотел биват възродени някои от логическите идеи на стоиците, доколкото те често са били имено алтернатива на аристотеловата трактовка на логическата проблематика. | Едва с развитието на схоластиката и преоткриването на Аристотел биват възродени някои от логическите идеи на стоиците, доколкото те често са били именно алтернатива на аристотеловата трактовка на логическата проблематика. |
double_t_or_n | Интересни дискусии и аргументи първо се появяват в древногръцката математика, а по-късно математиката се развива в доста сложна и многострана наука за абстрактни количествени и качествени връзки, форми и структури, с нейните аксиоматични системи от късния XIX век, като вече се приема за обичайно да се разглеждат матема... | Интересни дискусии и аргументи първо се появяват в древногръцката математика, а по-късно математиката се развива в доста сложна и многостранна наука за абстрактни количествени и качествени връзки, форми и структури, с нейните аксиоматични системи от късния XIX век, като вече се приема за обичайно да се разглеждат матем... |
double_t_or_n | Паркът е обявен с цел да се запазят цени растителни и животински видове, както и да се запази голямото разнообразие и красота на местата, подходящи за отдих и туризъм. | Паркът е обявен с цел да се запазят ценни растителни и животински видове, както и да се запази голямото разнообразие и красота на местата, подходящи за отдих и туризъм. |
double_t_or_n | Елементи от един и същ период показват тенденции в атомния радиус, йонизационата енергия, електроното сродство и електроотрицателноста. | Елементи от един и същ период показват тенденции в атомния радиус, йонизационната енергия, електронното сродство и електроотрицателността. |
double_t_or_n | Новокамената епоха не представлява точно определен хронологичен период, а се отнася до най-раните фази на заседнал живот и земеделие във всеки отделен регион. | Новокаменната епоха не представлява точно определен хронологичен период, а се отнася до най-ранните фази на заседнал живот и земеделие във всеки отделен регион. |
double_t_or_n | Помпей неизмено е на страната на противниците на римляните. | Помпей неизменно е на страната на противниците на римляните. |
double_t_or_n | Киселинноста на оксида се увеличава със степента на окисление на неметала. | Киселинността на оксида се увеличава със степента на окисление на неметала. |
double_t_or_n | През 1878 г., след почти век на културно и икономическо възраждане, неуспешни въстания и дипломатически борби, България възстановява държавноста си под формата на монархия и се освобождава от петвековното османско владичество с помощта на Руската империя в Руско-турската Освободителна война. | През 1878 г., след почти век на културно и икономическо възраждане, неуспешни въстания и дипломатически борби, България възстановява държавността си под формата на монархия и се освобождава от петвековното османско владичество с помощта на Руската империя в Руско-турската Освободителна война. |
double_t_or_n | Делбата на наследството на Карл Велики оставя дълбока следа в германската и общоевропейска история, като прекроява съдбата на многолюдни племени общности с иначе еднаква кръв, език и нрави, за да ги превърне във вечни съперници и врагове. | Делбата на наследството на Карл Велики оставя дълбока следа в германската и общоевропейска история, като прекроява съдбата на многолюдни племенни общности с иначе еднаква кръв, език и нрави, за да ги превърне във вечни съперници и врагове. |
double_t_or_n | Тя прилича на пъстра лента, която се движи постепено вдясно. | Тя прилича на пъстра лента, която се движи постепенно вдясно. |
double_t_or_n | В други диалози, Софист, Държавник, Република и Парменид, самият Платон свързва знанието с разбирането на неизмените Форми и техните взаимоотношения помежду си, включително чрез процесите на събиране и разделяне По-изрично, самият Платон твърди в Тимей, че знанието винаги е пропорционално на сферата, от която е придоби... | В други диалози, Софист, Държавник, Република и Парменид, самият Платон свързва знанието с разбирането на неизменните Форми и техните взаимоотношения помежду си, включително чрез процесите на събиране и разделяне По-изрично, самият Платон твърди в Тимей, че знанието винаги е пропорционално на сферата, от която е придоб... |
double_t_or_n | През 60 -те години на XV век най-сериозната заплаха за целоста на Франция остава Бургундското херцогство. | През 60 -те години на XV век най-сериозната заплаха за целостта на Франция остава Бургундското херцогство. |
double_t_or_n | В началото на XVIII век в Афганистан се започнало въстание на Хотаки срещу персийското владичество, но в крайна сметка цялата персийска държава освен областа Мазандеран била цяла, след като новият управител от династията на Афшаридите - Надер-Шах победил Хотаки и възстановил Персия. | В началото на XVIII век в Афганистан се започнало въстание на Хотаки срещу персийското владичество, но в крайна сметка цялата персийска държава освен областта Мазандеран била цяла, след като новият управител от династията на Афшаридите - Надер-Шах победил Хотаки и възстановил Персия. |
double_t_or_n | Тези отношения са закони па силата на идеологията на поне част от обществото, в основата на което лежи принципа на реципрочност " " Държавата е машина за подтисничество на една класа над други, машина, която да поддържа в послушание на една класа другите, подчинени класи. | Тези отношения са законни па силата на идеологията на поне част от обществото, в основата на което лежи принципа на реципрочност " " Държавата е машина за подтисничество на една класа над други, машина, която да поддържа в послушание на една класа другите, подчинени класи. |
double_t_or_n | До средата на четвъртото хилядолетие пр.н. е., повечето месопотамски селища са укрепени, което означава, че съществуват организирани воени действия. | До средата на четвъртото хилядолетие пр.н. е., повечето месопотамски селища са укрепени, което означава, че съществуват организирани военни действия. |
double_t_or_n | Една от основните функции на ПС е възможноста за групиране на отделни елементи в общи категории, като например " ябълка " или " стол ". | Една от основните функции на ПС е възможността за групиране на отделни елементи в общи категории, като например " ябълка " или " стол ". |
double_t_or_n | Функцията на течноста или аморфното вещество се изразява в : | Функцията на течността или аморфното вещество се изразява в : |
double_t_or_n | Съвремените компютри позволяват оптимизация на проекти като завършено въздухоплавателно средство. | Съвременните компютри позволяват оптимизация на проекти като завършено въздухоплавателно средство. |
double_t_or_n | През пролета на 1185 г. братята Асен и Петър решават да вдигнат въстание. | През пролетта на 1185 г. братята Асен и Петър решават да вдигнат въстание. |
double_t_or_n | Термините " алергия " и " анафилаксия " са били създадени след страна болест, която засяга до 50 % от масово ваксинираните срещу дифтерия деца в края на 19 век, а заболяването наричат просто " серумна болест ". | Термините " алергия " и " анафилаксия " са били създадени след странна болест, която засяга до 50 % от масово ваксинираните срещу дифтерия деца в края на 19 век, а заболяването наричат просто " серумна болест ". |
double_t_or_n | В България обаче под новела се разбира преходна форма между разказа и повеста | В България обаче под новела се разбира преходна форма между разказа и повестта |
double_t_or_n | Това са всички видове камбани и механични и електрони устройства, които произвеждат, задвижват или имитират звука на камбани. | Това са всички видове камбани и механични и електронни устройства, които произвеждат, задвижват или имитират звука на камбани. |
double_t_or_n | Към тях се прибавя и въоръжена паравоена милиция, наречена " Басидж ", която включва около 90000 униформени войници в състава на революционата гвардия и до 11 милиона мъже и жени членове на организацията из цялата страна. | Към тях се прибавя и въоръжена паравоенна милиция, наречена " Басидж ", която включва около 90000 униформени войници в състава на революционната гвардия и до 11 милиона мъже и жени членове на организацията из цялата страна. |
double_t_or_n | В посока юг горите постепено се заменят с по-ниска растителност поради намаляването на количеството валежи. | В посока юг горите постепенно се заменят с по-ниска растителност поради намаляването на количеството валежи. |
double_t_or_n | Това разграничение възниква още през Античноста, но в либералната политическа философия от 18 век насам разделението на властите, т.е. самостоятелноста и взаимния контрол на трите власти, се превръща във фундаментален принцип и заляга в конституционото устройство на много страни. | Това разграничение възниква още през Античността, но в либералната политическа философия от 18 век насам разделението на властите, т.е. самостоятелността и взаимния контрол на трите власти, се превръща във фундаментален принцип и заляга в конституционното устройство на много страни. |
double_t_or_n | Привлекателноста и славата си Помпей дължи най-вече на луксозните къщи на градския елит. | Привлекателността и славата си Помпей дължи най-вече на луксозните къщи на градския елит. |
double_t_or_n | Философът в древна Индия Канада, основателят на школата Вайшешика, се опитва да обясни гравитационата сила така : " Тежеста причинява падане, това е неосезаемо и се знае по подразбиране. | Философът в древна Индия Канада, основателят на школата Вайшешика, се опитва да обясни гравитационната сила така : " Тежестта причинява падане, това е неосезаемо и се знае по подразбиране. |
double_t_or_n | При нея интерес представляват повече свързаноста и структурното подобие между пространствени обекти, отколкото конкретната им форма или размери. | При нея интерес представляват повече свързаността и структурното подобие между пространствени обекти, отколкото конкретната им форма или размери. |
double_t_or_n | В Рилския манастир открити за посещения са : главната църква, историческия музей, етнографската сбирка, картината галерия, Хрельовата кула, магерницата, музей " Манастирско стопанство ", както и четирите църкви в близост до манастира с цени стенописи от началото на XIX в. | В Рилския манастир открити за посещения са : главната църква, историческия музей, етнографската сбирка, картинната галерия, Хрельовата кула, магерницата, музей " Манастирско стопанство ", както и четирите църкви в близост до манастира с ценни стенописи от началото на XIX в. |
double_t_or_n | След смърта на Карл Велики настъпва бърз упадък на държавното единство, продължил над едно столетие. | След смъртта на Карл Велики настъпва бърз упадък на държавното единство, продължил над едно столетие. |
double_t_or_n | Нов ред започва, когато нова електрона обвивка има своя първи електрон. | Нов ред започва, когато нова електронна обвивка има своя първи електрон. |
double_t_or_n | Хайек е роден на 8 май 1899 година във Виена, столицата на Австро-Унгария, в семейството на Август фон Хайек, лекар в общинската здравна служба, който по-късно публикува няколко книги в областа на ботаниката. | Хайек е роден на 8 май 1899 година във Виена, столицата на Австро-Унгария, в семейството на Август фон Хайек, лекар в общинската здравна служба, който по-късно публикува няколко книги в областта на ботаниката. |
double_t_or_n | Всеобщата воена повиност е отменена според същия договор. | Всеобщата военна повинност е отменена според същия договор. |
double_t_or_n | Сакя ламите продължили да служат като вицекрале на Тибет в интерес на императорите от Юан в продължение на 75 години след смърта на Пагпа, и те били както следва. | Сакя ламите продължили да служат като вицекрале на Тибет в интерес на императорите от Юан в продължение на 75 години след смъртта на Пагпа, и те били както следва. |
double_t_or_n | Тя изучава информацията от гледна точка на структурираност, количествени характеристики, форми и начини на представяне ; информационите процеси като композиция на основните информациони дейности, както и методите и средствата за автоматизирането им. | Тя изучава информацията от гледна точка на структурираност, количествени характеристики, форми и начини на представяне ; информационните процеси като композиция на основните информационни дейности, както и методите и средствата за автоматизирането им. |
double_t_or_n | През 1862 г. френският геолог Александър Емил Бегуйе дьо Шанкуртоа публикува рана форма на периодична таблица, която нарича телурова спирала или винт. | През 1862 г. френският геолог Александър Емил Бегуйе дьо Шанкуртоа публикува ранна форма на периодична таблица, която нарича телурова спирала или винт. |
double_t_or_n | Много съвремени езици, включително и българският, използват голям брой думи с гръцки произход, като гръцки думи, наред с латинските, често служат за основа при образуването на неологизми. | Много съвременни езици, включително и българският, използват голям брой думи с гръцки произход, като гръцки думи, наред с латинските, често служат за основа при образуването на неологизми. |
double_t_or_n | Съществува и един електроно светъл слой с неясна функция. | Съществува и един електронно светъл слой с неясна функция. |
double_t_or_n | Поради аридния характер на климата разпределението на растителноста в Иран зависи от степента на влажност на територията и стопанската дейност на човека. | Поради аридния характер на климата разпределението на растителността в Иран зависи от степента на влажност на територията и стопанската дейност на човека. |
double_t_or_n | През 20 -те години Александър Фридман и Жорж Льометър стигат до извода, че уравненията на общата теория на относителноста са несъвместими със статичен модел на Вселената и през 1929 година Едуин Хъбъл установява чрез наблюдения разширението на Вселената | През 20 -те години Александър Фридман и Жорж Льометър стигат до извода, че уравненията на общата теория на относителността са несъвместими със статичен модел на Вселената и през 1929 година Едуин Хъбъл установява чрез наблюдения разширението на Вселената |
double_t_or_n | Първата проява на гравитация във Вселената, може би под формата на квантова гравитация, супергравитация или гравитациона сингулярност, се развива, заедно с обикновеното пространство и време, в Епохата на Планк по неизвестен днес начин от предходно състояние като лъжлив вакуум, квантов вакуум или виртуална частица. | Първата проява на гравитация във Вселената, може би под формата на квантова гравитация, супергравитация или гравитационна сингулярност, се развива, заедно с обикновеното пространство и време, в Епохата на Планк по неизвестен днес начин от предходно състояние като лъжлив вакуум, квантов вакуум или виртуална частица. |
double_t_or_n | Бургундският херцог Филип успява да организира срещу него съюз на видните благородници, наречен Лига за обществено благоденствие и да проведе успешни воени действия. | Бургундският херцог Филип успява да организира срещу него съюз на видните благородници, наречен Лига за обществено благоденствие и да проведе успешни военни действия. |
double_t_or_n | Проблемът е разрешен през 1915 година от новата обща теория на относителноста на Алберт Айнщайн, която обяснява нарушенията в орбитата на Меркурий. | Проблемът е разрешен през 1915 година от новата обща теория на относителността на Алберт Айнщайн, която обяснява нарушенията в орбитата на Меркурий. |
double_t_or_n | ДВ, бр. 133 от 11.11.1998 часта от Национален парк " Рила ", включваща горите в горския фонд от община Рила, област Кюстендил с обща площ 14370, 7 хектара, както и високопланинските пасища и ливади, с обща площ 13000 хектара, се прекатегоризира като природен парк с наименование " Природен парк " Рилски манастир ". | ДВ, бр. 133 от 11.11.1998 частта от Национален парк " Рила ", включваща горите в горския фонд от община Рила, област Кюстендил с обща площ 14370, 7 хектара, както и високопланинските пасища и ливади, с обща площ 13000 хектара, се прекатегоризира като природен парк с наименование " Природен парк " Рилски манастир ". |
double_t_or_n | Освен това, още от древноста съществуват алгоритми за изчисления, преди да се появи по-сложно изчислително оборудване. | Освен това, още от древността съществуват алгоритми за изчисления, преди да се появи по-сложно изчислително оборудване. |
double_t_or_n | Гравитационото привличане на първоначалната газообразна материя във Вселената я кара да коалесцира, образувайки звезди, а звездите от своя страна се групират заедно в галактики, като по този начин на гравитацията се дължат много от едромащабните структури на Вселената. | Гравитационното привличане на първоначалната газообразна материя във Вселената я кара да коалесцира, образувайки звезди, а звездите от своя страна се групират заедно в галактики, като по този начин на гравитацията се дължат много от едромащабните структури на Вселената. |
double_t_or_n | Освен изброените по-горе административно-териториални единици, Франция упражнява контрол и над няколко малки и непостояно населени острова в Индийския и Тихия океан - Клипертон, Европа, Глориосо, Хуан де Нова, Басас да Индия и Тромелин. | Освен изброените по-горе административно-териториални единици, Франция упражнява контрол и над няколко малки и непостоянно населени острова в Индийския и Тихия океан - Клипертон, Европа, Глориосо, Хуан де Нова, Басас да Индия и Тромелин. |
double_t_or_n | Той оправдава името като казва, че както мениджмънт науката, предметът е приложен и интердисциплинарно в природата, като едновремено притежава характеристики, | Той оправдава името като казва, че както мениджмънт науката, предметът е приложен и интердисциплинарно в природата, като едновременно притежава характеристики, |
double_t_or_n | Сред празниците в Германия по време на нацизма са празника на вземането на власта, рожденият ден на Хитлер, основаването на Националсоциалистическата германска работническа партия, празникът на германската младеж и германският празник на труда. | Сред празниците в Германия по време на нацизма са празника на вземането на властта, рожденият ден на Хитлер, основаването на Националсоциалистическата германска работническа партия, празникът на германската младеж и германският празник на труда. |
double_t_or_n | Стоическата етика също контрастира с множество възприети от античноста идеи. | Стоическата етика също контрастира с множество възприети от античността идеи. |
double_t_or_n | Известни са и 9 изомера в областа A от 115 до 153. | Известни са и 9 изомера в областта A от 115 до 153. |
double_t_or_n | В дисперсни среди обаче скороста на светлината и коефициентът на пречупване зависят от дължината на вълната. | В дисперсни среди обаче скоростта на светлината и коефициентът на пречупване зависят от дължината на вълната. |
double_t_or_n | Един от най-известните парадокси е този на Ръсел, който се състои в това, че съвкупноста M ≔ { A | A ∉ A } няма как да е множество, иначе M ∈ M ⇔ M ∉ M. | Един от най-известните парадокси е този на Ръсел, който се състои в това, че съвкупността M ≔ { A | A ∉ A } няма как да е множество, иначе M ∈ M ⇔ M ∉ M. |
double_t_or_n | По този начин движението по геодезичните пътища в пространство-времето продължава да се смята за инерционо. | По този начин движението по геодезичните пътища в пространство-времето продължава да се смята за инерционно. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.