id
stringlengths
12
12
text
stringlengths
15
101
label
stringclasses
3 values
label_int
int64
0
2
language
stringclasses
1 value
domain
stringclasses
13 values
sub_domain
stringclasses
76 values
speaker_type
stringclasses
9 values
english_translation
stringlengths
12
121
sentiment_intensity
stringclasses
3 values
mai_h_103177
तँ खगड़ियाक खेतमे गुरुजीक अभावमे अंग्रेजीक कक्षा बन्द अछि
negative
0
mai
education
school_quality
housewife
The English class at Khagaria field is closed due to lack of teachers
strong
mai_h_101046
सुनू, तनख्वाह भेटलापर पार्वती सभ भाय-बहिनक लेल नव जुत्ता कीनलन्हि
positive
2
mai
economy
market_experience
housewife
After getting her salary Parvati bought new shoes for all siblings
strong
mai_h_026446
सहकारिताक भावनासँ गामक विकास भेल
positive
2
mai
social
awareness
youth
Village development happened with the spirit of cooperation
moderate
mai_h_061530
आवारा मोर अशोकक हरदीक खेतमे हमला कऽ नोकसान कयलक
negative
0
mai
daily_life
panchayat
elder
Stray peacocks attacked turmeric field in Ashok farm causing damage
moderate
mai_h_066899
अरे, राधा समस्तीपुरक बैंकमे बच्चासभकेँ अंग्रेजी पढ़ाबऽ लागलीह स्वेच्छासँ
positive
2
mai
education
teacher_quality
youth
Radha started teaching English to children at Samastipur bank voluntarily
strong
mai_h_083158
अरे, बक्सरक विद्यालयमे मैथिलीक गुरुजी नौ मास सँ नहि आयल
negative
0
mai
education
scholarship
teacher
The Maithili teacher at Buxar school has not come for nine months
moderate
mai_h_117919
गुड़ियाक बस बेगूसराय जाइत रस्तामे खराब भऽ गेलैक कियो मदति नहि कयलक
negative
0
mai
daily_life
routine
elder
Nobody helped when Gudiya bus broke down on the road to Begusarai
strong
mai_h_096333
गोपालगंजक एकटा घरमे प्रत्येक मास लगभग दस किलो मकई खपत होइत अछि
neutral
1
mai
agriculture
irrigation
teacher
A household in Gopalganj consumes about ten kilograms of maize per month
moderate
mai_h_092139
देखू, सोनपुरक पुलक निर्माण पंचायत योजनामे शामिल अछि
neutral
1
mai
family
home_life
student
Construction of bridge in Sonpur is included in the panchayat plan
mild
mai_h_118532
देखू, कविताक दादी बीमारीसँ ठीक भेलीह तँ पूरा परिवारमे खुशीक लहरि दौगल
positive
2
mai
family
home_routine
housewife
Kavita grandmother recovered from illness and a wave of joy ran through the family
moderate
mai_h_109810
गामक लोक सभ मिलिकऽ समस्तीपुरमे नव नल बनबैलन्हि
positive
2
mai
daily_life
routine
teacher
Village people collectively built a new water tap in Samastipur
mild
mai_h_082802
ए, अनिल तीन किलोमीटर पैदल चलिकऽ बीमार बहिनक लेल दवाई अनलन्हि
positive
2
mai
health
vaccination
youth
Anil walked three kilometers to bring medicine for his sick sister
mild
mai_h_092115
अरे, कविता रोहतासक पहिल महिला किसान बनलीह आ गामकेँ गर्व भेलैक
positive
2
mai
agriculture
crop_yield
housewife
Kavita became the first woman farmer in Rohtas and the village felt proud
mild
mai_h_075636
यौ, लोहार संघ किशनगंजमे नवम्बरसँ बेहतर मजदूरीक माँग कऽ रहल अछि
negative
0
mai
economy
poverty
housewife
The blacksmith union in Kishanganj has been demanding better wages since November
strong
mai_h_117971
मुंगेरमे कम्प्यूटर computer सिग्नल नहि अछि तँ computer बैंकिंग नहि भऽ सकैत अछि
negative
0
mai
economy
poverty
youth
There is no computer signal in Munger so computer banking is not possible
moderate
mai_h_100273
तँ खगड़ियामे नदीक ढहैत देवाल राहगीरक लेल खतरनाक अछि
negative
0
mai
environment
community
farmer
The crumbling wall of river in Khagaria is dangerous for passersby
moderate
mai_h_081131
यौ, सोनपुरमे जूनक औसत तापमान लगभग तीस डिग्री रहैत अछि
neutral
1
mai
family
home_routine
youth
The average temperature in Sonpur during June is about thirty degrees
moderate
mai_h_088639
मुन्नी जिला स्तरीय प्रतियोगितामे प्रथम स्थान प्राप्त कयलन्हि
positive
2
mai
weather
natural_beauty
elder
Munni secured first position in the district level competition
moderate
mai_h_093337
अरे, रामजीक बाबू हाजीपुरसँ बारह किलोमीटर दूर खेत लग रहैत छथि
neutral
1
mai
agriculture
irrigation
farmer
Ramji father lives twelve km away near the field from Hajipur
moderate
mai_h_107447
तँ चन्दनक मायक निधन भेलासँ सिवानक पूरा गाम शोकमे डूबि गेल
negative
0
mai
family
home_life
youth
The passing of Chandan mother plunged all of Siwan into grief
mild
mai_h_073985
हाजीपुरमे विद्यालयक लीचीक गाछ काटि देल गेल निर्माणक लेल
negative
0
mai
education
scholarship
youth
The litchi tree at the school in Hajipur was cut down for construction
moderate
mai_h_085759
सुनू, पूर्णियामे आगिक कारण पचास परिवार बेघर भऽ गेल
negative
0
mai
daily_life
routine
teacher
fifty families in Purnia became homeless due to fire
strong
mai_h_059268
ललन बंजर जमीनकेँ पीपरक बगीचामे बदलि देलन्हि
positive
2
mai
culture
pollution
parent
Lalan transformed barren land into peepal orchard
mild
mai_h_071550
सुनू, दरभंगामे नर्स निःशुल्क स्वास्थ्य जाँच शिविर लगौलन्हि आ छह रोगी देखलन्हि
positive
2
mai
health
vaccination
youth
The nurse in Darbhanga organized a free health camp and checked six patients
strong
mai_h_070959
रूपा मोतिहारीमे चित्रकला कार्यशाला आयोजित कऽ बारह महिलाकेँ प्रशिक्षित कयलन्हि
positive
2
mai
weather
drought
elder
Rupa organized a painting workshop in Motihari training twelve women
mild
mai_h_098725
छपरामे नर्स निःशुल्क स्वास्थ्य जाँच शिविर लगौलन्हि आ पाँच रोगी देखलन्हि
positive
2
mai
health
vaccination
parent
The nurse in Chhapra organized a free health camp and checked five patients
mild
mai_h_106518
देखू, सीतामढ़ीमे कुकुरक झुण्ड टमाटरक खेतमे कटनी बाधित कऽ देलक
negative
0
mai
agriculture
crop_yield
teacher
A herd of dogs disrupted the tomato harvest in Sitamarhi
moderate
mai_h_068611
राजू दरभंगाक मिस्त्रीसँ बैंगनक उन्नत बीज कीनलन्हि
neutral
1
mai
agriculture
irrigation
parent
Raju bought improved brinjal seeds from the mason in Darbhanga
mild
mai_h_068916
हँ, ड्राइवर संघ जमुईमे अगस्तसँ बेहतर मजदूरीक माँग कऽ रहल अछि
negative
0
mai
economy
market_experience
student
The driver union in Jamui has been demanding better wages since August
strong
mai_h_112517
आराक एकमात्र वैद्य तीन सप्ताहसँ गायब छथि रोगी बेहाल अछि
negative
0
mai
family
home_life
teacher
The only healer in Ara has been absent for three weeks and patients suffer
strong
mai_h_107356
यौ, अनीताक भायक खाँसीक इलाज लेल बेगूसरायमे कोनो सुविधा नहि अछि
negative
0
mai
family
home_life
youth
There is no facility in Begusarai for treating Anita brother cough
mild
mai_h_103945
हँ, बिरजू पचास किलोमीटर पैदल चलिकऽ बीमार बाबूक लेल दवाई अनलन्हि
positive
2
mai
health
wellness
youth
Birju walked fifty kilometers to bring medicine for his sick father
strong
mai_h_076223
यौ, नवादाक भूगोलक पंडित पाँच वर्षक सेवाक बाद सेवानिवृत्त भेलाह
neutral
1
mai
politics
panchayat
housewife
The geography priest at Nawada retired after five years of service
strong
mai_h_086569
अरे, भागलपुरक अस्पतालमे गुरुजीक कमीसँ काज ठप्प भऽ गेल अछि
negative
0
mai
education
school_quality
housewife
Work at the hospital in Bhagalpur has stalled due to shortage of teachers
mild
mai_h_106555
भोलाक बेटी छपराक बस अड्डामे बोखारसँ भर्ती अछि पन्द्रह दिनसँ
negative
0
mai
health
vaccination
youth
Bhola daughter has been admitted at Chhapra bus stand with fever for fifteen days
mild
mai_h_076533
हँ, सुपौलक पंचायतमे महिला प्रतिनिधिक नेतृत्वमे पुल बनल
positive
2
mai
daily_life
routine
parent
Under women representative leadership a bridge was built in Supaul panchayat
mild
mai_h_095413
यौ, भागलपुरमे विद्यालय भवन बनबाक लेल सरकारी अनुदान छह वर्षसँ लम्बित अछि
negative
0
mai
education
school_quality
housewife
Government grant for building school building in Bhagalpur has been pending for six years
mild
mai_h_083599
भाई, अशोकक बेटाक घुटना साइकिल दुर्घटनामे टूटि गेल समस्तीपुरमे
negative
0
mai
family
home_routine
parent
Ashok son knee was fractured in a bicycle accident in Samastipur
strong
mai_h_115812
बेतियाक डॉक्टरकेँ उत्कृष्ट सेवा लेल राज्य पुरस्कार भेटलन्हि
positive
2
mai
health
vaccination
housewife
The doctor from Bettiah received a state award for excellent service
mild
mai_h_088798
यौ, सहरसामे महिसीक बीमारीसँ पचीस महिसी मरि गेल
negative
0
mai
health
vaccination
parent
twenty five buffalos died from disease in Saharsa
strong
mai_h_109668
अरे, गुड़िया सोनपुरमे चालीस बरससँ घुटनाक दर्दसँ पीड़ित छथि मुदा वैद्य नहि भेटैत अछि
negative
0
mai
family
home_life
elder
Gudiya has been suffering from knee pain for forty years in Sonpur but cannot find a healer
moderate
mai_h_076858
प्रिया जहानाबादमे रिजल्ट resultक माध्यमसँ अपन कुम्हारीक सामान बेचैत छथि
positive
2
mai
social
awareness
elder
Priya sells her pottery products through result in Jehanabad
moderate
mai_h_079962
भाई, बेगूसरायमे बाढ़िक कारण सात परिवार बेघर भऽ गेल
negative
0
mai
weather
flood
farmer
seven families in Begusarai became homeless due to flood
mild
mai_h_116604
यौ, गुड्डू अपन बीमार गायकेँ दरभंगाक पशु चिकित्सालयमे लऽ गेलाह आ ठीक भेल
positive
2
mai
agriculture
crop_yield
farmer
Guddu took his sick cow to the vet in Darbhanga and it recovered
mild
mai_h_096214
निर्मलाकेँ रोहतासक पोखरिमे इलाज नहि भेटलन्हि पाइ नहि दऽ सकलीह
negative
0
mai
health
wellness
teacher
Nirmala was denied treatment at Rohtas pond because she could not afford it
strong
mai_h_105636
भाई, राजूक कर्ज महाजनक ब्याजसँ प्रत्येक मास बढ़ैत जा रहल अछि आँखिक नोर नहि रुकैत छल
negative
0
mai
economy
poverty
youth
Raju debt keeps growing every month due to moneylender interest and tears would not stop
moderate
mai_h_099341
देखू, भागलपुरमे पतझारमे मुर्गीक चोरी बहुत बढ़ि गेल अछि
negative
0
mai
economy
market_experience
parent
hen theft has increased a lot in Bhagalpur during autumn
mild
mai_h_106452
ए, सुरेशक टमाटरक पूरा फसल तूफानमे नष्ट भेलापर आँखिक नोर नहि रुकैत छल
negative
0
mai
agriculture
livestock
housewife
When Suresh entire tomato crop was destroyed in the cyclone tears would not stop
strong
mai_h_114539
बक्सरमे पंचायत भवनक केराक गाछ काटि देल गेल निर्माणक लेल
negative
0
mai
daily_life
routine
housewife
The banana tree at the panchayat office in Buxar was cut down for construction
mild
mai_h_098511
राकेशक माय मधुबनीक कुआँमे बढ़ईक काज करैत छथि
neutral
1
mai
family
home_routine
farmer
Rakesh mother works as a carpenter at the well in Madhubani
moderate
mai_h_100100
हँ, मोतिहारीक बरखामे दवाखानामे भीड़ बढ़ि जाइत अछि
neutral
1
mai
weather
natural_beauty
youth
Crowd increases at the dispensary in Motihari during monsoon
mild
mai_h_112904
तँ किशनगंजक खेतमे रसोइयासभक संख्या चालीस अछि
neutral
1
mai
agriculture
crop_yield
youth
The number of cooks at Kishanganj field is forty
mild
mai_h_101372
हँ, रूपाक प्याजक बीज आराक अस्पतालमे उपलब्ध नहि अछि
negative
0
mai
agriculture
livestock
farmer
onion seeds are not available at the hospital in Ara for Rupa
strong
mai_h_117659
ए, विनोदकेँ बरसक बचतसँ नवादामे धोलल रंगक नव घर बनि गेलन्हि
positive
2
mai
economy
poverty
elder
After years of saving Vinod built a white house in Nawada
mild
mai_h_072033
देखू, मुंगेरमे टमाटरक बीज अगस्तमे वितरित कयल गेल
neutral
1
mai
agriculture
livestock
housewife
tomato seeds were distributed in Munger in August
moderate
mai_h_082002
राकेशक नावक चोरी गोपालगंजक मन्दिर लग भऽ गेल
negative
0
mai
culture
festivals
student
Rakesh boat was stolen near the temple in Gopalganj
moderate
mai_h_091202
सुनू, ममता सुपौलक पहिल महिला किसान बनलीह आ गामकेँ गर्व भेलैक
positive
2
mai
agriculture
livestock
student
Mamta became the first woman farmer in Supaul and the village felt proud
moderate
mai_h_093907
अनिल मुजफ्फरपुरमे बससँ गेहूँक खेत धरि रोज जाइत छथि
neutral
1
mai
agriculture
crop_yield
youth
Anil goes to the wheat field daily by bus in Muzaffarpur
moderate
mai_h_096958
अनीताक भाय गोपालगंजसँ शहर गेलीह फॉर्म formक प्रशिक्षण लेल
neutral
1
mai
weather
weather_impact
elder
Anita brother went from Gopalganj to the city for form training
mild
mai_h_072641
देखू, गयाक बरखामे आमक फूलक सुगन्ध मनकेँ तरोताजा कऽ दैत अछि
positive
2
mai
weather
flood
youth
The fragrance of mango flowers during monsoon in Gaya refreshes the mind
moderate
mai_h_118280
अरे, बिरजू खगड़ियाक जंगलमे मौसीक संग बैसिकऽ दूध-भात खाइत छथि
positive
2
mai
environment
community
farmer
Birju sits with his aunt at Khagaria forest eating milk rice
moderate
mai_h_081733
देखू, गुड्डूक उखीक पूरा फसल तूफानमे नष्ट भेलापर आँखिक सोझाँ अन्हार भऽ गेल
negative
0
mai
agriculture
irrigation
youth
When Guddu entire sugarcane crop was destroyed in the cyclone darkness fell before the eyes
strong
mai_h_072547
ए, मिस्त्री बिरजू मुंगेरमे तीस घरक विद्यालय भवनक मरम्मत कयलन्हि मुफ्तमे
positive
2
mai
education
school_quality
student
mason Birju repaired the school building of thirty homes in Munger for free
strong
mai_h_065538
हँ, कृष्ण प्रत्येक साँझ भागलपुरक खेत लग बैसिकऽ चाह पीबैत छथि
neutral
1
mai
agriculture
livestock
elder
Krishna sits near the field in Bhagalpur every evening drinking tea
mild
mai_h_113058
पार्वती मधुबनीमे चारि बच्चाकेँ कुम्हारी सिखाकऽ रोजगार देलन्हि
positive
2
mai
education
teacher_quality
youth
Parvati provided employment to four children by teaching pottery in Madhubani
moderate
mai_h_063778
देखू, सीता सात मास भरि पेटक दर्दसँ पीड़ित छथि बिना इलाजक
negative
0
mai
family
panchayat
student
Sita suffering from stomach pain for seven months without treatment
mild
mai_h_061256
भाई, जनवरीमे मुजफ्फरपुरक बजारमे मकईक दाम स्थिर रहल
neutral
1
mai
technology
home_life
youth
maize price in Muzaffarpur market stable during January
strong
mai_h_070132
हँ, दानापुरक जाड़मे दवाखानामे भीड़ बढ़ि जाइत अछि
neutral
1
mai
weather
drought
elder
Crowd increases at the dispensary in Danapur during winter
moderate
mai_h_084675
सुनू, दरभंगामे सिलाईक परम्परा पीढ़ीसँ चलैत आयल अछि
neutral
1
mai
culture
traditions
teacher
The tradition of tailoring in Darbhanga has been continuing for generations
moderate
mai_h_112755
ए, दिनेशक दादा सुपौलसँ शहर चलि गेलाह काज लेल परिवार अकेल रहि गेल
negative
0
mai
family
home_routine
youth
Dinesh grandfather left Supaul for city work and the family was left alone
strong
mai_h_090790
हाजीपुरमे अगस्तमे प्याजक बुनाई शुरू होइत अछि
neutral
1
mai
technology
mobile
parent
onion sowing begins in Hajipur in August
mild
mai_h_083438
सोनपुरमे पपीताक गाछ सबसँ पैघ अछि पूरा गाममे
neutral
1
mai
family
home_routine
student
The papaya tree in Sonpur is the biggest in the entire village
mild
mai_h_117644
समस्तीपुरक धोबी चारि वर्षसँ समुदायक सेवा करैत छथि
neutral
1
mai
education
teacher_quality
parent
The washerman in Samastipur has been serving the community for four years
mild
mai_h_061416
तँ श्यामजी मुंगेरमे अदरक आ मकई दुनू उपजाओल जाइत अछि
neutral
1
mai
culture
weather_impact
teacher
Shyamji grows both ginger and pumpkin in Munger
mild
mai_h_096078
सुनू, बेगूसरायक विद्यालयमे विज्ञानक कक्षा प्रातः आठ बजे लागैत अछि
neutral
1
mai
education
exam_performance
parent
The science class at Begusarai school starts at eight in the morning
moderate
mai_h_065296
जमुईक सड़क किनार लगभग आठ पपीताक गाछ अछि
neutral
1
mai
daily_life
market_experience
student
There are approximately eight papaya trees along the road in Jamui
mild
mai_h_066064
यौ, गयाक बच्चासभ तीन किमी चलिकऽ भूगोलक कक्षामे पहुँचैत अछि
negative
0
mai
education
school_quality
parent
Children in Gaya walk three km to reach the nearest geography class
strong
mai_h_070340
यौ, मुजफ्फरपुरमे नव पुल बनलासँ लोकक जीवन सुगम भऽ गेल
positive
2
mai
daily_life
market_experience
farmer
Life became easier for people in Muzaffarpur after the new bridge was built
moderate
mai_h_089347
हँ, श्यामजीक बेटीक निधन भेलासँ सिवानक पूरा गाम शोकमे डूबि गेल
negative
0
mai
family
home_life
student
The passing of Shyamji daughter plunged all of Siwan into grief
strong
mai_h_068442
भाई, सत्यमक कर्ज महाजनक ब्याजसँ प्रत्येक मास बढ़ैत जा रहल अछि मोन भारी भऽ गेल
negative
0
mai
economy
market_experience
teacher
Satyam debt keeps growing every month due to moneylender interest and heart became heavy
moderate
mai_h_102022
हँ, मुंगेरमे गरमीमे केराक फल पकैत अछि आ बच्चासभ खुश होइत अछि
positive
2
mai
weather
flood
housewife
banana fruits ripen during summer in Munger and children become happy
strong
mai_h_115113
देखू, सरिताक कढ़ाईक हुनर हाजीपुरमे बड्ड प्रशंसित अछि
positive
2
mai
social
awareness
teacher
Sarita skill in embroidery is highly appreciated in Hajipur
moderate
mai_h_118894
तँ बक्सरक बजारमे दोकानदारसभक संख्या पचास अछि
neutral
1
mai
economy
market_experience
elder
The number of shopkeepers at Buxar market is fifty
moderate
mai_h_119910
मधुबनीक बच्चासभ नौ किमी चलिकऽ हिन्दीक कक्षामे पहुँचैत अछि
negative
0
mai
education
scholarship
student
Children in Madhubani walk nine km to reach the nearest Hindi class
strong
mai_h_078004
देखू, चन्दनक माय बेगूसरायमे पचास एकड़ धानक खेतीमे लागल छथि
neutral
1
mai
agriculture
irrigation
parent
Chandan mother is engaged in paddy farming on fifty acres in Begusarai
mild
mai_h_096486
बाढ़िसँ कटिहारमे पुलक तुरन्त मरम्मत आवश्यक अछि
negative
0
mai
weather
natural_beauty
teacher
Due to flood the bridge in Katihar needs urgent repair
moderate
mai_h_090479
ए, गोपालगंजमे जाड़मे बड़द सभ विद्यालयक आसपास देखाइ दैत अछि
neutral
1
mai
education
teacher_quality
parent
oxs are seen around the school in Gopalganj during winter
mild
mai_h_115089
बेतियाक नलक निर्माण पंचायत योजनामे शामिल अछि
neutral
1
mai
daily_life
routine
parent
Construction of water tap in Bettiah is included in the panchayat plan
mild
mai_h_096563
हँ, ममता प्रत्येक प्रात भागलपुरमे कुआँ जाइत छथि आ लौटैत छथि
neutral
1
mai
social
awareness
farmer
Mamta goes to the well and comes back every morning in Bhagalpur
moderate
mai_h_110453
देखू, राकेशक लगाओल केराक गाछ आब पैघ भऽ गेल अछि आ छाहरि दैत अछि
positive
2
mai
politics
panchayat
housewife
The banana saplings planted by Rakesh have grown tall and provide shade now
moderate
mai_h_116405
दिनेश छपराक मन्दिरमे हॉस्पिटल hospitalसँ आलूक दाम जाँचैत छथि
neutral
1
mai
health
wellness
farmer
Dinesh checks the potato price on hospital at the temple in Chhapra
mild
mai_h_097750
पूर्णियाक पतझारमे बस अड्डामे भीड़ बढ़ि जाइत अछि
neutral
1
mai
daily_life
routine
parent
Crowd increases at the bus stand in Purnia during autumn
mild
mai_h_101947
भाई, रोहतासमे मोबाइल mobile सिग्नल नहि अछि तँ mobile बैंकिंग नहि भऽ सकैत अछि
negative
0
mai
economy
poverty
elder
There is no mobile signal in Rohtas so mobile banking is not possible
mild
mai_h_063352
सुनू, अंजली प्रत्येक प्रात मोतिहारीमे अस्पताल जाइत छथि
neutral
1
mai
education
panchayat
farmer
Anjali goes to hospital every morning in Motihari
strong
mai_h_086873
यौ, रविक गौरैया छह दिनसँ लंगड़ाइत छल मुदा डॉक्टर भेटबाक कोनो उपाय नहि
negative
0
mai
health
wellness
farmer
Ravi sparrow had been limping for six days but there was no way to find a doctor
moderate
mai_h_080754
अरे, भयंकर बाढ़िसँ किशनगंज लग मकईक खेत पूर्णतः नष्ट भऽ गेल
negative
0
mai
agriculture
crop_yield
student
A severe flood completely destroyed the maize fields near Kishanganj
moderate
mai_h_081024
भाई, सीतामढ़ीक मजदूर नौ वर्षसँ समुदायक सेवा करैत छथि
neutral
1
mai
technology
mobile
teacher
The laborer in Sitamarhi has been serving the community for nine years
moderate
mai_h_077954
यौ, दानापुरक बस अड्डामे दरजीक अभावमे मैथिलीक कक्षा बन्द अछि
negative
0
mai
education
exam_performance
farmer
The Maithili class at Danapur bus stand is closed due to lack of tailors
mild
mai_h_087104
ए, विनोद प्रत्येक प्रात सूर्योदयसँ पहिने मकईक खेत जाँचैत छथि
neutral
1
mai
agriculture
crop_yield
parent
Vinod inspects the maize field before sunrise every morning
mild
mai_h_106925
पूनम कटिहारक विद्यालयमे बच्चासभकेँ मैथिली पढ़ाबऽ लागलीह स्वेच्छासँ
positive
2
mai
education
school_quality
farmer
Poonam started teaching Maithili to children at Katihar school voluntarily
moderate